Pozwolenie

hfiaEopolski
Woj eęl* daki Ku
,.,i
3 1- O02
ozlks I 42
nślfweła,* &ebyttsó\r
firaiłOffie
Kraków, u1. KaRonlaza 24
73
t tł8,20 IZ.ED. JCh
slt, żBlż
kraków, dnia
p ozwoLEl{IE |{r
.T!9
!
n
U
MałopolskiegoWojewódzkiegoKonserwatoraZabytków
prry zabytku wpisanym do rejestru
na prowadzenie robót budowlan}ch
Na Podstawie ?r-.t. l04 1, w zwięku z.art. l27 i a:t. 129 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania
administracyjnego (tekst jednolĘ: Dz. U. z 2000 r, Nr 98, poz. 1071 zpóźn. zm.), atakże art.36 ust. l pkt 2 i 1l, w związka, z art.
7 pktl i2 oraz w zwiąku zart.89 pktż i ut.9l ust. 4 pkt 4 ustawy zdniaŁ3 lipcaż003 r. o ochronie zńytków i opiece nad
zabltkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 z późn. zm.) oraz 1 ust.l lit.c i 15 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictvła
Narodowego z dnia 27 lipca 201l r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskicĄ restauratorskich, robót budowlanych, badan
konserwatorskich, badń architektonicznych i innych dziŃń przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz bńń
archeologicznych (Dz. U. Nr l65, poz.987),
po rozpatrzeniu wniosku z dnia 19.07.2012 r., (data wpływu: 19.07.2012 t,) zło.żonego ptzez:
ENERGETYK F.H.U,, ul. Lipowa 5 Iok.!, 3a-702 Kraków, dziŃającego na zlecenie Urzędu
Miejskiego w Alwerni, ul. Zbigniewa Gęsikówslciego 7, 32-56'6 łl*"..riu,"* sprawie przebudoivy
sieci napowietrznej wraz z oświetleniem ulicznl,p, na dzińkach nr 340, 342/4, 334, 32715, 332,
333,33I,247,32714,32614,273,385lI,383,348:,26,270,271,266,obr.
Alwernia,
]
pozrryala się
wnioskodawcy na: prowadzenie robót budowlanych na terenie zespołu architektoni cznóp,tzesttzewtego Alwerni, wpisanego do rejestru zabytków pod numerem A-454 decyzją z dńa
l6.04.1980 r.,
w zalresie: przebudowy sieci napowietrznej wraz o oświetleniem ulicznlłrn Rynku wAlwerni,
na Podstawie: projektu budowlanego pt.: ,,Przebudowa sieci napowietrzrrei eN 1 kV wta.z zoświetleniem
ulicznym Rynek,- Alwemia, gmina Alwernia", dziŃki: 340, 34214, 334, 32715, 332,333, 33l, 247,
327/4, 32614, 273, 385lI, 383, 348, 26, 270, 27I, 266, obr. Alwernią powiat C\trzanów,
wYkonanego ptzez: ENERGETYK F.H.U., ul. Lipowa 5 lok.l, 30-702 Kraków, opracował: mgr
iwZ,, Jacek Srzyniarz, projektował : mgr inż. Jacek Cllrzan, sprawdził: mgt irtil. Piotr Kapuściński, w
Krakowie, lipiec 20L2 t
Przewidywany termin wykonania prac: Informacje o terminie wykonania prac inuszą zostać
Przekazane najpóŹniej 7 dni przed rozpoczęcie}n pra_c, pod rygorem cofnięcia pozwolenia.
/ykonawca robót budowlanych: Informacje o rvykonawcy -prac ,muszą zostać przekazane
najpóźniej 7 dni przed rozpoczęciem prac, pod rygorem cofnięcia poztvolenia.
'l-ermin wa:żnościpozwolenia:
do końca 2014
Pozwolenie niniejsze wydane jest
następuj ących warunków
z
r.
jednoczesrtym nńożeniem zobońryań do przestrzegania
:
1, Wnioskodawca zobowięany jest
-o do pisemnego powiadomienia Wojewódzkiego Urzędu
OchronY Zabytków w Krakowie
termińie t,ozpoczĘcia i zakońgzenia robót bu;owtanych
Prowadzonych przy zabytku z 7-mio dniowyrn wyprzedzeniem rwymOg ten dotyczy także
odbiorów
2,
--_---
częściowych).
.:i
Wnioskodawca zobońęanv jest do powiadomienia Wojewódzkiego Urzędu Ochrony
ZabYków w Krakowie o wszystkich okolicznościach ujawnionych w tralicie prorvad,zenia robót
brrdowlanych w otoczeniu zabytku (a nie ptzewidziutych w uzgodnionym zakresie), mogących
mieć vrpływ napszyjęty zakres i termin realizacji,
3, Iqpgtgrg,.p,=boy=!,pz.=.ąyjępt,dpgąpę a@podczasprowadzeniaprac
Urzędzie Ochrony Zabytków w Krakowie odrebne pozwolenie
i
lI
,,i'"ARoS,.ń/O płlĄIIĄTov,,
W CHR7;ĄiscTn;ir
i,isirÓŁ UZGA[ir,it,a.li,i,ilij:,;ł;liłENTACJl
PR 0J EKI'C t'i'["i
,,,,,?{;;?'r3
żrffiłłrSYu
Skład
L.p.
Załącznik do opinii ZUDP
n
_
o,
osobowy
-:
---połu uzgą_dniającego do protokołu
łlaźiW?r?=fir;::'żł"W.-.2o12r
Nr
lmię i nazwisko
Data
Uwagi uzgadniającego
Nazwa instytucji
Zakład Energety czny Kraków S.Aul. Dajwór 27
3096 Kraków
podpis
le
//zęa/auh? ll z ?e,a/
oF, Z,2/?
kierownik
Posle
1
TT:Wema
Posterunek Energetyczny
ul. Prusa 13
32 - 566 Alwernia
17.ą - |u ą
2
Karpacka S półka Gazownictwa
Spółkaz o.o. w Tarnowie
Oddział - Gazowniczy
w krakowie
ul. Gazowa 16
3{ -060 Kraków
3
Zakład Usług Kom u na! nych
w Alwerni
ul. Sienkiewi cza 48
32-566 Alwernia
Rr^. tAnJ'T
,EkW'fu*
--
FIRMA H/tND',o\Ąio
Ę
ffiffi,GffiTTfE{
30-3C8
Nip,
.ł
K.t,ćŁit,rtv, Łii.
usŁu.owA
TffĘ{}*nilt[lilTlginałtm
.lacek Skrrynian
fr.riiriskiego l7
nn,]it,J:l::l'i#;Ji:i
6567254
201ż LlP,
?3
M
4
iejskie
rzedsiębiorstwo Energetyki
Cieplnej S,A.
Al. Jana Pawła lI 188
30 - 969 Kraków
P
?Ł7
5
/t
}Ł,J4,1
TPs.A,
Pion Techniczny Obsługi Klienta
Dział Zarządzania Zasobami Sieci
f
@. .rrY
6
7
8
n ,rl Y. ft
Yl
-
ul. Murckowska 18 - 18c
40-265 Katowice
W
d
Urząd Miejski w Alwerni
Wydział lnwestycji
uI. Gęsikowskieg o 7
32 - 566 Alwernia
starostwo powiatowe w chruanowie
Wydział Architektury i Budownictwa
ul. Pańyzantów 2
32
9
Yrr
ś"ąĘ_#*
1S !,:;d*.C
Frił,.ccatnltirtlr!Łr!r.rl
l
Jwtz
^
ul. Dauna 66
30-655 Trzebinia
bl
-07
-
500 Ch rzanów
Społka Wodna do Eksploatacji
i Rozbudowy Wodociągów
Miejscowości Zródła i Okleśna
Grn. Alwernia
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA
_*:nt**}*jn;
tel,ililx
NlP: q93-008-1
({}
]
*1*;;
i2) 257 l3 06
-j8
i{EGON:356567254
hrguilŃ'TJ.1-11l:,,
2
x
10
starostwo powiatowe w chrzanowie
PoDG iK
ul. Zielon a 20
32-500 Chrzanów
Na terenie projektowanym l
t?"oł IL
geod
ezyi]l?,
znajduje się osnowa
l
która podlega
W przypadku zniszczenia punktów ,ż, l}p *'\ rź
'),i
geod ezyjnych inwestor
l
zobowlązany do pokrycia kosztow ll
l:W"{tL|_ Ł, s K{i
pl,; ?or9!o
lewodn lczący
ochronie.
jest
l
l
wznowienia.
Dnkn
Ze
ln,o{
starostwo powiatowe w chzanowie
Wydział Ochrony Środowiska
1A
ll
ul.G rzybowskieg o 7
32-500 Chrzanów
bw urT
Powlatcvły ZałząC Dróg
12
{3
w chzanowie
ul. G rzybowskiego 7
32 - 500 Ch rzanów
Powiatovyy lnspektorat Nadzoru
Budowlanego w Chzanowie
Al. Henryka 20
32-500 Chrzanów
H#Jffi}ll::ili }Ł tar[fltŃl
"ffi
30-3-,3,:;;li-;;;
l*JI
P: 993-008-,I 1 -3
;;',i:;;*o'li
j565
it R ECON:
67254
spotu i gaCnian
monlrrii'?rni,,
',ttltfit
tT\łgl
?01ż LlP.
?3
^.,,-,:
ćo lL
i
STAROSTWO POWIATOWE
W CHRZANOWIE
ZESPÓŁ UZGADNlANIA
Chzan ów 2012-a7-12
DOKUMENTACJ l PROJ EKTOWEJ
32-500 Chrzanów, ul. Zielona 20
Tel. (32) 623-46-05
OPlNlA
nr
18312012
z
Działając na Podstawie ań,27 ust2oO.',
ust.1 i 2 Ustawy
doia
1989 r. Prawo geodezyjne ikartograficzne (tekst
,tl Rozpoządzenia l7maja
"n.ra
2QO5r. Dz. U. Nr 24O, poz. 2O27 z póź. zmianami)
MiniŚtra Rozwoju Regńnalne!Ó i Budowńictwa z ańia 2
kwietnia 2OO1 r. w sPrawie_geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenii terenu'oraz-zespołów uzgodnienia'dokuńentacji-projektowej (Dz. U. Nr 38,
Poz. 455) oraz zaządzenia Nr 118/2009 9tarosty Chzanowskiego z dnia 03 sierpnia Żo09r wsprawie powłanij Zespoiri Uzgadniania
jednolitY
,
z
Dokume ntacj i Projektowej,
po rozpatzeniu wniosku dnia :
2012-07-09
zleceniodawea:
F|RMA HANDLOWO USŁUGOWA ENERGETYK Jacek Skzyniarz KRAKÓw Kilińskiego 17, 30-308
KRAKÓw
lnwestor
:
Gmina Alwernia Alwernia Zbigniewa Gęsikowskiego 7, 32-566 Alwernia
PĄektowany obiekt:
paebudowa sieci energeĄlcarcJ wraz z oświettenlem w Alwernl-Rynek
Lokalizacja obiektu :
gmina: Alwemia - miasto obręb: Alwemia
Oznaczenie arkusza mapy : 162.432.203
ZESPÓŁ UZGADN|ANIA DOKUMENTACJ| PROJEKTOWEJ
z obiektami
9ł9ad,nĘlgkąlizagie projektowanego obiektu z już istniejąrymi
-i i projektowanymi pzewodami i uządzeniami,
'pomnikami
budowlanYmi, znakami geodezyjnymi, grawimeĘcznymimagnótycznymi, zielenią wysoką,
przyrody
z uwzględnieniem wpisów
Uwagi izalecenia
1,
2,
3.
4.
5.
6.
7.
8.
w
złączniku do opinii ZUDP
.
:
W trakcie realizaĄi.inwestycji yleży: Zapewnić obsfugę geodezyjną, lokując w jednostĘań geodezyjnych sektora
-
Państwowego, sPółdzielczego lub osób fizycznych posiadójącyctr upiawnióńia dó wykonywania prac'góooezyjno
kańograficznych, zlecenie na dokonanie pomiaru zgoOńió z obowiązującymi inŚtrukĆjami technicŹnymi ćelem
właŚclwego usytuowania w terenie projektowanych uŹądzeń inzynieryjnyitr i innych oŃektów budowlinych oraz
wYkonania Pomiaru powykonawczego uzbrojenia podziemnógo -zaiypaniem Wynikami pomiaru
Powykonawczego.uzupełnić zasób mapowy znajdujący się w PODGiKchzanów, ul, Zńona 20 g2:5oo Chzanów'
Uzgodnienie traci ważnośćw pzypadku, gdy inwestor lub organy administracji arńitektoniczno-budowlanej
lub nadzoru budowlanego powiadomią zespół o utracie ważności,zmianie lub uóhyleniu decyzji o warunkacń
zabudowY lub decYzji o lokalizacji inwestycjicelu publicznego , zatwierdzeniu projektu budowlanegóóraz pozwolenia
na budowę.
WYłączną Podstawą dokonania odbioru pzez jednostkę branżową urządzenia uzbrojenia terenowego będzie mapa
uzupełniona wynikami pomiaru powykonawczego.
Jakakolwiek zmiana projektowanej trasy uzgodnionej niniejszym protokołem wymaga ponownego uzgodnienia ZUDP.
13 Rozpon4izeńia Ministra Rozwoju Regionalnej'o i Bidownictwa z dnia
]ęrmin 1vaż_lościuzgodnienia - zgodnie
2 kwietnia !O!1 r, w sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu
zespołów uz_-godnienia dokumentacji
projektowej (Dz. U, Nr 38, poz. 455)
lntegralną częŚcią protokołu jest uzgodniona i podpisa na pżez Pzewodniczącego Zespołu dokumentacja pĄektowa.
W razie niezgodnościzrealizowanej
9ieci uzbrdenia terenu z uzgodnionym piqJrtem, inapę z wynikami:inweńtaryzacji
inwestorzgodnie 16 Rozpoządzenia Ministra Rozwoju Regionilnego iBudownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r: w sprawie geodezyjnej Ówidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów
uzgodnienia dokumentacji projektowej (Dz. U, Nr 38, poz, lSSlpzedkfada niezwłocznie właściwemuorganowi
administracji architektoniczno-budowlanej.
ized
z
oń
?a lgnilnnśe i firyginał$Tfi
7AŁĄCZNlKl:
.
o
Załącznik do Opinii ZUDP - 1 egz.
uzgodniona i podpisana dokumentacja projektowa
-
2 egz.
v'O L] ŁLjGCWA
Effi.G 1ffWB ,iacell Slli-ryniarz
_10-308 Krak1.1iv_ tri, l,,.iiinskiegO i7
tel.,,tb>l, ił} i 2 i ż5-r l 3 06
FIRMA HANDLO
NiP: 993-008-1 ]-38 iiF.coir.:35ó5 67?54
P
;:-#f::::
rz
ew
od
Przewodniczący
n',::,2:,|,,',?i
i?
! ]ii:
i
a n
i
a
il,J]
Zespołu '201? LlP, 2 3