Program kursu - Fundacja Fundusz Inicjatyw
Transkrypt
Program kursu - Fundacja Fundusz Inicjatyw
Program kursu Celem kursu jest: Poznanie podstaw problematyki środowiska dorosłych niesłyszących i ich potrzeb ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji społecznej w sektorze samorządowym. Poznanie podstaw wiedzy o języku migowym i jego zastosowaniach w pracy z niesłyszącymi. Nabycie praktycznych umiejętności w posługiwaniu się polskim alfabetem palcowym oraz podstawowymi liczebnikami głównymi i porządkowymi. Opanowanie ok. 1000 podstawowych znaków pojęciowych języka migowego oraz techniki ich używania zgodnie z zasadami zarówno Systemu Językowo Miganego (SJM) jak też Polskiego Języka Migowego (PJM). Przygotowanie grupy do dalszego kształcenia lub samokształcenia poprzez umiejętność korzystania z podręczników, słowników i materiałów multimedialnych. WCHODZIMY DO ŚWIATA CISZY - Język czy języki migowe. - Daktylografia - prawidła przekazywania alfabetu palcowego. - Daktylografia - prawidła przekazywania liczebników oraz specjalnych układów dłoni - Prawidła przekazywania ułamków, niektórych mian i skrótów. - Ćwiczenia z przekazywania wyrazów za pomocą polskiego alfabetu palcowego. KONTAKT - Pierwszy kontakt - Zatrudnienie i praca- Komunikacja w języku migowym. PJM czy SJM? - Rachuba czasu- wprowadzenie. - Dom i rodzina- wprowadzenie - Podstawowe wiadomości na temat uszkodzeń słuchu. Tożsamość kulturowa i społeczna niesłyszących. - Edukacja - Konwersatorium migowe. ZDROWIE I W URZĘDZIE - Podstawowe wiadomości na temat uszkodzeń słuchu. Tożsamość kulturowa i społeczna niesłyszących. - Zdrowie. - Gry i zabawy obejmujące poznany materiał. - Urzędy i instytucje. KULTURA, SPORT, WYPOCZYNEK - Odpowiedzialność i kwalifikacje tłumacza języka migowego. - Kultura, sport, wypoczynek ZATRUDNIENIE I PRACA , EDUKACJA 1 Polityka, religia i inne zagadnienia społeczne z życia niesłyszących. 2 Zatrudnienie i praca. 3. Ćwiczenia. Pantomima. Scenki rodzajowe. 4. Savoir-vivre niesłyszących. Fundacja „Fundusz Inicjatyw” NIP 9462553005, REGON 060368615, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, nr KRS 0000306907 [email protected], www.ffi.org.pl tel./fax (81) 532 10 30/32/33 Adres rejestracyjny: ul. Sierpińskiego 24/5 20-448 Lublin Biuro ul. Narutowicza 57/6 20-016 Lublin 5. Edukacja 6. Rozporządzenia prawne dotyczące języka migowego w polskim ustawodawstwie. 7. Zdrowie- wprowadzenie. 8. Komunikacja interpersonalna z osobą niesłyszącą. 9. Ćwiczenia utrwalające poznane znaki z języka migowego. KOLORY, ODZIEŻ, POŻYWIENIE - URZĘDY I INSTYTUCJE 1. Kodeks tłumacza języka migowego: FAKTY I MITY. 2. Kolory, odzież, pożywienie. 3. Urzędy i instytucje- wprowadzenie. 6. Wzajemne korygowanie błędów pod okiem wykładowcy. PODRÓŻE, WYPOCZYNEK, KULTURA, SPORT. 1. Podróże, wypoczynek, kultura, sport – wprowadzenie. 1. Powtórzenie: Daktylografia. 2. Powtórzenie: Ideografia – Poziom Elementarny. 3. Powtórzenie: Ideografia – Poziom Doskonalący. 6. Ćwiczenia komunikacyjne. Fundacja „Fundusz Inicjatyw” NIP 9462553005, REGON 060368615, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, nr KRS 0000306907 [email protected], www.ffi.org.pl tel./fax (81) 532 10 30/32/33 Adres rejestracyjny: ul. Sierpińskiego 24/5 20-448 Lublin Biuro ul. Narutowicza 57/6 20-016 Lublin