Zał-4-projekt umowy

Załącznik nr 4 do SIWZ
UMOWA NR ……………..
zawarta w dniu................2013 r. w Warszawie
/ projekt /
pomiędzy :
Jednostką Wojskową 3964, ul. Bystra 1, 03-700 Warszawa,
NIP: 524-23-76-036, REGON: 017172392 tel.(0 22) 6892338, fax. (0 22) 6892320, zwaną
w treści umowy „ZAMAWIAJĄCYM”
reprezentowaną przez:
1) płk. dypl. Sylwestra TRACZEWSKIEGO – Dowódcę JW 3964
2) ppłk. Jarosława DOMINIAKA – Głównego Księgowego JW 3964
działającą na rzecz Centralnego Wojskowego Ośrodka Metrologii, ul. Radiowa 2,
00-908 Warszawa, zwanego w treści umowy - ,,CWOM”
reprezentowanego przez:
kmdr. mgr. inż. Zbigniewa ANDRZEJCZAKA – Dyrektora CWOM
a:
firmą: /nazwa firmy, siedziba/
NIP: REGON: tel. faks:
zarejestrowaną: ……………………….
zwanym dalej "Wykonawcą ".
reprezentowaną przez :
1) …………………………………………………………..
2) …………………………………………………………..
zwanymi dalej również stronami o następującej treści:
Strony zawierają umowę w ramach zamówienia publicznego przeprowadzonego na podstawie
art. 39 „przetarg nieograniczony” - ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz.759 z późniejszymi zmianami).
§ 1.
1. ZAMAWIAJĄCY zleca, a WYKONAWCA zobowiązuje się do wykonania wzorcowań
poniższych przyrządów pomiarowych:
a) kalibratora Mikron M360 o numerze fabrycznym M0032008,
b) kalibratora Fluke 4180 o numerze fabrycznym A9716,
c) systemu pomiarowego AC typu FLUKE-5790A opcja szerokopasmowa o numerze
fabrycznym 6905033, 9808031, 9085031 ( 3 szt.),
Strona 1 z 8
d) transferu AC/DC typu FLUKE-792A o numerze fabrycznym 5685001,
e) multimetru cyfrowego typu FLUKE-8508A o numerze fabrycznym 852147566,
f) zestawu kalibracyjnego typu Agilent 85056K Opt 001 o numerze fabrycznym
MY44300217,
g) kalibrator obciążnikowo-tłokowy Ruska 2468 o numerze fabrycznym 58398,
h) kalibratora obciążnikowo-tłokowego
F16/470/CWOM,
i) kalibratora obciążnikowo-tłokowy
F16/471/CWOM.
DHI
DHI
PG-7202
PG-7302
o
o
numerze
fabrycznym
numerze
fabrycznym
2. Do umowy jako załącznik nr 1 załączono ofertę na usługi zapotrzebowane przez CWOM,
która była podstawą wyliczenia kosztów dla WYKONAWCY przedstawionych w § 6
ust.1.
§ 2.
1. WYKONAWCA zobowiązuje się do pobrania wszystkich urządzeń z miejsc wskazanych
przez CWOM, na własny koszt i ryzyko oraz przetransportowania ich do miejsca
wykonania usług stanowiących przedmiot umowy.
2. Po wykonaniu usług stanowiących przedmiot umowy WYKONAWCA zobowiązuje się
do dostarczenia wszystkich urządzeń na własny koszt i ryzyko do miejsca wskazanego
przez CWOM.
3. WYKONAWCA gwarantuje wykonanie usługi stanowiącej przedmiot umowy zgodnie
z zachowaniem obowiązujących norm, przepisów prawa oraz wymogów określonych
przez CWOM.
4. WYKONAWCA gwarantuje prawidłowe zrealizowanie przedmiotu umowy i przekazanie
świadectw wzorcowania wystawionych ze znakiem akredytacji zgodnie z normą PN-EN
ISO/IEC 17025:2005 (z wyłączeniem zestawu kalibracyjnego typ Agilent 85056K nr
MY44300217, dla którego zostanie przeprowadzona kalibracja nieakredytowana).
§ 3.
Umowa zostaje zawarta na czas określony i obowiązuje od daty jej podpisania przez obie
Strony do dnia 29 listopada 2013 r.
§ 4.
Osobą upoważnioną przez ZAMAWIAJĄCEGO do składania zamówień jest dyrektor
CWOM lub osoba go zastępująca.
Strona 2 z 8
§ 5.
Strony ustalają następujące terminy dotyczące zamówień:
a) planowany termin pobrania przyrządów do konserwacji z wzorcowaniem:

w miesiącu kwietniu przyrządy pomiarowe wymienione w § 1 ust. 1 pkt c
(1 szt), d, g,

w miesiącu maju przyrządy pomiarowe wymienione w § 1 ust. 1 pkt h, i

w miesiącu sierpniu przyrządy pomiarowe wymienione w § 1 ust. 1 pkt a, b, c
(1 szt), f,

w miesiącu wrześniu przyrządy pomiarowe wymienione w § 1 ust. 1 c (1 szt),
e.
b) zakres wzorcowania – zgodnie z załącznikiem nr 2 do umowy,
c) za datę rozpoczęcia realizacji usługi określonej w § 1 ust. 1 przyjmuje się dzień
następny
po
dniu
odebrania
przez
WYKONAWCĘ
zamówienia
wraz
z przyrządami, co zostanie potwierdzone na kopii zamówienia,
d) termin realizacji usługi określonej w § 1 ust. 1 nie dłuższy niż 8 tygodni od daty
rozpoczęcia realizacji,
e) w przypadku stwierdzenia niesprawności wzorcowanego przyrządu bądź
konieczności wykonania adjustacji, po przedstawieniu przez WYKONAWCĘ
kosztorysu naprawy / adjustacji i ponownego wzorcowania oraz terminu realizacji,
Strony podejmą decyzję o jej przeprowadzeniu w postaci aneksu do niniejszej
umowy lub zaniechają naprawy.
§ 6.
1. Wartość netto usług określonych w niniejszej umowie wynosi ………… PLN plus 23 %
podatku VAT, to jest kwota …………. PLN, co łącznie stanowi wartość brutto
……………. PLN, słownie: ………………………………………………………. 00/100
2. Wartość umowy określonej w ust. 1 nie podlega zwiększeniu w czasie jej obowiązywania
i obejmuje
wszystkie
koszty
związane
z
wykonaniem
przedmiotu
umowy,
z zastrzeżeniem zapisów § 5 ust. e.
3. Zapłata za wykonanie usługi, o której mowa w ust. 1, nastąpi przelewem na rachunek
bankowy WYKONAWCY podany na fakturze VAT w terminie 14 dni od daty
dostarczenia ZAMAWIAJĄCEMU przez WYKONAWCĘ faktury VAT.
Strona 3 z 8
4. W związku z wewnętrznymi procedurami ZAMAWIAJĄCEGO, płatności za wykonaną
usługę mogą być wykonane tylko w przypadku stwierdzenia przez CWOM prawidłowego
wykonania usługi w protokole odbioru, a faktura VAT będzie przesłana na adres:
CENTRALNY WOJSKOWY OŚRODEK METROLOGII
ul. Radiowa 2, 00 - 908 WARSZAWA
5. Płatności za wykonane usługi dokonywane będą w formie częściowej kwoty, o której
mowa w ust. 1, zgodnie z zamówieniami składanymi przez ZAMAWIAJĄCEGO.
6. Za datę zapłaty uważa się dzień uznania rachunku bankowego WYKONAWCY.
7. ZAMAWIAJĄCY wyraża zgodę, aby WYKONAWCA wystawił fakturę VAT bez
podpisu
ZAMAWIAJĄCEGO.
W
przypadku
zwłoki
w
zapłacie
faktury
ZAMAWIAJĄCY zapłaci odsetki ustawowe.
§ 7.
Osobą odpowiedzialną za realizację przedmiotu umowy ze strony CWOM jest osoba
określona w zamówieniu.
§ 8.
1. ZAMAWIAJĄCEMU przysługuje prawo odstąpienia od umowy jeżeli WYKONAWCA
bez uzasadnionych przyczyn nie rozpoczął wykonywania usługi.
2. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej z podaniem uzasadnienia.
§ 9.
1. Odstąpienie od umowy lub nienależyte wykonanie umowy w całości przez
WYKONAWCĘ z przyczyn nie leżących po stronie ZAMAWIAJĄCEGO lub CWOM
skutkuje naliczeniem przez ZAMAWIAJĄCEGO kary umownej w wysokości 10 %
brutto określonej w § 6 ust. 1 umowy.
2. Nienależyte wykonanie umowy w części przez WYKONAWCĘ z przyczyn nie leżących
po
stronie
ZAMAWIAJĄCEGO
lub
CWOM
skutkuje
naliczeniem
przez
ZAMAWIAJĄCEGO kary umownej w wysokości 10 % ceny brutto niezrealizowanej
części umowy.
3. W razie opóźnienia (nieterminowego) wykonania przedmiotu umowy WYKONAWCA
zobowiązany jest do zapłaty na rzecz ZAMAWIAJĄCEGO kary umownej w wysokości
0,1% wartości brutto opóźnionej części umowy za każdy dzień zwłoki.
4. Odstąpienie od umowy przez ZAMAWIAJĄCEGO lub CWOM z przyczyn nie leżących
Strona 4 z 8
po stronie WYKONAWCY skutkuje naliczeniem przez WYKONAWCĘ kary umownej
w wysokości 10 % ceny brutto określonej w § 6 ust. 1.
5. Strony
zastrzegają
sobie
prawo
dochodzenia
odszkodowania
uzupełniającego
przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych.
§ 10.
WYKONAWCA zobowiązany jest zachować w tajemnicy wszelkie wiadomości uzyskane
w związku z wykonaniem niniejszej umowy.
§ 11.
Wszystkie zmiany i uzupełnienia umowy mogą być dokonane jedynie za zgodą obu stron
w formie pisemnego aneksu do niniejszej umowy.
§ 12.
W kwestiach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy zastosowanie mieć
będą przepisy kodeksu cywilnego.
§ 13.
Ewentualne spory powstałe na tle wykonania postanowień niniejszej umowy będą
rozwiązywane w trybie polubownym, a po wyczerpaniu tego trybu rozstrzygane przez Sąd
właściwy dla ZAMAWIAJĄCEGO.
§ 14.
1. Umowę
sporządzono
w
trzech
jednobrzmiących
egzemplarzach,
ZAMAWIAJĄCEGO i jeden dla WYKONAWCY.
2. Integralną część umowy stanowią załączniki nr 1 i 2 .
ZAMAWIAJĄCY
WYKONAWCA
DOWÓDCA JW 3964
Strona 5 z 8
dwa
dla
GŁÓWNY KSIĘGOWY JW 3964
RADCA PRAWNY
Uzgodniono:
pod względem merytorycznym
i zabezpieczenia finansowego CWOM:
.....................................................
Osoba odpowiedzialna
za realizację umowy ze strony CWOM:
ppłk Marek CHEŁSTOWSKI
ppłk Wojciech LĄG
mjr Maciej RUSIN
Wyk. w 3 egz.
Egz. nr 1 – JEDNOSTKA WOJSKOWA 3964
Egz. nr 2 – JEDNOSTKA WOJSKOWA 3964 (dla CWOM)
Egz. nr 3 – AM Technologies Sp. z o.o.
Strona 6 z 8
Załącznik nr 2 do Umowy nr ……………………
WYMAGANIA EKSPLOATACYJNO-TECHNICZNE (WET) NA WYKONANIE
WZORCOWANIA PRZYRZADÓW POMIAROWYCH
Kryteria podstawowe:
1. Kalibratora Mikron M360 o numerze fabrycznym M0032008
a. Zakres kalibracji: Wzorcowanie w punktach: 50ºC, 100 ºC, 150 ºC, 200 ºC,
300 ºC, 400ºC, 500 ºC, 600 ºC, 700 ºC, 800 ºC, 900 ºC, 1000 ºC, 1100 ºC
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: sierpień 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane
2. Kalibratora Fluke 4180 o numerze fabrycznym A9716
a. Zakres kalibracji Wzorcowanie w punktach: - 15ºC, 0 ºC, 50 ºC, 100 ºC,
120ºC,
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: sierpień 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane.
3. Systemu pomiarowego AC typu FLUKE-5790A opcja szerokopasmowa o numerze
fabrycznym 6905033, 9808031, 9085031 ( 3 SZT)
a. Zakres kalibracji: Kalibracja wszystkich zakresów i funkcji pomiarowych
zgodnie ze specyfikacja producenta: „5790A AC Measurement Standard
Service Manual, PN 893292, January 1992, rev.4 2/94” Chapter 1, AC/DC
Transfer mode – internal 2 year, Measurement mode - internal 1 year,
Wideband mode - internal 1 year.
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: kwiecień 2013 r.(1 szt) , sierpień
2013 r. (1 szt), wrzesień 2013 r. (1 szt),
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane
4. Transferu AC/DC typu FLUKE-792A o numerze fabrycznym 5685001
a. Zakres kalibracji: Kalibracja wszystkich zakresów i funkcji pomiarowych
zgodnie ze specyfikacja producenta: „792A AC/DC Transfer standard,
Instruction Manual, PN 871723, July 1990” Chapter 1, internal 1 year.
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: kwiecień 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane
5. Multimetru cyfrowego typu FLUKE-8508A o numerze fabrycznym 852147566
6.
a. Zakres kalibracji: Kalibracja wszystkich zakresów i funkcji pomiarowych
zgodnie ze specyfikacja producenta: „Fluke, Reference Multimeter, Users
Manual, PN 1673798, July 2002 Rev.3, 3/06” Chapter 5 , interval 1 Year,
confidence level of 95%.
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: wrzesień 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania - akredytowane
Zestawu kalibracyjnego typu Agilent 85056K Opt 001 o numerze fabrycznym
MY44300217
a. Zakres kalibracji: Kalibracja zespolonych parametrów S zgodnie ze
specyfikacją producenta: "User's and service guide, 85056K 2,4mm/2,92mm
Calibration Kit, 85056-90019"
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: sierpień 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – nieakredytowane
Strona 7 z 8
7. Kalibrator obciążnikowo-tłokowy Ruska 2468 o numerze fabrycznym 58398
a. Zakres kalibracji: Wyznaczenie przekroju czynnego A0 dla temperatury 23 ºC
zespołu tłok-cylinder dla tłoków 3,45 bar, 70 bar oraz współczynników
ciśnienia B1, B2, temperaturowego C, Max Sink Rate, L1; Wyznaczenie
gęstości oraz mas: Apparent mass (8.4), Apparent mass ( 8.0) oraz True mass
zespołu tłok-cylinder; Wzorcowanie próżniomierza w zakresie do 500 mTorr;
Wyznaczenie współczynników a10 i R(tp) sond temperaturowych;
Wyznaczenie współczynników C0 oraz C1 monitora 2456 dla kanałów A i B w
zakresie temperatury i próżni; Wyznaczenie współczynników C0 oraz C1
urządzenie LEM dla w zakresie temperatury, ciśnienia i wilgotności;
Wyznaczenie współczynników C0 oraz C1 dla Autofloat w zakresie
temperatury i próżni. (bez wyznaczania mas obciżników i trymerów)
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: kwiecień 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane
8. Kalibratora obciążnikowo-tłokowego DHI PG-7202 o numerze fabrycznym
F16/470/CWOM
a. Zakres kalibracji Wyznaczenie przekroju czynnego A0 dla temperatury 20 ºC
zespołu tłok-cylinder dla tłoka 70 MPa oraz współczynników ciśnienia B1,
temperaturowego C, surface tension; Wyznaczenie gęstości oraz mas:
Apparent mass (8.4), Apparent mass ( 8.0) oraz True mass zespołu tłokcylinder; Wzorcowanie termometru wewnętrznego w zakresie (19 - 27) ºC;
Wzorcowanie monitora ciśnienia RPM4 w zakresie ciśnienia (70 - 110) kPa;
(bez wyznaczania mas obciżników)
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: maj 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane
9. Kalibrator obciążnikowo-tłokowy DHI PG-7302 o numerze fabrycznym
F16/471/CWOM
a. Zakres kalibracji: Wyznaczenie przekroju czynnego A0 dla temperatury 20 ºC
zespołu tłok-cylinder dla tłoków 22,5 MPa, 225 MPa oraz współczynników
ciśnienia B1, temperaturowego C, surface tension; Wyznaczenie gęstości oraz
mas: Apparent mass (8.4), Apparent mass
( 8.0) oraz True mass zespołu
tłok-cylinder; Wzorcowanie termometru wewnętrznego
w zakresie (19 27) ºC; Wzorcowanie monitora ciśnienia RPM4 w zakresie ciśnienia (70 110) kPa; (bez wyznaczania mas obciżników)
b. Termin odbioru przyrządu do wzorcowania: maj 2013 r.
c. Świadectwo wzorcowania – akredytowane
Czas realizacji usługi od momentu odebrania przyrządu do kalibracji
– nie dłużej niż 8 tygodni.
Strona 8 z 8