Albertówka 07.08.2011r., nr 32

Transkrypt

Albertówka 07.08.2011r., nr 32
Rok 2011
W tym numerze:
„Odwagi, Ja jestem, nie bójcie siê!” .............. 1
S³owo Boga na ka¿dy dzieñ .......................... 1
Œw. Klara ........................................................ 2
Intencje mszalne ........................................ 3-4
Og³oszenia duszpasterskie ............................. 4
„Odwagi,
Ja jestem,
nie bójcie siê!”
Gdy przegl¹da³am czytania
przeznaczone na dziewiêtnast¹ niedzielê zwyk³¹, zau wa¿y³am jeden element
³¹cz¹cy pierwsze czytanie
z Ksiêgi Królewskiej i fragment Ewangelii wed³ug œw.
Mateusza. Oba wskazuj¹ na
spotkanie cz³owieka z Bogiem. Pierwsze czytanie
przedstawia postaæ Eliasza,
który przebywa³ w grocie na
górze. Otrzyma³ od Boga polecenie, by uda³ siê na spotkanie z Nim. Dalej widzimy,
jak Pan przechodzi³, a przed
nim sz³a gwa³towna wichura, która rozwala³a gór y
i ska³y. Ale Pan w niej nie
by³. Podobnie jak Pan nie
by³ w trzêsieniu ziemi, czy
ogniu, które tak¿e sz³y przed
Nim. Pan przyszed³ w szmer z e ³ a g o d n e g o p ow i e w u .
A gdy ten lekki powiew po-
www.bratalbert.ilawa.pl
czu³ Eliasz, wyszed³ z groty.
Potrafi³ poznaæ, kiedy przychodzi Pan, bo Pan nie przychodzi gwa³townie i nie przynosi zniszczenia. Zawsze spotkanie Boga z cz³owiekiem jest
³ago dne, b ezpieczne. Cz³owiek uspakaja siê, a Bóg ³agodzi w cz³owieku g³oœne, bolesne spustoszenie jakie pozostawia ogieñ grzechu, które
póŸniej leczy.
Po dobnie obraz sp otkania
Boga z cz³owiekiem widzimy
w czternastym rozdziale
Ewangelii wed³ug œw. Mateusza z dzisiejszej liturgii. Pan
Jezus mo dli³ siê na górze.
Uczniowie zaœ p³ynêli ³odzi¹.
Nagle zaczê³y ni¹ miotaæ fale.
Wia³ silny wiatr. Tê pogodê
mo¿na porównaæ do aury, gdy
Bóg szed³ do Eliasza. Tutaj
tak¿e silny wiatr z wichur¹
przysz³y przed Jezusem, ale
Jezus nie by³ w wichurze. Jak
w i d z i my d a l e j , P a n Je z u s
w nocy przyszed³ do Aposto³ów bêd¹cych w ³odzi. Ci nie
poznali swego Pana, dlatego
Jezus uspokaja ich, mówi¹c:
„Odwagi, Ja jestem, nie bójcie siê!”. Na szczególn¹ uwagê zas³uguje tu reakcja œw.
Piotra. Aposto³ niedowierza w
s³owa, które s³ysza³ i prosi³
=>> czytaj dalej str. 3
07 sierpnia, nr 32 (402)
S£OWO BOGA
NA KA¯DY DZIEÑ
07.08.2011 NIEDZIELA
1 Krl 19, 9a.11-13; Ps 85; Rz 9,
1-5; Mt 14,22-23
„CZEMU ZW¥TPI£EŒ
MA£EJ WIARY”
08.08.2011 PONIEDZIA£EK
Pwt 10, 12-22; Ps 147; Mt 17, 22-27
„…CZEGO ¯¥DA OD
CIEBIE TWÓJ PAN BÓG?”
09.08.2011 WTOREK
Oz 2.16b.17b ,21-22; Ps 45; Mt
25, 1-13
„CZUWAJCIE WIÊC, BO
NIE ZNACIE DNIA,
ANI GODZINY”
10.08.2011 ŒRODA
Mdr 3, 1-9; Ps 112; J 12, 24-26
„KTO MI S£U¯Y, UCZCI
GO MÓJ OJCIEC”
11.08.2011 CZWARTEK
Joz 3, 7-10a.11.13-17; Ps 114; Mt
18, 21-19 ,1
„PANIE ILE RAZY MAM
PRZEBACZYÆ JEŒLI MÓJ
BRAT WYKROCZY
PRZECIWKO MNIE?”
12.08.2011 PI¥TEK
Joz 24, 1-13; Ps 136; Mt 19, 3-12
„CO WIÊC BÓG Z£¥CZY£,
NIECH CZ£OWIEK NIE
ROZDZIELA”
13.08.2011 SOBOTA
Joz 24, 14-29; Ps 16; Mt 19, 13-15
„DOPUŒCIE DZIECI I NIE
PRZESZKADZAJCIE IM
PRZYJŒÆ DO MNIE”
Czytania mszalne:
1 Krl 19, 9a.11-13;
Rz 9, 1-5;
Mt 14,22-23
Z cyklu œwiêci na ka¿dy dzieñ
Œw. Klara
Patronat: twórcy telewizyjni, hafciarki
Atrybuty: przedstawiana z monstrancj¹ w rêku,
(wspomnienie liturgiczne 11 sierpnia)
Œw. Klara, duchowa siostra
œw. Franciszka, urodzi³a siê
w 1193 roku w Asy¿u. Od dzieciñstwa chcia³a poœwiêciæ siê
dla Pana Jezusa. W m³odoœci
odrzuci³a dwie oferty ma³¿eñskie. W wieku 18 lat opuœci³a
potajemnie dom rodzinny.
Us³yszawszy o œwiêtym Franciszku, zwróci³a siê do znajomej
pobo¿nej niewiasty, by ta zaprowadzi³a j¹ do niego. Pod wp³ywem rozmowy ze œw. Franciszkiem postanowi³a porzuciæ œwieckie ¿ycie. 18 marca 1212 roku wraz
z inn¹ m³od¹ kobiet¹ pojecha³a do
Portiunculi, gdzie z r¹k œw. Franciszka otrzyma³a habit zakonny.
Najpierw œw. Franciszek umieœci³
j¹ w ¿eñskim zakonie benedyktynek w Bastii. Tutaj umocni³a siê
w swoim postanowieniu, mimo i¿
sprzeciwiali siê mu jej przyjaciele
i krewni. Starali siê oni nak³oniæ
j¹ do powrotu do domu, jednak
bez skutku. PóŸniej jej siostra
Agnieszka do³¹czy³a do jej zgromadzenia. Za rad¹ œw. Franciszka
przenios³y siê do innego domu.
Wkrótce potem przyby³a tam ich
owdowia³a matka wraz z kilkoma
paniami z wysokich rodów szlacheckich. Umieszczone zosta³y
w klasztorze przy koœciele œw. Dominika w Asy¿u. W ten sposób
powstawa³o zgromadzenie zwane
drugim zakonem œw. Franciszka
(klaryski). Zgromadzenie nazywane te¿ by³o zakonem Pañ Ubogich.
W ci¹gu kilku lat œw. Klara za³o¿y³a szereg innych klasztorów.
Zakony zacz¹³ równie¿ dzia³alnoœæ
w Niemczech i na Wêgrzech.
Zakonnice prowadzi³y bardzo
surowy tryb ¿ycia, poddawa³y siê
najrozmaitszym umartwieniom,
ascezie i stale praktykowa³y post.
By³y to praktyki bardziej rygorystyczne, ni¿ innych mniszek
w tamtym okresie. Od papie¿a Innocentego II œw. Klara uzyska³a
w 1215 roku „przywilej ubóstwa”,
tj. zezwolenie na to, aby jej mniszki
mog³y utrzymywaæ siê jedynie
z ja³mu¿ny, bez prawa posiadania jakiejkolwiek w³asnoœci, osobistej lub wspólnotowej. Od czasu do czasu za³o¿ycielka zakonu
musia³a walczyæ o utrzymanie
tego przywileju, a tak¿e o regu³ê
zakonn¹ opracowan¹ przez œw.
Franciszka wbrew zmianom proponowanym przez papie¿y. Odmówi³a tak¿e papie¿owi Grzegorzowi IX, który zaproponowa³
przyznanie zakonowi rocznego
dochodu. Klara kierowa³a siê zawsze duchem ubóstwa. Nosi³a
w³osiennicê i chodzi³a boso.
Odziedziczywszy, b êd¹c ju¿
w zakonie, fortunê ojca, ca³¹ rozda³a biednym. Nie dba³a o ¿adne
wartoœci materialne, nawet dla
swojego klasztoru. Prosi³a jednak
za³o¿ycielkê klarysek w Pradze,
by nie przesadza³a z surowoœci¹,
„Gdy¿ nasze cia³a nie s¹ przecie¿
z br¹zu” jak napisa³a w liœcie do
niej. Gdy armia Fryderyka II pustoszy³a dolinê Spoleto, ¿o³nierze
podeszli pod klasztor. Kilku z nich
przystawi³o drabinê do muru, by
wedrzeæ siê do œrodka. Œw. Klara
stanê³a wtedy w oknie i trzymaj¹c monstrancjê zaczê³a siê modliæ do Boga. Widok ten tak podzia³a³ na napastników, ¿e uciekli przera¿eni. Wierzono, ¿e ocali³a w ten sposób klasztor i miasto od zag³ady. Œw. Klara przez
40 lat z m¹droœci¹ kierowa³a
wspólnot¹. W tym czasie cierpia³a na wiele dolegliwoœci. Jej dolegliwoœci nie pozwala³y jej cza-
sem wstaæ z ³ó¿ka. Mia³a, pe³na
troski, wêdrowaæ w nocy wœród
œpi¹cych mniszek, poprawiaj¹c im
poœciel.
Œw. Klara zmar³a 11 sierpnia
1253 roku. Kanonizowano j¹ w 1257
roku. W 1958 roku og³oszono œw.
Klarê patronk¹ radia i telewizji
z powodu widzenia opisanego
przez jej biografa Thomasa Celano: W pewne Bo¿e Narodzenie œw.
Klara by³a tak chora, ¿e nie mog³a wzi¹æ udzia³u w jutrzni ze swoimi zakonnicami. Le¿¹c samotnie
w ³ó¿ku, s³ysza³a odprawiaj¹c¹ siê
jutrznie w koœciele œw. Franciszka,
wspó³brzmienie œpiewaków i melodii organowej, jednoczeœnie doœwiadczaj¹c widzenia Jezusa
w ¿³óbku.
Modlitwa: Bo¿e, dziêki Twojej
³askawoœci œw. Klara przyjê³a ubóstwo. Spraw, abyœmy dziêki niej
pod¹¿ali za Chrystusem w duchu
ubóstwa i odnaleŸli Ciebie w Królestwie Niebieskim. Amen.
Anna Bielecka
o potwierdzenie: „Panie, jeœli to Ty jesteœ, ka¿ mi przyjœæ
do siebie po wodzie”, na co
od razu otrzymuje odpowiedz
Mistrza: „PrzyjdŸ”. Nadal jednak, mimo zapewnieñ Jezusa, podczas marszu po wodzie, Piotrami targa³y w¹tpliwoœci. Dlatego ul¹k³ siê wiatru i upad³ pod jego wp³ywem i zacz¹³ ton¹æ. Natychmiast zacz¹³ wo³aæ: „Panie,
ratuj mnie!”. Pan Jezus chwyci³ go i wyci¹gn¹³ z wody.
Zarzuci³ mu te¿ brak wiary:
„Czemu zw¹tpi³eœ, ma³ej wiary?” Po wejœciu Pana Jezusa
i œw. Piotra na ³ódŸ wiatr
przesta³ wiaæ. Byæ mo¿e wia³
tylko lekki powiew, tak jak
lekki wiatr by³ przy spotkaniu Boga z Eliaszem.
Widok Piotra chodz¹cego po
wodzie przywodzi mi na myœl
moje chodzenie po wodzie
co dziennego ¿ycia. Czêsto
mam Pana Jezusa przed oczami i przychodzê do Niego.
Mam Jego zapewnienie: „Odwagi, Ja jestem, nie bój siê”,
lecz codzienne sprawy, w¹tpliwoœci, grzechy, powoduj¹,
¿e upadam i zaczynam ton¹æ
w tej co dziennoœci. Silny
wiatr – to w moim przypadku grzech, praca, obowi¹zki,
i inne sprawy które zaprz¹taj¹ moje codzienne ¿ycie.
One s¹ obok mnie. Dotykaj¹
mnie i dotycz¹. Jednak dopiero, gdy za bardzo mnie przygniot¹ i za bardzo mn¹ zaw³adn¹, to upadam i zaczynam w nich ton¹æ. I bywa,
¿e tonê przez bardzo d³ugi
czas, zanim powiem: „Panie,
ratuj mnie”. Tak, jak w przypadku Piotra, Pan Jezus by³
obok i czeka³, a¿ Piotr Go
poprosi o pomoc, tak samo
jest obecny Pan Jezus obok
mnie i czeka, a¿ poproszê,
czy wrêcz, bêdê krzyczeæ lub
b³agaæ Go o ratunek. Tylko
Pan Jezus mo¿e mi tu pomóc,
bo tak, jak ton¹cy cz³owiek
bardzo rzadko potrafi sam siê
wyratowaæ, tak i ja nie uratujê siebie, gdy tonê w codziennych grzechach i sprawach, które mnie przyt³a-
INTENCJE MSZALNE
INTENCJA PAPIESKA
NA MIESI¥C
SIERPIEÑ
Ogólna: Aby Œwiatowy Dzieñ
M³odzie¿y, który odbywa siê
w Madrycie, by³ dla wszystkich m³odych ludzi na œwiecie zachêt¹ do tego, by swe
¿ycie z³¹czyli i budowali
z Chrystusem.
Misyjna: Aby chrzeœcijanie
krajów zachodnich byli otwarci na dzia³anie Ducha Œwiêtego i na nowo doœwiadczyli
œwie¿oœci i entuzjazmu swej
wiary.
8 sierpnia – poniedzia³ek
7:00 –Podziêkowanie Panu Bogu
i Matce Najœwiêtszej za otrzymane
³aski z proœb¹ o dalsze dla rodziny
Szczygliñskich, a dla zmar³ych z tej
rodziny o ³askê zbawienia.
7:00 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
18:00 + Za zmar³ego Henr yka
Kemskiego, za wszystkich zmar³ych
z rodziny ¯urañskich oraz za teœciów:
Teresê i Konrada Kemskich.
18:0 + Za zmar³¹ Mariê Biereg.
9 sierpnia – wtorek
7:00 + Za zmar³¹ Genowefê S³awiñsk¹
w 10. rocznicê œmierci i za Aleksandra
S³awiñskiego.
18:00 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
czaj¹. Jeœli nie z³apiê wyci¹gniêtej rêki Pana przez d³ugi czas, to w koñcu utonê.
A to oznacza tylko jedno –
brak zbawienia. Zbawiciel
c h c e w y c i ¹ g n ¹ æ r ê kê
i chwyciæ mnie i, co wiêcej,
chce, ¿ebym wsiad³a z Nim
do ³odzi. £ódŸ – to bezpieczna przystañ, moje ¿ycie,
w którym Pan jest ze mn¹.
Patrz¹c w inny sposób na tê
scenê, przychodzi mi do g³owy myœl, ¿e jeœli sama bêdê
w ³odzi swojego ¿ycia, to zawsze bêdzie t¹ ³odzi¹ miotaæ wiatr, a wrêcz wichura.
Jeœli zaœ bêdê w niej p³yn¹æ
przez rzekê ¿ycia z Panem,
to ¿aden wiatr mi nie straszny. Wtedy nic mi nie grozi,
bo woda mnie nie dosiêga,
a wiatr ucicha (tak jak o tym
czytamy w Ewangelii). Mogê
poczuæ tylko lekki powiew,
w którym przychodzi Duch
Œwiêty.
Anna Bielecka
18:00 + Za zmar³¹ Helenê Owsiankê
(od pracowników firmy Batpol).
10 sierpnia – œroda
7:00+ Za zmar³ego syna Edwarda
Matulewicza w 4. rocznicê œmierci,
za brata Jana Klata w 1. rocznicê
œmierci, za brata Edmunda Klata
i jego ¿onê Teresê, za zmar³ych
rodziców z obu stron: za Jana
i Helenê Klat, za Michalinê
i Wincentego Matulewiczów oraz za
zmar³ych z rodziny.
18:00 + Za zmar³ego Bartosza
Godziewskiego w 30. dzieñ po
pogrzebie.
18:00 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
18:00 + Za zmar³ego Adama
Grabskiego (od Józefy i Kazimierza
Krzaków z rodzin¹).
11 sierpnia – czwartek
7:00 + Za zmar³ego mê¿a Klaudiusza
w 4. rocznicê œmierci.
7:00 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
18:00 + Za zmar³¹ Helenê Zaj¹c
w 19. rocznicê œmierci.
18:00 + Za zmar³¹ Teresê Slê¿ak
w 19. rocznicê œmierci oraz za
rodziców i teœciów z obu stron.
12 sierpnia – pi¹tek
7:00 + Za zmar³ego Konrada
Rogo¿yñskiego, za Jana, za Rajmunda
Siegner oraz za Kazimierza Powa³kê
i Mariannê Powa³kê.
18:00 + Za zmar³¹ Irenê ¯mudê
w 30. dzieñ po œmierci.
18:00 + Za zmar³¹ Zofiê Warzechê.
18:00 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
13 sierpnia – sobota
7:00 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
18:00 – Podziêkowanie za otrzymane
³aski z proœb¹ o dalsze b³ogos³awieñstwo Bo¿e dla Kr ystyny
i Henryka w 50. rocznicê œlubu oraz
o zdrowie i b³ogos³awieñstwo dla
dzieci, wnuków i prawnuka.
18:00 + Za zmar³¹ Irenê Golubsk¹
w 3. rocznicê œmierci, za Edmunda
Golubskiego, za teœciów: Longinê
i Mariana Rasztemborskich oraz za
babcie i dziadków z obu stron.
14 sierpnia – niedziela
7:30 + W intencji zmar³ ych
ofiarodawców i dobroczyñców parafii
i budowy koœcio³a.
9:00 – Za Parafian.
10:30 + Za zmar³ego Jana
Truszczyñskiego (greg).
12:00 – Podziêkowanie za otrzymane
³aski z proœb¹ o dalsze dla Jadwigi
i Sylwestra Ostaszewskich w 39.
rocznicê œlubu i dla ich dzieci.
13:15 + Za zmar³ego Stanis³awa
Paczkowskiego w 11. ro cznicê
œmierci.
18:00 + Za zmar³ych rodziców:
Aleksandra Elmerycha w 11. rocznicê
œmierci i za Janinê Elmerych oraz za
rodziców z obu stron.
Tygodnik ALBERTÓWKA
OG£OSZENIA
DUSZPASTERSKIE
Ofiarodawcy i dobroczyñcy parafii
i budowy koœcio³a œw. Brata Alberta
w I³awie, których w sposób szczególny
polecimy Bogu podczas Mszy œw.
w dniu 14 VIII 2011 r. o godzinie 07:30
1. Przypominamy o tym, ¿e sierpieñ
jest miesi¹cem trzeŸwoœci. Powstrzymuj¹c siê od napojów alkoholowych
wyp e³niamy Œluby Jasno górskie
narodu polskiego. Starajmy siê wiêc
prze¿yæ ten okres w duchu trzeŸwoœci.
Pamiêtajmy te¿ o modlitwie w intencji
trzeŸwoœci naszego narodu. W ka¿dym
czasie i na ka¿dym miejscu miejmy si³ê
i odwagê przeciwstawiaæ siê grzechowi
pijañstwa. Panu Bogu z³ó¿my dar
czasowej lub ca³kowitej abstynencji
1. W³adys³awa Lewandowska
zmar³a 29 XI 1991 r.
2. Józef Draheim
zmar³ 14 XII 1991 r.
3. Irena Vetter
zmar³a 24 X 1992 r.
4. Kazimierz Ertmañski
zmar³ 15 XI 1992 r.
5. Kazimierz Cyglicki
zmar³ 21 XI 1994 r
6. Jan Abramowicz
zmar³ 12 V 1995 r.
7. Janina Demczuk
zmar³a 08 XI 1995 r.
8. Kazimierz Majewski
zmar³ 17 X 1996 r.
9. Danuta Wrzesiñska
zmar³a 20 X 1996 r.
10. Janina Barczak
zmar³a 13 XI 1997 r.
11. Krzysztof Wojszel
zmar³ 18 XI 1997 r.
12. Henryka Kasza
zmar³a 20 XI 1999 r.
13. Krystyna Albrewczyñska
zmar³a 23 XI 1999 r.
14. W³adys³awa Sierzputowska
zmar³a 27 IX 2000 r.
15. Genowefa Markowska
zmar³a 03 X 2000 r.
16. Jadwiga Jab³oñska
zmar³a 11 XI 2001 r.
17. Paraskiewia Lewczuk
zmar³a 01 XII 2001 r.
18. Helena Strzy¿ewska
zmar³a 07 VI 2002 r.
19. Arkadiusz Kupiec
zmar³ 07 XII 2002 r.
20. Edmund Cybulski
zmar³ 14 XI 2003 r.
21. Jan Bartkowski
zmar³ 27 XI 2003 r.
22. Jan Cieszewski
zmar³ 18 X 2004 r.
23. Tadeusz Ró¿ycki
zmar³ 15 XII 2005 r.
24. Anna Pomy³ka
zmar³a 16 X 2006 r.
25. Regina Kwiatkowska
zmar³a 08 II 2007 r.
2. W dniu dzisiejszym, zgo dnie
z zapowiedzi¹, po ka¿dej Mszy œw. s¹
zbierane ofiary na pomoc dla dzieci
z najubo¿szych rodzin naszej parafii.
Za z³o¿one ofiary sk³adamy serdeczne
„Bóg zap³aæ”.
3. W dniu dzisiejszym o godz. 17:15
zmiana tajemnic ró¿añcowych, po niej
zapraszamy na nieszpory.
4. W sobotê, 13 sierpnia, w godzinach
p op o³udniow ych i wieczornych
bêdziemy w sposób szczególny modliæ
siê do Boga za poœrednictwem Matki
Bo¿ej, której obecnoœæ poœród nas
przypomina figura fatimska. Porz¹dek
nabo¿eñstw bêdzie nastêpuj¹cy:
- 17:30 – Ró¿aniec Fatimski,
- 18:00 – uroczysta Msza œw. z kazaniem
- 19:00 – wystawienie Najœwiêtszego
Sakramentu – Adoracja,
- 20:30 – Apel Jasnogórski z uroczyst¹
procesj¹ ze œwiecami.
DUSZPASTERZE:
5. Od tygodnia pielgrzymi z naszego
miasta pod¹¿aj¹ na Jasn¹ Górê. Ka¿dy,
kto chcia³by siê z nimi ³¹czyæ duchowo,
mo¿e codziennie przychodziæ do naszej
œwi¹tyni o godz. 20:30 na wspóln¹
modlitwê w intencji pielgrzymów i ich
rodzin.
Sakrament Pojednania:
w niedziele podczas ka¿dej Mszy Œw., w dni powszednie o 7.00 i o 17.30
Msze œw. Niedziela i Œwiêta: 7.30, 9.00, 10.30, 12.00, 13.15, 18.00
Dni powszednie: 7.00, 18.00
Kancelaria Parafialna czynna:
poniedzia³ek, wtorek, czwartek: od 17.00 do 18.00,
œroda: 16.00 do 18.00
NUMER KONTA BUDOWY Koœcio³a œw. Brata Alberta w I³awie:
PKO BP 15 1020 3583 0000 3302 0047 5186
Bóg zap³aæ za sk³adane ofiary...
ADMINISTRATOREM
KAPLICY
PRZEDPOGRZEBOWEJ
PRZY PARAFII
ŒW. BRATA ALBERTA
JEST FIRMA „KORIM”
8:00 - 18:00
tel. 089 6482246
18:00 - 8:00
tel. 089 6494833
kom. 0 604 432 984
ksi¹dz dziekan:
ks. kan. Marian Florek
89 649 38 48
502 601 557
ksiê¿a wikariusze:
ks. Sylwester Ziemann
696 093 832
ks. Piotr Olechowski
784 540 321
ks. Piotr Szafrañski
515 193 996
ZESPÓ£ REDAKCYJNY:
REDAKTORZY:
1.
2.
3.
4.
Anna Bielecka
Marlena Klepacka
Grzegorz Olszewski - (korekta)
Anna Zadura
REDAKTOR WYDANIA
Sebastian Rynkowski
DRUK: DRUKARNIA LIPKA

Podobne dokumenty