plastiku? - Kreis Pack

KREISPARTNER
(NR 8) 01/2011
NOWE
OBLICZE
PLASTIKU?
Ekologiczny
komponent d2w
NASI PARTNERZY
OGROMNY
POTENCJAŁ
Firma Kelt na
drodze rozwoju
”
Przemysław Cieślewicz,
właściciel firmy WEGRO:
Handel jest wpisany
w mój kod genetyczny
”
TECHNOLOGIE PARTNERZY KONTRAHENCI EKOLOGIA TRENDY TENDENCJE CIEKAWOSTKI
Dla klientów indywidualnych
Fundusze Unijne
Dla firm i instytucji
Dla rolników
Gospodarczy Bank Wielkopolski SA oferuje wysokiej jakoœci
produkty bankowe na atrakcyjnych warunkach, dostarcza swoim
klientom rozwi¹zania odpowiadaj¹ce ich indywidualnym
potrzebom
Gospodarczy Bank Wielkopolski SA
ul. Miel¿yñskiego 22
tel. 61 856 24 68
[email protected]
GBW SA jest bankiem najwy¿szego zaufania z polskim kapita³em. Œrodki zgromadzone w
naszym banku objête s¹ gwarancj¹ Bankowego Funduszu Gwarancyjnego
Zapraszamy podmioty gospodarcze i klientów indywidualnych do
zapoznania siê z ofert¹ naszego banku
MARBACH BUDOWA FORM Sp. z o. o.
Wymagania stawiane przez przemysł spożywczy ciągle rosną, co wymusza postęp w dziedzinie nowych opakowań z tworzyw sztucznych. Firma MARBACH BUDOWA FORM Sp. z o. o.
w Tarnowskich Górach oficjalny przedstawiciel firmy MARBACH w Heilbronn (Niemcy),
zapewnia swoim klientom doskonałe narzędzia dla przemysłu opakowań z tworzyw sztucznych.
Firma posiada wieloletnią tradycję w dziedzinie produkcji narzędzi dla przemysłu
produkującego opakowania i oferuje:
 Remonty i przeglądy narzędzi termoformujących i form wtryskowych do tworzyw sztucznych,
 Części zamienne do wyżej wymienionych narzędzi i form (części tnące, formujące itp.),
 „Sztaplarki”, czyli urządzenia odbierające produkt finalny,
 Różnego rodzaju części precyzyjne i finalne lub gotowe do włączenia w wyrób, takie jak:
•
Wałki,
•
Tulejki,
•
Płyty, itp.
ul. Zagórska 132
42-680 Tarnowskie Góry
tel. (032) 783 44 81
fax. (032) 783 44 83
e-mail: [email protected]
MARBACH BUDOWA FORM Sp. z o. o. posiada nowoczesny park maszynowy (obrabiarki
sterowane numerycznie) oraz precyzyjne urządzenia pomiarowe. Firma dysponuje własnym
biurem konstrukcyjnym oraz zapewnia transport. Klienci firmy mogą korzystać z ponad standardowej jakości, innowacji, profesjonalności, doradztwa i serwisu.
Od redakcji
SPIS TREŚCI
AKTUALNOŚCI
4 | Andrzejkowe szaleństwo w Kreis Pack
4 | Audyt ISO – potwierdzenie jakości
5 | Szkolenie czyni mistrza...
6 | TAROPAK 2010, czyli opakowaniowe know-how
7 | Słoweńskie targi Sejem Inpak
7 | Produkcja nad rzeką Sprewą
PUBLICYSTYKA
8 | Nowe oblicze plastiku?
NASI PARTNERZY
11 | Trzeba myśleć pozytywnie!
14 | Handel jest wpisany w mój kod genetyczny
TECHNOLOGIE
16 | Ogromny potencjał
PRACOWNICY
18 | Wszyscy ludzie szefa
Właściciel tytułu i wydawca:
ul. Leśna 22, 64-320 Niepruszewo
tel.: (061) 894 05 70
fax: (061) 894 05 90
e-mail: [email protected]
Realizacja projektu:
SKIVAK CUSTOM PUBLISHING
www.skivak.pl
Project manager:
Damian Nowak
Redaktor prowadzący:
Sylwia Włodarczyk
Skład:
Paweł Chlebowski
SZANOWNI PAŃSTWO
Oddajemy w Wasze ręce kolejny – noworoczny – numer naszego biuletynu firmowego
Kreis Partner, który de facto stanowi również podsumowanie działalności firmy w całym 2010 r. Był to niewątpliwie rok, którego rezultaty finansowe pozwalają nam z optymizmem spoglądać w przyszłość. Jak to zwykle bywa, mieliśmy swoje wzloty i upadki.
Z pewnością zaczęliśmy już odczuwać poprawę ogólnoświatowej koniunktury gospodarczej. Udało nam się zrealizować większość zaplanowanych na ten rok działań w sferze organizacji sprzedaży i produkcji, inne, np. w sferze inwestycji, czekają jeszcze na realizację. W ostatnim czasie do pracy w firmie powróciły dwie osoby: Andżelika Ryś oraz
Krzysztof Jasyk. Oboje na stanowiska w dziale handlowym. Nie ukrywamy, że bardzo się
z tego cieszymy, świadczy to bowiem o tym, że Kreis Pack jest stabilnym i godnym zaufania pracodawcą. Przegląd ważniejszych wydarzeń z życia firmy, które miały miejsce
w minionym roku, znajdziecie Państwo w stałej kolumnie „Aktualności”. Publikujemy
w niej m.in. informacje na temat naszego uczestnictwa w kolejnej edycji targów TAROPAK oraz udziału w słoweńskich targach SEJEM INPAK, certyfikację ISO/HACCP, relację ze
szkolenia w siedzibie naszego kontrahenta Novelis w Plettenberg-Ohle, a także relację z
konferencji z udziałem Ecoplastic Technologies – wyłącznego dystrybutora w Polsce technologii d2w® (komponentu powodującego proces ich oksy-biodegradacji). Temat biodegradacji opakowań pozostaje w sferze naszego najwyższego zainteresowania, spowodowanego nie tylko skupieniem uwagi na tym problemie ze strony mediów czy nawet naszych klientów, ale również naszą troską o środowisko naturalne. Państwa uwadze polecamy również inne teksty. W ramach działu „Nasi partnerzy” po raz kolejny prezentujemy
dwie firmy, z którymi Kreis Pack współpracuje już od wielu lat. Tym razem są to WEGRO
z Gorzowa Wielkopolskiego oraz GABI-PLAST z Krotoszyna, którą już raz, co prawda, prezentowaliśmy na łamach naszego pisma, tym razem chcieliśmy jednak zwrócić Państwa
uwagę na zmiany, jakie zaszły w firmie od naszej pierwszej publikacji.
Chcąc przybliżyć Państwu technologie, z których korzystamy, produkując nasze opakowania, w bieżącym numerze prezentujemy wywiad z Tomaszem Krupą – właścicielem firmy KELT s.c., produkującej maszyny termoformujące. Mamy nadzieję, że zaciekawi Państwa również materiał, który publikujemy w rubryce „Firma”. Opisujemy w nim fabrykę KIV
Kreis znajdującą się w niemieckiej miejscowości Fürstenwalde.
Kończąc ten krótki wstęp, chcielibyśmy w imieniu całego Zarządu Kreis Pack złożyć Państwu najlepsze życzenia noworoczne. Mamy nadzieję, iż cały 2011 rok będzie dla naszego przedsiębiorstwa rokiem pełnym sukcesów, czego sobie i Państwu – Naszym Partnerom – życzymy!
Julia Mikołajczyk i Rafał Bręczewski
Prokurenci Kreis Pack Sp. z o.o.
KREISPARTNER - 01/2011 | 3 |
Aktualności
ANDRZEJKOWE SZALEŃSTWO
W KREIS PACK
Wydawać by się mogło, że do kalendarza corocznych wydarzeń
w Kreis Pack na stałe wpisało się już wigilijne spotkanie firmowe,
które organizowano zwykle w połowie grudnia. Towarzyszył mu
świąteczny nastrój, choinka oraz życzenia. Atmosfera Adwentu nie sprzyjała jednak hucznej zabawie, dlatego w 2010 roku
firma postanowiła zerwać z tą tradycją na rzecz nowej – bardziej „świeckiej”. 19 listopada wszyscy pracownicy zaproszeni
zostali na spotkanie andrzejkowe. W imprezie po raz pierwszy
uczestniczył również sam Prezes – Jurgen Kreis oraz Adam Melkowski reprezentujący zakład produkcyjny w Żyrardowie. Zabawie
tanecznej towarzyszyła muzyka zaprzyjaźnionego DJ-a, a catering
zapewniła, jak zwykle, firma JP Catering. Sądząc po gorącej atmosferze, jaka panowała na sali, nie będzie to ostatnia impreza tego
typu. W opinii pracowników była to jedna z najlepszych imprez integracyjnych w historii Kreis Pack. 
AUDYT ISO
– POTWIERDZENIE JAKOŚCI
W celu potwierdzenia zgodności wdrożonego systemu zarządzania jakością zgodnego z wymaganiami normy ISO
9001:2008, jesienią 2010 roku jednostka certyfikująca TüV SüD
Management Gmbh przeprowadziła w Kreis Pack audyt kontrolny. Sprawdzeniu podlegały działy: sieci, eksportu oraz dział kontroli jakości. Na podstawie przeprowadzonego audytu TüV SüD
przyznał firmie Kreis Pack certyfikat na kolejne trzy lata. Stwierdza on, iż firma wdrożyła i stosuje system zarządzania jakością
oraz stosuje zasady HACCP (Hazard Analysis and Critical Control
Points) w zakresie projektowania, produkcji i sprzedaży opakowań jednorazowych z tworzyw sztucznych dla przemysłu spożywczego. 
| 4 | KREISPARTNER - 01/2011
Aktualności
SZKOLENIE CZYNI
MISTRZA…
Opakowania aluminiowe to jedna z prężniej rozwijających
się gałęzi przemysłu opakowaniowego. Udział sprzedaży
tych produktów w całkowitej sprzedaży Kreis Pack rośnie
systematycznie. I choć konkurencja na tym rynku jest ogromna, opakowania aluminiowe oferowane przez Kreis Pack
niezmiennie cechuje bardzo wysoka jakość, co pozwala firmie na stopniowe zwiększanie sprzedaży tego asortymentu. Producentem opakowań aluminiowych znajdujących się
w ofercie Kreis Pack jest niemiecki koncern Novelis Deutsch-land Gmbh. Współpraca obu firm, w ramach której
Kreis Pack jest wyłącznym dystrybutorem Novelis w Polsce, trwa już od wielu lat. Z racji wprowadzania do oferty
Novelis nowych opakowań 17 listopada 2010 kilku pracowników działów handlowych Kreis Pack, a wśród nich:
Andżelika Ryś, Emilia Wojdziak, Marek Wajnert i Krzysztof
Jasyk, odwiedziło główną fabrykę koncernu znajdującą się
w Plettenberg– Ohle. Wzięli oni udział w szkoleniu zorganizowanym przez stronę niemiecką, które obejmowało m.in.:
przybliżenie technologii produkcji opakowań (począwszy
od przygotowania folii, na produkcji opakowań sensu stricto
skończywszy),przedstawienie nowości produktowych, infor-
macje na temat zarządzania jakością oraz polityki higienicznej. Uczestnicy szkolenia mogli również z bliska przyglądać
się skomplikowanemu procesowi produkcyjnemu. Na wszystkie pytania związane z technologią produkcji odpowiadał Kamil Klischat, który oprowadzał polską grupę po fabryce. Duże
wrażenie, jakie zrobiła na uczestnikach szkolenia fabryka
w Plettenberg-Ohle, informacje, jakie uzyskali, jak również profesjonalizm, z jakim się tam spotkali, zwiększyły świadomość
marki oraz ugruntowały wiedzę na temat samych produktów,
co z pewnością przełoży się w przyszłości na zwiększenie
sprzedaży asortymentu Novelis na rynku polskim. 
Aktualności
TAROPAK 2010,
CZYLI OPAKOWANIOWE KNOW-HOW
Co dwa lata liderzy rynku opakowaniowego z całego świata
prezentują w Poznaniu swoją bogatą ofertę. Podczas czterech
dni trwania imprezy Poznań staje się międzynarodową areną
prezentacji światowych trendów we wzornictwie, technologiach branży opakowaniowej i logistycznej. Kreis Pack od wielu już lat regularnie uczestniczy w targach TAROPAK. Stoiska firmy nie mogło również zabraknąć podczas 27. edycji wydarzenia, które odbyło się w dniach 13–16 września 2010 roku na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich.
O niesłabnącej wysokiej randze imprezy świadczyć może rekordowa liczba firm, które w tym roku zaprezentowały się podczas TAROPAKU. Ponad 600 firm z 30 krajów (m.in. z Austrii, Belgii, Danii, Holandii, Francji, Hiszpanii, Niemiec, Włoch, Wielkiej
Brytanii) przedstawiło w Poznaniu ofertę obejmującą surowce i półprodukty do produkcji opakowań, gotowe opakowania,
a także maszyny do ich produkcji oraz maszyny i urządzenia
pakujące wraz z częściami zamiennymi, urządzenia transportu wewnętrznego, urządzenia związane z gospodarką magazynową oraz nowoczesne rozwiązania informatyczno-logistyczne.
Obecne były także firmy oferujące usługi magazynowe, transportowe i spedycyjne, a także usługi poligraficzne. O wysokiej
pozycji imprezy oraz dobrej koniunkturze na rynku i dynamicznym rozwoju branży świadczy także imponująca liczba zwiedzających. Ekspozycję TAROPAKU oraz odbywających się równolegle targów POLAGRA – TECH, POLAGRA – FOOD, GASTRO
TRENDY i SMAKI REGIONÓW odwiedziło blisko 45 tys. zwiedzających, a wśród nich m.in. przedstawiciele firm przemysłu spożywczego, chemicznego, kosmetycznego, farmaceutycznego, motoryzacyjnego, elektronicznego, poligraficznego, budownictwa.
„Targi TAROPAK to przegląd najnowszych trendów w branży
oraz bogate źródło informacji o rynku. Jest to platforma stwarzająca liczne możliwości, m.in. oceny kondycji, w jakiej znajduje się branża opakowaniowa, poznania nowinek technologicznych oraz zapoznania się z ofertą polskich i zagranicznych
| 6 | KREISPARTNER - 01/2011
producentów. Z tych właśnie powodów targi te są tak tłumnie odwiedzane. Nie mogło tam zabraknąć oczywiście stoiska
Kreis Pack. Nasza obecność na tych prestiżowych targach to
przede wszystkim działanie o charakterze biznesowym, ale
także wizerunkowym. Stoisko Kreis Pack jak zwykle odwiedziło wielu stałych partnerów handlowych. Podczas tegorocznej edycji TAROPAKu z zadowoleniem odnotowaliśmy także
znaczny wzrost zainteresowania ze strony potencjalnych nowych klientów. Udało nam się pozyskać wiele obiecujących
kontaktów, które dobrze rokują” – podkreśla Rafał Bręczewski
– prokurent Kreis Pack. Stoisko Kreis Pack nawiązywało swym
kształtem i kolorystyką do charakterystycznego logotypu firmy. Zwiedzający mogli zapoznać się z pełną ofertą opakowań
i naczyń produkowanych i dystrybuowanych przez Kreis Pack.
Goście obsługiwani byli przez pracowników działu handlowego, eksportu oraz działu sieci. Na targach obecni byli również:
Prezes Jurgen Kreis, Prokurent KP O/Niepruszewo – Rafał Bręczewski – oraz Adam Melkowski reprezentujący oddział Kreis
Pack Żyrardów. 
Aktualności
TARGI SEJEM
INPAK
Gornja Radgona to niewielka słoweńska miejscowość znajdująca się przy granicy z Austrią. To właśnie tam, corocznie
w drugiej połowie sierpnia, organizowana jest impreza targowa SEJEM INPAK. Od wielu już lat jest to tradycyjne miejsce spotkań partnerów handlowych z Europy Środkowej i PołudniowoWschodniej reprezentujących branżę spożywczą i rolniczą. Co
dwa lata oferta słoweńskich targów wzbogacana jest również
o uczestnictwo firm branży opakowaniowej. Ponieważ do tej
pory Kreis Pack nie miał na rynku słoweńskim żadnego poważnego dystrybutora, targi SEJEM INPAK były doskonałą okazją do
zaprezentowania marki oraz szerokiej gamy oferowanych przez
firmę produktów. Impreza, która odbyła się w 2010 roku, mimo
swojego lokalnego zasięgu, zdołała przyciągnąć duże grono
zwiedzających. Wśród nich znalazło się kilka firm zainteresowanych współpracą z Kreis Pack. Targi te dały też możliwość nawiązania nowych znajomości w branży opakowaniowej i branżach
pokrewnych, zwłaszcza branży spożywczej. 
PRODUKCJA NAD
RZEKĄ SPREWĄ
Fürstenwalde/Spree to nieduże – 30-tysięczne – miasto leżące nad rzeką Sprewą, przy niemieckiej autostradzie A12,
40 km od granicy z Polską w Świecku i Słubicach. Dogodne położenie geopolityczne Fürstenwalde zadecydowało o umiejscowieniu zakładu produkcyjnego oraz magazynów KIV Kreis GmbH właśnie w tym mieście. Fürstenwalde znajduje się bowiem w bezpośrednim sąsiedztwie Berlina. Stosunkowo blisko stąd również do innych dużych niemieckich miast, takich
jak: Hannover, Gelsenkirchen, Hamburg. Bezpośrednie sąsiedztwo polskiej granicy przybliża natomiast firmę do rynków Europy Środkowej i Wschodniej, ułatwia także logistykę pomiędzy poszczególnymi zakładami produkcyjnymi KREIS GROUP
w Niemczech i w Polsce (Niepruszewo, Żyrardów). Co ciekawe, mimo otwarcia oddziału już w 2000 r., główny magazyn KIV do roku 2002 znajdował się w Meissen, niedaleko Drezna. Decyzję o jego przeniesieniu przyspieszyła ogromna powódź, która zalała Drezno i inne miejscowości leżące wzdłuż
Łaby, w roku 2002. Prezes Jurgen Kreis podjął wówczas decyzję
o zakupie hal magazynowych przy Juliusz Pintsch-Ring. Później
w tym samym miejscu zakupiono również budynki produkcyjne.
Dla rozwoju oddziału ważny był rok 2007, kiedy to odbył
się generalny remont infrastruktury technicznej. Dziś w zakładzie KIV Fürstenwalde pracują 64 osoby. Na maszynach typu
TFT/Illig oraz KELT produkowane są opakowania z takich folii, jak: OPS, PS oraz PP. W mniejszym stopniu wykorzystywana jest również folia APET. Flagowe opakowania zakładu w Für-
Stoisko włoskiego producenta oliwek
i suszonych pomidorów. Obsługujący stoisko
pracownik firmy pakuje pomidory do pojemnika
ośmiokątnego Kreis Pack.
stenwalde to m.in. popularne pojemniki ośmiokątne PP z przykrywką. Opakowania termoformowane w niemieckim zakładzie trafiają głównie do odbiorców przemysłu gastronomicznego, branży mięsnej i cukierniczej, a także do dużych hurtowni opakowań. Oddział posiada własną narzędziownię KFB. Pozwala to elastycznie reagować na potrzeby rynku oraz tworzyć
opakowania również na specjalne zamówienie klienta.
W przyszłości planuje się rozbudowę linii produkcyjnych, tak
aby możliwa była produkcja „od granulatu do gotowego wyrobu”. W znacznym stopniu zoptymalizuje to proces produkcyjny pod względem kosztów i uczyni go bardziej energooszczędnym. Uniezależni również zakład od poddostawców. Współpraca zakładów w Niemczech i Polsce stanowi trzon funkcjonowania KREIS GROUP, a produkty poszczególnych fabryk uzupełniają się, tworząc kompleksową ofertę. Dzięki takiej organizacji produkcji i logistyki produkty z marką KREIS dostarczane
są do klientów w całej Europie. 
KREISPARTNER - 01/2011 | 7 |
Publicystyka
Nowe
oblicze
plastiku?
O rosnącym znaczeniu ekologii w branży opakowaniowej
i przyjaznych dla środowiska
właściwościach nowego komponentu d2w® rozmawialiśmy
z Wojciechem Chylińskim
i Maciejem Madejem z firmy
Ecoplastic Technologies,
wyłącznego przedstawiciela
Symphony Environmental w Polsce.
Spotkanie, zorganizowane przez
Kreis Pack, odbyło się 24 listopada
2010 r. w Niepruszewie.
Rozmawiała SYLWIA WŁODARCZYK
J
”
Wojciech Chyliński:
d2w® umożliwia kontrolowanie
czasu życia produktów i opakowań
wykonanych z tworzyw sztucznych
| 8 | KREISPARTNER - 01/2011
”
ak działa komponent d2w®? Na czym polega jego innowacyjność i w jaki sposób opakowanie z tym dodatkiem ulega bioasymilacji w środowisku naturalnym?
d2w® to nowoczesna technologia powodująca proces oksybiodegradacji, w wyniku którego produkty z tworzyw sztucznych ulegają samodegradacji. Jako rozwiązanie wspierające
system recyklingu funkcjonuje już w ponad 50 krajach świata. Innowacją jest fakt, że d2w® umożliwia kontrolowanie czasu życia produktów i opakowań wykonanych z tworzyw sztucznych. Rozkład produktów następuje po zakończeniu ich założonej przydatności do użycia. Proces degradacji tworzyw z d2w®
inicjowany jest przez naturalne czynniki, takie jak woda, temperatura czy światło. Pod ich wpływem aktywowane zostaje działanie dodatku, który wnika do struktury cząsteczki polimeru
i powoduje jej rozkład na wodę, dwutlenek węgla i śladowe ilości biomasy. Substancje te są następnie bioasymilowane przez
mikroorganizmy, a pozostałość opakowania lub innego produktu wykonanego z tworzywa sztucznego staje się całkowicie nieszkodliwa dla środowiska. Dodatek d2w® ma za zadanie ukazać
tworzywa sztuczne w nowym, pozytywnym świetle. Zazwyczaj
nasze myślenie o plastiku jest negatywne, ponieważ powszechnie wiadomo, że rozkłada się on 300-400 lat i przyczynia się
do degradacji środowiska naturalnego. Nasza technologia ma
zmienić podejście do tych tworzyw.
Publicystyka
Konferencja z udziałem Ecoplastic Technologies
dotycząca wprowadzenia komponentu d2w®,
zorganizowana przez Kreis Partner.
Kto jest producentem d2w®?
Dodatek d2w® został opracowany przez brytyjskich naukowców z koncernu Symphony Environmental, a nasza firma – Ecoplastic Technologies jest bezpośrednim i jedynym przedstawicielem Symphony Environmental w Polsce.
A jak na wprowadzenie tego komponentu reagują środowiska naukowe? Czy d2w® ma ich rekomendację?
Tak, wiele instytucji w Polsce, na podstawie odpowiednich badań, wystawiło stosowne certyfikaty, np. o innowacyjności naszej technologii, co było potrzebne m.in. do uzyskania środków
unijnych na dotacje dla producentów. Skuteczność d2w® została potwierdzona badaniami renomowanych polskich ośrodków:
Instytutu Technologii Polimerów i Barwników Politechniki Łódzkiej oraz Instytutu Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników w Gliwicach. Dodatkowo bardzo pozytywnie odebrano
nasz produkt na targach TAROPAK w Poznaniu.
Idea jest szczytna, ale jak wzbogacenie opakowań o d2w®
wpłynie na końcową cenę produktu?
Jest to jedno z ważniejszych pytań, ponieważ powszechnie
panuje taka opinia, że to, co ekologiczne, z założenia musi być
dużo droższe. Natomiast ten wzrost cenowy w przypadku dodania do produktów d2w® jest tak naprawdę niewielki. Inną kwestią jest to, że odpowiedzialność ekologiczna Polaków rośnie.
Dlatego firmy z branży opakowaniowej muszą wyjść naprzeciw tym oczekiwaniom. Podam tu przykład worków na śmieci. Kiedy na rynku pojawiły się worki ekologiczne, owszem, były
one nieco droższe, ale klient miał wybór. Mógł zaoszczędzić kilka groszy lub przyczynić się do ochrony środowiska, wybierając rozwiązanie ekologiczne. Co się okazało – po pewnym czasie w ogóle nie było popytu na zwykłe worki, czyli te, które rozkładają się setki lat. Trzeba także wziąć pod uwagę fakt, że firma,
która stawia na ekologię, zyskuje w oczach klientów i otrzymuje wartość dodaną w postaci pozytywnego, pro-ekologicznego
wizerunku. Dlatego namawiamy producentów, znane brandy
i sieci handlowe, aby część z budżetu przeznaczonego na marketing przenosili na działania ekologiczne, bo dziś bycie ekologicznym to podstawa.
Produkty i opakowania z d2w® wprowadziły już m.in. takie
firmy, jak ZARA, Nokia, Pizza Hut, Sony. Sądzi Pan, że opakowania i produkty z domieszką d2w® wyprą z czasem tradycyjne opakowania?
Na to pytanie odpowie nam rynek, ale wydaje nam się, że jest
to prawdopodobne. Dlaczego? Bo jeśli opakowanie z d2w® nie
Proces technologiczny powstawania opakowania pozostaje bez zmian. Odpowiednią ilość komponentu d2w ®, który dodawany jest przy produkcji, określa się na
podstawie formularza doboru. Taki
formularz, który wypełnia producent,
wysyłany jest do laboratorium w Wielkiej
Brytanii. Wówczas do opakowania o konkretnych parametrach dobiera się odpowiedni numer referencyjny dodatku.
Degradację takiego opakowania z dodatkiem d2w ® można zaprogramować na
czas od 60 dni do 5 lat.
odbiega jakościowo od opakowań wyprodukowanych bez tego
dodatku, a rozkłada się nieporównywalnie szybciej, dlaczego
nie postawić na ekologię?
Jak wynika z badań, konsumenci często sięgają po opakowania i torby ekologiczne, ale zazwyczaj w niewłaściwy
KREISPARTNER - 01/2011 | 9 |
Publicystyka
Rafał Bręczewski:
Czy firma Kreis Pack myśli poważnie o wprowadzeniu dodatkowego komponentu, a mówiąc dokładniej
– d2w®, od produkcji swoich opakowań?
Jesteśmy otwarci na nowości, dlatego chętnie wysłuchaliśmy przedstawicieli firmy Ecoplastic Technologies.
Staramy się, aby nasza firma wychodziła naprzeciw wymaganiom rynku. A dziś duże sieci handlowe poszukują opakowań nie tyle tanich, co przede wszystkim ekologicznych. Stąd właśnie pomysł na zorganizowanie konferencji dotyczącej ekologicznego komponentu d2w®,
w której uczestniczyły firmy współpracujące z Kreis
Pack. Poddanie pod kreatywną dyskusję nowatorskich
konceptów zawsze przynosi najlepsze efekty i rozwiewa ewentualne wątpliwości. O ekologii trzeba więc
rozmawiać.
Myśli Pan, że świadomość ekologiczna w polskim
społeczeństwie jest już na tyle duża, że konsument
będzie w stanie zapłacić więcej za produkt w ekologicznym opakowaniu?
Nim Polska i inne kraje staną się w pełni ekologiczne, minie jeszcze zapewne kilkadziesiąt lat. Ale wszystko wskazuje na to, że ekologia to przyszłość branży opakowaniowej. Konsumenci coraz lepiej rozumieją potrzeby środowiska naturalnego i doceniają jego walory, stąd
też wyraźne ukierunkowanie na ekologiczne rozwiązania. Myślę, że już dziś większość z nas woli zapłacić więcej za dany produkt czy opakowanie, mając jednocześnie świadomość, że tym drobnym gestem przyczynia
się do ochrony środowiska. Tak postępuje już cały Zachód, ale także, jak wynika z prezentacji przygotowanej
przez Ecoplastic, także kraje arabskie i Azja. Musimy dotrzymać im kroku i zacząć myśleć ekologicznie.
sposób się z nimi obchodzą. Nie wszyscy wiedzą bowiem,
że np. do biodegradacji ekologicznych toreb potrzeba przemysłowych kompostowni, których w Polsce brakuje.
A jak to wgląda w przypadku Państwa produktu? Co konsument powinien zrobić ze zużytym opakowaniem wytworzonym z domieszką d2w®? Jak wygląda cykl życiowy takiego opakowania?
Nasza technologia jest na tyle uniwersalna, że niezależnie od
tego, co końcowy użytkownik zrobi z takim opakowaniem, ulegnie ono biodegradacji. Jeżeli na przykład produkt z d2w® zostanie wrzucony do kontenera przeznaczonego dla tworzyw
sztucznych, można produkty z naszym dodatkiem śmiało poddawać recyklingowi. Jeżeli natomiast opakowanie z d2w® trafi
nawet do przemysłowej kompostowni, których – jak Pani wspomniała – jest w Polsce jak na lekarstwo, to również ulegnie de-
| 10 | KREISPARTNER - 01/2011
gradacji. Podobnie stanie się, jeśli znajdzie się ono na zwykłym
składowisku odpadów.
Sądzicie Panowie, że polscy konsumenci są już gotowi na to,
aby zapłacić więcej za ekologiczny produkt?
Zdecydowanie tak. Wiedza społeczeństwa na temat ekologii
jest bardzo duża i ciągle rośnie. Widzimy też, że koncerny, markety, duże sieci handlowe, gdzie na co dzień robimy zakupy, także zmieniły swe podejście i postawiły na rozwiązania ekologiczne, w tym na produkty oznaczone logo d2w®. Korzyść z takiego
rozwiązania jest obopólna. Marka czy sieć zyskuje, tak jak wspomniałem, pozytywny wizerunek, a klient ma pewność, że robiąc
zakupy, nie przyczynia się do niszczenia środowiska naturalnego. Największym wygranym jest jednak w tym przypadku środowisko, nie możemy o tym zapominać.
Podsumowując, jaka jest filozofia firmy Ecoplastic Technologies?
Chcemy przede wszystkim zmienić negatywny wizerunek
tworzyw sztucznych. To nasz priorytet. Tworzywa sztuczne, które na początku witane były z powszechnym entuzjazmem, dziś
stały się problematyczne. Współczesne społeczeństwo musi się
zmierzyć się z tym tematem, a nasza firma przychodzi z gotowym rozwiązaniem. 
Nasi partnerzy
Trzeba myśleć
pozytywnie!
O tym, w jaki sposób kryzys może stać się spiritus movens nowych
pomysłów, a także o przyszłości branży opakowaniowej rozmawialiśmy
z Gabrielą i Grzegorzem Kośmidrami, właścicielami firmy GABI-PLAST.
Rozmawiała SYLWIA WŁODARCZYK
F
irmę GABI-PLAST prezentowaliśmy już na łamach magazynu Kreis Partner kilka lat temu. Jak zmieniła się
firma w tym czasie?
Przede wszystkim nasza firma znacznie się rozbudowała, zatrudniamy także większą liczbę pracowników. Ważne jest jednak to,
że prowadzimy GABI-PLAST od 27 lat, a profil działalności naszej
firmy w zasadzie się nie zmienił. To wynik konsekwentnie podejmowanych decyzji i efekt sporych nakładów pracy. Podobnie
konsekwentnie współpracujemy z firmami, z którymi rozpoczynaliśmy swoją działalność. Oczywiście, ponieważ moda w branży opakowaniowej zmienia się co jakiś czas, staramy się podążać za tymi zmianami i szukamy także nowych rozwiązań, ale
nie zaniedbujemy stałych kontrahentów. Staramy się wraz z firmami, z którymi współpracujemy, szukać optymalnych propozycji dla naszych klientów. Z uwagą śledzimy europejskie trendy, które potem wprowadzamy sukcesywnie do naszej oferty.
Trzeba bowiem wychodzić naprzeciw oczekiwaniom rynku, którego upodobania zmieniają się co jakiś czas. Właśnie z myślą
o klientach w pawilonie ekspozycyjnym GABI-PLAST przygotowaliśmy specjalną wystawę, na której prezentujemy naszą
ofertę, głównie nowości. Dzięki temu klient ma możliwość przyjrzenia się z bliska produktom. Jest to także doskonała sposobność, aby nasi klienci byli na bieżąco z obowiązującymi trendami i mogli obserwować, w jaki sposób zmienia się rynek opakowań. Chcąc funkcjonować w tej branży, musimy ciągle się rozwijać, ciągle uczyć się czegoś nowego.
Jeśli mowa o nowościach i nowych tendencjach, czy uważają Państwo, że jedną z nich jest ekologia? Czy klienci pytają
o ekologiczne rozwiązania?
Tak, ekologia to niewątpliwie jedna z ważniejszych kwestii. Dlatego staramy się promować ekologiczne rozwiązania i wpro-
KREISPARTNER - 01/2011 | 11 |
Nasi partnerzy
wadzać je do naszej oferty. Swego czasu próbowaliśmy nawet sprzedawać ekologiczne opakowania z otrąb. Niestety, rynek jeszcze nie był na nie gotowy. Natomiast świadomość ekologiczna Polaków znacznie wzrosła w ostatnim czasie. Konsumenci rzeczywiście pytają coraz częściej o opakowania, które
nie wpływają na degradację środowiska naturalnego. Co prawda, nie każde ekologiczne opakowanie od razu znajduje swego odbiorcę, ale cieszy nas fakt, że zainteresowanie tym tematem jest duże.
Kryzys potrafi być dla nas siłą twórczą
i motorem napędowym. Jest ożywczy,
pozwala szukać nowych rozwiązań
i jeszcze lepszych dróg. To powoduje
w dużej mierze rozwój branży.
Trzeba tylko myśleć pozytywnie!
Sądzą Państwo, że ekologia jest przyszłością tej branży?
Zapewne tak, ale to przyszłość odległa. Rynek bowiem rządzi
się swoimi prawami i kiedy do głosu dochodzi aspekt ekonomiczny, ekologia niekiedy schodzi na dalszy plan. Sądzę, że jeszcze długo obok opakowań ekologicznych będą funkcjonowały te tradycyjne, z polipropylenu. Na pewno ekologia nie zdominuje całego rynku, chyba że w życie wejdą stosowne ustawy regulujące te kwestie, które w sposób wymuszony wyeliminują tworzywa sztuczne. Natomiast biorąc w obronę opakowania plastikowe, muszę zauważyć, że niestety także w papierze,
w niewielkich ilościach, ale jednak występują pierwiastki szkodliwe. Sama produkcja opakowań i toreb papierowych również
w pewnym stopniu ma negatywny wpływ na środowisko. Opakowania z tworzyw sztucznych mają natomiast wiele pożądanych cech, a kiedy zatroszczymy się o ich odpowiednie składowanie i przetwarzanie, możemy skutecznie ograniczyć ich negatywny wpływ na środowisko. Kluczem do sukcesu jest w tym
przypadku edukacja.
A jak radzili sobie Państwo z niedawnym kryzysem ekonomicznym? Czy odczuli Państwo spadek zamówień?
W dzisiejszych czasach o klienta trzeba zabiegać każdego dnia,
nie tylko wtedy, kiedy mówimy o kryzysie. Ale, co ciekawe, z naszego punktu widzenia, ten „trudniejszy czas”, który dotyka także branżę opakowaniową, charakteryzuje się zawsze dużą liczbą
nowych, kreatywnych pomysłów. To właśnie wówczas powstają nasze nowe wzory opakowań, nowe koncepcje. Kryzys potrafi być dla nas siłą twórczą i motorem napędowym. Jest ożywczy, pozwala szukać nowych rozwiązań i jeszcze lepszych dróg.
To powoduje w dużej mierze rozwój branży. Trzeba tylko myśleć
pozytywnie! Oczywiście, jest też ta druga strona medalu – spadek zamówień. Nie wszystkiemu da się zapobiec, choć bardzo
byśmy tego chcieli. Kiedy kończy się okres prosperity, ludzie
mają mniej pieniędzy, toteż i mniej wydają…
Od jakiego czasu współpracują Państwo z Kreis Pack?
Z Kreis Pack współpracujemy w zasadzie od początku obecności
tej firmy w Polsce, a więc od lat 90. Pamiętam doskonale pierwszą siedzibę Kreis Pack w Poznaniu przy ul. Dąbrowskiego. Od
tego czasu zmieniło się wiele – firma się rozrosła, ma nową siedzibę, wielkopowierzchniowe magazyny… Ale jedno się nie
zmieniło – doskonała jakość naszej współpracy.
Zdobyli Państwo wiele certyfikatów i wyróżnień. Który
z nich jest dla Państwa najważniejszy?
Każda z nagród jest dla nas cenna i trudno mi pokusić się
o wskazanie tej najważniejszej. Niektóre z nagród otrzymaliśmy
od ważnych instytucji europejskich, inne od lokalnych władz.
Natomiast każde z tych wyróżnień to dla nas satysfakcja i do-
| 12 | KREISPARTNER - 01/2011
Nasi partnerzy
„GABI-PLAST”
powstała w 1983 r.
w Krotoszynie. Dziś jest to
prężnie rozwijająca się firma,
jedna z największych w branży opakowaniowej w regionie Wielkopolski.
datkowa motywacja do dalszej pracy. W tym roku po raz 10. zostaliśmy wyróżnieni statuetką FAIR PLAY. Myślę, że to doskonałe
podsumowanie naszej działalności i znakomita definicja naszej
biznesowej filozofii. Staramy się bowiem działać na wielu płaszczyznach. Pracujemy m.in. na rzecz ochrony środowiska i rozwoju lokalnej społeczności. Wspieramy tutejszą kulturę i sport.
W ostatnim czasie drużyna „GABI-PLAST”, w skład której wchodzą nie tylko pracownicy naszej firmy, ale i zawodnicy z regionu, zdobyła po raz piąty puchar Międzyzakładowej Spartakiady
Sportowej. To cenne dla nas trofeum, którym możemy się poszczycić. Natomiast na szczeblu biznesowym, całkiem niedawno, bo pod koniec listopada 2010 r., przyznano naszej firmie
Medal Europejski. Odznaczenie to przyznawane jest przez Business Centre Club, przy wsparciu Ministerstwa Spraw Zagranicznych (reprezentowanego przez ministra ds. członkostwa w UE)
i pod Honorowym Patronatem Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego z siedzibą w Brukseli. GABI-PLAST znalazła
się w setce wyróżnionych firm. To dla nas duży prestiż, bowiem
Medal Europejski przyznawany jest nie tylko za osiągane wyniki ekonomiczne, ale i za całą politykę firmy. Takie wydarzenia
jak to są dla nas zastrzykiem energii i świadectwem mówiącym
o tym, że firma idzie w dobrym kierunku.
Jaki jest zatem Państwa przepis na sukces?
Praca, praca i jeszcze raz praca. Nie ma innej recepty na sukces.
Poza tym ważne jest również pozytywne nastawienie do świata. W tym, co się robi, zawsze należy szukać jasnych stron. Odpowiednie podejście do pracy może zaowocować i przynieść znakomite efekty.
A jakie są najbliższe plany związane z firmą?
Nie są to na pewno plany rewolucyjne. W dalszym ciągu chcemy
się rozwijać, zdobywać nowych klientów, nowe rynki i poszerzać swoją ofertę. Nie mamy planów inwestycyjnych na ten rok,
ale na pewno na wiosnę chcemy przygotować specjalne bannery reklamowe prezentujące naszą ofertę tuż przed siedzibą firmy. Czeka nas dużo pracy, ale poza pracą w nowym roku chcemy także realizować swoje pasje. Jedną z nich są podróże. Poza
tym w ostatnim czasie powiększyła nam się rodzina. Mamy cudownego wnuka i staramy się poświęcać mu dużo czasu. Nasza
firma, jak wspomniałam, na rynku opakowaniowym funkcjonuje już 27 lat. Osiągnęliśmy pewną stabilizację, mamy ugruntowaną pozycję i to pozwala nam znajdować coraz więcej czasu
dla siebie. Mamy nadzieję, że dzięki zgranej i lojalnej załodze firma będzie równie dobrze funkcjonowała w następnych latach.
Doświadczenie nauczyło nas, że ważna jest własna wizja biznesu, którą konsekwentnie należy realizować.
A co Pani myśli, kiedy słyszy słowo „konkurencja”?
To dobre pytanie. Wyznaję zasadę, która mówi, że trzeba być na dobrej stopie ze wszystkimi, a z konkurencją
zwłaszcza! Szanuję każdą konkurencję, ale zdrową konkurencję. Uciekanie się do nieczystych chwytów w biznesie przynosi jedynie krótkotrwały efekt. Jestem zdania,
że wiele można zdziałać za pomocą rozmowy i poprzez
wspólne szukanie kompromisów.
Na zakończenie naszej rozmowy chciałabym zapytać,
czego możemy życzyć Państwu w 2011 roku?
Dobrego samopoczucia, zdrowia i wytrwałości, bo dzięki temu i firma będzie dobrze prosperowała. Ważne jest
także to, abyśmy wszyscy potrafili zsynchronizować pracę
z życiem osobistym, bo obie te sfery są dla każdego człowieka niezmiernie istotne. 
KREISPARTNER - 01/2011 | 13 |
Nasi partnerzy
Handel jest wpisany
w mój kod genetyczny
O rodzinnych tradycjach, prognozach na przyszłość, sytuacji na rynku
dystrybucji opakowań oraz o tym, jakie zawodowe motto może
podsunąć tatrzański przewodnik, rozmawiamy z Przemysławem
Cieślewiczem – właścicielem WEGRO, hurtowni od dekady
współpracującej z Kreis Pack.
Rozmawiała ANNA SOLAK
S
kąd nazwa firmy?
Nazwa powstała w wyniku połączenia pierwszych liter
imion i nazwiska założycieli firmy. Państwo Elżbieta i Wojciech Grobelni w 1991 r. postanowili rozpocząć działalność gospodarczą. Sytuacja na rynku dawała takie możliwości ludziom przedsiębiorczym. Myślę, że ta cecha została zaszczepiona przez mojego dziadka Wincentego Cieślewicza swojej córce, a mojej cioci, Elżbiecie. Dziadek przed wojną prowadził z powodzeniem w Gnieźnie,
w najpiękniejszej kamienicy na rogu ulic Chrobrego i Mieszka I, sklep
o nazwie ,,Dom delikatesów – probiernia, śniadalnia, drób, dziczyzna”. Jak wspomina dzisiaj wuj, sklep był bardzo okazały, a zapach
świeżych towarów, jaki roztaczał się we wnętrzu sklepu, zapadł mu
na stałe w pamięć. Gdy wybuchła wojna sklep został zamknięty,
a dziadek wraz z rodziną i niewielkim majątkiem został wywieziony do Piotrkowa Trybunalskiego. Zdeterminowany dziadek otwiera
w niekorzystnych okolicznościach sklep spożywczy w małym punkcie handlowym i nadal prosperuje z powodzeniem. Po wojnie powraca do Gniezna i w sąsiedztwie ówczesnego Urzędu Miejskiego
uruchamia restaurację pod nazwą „Wincenty Cieślewicz Restauracja
– Kawiarnia”. Taka restauracja, pod nazwą Gwarna, funkcjonuje zresztą
do dziś. Można by rzec zatem, że wszystkiemu winny dziadek.
Jak duża jest obecnie firma?
Przez pierwsze lata działalności stan zatrudnienia był niewielki. Oprócz właścicieli zatrudnione były trzy osoby, tworzące zespół, który był w stanie obsłużyć dział sprzedaży, magazynu
i transportu. Od 2001 r., kiedy zakres działalności znacznie się powiększył, zatrudnienie sukcesywnie wzrastało. Dzisiaj jest to 15
osób, a biura i magazyny zajmują powierzchnię około 700 m².
Czy na rynku dystrybucji opakowań konkurencja jest spora?
Mówiąc konkurencj,a często myśli się – problemy. Uważam, że
jest to okoliczność, która stale motywuje do nowych pomysłów
i rozwiązań. To taka niewidoczna instytucja kontrolująca cenę
i jakość obsługi i towaru. W dziedzinie opakowań na rynku lubuskim każdy znajduje miejsce dla siebie. Istnieją firmy, które wyspecjalizowały się w pewnych grupach towarowych, co pozwala wszystkim graczom na pewną swobodę działania.
| 14 | KREISPARTNER - 01/2011
Od ilu lat WEGRO współpracuje z Kreis Pack?
Z firmą Kreis Pack współpracujemy od blisko 10 lat.
Jak układa się ta kooperacja?
Po raz pierwszy z firmą Kreis Pack miałem kontakt na targach
TAROPAK. Wówczas były one miejscem, gdzie można było dokonać przeglądu firm specjalizujących się w produkcji i imporcie opakowań. Rzeczywiście było w czym wybierać i szczerze
mówiąc, dziś już nie pamiętam, dlaczego wybór padł właśnie
na Kreis Pack. Patrząc z perspektywy czasu, sądzę, że dokonałem słusznego wyboru, bo wybrałem produkt o przedniej jakości, przy zrównoważonej cenie.
Czym WEGRO może się pochwalić lub wyróżnić?
Przez ostatnie 10 lat dość szybko poszerzyliśmy naszą ofertę,
tym samym pozyskując rzesze klientów. Obsługujemy ich na terenie całego województwa lubuskiego wraz z województwami
ościennymi, takimi jak województwo wielkopolskie czy zachodniopomorskie. Mamy też swoich klientów, którzy stanowią grupę klientów hurtowych, na terenie całej Polski.
A kim jest Pan z wykształcenia?
Technikiem stolarstwa meblowego. Czasami myślę, że gdybym nie zetknął się z firmą handlową, to pewnie prowadziłbym
zakład produkcyjny lub usługowy. Pewnie i jedno, i drugie rozwiązanie byłoby dobre, ale przecież również handel jest dziedziną, która w jakimś stopniu ma wpływ na wypracowywanie
wspólnego dobra społecznego. A wracając do korzeni rodzinnych, to właśnie handel i usługa (mój ojciec był zegarmistrzem
w Gnieźnie) są wpisane w mój kod genetyczny.
Dlaczego zajął się Pan właśnie dystrybucją opakowań?
Znów należy wrócić do początków. Pomysł, jak to zwykle
bywa, urodził się z konieczności. Od czegoś należało zacząć. Padło na torby foliowe typu Market. Pamiętam jak dziś, gdy samochodem marki Fiat 125p jechaliśmy do Poznania, do firmy
Rodan (importer toreb z Danii), aby przywieźć kilkanaście kar-
Nasi partnerzy
Firma
WEGRO została założona w 1991 r.
Dziś dociera do klientów na terenie województwa lubuskiego
jak i województw
ościennych.
tonów do Gorzowa i niemal z samochodu rozprowadzić je na
gorzowskim rynku. Worki na śmieci, które także były dostarczane tym sposobem na miejsce, pochodziły od polskiego producenta, firmy Sinplast ze Szczecina, specjalizującego się w produkcji wyrobów z folii HD. Robiły niesamowitą furorę, zastępując w użyciu gazety, które stanowiły dotąd warstwę oddzielającą śmieci od powierzchni plastikowego wiadra.
Jakie to decyzje?
Przykładem karygodnym jest wydanie pozwolenia na otwarcie sklepu jednej z największych w Polsce sieci handlowej w samym sercu Gorzowa Wielkopolskiego. Nawiasem mówiąc, jest
to szkaradnie zorganizowany punkt handlowy, czego nie można powiedzieć o sieciach i mniejszych sklepach zarządzanych
przez rodzimych handlowców.
Kto jest potencjalnym klientem hurtowni?
Naszymi odbiorcami są sklepy spożywczo-przemysłowe, instytucje, zakłady pracy. Do potencjalnych klientów trafiamy poprzez naszych handlowców, promocje w Internecie
i telemarketing. Mniejszą część naszych klientów, aczkolwiek
odnotowujemy w ostatnim czasie ich wzrost, stanowią klienci
którzy cenią sobie bezpośredni kontakt w siedzibie naszej firmy lub oddziale usytuowanym na terenie gorzowskiej giełdy towarowej.
Co jest dla Pana ważniejsze – cena czy jakość?
Od dłuższego czasu można zaobserwować prawidłowość,
czego nie pamiętam z lat 90., kiedy to klienci w momencie zapytania o towar podkreślają, aby dany produkt był najtańszy.
A już najciekawsze jest to, że tę najniższą cenę chcą powiązać
z najwyższą jakością. Wobec takiej sytuacji jesteśmy zmuszeni
mieć w swojej ofercie produkty alternatywne, które zadowolą
zarówno klientów z mniejszym, jak i większym portfelem. Pozytywnym znakiem czasu jest to, że coraz większa grupa klientów zwraca uwagę na kraj pochodzenia danego produktu, na
jakość. Tym samym przyczyniają się do zatrzymania napływu
marnych towarów na polski rynek.
W jakim kierunku firma chce się rozwijać?
Jesteśmy nastawieni na obsługę rynku detalicznego z branż
nie tylko spożywczo-przemysłowych, a więc na obsługę instytucji i zakładów pracy oraz podhurtu. Zamierzamy rozszerzać
dział sprzedaży bezpośredniej poprzez zatrudnianie handlowców o dużym doświadczeniu i profesjonalizmie. W zakresie kontaktu z ostatecznym klientem duże nadzieje wiążemy z rozwojem nowoczesnego kanału promocji i dystrybucji, z wykorzystaniem rozwiązań, jakie daje nam Internet.
Co Pan dostrzega, spoglądając w przyszłość?
Z jednej strony dostrzegam szansę dla takich firm jak moja,
ponieważ mamy obrany pewien kierunek, który się sprawdził,
i zdajemy egzaminy z trudnego rynku. Sprzyjający klimat w firmie
daje nam zapał do dalszego starania się, aby osiągać coraz wyższy poziom. Z drugiej strony mój niepokój budzą działania przedstawicieli władz, którzy w naszym imieniu zarządzają miastami,
na terenie których działamy. Podejmują oni decyzje często prowadzące do uszczuplenia bazy naszych odbiorców.
Ma Pan swoje zawodowe motto?
Pewien przewodnik tatrzański na pytanie turysty o drogę na
Rysy odrzekł: „Ty pójdzies dwie godziny, jo śtyry, a mądremu
i osiem mało”. Tak więc motto układa się w jedną całość na podstawie tego mądrego spostrzeżenia góralskiego – rozważnie,
acz zdecydowanie osiągać cele, jednak nie za wszelką cenę.
Czego, zawodowo i prywatnie, życzy Pan sobie na nowy
rok?
Chciałbym ten przyszły rok zamknąć wysokim wynikiem
finansowym. Chciałbym także, aby przybywało regularnie
klientów, a ci, którzy są z nami od lat, byli jeszcze bardziej
zadowoleni z naszej obsługi. Tego samego życzę przy okazji
wszystkim naszym dostawcom. Firmie Kreis Pack natomiast
życzę ciągłego rozwoju, skutkującego zawieraniem nowych
kontraktów. 
KREISPARTNER - 01/2011 | 15 |
Technologie
Ogromny
potencjał
O dopasowywaniu rozwiązań
do indywidualnych potrzeb
klienta, nowościach w parku
maszynowym oraz optymalnych
rozwiązaniach dla branży opakowaniowej, rozmawialiśmy
z Tomaszem Krupą, właścicielem
firmy KELT s.c., produkującej
maszyny termoformujące.
Rozmawiała SYLWIA WŁODARCZYK
J
akie czynniki decydują dziś o sukcesie w branży
opakowaniowej?
Myślę, że tak jak w każdej branży sukces jest wypadkową wielu czynników. Odpowiednia organizacja i właściwy
zespół ludzi wyposażonych w odpowiednie narzędzia to podstawa. Jasno określony cel oraz oczywiście ogromna ilość determinacji. A potem już tylko tajemniczy składnik, żeby to wszystko zadziałało…
Mówi się, że nowoczesne maszyny to dziś klucz do sukcesu.
Zgadza się Pan z tym twierdzeniem?
Zdecydowanie. Najlepsza organizacja poparta największą
nawet determinacją niewiele zdziała bez odpowiednich narzędzi. W dzisiejszych czasach rynek oczekuje wysokiej jakości opakowań dostarczanych w konkurencyjnej cenie. To oznacza konieczność stałego podnoszenia efektywności produkcji
bez kompromisów w dziedzinie jakości. Mam na myśli takie
właściwości maszyn, jak niskie zużycie energii, możliwie krótkie przestoje związane ze zmianą profilu produkcji, oszczędne
obchodzenie się z materiałem i przede wszystkim niezawodność. A to wszystko przy jak najwyższej wydajności i jakości
wyrobów.
W jaki sposób szybko i łatwo zaadaptować linię produkcyjną do nowych produktów i opakowań?
Zmiana profilu produkcji sprowadza się do dwóch zasadniczych etapów: wymiany narzędzi (formy, okrojniki itp.) oraz
ustalenia nowych parametrów produkcji. Wkładamy dużo wy-
| 16 | KREISPARTNER - 01/2011
siłku w to, aby w naszych maszynach obie te operacje skrócić do minimum. Np. jednostanowiskowe maszyny z serii TFA standardowo posiadają system pozwalający na wymianę maskownicy bez zdejmowania pakietu grzejnego z maszyny, co pozwala na skrócenie tej operacji o blisko 75%
w porównaniu z tradycyjnym rozwiązaniem. Z kolei wielostanowiskowe maszyny z serii CF zostały wyposażone w mechanizmy
szybkiego montażu i ustalania pozycji narzędzi. Natomiast jeżeli chodzi parametry pracy, wkładamy dużo wysiłku w to, aby
system kontroli maszyny uczynić jak najbardziej przyjaznym dla
użytkownika, jednocześnie dostarczając jak największy wachlarz
możliwości sterowania przebiegiem procesu produkcji. Staramy
się, aby system sterowania pomagał w ustalaniu i korygowaniu
parametrów pracy maszyny, a nie stanowił dodatkowe wyzwanie
dla obsługi. Drugą bardzo ważną rzeczą jest to, aby absolutnie
wszystkie parametry pracy były regulowane elektronicznie, a co za
tym idzie – możliwe do zapisania w pamięci receptur sterownika
i za pomocą jednej prostej komendy przywołane w momencie
zmiany profilu produkcji.
A w jaki sposób dopasowują Państwo zaprojektowane i wytwarzane w Kelt rozwiązania do indywidualnych potrzeb
klienta?
Każda dostarczana przez nas maszyna wytwarzana jest na
indywidualne zamówienie i według specyfikacji uzgodnionej
z jej późniejszym użytkownikiem. Oprócz wielu proponowanych przez nas opcji dostosowujących maszynę do konkretnych potrzeb istnieje możliwość wprowadzenia niestandardo-
Technologie
Wielostanowiskowa maszyna KELT CF-800-1.
Maszyny z serii CF zostały wyposażone
w mechanizmy szybkiego montażu
i ustalania pozycji narzędzi.
wych modyfikacji lub wyposażenia jej w elementy i podzespoły spoza stworzonej przez nas listy. Zawsze jesteśmy otwarci
na wszelkie sugestie ze strony zarówno obecnych, jak i przyszłych użytkowników naszych maszyn.
Do produkcji jakiego typu opakowań przeznaczone są Państwa maszyny? Jaką metodą pracują i na jakich materiałach?
Oferowane przez nas maszyny pozwalają na wyprodukowanie absolutnie każdego opakowania, które tylko da się wytworzyć z folii termoplastycznej metodą rozdmuchu. Maszyny serii TFA (jednostanowiskowe) stworzone są głównie do
produkcji opakowań z OPS, PET i PS. Z kolei maszyny CF (wielostanowiskowe) teoretycznie przeznaczone do przetwarzania PP, w praktyce jednakowo dobrze współpracują z właściwie każdym dostępnym na rynku materiałem włącznie z OPS.
Czy w ostatnim czasie powiększył się Państwa park maszynowy? Wprowadzili Państwo jakieś nowości? Prototypy maszyn?
Owszem. Właśnie jesteśmy w trakcie wprowadzania na rynek
nowej linii maszyn wielostanowiskowych serii CF. Ten proces
zajął nam blisko trzy lata. Zaczęliśmy od małogabarytowych
maszyn CF-400 (powierzchnia robocza 420x380mm). Dwie
tego typu maszyny uruchomiliśmy na początku 2009 roku.
Był to wstęp do uruchomienia w drugiej połowie 2010 roku
pełno gabarytowej maszyny CF-800 o powierzchni roboczej
820x590mm. To w obecnej chwili nie tylko największa i najwydajniejsza maszyna w naszej ofercie, ale również najbardziej zaawansowane technicznie urządzenie tego typu produkowane w tej części Europy.
Jakie parametry maszyn pozwalają z jednej strony na niezawodność, a drugiej na łatwą obsługę i niskie koszty eksploatacji?
Zdajemy sobie sprawę z tego, że nic nie jest tak bolesne dla użytkownika maszyny, jak okres, gdy maszyna
nie pracuje. Walka o niezawodność naszych maszyn zaczyna się już na etapie projektowania. Do tego dochodzi odpowiedni dobór materiałów i bardzo staranna selekcja instalowanego wyposażenia wyłącznie najwyższej
i sprawdzonej jakości. Mówi się, że diabeł tkwi w szczegółach, i powiedzenie to do niczego nie pasuje tak dobrze, jak do kwestii niezawodności urządzeń, które zostały stworzone do pracy przez 24 godziny na dobę przez
7 dni w tygodniu. Innymi słowy, eliminowanie potencjalnie
słabych punktów w naszych maszynach stało się naszą obsesją. Choćby nawet tych najmniej prawdopodobnych.
Jednocześnie wiemy, że ergonomia obsługi jest sprawą kluczową dla osiągnięcia odpowiedniej jakości produkcji. Staramy się pozostawać w stałym kontakcie z bezpośrednimi użytkownikami naszych maszyn, uważnie wsłuchując się we wszelkie sugestie płynące z ich strony, i robimy wszystko, aby uczynić ich pracę jak najłatwiejszą i najbardziej wydajną.
Niskie koszta eksploatacji, między innymi niskie zużycie
energii i w tej dziedzinie mamy się czym pochwalić. Nowa linia maszyn wielostanowiskowych CF została przez nas wyposażona w system odzyskujący energię hamowania serwonapędów i zamieniający ją na elektryczność, zamiast na ciepło, jak
w tradycyjnych napędach serwo. Elektryczność ta następnie
zużywana jest przez inne serwonapędy, promienniki nagrzewające folię, a w ostateczności zwracana do sieci i zużywana
przez inne urządzenia w zakładzie użytkownika. To rewolucyjny system, który poparty odpowiednią konstrukcją mechanizmów oraz właściwym ich sterowaniem pozwala na redukcję
energii zużywanej przez serwonapędy nawet o 80%. W skali
roku oszczędności możemy liczyć w dziesiątkach tysięcy złotych, o aspekcie ekologicznym takiego rozwiązania nawet nie
wspominając.
Dziękuję serdecznie za rozmowę i życzę dalszych sukcesów!
Również dziękuję i mam nadzieję, że nowy rok okaże się okresem pełnym sukcesów dla całej naszej branży! 
KREISPARTNER - 01/2011 | 17 |
Pracownicy
WSZYSCY
LUDZIE SZEFA
F
irma to nie tylko maszyny, produkty i obroty... Firma to przede wszystkim ludzie, którzy w niej pracują. To oni codziennie kontaktują się z klientami, dbają o finanse, czuwają nad terminowością dostaw. Nie są jedynie głosem w słuchawce
czy też podpisem na fakturze! W tym numerze naszego pisma prezentujemy Państwu trójkę naszych pracowników
– macie okazję poznać ich nieco bliżej. Postanowiliśmy zadać im te same pytania. Na podstawie udzielonych odpowiedzi
– scharakteryzowaliśmy ich.
Aldona Grochulska
Od urodzenia mieszkam
w Niepruszewie. W Kreis Pack
pracuję od 1998 roku. Od 2006 r.
zatrudniona jestem na stanowisku
brygadzistki.
Z pierwszego dnia pracy w Kreis Pack najbardziej
zapamiętałam…
Z pierwszego dnia w Kreis Pack pamiętam pakowanie
sztućców na istniejącej wówczas pakowni.
Zimą najbardziej lubię…
Nie lubię tej pory roku, ale cieszy mnie, kiedy jest biało na
święta Bożego Narodzenia.
Moje hobby to…
Nie mam takiego hobby, któremu poświęcam wolny czas,
ale kiedy znajduję chwilę dla siebie, relaksuję się, oglądając
dobry kryminał.
Jako dziecko marzyłam o…
Nie pamiętam, kim chciałam zostać jako dziecko, ale
pomysłów było na pewno sporo.
Gdybym nie pracowała w Kreis Pack, to…
Gdybym nie pracowała w Kreis Pack, z pewnością
realizowałabym się zawodowo w innej firmie.
Święta Bożego Narodzenia najczęściej spędzam…
Święta Bożego Narodzenia zawsze spędzam w gronie
rodzinnym.
Najbardziej nie lubię…
Najbardziej nie lubię kłamstwa.
Ulubiony kolor…
Mój ulubiony kolor to niebieski.
Coś, czego ludzie o mnie nie wiedzą…
Jak każdy człowiek lubię mieć tajemnice, więc niech tak
zostanie…
Największa wada i zaleta mojego charakteru to…
Największą wadą mojego charakteru jest to, że jestem
uparta. Zalety – nie mnie to oceniać.
| 18 | KREISPARTNER - 01/2011
Marian Szymański
Ukończyłem Zespół Szkół
Łączności w Poznaniu.
Kształciłem się w zawodzie telemontera. Mieszkam na stałe
w Buku. Moje zainteresowania to:
sport, fotografia, film. Pracuję na
stanowisku magazyniera w Zakrzewie. Wcześniej pracowałem
w firmie Banicew w Niepruszewie.
Z pierwszego dnia pracy w Kreis Pack najbardziej
zapamiętałem…
Miłą atmosferę, jesienną pogodę i świeże powietrze!
Zimą najbardziej lubię…
Krajobraz za oknem i fotografowanie przyrody.
Moje hobby to…
Bieganie. Powiedziałby nawet, że jest to moja życiowa
pasja!
Jako dziecko marzyłem o…
O tym, żeby zostać fotografem. Swego czasu dostałem
po wuju niemiecki aparat firmy PENTONA i mam go do
dzisiaj..
Gdybym nie pracował w Kreis Pack, to…
Nie zastanawiałem się nad tym.
Święta Bożego Narodzenia najczęściej spędzam…
W rodzinnym gronie. Zazwyczaj wyjeżdżamy do
teściów do Poznania.
Najbardziej nie lubię…
Spóźniać się.
Ulubiony kolor…
To kolor zielony.
Coś czego ludzie o mnie nie wiedzą…
Tak jak wspomniałem, lubię biegać. Marzy mi się maraton w Nowym Jorku…
Największa wada i zaleta mojego charakteru to…
Wada to marudzenie, a zaletą jest niewątpliwie
punktualność.
Pracownicy
Iwona Madziarek
Jestem absolwentką UAM
(hydrogeolog) i Akademii
Ekonomicznej w Poznaniu
(logistyk). W Kreis Pack pracuję
na stanowisku Specjalista ds.
Logistyki. Wcześniej pracowałam
jako logistyk w firmie dystrybucyjnej związanej z branżą
FMCG. Prywatnie jestem miłośniczką kotów i molem
książkowym.
Z pierwszego dnia pracy w Kreis Pack najbardziej
zapamiętałam…
Z pierwszego dnia pracy w Kreis Pack najbardziej
zapamiętałam uczucie, jakbym znów wróciła do
szkoły. Dużo informacji, mnóstwo nauki, a w domu
odrabiałam lekcje.
Zimą najbardziej lubię…
Zimą najbardziej lubię Tatry, narty i grzane wino.
Moje hobby to…
Moje hobby to kolekcjonowanie ostrych przypraw,
MARCATO Sp. z o.o.
To polska spółka kapitałowa, której podstawowym przedmiotem działalności jest produkcja folii i opakowań spożywczych. Do podstawowych obszarów aktywności należą:
• BRANŻA MIĘSNA
Spółka oferuje całą gamę szalek, wykonanych z mono- i wielowarstwowych folii polipropylenowych (EVOH). Oferowane szalki mogą zawierać
wkład absorpcyjny, który przymocowany jest za pomocą technologii „hot
melt” lub ultradźwiękowej;
• BRANŻA JAJCZARSKA
Spółka oferuje większość typów stosowanych na rynku opakowań dla
jaj kurzych oraz przepiórczych. Opakowania dostępne są w formie bez
i z indywidualną etykietą klienta;
• BRANŻA OGRODNICZA
W ofercie mogą Państwo znaleźć różne propozycje opakowań dedykowanych dla pakowania wa-rzyw, owoców i wszelkiego rodzaju zestawów surówek i sałatek.
W celu uzyskania większej ilości informacji o firmie i jej portfolio produkcyjnym zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej Marcato lub do
bezpośredniego kontaktu z działem handlowym.
Serdecznie zapraszamy do współpracy.
MARCATO Sp. z o.o.
Rzakta 82, 05-408 Glinianka
Tel.: +48 22 789 97 80
Fax.: + 48 22 789 99 86
www.marcato.com.pl
w szczególności ostrych papryk z całego świata. Pasjonuje
mnie kuchnia włoska, lubię z nią eksperymentować.
Poza tym często robię nalewki według własnej receptury!
Ostatni hit to oczywiście… nalewka z chilli!
Jako dziecko marzyłam o…
Jako dziecko marzyłam o tym, by zostać chirurgiem.
Gdybym nie pracowała w Kreis Pack, to…
Gdybym nie pracowała w Kreis Pack, to realizowałabym
swoje pomysły w innych branżach.
Święta Bożego Narodzenia najczęściej spędzam…
Święta Bożego Narodzenia najczęściej spędzam
z rodziną w domu, ale czasami uda mi się je spędzić
w górach.
Najbardziej nie lubię…
Najbardziej nie lubię niepunktualności i kłamstwa.
Ulubiony kolor…
Ulubiony kolor to biały i lawendowy.
Coś czego ludzie o mnie nie wiedzą…
… niech pozostanie to nadal tajemnicą.
Największa wada i zaleta mojego charakteru to…
…o wadach nie powiem, a o zaletach nie wypada mi
mówić.