ZNAK i LATARNIK LAURETAMI DONGA! 10 maja w Sali Domu

ZNAK i LATARNIK LAURETAMI DONGA!
10 maja w Sali Domu Literatury, ogłoszono wyniki jubileuszowej edycji konkursu Nagroda
Donga.
Tegorocznym laureatem DuŜego Donga jest Instytut Wydawniczy LATARNIK za powieść
„Za niebieskimi drzwiami” Marcina Szczygielskiego za połączenie realizmu i magii,
psychologicznej prawdy i literackiej precyzji.
Obradujące niezaleŜnie dziecięce jury przyznało Małego Donga Społecznemu Instytutowi
Wydawniczemu ZNAK za „Jaśki” Jean-Philippe Arrou-Vignod z il. Dominique Corbasson
w tł. Joanny Schoen, niesamowitą ksiąŜkę którą moŜna pokochać juŜ od pierwszych stron.
Warto wspomnieć, Ŝe ZNAK był wielokrotnie laureatem Donga, a LATARNIK zdobył (takŜe
za sprawą Marcina Szczygielskiego) KsiąŜkę Roku 2010 za „Omegę”.
Niektóre ksiąŜki zyskały uznanie obu gremiów jurorskich, w tym „D.E.S.I.G.N”, „Opowieści
grozy wuja Mortimera”, czy „Diabełek”. Szczególnie cieszy udział i sukcesy debiutujących
wydawnictw (m. in. AMEA). Prezentację nagród moŜna zobaczyć na stronie internetowej
www.ibby.pl
WyróŜnienia otrzymują wydawnictwa:
DUśY DONG
1. BAJKA za ksiąŜkę „Diabełek” Marii Ewy Letki z il. Agnieszki śelewskiej, piękną,
klasyczną i podnoszącą na duchu opowieść o oswajaniu odmienności
2. DWIE SIOSTRY za „D.E.S.I.G.N” Aleksandry i Daniela Mizielińskich z tekstem Ewy
Solarz za ukazanie w sugestywny sposób urody współczesnej sztuki uŜytkowej
3. ENEDUERABE „Włosy mamy” Gro Dahle z il. Sveina Nyhusa w tł. Heleny Garczyńskiej
za oswojenie słowem i obrazem trudnego tematu depresji
4. NASZA KSIĘGARNIA za zbiór opowiadań „Agnieszka Osiecka dzieciom” z il. ElŜbiety
Wasiuczyńskiej za przywrócenie czytelnikowi niebanalnych tekstów Agnieszki Osieckiej
w mistrzowskim opracowaniu graficznym.
Jury nominowało teŜ:
BAJKĘ za „Zająca” Doroty Gellner z il. Piotra Rychla,
CZARNĄ OWCĘ za „Szczęście wg Niny” Oscara Brenifiera z il. Iris de Mouy w tł. Mai
Wałachowskiej-Sobczak,
EGMONT za „Opowieści grozy wuja Mortimera” Chrisa Priestleya z il. Davida Robertsa
w tł. Barbary Góreckiej,
ENEDUERABE za „Kamyki Astona” Lotty Geffenblad, tł. Hanny Dymel-Trzebiatowskiej,
FORMAT za „Małe instrumenty grają Chopina” Pawła Romańczuka i Doroty Hartwich, il.
Marcina OŜoga oraz „Przygody Rodziny Mellopsów” Tomiego Ungerera w tł. Doroty
Hartwich
ZAKAMARKI za serię „Biuro detektywistyczne Lassego i Mai” Martina Widmarka z il.
Heleny Willis, w tł. Barbary Gawryluk
MAŁY DONG
1. Wydawnictwo DWIE SIOSTRY za „D.E.S.I.G.N.” Aleksandry i Daniela
Mizielińskich z tekstem Ewy Solarz za proste i przystępne przedstawienie rzeczy niezwykłych
2. Wydawnictwo G+J RBA za serię ilustrowanych encyklopedii “WOW!” w tł.
Hanny Turczyn-Zalewskiej za realistyczne, a zarazem niezwykłe przedstawienie świata.
3. Instytut Wydawniczy LATARNIK za powieść „Za niebieskimi drzwiami”
Marcina Szczygielskiego, ksiąŜkę która porywa czytelnika w piękny i niebezpieczny świat zza
drzwi.
Jury nominowało takŜe Wydawnictwa:
AKAPIT PRESS za „Moje Bullerbyn” Barbary Gawryluk z il. Natalii Talarek,
AMEA za „O snach” Sylvii Baussier il. Ilya Green, tł. Agnieszki Dorotkiewicz,
BAJKA za „Diabełka” Marii Ewy Letki z il. Agnieszki śelewskiej,
EGMONT za „Opowieści grozy wuja Mortimera” Chrisa Priestleya z il. Davida
Robertsa w tł. Barbary Góreckiej,