110.57 kB

Korona JV Sp. z o.o.
ul. Przy Bażantarni 11, 20-793 Warszawa
tel. +48 22 6497150, faks +48 22 6497154
FLOPAM™ EM 640 TRM
Data aktualizacji: 2007-12-12
Data wydruku: 2008-08-07
Wydanie drugie
KARTA CHARAKTERYSYTYKI SUBSTANCJI
(podstawa: Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie karty charakterystyki
– Dz. U. 215 poz. 1588 z dn.16 listopada 2007)
1.
Identyfikacja substancji / preparatu. Identyfikacja producenta, importera lub dystrybutora.
1.1. Identyfikacja substancji / preparatu.
Nazwa handlowa:
FLOPAM™ EM 640 TRM
Inne nazwy:
Flokulant FLOPAM™ EM 640 TRM
1.2. Zastosowanie.
Flokulant
1.3. Identyfikacja producenta / dystrybutora.
Producent:
SNF S.A.S.
ZAC de Milieux, 42163 Andrézieux Cedex – France
tel. : +33 4 77 36 86 00
faks : +33 4 77 36 86 96
Importer / dystrybutor :
Korona JV Sp. z o.o.
02-793 Warszawa, ul. Przy Bażantarni 11
tel.: 22 649 71 50
faks: 22 649 7154
1.4. Telefon alarmowy: +33 4 77 36 87 25 (producent), 42 631 47 24 (informacja toksykologiczna w Polsce), 998 lub najbliższa
terenowa jednostka PSP.
2.
Identyfikacja zagrożeń.
Rozlany produkt lub rozlany wodny roztwór produktu powodują bardzo dużą śliskość powierzchni.
3.
Skład i informacja o składnikach.
Kationowy poliakryloamid.
Polimer kationowy wodno rozpuszczalny w postaci emulsji.
4.
Pierwsza pomoc.
Wdychanie:
Wyjść na świeże powietrze.
Kontakt ze skórą:
Umyć mydłem i dużą ilością wody. W przypadku przewlekłego podrażnienia skontaktować się z lekarzem.
Kontakt z oczami:
Obficie wypłukać wodą, również pod powiekami. W przypadku przewlekłego podrażnienia skontaktować się z lekarzem.
Połknięcie:
Nie występuje niebezpieczeństwo wymagającego specjalnych środków w ramach pierwszej pomocy. Na podstawie badań
laboratoryjnych na zwierzętach produkt nie jest uznawany za toksyczny.
5.
Postępowanie w przypadku pożaru.
Szczególne zagrożenia:
Rozlany produkt handlowy lub jego wodny roztwór powoduje śliskość powierzchni.
Środki gaśnicze:
Woda, mgła wodna, piana, dwutlenek węgla, suchy proszek.
Środki ochrony indywidualnej dla strażaków:
Nie wymaga się żadnych dodatkowych środków.
6.
Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska.
Środki ochrony osobistej:
Nie wymaga się specjalnych zabezpieczeń.
Postępowanie przy wycieku produktu:
Karta opracowana przez firmę
Korona JV Sp. z o.o.
Strona 1 z 4
Korona JV Sp. z o.o.
ul. Przy Bażantarni 11, 20-793 Warszawa
tel. +48 22 6497150, faks +48 22 6497154
FLOPAM™ EM 640 TRM
Nie spłukiwać wodą. Zapobiec rozprzestrzenieniu się. Użyć obojętnego materiału sorbcyjnego (np. piasek). Jeśli rozlała się duża ilość
produktu, usuwać ssawą lub czerpakami. Odzyskany produkt składować w zamkniętych pojemnikach do czasu zniszczenia.
Po oczyszczeniu powierzchni spłukać pozostałości wodą.
7.
Postępowanie z substancją / preparatem i magazynowanie.
Postępowanie z substancją lub preparatem:
Unikać kontaktu ze skórą, oczami i ubraniem. Upewnić się, że pomieszczenie, w którym przygotowuje się roztwory wodne preparatu jest
dobrze wentylowane. Myć ręce na każdą przerwę w pracy i po pracy. Nie palić.
Magazynowanie:
Przechowywać w szczelnie zamkniętych opakowaniach w chłodnym (0 - 35°C) i suchym miejscu. Zamarznięcie produktu może
spowodować obniżenie jego właściwości.
8.
Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej.
Stosowane środki ochrony osobistej powinny spełniać wymogi Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia
31 marca 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 80, poz. 725).
Kontrola narażenia:
Najwyższe dopuszczalne stężenia: NDS, NDSCh – nie dotyczy
(wg Rozporządzenia MPiPS z dnia 29 listopada 2002, Dz.U. Nr 217, poz. 1833 z późniejszymi zmianami).
Zalecenia dotyczące procedury monitoringu zawartości składników niebezpiecznych w powietrzu – metodyka pomiarów:
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w
środowisku pracy (Dz.U. Nr 73, poz. 645)
- PN-EN-689: 2002. Powietrze na stanowiskach pracy – wytyczne oceny narażenia inhalacyjnego na czynniki chemiczne przez
porównanie z wartościami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa.
- PN Z –04008-7: 2002. Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i
interpretacja wyników.
- PN-89/Z- 01001/06. Ochrona czystości powietrza. Nazwy, określenie i jednostki. Terminologia dotycząca badań jakości powietrza na
stanowiskach pracy.
Uwaga: gdy stężenie substancji jest ustalone i znane, doboru środków ochrony indywidualnej należy dokonywać z uwzględnieniem
stężenia substancji występującego na danym stanowisku pracy, czasu ekspozycji oraz czynności wykonywanych przez pracownika.
W sytuacji awaryjnej, jeżeli stężenie substancji na stanowisku pracy nie jest znane, stosować środki ochrony indywidualnej o najwyższej
zalecanej klasie ochrony.
Pracodawca jest zobowiązany zapewnić, aby stosowane środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze posiadały
właściwości ochronne i użytkowe oraz zapewnić odpowiednie ich pranie, konserwację, naprawę i odkażania.
Zalecane badania wstępne i okresowe pracowników należy przeprowadzać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia i Opieki
Społecznej z dnia 30 maja 1996 roku w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki
zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydanych do celów przewidzianych w Kodeksie Pracy (Dz.U. Nr 69/1996r.
poz. 332, ze zmianami Dz.U. Nr 37/2001 r. Poz. 451).
Techniczne środki ochronne:
Użyć lokalnej wentylacji, jeśli następuje tworzenie się aerozolu. Naturalna wentylacja jest wystarczająca, gdy nie tworzy się aerozoli.
Ochrona dróg oddechowych:
Gdy wentylacja pomieszczenia jest niewystarczająca, zastosować odpowiednie wyposażenie do oddychania.
Ochrona rąk:
Rękawice gumowe.
Ochrona oczu:
Gogle lub okulary ochronne z bocznymi zabezpieczeniami. Nie używać szkieł kontaktowych.
Ochrona skóry i ciała:
W przypadku częstego, bezpośredniego kontaktu z preparatem oraz dla zabezpieczenia się przed ochlapaniem, stosować fartuch
ochronny lub ubranie ochronne odporne na działanie produktów chemicznych.
Środki higieny:
Myć ręce na przerwy w pracy i po pracy. Nie jeść, nie pić i nie palić przy pracy z produktem.
Postępować zgodnie z dobrą praktyką bezpieczeństwa i higieny w przemyśle.
9.
Właściwości fizykochemiczne.
- postać: biała emulsja
- zapach: alifatyczny
- pH: od 4,0 do 7,0 @ 5 g/l
- temperatura wrzenia: nie dotyczy
- temperatura topnienia: nie występuje
- temperatura zapłonu: nie dotyczy
- temperatura samozapłonu: nie dotyczy
- palność: niepalny
- właściwości wybuchowe: nie dotyczy
- właściwości utleniające: nie dotyczy
- prężność par: 0,13 mm Hg @ 20 °C
- gęstość względna: 1,03 g/cm3 @ 20 °C
- rozpuszczalność w wodzie: całkowicie rozpuszczalny
- rozpuszczalność w rozpuszczalnikach: nierozpuszczalny
Karta opracowana przez firmę
Korona JV Sp. z o.o.
Strona 2 z 4
Korona JV Sp. z o.o.
ul. Przy Bażantarni 11, 20-793 Warszawa
tel. +48 22 6497150, faks +48 22 6497154
FLOPAM™ EM 640 TRM
- współczynnik podziału n-oktanol/woda: log Pow ≈ 0
- lepkość: 3000 mPa●s @ 20 °C
10. Stabilność i reaktywność.
Stabilność:
Produkt stabilny w normalnych warunkach, nie zachodzi żadna samoistna polimeryzacja.
Warunki i materiały, których należy unikać:
Utleniacze: mogą spowodować reakcje egzotermiczne.
Niebezpieczne produkty rozkładu:
Brak rozkładu, jeśli produkt jest składowany zgodnie z instrukcją. Termiczny rozkład suchej masy (pozostałości) może spowodować
wydzielenie tlenków azotu i tlenków węgla.
11. Informacje toksykologiczne.
Ostra toksyczność – doustnie:
LD50/szczur > 5000 mg/kg
Ostra toksyczność – skóra:
Rezultaty testów przeprowadzonych na królikach wykazują, że produkt nie jest toksyczny nawet przy wysokich dawkach.
Ostra toksyczność – wdychanie:
Nie jest spodziewana toksyczność produktu.
Działanie drażniące:
- skóra: może spowodować podrażnienie u osób wrażliwych.
- oczy: może spowodować podrażnienie u osób wrażliwych.
Uczulenia:
Produkt nie powodujący uczuleń na podstawie badań przeprowadzonych na chomikach.
Toksyczność chroniczna:
Dwuletnie badania na szczurach nie wykazały żadnego ujemnego efektu.
Jednoroczne badania na psach nie wykazały żadnego ujemnego efektu.
Długotrwały kontakt ze skórą może spowodować jej odtłuszczenie i dermatitis.
Nie wykazano działania mutagennego produktu ani jego wpływu na rozrodczość i rozwój płodu.
12. Informacje ekologiczne.
Toksyczność wodna ostra:
- ryby: LC50/Danio rerio/96h > 10 – 100 mg/l (OCDE 203) – bazując na rezultatach testów toksyczności komponentów wykonanych
Metodą Konwencjonalną.
- dafnie: EC50/Daphnia magna/48 h > 50 mg/l (OCDE 202) – bazując na rezultatach testów toksyczności komponentów wykonanych
Metodą Konwencjonalną.
- Algi: testy na wchłanianie u alg nie są właściwe. Produkt ma własności flokulujące, co powoduje, że środowisko testu nie jest
homogeniczne i uniemożliwia przeprowadzenie testu.
Hydroliza: przy naturalnym pH (>6) polimer ulega w ciągu 28 dni 70% degradacji z powodu hydrolizy. Produkty hydrolizy nie są
niebezpieczne dla organizmów wodnych.
Biodegradowalność: trudno biodegradowalny.
Bioakumulacja: nie wykazuje.
Inne informacje ekologiczne: ewentualne oddziaływanie produktu na organizmy wodne jest szybko redukowane przez obecność w
środowisku wodnym rozpuszczonego węgla organicznego
13. Postępowanie z odpadami.
Przestrzegać przepisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U. Nr 62, poz. 628) z późniejszymi zmianami.
Przestrzegać przepisy ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.U. Nr 63, poz. 638) z
późniejszymi zmianami.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. 2001 Nr 112, poz. 1206).
Kod odpadu:
07 07 99
Niszczyć przez spalania zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie utylizacji odpadów.
14. Informacje o transporcie.
Nazwa wysyłkowa: FLOPAM EM 640 TRM
Klasa niebezpieczeństwa w transporcie wg ADR / RID: nie podlega.
Grupa pakowania: bez ograniczeń
Numer UN: Numer rozpoznawczy zagrożenia: Nalepka ostrzegawcza: nie dotyczy
Karta opracowana przez firmę
Korona JV Sp. z o.o.
Strona 3 z 4
Korona JV Sp. z o.o.
ul. Przy Bażantarni 11, 20-793 Warszawa
tel. +48 22 6497150, faks +48 22 6497154
FLOPAM™ EM 640 TRM
Instrukcja pakowania: nie dotyczy
Pakowanie razem: nie dotyczy
Inne informacje:
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych.
Oznakowanie opakowań zgodne z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań
substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz.U. Nr 173, poz. 1679 ze zmianami Dz.U.2004, Nr 260, poz. 2595).
- - Produkt nie jest uważany za niebezpieczny i nie musi podlegać specjalnemu oznakowaniu.
Pozostałe przepisy:
Ustawa z dnia 11 września 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz.U. Nr 11 z 2001 r., poz. 84 z późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz.U. Nr 171, poz. 1666 ze zmianami Dz.U. 2004 Nr 243, poz. 2440).
Wszelkie prace z produktem należy wykonywać zgodnie z przepisami działu IV rozdziału 6 lit. D Rozporządzenia Ministra Gospodarki,
Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. Nr 129, poz.
844 z późniejszymi zmianami – tekst jednolity Dz.U. Nr 169/2003 r., poz. 1650).
Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. Nr 179, poz. 1485).
Rozporządzenie (WE) nr 283/200 Parlamentu Europejskiego i Rady Europy z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie prekursorów
narkotykowych.
Rozporządzenie Rady Europy (WE) nr 111/2005 z dnia 22 grudnia 2004 określające zasady nadzorowania handlu prekursorami
narkotyków pomiędzy Wspólnotą a krajami trzecimi.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i
oznakowaniem (Dz.U. Nr 201, poz. 1674).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowiązku dostarczenia karty charakterystyki niektórych
preparatów nie zaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz.U. Nr 142, poz. 1194).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 stycznia 2005 r. w sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka dla zdrowia człowieka i dla
środowiska stwarzanego przez substancje nowe (Dz.U. Nr 16, poz. 138).
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. Nr 112, poz. 1206).
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 5 lipca 2004 r. w sprawie ograniczeń, zakazów lub warunków produkcji, obrotu lub
stosowania substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz zawierających je produktów (Dz.U. 2004, Nr 168, poz. 1762)
z późniejszymi zmianami.
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych (Dz.U. 2002 Nr 175, poz. 1433 ze zmianami Dz.U. 2003 Nr 189, poz.
1852).
Rozporządzenie (WE) nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady Europy z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie detergentów.
Protokół Montrealski z 16 września 1987 r. w sprawie substancji zubożających warstwę ozonową (Dz.U. Nr 98, poz. 490 i 491).
Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji,
oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów,
zmieniającego dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr
1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz. Urz.
UE L 396 z 30.12.2006, str. 1, Dz. Urz. UE L 136 z 29.05.2007, str. 3), zwanego dalej "rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006".
16. Inne informacje
Produkt nie zawiera substancji zubożających warstwę ozonową. Produkt nie zawiera azbestu.
Preparat stosuje się w oczyszczaniu ścieków.
Powyższe informacje są opracowane w oparciu o informacje udzielone przez producenta produktu oraz o aktualny stan wiedzy i dotyczą
produktu w postaci, w jakiej jest stosowany. Dane dotyczące tego produktu podano w celu uwzględnienia wymogów bezpieczeństwa, a
nie zagwarantowania jego szczególnych właściwości.
Produkt powinien być stosowany jedynie w sposób i w sytuacjach wskazanych przez producenta. Inne zastosowanie produktu odbywa
się na ryzyko Użytkownika.
Pracodawca jest zobowiązany do poinformowania wszystkich pracowników, którzy mają kontakt z produktem, o zagrożeniach i środkach
ochrony osobistej wyszczególnionych w bieżącej karcie charakterystyki.
Karta opracowana przez firmę
Korona JV Sp. z o.o.
Strona 4 z 4