System 27 NOVA

Europejski Katalog Automatyki Cháodniczej
Sekcja Katalogu 2
Biuletyn Produktu P27
Wydanie 9705
PSC977
System 27 NOVA
Moduáowy Elektroniczny System Regulacji CiĞnienia
Wprowadzenie
System 27 NOVA jest rodziną nowoczesnych
elektronicznych moduáów, zaprojektowanych dla
szerokiej gamy regulacji niezbĊdnych w
instalacjach cháodniczych, grzewczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych oraz w innych pokrewnych dziedzinach.
Moduáy regulacji ciĞnienia mogą byü stosowane
jako niezaleĪne urządzenia lub w poáączeniu z
innymi moduáami takimi jak moduáy sekcyjne,
wyĞwietlacze, moduáy przetwarzające sygnaáy
itp., w celu otrzymania wielu, róĪnorodnych
jedno lub wielosekcyjnych rozwiązaĔ.
System 27 NOVA
Moduáowa Regulacja CiĞnienia
Typowe zastosowania:
-alarmy przekroczenia
-regulacja pracy wentylatora skraplacza
-regulacja sprĊĪarek
Opis
Koncepcja moduáowa zostaáa stworzona w celu
uáatwienia konfiguracji systemu regulacji, oferując elastycznoĞü niezbĊdną do rozwiązywania
problemów regulacji z jakimi uĪytkownik moĪe
siĊ obecnie spotkaü.
WáasnoĞci i korzyĞci
Moduáowa konstrukcja
UmoĪliwia tworzenie wymaganych ukáadów
regulacji bez zbĊdnych elementów i stwarza
moĪliwoĞü dalszej, áatwej rozbudowy.
System szybkich áączników
wtykowych
Eliminuje okablowanie pomiĊdzy moduáami
oraz redukuje koszty instalacji.
Nastawna histereza i nastawy
grzanie/cháodzenie
UmoĪliwia áatwoĞü áączenia i tworzenia kombinacji pomiĊdzy aplikacjami grzewczymi lub
cháodniczymi.
Szeroki wybór czujników ciĞnienia
Pozwala na róĪnorodne zastosowania.
Funkcjonalna szyna instalacyj-na
DIN
àatwa i szybka instalacja.
Funkcja przesuwania wyjĞcio- wej
wartoĞci zadanej
Moduáy mogą byü stosowane w aplikacjach z
wieloma wartoĞciami zadanymi.
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
Sekcja katalogu 2
P27
Wydanie 9705
2
System 27 NOVA zawiera prezentowane
poniĪej moduáy:
P27 Moduá Regulacji CiĞnienia
Y27M Przetwornik sygnaáu
Opisywane jedno- lub dwusekcyjne moduáy regulacji
ciĞnienia mogą byü uĪywane
jako tanie rozwiązanie niezaleĪnej regulacji lub jako podstawowy moduá regulacji dla
aplikacji
wielosekcyjnych.
Przy tego rodzaju zastosowaniach jedno- lub wielosekcyjne moduáy mogą byü w
sposób bardzo prosty poáączone z moduáem
regulacji ciĞnienia przy uĪyciu systemu szybkich
áączników wtykowych.
Moduá ten przetwarza napiĊciowy sygnaá wejĞciowy na
standaryzowany sygnaá wyjĞciowy od 0 do0 Vdc lub od
4 do 20 mA. Sygnaá
wejĞciowy
moĪe
byü
otrzymywany zarówno z
czujnika ciĞnienia jak teĪ z
moduáu regulacji ciĞnienia.
Przetwornik sygnaáu moĪe
byü wykorzystywany w aplikacjach, w których
wymagane jest wyjĞcie analogowe, np. dla
silnika, zaworu z siáownikiem, rejestratora itp.
S27 Moduá Sekcyjny
P99 Czujnik CiĞnienia
JeĪeli wymagana jest wielostopniowa regulacja, moduá
sekcyjny moĪe byü w sposób
prosty
podáączony
do
moduáu regulacji ciĞnienia
P27 stosując do tego celu
áączniki wtykowe. Do moduáu
regulacji ciĞnienia moĪe byü
podáączonych co najwyĪej 4
czterosekcyjne moduáy S27.
D27P Moduá z WyĞwietlaczem WartoĞci
CiĞnienia
Moduá z wyĞwietlaczem podáączony do moduáu regulacji
ciĞnienia umoĪliwia cyfrowe
wskazania mierzonego ciĞnienia lub wartoĞci zadanej.
MoĪliwe jest równieĪ bezpoĞrednie podáączenie czujników do moduáu D27P w
celu
odczytu
wartoĞci
mierzonego ciĞnienia.
DostĊpne są czujniki o dwóch róĪnych zakresach oraz o dwóch typach záączy (z gwintem
zewnĊtrznym lub wewnĊtrznym). Szczegóáowe
informacje są dostĊpne w biuletynie Czujnika
CiĞnienia P99.
Uwaga !
Opisywane regulacje są przeznaczone do
stosowania jedynie jako regulacje robocze.
W przypadku gdy báąd regulacji mógáby
spowodowaü zagroĪenie dla zdrowia ludzi
lub bezpieczeĔstwa obiektu, instalator
zobowiązany
jest
do
zainstalowania
dodatkowych urządzeĔ lub ukáadów zabezpieczających i alarmujących o báĊdzie
regulacji.
Y27C Wáącznik Czasowy
Ten rodzaj urządzenia czasowego moĪe mieü zastosowanie dla wielu róĪnorodnych aplikacji, które wymagają
cyfrowego
wyjĞcia
czasowego. Wáącznik czasowy zawiera dwa, oddzielnie programowane styki
SPDT.
Sekcja Katalogu 2
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
P27
Wydanie 9705
3
Przykáadowe zastosowania
WyposaĪenie dodatkowe
Na stronach od 5 do 7 przedstawiono kilka
przykáadowych rozwiązaĔ. W celu uzyskania
bardziej szczegóáowych informacji dotyczących
zalecanych poáączeĔ oraz nastaw naleĪy
skorzystaü z dokumentacji instalacyjnych.
(wymiary w mm)
Naprawa i wymiana
30
Naprawy moduáów Systemu 27 NOVA nie są
zalecane. W przypadku wadliwego lub
nieprawidáowego dziaáania moduáów skontaktuj
siĊ z najbliĪszym dostawcą. Kontaktując siĊ z
dostawcą w celu wymiany naleĪy podaü
typ/model wadliwego moduáu, który umieszczony jest na jego tabliczce znamionowej.
Rys. WRE027N600
Szybki áącznik wtykowy do áączenia moduáów
Systemu 27 NOVA
25
Rys. 2
PLG020N003
Plastikowa zaĞlepka zabezpieczająca nastawy
Wymiary (mm)
Rys. 3
Moduáy Systemu 27 NOVA
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
Rys. 4
P99 czujnik ciĞnienia
A. Czujnik z gwintem zewnĊtrznym 7/6 - 20 UNF
B. Czujnik z gwintem wewnĊtrznym 7/6 - 20 UNF
C. Kabel ekranowany
Sekcja katalogu 2
P27
Wydanie 9705
4
Dane do zamówienia
Jednostopniowy wyáącznik ciĞnieniowy
Numer
katalogowy
NapiĊcie
zasilające
P27AN
P27AN2
P27A2N
P27A2N2
24 V ac/dc
24 V ac/dc
230 V ac
230 V ac
Zakres
(bar)
- do 8
0 do 30
- do 8
0 do 30
Histereza
(bar)
0. do 3.5
0.5 do 7
0. do 3.5
0.5 do 7
Dodatkowe parametry
*moĪliwoĞü regulacji po zamontowaniu na obiekcie
*zestyk jednoprzerwowy przeáączny 0(5)A 250 V ac
Dwustopniowy wyáącznik ciĞnieniowy
∆ wartoĞci
zadanej
miĊdzy
stopniami
Dodatkowe parametry
8
0 do 2
* 2 x zestyk jednoprzerwowy przeáączny
0 do 30
- do 8
0 do 30
0 do 4
0 do 2
0 do 4
* Histereza: 0. do 3.5 bar
*moĪliwoĞü regulacji po zamontowaniu na obiekcie
Numer
katalogowy
NapiĊcie
zasilające
Zakres
(bar)
P27AN2
24 V ac/dc
- do
P27AN22
P27A2N2
P27A2N22
24 V ac/dc
230 V ac
230 V ac
0(5)A 250 V ac
Moduá Sekcyjny
Numer
katalogowy
S27P
S27P2
NapiĊcie zasilające
Dodatkowe parametry
24 V ac/dc
230 V ac
*moĪliwoĞü regulacji po zamontowaniu na obiekcie
*2 x zestyk jednoprzerwowy przeáączny 0(5)A 250 V ac
*∆ wartoĞci zadanej: 0 do 4 bar
*histereza: 0. do 3.5 bar
*zawiera szybki áącznik wtykowy
Moduá z WyĞwietlaczem CiĞnienia
Numer
katalogowy
D27PN3
D27P2N3
NapiĊcie
zasilające
24 V ac
230 V ac
Zawiera szybki
áącznik wtykowy
nie
nie
Dodatkowe parametry
*moĪe byü stosowany samodzielnie lub w poáączeniu
z wyáącznikiem ciĞnieniowym
*zakres- do 8/0 do 30 bar
*odczyt wartoĞci zadanej
Y27 Moduáy Sygnaáowe/Czasowe
Y27L Przetwornik Sygnaáu
Numer
katalogowy
Y27M
Y27M2
NapiĊcie zasilające
24 V ac
230 V ac
Zakres wartoĞci zadanej
(Vdc)
0 do 0
0 do 0
SzerokoĞü pasma
pomiarowego (Vdc)
0 do 0
0 do 0
Y27C Wyáącznik Czasowy
Numer
katalogowy
Y27C
NapiĊcie zasilające
Dodatkowe parametry
24 V ac
*2 x zestyk jednoprzerwowy przeáączny0(5)A
Y27C2
230 V ac
* 2 programowalnych pozycji on/off
* cykl tygodniowy
* dwa kanaáy
250 V ac
Sekcja Katalogu 2
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
P27
Wydanie 9705
5
Czujniki CiĞnienia
Numer
katalogowy
Zakres
(bar)
P99V-9300
- do 8
Sygnaá
wyjĞciowy
(V)
0 do 0
P99V-9700
- do 8
0 do 0
zewnĊtrzny
P99V-9350
P99V-9750
0 do 30
0 do 30
0 do 0
0 do 0
wewnĊtrzny
zewnĊtrzny
Rodzaj gwintu
Dodatkowe parametry
wewnĊtrzny
*moĪe byü uĪywany dla wszystkich
mediów
*brak uszczelek pierĞcieniowych
podatnych na przeciekanie
*obudowa (stopieĔ ochrony) - IP 65
*obudowa z nierdzewnej stali
Przykáady poáączeĔ i regulacji
Jednostopniowy Wyáącznik CiĞnienia
P27AxNx
Moduá z wyĞwietlaczem ciĞnienia
D27PxN3
A B C S R
A B C S R
When using the
quick connector
To read out a
pressure switch
Mode
selector
on
f.i
D
A B C S R
Setpoint
off
A B C S
When using the
terminal blockto
read out a pressure
switch or a sensor
off
f.fi
D
on
3 4 5
2
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
Low pressure
range - to 8 bar
2
High pressure
range 0 to 30 bar
Sekcja katalogu 2
P27
Wydanie 9705
6
Dwustopniowy Wyáącznik CiĞnienia
P27AxN2x
Programowalny Moduá Czasowy
Y27C
A B C S R
Mode
selector
Mode
selector
Diff.
on
off
on
Diff.
off
Diff.
Setpoint
A B C S R
off
Setpoint
off
Setp.
2
stage
Setp.
2 3 4 5 6 7 8 9 0 2
2
I
0
I
0
I
0
2
3
4
5
6
Pr og
+ h
Day
Re set
Diff.
on
7
2
on
2
stage
3 4
6 7
2
6 7 8
8
Moduá dwusekcyjny
S27A4
CiĞnieniowy wyáącznik sekcyjny
P27AxN3x
Mode
selector
Mode
selector
Mode
selector
off
on
Diff.
on
2
stage
3 4
5
2
6 7
Diff.
Diff.
Setpoint from
the thermostat
off
off
Setp.
off Setp.
Setp.
on
2
stage
off
Setpoint
Setp.
on
2
stage
8
3 4
Sekcja Katalogu 2
Setpoint
A B C S
Diff.
Diff.
Setpoint from the
thermostat
off Setp.
on
on
Diff.
Mode
selector
5
2
6 7
8
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
on
on
Diff.
5
5
Diff.
3 4
2
off
off
2
stage
Setp.
P27
Wydanie 9705
7
Przetwornik Sygnaáu
Y27M
Przewód wspólny
WyjĞcie napiĊciowe
WyjĞcie prądowe
A B C MN
S pan a dj.
20 mA /0V
DA RA
A
t
u
tp
u
O
B C M N
4 m A/0 V
Inp ut
Reverse acting
20 mA/ 0V
2
20 mA /0 V
t
utu
tptp
uu
O
O
4 mA /0V
S etp oint
a dj.
4 mA/0 V
In pu t
Direct act ing
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
Sekcja katalogu 2
P27
Wydanie 9705
8
Przykáady zastosowaĔ
Dwusekcyjna regulacja ciĞnienia z
odczytem
Trzysekcyjna regulacja ciĞnienia
A B C S
A B C S
R
3 4
3
4
5
2
R
A B C S R
A B C S
6
7 8
5
2
6
7 8
3 4 5
2
2
~
~
0
0
Stage Stage Stage 2
Stage 3
Stage 2
Czterosekcyjna regulacja ciĞnienia z odczytem
A
3
4
5
B
C
S
2
R
A
6
7
8
3
4
5
2
6
7
8
B
C
S
2
~
0
Stage Sekcja Katalogu 2
Stage 2
Stage 3
Stage 4
© 997 Johnson Controls Inc.
Zamówienie nr PD-P27-E
P27
Wydanie 9705
9
Dane techniczne
System 27 NOVA - specyfikacja generalna
ObciąĪalnoĞü styków
wyjĞciowych
Warunki otoczenia
podczas pracy
Temperatura
przechowywania
WilgotnoĞü wzglĊdna
podczas pracy
(przechowywania)
Zaciski
NapiĊcie zasilające
SPDT 0(5)A 250 V ac 0 A 30 V dc
-0 do +50 °C
-40 do +70 °C
0 do 90 % wilgotnoĞci wzglĊdnej (bez kondensacji)
Ğrubowe, maksymalna gruboĞü przewodów 2,5 mm2
230 V ac ; 50/60 Hz
24 V ac/dc ; 50/60 Hz
Dodatkowa specyfikacja dla moduáów wyĞwietlających
NapiĊcie zasilające
CzuáoĞü
DokáadnoĞü
230 V ac +0% / -5% ; 50/60 Hz
24 V ac +0% / -5% ; 50/60 Hz
0. bar
± 0.3 bar
Przetwornik sygnaáu
NapiĊcie zasilające
230 V ac +0% / -5% ; 50/60 Hz
24 V ac +0% / -5% ; 50/60 Hz
ObciąĪalnoĞü WyjĞü
wyjĞcie napiĊciowe Rmin = k Ω
wyjĞcie prądowe Rmax = 500 Ω
Wyáącznik czasowy
Zasilanie rezerwowe
Zasilanie rezerwowe
podczas pracy
DokáadnoĞü robocza
SzybkoĞü zadziaáania
Pozycje On/off
Minimalny czas pomiĊdzy
kolejnym przeáączeniem
akumulator NC
okoáo 500 godzin
(po 00 godzinach pracy przy zasilaniu zewnĊtrznym)
okoáo sekundy/dzieĔ
sek.
2 dowolnie programowalnych
min
Parametry przedstawione w powyĪszej specyfikacji są nominalne i zgodne z przyjĊtymi normami przemysáowymi. W przypadku
koniecznoĞci zastosowania w warunkach nie objĊtych powyĪszymi zakresami naleĪy konsultowaü siĊ z najbliĪszym biurem lub
przedstawicielem Johnson Controls. Firma Johnson Controls nie odpowiada za szkody wynikáe ze záego stosowania lub
uĪytkowania jej wyrobów.
© 1997 Johnson Controls Inc
Order Numer PD-P27-E
Dystrybutor
ZTCh - Zak³ad Techniki Ch³odniczej
85 - 8 61 Bydgoszcz ul. Glinki 14 4
tel. (052) 3 4 5 0 4 3 0, 3 4 50 4 3 2
fax ( 0 5 2) 3 4 5 0 6 3 0
e-mail: ztch @ ztch.pl
http:// www.ztch.pl