Wspolnie- o wiecej miejsc pracy `

depliant polish 28/06/04 14:53 Page 1
WORK - JUNTOS - TRAVAIL
KONTAKT
TILLSAMMANS - EGYÜTT
TRABAJO - SKUPAJ
PES Group
European Parliament
KARTU - ARBEJDE - LAVORO
ARBETE - RAZEM
ARBEIT - SPOLU - WERK
LAFI - TOGETHER
TYÖTÄ - YHDESSÄ
DELO - PRACA - SAMEN
^
^
PRÁCA - JUNTOS - SPOLECNE
TÖÖ - PRÁCE - FLIMKIEN
XOGHOL - DARBS
GEMEINSAM - DARBAS
KOPA - ÜHESKOOS
MUNKA - INSIEME
APARVOKGRG - SAMMEN
Editor responsible: Christine Verger • PES Group European Parliament • Rue Wiertz • B1047 Brussels
TRABALHO - ENSEMBLE
Rue Wiertz
B-1047 Brussels
Tel:+32 2 284 31 10
+32 2 284 21 11
e-mail
[email protected]
`
Wspolnieo wiecej
c
miejsc
pracy
Publikacja - Marina Santarelli
[email protected]
15 +10=1
Grupa Socjalistyczna w Parlamencie Europejskim`
w w w. s o c i a l i s t g r o u p . o r g
Grupa Socjalistyczna w
Parlamencie Europejskim
w w w. s o c i a l i s t g r o u p . o r g
depliant polish 28/06/04 14:53 Page 2
®CEJ MIEJSC PRACY!
WSPÓLNIE - O WI®
Socjali,ci i socjaldemokraci z pi™tnastu krajów Unii
Europejskiej pracowali razem w Parlamencie
Europejskim nad zapewnieniem stabilno,ci
zatrudnienia i stworzenia wi™kszej ilo,ci miejsc
pracy, nad promocja czystego ,rodowiska, a takxe
zapewnieniem bezpieczeøstwa w Europie i
promocji pokoju na ,wiecie.
dzisiaj pojawiajacymi si™ potrzebami.
Razem, wzmocnimy ochron™ praw konsumenta.
Razem, zapewnimy równe traktowanie kobiet i
m™xczyzn w kaxdej sytuacji i na kaxdym poziomie.
Razem, b™dziemy promowaç pokój i zapobieganie
konfliktom - w Europie i na ca«ym ,wiecie
Razem, nadamy priorytet edukacji w,ród m«odych i
inwestycjom w przysz«o,ç.
Razem, zapewnimy poszanowanie
fundamentalnych praw cz«owieka i obywatela,
zarówno wewnatrz jak i poza Unia Europejska
1 Maja 2004 roku przystapili do nas nasi koledzy
socjali,ci i socjaldemokraci z dziesi™ciu nowych
paøstw cz«onkowskich, którzy pracuja z nami, by
stworzyç silna, socjalna Europ™, która zapewni
bezpieczeøstwo swoim obywatelom.
Razem, b™dziemy promowaç dobrobyt i
unowocze,nianie naszej gospodarki gwarantujac
wszystkim równy dost™p do us«ug publicznych na
najwyxszym poziomie.
Razem, b™dziemy walczyç o zapewnienie
stabilno,ci zatrudnienia i zwi™kszenie ilo,ci miejsc
pracy.
Razem, zrobimy wszystko, aby zapewniç kontrol™
nad nielegalna i nieograniczona imigracja, z
jednoczesnym zapewnieniem ochrony ludzkiej
godno,ci oraz podstawowych praw cz«owieka.
Razem, b™dziemy walczyç, aby zachowaç
europejski model socjalny i nasze systemy
bezpieczeøstwa socjalnego, majac zarazem
odwag™ podj™cia niezb™dnych reform zgodnych z
Razem, xadamy, by zosta«y zachowane
równowaga pomi™dzy gospodarka a ,rodowiskiem
- zrównowaxony rozwój i wzrost to nasz priorytet.
Razem, sprawimy, by przystapienie do Unii
Europejskiej dziesi™ciu nowych paøstw
cz«onkowskich by«o sukcesem i zagwarantowa«o
stabilizacj™ w Europie.
®CEJ MIEJSC PRACY!
WSPÓLNIE - O WI®
www.socialistgroup.org