dziennik urzędowy - Podlaski Urząd Wojewódzki
Transkrypt
dziennik urzędowy - Podlaski Urząd Wojewódzki
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Nr 298 Białystok, dnia 28 listopada 2008 r. TREŚĆ: Poz.: UCHWAŁY RADY MIEJSKIEJ: 3022 − Nr XXI/182/08 Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z dnia 13 listopada 3023 − Nr XXI/185/08 Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z dnia 13 listopada 2008 r. w sprawie zmian w budżecie gminy Czarna Białostocka na 2008 rok .. 22580 2008 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych ………………. 22588 UCHWAŁY RAD GMIN: 3024 − Nr XX/138/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie zmian 3025 − Nr XX/139/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie 3026 − Nr XX/140/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie 3027 − Nr XX/141/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie 3028 − Nr XV/94/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie 3029 − Nr XV/95/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie 3030 − Nr XV/96/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie 3031 − Nr XV/98/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie zmian 3032 − Nr XXI/105/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie 3033 − Nr XXI/106/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie 3034 − Nr XXI/107/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie w budżecie gminy Kolno na 2008 rok ……………………………………………….. 22591 określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości ……………………….. 22602 określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych ………….. określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji podatkowych ………….. 22604 22607 obniżenia ceny 1 kwintala żyta przyjmowanej jako podstawę do obliczenia podatku rolnego na obszarze Gminy Wyszki ……………………………………… 22619 określenia stawek podatku od nieruchomości ……………………………………. stawek podatku od środków transportowych …………………………………….. 22619 22620 w budżecie gminy na 2008 r. ………………………………………………………….. 22624 określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie Gminy Kuźnica na 2009 rok …………………………………………………………………… 22644 zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie Gminy Kuźnica na 2009 rok ………………………………………………………………………………….. 22645 ustalenia opłaty targowej, terminu jej płatności oraz sposobu poboru, obowiązującej na terenie Gminy Kuźnica na 2009 rok …………………………… 22646 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22580 3035 − Nr XXI/108/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie 3036 − Nr XXI/109/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie 3037 − Nr XXI/111/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie Poz. 3022 określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych obowiązujących na terenie gminy w roku 2009 ………………………………….. 22647 zwolnień od podatku od środków transportowych obowiązujących na terenie Gminy Kuźnica w roku 2009 ………………………………………………………… 22650 zmian budżetu gminy na 2008 rok ………………………………………………….. 3 0 2 22651 2 UCHWAŁA NR XXI/182/08 RADY MIEJSKIEJ W CZARNEJ BIAŁOSTOCKIEJ z dnia 13 listopada 2008 r. w sprawie zmian w budżecie gminy Czarna Białostocka na 2008 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c, d, e i pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.: z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111) oraz art. 165, art. 168 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104 ze zm.: Nr 169, poz. 1420; z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 187, poz. 1381, Nr 170, poz. 1217 i 1218 i Nr 249, poz. 1832; z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791 i Nr 140, poz. 984; z 2008 r. Nr 180, poz. 1112) uchwala się, co następuje: § 1. Zmienia się plan wydatków poprzez: - zwiększenie planu wydatków o kwotę - zmniejszenie planu wydatków o kwotę 141 950 zł, 141 950 zł - zgodnie z załącznikiem Nr 1. § 2. Budżet po dokonanych zmianach wynosi: 1) plan dochodów ogółem: 22 708 868 zł; 2) plan wydatków ogółem: 25 557 625 zł. § 3. Deficyt budżetu gminy w wysokości 2 848 757 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: 1) kredytu udzielanego przez Bank Gospodarstwa Krajowego ze środków Funduszu Rozwoju Inwestycji Komunalnych w kwocie 305 789 zł; 2) pierwszej transzy kredytu termomodernizacyjnego w kwocie 446 975 zł; 3) kredytu inwestycyjnego w kwocie 238 893 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22581 Poz. 3022 4) pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku w kwocie 652 800 zł; 5) wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu gminy, wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 1 204 300 zł. § 4. Limity zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz kredytów i pożyczek zaciąganych na: 1) sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu - w kwocie 2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu - w kwocie 1 644 457 zł; 3) spłatę wcześniej i kredytów zaciągniętych zobowiązań z 200 000 zł; tytułu zaciągniętych pożyczek - w kwocie 1 326 998 zł. § 5. W uchwale Nr XIII/100/07 Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z dnia 28 grudnia 2007 r. w sprawie budżetu gminy Czarna Białostocka na rok 2008 zmienionej uchwałą Nr XV/118/08 z dnia 19 lutego 2008 r., uchwałą Nr XVI/126/08 z dnia 15 kwietnia 2008 r. uchwałą Nr XVII/135/08 z dnia 16 maja 2008 r. oraz uchwałą Nr XVIII/148/08 z dnia 24 czerwca 2008 r. oraz uchwałą Nr XIX/162/08 z dnia 9 września 2008 r. wprowadza się zmianę załącznika Nr 3a „Zadania inwestycyjne w 2008 r.”, który otrzymuje brzmienie zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. § 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Czarnej Białostockiej. § 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Jacek Sakowicz Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXI/182/08 Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z dnia 13 listopada 2008 r. Zmiany w planie wydatków budżetu gminy na 2008 rok Dział 600 Klasyfikacja Rozdział § Zmniejszenie wydatków 6050 120.000 6050 11.600 Zwiększenie wydatków 60016 70005 6050 25.000 70095 4270 89.000 700 Objaśnienia paragrafów Zmniejszenie wydatków dotyczących budowy ul. Konopnickiej, Prusa, sportowej. Zmniejszenie wydatków dotyczących budowy ul. Mieszka I. Zwiększenie wydatków z tytułu wykupu nieruchomości. Zwiększenie wydatków w związku z remontem pomieszczeń budynku przy ul. Torowej 1. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 Dział Klasyfikacja Rozdział § 22582 Zmniejszenie wydatków Zwiększenie wydatków 754 75412 6060 852 85214 3119 853 85395 3119 10.350 900 90095 6050 14.000 OGÓŁEM 3.600 10.350 141.950 141. 950 Poz. 3022 Objaśnienia paragrafów Zwiększenie wydatków dotyczących zakupu wentylatora oddymiającego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Czarnej Białostockiej. Zmniejszenie wydatków z tytułu zasiłków i pomocy w naturze świadczonej przez Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czarnej Białostockiej. Zwiększenie wydatków z tytułu zasiłków celowych jako wsparcia dochodowego dla osób uczestniczących w projekcie „Program Aktywizacji Społeczno – Zawodowej Osób Bezrobotnych w gminie Czarna Białostocka” realizowanego przez Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Czarnej Białostockiej. Zwiększenie wydatków związanych z budową i uruchomieniem Podlaskiego Parku Przemysłowego. × 2 010 010 600 600 600 600 600 600 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 60016 60016 60016 60016 60016 60014 01010 01010 3 Lp. Dział Rozdz. 4 670 000 1 870 000 1 500 000 37 320 Budowa ulic : Orzeszkowej, Piękna, Dolna, Polna, Kościuszki Budowa ulic : Tartaczna, Ogrodowa, Wybickiego, Mieszka I, Chrobrego, Krasickiego, Spółdzielcza Budowa ul. Kasztanowej - przepust dokumentacja 875 000 Budowa ulic : Konopnickiej, Prusa, Sportowa Budowa ulic : Orzeszkowej, Sokólska, Dreszera, Gęsia, Kolejowa 20 000 1 790 000 Budowa kanalizacji sanitarnej we wsi Klimki Budowa przepustu w ul. Piłsudskiego 1 250 000 6 Łączne koszty finansowe Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków 5 Nazwa zadania inwestycyjnego 20 000 92 880 50 000 37 320 152 060 20 000 473 418 383 660 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 13 584 152 060 6 885 473 418 383 660 6 885 89 680 17 213 8 dochody własne jst z tego źródła finansowania środki środki kredyty pochodzące wymienione i z innych w art. 5 ust. 1 pożyczki źródeł* pkt 2 i 3 u.f.p. 9 10 11 A. B. 32 787 C. … A. B. 3 200 C. … A. B. 13 115 C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. 13 115 C. … A. B. C. … A. B. 23 736 C. … Planowane wydatki Zadania inwestycyjne w 2008 r. Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski 12 Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 358 700 229 500 300 000 13 Planowane do pozyskania dotacje 14 Planowane kredyty Przewidywane źródła finansowania z dnia 13 listopada 2008 r. Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej do uchwały Nr XXI/182/08 Załącznik Nr 2 2 600 700 700 700 710 710 710 750 750 801 1 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 80101 75023 75023 71004 71004 71004 70095 70095 70005 60016 3 Lp. Dział Rozdz. 12 689 80 000 Plan miejscowy terenu wokół zalewu wodnego oraz w rejonie ulic Kościelnej i Podleśnej Pozostałe opracowania planu miejscowego zgodnie z aktualnymi potrzebami: rejon ul. Podleśnej oraz rejon ul. Cichej i Łąkowej Modernizacja stołówki i szatni w Szkole Podstawowej nr 2 2 025 000 353 672 240 702 Plan miejscowy rejonu ul. Fabrycznej, os. Buksztel Termomodernizacja budynku administracyjnego przy ul. Torowej 9 348 466 Termomodernizacja budynku przy ul. Torowej 1 6 646 000 231 853 Wymiana pokryć dachowych na budynkach przy ul. Wrzosowej 1 i 3 oraz WTZ ul. Czajkowskiego Budowa budynku Urzędu Miejskiego 350 000 1 550 000 6 Łączne koszty finansowe Wykup nieruchomości Budowa drogi : Jezierzysk - Zdroje 5 Nazwa zadania inwestycyjnego 21 220 46 000 129 637 830 000 50 000 12 689 17 000 50 869 231 853 375 000 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 42 400 32 280 830 000 50 000 12 689 17 000 17 601 231 853 375 000 21 220 8 dochody własne jst z tego źródła finansowania środki środki kredyty pochodzące wymienione i z innych w art. 5 ust. 1 pożyczki źródeł* pkt 2 i 3 u.f.p. 9 10 11 A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. 33 268 C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. 97 357 C. … A. B. 3 600 C. … Planowane wydatki Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski 12 Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 259 000 212 500 13 Planowane do pozyskania dotacje 14 Planowane kredyty Przewidywane źródła finansowania 2 801 801 801 801 801 801 851 900 900 900 1 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 90001 90001 90001 85195 80110 80110 80104 80101 80101 80101 3 Lp. Dział Rozdz. 354 910 575 165 20 000 400 000 390 000 180 000 765 000 Termomodernizacja budynku Przedszkola Termomodernizacja budynku Gimnazjum im Jana Pawła II Wykonanie oświetlenia wokół Gimnazjum Budowa budynku przychodni w Czarnej Wsi Kościelnej Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na ul. Kosińskiego, Zamiany, Gołębia Budowa kanalizacji sanitarnej na ul. Mickiewicza i Słowackiego Budowa kanalizacji sanitarnej na ul. Białostockiej i części ul. Zagórnej 8 000 935 000 Termomodernizacja Szkoły Podstawowej Nr 2 Wykonanie schodów na plac apelowy Szkoły Podstawowej Nr 2 102 000 6 Łączne koszty finansowe Część socjalna w Zespole Szkół w Czarnej Wsi Kościelnej 5 Nazwa zadania inwestycyjnego 60 000 27 000 60 000 150 000 20 000 415 751 2 306 8 000 22 600 102 000 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 20 656 27 000 20 656 111 107 20 000 99 401 2 306 8 000 22 600 102 000 8 dochody własne jst z tego źródła finansowania środki środki kredyty pochodzące wymienione i z innych w art. 5 ust. 1 pożyczki źródeł* pkt 2 i 3 u.f.p. 9 10 11 A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. 316 350 C. … A. B. C. … A. B. 38 893 C. … A. B. 39 344 C. … A. B. C. … A. B. 39 344 C. … Planowane wydatki Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski 12 Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 153 000 13 Planowane do pozyskania dotacje 14 Planowane kredyty Przewidywane źródła finansowania 2 900 900 900 900 900 900 900 921 926 926 1 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 92601 92601 92109 90095 90095 90095 90015 90001 90001 90001 3 Lp. Dział Rozdz. 50 000 Budowa kanalizacji sanitarnej uzupełnienie przykanalików. 1 850 000 3 850 000 Budowa części socjalnej przy hali sportowej + rozbudowa 1 100 000 150 000 455 000 60 000 000 Modernizacja stadionu Centrum Rękodzieła Ludowego - etap I - przebudowa budynku byłej szkoły w Niemczynie Place zabaw Zalew – rozprowadzenie energii i oświetlenia Budowa Podlaskiego Parku Przemysłowego 527 000 210 000 Budowa kanalizacji sanitarnej na ul. Młynowej Uzupełnienie oświetlenia ulicznego 2 797 000 6 Łączne koszty finansowe Budowa kanalizacji sanitarnej na ul. Świerkowej, Brzozowej, Jesionowej, Klonowej, Dębowej, Grabowej 5 Nazwa zadania inwestycyjnego 150 000 50 000 7 503 30 000 5 692 100 317 154 000 50 000 210 000 610 880 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 51 639 17 213 4 303 30 000 5 692 100 317 154 000 50 000 42 000 122 880 8 dochody własne jst z tego źródła finansowania środki środki kredyty pochodzące wymienione i z innych w art. 5 ust. 1 pożyczki źródeł* pkt 2 i 3 u.f.p. 9 10 11 A. B. 488 000 C. … A. B. 168 000 C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. C. … A. B. 3 200 C. … A. B. 32 787 C. … A. B. 98 361 C. … Planowane wydatki Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski Urząd Miejski 12 Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 408 000 120 000 200 000 10 200 000 13 Planowane do pozyskania dotacje 72 000 1 800 000 496 700 14 Planowane kredyty Przewidywane źródła finansowania 926 700 750 754 852 852 900 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 90095 85219 85212 75412 75023 70095 92601 3 Zakupy inwestycyjne - winda dla niepełnosprawnych Zakupy inwestycyjne - informatyzacja Urzędu Miejskiego Zakupy inwestycyjne - zakup wentylatora oddymiającego dla Ochotniczej Straży Pożarnej. Zakupy inwestycyjne - zakup zestawu komputerowego - wdrożenie ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów. Zakupy inwestycyjne - zakup komputera do Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Zakupy inwestycyjne - zakup ciągnika z kosiarką Budowa boiska ogólnodostępnego z ogrodzeniem 5 Nazwa zadania inwestycyjnego 99 140 577 5 600 4 600 5 000 3 600 40 000 62 000 450 000 6 Łączne koszty finansowe 5 575 455 5 600 4 600 5 000 3 600 40 000 62 000 225 000 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 3 930 998 1 644 457 5 600 4 600 5 000 3 600 40 000 62 000 25 000 8 dochody własne jst 0 z tego źródła finansowania środki środki kredyty pochodzące wymienione i z innych w art. 5 ust. 1 pożyczki źródeł* pkt 2 i 3 u.f.p. 9 10 11 A. B. 200 000 C. … * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: A. Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, …) B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych C. Inne źródła Ogółem 2 1 Lp. Dział Rozdz. Planowane wydatki x Urząd Miejski 12 Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 12 665 700 225 000 13 Planowane do pozyskania dotacje 2 368 700 14 Planowane kredyty Przewidywane źródła finansowania Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22588 3 0 2 Poz. 3023 3 UCHWAŁA NR XXI/185/08 RADY MIEJSKIEJ W CZARNEJ BIAŁOSTOCKIEJ z dnia 13 listopada 2008 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.: z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759 i Nr 214, poz. 1806; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111) i art. 10 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych1 (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm.: Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585 i Nr 116, poz. 730) uchwala się, co następuje: § 1. 1. Określa się następujące stawki podatku od środków transportowych, obowiązujące na terenie gminy Czarna Białostocka: 1) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 pkt 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej: a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie – 392,- zł, b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie – 616,- zł, c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton – 839,- zł, 2) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton, z tym że w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia, stawki podatku wynoszą: Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita (w tonach) Nie mniej niż Mniej niż 1 2 Stawka podatku ( w złotych ) Oś jezdna(osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne Inne systemy zawieszenia osi jezdnych 3 4 280 336 457 638 336 457 638 1444 280 336 Dwie osie 12 13 14 15 13 14 15 12 17 Trzy osie 1 Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz.Urz. WE L 368 z 17.12.1992), 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz.Urz. WE L 187 z 20.07.1999). Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie – z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej – dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej – wydanie specjalne. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 17 19 21 23 25 19 21 23 25 12 25 27 29 31 25 27 29 31 22589 Poz. 3023 336 582 749 1163 1163 582 749 1163 1835 1835 749 794 1197 1902 1902 794 1197 1902 2487 2487 Cztery osie i więcej 3) od ciągników siodłowych i balastowych, o których mowa w art. 8 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów: a) od 3,5 tony i poniżej 5,5 tony – 862,- zł, b) od 5,5 tony i poniżej 9 ton – 1035 ,- zł, c) od 9 ton i poniżej 12 ton – 1175,- zł, 4) od ciągników siodłowych i balastowych, o których mowa w art. 8 pkt 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton z tym, że w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia stawki podatku wynoszą: Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołów pojazdów: ciągnik siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + przyczepa (w tonach) Nie mniej niż Mniej niż 1 2 12 18 25 31 18 25 31 12 40 40 Stawka podatku (w złotych ) Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 3 Dwie osie 280 336 681 1634 Trzy osie i więcej 1432 2014 Inne systemy zawieszenia osi jezdnych 4 336 571 1085 1890 2014 2487 5) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 5 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton (z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego) - 274,- zł; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22590 Poz. 3023 6) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 6 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą, prowadzoną przez podatnika podatku rolnego), które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton z tym, że w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia stawki podatku wynoszą: Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: naczepa/przyczepa + pojazd silnikowy (w tonach) Nie mniej niż 1 12 18 25 12 28 33 38 12 38 Stawka podatku (w złotych) Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym Mniej niż lub zawieszeniem uznanym za równoważne 2 3 Jedna oś 18 336 25 392 447 Dwie osie 28 336 33 705 38 973 1319 Trzy osie i więcej 38 772 1085 Inne systemy zawieszenia osi jezdnych 4 358 447 681 358 973 1488 1946 1085 1488 7) od autobusów, o których mowa w art. 8 pkt 7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o liczbie miejsc do siedzenia: a) mniejszej niż 30 miejsc – 922,- zł, b) równej lub wyższej niż 30 miejsc – 1679,- zł. § 2. Traci moc uchwała Nr XII/95/07 Rady Miejskiej w Czarnej Białostockiej z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Czarnej Białostockiej. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego i obowiązuje od dnia 1 stycznia 2009 r. Przewodniczący Rady Jacek Sakowicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22591 3 0 2 Poz. 3024 4 UCHWAŁA XX/138/08 RADY GMINY KOLNO z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie zmian w budżecie gminy Kolno na 2008 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, z 2007 r. Nr 48 poz. 327, Nr 138, poz. 974 i Nr 173, poz. 1218) oraz art. 165, art. 175 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381, Nr 249, poz. 1832, z 2007 r. Nr. 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791, Nr 140, poz. 984, Nr 82, poz. 560) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. 1. Zwiększyć plan dochodów o kwotę 45 516 zł zgodnie z załacznikiem Nr 1. 2. Zmniejszyć plan wydatków o kwotę 44 723 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2. 3. Zwiększyć plan wydatków o kwotę 90 239 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2. 4. Zmniejszyć plan przychodów o kwotę 2 288 700 zł zgodnie z załącznikiem nr 3. 5. Po dokonanych zmianach: 1) plan dochodów wynosi: 21 988 489 zł; 2) plan wydatków wynosi: 22 757 730 zł. § 2. Załacznik Nr 4 do uchwały Rady Gminy Kolno Nr XIX/130/08 z dnia 27 października 2008r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2008 rok otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 3 do niniejszej uchwały. § 3. Załacznik Nr 5 do uchwały Rady Gminy Kolno Nr XVI/115/08 z dnia 29 maja 2008 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2008 rok otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 4 do niniejszej. § 4. Załacznik Nr 12 do uchwały Rady Gminy Kolno Nr XII/68/07 z dnia 20 grudnia 2007 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2008 rok otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 5 do niniejszej. § 5. Załacznik Nr 7 do uchwały Rady Gminy Kolno Nr XIX/130/08 z dnia 27 października 2008r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2008 rok otrzymuje brzmienie określone w załączniku Nr 6 do niniejszej uchwały. § 6. Uchwała podlega przedłożeniu Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku, Zespół w Łomży, w trybie art. 90 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym. § 7. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 8. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Wojciech Jermacz 854 852 Dział 801 85415 85212 80195 Rozdział 2030 2010 2030 Paragraf Treść Oświata i wychowanie Pozostała działalność Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) Pomoc społeczna Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Edukacyjna opieka wychowawcza Pomoc materialna dla uczniów Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) Razem: 8 476,00 45 516,00 21 942 973,00 8 476,00 8 476,00 3 700,00 3 700,00 3 700,00 33 340,00 Zmiana 33 340,00 33 340,00 168 595,00 168 595,00 168 595,00 3 356 478,00 3 360 740,00 4 093 974,00 47 000,00 Przed zmianą 137 356,00 47 000,00 21 988 489,00 177 071,00 177 071,00 177 071,00 3 360 178,00 3 364 440,00 4 097 674,00 80 340,00 Po zmianie 170 696,00 80 340,00 z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Kolno do uchwały Nr XX/138/08 Załącznik Nr 1 801 754 750 700 Dział 600 80110 80103 75412 75411 75075 70005 60095 Rozdział 4040 4240 4260 4270 4280 4300 4350 2310 4270 6620 4210 4300 4210 4300 4300 Paragraf Treść Transport i łączność Pozostała działalność Zakup usług pozostałych Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomościami Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Administracja publiczna Promocja jednostek samorządu terytorialnego Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Komendy powiatowe Państwowej Straży Pożarnej Dotacje celowe przekazane dla powiatu na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego Ochotnicze straże pożarne Zakup usług remontowych Oświata i wychowanie Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych Dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego Gimnazja Dodatkowe wynagrodzenie roczne Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek Zakup energii Zakup usług remontowych Zakup usług zdrowotnych Zakup usług pozostałych Zakup usług dostępu do sieci Internet 2 042 079,00 98 230,00 5 800,00 17 500,00 10 000,00 3 400,00 14 850,00 2 600,00 30 000,00 446 162,00 14 766,00 8 317 001,00 449 229,00 0,00 Przed zmianą 2 803 281,00 5 200,00 5 200,00 86 880,00 86 880,00 22 000,00 37 680,00 3 084 523,00 122 094,00 40 858,00 66 219,00 458 814,00 0,00 0,00 - 7 000,00 1 300,00 - 2 500,00 - 500,00 - 1 000,00 400,00 - 800,00 3 000,00 - 4 200,00 - 4 200,00 36 340,00 3 000,00 10 000,00 Zmiana - 5 200,00 - 5 200,00 - 5 200,00 4 200,00 4 200,00 3 000,00 1 200,00 0,00 0,00 3 000,00 - 3 000,00 5 800,00 10 000,00 2 042 079,00 91 230,00 7 100,00 15 000,00 9 500,00 2 400,00 15 250,00 1 800,00 33 000,00 441 962,00 10 566,00 8 353 341,00 452 229,00 10 000,00 Po zmianie 2 798 081,00 0,00 0,00 91 080,00 91 080,00 25 000,00 38 880,00 3 084 523,00 122 094,00 43 858,00 63 219,00 464 614,00 10 000,00 z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Kolno do uchwały Nr XX/138/08 Załącznik Nr 2 900 854 852 Dział 90015 85415 85214 80195 Rozdział 4260 6050 3240 3260 3110 4300 4410 4430 6060 4370 Paragraf Treść Opłata z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej Podróże służbowe krajowe Różne opłaty i składki Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych Pozostała działalność Zakup usług pozostałych Pomoc społeczna Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Świadczenia społeczne Edukacyjna opieka wychowawcza Pomoc materialna dla uczniów Stypendia dla uczniów Inne formy pomocy dla uczniów Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Oświetlenie ulic, placów i dróg Zakup energii Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Razem: 277 550,00 246 568,00 246 568,00 171 003,00 31 045,00 510 162,00 451 242,00 170 000,00 251 242,00 22 712 214,00 282 320,00 9 974,00 1 000,00 5 000,00 129 829,00 47 000,00 4 928 269,00 3 000,00 Przed zmianą 3 700,00 8 476,00 8 476,00 3 681,00 4 795,00 - 7 800,00 - 7 800,00 11 423,00 - 19 223,00 45 516,00 3 700,00 - 1 000,00 - 300,00 11 000,00 33 340,00 33 340,00 3 700,00 400,00 Zmiana 281 250,00 255 044,00 255 044,00 174 684,00 35 840,00 502 362,00 443 442,00 181 423,00 232 019,00 22 757 730,00 286 020,00 8 974,00 700,00 16 000,00 163 169,00 80 340,00 4 931 969,00 3 400,00 Po zmianie 1 Przebudowa drogi gminnej 104380B do wsi Glinki – 1,2 km Przebudowa mostu na rz. Skroda we wsi Zaskrodzie Przebudowa mostu na rz. Wincenta we wsi Bialiki Przebudowa dróg wewn.(dz. 581, 600, 601) we wsi Czerwone Oprac. PT. przebud. dr. powiat. 1876B do wsi Kowalewo Przebud. nawierzchni na drodze powiat. 1890B we wsi Kolimagi Przebudowa drogi gminnej 104391B – Łosewo Przebudowa dr. 104373B Czerwone-Bialiki - 3.5 km - I etap Remont nawierzchni bitum. we wsi Stary Gromadzyn 874 m Nazwa zadania inwestycyjnego i jego realizacja 18 910 - 338 910 48 600 421 500 11 000 2007 2008 2007 2008 90 307 302 500 473 300 7 320 2007 2009 2008 2009 13 622 - 355 000 2008 2008 2006 2008 2 500 1 500 8 610 806 257 3 Wartość kosztorysowa zadania 2006 2008 2007 2008 2008 2008 2 zakończ rozpocz Rok Wydatki poniesione do końca 2007 w tym środki własne 4 5 7 320 180 500 186 214 355 000 8 500 420 000 48 600 320 300 20 560 Środki wynikające z planu na 2008 r. ogółem (rubr.6+7+8+9+ 10+11+12) 7 320 115 500 186 214 355 000 8 500 420 000 48 600 320 300 20 560 6 własne środki budżetowe 7 - - - - - - środki z własnych funduszy celowych 8 - - - - - - wpłaty ludności 9 - - - - - - środki z budżetu Państwa - - - - - - 65 000 10 dotacje bezzwrotne z funduszy celowych Państwa i fundacji W tym Wykaz zadań inwestycyjnych i środków na ich realizację w 2008 r. 11 - - - - kredyty i pożyczki 12 - - - - - - inne środki np. partycypacja innych jednostek 7 320 180 500 186 214 355 000 8 500 420 000 48 600 320 300 20 560 13 Ogółem środki na inwestycje z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Kolno do uchwały Nr XX/138/08 Załącznik Nr 3 1 Przebud. nawierzchni na drodze we wsi Niksowizna - 335 m Przebud. nawierzchni na drodze we wsi Kozioł - 201 m Przebud. nawierzchni na drodze we wsi Obiedzino 407 m Przebud. nawierzchni na drodze we wsi Czerwone 300 m Remont nawierzchni bitum. we wsi Rupin - 1000 m Przeb. dr. gm. 4387B we wsi Borkowo – PT Przeb. dr. gm. 4381B Lachowo – Kossaki PT Razem Bud. sieci wodoc. Rydzewo - Obiedzino - Koziki 10,74 km Bud. sieci wodoc. Brzozowo - Brzózki Okurowo - 7,34 km Rozbudowa wodociągu GRABOWO - Kossaki – 1,68km Bud. wodoc. w m. Filipki Duże i Filipki Małe - 3,72 km Bud. wodoc. w m. Wszebory, Tyszki Wądołowo i Tyszki Łabno - 9,80 km Nazwa zadania inwestycyjnego i jego realizacja 521 768 370 040 120 280 205 667 495 203 2006 2008 2007 2008 2005 2009 2008 2009 31 203 18 667 7 372 9 500 20 715 9 093 150 344 34 093 2 853 592 2005 2009 5 802 26 802 80 1 000 112 908 360 540 3 734 25 000 1 621 304 21 000 10 500 10 500 4 270 4 270 4 270 5 000 4 270 2008 2009 5 Środki wynikające z planu na 2008 r. ogółem (rubr.6+7+8+9+ 10+11+12) 5 000 4 270 2008 2009 2008 2009 2008 2009 2007 2008 2007 2008 4 270 3 Wartość kosztorysowa zadania 2008 2009 2 zakończ rozpocz Rok Wydatki poniesione do końca 2007 w tym środki własne 4 80 1 000 13 908 35 540 3 734 25 000 1 556 304 21 000 10 500 5 000 4 270 4 270 4 270 6 własne środki budżetowe 7 - - - środki z własnych funduszy celowych - 19 000 25 000 8 wpłaty ludności 9 - - - środki z budżetu Państwa - - 65 000 10 dotacje bezzwrotne z funduszy celowych Państwa i fundacji W tym 0 80 000 300 000 11 kredyty i pożyczki 12 - - - inne środki np. partycypacja innych jednostek 464 000 187 000 112 908 360 540 501 053 25 000 1 621 304 21 000 10 500 5 000 4 270 4 270 4 270 13 Ogółem środki na inwestycje 1 P.T. modernizacji SUW we wsi Zabiele Razem - 33.28 km Modernizacja oświetlenia uliczn. – cesja wierzytelności Budowa sali gimnastycznej przy ZSS we wsi Zabiele Opracowanie i realizacja Planu Odnowy Miejscowości Kozioł Termo-modernizacja budynków szkolnych Wyk. oświetlenia ulicznego we wsi Lachowo Budowa wiat przystankowych na terenie Gminy Przystosowanie kancelarii tajnej do wymogów ustawowych Wymiana sieci komputerowej w Urzędzie Gminy Zakup sprzętu komputerowego Partycypacja w kosztach termomodernizacji budynku UG. Zakup pieca c.o. dla Szk.Podst. we wsi Czerwone Dotacja na zakupy inwestycyjne dla Szpitala Powiat. w Kolnie Nazwa zadania inwestycyjnego i jego realizacja 54 351 2 933 840 991 180 2008 2009 35 000 13 960 12 000 11 000 b.d. 20 000 20 000 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 - - - - - - 20 000 20 000 75 000 11 000 12 000 13 960 35 000 55 777 258 80 000 - 10 000 18 300 50 000 30 039 176 242 88 400 566 662 2 418 000 5 Środki wynikające z planu na 2008 r. ogółem (rubr.6+7+8+9+ 10+11+12) 2007 2008 2008 2008 - 305 851 600 88 057 576 337 89 000 1 801 958 3 Wartość kosztorysowa zadania 2005 2009 2006 2010 2 2007 2008 zakończ rozpocz Rok Wydatki poniesione do końca 2007 w tym środki własne 4 20 000 20 000 37 000 11 000 12 000 13 960 35 000 55 777 10 000 50 000 30 039 176 242 88 400 142 662 6 własne środki budżetowe 7 - - - - - - - - - - - - - środki z własnych funduszy celowych - - - - - - - - - - - - 44 000 8 wpłaty ludności 9 - - - - - - - - - - - - - środki z budżetu Państwa 10 - - - - - - - - - - - - - dotacje bezzwrotne z funduszy celowych Państwa i fundacji W tym - - 38 000 - - - - - - - - 380 000 11 kredyty i pożyczki 12 - - - - - - - - - - - - - inne środki np. partycypacja innych jednostek 20 000 20 000 75 000 11 000 12 000 13 960 35 000 55 777 10 000 50 000 30 039 176 242 88 400 1 713 901 13 Ogółem środki na inwestycje 1 Dotacja dla Pow. Kom. Państ. Straży Pożarnej w Kolnie na zakup samoch. łączności i dowodzenia Zakup sam. dost.-osob. dla GOPS Zakup autobusu szkolnego System alarmowy w bud. przy ul. Sienkiewicza 5 Zakup zestawu komp. + drukarka dla GOPS w Kolnie (dot. celowa) Zakup klimatyzatota dla UG Kolno Kominki w swietlicach wiejskich szt. 2 Karosacja samochodu rat.gaś. OSP Czerwone Zakup ksero kopiarki Gim. Glinki Sprzet do nagłośnienia dla Gimnazjum w Glinkach Zakup sprzętu do ratownictwa Zakup ciężkiego samochodu ratowniczogaśniczego Razem Ogółem Nazwa zadania inwestycyjnego i jego realizacja 10 000 50 000 45 619 4 400 4 262 5 200 25 000 118 770 4 000 12 000 16 750 140 000 7 547 318 12 202 868 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2008 3 Wartość kosztorysowa zadania 2008 2 zakończ rozpocz Rok 378 760 617 161 - - - - Wydatki poniesione do końca 2007 w tym środki własne 4 16 750 12 000 4 000 73 770 90 000 762 757 2 461 723 16 750 12 000 4 000 28 770 25 000 5 200 5 200 25 000 - 4 400 50 000 45 619 10 000 6 własne środki budżetowe 4 262 4 400 50 000 45 619 10 000 140 000 900 019 3 087 985 5 Środki wynikające z planu na 2008 r. ogółem (rubr.6+7+8+9+ 10+11+12) 7 - - - - - środki z własnych funduszy celowych - - - - 44 000 8 wpłaty ludności 9 - - - - - środki z budżetu Państwa - - - 50 000 99 262 164 262 45 000 4 262 10 dotacje bezzwrotne z funduszy celowych Państwa i fundacji W tym - - - - 38 000 418 000 11 kredyty i pożyczki 12 - - - - - inne środki np. partycypacja innych jednostek 140 000 900 019 4 235 224 16 750 12 000 4 000 73 770 25 000 5 200 4 262 4 400 50 000 45 619 10 000 13 Ogółem środki na inwestycje Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22599 Poz. 3024 Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XX/138/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2008 r. w złotych Dział Rozdział 1 600 600 630 710 750 754 801 2 60013 60014 63003 71004 75023 75411 80103 Ogółem Wydatki ogółem (6+10) Dotacje ogółem 4 5 0 0 0 0 0 0 0 37 500 803 500 4 100 1 500 75 000 10 000 33 000 964 600 Wydatki bieżące wynagrodzenia 6 37 500 440 000 4 100 1 500 0 0 33 000 478 600 7 0 0 0 0 0 0 0 0 z tego: w tym: Wydatki Pochodne od dotacje majątkowe wynagrodzeń 8 9 10 0 37 500 0 0 440 000 363 500 0 4 100 0 0 1 500 0 0 0 75 000 0 0 10 000 0 33 000 0 0 478 600 448 500 Załącznik Nr 5 do uchwały Nr XX/138/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. dział rozdział paragraf treść 010 Rolnictwo i łowiectwo 01095 Pozostała działalność Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z 2010 zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 750 Administracja publiczna 75011 Urzędy wojewódzkie Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z 2010 zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Dochody budżetu państwa związane z 2350 realizacją zadań zlecanych jednostkom samorządu terytorialnego 852 Pomoc społeczna Przed zmianą 815 887,00 815 887,00 Zmiana 0,00 0,00 Po zmianie 815 887,00 815 887,00 815 887,00 0,00 815 887,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 80 000,00 0,00 80 000,00 20 000,00 0,00 20 000,00 3 444 740,00 3 700,00 3 448 440,00 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 dział rozdział paragraf 85212 2010 2350 6310 85213 2010 85214 2010 22600 treść Przed zmianą Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na 3 364 740,00 ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 3 356 478,00 zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Dochody budżetu państwa związane z 4 000,00 realizacją zadań zlecanych jednostkom samorządu terytorialnego Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy 4 262,00 inwestycyjne z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierajace niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre 11 000,00 świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej. Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 11 000,00 zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na 69 000,00 ubezpieczenia emerytalne i rentowe Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z 69 000,00 zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Razem: 4360627 Poz. 3024 Zmiana Po zmianie 0,00 3 364 740,00 0,00 3 356 478,00 0,00 4 000,00 0,00 4 262,00 0,00 11 000,00 0,00 11 000,00 3 700,00 72 700,00 3 700,00 72 700,00 3 700 4364327,0000 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22601 Poz. 3024 Załącznik Nr 6 do uchwały Nr XX/138/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. dział rozdział paragraf 010 01095 4210 4300 4430 4750 750 75011 4010 4040 4110 4120 4210 4300 4410 4440 4700 852 85212 3110 4010 4040 4110 4120 4170 4210 4280 4300 4410 4440 4700 4740 6060 treść Rolnictwo i łowiectwo Pozostała działalność Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Różne opłaty i składki Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji Administracja publiczna Urzędy wojewódzkie Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Składki na Fundusz Pracy Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Podróże służbowe krajowe Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej Pomoc społeczna Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego Świadczenia społeczne Wynagrodzenia osobowe pracowników Dodatkowe wynagrodzenie roczne Składki na ubezpieczenia społeczne Składki na Fundusz Pracy Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług zdrowotnych Zakup usług pozostałych Podróże służbowe krajowe Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej Zakup materiałów papierniczych do sprzętu drukarskiego i urządzeń kserograficznych Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych Przed zmianą Zmiana Po zmianie 815 887,00 815 887,00 4 432,00 6 387,00 801 399,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 815 887,00 815 887,00 4 432,00 6 387,00 801 399,00 3 669,00 0,00 3 669,00 80 000,00 80 000,00 56 000,00 4 500,00 10 000,00 1 460,00 2 040,00 3 600,00 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80 000,00 80 000,00 56 000,00 4 500,00 10 000,00 1 460,00 2 040,00 3 600,00 300,00 1 500,00 0,00 1 500,00 600,00 0,00 600,00 3 440 740,00 3 700,00 3 444 440,00 3 360 740,00 0,00 3 360 740,00 3 247 960,00 58 790,00 3 772,00 11 035,00 1 440,00 0,00 12 078,00 432,00 15 083,00 809,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3 247 960,00 58 790,00 3 772,00 11 035,00 1 440,00 0,00 12 078,00 432,00 15 083,00 809,00 1 647,00 0,00 1 647,00 1 622,00 0,00 1 622,00 1 810,00 0,00 1 810,00 4 262,00 0,00 4 262,00 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 6310 85213 4130 85214 3110 22602 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminom ustawami Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej. Składki na ubezpieczenie zdrowotne Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Świadczenia społeczne Razem: 3 0 2 Poz. 3024 i 3025 0,00 0,00 0,00 11 000,00 0,00 11 000,00 11 000,00 0,00 11 000,00 69 000,00 3 700,00 72 700,00 69 000,00 4336627 3 700,00 72 700,00 3700 4340327,0000 5 UCHWAŁA NR XX/139/08 RADY GMINY KOLNO z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz.1806, Nr 153, poz. 1271; z 2003 r. Dz. U. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203 i z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337 i z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111) w związku z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych1 (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585, Nr 116, poz. 730), Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Określa się stawki podatku od nieruchomości w następującej wysokości: 1) Od budynków lub ich części: a) mieszkalnych - 0,62 zł od 1m2 powierzchni użytkowej, b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - 18,50 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym - 9,24 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, d) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych - 4,01 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, 1 Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992), 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999). Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie - z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej - dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22603 Poz. 3025 e) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego - 4,40 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, z wyjątkiem: - wzniesionych na gruntach sklasyfikowanych w ewidencji gruntów i budynków jako grunty rekreacyjno-wypoczynkowe, od których stawka wynosi - 6,64 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, 2) Od budowli - 2 % wartości, określonej na podstawie art. 4 ust 1pkt 3 i ust. 3-7 ustawy, 3) Od gruntów: a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków - 0,74 zł od 1 m2 powierzchni, b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych - 3,90 zł od 1 ha powierzchni, c) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego - 0,16 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, z wyjątkiem: - sklasyfikowanych w ewidencji gruntów i budynków jako grunty rekreacyjnowypoczynkowe (oznaczone symbolem Bz) i jako drogi (oznaczone symbolem dr), od których stawka wynosi - 0,37 zł od 1 m2 powierzchni, § 2. Traci moc uchwała Nr XI/61/07 Rady Gminy Kolno z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 257, poz. 2721). § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, nie wcześniej jednak niż z dniem 1 stycznia 2009 roku. Przewodniczący Rady Wojciech Jermacz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22604 3 0 2 Poz. 3026 6 UCHWAŁA NR XX/140/08 RADY GMINY KOLNO z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz. 1806, Nr 153, poz. 1271; z 2003 r. Dz. U. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203 i z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337 i z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111) w związku z art. 10 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych1 (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585, Nr 116, poz. 730), Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Określa się następujące stawki podatku od środków transportowych obowiązujące na terenie gminy: 1) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 pkt 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej: a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 590 zł, b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie -720 zł, c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton - 860 zł; 2) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych o dopuszczalnej masie całkowitej równej i wyższej niż 12 ton w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia według stawek określonych w poniższej tabeli: Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita (w tonach) nie mniej niż mniej niż 1 2 12 13 14 13 14 15 15 1 Stawka podatku (w złotych) oś jezdna (osie jezdne) z inne systemy zawieszenia zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za osi jezdnych równoważne 3 4 Dwie osie 720 1180 770 1330 920 1620 1190 1860 Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz. Urz. WE L 368 z 17.12.1992), 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz. Urz. WE L 187 z 20.07.1999). Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie - z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej - dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22605 Poz. 3026 Trzy osie 12 17 19 21 23 17 19 21 23 25 25 920 1190 1450 1820 1860 1180 1320 2040 2140 2320 1940 2520 1260 1330 2080 2150 2250 1860 2090 2190 2450 2550 Cztery osie i więcej 12 25 27 29 31 25 27 29 31 3) od ciągników siodłowych i balastowych, o których mowa w art. 8 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 ton do poniżej 12 ton - 1600 zł; 4) od ciągników siodłowych i balastowych, o których mowa w art. 8 pkt 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia według stawek określonych poniższej tabeli: Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: ciągnik siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + przyczepa (w tonach) nie mniej niż mniej niż 1 2 12 18 25 31 18 25 31 12 40 40 Stawka podatku (w złotych) oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 3 Dwie osie 800 1060 1700 1850 Trzy osie i więcej 1840 2240 inne systemy zawieszenia osi jezdnych 4 1060 1700 1890 1990 2030 2630 1) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 5 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego - 1330 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22606 Poz. 3026 2) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 6 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych (z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego), które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton według stawek określonych poniższej tabeli: Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: naczepa/przyczepa + pojazd silnikowy (w tonach) nie mniej niż mniej niż 1 2 12 18 25 18 25 12 28 33 38 28 33 38 12 38 38 Stawka podatku (w złotych) oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 3 Jedna oś 410 430 890 Dwie osie 910 1060 1330 1430 Trzy osie i więcej 1120 1530 inne systemy zawieszenia osi jezdnych 4 530 560 1220 1190 1250 1510 1840 1530 1730 4) od autobusów, o których mowa w art. 8 pkt 7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o ilości miejsc do siedzenia: a) mniejszej niż 30 miejsc - 1450 zł, b) równej lub wyższej niż 30 miejsc - 1730 zł. § 2. Podatek od środków transportowych płatny jest na rachunek Urzedu Gminy Nr 52 8754 0004 0000 3115 2000 0070 w Banku Spółdzielczym w Kolnie. § 3. Traci moc uchwała XI/62/07 Rady Gminy Kolno z dnia 16 listopada 2007 roku w sprawie stawek podatku od środków transportowych. (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 257, poz. 2722). § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, nie wcześniej jednak niż z dniem 1 stycznia 2009 r. Przewodniczący Rady Wojciech Jermacz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22607 3 0 2 Poz. 3027 7 UCHWAŁA NR XX/141/08 RADY GMINY KOLNO z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji podatkowych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Dz. U. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 214, poz.1806, Nr 153, poz. 1271,; z 2003 r. Dz. U. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055 i Nr 116, poz. 1203 i z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337 i z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 r. Nr 180, poz. 1111)) w związku z art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585, Nr 116, poz. 730), art. 6a ust. 11 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969, Nr 191, poz. 1412, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1825; z 2007 r. Nr 109, poz. 747; z 2008 r. Nr 116, poz. 730) i art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. z 2002 r. Nr 200, poz. 1682 i Nr 216, poz. 1826; z 2005 r. Nr 143, poz. 1199, Nr 164, poz. 1365, Nr 179, poz. 1484; z 2006 r. Nr 249, poz. 1825, Nr 245, poz. 1775; z 2008 r. Nr 116, poz. 730), Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Określa się: 1) wzór informacji w sprawie podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego stanowiący załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały; 2) wzór deklaracji na podatek od nieruchomości stanowiący załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały; 3) wzór deklaracji na podatek od rolny stanowiący załącznik Nr 3 do niniejszej uchwały; 4) wzór deklaracji na podatek leśny stanowiący załącznik Nr 4 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Traci moc uchwała Nr XXIV/174/05 Rady Gminy Kolno z dnia 30 listopada 2005 r. w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji podatkowych (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 260, poz. 2973 i z 2006 r. Nr 76, poz. 786) i uchwała Nr XXVI/187/06 Rady Gminy Kolno z dnia 28 lutego 2006 roku zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji podatkowych (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 76, poz. 786). § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Wojciech Jermacz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22608 Poz. 3027 Numer identyfikacji podatkowej (NIP): Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XX/141/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. 1)............................................................... (właściciel) 2)............................................................... (współwłaściciel) INFORMACJA W SPRAWIE PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI, ROLNEGO, LEŚNEGO1 Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm.), ustawa z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 ze zm.), ustawa z dnia 30 października 2002 roku o podatku leśnym (Dz. U. z 2002 Podstawa prawna: r. Nr 200, poz.1682 ze zm.). Składający: Formularz przeznaczony dla osób fizycznych będących właścicielami nieruchomości lub obiektów budowlanych, posiadaczami samoistnymi nieruchomości lub obiektów budowlanych, użytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, właścicielami gruntów, posiadaczami samoistnymi gruntów, użytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami gruntów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego oraz będących właścicielami lasów, posiadaczami samoistnymi lasów, użytkownikami wieczystymi lasów, posiadaczami lasów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. Termin składania: Osoby fizyczne (współwłaściciele lub współposiadacze) w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie bądź wygaśnięcie obowiązku podatkowego. Miejsce składania: Wójt Gminy właściwy ze względu na miejsce położenia gruntów., budynków, budowli, lasu A.MIEJSCE SKŁADANIA INFORMACJI 3. Wójt Gminy Kolno ul. Wojska Polskiego 20 , 18-500 Kolno B. DANE SKŁADAJĄCEGO INFORMACJĘ B.1 DANE IDENTYFIKACYJNE 4. Rodzaj składającego informacje (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. właściciel samoistny. 3. posiadacz samoistny 2. współwłaściciel 5 użytkownik wieczysty. 5. Nazwisko , pierwsze imię 6 współużytkownik wieczysty 7 posiadacz. 4. Współposiadacz 8.współposiadacz 6. Imię ojca, imię matki 7. Numer PESEL B. 2 ADRES ZAMIESZKANIA 8. Kraj 9. Województwo 10. Powiat 11. Gmina 12. Ulica 13. Nr domu/numer lokalu 14. Miejscowość 15. Kod pocztowy 16. Poczta C. OKOLICZNOŚCI POWODUJĄCE KONIECZNOŚĆ ZŁOŻENIA INFORMACJI 17. Okoliczności (zaznaczyć właściwą pozycje) 1. Informacja 2. Korekta informacji D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA POŁOŻENIE NIERUCHOMOŚCI........................................................................................................................................................................... NUMERY DZIAŁEK .. ……………………………………………………………………………………………………………………………. NUMER KSIĘGI WIECZYSTEJ ........................................................................................................................................................................... I. PODATEK OD NIERUCHOMOŚĆI D. 1 POWIERZCHNIA GRUNTÓW (z wyjątkiem zwolnionych) 1. związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków 2. pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych 18. ...................................................m2 19. .................................................. ha 20. 3. sklasyfikowanych w ewidencji gruntów i budynków jako grunty rekreacyjno – wypoczynkowe (oznaczone symbolem - Bz) i jako drogi (oznaczone symbolem – dr) ................................................... m2 4. zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 21. ............................................m2 5. pozostałych gruntów 1 niepotrzebne skreślić 22. ............................................m2 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22609 Poz. 3027 D.2 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA BUDYNKÓW LUB ICH CZĘŚCI (z wyjątkiem zwolnionych) (*) 1. mieszkalnych ogółem 23. .............................................m2 a) pomieszczenia o wys.1,40 do 2,20 m włącznie ...................................................m2 b) 2. pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m ...................................................m2 związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz budynków mieszkalnych lub 24. ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej .................................................. m2 .................................................. m2 pomieszczenia o wys. 1,40 do 2,20 m włącznie a) b) 3. a) pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m ................................................... m2 zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym 25. materiałem siewnym ................................................... m2 pomieszczenia o wys. 1,40 do 2,20 m włącznie ................................................... m2 b) pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m 4. zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych a) pomieszczenia o wys.1.40 m do2,20 m włącznie .................................................... m2 26................................................ m2 ................................................... m2 ................................................... m2 b) pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m 5. wzniesionych na gruntach sklasyfikowanych w ewidencji gruntów i budynków jako grunty 27. rekreacyjno – wypoczynkowe ................................................... m2 a) pomieszczenia o wys.1,40 do 2,20 m włącznie .................................................. m2 ................................................... m2 b) pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m 6. zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego ....................................................m2 7. pozostałych budynków nie wymienionych w pkt 5 28............................................... m2 a) ................................................... m2 pomieszczenia o wys.1,40 do 2,20 m włącznie b) pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m ................................................... m2 * do powierzchni użytkowej budynku lub jego części należy zaliczyć powierzchnię mierzoną po wewnętrznej długości ścian na wszystkich kondygnacjach, z wyjątkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów dźwigowych. Za kondygnację uważa się również garaże podziemne, piwnice, sutereny i poddasza użytkowe. D. 3 BUDOWLE 1. budowle 29. (wartość, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3-7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych) ............................................................zł E. INFORMACJA O NIERUCHOMOŚCIACH ZWOLNIONYCH 1. Budynki gospodarcze lub ich części położone na gruntach gospodarstw rolnych, służące wyłącznie ........................................................... m2 działalności rolniczej 2. Nieużytki ............................................................m2 2. Inne (podać rodzaj, powierzchnię gruntów, budynków, budowli oraz przepis prawa z którego wynika zwolnienie) ............................................................ II. PODATEK ROLNY D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA (włącznie ze zwolnionymi) Powierzchnia gruntów w hektarach fizycznych Klasy użytków wynikające z ewidencji gruntów I II III IIIa IIIb IV IVa IVb V VI VIz Razem: Użytki zielone Grunty orne (R) Łąki (Ł) Rolne zabudowane Sady Pastwiska (Ps) R Ł Ps R Ł Ps Zadrzewione i zakrzewione R Ł Ps Rowy R Ł Ogółem ha Ps Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22610 Poz. 3027 G ru nty po d sta wa mi - zarybione (czym) .................................................................................. - nie zarybione Rowy bez oznaczenia klasy gleboznawczej Ogółem powierzchnia gruntów w hektarach fizycznych: E. INFORMACJA O ZWOLNIENIACH W PODATKU ROLNYM (podać rodzaj, klasę i powierzchnię gruntów zwolnionych oraz przepis prawa z którego wynika zwolnienie) G. ULGI W PODATKU ROLNYM Powierzchnia w ha fizycznych Powierzchnia w ha fizycznych III. PODATEK LEŚNY D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA (włącznie ze zwolnionymi) Wyszczególnienie Powierzchnia lasów w ha fizycznych Powierzchnia lasu 2. .......................................................................... 1 - wynikająca z ewidencji gruntów: 3. – zwolniona od podatku leśnego w tym: a) Lasy z drzewostanem do 40 lat b) 4. .......................................................................... Inne (podać rodzaj, powierzchnię gruntów zwolnionych oraz przepis prawa z jakiego tytułu występuje zwolnienie) 5. ........................................................................... 6. Podlegająca opodatkowaniu 7 ........................................................ w tym:. lasy ochronne, rezerwaty przyrody i parki narodowe 8. …………………………………… F. OŚWIADCZENIE I PODPIS SKŁADAJĄCEGO/ OSOBY REPREZENTUJĄCEJ SKŁADAJĄCEGO INFORMACJĘ Oświadczam, że podane przeze mnie dane są zgodne z prawdą 1. Imię 2. Nazwisko 3 Data wypełnienia (dzień-miesiąc-rok) 4. Podpis (pieczęć) składającego/osoby reprezentującej składającego G. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 5. Uwagi organu podatkowego 6. Identyfikator przyjmującego formularz 7. Podpis przyjmującego formularz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22611 Poz. 3027 1) Numer identyfikacji podatkowej składającego deklarację Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XX/141/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. ............................................................................................ DEKLARACJA NA PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI 2. Rok na ...................................... Podstawa prawna: Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm.). Składający: Formularz przeznaczony dla osób fizycznych będących współwłaścicielami lub współposiadaczami z osobami prawnymi bądź innymi jednostkami, osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek nie mających osobowości prawnej będących właścicielami nieruchomości lub obiektów budowlanych, posiadaczami samoistnymi nieruchomości lub obiektów budowlanych, użytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. Formularz składają także osoby fizyczne będące współwłaścicielami lub współposiadaczami gruntów, budynków i ich części lub budowli i ich części z ww. podmiotami Termin składania: Osoby fizyczne (współwłaściciele lub współposiadacie z osobami prawnymi, bądź innymi jednostkami), osoby prawne, jednostki organizacyjne Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, a także jednostki organizacyjne Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe do 15 stycznia każdego roku podatkowego lub w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie bądź wygaśnięcie obowiązku podatkowego. Miejsce składania: Wójt Gminy właściwy ze względu na miejsce położenia gruntów, budynków, budowli A. MIEJSCE SKŁADANIA DEKLARACJI 3. Wójt Gminy Kolno Adres: 18-500 Kolno, ul. Wojska Polskiego 20 B. DANE SKŁADAJĄCEGO DEKLARACJĘ (niepotrzebne skreślić) *dotyczy składającego deklarację nie będącego osobą fizyczną ** dotyczy składającego deklarację będącego osobą fizyczna B.1 DANE IDENTYFIKACYJNE 4. Rodzaj składającego deklarację (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 4. spółka nie mająca osobowości prawnej 5. Rodzaj własności, posiadania (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. właściciel 2. współwłaściciel 5. Użytkownik wieczysty 6. współużytkownik wieczysty 6. Nazwa pełna / Nazwisko , pierwsze imię 3. jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej 3. posiadacz samoistny 7. posiadacz 4. współposiadacz samoistny 8. współposiadacz 7. Nazwa skrócona / Imię ojca, imię matki 8. Identyfikator REGON / Numer PESEL B. 2 ADRES SIEDZIBY / ADRES ZAMIESZKANIA 9. Kraj 10. Województwo 11. Powiat 12. Gmina 13. Ulica 14. Nr domu/numer lokalu 15. Miejscowość 16. Kod pocztowy 17. Poczta C. OKOLICZNOŚCI POWODUJĄCE KONIECZNOŚĆ ZŁOŻENIA DEKLARACJI 18. Okoliczności (zaznaczyć właściwą pozycje) 1. Deklaracja roczna 2. Korekta deklaracji rocznej D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA POŁOŻENIE NIERUCHOMOŚCI…………………………………………………………………………………………………. NUMERY DZIAŁEK ........................................................................................................................................................................ NUMER KSIĘGI WIECZYSTEJ .................................................................................................................................................... WYSZCZEGÓLNIENIE Podstawa opodatkowania Stawka podatku wynikająca z uchwały Rady Gminy Kolno Nr ............................ z dnia ................................. Kwota podatku D. 1 POWIERZCHNIA GRUNTÓW(z wyjątkiem zwolnionych) 1. związanych z prowadzeniem działalności gospod. bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków 2. pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych 3. sklasyfikowanych w ewidencji gruntów i budynków jako grunty rekreacyjno – wypoczynk. (oznaczone symbolem Bz) i jako drogi (oznaczone symbolem dr) 4.zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 19. 20. 221. .......................................m2 ............................................. ....................................... 5. pozostałych gruntów 31. ................................ m2 32......................................... 33................................... 22. ....................................... ha 25. .......................................m2 23. ............................................. 26. ............................................. 24. ....................................... 27. ....................................... 28. ................................ m2 29. ....................................... 30.................................. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22612 Poz. 3027 D.2 POWIERZCHNIA UŻYTKOWA BUDYNKÓW LUB ICH CZĘŚCI (z wyjątkiem zwolnionych) (*) 1. • • mieszkalnych ogółem pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m pomieszczenia o wys. od 1,40 do 2,20m włącznie (zaliczyć 50 % powierzchni) 2. związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej • pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m • pomieszczenia o wys. od 1,40 do 2,20m włącznie (zaliczyć 50 % powierzchni) 3. zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym • pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m • pomieszczenia o wys. od 1,40 do 2,20m włącznie (zaliczyć 50 % powierzchni) 4. zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych • pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m • pomieszczenia o wys. od 1,40 do 2,20m włącznie (zaliczyć 50 % powierzchni) 5. wzniesionych na gruntach sklasyfikowanych w ewidencji gruntów i budynków jako grunty rekreacyjno – wypoczynkowe • pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m pomieszczenia o wys. od 1,40 do 2,20m włącznie (zaliczyć 50 % powierzchni) 6. zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 34. .............................................m2 35. 36. ...................................................m2 .......................................... ....................................... ...................................................m2 37. 38. 39. ..................................................m2 ............................................. ....................................... ...................................................m2 ...................................................m2 40. 41. ..................................................m2 ............................................. ....................................... 42. ...................................................m2 ...................................................m2 43. ..................................................m2 44. 45. ............................................. ....................................... ...................................................m2 ...................................................m2 46. 47. ..................................................m2 ............................................. ....................................... 48. ...................................................m2 ...................................................m2 49. .............................................. 52. ..................................................m2 7. pozostałych budynków • pomieszczenia o wys. powyżej 2,20 m • pomieszczenia o wys. od 1,40 do 2,20m ...................................................m2 włącznie (zaliczyć 50 % powierzchni) ...................................................m2 50. ....................................... 51. ................................. 53. 54. ............................................ ....................................... * do powierzchni użytkowej budynku lub jego części należy zaliczyć powierzchnię mierzoną po wewnętrznej długości ścian na wszystkich kondygnacjach, z wyjątkiem powierzchni klatek schodowych oraz szybów dźwigowych. Za kondygnację uważa się również garaże podziemne, piwnice, sutereny i poddasza użytkowe. D. 3 BUDOWLE 1. budowle 55. 56. (wartość, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt. 3 oraz ust. 3-7 ustawy podatkach i opłatach .................................................. lokalnych) 57. .........% ........................................ E. ŁĄCZNA KWOTA PODATKU Kwota podatku Suma kwota z kol. D 58. ........................................ E. INFORMACJA O NIERUCHOMOŚCIACH ZWOLNIONYCH ( podać powierzchnie, bądź wartość budowli przedmiotów zwolnionych oraz przepis prawa z jakiego tytułu występuje zwolnienie) F. OŚWIADCZENIE I PODPIS SKŁADAJĄCEGO/ OSOBY REPREZENTUJĄCEJ SKŁADAJĄCEGO DEKLARACJĘ Oświadczam, że podane przeze mnie dane są zgodne z prawdą 59. Imię 60. Nazwisko 61. Data wypełnienia (dzień-miesiąc-rok) 62. Podpis (pieczęć) składającego/osoby reprezentującej składającego G. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 63. Uwagi organu podatkowego 64. Identyfikator przyjmującego formularz 65. Podpis przyjmującego formularz Na podstawie art. 3a ustawy z dnia 17 czerwca 1996 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 roku Nr 229, poz. 1954 ze zmianami) niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22613 Poz. 3027 1. Numer Identyfikacji Podatkowej składającego deklarację Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XX/141/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. ........................................................................ DEKLARACJA NA PODATEK ROLNY 2. Rok na ........................... Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 listopada 1984 roku o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 ze zm.) Formularz przeznaczony dla osób fizycznych będących współwłaścicielami lub współposiadaczami z osobami prawnymi bądź Składający: innymi jednostkami, osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek nie mających osobowości prawnej będących właścicielami gruntów, posiadaczami samoistnymi gruntów, użytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami gruntów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. Formularz składają także osoby fizyczne będące współwłaścicielami lub współposiadaczami gruntów, budynków i ich części lub budowli i ich części z ww. podmiotami Termin składania: Osobami fizyczne (współwłaściciele lub współposiadacze z osobami prawnymi, bądź innymi jednostkami), osoby prawne, jednostki organizacyjne oraz spółki nie mające osobowości prawnej do 15 stycznia każdego roku podatkowego lub w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie bądź wygaśnięcie obowiązku podatkowego. Miejsce składania: Wójt Gminy właściwy ze względu na miejsce położenia gruntów A. MIEJSCE SKŁADANIA DEKLARACJI 3. Wójt Gminy Kolno Adres: 18-500 Kolno, ul. Wojska Polskiego 20 B. DANE SKŁADAJĄCEGO DEKLARACJĘ (niepotrzebne skreślić) * - dotyczy składającego deklarację niebędącego osoba fizyczną ** - dotyczy składającego deklarację będącego osobą fizyczną B.1 DANE IDENTYFIKACYJNE 4. Rodzaj składającego informację (zaznaczyć właściwą pozycję) 1.osoba fizyczna 2. osoba prawna prawnej 4. spółka nie mająca osobowości prawnej 5. Rodzaj własności, posiadania (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. właściciel 2. współwłaściciel samoistny 5. Użytkownik wieczysty 6. współużytkownik wieczysty 5. Nazwa pełna / Nazwisko, pierwsze imię 3. jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości 3. posiadacz samoistny 7. posiadacz 4. współposiadacz 8. współposiadacz 6. Nazwa skrócona / Imię ojca, imię matki 7. Identyfikator REGON / Numer PESEL B.2 ADRES SIEDZIBY / ADRES ZAMIESZKANIA C. 8. Kraj 11. Gmina 9.Województwo 12. Ulica 10. Powiat 13. Numer domu/ Numer lokalu 14. Miejscowość 15. Kod pocztowy 16. Poczta OKOLICZNOŚCI POWODUJĄCE KONIECZNOŚĆ ZŁOŻENIA DEKLARACJI 17. Okoliczności (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. Deklaracja roczna 2. Korekta deklaracji POŁOŻENIE NIERUCHOMOŚCI...................................................................................................................................................... NUMERY DZIAŁEK ..................................................................................................................................................... NUMER KSIĘGI WIECZYSTEJ .................................................................................................................................................... Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22614 Poz. 3027 D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA (włącznie ze zwolnionymi) Powierzchnia gruntu w hektarach fizycznych Klasy użytków wynikające z ewidencji gruntów i budynków 1 Grunty orne I II IIIa IIIb IVa IVb V VI VIz Sady I II IIIa IIIb IVa IVb V VI VIz Użytki zielone I II III IV V VI VIz Grunty rolne zabudowane I II IIIa III IIIb IVa IV IVb V VI VIz Grunty pod stawami a) zarybione łososiem, trocią, głowacicą, palią i pstrągiem b) zarybione innymi gatunkami ryb niż w poz. a) c) grunty pod stawami niezarybionymi Ogółem 2 Nie podlegające przeliczeniu na ha przeliczeniowe Pod działami specjalnymi Inne grunty 3 4 Podlegające przeliczeniu na hektary przeliczeniowe 5 Stawka z 1 ha (przeliczeniowego Liczba hektarów lub przeliczeniowych fizycznego) 6 7 Wymiar podatku rolnego 8 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22615 Poz. 3027 Rowy Rowy położone na UR I II IIIa III IIIb IVa IV V VI VIz Razem Grunty zadrzewione i zakrzaczone położone na UR I II IIIa III IIIb IVa IV V VI VIz Razem D. 1 Ogółem powierzchnia gruntów w hektarach fizycznych (kol. 2): Ogółem powierzchnia gruntów w ha przeliczeniowych(kol. 6): Ogółem wymiar podatku rolnego (kol.8): D. 2 ULGI W PODATKU ROLNYM 1. z tytułu nabycia gruntów, zagospodarowania nieużytków 2. inwestycyjne 3. górskie 4. inne OGÓŁEM: ...............................................zł ...............................................zł ...............................................zł ...............................................zł ...............................................zł D. 3 INNE ZWOLNIENIA W PODATKU ROLNYM OGÓŁEM: E. PODATEK DO ODPROWADZENIA NA RACHUNEK GMINY 1. D.1 – D.2 –D.3 ............................................zł F. OŚWIADCZENIE I PODPIS SKŁADAJĄCEGO / OSOBY REPREZENTUJĄCEJ SKŁADAJĄCEGO Oświadczam, że podane przeze mnie dane są zgodne z prawdą. 18. Imię 19. Nazwisko 20. Data wypełnienia (dzień - miesiąc - rok) 21. Podpis składającego składającego zeznanie/ osoby reprezentującej Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22616 Poz. 3027 G. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 22. Uwagi organu podatkowego 23. Identyfikator przyjmującego formularz 24. Podpis przyjmującego formularz Na podstawie art. 3a ustawy z dnia 17 czerwca 1996 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 roku Nr 229, poz. 1954 ze zmianami) niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22617 Poz. 3027 Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XX/141/08 Rady Gminy Kolno z dnia 14 listopada 2008 r. 1) Numer identyfikacji podatkowej składającego deklarację (NIP) ............................................................................................ DEKLARACJA NA PODATEK LEŚNY 2. Rok ...................................... Podstawa prawna: Ustawa z dnia 30 października 2002 roku o podatku leśnym (Tekst jedn. Dz. U. z 2002 r. Nr 200, poz.1682 ze zm.). Składający: Formularz przeznaczony dla osób fizycznych będących współwłaścicielami lub współposiadaczami z osobami prawnymi bądź innymi jednostkami, osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek nie mających osobowości prawnej będących właścicielami lasów, posiadaczami samoistnymi lasów, użytkownikami wieczystymi, posiadaczami lasów, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. Formularz składają także osoby fizyczne będące współwłaścicielami lub współposiadaczami gruntów, budynków i ich części lub budowli i ich części z ww. podmiotami Termin składania: Osoby fizyczne (współwłaściciele lub współposiadacze z osobami prawnymi, bądź innymi jednostkami), osoby prawne, jednostki organizacyjne Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, a także jednostki organizacyjne Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe do 15 stycznia każdego roku podatkowego lub w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie bądź wygaśnięcie obowiązku podatkowego. Miejsce składania: Wójt właściwy ze względu na miejsce położenia lasów. A. MIEJSCE SKŁADANIA DEKLARACJI 3. Wójt Gminy Kolno Adres: 18-500 Kolno, ul. Wojska Polskiego 20 B. DANE SKŁADAJĄCEGO DEKLARACJĘ (niepotrzebne skreślić) *dotyczy składającego deklarację nie będącego osobą fizyczną ** dotyczy składającego deklarację będącego osobą fizyczna B.1 DANE IDENTYFIKACYJNE 4. Rodzaj składającego deklarację (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. osoba fizyczna prawnej 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości 4. spółka nie mająca osobowości prawnej 5. Rodzaj własności, posiadania (zaznaczyć właściwą pozycję) 1. właściciel samoistny 2. współwłaściciel 5. Użytkownik wieczysty 6. współużytkownik wieczysty 3. posiadacz samoistny 7. posiadacz 4. współposiadacz 8. współposiadacz 6. Nazwa pełna / Nazwisko , pierwsze imię 7. Nazwa skrócona / Imię ojca, imię matki 8. Identyfikator REGON / Numer PESEL B. 2 ADRES SIEDZIBY / ADRES ZAMIESZKANIA 9. Kraj 10. Województwo 11. Powiat 12. Gmina 13. Ulica 14. Nr domu/numer lokalu 15. Miejscowość 16. Kod pocztowy 17. Poczta C. OKOLICZNOŚCI POWODUJĄCE KONIECZNOŚĆ ZŁOŻENIA DEKLARACJI 18. Okoliczności (zaznaczyć właściwą pozycje) 1. Deklaracja roczna 2. Korekta deklaracji rocznej Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22618 Poz. 3027 D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA POŁOŻENIE NIERUCHOMOŚCI................................................................................................................................................... NUMERY DZIAŁEK .................................................................................................................................................... NUMER KSIĘGI WIECZYSTEJ ................................................................................................................................................... D.1 Z WYJĄTKIEM ZWOLNIONYCH Wyszczególnienie Powierzchnia lasów w ha fizycznych Stawka Kwota podatku 1. Lasy ochronne 2. Lasy wchodzące w skład rezerwatów przyrody i parków narodowych 3. Lasy pozostałe ( nie wymienione w pkt. 1 i 2) 4. Inne Razem: D.2. PODATEK DO ODPROWADZENIA NA RACHUNEK GMINY ...............................................................................zł E. INFORMACJA O ZWOLNIENIACH OD PODATKU LEŚNEGO podać powierzchnie zwolnionego lasu oraz przepis prawa – z jakiego tytułu występuje zwolnienie) 1. Lasy z drzewostanem do 40 lat ................................................................ 2. Użytki ekologiczne ................................................................ 3. Lasy wpisane indywidualnie do rejestru zabytków ................................................................ Inne zwolnienia .................................................................................. .................................................................................. ................................................................................... ................................................................ ................................................................ ................................................................ F. OŚWIADCZENIE I PODPIS SKŁADAJĄCEGO/ OSOBY REPREZENTUJĄCEJ SKŁADAJĄCEGO INFORMACJĘ Oświadczam, że podane przeze mnie dane są zgodne z prawdą 40. Imię 41. Nazwisko 42 Data wypełnienia (dzień-miesiąc-rok) 43. Podpis (pieczęć) składającego osoby reprezentującej składającego G. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 44. Uwagi organu podatkowego 45. Identyfikator przyjmującego formularz 46. Podpis przyjmującego formularz Na podstawie art. 3a ustawy z dnia 17 czerwca 1996 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 roku Nr 229, poz. 1954 ze zmianami) niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22619 3 0 2 Poz. 3028 i 3029 8 UCHWAŁA NR XV/94/08 RADY GMINY WYSZKI z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie obniżenia ceny 1 kwintala żyta przyjmowanej jako podstawę do obliczenia podatku rolnego na obszarze Gminy Wyszki Na podstawie art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969, z 2005 r. Nr 143, poz. 1199, z 2006 r. Nr 191, poz. 1412, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1825, z 2007 r. Nr 109, poz. 747 oraz z 2008 r. Nr 116, poz. 730), uchwala się, co następuje: § 1. Obniża się cenę 1 kwintala żyta do celów wymiaru podatku rolnego ogłoszoną w Komunikacie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 października 2008 r. w sprawie średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2008 r. (M.P. Nr 81, poz. 717) z kwoty 55,80 do kwoty 50,00 zł za 1 q. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2009 r. Przewodniczący Rady Mieczysław Warpechowski 3 0 2 9 UCHWAŁA NR XV/95/08 RADY GMINY WYSZKI z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości Na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828 i Nr 251, poz. 1847 oraz z 2008 r. Nr 93, poz. 585 i Nr 116, poz. 730) uchwala się, co następuje: § 1. Określa się stawki podatku od nieruchomości obowiązujące na terenie Gminy Wyszki: 1) od gruntów: a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków – 0,74 zł od 1 m 2 powierzchni, b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych - 3,90 zł od 1 ha powierzchni, c) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku 2 publicznego przez organizacje pożytku publicznego - 0,37 zł od 1 m powierzchni. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22620 Poz. 3029 i 3030 2) od budynków lub ich części: 2 a) mieszkalnych – 0,62 zł od 1 m powierzchni użytkowej, b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej- 18,00 zł od 1 m 2 powierzchni użytkowej, c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym – 9,24 zł od 1 m 2 powierzchni użytkowej, d) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych – 4,01 zł od 1 m 2 powierzchni użytkowej, e) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 6,20 zł od 1 m 2 powierzchni użytkowej. 3) od budowli – 2 % ich wartości określonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7. § 2. Traci moc uchwała Nr IX/57/07 Rady Gminy Wyszki z dnia 30 listopada 2007 r. w sprawie stawek podatku od nieruchomosci (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 277, poz. 3158). § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Wyszki. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2009 r. Przewodniczący Rady Mieczysław Warpechowski 3 0 3 0 UCHWAŁA NR XV/96/08 RADY GMINY WYSZKI z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych Na podstawie art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828 i Nr 251, poz. 1847 oraz z 2008 r. Nr 93, poz. 585 i Nr 116, poz. 730) uchwala się, co następuje: § 1. 1. Określa się następujące stawki podatku od środków transportowych obowiązujące na terenie gminy: 1) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 pkt 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej: a) powyżej 3,5 ton do 5,5 ton włącznie – 704,61 zł, b) powyżej 5,5 ton do 9 ton włącznie – 1175,49 zł, c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton – 1410,58 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22621 Poz. 3030 2) od samochodów ciężarowych, o których mowa w art. 8 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej równej i wyższej niż 12 ton w zależności od liczby osi,dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia według stawek określonych w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały; 3) od ciągników siodłowych i balastowych, o których mowa w art. 8 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanych do używania łacznie z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów; a) od 3,5 ton do 5,5 ton włącznie – 1545,00 zł, b) powyżej 5,5 ton do 9 ton włącznie – 1595,00 zł, c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton – 1645,67 zł; 4) od ciągników siodłowych i balastowych, o których mowa w art. 8 pkt 4 ustawy o podatkach o opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia, według stawek określonych w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały; 5) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 5 uchwały o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton do poniżej 12 ton ( z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego)- 1410,58 zł; 6) od przyczep i naczep, o których mowa w art. 8 pkt 6 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych w zależności od liczby osi, dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu i rodzaju zawieszenia, (z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego), które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, według stawek określonych w załączniku Nr 3 do niniejszej uchwały; 7) od autobusów, autobusów których mowa w art. 8 pkt 7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o ilości miejsc do siedzenia: a) mniejszej niż 30 miejsc – 1645,67 zł; b) równej lub wyższej niż 30 miejsc – 2080,58 zł; 2. Stawki podatku dla środków transportowych wyprodukowanych w roku 2000 i nowszych określa się w wysokości: 1) dla środków transportowych, o których mowa w ust. 1 pkt 1: a) lit a – 654,00 zł, b) lit b – 1125,00 zł, c) lit c – 1360,00 zł; 2) dla środków transportowych, o których mowa w ust. 1 pkt 3: a) lit a – 1495,00 zł, b) lit b – 1545,00 zł, c) lit c – 1595,00 zł; 3) dla środków transportowych, o których mowa w ust. 1 pkt 5 – 1360,00 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22622 Poz. 3030 4) dla środków transportowych, o których mowa w ust. 1 pkt 7: a) lit a – 1595,00 zł; b) lit b – 2030,00 zł. § 2. Traci moc uchwała Nr IX/58/07 Rady Gminy Wyszki z dnia 30 listopada 2007 r. w sprawie stawek podatku od środków transportowych (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 277, poz. 3159). § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Wyszki. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2009 r. Przewodniczący Rady Mieczysław Warpechowski Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XV/96/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. STAWKI PODATKU DLA POJAZDOW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 2 USTAWY Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita (w tonach) Nie mniej niż Mniej niż 1 2 12 13 14 15 13 14 15 12 17 19 21 23 25 17 19 21 23 25 12 25 27 29 31 25 27 29 31 Stawka podatku (w złotych) Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 3 Dwie osie 1950,00 2000,00 2050,00 2100,00 Trzy osie 2150,00 2200,00 2250,00 2300,00 2350,00 2400,00 Cztery osie i więcej 2455,00 2500,00 2550,00 2600,00 2650,00 Inne systemy zawieszenia osi jezdnych 4 2000,00 2050,00 2100,00 2150,00 2200,00 2250,00 2300,00 2350,00 2400,00 2450,00 2500,00 2550,00 2600,00 2650,00 2691,81 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22623 Poz. 3030 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XV/96/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. STAWKI PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 4 USTAWY Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: ciągnik siodłowy +naczepa, ciągnik balastowy+ przyczepa (w tonach) Nie mniej niż Mniej niż 1 2 12 18 25 31 18 25 31 12 40 40 Stawka podatku (w złotych) Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 3 Dwie osie 1700,00 1800,00 1900,00 2000,00 Trzy osie i więcej 2500,00 2600,00 Inne systemy zawieszania osi jezdnych 4 1800,00 1900,00 2000,00 2080,58 2600,00 2691,81 Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XV/96/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. STAWKI PODATKU DLA PRZYCZEP I NACZEP OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 6 USTAWY Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów:naczepa/ przyczepa +pojazd silnikowy (w tonach) Nie mniej niż Miej niż 1 2 12 18 25 18 25 12 28 33 38 28 33 38 12 38 38 Stawka podatku (w złotych) Oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne 3 Jedna oś 1300,00 1350,00 1400,00 Dwie osie 1450,00 1500,00 1550,00 1600,00 Trzy osie i więcej 1900,00 2000,00 Inne systemy zawieszania osi jezdnych 4 1350,00 1400,00 1450,00 1500,00 1550,00 1600,00 1645,67 2000,00 2080,58 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22624 3 0 3 Poz. 3031 1 UCHWAŁA NR XV/98/08 RADY GMINY WYSZKI z dnia 14 listopada 2008 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2008 r. Na podstawie art. 18 ust. 1 i 2 pkt 4 i 9 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, ost. zm. z 2007 r. Dz. U. Nr 173, poz. 1218) oraz art. 184 i art. 166 ust. 4 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, z 2007 r. Dz. U. Nr 140, poz. 984, ost. zm. z 2008 r. Dz. U. Nr 180, poz. 1112) Rada Gminy uchwala co następuje: § 1. Dokonać zwiększenia dochodów budżetowych na kwotę 354.600 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Dokonać zwiększenia wydatków budżetowych na kwotę 509.600 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. § 3. Dokonać zmniejszenia dochodów budżetowych na kwotę 271.800 zł w dz. 010 Rolnictwo i Łowiectwo rozdz. 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi § 6298 – środki na dofinansowanie własnych inwetycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorzadów województw, pozyskane z innych źródeł. § 4. Dokonać zmniejszenia wydatów budżetowych o kwotę 301.800 zł w dz. 010 - Rolnictwo i Łowiectwo rozdz. 01010 - Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsiw tym: - § 6058 – Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych – 271.800 zł - § 6059 - Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych – 30.000 zł § 5. Dokonać przeniesienia dochodów budżetowych na kwotę 41.000 zł, w tym: 1) W dz. 700 Gospodarka mieszkaniowa rozdz. 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami na kwotę 40.000 zł z tego: - zmniejszyć dochody w § 0870 – wpływy ze sprzedaży składników majątkowych o kwotę 40.000 zł, - zwiększyć dochody w § 0770 – wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz praw użytkowania wieczystego nieruchomości - o kwotę 40.000 zł. 2) W dz. 758 Różne rozliczenia na kwotę 1.000 zł z tego: - zmniejszyć dochody w rozdz. 75801 – Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego w § 0920 – pozostałe odsetki o kwotę 1.000 zł, - zwiększyć dochody w rozdz. 75814 – Różne rozliczenia finansowe w § 0920 – pozostałe odsetki o kwotę 1.000 zł. § 6. Dokonać przeniesienia wydatków budżetowych na kwotę 84.835 zł, zgodnie załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22625 Poz. 3031 § 7. Dokonać zwiększenia przychodów budżetowych poprzez wprowadzenie wolnych środków w kwocie 125.000 zł zgodnie z załącznikiem Nr 4 do niniejszej uchwały. § 8. Dokonać aktualizacji „Planu przychodów i rozchodów Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na 2008 rok”, zgodnie z załącznikiem Nr 5 do niniejszej uchwały. § 9. W związku ze zmianami wprowadzonymi w wydatkach inwestycyjnych dokonuje się zmiany następujących załączników do budżetu gminy: I. „Limitu wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne w latach 2008 – 2010” zgodnie z załącznikiem Nr 6 do niniejszej uchwały; II. „Zadań inwestycyjnych w 2008 r.” zgodnie z załącznikiem Nr 7 do niniejszej uchwały; III. „Wydatków na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności” zgodnie z załącznikiem Nr 8 do niniejszej uchwały. § 10. Objaśnienie dokonanych zmian stanowi załącznik Nr 9 do niniejszej uchwały. § 11. Budżet po dokonanych zmianach wynosi: I. Plan dochodów ogółem: 11.735.176 zł. II. Plan wydatków ogółem: 12.060.176 zł. § 12. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Gminy Mieczysław Warpechowski Razem dz. 756 801 Razem dz. 750 756 80195 75618 75616 75023 01095 01010 Rozdział 2 Razem dz. 010 750 Dział 1 010 0970 0480 0490 0340 0690 2010 0830 § 3 OŚWIATA I WYCHOWANIE Pozostała działalność Wpływy z różnych dochodów DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilno – prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych Podatek od środków transportowych Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw Wpływy z opłat za wydanie zezwolenia na sprzedaż alkoholu Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzędy gmin Wpływy z różnych opłat ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi Wpływy z usług Pozostała działalność Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Nazwa 4 ZWIĘKSZENIA DOCHODÓW BUDŻETOWYCH NA 2008 R. 3.692 3.000 600 92 3.000 - 195.371 1.000 1.000 - 155.371 Zwiększenia dochodów 5 40.000 71.131 33.821 13.189 36.600 1.592 13.500 64.192 1.087.077 137.364 66.864 2.364 2.502.369 Plan po zmianach 6 650.695 349.000 344.000 301.695 301.695 z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Wyszki do uchwały Nr XV/98/08 Załącznik Nr 1 Razem dz. 900 Ogółem Razem dz. 854 900 Razem dz. 852 854 90017 85415 85295 85219 85214 Rozdział Razem dz. 801 852 Dział 0870 2030 2030 2030 2010 § 2030 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Zakłady gospodarki komunalnej Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Pomoc materialna uczniom Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) POMOC SPOŁECZNA Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami Ośrodki pomocy społecznej Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) Pozostała działalność Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) Nazwa Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) 17.264 17.264 354.600 107.341 107.341 26.800 - 8.800 3.000 3.132 15.000 Zwiększenia dochodów 132 444.664 384.664 27.264 - 179.972 174.972 174.972 92.800 92.800 62.000 62.000 1.940.300 197.000 55.000 Plan po zmianach 20.632 Razem dz. 801 852 Razem dz. 600 801 Razem dz. 010 600 2 1 010 85219 85214 80195 60016 01095 01010 Rozdział Dział 4010 3110 4170 4300 6050 4430 4750 4210 4300 6059 3 § POMOC SPOŁECZNA Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Świadczenia społeczne Ośrodki pomocy społecznej Wynagrodzenia osobowe pracowników OŚWIATA I WYCHOWANIE Pozostała działalność Wynagrodzenia bezosobowe Zakup usług pozostałych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Drogi publiczne gminne Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Pozostała działalność Różne opłaty i składki Zakup akcesoriów komputerowych, w tym programów i licencji ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 4 Nazwa ZWIĘKSZENIA WYDATKÓW BUDŻETOWYCH NA 2008 R. 5 15.000 3.000 4.154 155.000 159.154 132 132 - 152.324 3.047 198.909 - 1.342 2.196 40.000 - Zwiększenia wydatków 774.433 68654 620.000 4.389.783 53.036 492 2.218.920 207.000 207.000 202.643 145.638 457.738 11.342 27.762 165.200 301.695 295.778 5.917 1.230.004 834.004 6 Plan po zmianach z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Wyszki do uchwały Nr XV/98/08 Załącznik Nr 2 Razem dz. 900 Ogółem Razem dz. 854 900 90017 85415 85295 Rozdział Razem dz. 852 854 Dział 4210 3240 4170 4210 4300 3110 § GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Zakłady gospodarki komunalnej Zakup materiałów i wyposażenia EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Pomoc materialna dla uczniów Stypendia dla uczniów Wynagrodzenia bezosobowe Zakup materiałów i wyposażenia Zakup usług pozostałych Pozostała działalność Świadczenia społeczne Nazwa 53.946 27.050 17.800 8.545 107.341 17.264 17.264 509.600 8.800 26.800 Zwiększenia wydatków 384.664 143.698 - 113.877 112.700 255.437 184.972 122.242 27.050 17.800 8.545 740.914 Plan po zmianach 60016 60014 Razem dz. 754 757 75702 75412 Razem dz. 600 754 600 4170 6060 Zakup usług remontowych 4270 OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Ochotnicze straże pożarne Wynagrodzenia bezosobowe Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Drogi publiczne gminne Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych Drogi publiczne powiatowe 6050 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 6059 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Wynagrodzeni osobowe pracowników ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 4 Nazwa 4010 3 2 01010 § Rozdział Razem dz. 010 010 1 Dział 5 - 1.000 1.000 - 15.000 - - 10.000 5.000 - 20.000 - 20.000 Zmniejszenie (-) PRZENIESIENIA WYDATKÓW BUDŻETOWYCH NA 2008 R. 6 - 1.000 1.000 - - 15.000 - 15.000 - - - 20.000 20.000 Zwiększenie (+) 185.000 23.000 51.000 184.000 184.000 203.000 61.050 620.000 834.004 0 396.000 1.230.004 - 165.200 64.400 774.433 457.738 Plan po zmianach 7\ z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Wyszki do uchwały Nr XV/98/08 Załącznik Nr 3 2 1 85121 85415 90015 OGÓŁEM Razem dz. 900 900 Razem dz. 854 854 Razem dz. 851 851 Razem dz. 801 80146 80113 Razem dz. 757 801 80101 Rozdział Dział 4260 Inne formy pomocy dla uczniów 3260 Zakup energii Oświetlenie ulic, placów i dróg GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Stypendia dla uczniów Pomoc materialna dla uczniów EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Zakup materiałów i wyposażenia OCHRONA ZDROWIA Lecznictwo ambulatoryjne Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej 3240 4210 4700 Zakup usług pozostałych 4300 Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli Zakup materiałów i wyposażenia Dowożenie uczniów do szkół Zakup materiałów i wyposażenia OŚWIATA I WYCHOWANIE Szkoły podstawowe Odsetki i dyskonto od skarbowych papierów wartościowych, kredytów i pożyczek oraz innych instrumentów finansowych, związanych z obsługą długu krajowego 4 Nazwa 4210 4210 8060 3 § 5 84.835 - - - - 9.335 9.335 - - - - 23.500 8.000 - - - - 15.500 16.000 - 16.000 Zmniejszenie (-) 6 - - - - 84.835 6.000 6.000 - - 9.335 9.335 - - - 10.000 10.000 - 23.500 - - 17.000 6.500 Zwiększenie (+) - - 81.000 210.000 740.914 9.335 - 122.242 184.972 255.437 - 36.200 84.000 45.000 - 7.100 8.100 282.450 8.000 356.013 140.348 4.389.783 2.562.495 91.000 Plan po zmianach 7\ Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22632 Poz. 3031 Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XV/98/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU W 2008 R. w złotych Lp. Treść 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 Przychody ogółem: Kredyty Pożyczki Pożyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu UE Spłaty pożyczek udzielonych Prywatyzacja majątku jst Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych Papiery wartościowe (obligacje) Inne źródła (wolne środki) Rozchody ogółem: Spłaty kredytów Spłaty pożyczek Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu UE Udzielone pożyczki Lokaty Wykup papierów wartościowych (obligacji) Rozchody z tytułu innych rozliczeń Klasyfikacja § 3 § 952 § 952 Kwota 2008 r. 4 895.000 755.000 15.000 § 903 § 951 § 944 § 957 § 931 § 955 § 992 § 992 125.000 570.000* 570.000 § 963 § 991 § 994 § 982 § 995 INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE: I. PRZYCHODY 1) Kredyt zaciągnięty w banku komercyjnym wyłonionym w trybie ustawy o zamówieniach publicznych; 2) Pożyczka zaciągnięta w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska w Białymstoku na zakup samochodu pożarniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Niewinie Borowym; 3) Inne źródła (wolne środki) w kwocie 125.000 zł. II. ROZCHODY 1) Rata kredytu długoterminowego zaciągniętego w Banku Ochrony Środowiska w Białymstoku na zadanie inwestycyjne p.n. „ROZBUDOWA GIMNAZJUM I BUDOWA MIĘDZYSZKOLNEGO OŚRODKA SPORTU W WYSZKACH” w wysokości 72.500 zł, płatny do dnia 30 czerwca 2008 r. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22633 Poz. 3031 2) Raty kredytu długoterminowego zaciągniętego w europejskim Banku Inwestycyjnym na zadanie inwestycyjne p.n. „ROZBUDOWA GIMNAZJUM I BUDOWA MIĘDZYSZKOLNEGO OŚRODKA SPORTU W WYSZKACH” w wysokości 22.858,68 EURO, płatne do ostatniego dnia miesiąca. Według kursu EURO na dzień 31 października 2007 r., który wynosił 3,7086 zł wysokość spłaty kredytu wyniosłaby w 2008 r. 84.774 zł. Wartość ta będzie zmienna, zależna od wysokości kursu EURO. Do budżetu przyjęto kwotę 97.500 PLN*. 3) Raty kredytu długoterminowego zaciągniętego w Europejskim Banku Inwestycyjnym na zadanie p. n. „ROZBUDOWA GIMNAZJUM I BUDOWA MIĘDZYSZKOLNEGO OŚRODKA SPORTU W WYSZKACH” w wysokości 130.000 zł, płatne do 31 grudnia 2008 r. 4) Raty kredytu długoterminowego zaciągniętego w Banku Spółdzielczym w Banku Spółdzielczym w Brańsku na zadanie inwestycyjne p. n. „WSPÓŁFINANSOWANIE DROGI DOJAZDOWEJ FALKI – FILIPY” w wysokości 20.000 zł, płatne do 31 stycznia 2008 r. 5) Raty kredytu długoterminowego zaciągniętego w Banku Spółdzielczym w Brańsku na zadanie inwestycyjne p. n. „ZAKUP CIĄGNIKA I KOSIARKI DO ROBÓT UTRZYMANIOWYCH DRÓG” w wysokości 50.000 zł, płatne do 28 października 2008 r. 6) Raty kredytu długoterminowego zaciągniętego w Banku Spółdzielczym w Brańsku na zadanie inwestycyjne p. n. „PRZEBUDOWA DACHU, ELEWACJI I WEJŚCIA DO URZĘDU GMINY W WYSZKACH” W WYSOKOŚCI 100.000 zł, płatne do 29 listopada 2008 r. 7) Raty kredytu długoterminowego zaciągniętego w Banku Ochrony Środowiska w Białymstoku na pokrycie deficytu budżetu Gminy w wysokości 100.000 zł, płatne do 30 listopada 2008 r. * Stan rozchodów w naszej gminie jest wartością zmienną z uwagi na zaciągnięcie kredytu w walucie EURO i dokonywanie kwartalnych rozliczeń różnic kursowych. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22634 Poz. 3031 Załącznik Nr 5 do uchwały Nr XV/98/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2008 ROK DZ. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA ROZDZ. 90011 FUNDUSZ OCHRONY ŚRODOWISKA GOSPODARKI WODNEJ L.p. I. II. 1. 2. III. 1. 2. IV. Wyszczególnienie Stan środków na początek roku Przychody § 0690 – przelewy od wojewody i urzędu marszałkowskiego § 0920 – odsetki Rozchody Wydatki bieżące § 4210 – Zakup materiałów i wyposażenia § 4300 – zakup usług pozostałych Wydatki majątkowe Stan środków obrotowych na koniec roku Plan na 2008 r. 4.634 11.020 11.000 20 8.238 8.238 1.000 7.238 0 7.416 Dział 2 010 010 010 600 600 600 Lp. 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 60016 60016 60016 01010 01010 01010 3 Rozdz. 4 § 2008 - 2011 Budowa wodociągu Wyszki – Zdrojki, Kowale –Łubice, Warpechy Stare, Łuczaje i ode. w m. Warpechy Stare 2008 - 2010 Przebudowa ulicy Kolejowej w Strabli Łyse o dł. 2,3 km 2008 – 2010 Przebudowa drogi Górskie – Bogusze – Bagińskie o dł. 2,5 km 2008 – 2010 Przebudowa drogi gminnej Mulawicze – Olszanica – Warpechy Nowe – Stacewicze 2008 - 2009 2008 - 2009 Budowa Oczyszczalni ścieków w m. Strabla 5 Kanalizacja wsi Wólka Pietkowska i Topczewo Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji (w latach) 1.252.000,00 690.000,00 830.000,00 1.107.200,00 4.500.000,00 4.372.000,00 6 Łączne koszty finansowe 190.000,00 280.000,00 13.800,00 90.200,00 10.000,00 65.000,00 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10) 190.000,00 280.000,00 13.800,00 90.200,00 10.000,00 65.000,00 8 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 A B. C. A B. C. A B. C. A B. C. A B. C. A B. C. 9 10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Planowane wydatki z tego źródła finansowania dochody środki środki wymienione własne jst pochodzące z innych w art. 5 ust. 1 źródeł pkt 2 i 3 u.f.p. 1.062.000,00 10.000,00 16.200,00 265.000,00 30.000,00 4.307.000,00 11 2009 r. LIMITY WYDATKÓW NA WIELOLETNIE PROGRAMY INWESTYCYJNE W LATACH 2008 – 2010 0,00 0,00 400.000,00 800.000,00 752.000,00 460.000,00 12 2010 r. Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 13 w złotych z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Wyszki do uchwały Nr XV/98/08 Załącznik Nr 6 2 600 600 900 900 900 1 7. 8. 9. 10. 11. 4 § Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji (w latach) 5 Przebudowa drogi Niewino Popławskie – Niewino Stare – Niewino Kamieńskie 2008 – 2010 Przebudowa drogi gminnej Samułki Małe – Łapcie – Mulawicze 2005 - 2012 Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Wyszki 2007 – 2012 „Szlak wodny Górnej Narwi”, plaża i przystań kajakowa w m. Strabla – Łyse 2009-2010 Odnowa centrum miejscowości Topczewo, remont świetlicy 2008 - 2010 OGÓŁEM 90095 90095 90015 60016 60016 3 Rozdz. 18.433.944,00 1.032.000,00 315.000,00 534.544,00 2.601.200,00 1.200.000,00 6 Łączne koszty finansowe - 785.250,00 42.250,00 0,00 84.000,00 10.000,00 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10) - 785.250,00 42.250,00 0,00 84.000,00 10.000,00 8 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 A B. C. A B. C. A B. C. A B. C. A B. C. A B. C. 9 10 x 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Planowane wydatki z tego źródła finansowania dochody środki środki własne jst pochodzące wymienione z innych w art. 5 ust. 1 źródeł pkt 2 i 3 u.f.p. 5.894.413,00 50.000,00 15.000,00 89.213,00 10.000,00 40.000,00 11 2009 r. * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: A. Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, …) B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych C. Inne źródła Dział Lp. 4.907.506,00 939.750,00 300.000,00 95.756,00 - 1.160.000,00 12 2010 r. x Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Gmina Wyszki Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 13 Dział 2 010 010 010 600 600 600 600 600 900 Lp. 1 1. 2. 3. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 90015 60016 60016 60016 60016 60016 010 01010 01010 3 Rozdz. 4 §** 4.500.000,00 Kanalizacja i Budowa oczyszczalni ścieków w Strabli Przebudowa drogi gminnej Mulawicze – Olszanica – Warpechy Nowe – Stacewicze Przebudowa drogi gminnej Samułki Małe – Łapcie Mulawicze Modernizacja oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Wyszki Przebudowa drogi Mierzwin – Olszewo 534.544,00 2.601.200,00 1.252.000,00 165.200,00 690.000,00 830.000,00 4.372.000,00 Kanalizacja wsi Wólka Pietkowska i Topczewo Przebudowa ulicy Kolejowej w Strabli Łyse o dł. 2,3 km – opracowanie dokumentacji Przebudowa drogi Górskie – Bogusze –opracowanie dokumentacji i budowa odcinka Górskie – Bogusze o dł. 1,2 km 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 8 dochody własne jst 84.000,00 10.000,00 190.000,00 160.000,00 280.000,00 13.800,00 10.000,00 65.000,00 90.200,00 84.000,00 10.000,00 190.000,00 160.000,00 280.000,00 13.800,00 10.000,00 65.000,00 90.200,00 I. WYDATKI INWESTYCYJNE 1.107.200,00 6 Łączne koszty finansowe Budowa wodociągu Wyszki – Zdrojki, Kowale – Łubice, Warpechy Stare – Łuczaje i odcinek w m. Warpechy Stare 5 Nazwa zadania inwestycyjnego 9 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. 10 środki pochodzące z innych źródeł* A. 0,00 B. C. kredyty i pożyczki Planowane wydatki z tego źródła finansowania ZADANIA INWESTYCYJNE W 2008 R. 11 12 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu w złotych z dnia 14 listopada 2008 r. Rady Gminy Wyszki do uchwały Nr XV/98/08 Załącznik Nr 7 2 900 1 11. 801 16. 80110 75421 6060 6060 6060 Zakup kosiarki Zakup przewoźnego agregatu prądotwórczego Zakup samochodu na wyposażenie stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej Zakup samochodu dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Niewinie Borowym 945.250,00 42.250,00 7 rok budżetowy 2008 (8+9+10+11) 945.250,00 42.250,00 8 dochody własne jst 10.000,00 18.000.00 51.000,00 60.260,00 50.000,00 * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: A. Dotacje i środki z budżetu państwa ( p. od wojewody, MEN, UKFiS, …) B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych C. Inne źródła (** kol. 4 do wykorzystania fakultatywnego) 1.134.510,00 189.260,00 10.000,00 18.000,00 51.000,00 60.260,00 50.000,00 1.064.510,00 119.260,00 10.000,00 18.000,00 21.000,00 20.260,00 50.000,00 II. ZAKUPY INWESTYCYJNE 17.084.144,00 1.032.000,00 6 Łączne koszty finansowe 17.273.404,00 754 15. 75412 6060 Zakup koparki Odnowa centrum wsi Topczewo, remont świetlicy 5 Nazwa zadania inwestycyjnego Ogółem 754 14. 75023 6060 4 §** 189.260,00 750 13. 60016 90095 3 Rozdz. Razem 600 12. Razem Dział Lp. X A. 0,00 B. C. X 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40.000,00 0,00 0,00 15.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 55.000,00 0,00 0,00 55.000,00 0,00 10 środki pochodzące z innych źródeł* A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 15.000,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 0,00 B. C. A. 15.000,00 B. C. A. 15.000,00 B. C. 9 kredyty i pożyczki Planowane wydatki z tego źródła finansowania X X 11 12 X X X 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki 0,00 Gmina Wyszki X 0,00 Gmina Wyszki środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu 1.4 1.3 1.2 1.1 2 1 1 Kategoria interwencji funduszy strukturalnych Klasyfikacja (dział, rozdział, paragraf) Wydatki w okresie realizacji Projektu (całkowita wartość Projektu) (6+7) Środki z budżetu krajowego w tym: Środki z budżetu UE Wydatki razem (9+13) 3 4 5 6 7 8 Wydatki majątkowe razem: 17.899.400,00 4.854.130,00 13.045.270,00 659.000,00 Program: RPO dla woj. podlaskiego Priorytet: V Rozwój infrastruktury ochrony środowiska Działanie: Nazwa Budowa wodociągu Wyszki – Zdrojki, Kowale – Łubice, Warpechy Stare – Łuczaje i odcinek w m. Warpechy Stare projektu: Razem 010 rozdz. 1.107.200,00 187.200,00 920.000,00 90.200,00 wydatki: 01010 Z tego: 90.200,00 90.200,00 90.200,00 2008 r. 2009 r. 265.000,00 66.250,00 198.750,00 2010 r. 752.000,00 30.750,00 721.250,00 Program: RPO dla woj. podlaskiego Priorytet: V Rozwój infrastruktury ochrony środowiska Działanie: Nazwa Kanalizacja wsi Wólka Pietkowska i Topczewo projektu: Razem 010 rozdz. 4.372.000,00 1.093.000,00 3.279.000,00 65.000,00 wydatki: 01010 Z tego: 65.000,00 65.000,00 65.000,00 2008 r. 2009 r. 4.307.000,00 1.028.000,00 3.279.000,00 2010 r. Program: RPO dla woj. podlaskiego Priorytet: V Rozwój infrastruktury ochrony środowiska Działanie: Nazwa Kanalizacja wsi Strabla – Łyse projektu: Razem 010 rozdz. 4.500.000,00 675.000,00 3.825.000,00 10.000,00 wydatki: 01010 Z tego: 10.000,00 10.000,00 10.000,00 2008 r. 2009 r. 30.000,00 30.000,00 2010 r. 460.000,00 460.000,00 Program: RPO dla woj. podlaskiego Priorytet: II Rozwój infrastruktury transportowej Działanie: Nazwa Przebudowa drogi Górskie – Bogusze - Bagińskie projektu: Razem 600 rozdz. 690.000,00 341.500,00 348.500,00 280.000,00 wydatki: 60016 Projekt Lp. - - - 280.000,00 - 10.000,00 - - 10.000,00 - 65.000,00 - - 65.000,00 - - 90.200,00 10 11 - - - - - - - - - - - 280.000,00 - 10.000,00 10.000,00 - 65.000,00 65.000,00 - 90.200,00 90.200,00 12 659.000,00 Środki z budżetu krajowego** z tego, źródła finansowania: pożyczki obligacje pozostałe** i kredyty 90.200,00 9 659.000,00 Wydatki razem (10+11+12) 13 - - - - - - - - - - - Wydatki razem (14+15+16+17) Planowane wydatki 2008 r. z tego: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Środki z budżetu UE z tego, źródła finansowania: pożyczki na pożyczki obligacje prefinansowanie z i kredyty budżetu państwa 14 15 16 - 17 - - - - - - - - - - - pozostałe z dnia 14 listopada 2008 r. Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności * Rady Gminy Wyszki do uchwały Nr XV/98/08 Załącznik Nr 8 2 Z tego: 2008 r. 2009 r. 2010 r. Program: Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: Z tego: 2008 r. 2009 r. 2010 r. Program: Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: Z tego: 2008 r. 2009 r. 2010 r. Program: Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: Z tego: 2008 r. 2009 r. 2010 r. Program: Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: Z tego: 2008 r. 2009 r. 2010 r. Program Priorytet Działanie Nazwa projektu Razem wydatki 1 1.9 1.8 1.7 1.6 1.5 Projekt Lp. 4 Klasyfikacja (dział, rozdział, paragraf) 5 280.000,00 Wydatki w okresie realizacji Projektu (całkowita wartość Projektu) (6+7) w tym: 10.000,00 51.500,00 6 280.000,00 Środki z budżetu krajowego - 190.000,00 1.062.000,00 - 190.000,00 1.062.000,00 - 124.500,00 13.800,00 16.200,00 94.500,00 830.000,00 13.800,00 16.200,00 800.000,00 180.000,00 40.000,00 140.000,00 1.200.000,00 - 40.000,00 1.160.000,00 - 10.000,00 10.000,00 - 10.000,00 10.000,00 - 900 rozdz.90095 1.032.000,00 532.000,00 500.000,00 - 2.211.020,00 1.020.000,00 - 1.020.000,00 390.180,00 2.601.200,00 Program Rozwoju Obszarów Wiejskich OŚ 3: Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej Odnowa i rozwój wsi Odnowa miejscowości Topczewo – remont świetlicy 600 rozdz. 60016 Przebudowa drogi Samułki Małe – Łapcie – Mulawicze RPO dla woj. podlaskiego II Rozwój infrastruktury transportowej 600 rozdz. 60016 705.500,00 - 705.500,00 - - Przebudowa drogi Niewino Popławskie – Niewino Stare – Niewino Kamieńskie RPO dla woj. podlaskiego II Rozwój infrastruktury transportowej 600 rozdz. 60016 348.500,00 7 Środki z budżetu UE 1.252.000,00 1.252.000,00 Przebudowa ulicy Kolejowej w Strabli Łyse o dł. 2,3 km RPO dla woj. podlaskiego II Rozwój infrastruktury transportowej 600 rozdz. 60016 Modernizacja drogi gminnej Mulawicze – Olszanica – Warpechy Nowe - Stacewicze 10.000,00 400.000,00 „Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych 2008 – 2011” 3 Kategoria interwencji funduszy strukturalnych - - 10.000,00 10.000,00 - - - - 13.800,00 13.800,00 - 190.000,00 190.000,00 - 8 280.000,00 Wydatki razem (9+13) - - 10.000,00 10.000,00 - - - - 13.800,00 13.800,00 - 190.000,00 190.000,00 - 9 280.000,00 Wydatki razem (10+11+12) 10 - - - - - - - - - - - - - - - 11 - - - - - - - - - - - - - - - - - 10.000,00 10.000,00 - - - - 13.800,00 13.800,00 - 190.000,00 190.000,00 - 12 280.000,00 Środki z budżetu krajowego** z tego, źródła finansowania: pożyczki obligacje pozostałe** i kredyty 13 - - - - - - - - - - - - - - - Wydatki razem (14+15+16+17) Planowane wydatki 2008 r. z tego: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Środki z budżetu UE z tego, źródła finansowania: pożyczki na pożyczki obligacje prefinansowanie z i kredyty budżetu państwa 14 15 16 17 - - - - - - - - - - - - - - - pozostałe Kategoria interwencji funduszy strukturalnych Klasyfikacja (dział, rozdział, paragraf) Wydatki w okresie realizacji Projektu (całkowita wartość Projektu) (6+7) Środki z budżetu krajowego w tym: Środki z budżetu UE 2 3 4 5 6 7 Z tego: 42.250,00 42.250,00 2008 r. 2009 r. 8.500,00 8.500,00 2010 r. 981.250,00 481.250,00 500.000,00 Program RPO dla woj. podlaskiego Priorytet III Rozwój turystyki Działanie Nazwa Współfinansowanie projektu „Szlak wodny Górnej Narwi”, plaża i infrastruktura w m. Strabla - Łyse projektu Razem 900 315.000,00 78.750,00 236.250,00 wydatki rozdz.90095 Z tego: 2008 r. 2009 r. 15.000,00 15.000,00 2010 r. 300.000,00 63.750,00 236.250,00 Wydatki bieżące razem: Program: Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: Z tego: 2008 r. 2009 r. 2010 r. Ogółem (1+2) Projekt 8 Wydatki razem (9+13) - - - - - - - 9 Wydatki razem (10+11+12) 10 - - - - - - 11 - - - - - - 12 - - - - - 13 - - - - - Wydatki razem (14+15+16+17) Planowane wydatki 2008 r. z tego: Środki z budżetu krajowego** z tego, źródła finansowania: pożyczki obligacje pozostałe** i kredyty wydatki obejmują wydatki bieżące i majątkowe dotyczące inwestycji rocznych i ujętych w wieloletnim programie inwestycyjnym) ** środki własne jst, współfinansowane z budżetu państwa oraz inne * 2.1 2 1.10 1 Lp. - - - - - - - - - - - - - - - Środki z budżetu UE z tego, źródła finansowania: pożyczki na pożyczki obligacje prefinansowanie z i kredyty budżetu państwa 14 15 16 17 - - - - - pozostałe Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22642 Poz. 3031 Załącznik Nr 9 do uchwały Nr XV/98/08 Rady Gminy Wyszki z dnia 14 listopada 2008 r. OBJAŚNIENIA Do § 1. i 2. Dokonano zwiększenia dochodów i wydatków budżetowych na kwotę 354.600 zł w tym: z tytułu otrzymanych dotacji budżetowych na kwotę 289.644 zł. 1) w dz. 010, rozdz 01095 – Infrastruktura wodociągowa i sanitarna wsi zgodnie z pismem Nr FB.II.EŻ.3011 – 423/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 27 października 2008 r. o kwotę 155.371 z przeznaczeniem na realizację ustawy z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej na długi termin płatności; 2) w dz. 801, rozdz 80195 – Pozostała działalność zgodnie z pismem Nr FB.II.EŻ.3011 – 397/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 22 października 2008 r. o kwotę 132 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie – w ramach wdrażania reformy oświaty – prac komisji kwalifikacyjnych i egzaminacyjnych powołanych do rozpatrzenia wniosków nauczycieli o wyższy stopień awansu zawodowego; 3) dz.852, rozdz 85214 – Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe zgodnie z pismem Nr FB.II.MC.3011–409–1/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 28 października 2008 r. o kwotę 15.000 zł. z przeznaczeniem na wypłatę odszkodowania producentom w tym poszkodowanym w wyniku tegorocznej suszy i huraganów zasiłków celowych; 4) W dz.852, rozdz 85219 – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej zgodnie z pismem Nr FB.II.B.B.3011 - 383/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 15 października 2008 r. o kwotę 300 zł z przeznaczeniem na uzupełnienie dotacji na wypłatę dodatków dla pracownika socjalnego; 5) W dz 852, rozdz 85219 - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej zgodnie z pismem Nr FB.II MC.3011 – 288/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 1 października 2008 r o kwotę 2700 zł z przeznaczeniem na wypłatę dodatku dla pracownika socjalnego; 6) W dz. 852 rozdz. 85219 - Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej Urzędu Wojewódzkiego z dnia 13 października 2008 r. o kwotę 8.800 zł z przeznaczeniem na dofinansowanie realizacji programu wieloletniego „Pomoc państwa w zakresie dożywiania”; 7) W dz.854, rozdz 85415 – Edukacyjna Opieka Wychowawcza zgodnie z pismem Nr FB.II.EŻ.3011 – 368/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 8 października 2008 r. o kwotę 53.946 zł z przeznaczeniem na dofinansowanie świadczeń pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22643 Poz. 3031 8) W dz. 854, rozdz 85415 – Edukacyjna Opieka Wychowawcza zgodnie z pismem Nr FB.II.EŻ.3011–356/08 Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 3 listopada 2008 r. o kwotę 53.395 zł z przeznaczeniem na realizację „Programu rozwoju edukacji na obszarach wiejskich na lata 2008 – 2013 realizowany przez Zespół Szkół w Wyszkach i Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Turystyki; 9) Dochodów własnych na kwotę 64.956 zł; 10) Dokonano zwiększenia wydatków inwestycyjnych na kwotę 155.000 zł w tym: a) na budowę dróg Mulawicze – Olszanica – Stacewicze 75.000 zł łaczne koszty wyniosą 195.000.00 zł, b) na budowę drogi Górskie – Bogusze na kwotę 80.000 zł. Łaczne koszty na budowę tej drogi wyniosą 275.000 zł. Do § 3 i 4. Dokonano zmniejszenia dochodów w kwocie 271.800 zł i wydatków budżetowych o kwotę 301.800 zł w związku z ujętymi w budżecie środkami unijnymi w kwocie 271.800 zł na budowę wodociągu i 30.000 zł zmniejszeniem wydatków na budowę kanalizacji w Strabli. Do § 5. Dokonano przeniesienia dochodów budżetowych na kwotę 41.000 zł między paragrafami w związku z mylnie zakwalifikowaniem – wykonanie uwag RIO. Do § 6. Dokonano przeniesienia wydatków budżetowych na kwotę 84.835 zł: - w rozdz. 01010 – ze środków bieżących na wynagrodzenia osobowe przenieść na wydatki inwestycyjne tj. budowę linii wodociągowej w miejscowości Łubice na kwotę 20.000 zł, - w rozdz. 60014 i 60016 przenieść środki z wydatków inwestycyjnych na wydatki bieżące na kwotę 15.000 zł, - w rozdz. 75412 – ze środków bieżących na wynagrodzenia bezosobowe przenieść na zwiększenie kosztów zakupu samochodu na kwotę 1.000 zł, - w rozdz. 80101 i 80146 – ze środków na zakup materiałów, wyposażenia i doskonalenie zawodowe nauczucieli przenieść na dowożenie uczniów na kwotę 23.500 zł, - w rozdz. 75702 – ze środków na opłatę odsetek od kredytów o wysokości 16.000 zł przenieść na zakup paliwa do Ośrodka Zdrowia w wysokości 10.000 zł i oświetlenie uliczne w wysokości 6.000 zł, - w rozdz. 85415 przeniesiono kwotę 9.335 zł mylnie zarachowanej na stypendia. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22644 3 0 3 Poz. 3032 2 UCHWAŁA NR XXI/105/08 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie Gminy Kuźnica na 2009 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218) i art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych 1(tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585, Nr 116, poz. 730) uchwala się, co następuje: § 1. Określa się wysokość stawek w podatku od nieruchomości na terenie Gminy Kuźnica na 2009 rok: 1) od gruntów: a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków 0,74 zł od 1m2 powierzchni, b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych – 3,90 zł od 1 ha powierzchni, c) zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 0,37 zł od 1 m2 powierzchni, d) pozostałych – 0,37 zł od 1 m2 powierzchni; 2) od budynków lub ich części: a) mieszkalnych – 0,62 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej – 19,81 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków lub ich części, c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym – 9,24 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, d) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych – 4,01 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej, e) zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 6,64 zł od 1m2 powierzchni użytkowej, f) pozostałych – 5,50 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej. 3) od budowli - 2 % ich wartości. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22645 Poz. 3032 i 3033 § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2009 r. i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Gminy Janusz Bilmin 3 0 3 3 UCHWAŁA NR XXI/106/08 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie Gminy Kuźnica na 2009 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218) i art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585, Nr 116, poz. 730) uchwala się, co następuje: § 1. 1. Zwalnia się od podatku od nieruchomości: 1) budynki lub ich części, budowle lub ich części oraz grunty lub ich części wykorzystywane przez Gminę Kuźnica oraz jej jednostki organizacyjne do wykonywania zadań publicznych; 2) budynki lub ich części, budowle lub ich części oraz grunty lub ich części wykorzystywane do celów ochrony przeciwpożarowej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej ( Dz. U. z 2002 r. Nr 147 poz. 1229, ze zm.); 3) budynki lub ich części, budowle lub ich części oraz grunty lub ich części związane z prowadzeniem na terenie gminy Kuźnica działalności: kulturalnej, sportowej i rekreacyjnej; 4) budynki lub ich części, budowle lub ich części oraz grunty lub ich części służące na terenie gminy Kuźnica do zaopatrywania w wodę oraz odprowadzania i oczyszczania ścieków. 2. Zwolnienia, o których mowa w ust. 1 pkt 1 – 3, nie obejmują budynków lub ich części, budowli lub ich części i gruntów lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22646 Poz. 3033 i 3034 § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kuźnica. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2009 r. i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Gminy Janusz Bilmin 3 0 3 4 UCHWAŁA NR XXI/107/08 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie ustalenia opłaty targowej, terminu jej płatności oraz sposobu poboru, obowiązującej na terenie Gminy Kuźnica w roku 2009 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz 1591; z 2002 r. Nr 23, poz 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz 1806; z 2003 r. Nr 80, poz 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218) art. 15 i art. 19 pkt 1 lit. “a”) i pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz 1635, Nr 245 poz. 1775, Nr 249, poz 1828, Nr 251, poz 1847; z 2008 r. Nr 93, poz. 585 i Nr 116, poz. 730) Rada Gminy Kuźnica uchwala, co następuje: § 1. Na rok 2009 wprowadza się na terenie Gminy Kuźnica następujące stawki dzienne opłaty targowej za sprzedaż towarów na targowiskach: 1) z samochodów (przyczep samochodowych) lub z ciągników (przyczep ciągnikowych) - 12,0 zł; 2) ze stoisk lub stołów - 7,0 zł; 3) z wózków ręcznych lub rowerów - 6,0 zł; 4) z ręki lub z koszy lub ze skrzynek - 4,0 zł. § 2. 1. Opłatę targową pobiera inkasent – pracownik Urzędu Gminy Kuźnica, podinspektor ksiegowości podatkowej. 2. Opłata pobierana jest w gotówce, za pokwitowaniem wydawanym sprzedającym na stosownych kwitach urzędowych. 3. Opłatę pobiera się bezzwłocznie po stwierdzeniu, iż osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna niemająca osobowości prawnej oferuje towary do sprzedaży. Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22647 Poz. 3034 i 3035 4. Zainkasowane kwoty w pełnej wysokości inkasent odprowadza w terminie 5 dni na konto Urzedu Gminy Kuźnica Nr 37 8093 0000 0000 1124 2000 0010 BS Sokółka. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Kuźnica. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wojwództwa Podlaskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2009r i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Gminy Janusz Bilmin 3 0 3 5 UCHWAŁA NR XXI/108/08 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych obowiązujących na terenie gminy w roku 2009 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337), oraz art. 10 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 884, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847, z 2007 r. Nr 47, poz. 557, Nr 76, poz. 813, oraz z 2008 r. Nr 93, poz. 585 i Nr 116, poz. 730) Rada Gminy Kuźnica uchwala, co następuje: § 1. Określa się następujące stawki podatku od środków transportowych obowiązujące na terenie gminy Kuźnica w 2009 r. 1) od samochodu ciężarowego, o którym mowa w art. 8 pkt 1 wyżej cytowanej ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, w zależności od dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu: a) powyżęj 3,5 do 5,5 tony włącznie b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie c) powyżej 9 ton - 350,00 zł, - 600,00 zł, - 800,00 zł; 2) od samochodu ciężarowego, którym mowa w art. 8 pkt 2 wyżej cytowanej, ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do uchwały; Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22648 Poz. 3035 3) od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton, o którym mowa w art. 8 pkt 3 cytowanej wyżej ustawy o podatkach i opłatach lokalnych - 950,00 zł; 4) od ciągnika siodłowego lub balastowego, o którym mowa w art. 8 pkt 4 cytowanej wyżej ustawy o podatkach i opłatach lokalnych w zależności od dopuszczalnej masy całkowitej zespołu pojazdów: a) do 36 ton włącznie - 1900,00 zł, b) powyżej 36 ton - 2300,00, zł, 5) od przyczepy lub naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego, o którym mowa w art. 8 pkt 5 wyżej cytowanej ustawy o podatkach i opłatach lokalnych - 850,00 zł; 6) od przyczepy lub naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego, o którym mowa w art. 8 pkt 6 wyżej cytowanej ustawy o podatkach i opłatach lokalnych: a) do 36 ton włącznie - 1400,00 zł, b) powyżej 36 ton - 1600,00 zł. 7) od autobusu, w zależności od liczby miejsc do siedzenia: a) mniejszej niż 30 miejsc b) równej lub wyższej niż 30 miejsc - 950,00 zł, - 1200,00 zł. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2009 r. i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Gminy Janusz Bilmin Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22649 Poz. 3035 Załącznik Nr 1 do uchwały XXI/108/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. STAWKI PODATKU DLA POJAZDÓW OKREŚLONYCH W ART. 8 PKT 2 USTAWY O PODATKACH I OPŁATACH LOKALNYCH Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita (w tonach) nie mniej niż mniej niż 1 2 12 13 14 13 14 15 15 12 17 19 21 23 25 17 19 21 23 25 12 25 27 29 31 25 27 29 31 Stawka podatku (w złotych) oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne inne systemy zawieszenia osi jezdnych 3 Dwie osie 0 128,00 353,00 4 479,00 Trzy osie 128,00 222,00 456,00 592,00 912,00 912,00 Cztery osie i więcej 592,00 600,00 936,00 1485,00 1485,00 128,00 353,00 479,00 1125,00 222,00 456,00 592,00 912,00 1416,00 1416,00 600,00 936,00 1485,00 2203,00 2203,00 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22650 3 0 3 Poz. 3036 6 UCHWAŁA NR XXI/109/08 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie zwolnień od podatku od środków transportowych obowiązujących na terenie Gminy Kuźnica w roku 2009 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 14, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz.1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218) oraz art. 12 ust. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847, z 2007 r. Nr 47, poz. 557, Nr 76, poz. 813, oraz z 2008 r. Nr 93, poz. 585 i Nr 116, poz. 730) Rada Gminy Kuźnica uchwala, co następuje § 1. 1. Zwalnia się od podatku od środków transportowych: a) środki transportowe stanowiące własność gminy Kuźnica, z wyjątkiem określonych w art. 8 pkt 2, 4, 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 z póź. zm.), b) środki transportowe wykorzystywane przy przewozie uczniów do szkół, za wyjątkiem określonych w art. 8 pkt 2, 4 i 6, ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 z póź. zm.), c) środki transportowe wykorzystywane na cele ochrony przeciwpożarowej, za wyjątkiem określonych w art. 8 pkt 2, 4 i 6, ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 z póź. zm.). 2) zwolnienia, o których mowa w ust. 1, nie obejmują środków transportowych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2009 r. i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Kuźnica. Przewodniczący Rady Gminy Janusz Bilmin Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22651 3 0 3 Poz. 3037 7 UCHWAŁA NR XXI/111/08 RADY GMINY KUŹNICA z dnia 18 listopada 2008 r. w sprawie zmian budżetu gminy na 2008 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz.1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218) oraz art. 184 ust. 1 pkt 1-2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, Nr 169, poz. 1420, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381, Nr 249, poz. 1832, z 2007 r. Nr 88, poz. 587, Nr 115 poz. 791, Nr 140, poz. 984, Nr 82, poz. 560, z 2008 r. Nr 180, poz. 1112) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Dokonać zmiany planu dochodów budżetowych zgodnie z zał. Nr 1. - zwiększyć dochody budżetowe o kwotę 47.858 zł. - zmniejszyć dochody budżetowe o kwotę 9.000 zł. § 2. Dokonać zmiany planu wydatków budżetowych zgodnie z zał. Nr 2. - zmniejszyć wydatki budżetowe o kwotę 16.457 zł, - zwiększyć wydatki budżetowe o kwotę 55.315 zł. § 3. Budżet gminy po dokonanych zmianach wynosi: - plan dochodów budżetowych 9.564.866 zł, - plan wydatków budżetowych 10.009.534 zł. Deficyt w kwocie 444.668 długoterminowym. zł. zostanie pokryty planowanym do zaciągnięcia kredytem § 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy oraz w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Przewodniczący Rady Gminy Janusz Bilmin Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22652 Poz. 3037 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr XXI/111/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. ZMIANA PLANU DOCHODÓW BUDŻETOWYCH NA 2008 ROK Dz. Rozdz. § 020 Nazwa Leśnictwo Pozostała działalność 02095 0750 756 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 75615 Wpływy z podatku rolnego, leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 0910 75616 0360 0500 75621 0020 758 75814 0920 852 85214 2010 921 92116 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych Podatek od spadków i darowizn Podatek od czynności cywilnoprawnych Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa Podatek dochodowy od osób prawnych Różne rozliczenia Różne rozliczenia finansowe Pozostałe odsetki Pomoc społeczna Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Biblioteki 2020 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej Razem Zwiększenie Zmniejszenie dochodów dochodów 358 358 - 358 - 38.000 Plan po zmianach 1.987 1.987 1.987 -9.000 2.379.034 9.000 - 692.204 9.000 - 13.500 19.000 19.000 - - 10.000 10.000 2.000 2.000 2.000 4.000 - 960.764 41.500 4.386.215 7.000 7.000 1.538.071 4.000 - 206.000 4.000 - 77.000 3.500 3.500 - 3.500 3.500 3.500 47.858 - -9.000 -9.000 -9.000 663.057 30.236 40.421 3.500 9.564.866 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22653 Poz. 3037 Załącznik Nr 2 do uchwały Nr XXI/111/08 Rady Gminy Kuźnica z dnia 18 listopada 2008 r. ZMIANA PLANU WYDATKÓW BUDŻETOWYCH NA 2008 ROK Dz. Rozdz. § 010 01010 4300 700 70005 4270 750 75023 4260 4700 754 75412 4010 4110 4120 757 75702 8010 801 80104 2510 80113 4300 852 85214 3110 85215 3110 900 90015 4260 90017 2650 921 92116 2480 Nazwa Rolnictwo i łowiectwo Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi Zakup usług pozostałych Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomościami Zakup usług remontowych Administracja publiczna Urzędy gmin Zakup energii Szkolenie pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Ochotnicze straże pożarne Wynagrodzenia osobowe Składki na ubezpieczenia społeczne Składki na Fundusz Pracy Obsługa długu publicznego Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego Rozliczenia z bankami związane z obsługą długu publicznego Oświata i wychowanie Przedszkola Dotacja podmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego Dowożenie uczniów do szkół Zakup usług pozostałych Pomoc społeczna Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Świadczenia społeczne Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze Świadczenia społeczne Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Oświetlenie ulic, placów i dróg Zakup energii Zakłady gospodarki komunalnej i mieszkaniowej Dotacja przedmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Biblioteki Dotacja podmiotowa z budżetu dla samorządowej instytucji kultury RAZEM Zmniejszenie Zwiększenie wydatków wydatków -6.000 -6.000 -6.000 -4.457 -4.457 -4.457 2.000 2.000 1.000 Plan po zmianach 948.658 924.243 2.000 159.046 159.046 7.223 1.114.705 959.105 8.500 - 1.000 9.500 - 5.034 5.034 4.515 473 46 1.000 119.435 119.435 52.435 7.384 1.204 63.821 - 1.000 63.821 - 1.000 23.781 18.781 63.821 4.429.183 399.218 -6.000 18.781 5.000 5.000 4.000 399.218 610.977 211.000 1.679.300 -3.000 -3.000 4.000 4.000 223.000 219.000 -3.000 -3.000 - 14.000 10.000 10.000 4.000 12.000 12.000 516.685 103.659 98.169 107.680 - 4.000 5.500 5.500 107.680 253.492 86.520 -16.457 5.500 55.315 86.520 10.009.534 Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego Nr 298 22654 Poz. 3037 OBJAŚNIENIA ZAŁĄCZNIK NR 1 Po zamknięciu sprawozdań kwartalnych dokonano zmiany planu dochodów budżetowych z tytułu podatków, opłat oraz odsetek od lokat bankowych – 31.358 zł. Otrzymano dotację z Biblioteki Narodowej na zakup książek do Biblioteki Gminnej – 3.500 zł. Zwiększenie dotacji pismo Nr FB.II.MC.3011-435/08 na wypłatę zasiłków stałych – 4.000 zł. ZAŁĄCZNIK NR 2 Zwiększono dotację dla Przedszkola w Kuźnicy w związku z podwyżką wynagrodzenia. Częściowo zwiększenie dotacji pokryte jest ze zwiększenia planu dochodów – 18.781 zł. Zwiększono plan wydatków na OSP w związku ze wzrostem wynagrodzenia kierowców i palaczy – 5.034 zł. Zwiększono plan na Dowożenie uczniów do szkół w związku z podwyżką wynagrodzenia – 5.000 zł. Zwiększono plan wydatków w dziale Gospodarka komunalna i ochrona środowiska zwiększając środki na oświetlenie ulic oraz na dotację dla ZGKiM Kuźnica - 14.000 zł. Zwiększono dotację dla Biblioteki w związku z podwyżką wynagrodzeń oraz otrzymaniem dotacji z Biblioteki Narodowej – 5.500 zł. Zwiększono plan wydatków w Administracji publicznej na szkolenia i zakup energii – 2.000 zł. Zmniejszono plan wydatków na zasiłkach celowych ze środków gminnych oraz na dodatkach mieszkaniowych - 6.000 zł. Zwiększono plan wydatków na zasiłki stałe – 4.000 zł. Egzemplarze bieżące oraz z lat ubiegłych można zamówić i nabyć: 1) w Wydziale Organizacyjno-Administracyjnym Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku p. 39, tel. (085) 743-95-52; 2) prenumerata na podstawie nadesłanego zamówienia (płatne z góry): kwartalna 790,09 zł (w tym 7 % VAT), półroczna 1.580,18 zł (w tym 7 % VAT). Należność za prenumeratę z określeniem kwartału należy wpłacać na konto KB S.A. II Oddział Białystok 34150013441213400265570000 Zakład Obsługi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku Zbiory Dziennika Urzędowego wraz ze skorowidzami są do wglądu w Redakcji Dziennika Urzędowego Województwa Podlaskiego, ul. A. Mickiewicza 3, 15-213 Białystok, p. 231, tel. (085) 743-93-54 Wydawca: Wojewoda Podlaski Redakcja: Wydział Nadzoru i Kontroli Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku, Redakcja Dziennika Urzędowego Województwa Podlaskiego, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel./fax: (085) 743-93-75, e-mail: [email protected] Skład, druk: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku - Zakład Obsługi PUW w Białymstoku, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. (085) 743-95-06, e-mail: [email protected] Rozpowszechnianie: Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku, Wydział Organizacyjno-Administracyjny, 15-213 Białystok, ul. A. Mickiewicza 3, tel. 0-85 743-95-52, e-mail: [email protected] Treść wydawanych dzienników dostępna jest w Internecie pod adresem www.bialystok.uw.gov.pl/PUWMCMS/Dziennik_Urzedowy/ Tłoczono z polecenia Wojewody Podlaskiego w Zakładzie Obsługi Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku, ul. A. Mickiewicza 3 nakład 50 egz. ISSN 1508-4809 Cena 10,57 zł (w tym 7% VAT)