W WATYKANIE TRWA REHABILITACJA CZŁOWIEKA
Transkrypt
W WATYKANIE TRWA REHABILITACJA CZŁOWIEKA
REKLAMA www.metro.gazeta.pl CENTRUM MEDYCYNY KOMPLEMENTARNEJ „KAMIRA-MED” oferuje - 30% na komputerowe badanie całego organizmu (na styczeń br.), ponadto: masaże, świecowanie i konchowanie uszu, irydologia, akupunktura, polarity, psychoterapia, medycyna tybetańska i inne. Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 Nr 763 nakład 920 tys. Dziennik bezpłatny " W WATYKANIE TRWA REHABILITACJA CZŁOWIEKA, KTÓRY WYDAŁ JEZUSA OPRAWCOM – s. 10 WYTNIJ KUPON Zapisy: 10.00-14.00 tel. 0-22/ 827 81 56 0 609 319 514 Adres: 00-062 WARSZAWA UL. KREDYTOWA 4 LOK. 4/4A www.kamira-med.home.pl FOTOMONTAŻ METRO, FOT. BE&W REKLAMA Producent mebli sosnowych Sklep firmowy BIURKA, REGAŁY, KOMODY, STOŁY, SZAFY, TOALETKI, PÓŁKI, ŁÓŻKA, MATERACE. Wszystkie meble mogą być barwione i łączone z ratanem. 1 WA Warszawa – Bemowo ul. Bolkowska 1B/H2 tel./fax 022 436 47 03 DUŻE RABATY 20989805 NA DOBRY POCZĄTEK... Gwiazdy na WEEKend MAŁECONIECO FELIETON KUBY WOJEWÓDZKIEGO Świni wdzięczny naród ieszkańcy wielkopolskiej gminy jako pierwsi wyczuli tętent raciczek nowego porządku i postanowili to uczcić. Wyszli naprzeciw zmianom w ojczystej stajni Augiasza i postawili pomnik będący wyrazem dojrzałej świadomości obywatelskiej: że jak świat światem, a władza władzą, to wcześniej czy później ktoś musi okazać się świnią. I postawili jej pomnik. Nie kaczce, tylko temu swojskiemu stworzeniu. Dzieło jest owocem pracy artysty Grzegorza Apiecionka, który podobno nie potrzebował nawet modela, bo tyle się tego w telewizji naoglądał, że pamięta te twarze. Tym samym mamy monument uniwersalny, przechodni, w którym tablice okolicznościowe powinny być montowane na tak zwane rzepy, bo ruch na odcinku nieciekawych zachowań mamy zgodnie z odnową moralną kraju M Michał śpiewem uskrzydlony spory. Jednego dnia honorowo odznaczamy europosła Samoobrony zapominalskiego, co gumki myszki nie wziął, a na euro szczyt orgazmu pragnął wejść. Innym razem trenera, co pojechał poszaleć po torowiskach Warszawy nocą. To znów kumpla Ligi Młodzieży Komunistycznej uczcić będzie można za to, że pojechał do Chin brać korepetycje z likwidacji opozycji. Czy posła z wodą w nazwisku, któremu jacuzzi mocno wpłynęło na rozdwojenie jaźni. A to Marka Jurka za to, że innemu nie dał długo potrzymać laski marszałkowskiej. Świnia przechodnia okolicznościowa jest patentem godnym popularyzacji. Wystarczy tylko zwierzę na postumencie, miejsce na nazwisko i formuła wdzięczności: „Panu już dziękujemy”. Co ciekawe, według horoskopu chińskiego świnia czasem kłamie, a najczęściej w samoobronie. Z MICHAŁEM WIŚNIEWSKIM rozmawia Adelajda Kołodziejska Adelajda Kołodziejska: 28 stycznia z Ich Troje wystąpisz w polskich eliminacjach do Eurowizji. Będzie show? Michał Wiśniewski: Chcieliśmy zrobić coś więcej, ale się nie da. Możemy wyłącznie wyjść i zaśpiewać. Dla nas to i tak ważne, bo wystąpimy znów w pełnym składzie zespołu, czyli ja z Jackiem, nasze trzy wokalistki oraz gość specjalny Real MacCoy, który sprzedał ponad 20 mln płyt. Co zaśpiewacie? NIEZBĘDNIK DNIA PIĄTEK 20 I, IMIENINY: SEBASTIANA, FABIANA FOT. AFP 0 -17 C 0 -3 C POGODA: CUMULUS POGODA -90C wały, że najciężej mieli ci, którzy na nich wygrywali, bo ich kariery się bardzo szybko kończyły. 390 tyle startów i lądowań zanotował w swojej książce pilota Michał Wiśniewski. Najdłuższy trwał 4,5 godz. Jak oceniacie swoje szanse? Czyli jak większość wolnych chwil? Ciężko mówić, czy przejdziemy, czy nie. To jest tak naprawdę bez znaczenia. Dla nas przygoda z Eurowizją już była, mamy ją za sobą. Teraz chcemy się zaprezentować szerszej publiczności. Wszystkie finały Eurowizji pokazy- Te na razie spędzam – dla odmiany – za sterem symulatora, bo przygotowuję się do kolejnego etapu egzaminu. Zima jest najpiękniejsza do latania. Może w weekend się wypogodzi i znów poszybuję? Co daje pewność kobiecie? Pieniądze, sukcesy? Nie! Nic nie da nam więcej pewności niż zakochany mężczyzna CYTAT DNIA 0 -11 C – Andie MacDowell po zaręczynach z Kevinem Geaganem, jej kandydatem na męża nr 3. FOT. AFP -60C 1013 hPa ZNALEZIONE W E-MAILU ZDARZYŁO SIĘ -80C -150C +10C -110C Czy uczciwy człowiek w zasadzie może zostać prezydentem? – Problem tkwi w zasadzie. Jeśli jest on uczciwy w zasadzie – może. Jeśli jest on uczciwy – w zasadzie może. Kochanie, gdzie jesteś? – Na polowaniu. – A co to tak tam dyszy? – Niedźwiedź. -10C -20C 1001 hPa WYDARZY Liczba dnia Zagramy dla Polonii. Przemierzymy jakieś 16 tys. kilometrów. Jestem tym trochę przerażony, prawdopodobnie większość tej trasy spędzę w samolocie. -5 C 2005 – prezydent George W. Bush znów... prezydentem. Objął najwyższy urząd w USA po raz drugi. Pokonał w wyborach demokratę Johna F. Kerry’ego tylko 3 proc. głosów. 59-letni George W. Bush pochodzi z rodziny polityków – jego ojciec, też George, był prezydentem, a dwaj bracią są gubernatorami. To nic się nie stanie. 9 lutego wyjeżdżamy na tournée po USA. Będziemy w 27 miastach. „Follow My Heart” – to jedna z wielu piosenek o miłości. To temat równie banalny, co zawsze na czasie. Tym razem jest to odrobinę osobiste przesłanie. Jako jedyni nie zrobiliśmy teledysku do tego utworu. Na razie udało nam się wprowadzić piosenkę do brytyjskiego filmu „In The Name Of ” w reżyserii Beaty Hughes. Zdjęcia do filmu są prześliczne. Cieszę się z jego premiery na festiwalu w Cannes. 0 LATA WSTECZ A jeśli nie uda się Wam wygrać? Po chwili widać, że negocjator nic nie pomógł i mężczyzna skoczył. – Wiesz co? – mówi brunetka. – Nie wezmę od ciebie tej stówki. Wiedziałam, że skoczy, bo widziałam to już wcześniej w „Teleexpressie”. – Ja też to wcześniej widziałam – przyznaje blondynka. – To dlaczego się zakładałaś? – Bo nie wierzyłam, że skoczy drugi raz. SPONSOREM PROGNOZY POGODY JEST: SIĘ DZIŚ Wreszcie coś w TV! Idą mrozy, zostań w domu, zwłaszcza że telewizja się spisała – czeka nas świetny wieczór filmowy. Do wyboru: na TVP 1 nieśmiertelny „Rocky”(z Sylwestrem Stallone w roli głównej), w Polsacie – „Taksówkarz” (z Robertem De Niro – na zdjęciu) i wreszcie w TVN „Człowiek z blizną”(świetna rola Al Pacino). Wybieraj! FOT. Wojciech Surdziel/AG 2 WALUTY dolar 3,1772 zł - 1,15 gr euro 3,8388 zł -2,55 gr frank szw. 2,4719 zł W akademiku dwie studentki – blondynka i brunetka – oglądają główne wydanie wiadomości telewizyjnych. Gdy pokazywany jest materiał o próbie samobójstwa mężczyzny, który groził, że rzuci się z dachu wieżowca, brunetka mówi: – Zakładam się z tobą o stówę, że skoczy! Blondynka przybiła zakład. Kłusownik zabił jelenia i niesie go przez las. Spotyka go leśniczy: – A to co?! – Jak to co, mój pies zemdlał w lesie, to go niosę do domu. – A te rogi? – A, to już jego problem. Czekamy na kawały: [email protected] WIADOMOŚĆ DOBRA DLA : ) ... ...tych, co się nie boją Pisarz Stephen King planuje niespodziankę dla fanów – chce do nich dzwonić. King promuje tak nową powieść pt. „Cell”. Opowiada w niej historię choroby psychicznej przenoszonej w czasie rozmów przez telefon komórkowy. Uwaga! Pisarz zadzwoni tylko do czytelników, którzy pierwsi zamówią jego książkę. ZŁA DLA : ( ... ...córki Madonny W kinie nie zobaczymy córki Madonny 9-letniej Lourdes. Dziewczynka zagrać w filmie „Harry Potter i Zakon Feniksa”, rolę Luny Lovegood, ale matka nie zgodziła się. Madonna chce, żeby Lourdes podrosła, zanim zdecyduje, co będzie robić. -2,50 gr Losowanie z 19 stycznia METROPRESSFOTO Palestyńczyk ogląda się na plakat, który w Hebronie rozkleja islamska organizacja Hamas. Zachęca w nich do udziału w wyborach. Prezydent Palestyny Mahmoud Abbas' Fatah obiecał dopilnować, aby przy punktach do głosowania nie doszło do aktów terroru. Multilotek: 5, 10, 11, 14, 15, 18, 22, 23, 26, 36, 42, 43, 49, 56, 62, 63, 65, 70, 72, 73 Twój Szczęśliwy Numerek: (36) 3, 10, 20, 33 FOT. AFP www.metro.gazeta.pl Adres redakcji: 00-732 Warszawa, ul. Czerska 8/10; e-mail: [email protected], tel.: 0 22 555 50 19 (w godz. 12-22); 555 47 07; faks: 0 22 555 77 07, Redaktor naczelny: Marzena Filipczak, Redaktor prowadzący: Marzena Filipczak, Dyrektor artystyczny: Magdalena Mamajek-Mich, Dyrektor wydawniczy: Joanna Parczyńska, Reklama: tel. 0 22 555 63 79, Projekty specjalne: Dariusz Fabisiak 0 22 555 63 15, Promocja: Urszula Kosik, tel. 0 22 555 42 86, Kolportaż: Michał Szałański, tel. 0 22 555 45 99 Wydawca: AGORA SA, 00-732 Warszawa, ul. Czerska 8/10, ISSN 1642-8684; Druk: AGORA SA FOT. REUTERS Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 1 WA 3 METRO WYDARZENIA Przyszedł do nas z północy Rosji i grozi. Grozi, że zaatakuje z siłą nawet minus 30 st.! Lepiej przeczytaj, co może ci się wtedy przydarzyć FOT. SA/AG JAK ANGELIKA SWOBODA Gotowi do boju W czoraj nocą w Rosji temperatura spadła do minus 37 st. (to tyle co na Antarktydzie). W obawie Największy w historii polskiej meteorologii mróz zanotowano 11 stycznia 1940 r. – minus 41 stopni. W ciągu ostatnich dziesięciu lat najmroźniej było w styczniu 2003 r. – w nocy minus 31 st. (przy gruncie aż minus 36 st.). Dlaczego więc mróz – który jest nieodłącznym składnikiem zimy – robi wśród nas aż takie halo? 1 WA ero stopni (czyli początek mrozu). Zamarza woda. Minus 2 st. Zamarza woda morska. Kiedy temperatura podskoczy, lód roztopi się, ale będzie już wtedy wodą słodką, doskonale nadającą się do picia. Minus 10 st. Przedszkolaki przestają wychodzić na podwórka. Starszy, schorowany człowiek – jeśli zasłabnie na ulicy – umiera po półgodzinie, pijany – nawet dziesięć minut wcześniej. Organizm dorosłego, zdrowego człowieka funkcjonuje jeszcze w miarę normalnie. Jeśli jest ciepło ubrany i nasmarowany tłustym kremem, nic mu nie grozi, może poza trzęsieniem się z zimna. Ale to tylko chwilowo... Zresztą już mu dały Z przed kryzysem energetycznym wyłączono podświetlenie zabytków, stacji metra, billboardów. Władze zapowiadają możliwość wprowadzenia stanu wyjątkowego. Fala mrozów przechodzi też Jest zimno, bo jest zima JAROSŁAW KRET, prezenter pogody: – Mróz zimą nie jest żadną anomalią, to zwyczajne zjawisko. Trzeba sobie to powiedzieć i przetrwać, bo w naszym przejściowym klimacie jesteśmy na zimę skazani. Ja bardzo nie lubię zimna, ale sobie to powtarzam i staram się przetrzymać do wiosny. Bo co mają powie- ATAKUJE przez Litwę, Białoruś i Ukrainę, przygotowują się na nią Bułgaria i Szwecja. Na wschodzie Polski wczoraj temperatura spadła do minus 20, w nocy było w kość przedmioty, które miały mu ułatwiać życie. Samochody nie chcą zapalić, bo zamarzają marnej jakości ropa i benzyna (jeśli domieszano do nich wody) i akumulatory (jeśli są zużyte). Minus 12 st. Zamarzają instalacje wodociągowe oraz kanalizacyjne, kaloryfery pękają. Człowiek też zaczyna czuć się gorzej. Przy minus 15 st. pękają mu naczynia krwionośne na twarzy, a wdychając zimne powietrze ustami, dostaje zapalenia płuc albo oskrzeli. – Gdy ochładza się o pięć kolejnych stopni, procesy metaboliczne zaczynają się spowalniać, a naczynia krwionośne kurczyć. Układ krążenia gorzej „dba” wtedy o najsłabiej ukrwione części ciała, czyli stopy i dłonie, bo musi pilnować minus 28. Takie zimno utrzyma się co najmniej przez tydzień. Uwaga, imprezowicze ze wschodu i centrum kraju! Jutro wieczorem odczuwalna temperatura może wynieść na- dzieć na przykład Rosjanie, cuję. Nie panikuję, nie nau których mróz jest o wiele rzekam, nie patrzę co chwiwiększy? la na termometr, tylko po prostu smaruję twarz i dłoTOMASZ ĆWIKOWSKI, nie kremem. No i oczywiście rzecznik Urzędu Miejskie- ciepło się ubieram. go w Białymstoku: – Jest zimno, bo przecież PROF. ALEKSANDER SIEROŃ mamy zimę. Jestem do te- ze Śląskiej Akademii Mego przyzwyczajony, poza dycznej, kierownik kliniki tym w Suwałkach pewnie chorób wewnętrznych, anmróz jeszcze większy. Co ro- giologii i medycyny fizykalbię? Jestem odporny na nej w Bytomiu: – Mroźna zimróz. Żyję jak zwykle, pra- ma jest dla nas bardzo do- ukrwienia mózgu – mówi prof. Aleksander Sieroń ze Śląskiej Akademii Medycznej. Jest minus 20 st. Odmrażają się stopy i dłonie. Ale za to – pod warunkiem że nie pada śnieg – niebo jaśnieje promieniami słońca. W nocy pojawiają się na nim tysiące gwiazd, widać nawet te najbledsze. A jeśli pojawi się mgła, drzewa rano przykryje piękna szadź. Jest minus 50-60 st. Spokojnie – do takiej temperatury wchodzą tylko potrzebujący. Zaczyna się leczenie zimnem. Przy minus 110-160 st. – twierdzą specjaliści – normalizuje się ciśnienie, zwiększa się odporność organizmu i poprawia samopoczucie, goją się urazy i opóźnia starzenie. wet minus 40 st.! Już wczoraj na stronach internetowych wielu miast pojawiły się komunikaty ostrzegające przed mrozem. Policjanci i strażnicy odwiedzają miejsca, gdzie mogą koczo- wać bezdomni – rozdają im jedzenie i namawiają na przeprowadzkę do noclegowni. W pociągu z Wisły do Katowic zamarzły klocki hamulcowe i podróżni musieli się przesiąść do autobusów. Jeśli przez dwa kolejne wieczory temperatura na zewnątrz będzie wynosiła od minus 15 st., trzeciego dnia dyrektorzy szkół mogą je zamknąć. bra. Hartuje i sprawia, że mniej chorujemy na wiosnę. Ja taką zimę lubię i jak tylko czas mi pozwala, jeżdżę wtedy konno po śniegu. Pamiętam, jak trzy lata temu wracałem ze służbowej podróży do Hongkongu. Tam była nijaka pogoda, wilgotno, ok. 6-12 st., a u nas piękna zima. Bardzo się wtedy cieszyłem, że my mamy cztery pory roku. NOT. ASA Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 4 WYDARZENIA Agencje donoszą: 06.20 Indonezja: trzyletni chłopiec kolejną ofiarą ptasiej grypy 09.38 III stopień zagrożenia lawinowego na Babiej Górze FOT. JACEK ŁAGOWSKI/AG KOŚCIÓŁ popiera przeszczepy Dzieci Dzieci zz polityką polityką radzą radzą sobie sobie lepiej lepiej niż niż politycy politycy Oddawanie organów do transplantacji to nic złego – taki apel usłyszą na niedzielnych mszach wierni w lubuskich kościołach BUDŻET? NIEPOTRZEBNY... IWONA BUGAJSKA Z apytaliśmy maluchy o rzeczy, które spędzają sen z powiek politykom: rząd, budżet, koalicję. Zawodowi posłowie zajmują się tym od tygodni, przedszkolaki poradziły sobie w jeden dzień. Co to jest rząd? O, to przedszkolaki świetnie wiedzą! – Zbiór ludzi, którzy rządzą. Są rządy małe i duże. Mały rząd to jedna osoba, duży to więcej – klaruje Kacper Potrzebowski. – Tak, to prawda. Mały rząd rządzi małym podwórkiem. U mnie taki chłopak, co gra w piłkę – ciągnie Ola Górska. A czy są na świecie rządy duże? – Oczywiście. Taką Europą na przykład rządzi rząd duży – mówią dwaj chłopcy. A jak jest z polskim rządem? Mały on czy duży? Tu dzieci były zgodne: mały, bo rządzi nim jeden człowiek Lech Kaczyński. Przedszkolaki Lecha znają świetnie. Wiedzą, że ma białe włosy i że można go spotkać przed Grobem Nieznanego Żołnierza. Czy jest silny? – O tak! – uważa Natalia Słapa. Skąd ta siła? – Kiedyś ćwiczył walki bokserskie, W polityce panuje wielki bajzel: nie ma pomysłów ani zgody. Na szczęście przedszkolaki znają sposoby na wszystkie bolączki posłów nawet raz był mistrzem. – Na podwórku grał w ataku. – Słuchał mamy, jadł szpinak. Czy Lech ma kolegów, np. czy lubi się z takim Andrzejem Lepperem? – Nie lubi, bo nie pracują razem – tak Krzyś Opadczuk rozkłada na łopatki koalicję PiS z Samoobroną. A jeśli się zdarzy, że Lech i Andrzej strasznie się pokłócą, to czy można ich jakoś pogodzić? – Ja i Oliver raz pokłóciliśmy się, czy ten z „Harry’ego Pottera” jest księciem półkrwi, czy krwi. I to rozstrzygnęła koleżanka. Jak się dwóch kłóci, to musi przyjść trzeci i powiedzieć, kto ma rację – wyłuszcza Kacper. A trudne słowa „koalicja” i „opozycja”? To dla dzieci betka. – Koa- licja to skrót tytułu: „Alicja w Krainie Czarów”, bo jak odrzucimy „ko” to zostanie Alicja – wnioskuje Oliver Bondarczuk. Opozycja? Równie proste: – To pozycja przy bramce, np. lewoskrzydłowego – mówi jeden z chłopców. Z budżetem nawet takie tuzy jak dzieci miały problem, ale niewielki. Przedszkolaki chwilę ustalały, co to, aż w końcu stanowisko przekazał Oliver: – Budżet to taka klapka pod butami. Do czego jest? Do niczego. No, przecież są rzeczy do niczego, nie wszystko do czegoś musi być. Natomiast z pieniędzmi, skąd je wziąć i tak dalej, przedszkolaki nie miały już żadnych kłopotów. Ich zdaniem są dwa poważne źródła finansowania – bank i Europa, „która właśnie rozdaje kasę i trzeba brać, bo się może rozmyślić” – to Maciek Sygnowski. Kto najwięcej potrzebuje? – Złodzieje. Im ciągle mało – uważa Oliver. – Kto nie potrzebuje? Dzieci, bo mają portmonetki, a w nich pieniądze od babci. I po co nam politycy? W politycznej dyskusji udział wzięły przedszkolaki z Bajkowej Krainy w Warszawie Polityka na szybko DYWANIK U PREZYDENTA FOT. AZ/AG Lech Kaczyński spotkał się wczoraj z liderami PiS i PO. Prezydent mediował w sprawie utworzenia w Sejmie koalicji, która miałaby popierać rząd. Spotkanie z liderami PiS – partii, którą zakładał wraz z bratem Jarosławem, przebiegło bez zgrzytów. Następne z PO trwało dwie godziny i nie przyniosło rezultatów. Panowie mają się znów spotkać dziś. SLD I SDPL ZNÓW RAZEM Jeśli dojdzie do wcześniejszych wyborów SLD i SDPL ruszą do nich razem. Taką decyzję podjęli wczoraj szefowie partii Woj- Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl ciech Olejniczak i Marek Borowski. Skłócone dotąd ugrupowania ma połączyć były prezydent Aleksander Kwaśniewski. KOALICJA PIS, SAMOOBRONY I LPR? LPR i Samoobrona gotowe są rozmawiać o koalicji z PiS. Stawiają jednak warunki. Domagają się uzupełnienia przedstawionego przez PiS „paktu stabilizacyjnego” o swoje projekty ustaw. Liga chce m.in. dołączyć tzw. ustawę senioralną, która zakłada wypłacanie dodatku dla 2 mln najuboższych emerytów i rencistów. W 2007 r. byłoby to 500 zł na osobę. KIG, PAP Wielu Polaków uznaje oddawanie organów do przeszczepów za kontrowersyjne. I powołuje się przy tym na wiarę. „To czyn szlachetny i godny pochwały” – mówi tymczasem o transplantacji Katechizm Kościoła katolickiego, Jan Paweł II zaś uznał oddanie organów za najwyższy wyraz miłości do bliźniego. Na kilka dni przed Dniem Transplantologii (26 stycznia) przypomną o tym lubuskie kościoły. W najbliższą niedzielę zostanie w nich odczytany list biskupa Adama Dyczkowskiego zachęcający do wyrażania zgody na pobranie organów po śmierci naszych bliskich. – To bardzo ważne, bo wielu Polaków nie wie, że Kościół popiera transplantologię – mówi Krzysztof Pijarowski ze stowarzyszenia Życie po Przeszczepie. – A dla nich ksiądz jest dużo większym autorytetem niż lekarz. Jakie mogą być tego efekty, pokazał podobny apel metropolity lubelskiego arcybiskupa Józefa Ży- cińskiego w kwietniu zeszłego roku: kilkanaście tysięcy ludzi podpisało rozdawane po mszach oświadczenia woli, w których deklarowali chęć oddania organów w chwili śmierci. Lubelska Klinika Chirurgii Ogólnej i Transplantologii przeszczepiła w zeszłym roku 59 nerek, podczas gdy w 2004 r. – ponad połowę mniej. – Rzeczywiście widać zmianę – mówi dr Sławomir Rudzki, kierownik kliniki. – Znacznie rzadziej spotykamy się z odmową rodzin dawców. Jeśli to skutek akcji Kościoła – jest ona niezwykle potrzebna. ANNA GAMDZYK ORGANY W PRAWIE Przepisy przyjmują zasadę tzw. zgody domniemanej - można pobrać narząd od każdego, o ile za życia nie wyraził sprzeciwu. Oznacza to, że pobranie narządów od zmarłego dawcy nie wymaga zgody jego rodziny, jednak lekarze zwyczajowo o nią proszą. I często spotykają się z odmową. Sąd za nocne psa ujadanie Mieszkaniec krakowskiego osiedla skazany za to, że jego wyżeł za głośno szczekał po północy. Psu się upiekło Na szczekanie doniósł sąsiad z bloku, bo nie mógł zasnąć. Nic dziwnego – nowi lokatorzy z bloku wypuszczali wyżła na balkon, a ten wtedy urządzał koncerty. Którejś nocy zaczął szczekać o godz. 1, a ochrypł dopiero po godz. 2.30. Miarka się przebrała – o incydencie dowiedziała się straż miejska. – Trafiały już do nas skargi za brak kagańców. Ale na szczekanie to pierwszy raz – mówi Monika Chylaszek-Jarosz z krakowskiej straży. Właściciel wyżła... przyznał się do winy. Potwierdził, że pies lubi poszczekać nocą, skruszony tłumaczył, że nawet zamykanie drzwi balko- nowych niewiele daje, bo pies nauczył się je sam otwierać. Umykał na balkon i wył. Straż skierowała sprawę do sądu. Ten, karząc właściciela psa, powołał się na uchwałę rady miasta Krakowa z sierpnia 1997 r. zobowiązującą do dbania, by zwierzęta nie zakłócały spokoju. Krakowianin zapłaci 300 zł grzywny i 80 zł kosztów sądowych. – Czy to surowa kara? Wszystko zależy od natężenia szczekania. Jeśli sytuacja powtarza się i jest uciążliwa dla innych, grzywna nie jest nadmiernie surowa – uważa sędzia Andrzej Almert. SID KOPERNIK tak się podpisywał Dziewięć dokumentów napisanych i podpisanych przez Mikołaja Kopernika pierwszy raz i tylko na chwilę pokazano w Olsztynie FOT. WT/AG Ksiądz Andrzej Kopiczko, dyrektor Archiwum Archidiecezjalnego, przeglądając kartki ksiąg, co rusz znajduje coś fajnego. Ostatnio rękopisy Kopernika. – Na świecie jest 30 oryginalnych dokumentów pisanych ręką astronoma. Dziesięć w Archiwum, pozostałe w szwedzkiej Uppsali, Krakowie i Gdańsku – mówi ksiądz. Przez lata olsztyńskie katalogi, ich oznakowanie i sygnatury się zmieniły. Więc ksiąg trzeba było długo szukać. Dyrektor wertował je strona po stronie i wreszcie znalazł. – Pismo Kopernika się wyróżnia. Kanonik miał ładny charakter pisma – mówi ks. Kopiczko. Z dziesięciu olsztyńskich dokumentów dotąd tylko jeden był pokazywany – dwa lata temu na wystawie. Teraz wystawiono pozostałe. Na trzech jest oryginalny podpis „Nicolaus Coppernic” lub „N. Coppernic”. – Tak się podpisywał – „Coppernic” przez dwa „p” – mówi ksiądz. – Jeszcze przed II wojną światową trwała dyskusja, jak należy pisać jego nazwisko. Wygrała opcja, by je spolszczyć. Dokumenty można było oglądać tylko kilka godzin. Dłuższe pozostawienie ich poza magazynem mogłoby być dla nich niebezpieczne ze względu na zmiany temperatury, wilgotności i działanie światła. MN 1 WA 5 WYDARZENIA 11.17 Podlaskie: psy dotkliwie pogryzły gospodarzy 11.24 Śląskie: ormiański fałszerz dostarczał dokumenty na każdą okazję OSAMA ben Laden znowu grozi FOT. AFP Al Kaida przygotowuje się do ataków na USA – ogłosił wczoraj jej szef w telewizji Nagranie głosu Osamy ben Ladena wyemitowała arabska stacja al Dżazira. Równocześnie z groźbami szef al Kaidy zaproponował władzom USA zawieszenie broni, aby odbudować Irak i Afganistan. Tymczasem Amerykanie przyznali wczoraj, że w czasie ostatniego nalotu na wioskę na pograniczu pakistańsko-afgańskim zabili przynajmniej czterech ważnych komendantów al Kaidy. Są wśród nich Abdul Rehman al Misri al Maghribi, zięć al Zawahiriego – nieoficjalnego zastępcy ben Ladena – oraz Midhat Murfi al Sayid Omer, ekspert do spraw materiałów wybuchowych i trucizn. Rozpowszechniał on podręczniki zawierające przepisy na broń chemiczną i biologiczną. Za jego głowę Amerykanie wyznaczyli 5 mln dol. nagrody. PAP WSZYSTKIE DROGI PROWADZĄ NA RYNEK FOT. Waldemar Gorlewski/AG E ksperci Project for Public Spaces (PPS) – amerykańskiej organizacji, która od 30 lat prowadzi działania na rzecz rewitalizacji miejskich przestrzeni – raz do roku tworzą ranking najlepszych miejskich placów. Do tej pory obejmował on jedynie miasta USA i Kanady, ale od 2005 r. tworzona jest też lista ogólnoświatowa. I to właśnie na niej pierwsze miejsce zajął Kraków! „Największy rynek Europy jest również najlepszy. Rynek Główny przyciąga z każdego miejsca w mieście, prowadzą do niego wszystkie drogi w Krakowie, a im bliżej Rynku, tym mocniej tętni uliczne życie. Jednocześnie na turystów czeka tam co najmniej 20 najróżniejszych atrak- Krakowski Rynek to najlepszy plac świata. Pokonał nawet takie tuzy jak londyński Trafalgar Square i starówka w czeskiej Pradze! Nie mówiąc już o placach Rzymu, Wenecji i Paryża cji” – uzasadniają jurorzy. Przy ocenie pod uwagę brali m.in. ogólny wizerunek, tożsamość miejsca, dodatkowe atrakcje i udogodnienia, możliwość adaptacji do różnych przed- sięwzięć, różnorodnośść oferty, dostępność i sprawność zarządzania. I jak twierdzi Lennart Sobiecki z PPS – dla krakowskiego Rynku zabrakło skali! SJ CUD TYSIĄCLECIA Prof. JACEK PURCHLA, historyk sztuki: – Jestem przekonany, że Rynek Główny to jedna z najbardziej wartościowych kreacji w historii europejskiej urbanistyki ostatniego tysiąca lat. Po pierwsze, jako emanacja tego, co jest jednym z najważniejszych standardów średniowiecznej Europy, pamiętamy o wielkiej lokacji – tu zrealizowanej w wyjątkowy sposób. Ale wpływ miały również kolejne etapy, gdzie o miejscu Rynku decydował też często przypadek. Choćby to, że Kraków przeżył tak długie i głębokie załamanie, które spowodowało, że nie było tej wymiany substancji w okolicach Rynku. Dzięki temu jest on bardzo jednorodny. REKLAMA WARSZAWA niczyja Rada Warszawy nie przyjęła rezygnacji Lecha Kaczyńskiego z fotela prezydenta stolicy Kaczyński zrzekł się prezydentury w Warszawie przed świętami. Według przepisów wybory jego następcy powinny odbyć się marcu, a w październiku ich powtórka, bo wtedy przypada koniec obecnej kadencji samorządu. Aby ogłosić wybory, potrzebna jest – dla formalności – uchwała rady miasta potwierdzająca rezygnację Kaczyńskiego. Jednak radni PiS robią, co mogą, by na nią nie pozwolić. Na pierwszą sesję po prostu nie przyszli, drugą PiS-owski przewodniczący odwołał. Wczoraj, gdy już wszystko wydawało się w porządku, nagle przerwali sesję. Zdaniem niektórych prawników złamali prawo, bo na potwierdzenie rezygnacji Kaczynskiego mieli miesiąc. W kuluarach mówiono, że radni wolą poczekać na przegłosowanie w Sejmie zmian w ustawach samorządowych. Dzięki temu premier będzie mógł po rezygnacji prezydenta wprowadzić roczne rządy komisarza (teraz to tylko sześć miesięcy). GW Polacy o rządzie Co drugi dorosły Polak jest zwolennikiem rządu Kazimierza Marcinkiewicza – w porównaniu z grudniem ub. roku jest to więcej o 6 proc. Co dziesiąty respondent (spadek o 3 proc.) określa się jako przeciwnik obecnego gabinetu – wynika ze styczniowego sondażu CBOS. Obojętny stosunek do rządu Marcinkiewicza deklaruje niemal co trzeci pytany, czyli o 2 proc. mniej niż przed miesiącem. PAP 1 WA 20950728.g Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 6 WYDARZENIA Najważniejsi WIĘKSZE urzędnicy samorządowi w Polsce dostaną podwyżki. Czy ich pensje sięgające pięciu tysięcy złotych są zbyt małe? PRZECIW ŁUKASZ ANTKIEWICZ N asza praca jest odpowiedzialna, wymaga poświęcenia i czasu – ubolewa nad swym losem Jan Zgardziński, burmistrz Tomaszowa Lubelskiego, który zarabia ponad 5 tys. zł brutto miesięcznie. – A pensje w samorządzie nie są zbyt duże. Utyskiwaniem lokalnych notabli przejęło się Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, które specjalnym rozporządzeniem podwyższy im w tym roku pensje. Półtora procent więcej dostaną najważniejsi urzędnicy samorządowi – od prezydenta, burmistrza, wójta po dyrektorów i kierowników w urzędach. W sumie podwyżki obejmą ponad 100 tys. osób. Wydamy na nie blisko sześć milionów złotych! Czy stać nas na taką rozrzutność? – Mamy zabezpieczone pieniądze na ten cel – zapewnia Agnieszka Dylewska, naczelnik departamentu wynagrodzeń Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej. – Podwyżki są konieczne, bo samorządowcy zarabiają zbyt mało. Na wzrost pensji czekają od kilku lat. Z wyższych płac najbardziej cieszą się wójtowie, których wynagrodzenie waha się w granicach 4,5 tys. zł miesięcznie. Średnio każdy z nich otrzyma teraz o 90 zł miesięcznie więcej. Ryszard Sola, zastępca wójta gminy Łobez z Zachodniopomorskiego, uważa jednak, że podwyżki wzbudzają niepotrzebne kontrowersje. – Nie możemy przecież pracować za darmo. Jeśli rząd chce nam je dać, to znaczy, że chce nas docenić – twierdzi. Niestety, na tak duże podwyżki nie mają co liczyć szeregowi urzędnicy tacy jak pani Beata z Urzędu Miasta w Krakowie. – Od pięciu lat zarabiam tyle samo, czyli 900 zł netto – denerwuje się. – Większa wypłata podob- PAWEŁ ROSIK, stowarzyszenie Koliber: – Nie dość, że podnosi się płace urzędnikom, to nadal w kraju, w administracji pracuje za dużo ludzi. Podwyżki niepotrzebnie tylko obciążają portfele obywateli. PENSJE WŁADZY nie jak awans to tylko marzenie. Dlatego najlepsi z nas uciekają do prywatnych firm, bo z tych głodowych pensji trudno wyżyć. Na szczęście niektórzy samorządowcy zachowali resztki przyzwoitości i już zapowiadają, że z podwyżki będą chcieli zrezygnować. Józef Jodłowski, starosta rzeszowski, który mógłby liczyć na dodatkowe 90 zł, nie chce mieć większej wypłaty. – To, co mam, mi wystarcza – mówi starosta. Jak będę musiał ją wziąć, poproszę radnych, by mi zmniejszyli pensję. Powiernictwo Polskie nadal walczy z Niemcami Na witrynie internetowej Powiernictwa Polskiego widnieje plakat ze swastyką wiszącą nad Polską, podpisem „Wara!” i datą: 1939-2005. Pojawia się on też na manifestacjach stowarzyszeMAT. ORG. nia. Autorką przeróbki wojennego plakatu jest szefowa Powiernictwa Polskiego senator PiS Dorota Arciszewska-Mielewczyk, wiceprzewodnicząca senackiej komisji spraw emigracji i łączności z Polakami za granicą. Daty 1939-2005 pani senator tłumaczy tak: – Walka z Niemcami nadal trwa i problem jest aktualny. Teraz już należałoby napisać 19392006. Celowo wybraliśmy plakat, aby zagrać na uczuciach i dać ludziom materiał do myślenia. Miało być mocno, ponieważ Niemcy też nas nie oszczędzają. Nie spoczniemy, dopóki osoby takie jak Erika Steinbach nie cofną ręki od Polski. Powiernictwo powstało w 2004 r. w Gdyni i miało być odpowiedzią na działalność niemieckiego Związku Wypędzonych, któremu szefuje Steinbach. Jego celem jest pomaganie Polakom w walce prawnej z Niemcami, którzy domagają się odszkodowań za utracone w Polsce majątki. Jest też skrzynką kontaktową dla wysiedlonych Polaków, głównie gdynian, którzy sami chcą domagać się zapłaty odszkodowań. KK JUŻ jest święty Joaquin Navarro-Valls, rzecznik Watykanu, liczy na szybką beatyfikację Jana Pawła II ZA WOJCIECH JANKOWSKI, wydawnictwo samorządowe Wspólnota: – Nie można dyskryminować urzędników i nie dawać im podwyżek. Zarobki samorządowców są bardzo mizerne. Burmistrz czy prezydent miasta wymaga dobrego wynagradzania za swoją, w końcu przecież odpowiedzialną, pracę. To taki sam menedżer jak pracownik w firmie prywatnej. ILE BĘDĄ ZARABIALI SAMORZĄDOWCY? Wójtowie w gminach do 15 tys. mieszkańców zarobią po podwyżkach 4630 zł brutto (plus dodatek funkcyjny 1550 zł). Burmistrzowie miesięcznie dostaną 5280 zł (plus dodatek funkcyjny 1950 zł). Starostowie mogą liczyć na kwotę 4630 zł, natomiast marszałkowie województw zarobią 5280 zł. FOT. BB/AG W OKOPACH II wojny FOT. JL/AG – Jestem przekonany o jego świętości – przekonuje Navarro-Valls w programie, który zostanie nadany w sobotę we włoskiej telewizji RAI. Watykański rzecznik wyznał, że największym wzruszeniem było dla niego, gdy w dniu pogrzebu jego ojca Jan Paweł II osobiście zadzwonił z kondolencjami. – Papież, tak pochłonięty wieloma obowiązkami, pamiętał o mnie i moim biednym ojcu – opowiada. – Uważam, że to także znak jego świętości – zachowywał więzy ze wszystkimi, nawet z ostatnim ze swych współpracowników oraz z wiernymi w codziennym życiu. Navarro-Valls dodał, że Jan Paweł II był wesołym papieżem, i to do samego końca, także w chwilach bólu potrafił podejść do życia z radością. PAP REKLAMA LICEA OGÓLNOKSZTAŁCĄCE SZKOŁY POLICEALNE 66 KIERUNKÓW I ZAWODÓW NA WYBRANYCH KIERUNKACH BEZ OPŁAT. KONKURENCYJNE CENY. Zaświadczenia do ZUS, WKU i innych. Uprawnienia Szkoły Publicznej. ZAJĘCIA W ŚCISŁYM CENTRUM. Informacje i zapisy: Al. Jerozolimskie 6, na wprost Muzeum Narodowego. tel. (22) 828 00 49, (22) 827 94 23 www.progres−szkola.edu.pl SZEROKA OFERTA ZAJĘĆ POZASZKOLNYCH. SPRAWDŹ NAS!!! 20886184 Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 20939185 1 WA 7 WYDARZENIA REKLAMA PĘDZIMY LEGALNIE Śliwowicę łącką, najsłynniejszy polski bimber znany nawet w Ameryce, można już produkować legalnie ej sława i moc (ok. 70 proc.) zastrzeżenie w Urzędzie Paten– Alkohol powinien być zrobioznane są nie tylko w Dolinie towym znaku towarowego „Łąc- ny ze śliwek rosnących w naDunajca, czyli regionie, gdzie ka śliwowica”. Znak należy szych sadach. Producent musi jest wytwarzana, ale nawet za do spółki o tej samej nazwie, a jej także znać tajemną recepturę, oceanem. W ubiegłym roku to właścicielem jest gmina. I to wła- według której powstanie alkohol właśnie śliwowica z okolic Łącka śnie o odpowiedniej mocy, smaku i zazdobyła pierwsze miejsce na pachu – tłumaczy wójt Młynarświatowym festiwalu śliwowic czyk. I dopiero kiedy zyska kg śli u5 w Minnesocie w USA. Choć naakceptację komisji kontro1 . k wrz ba o otrze z pestkami korkopój nie jest produkowany w lującej, może być sprzep y c i iwow ne śliwki czelnie za ę fer- dawany jako oryginalna l ś żadnym legalnym zakładzie, a r lit szo sem, sz a si siąbienia e i osu u aczęł to 20 opakowanych w skóDo zro rzałe, umyt lewa spiryt cu, żeby z dwóch mie ną śliwowica. rę flaszek wywieźli za gra- wek. Doj iora i za ym miejs a się po z rok. Zla Przez tak rygorypł aze gąs lew nicę przedstawiciele gmi- ca się do awia w cie alkohol z by stał pr ek. Pozost styczne przestrzeganie st ny dy ru tel ny Łącko. – I międzynaro- wuje i od Wytworzo by było, g zlać do bu lością cuk procedur rocznie będzie . i j o a r e j y ą i i c z ż p r ć a u e t t a l d j w a a dowe jury uznało, że ta na- men można wyprodukować ć o n w a r t d choć zefil zasyp e na cach, ę trzeba pr a jeszcze płe miejsc ąższ przesza jest najlepsza – chwali tylko 10 tys. litrów tego alwódk oce możn wić w cie zlać, a mi tny się Franciszek Młynarczyk, koholu. Tak więc, choć śliwołe ow owu odsta tem syrop my delika o wójt Łącka. wica będzie już legalna, to doa n P iz ce. rzym miesią isnąć – ot er. Choć śliwowicę pędzono od postać ją będzie tak samo trudno c liki nad pół wieku, dopiero teraz, po jak dziś i na pewno będzie drożzłamaniu monopolu na wytwaspółka bę- sza. Teraz pół litra trunku kupiorzanie alkoholu, można było sta- dzie decydowała, czy wyprodu- nego u zaprzyjaźnionych gosporać się o zalegalizowanie proce- kowany legalnie trunek jest god- darzy w rejonie Łącka kosztuje deru. Pierwszym krokiem było ny noszenia tak cennego miana. od 30 do 40 zł. TERESA CZAJKOWSKA J JAŚKLIWOWICA? JE POWSTA FOT. Marzena Hmielewicz/AG, Krzysztof Duklas/AG REKLAMA 20936071 20850938.n 1 WA Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 1 WA 1 WA 10 WYDARZENIA FOT. AFP 11.25 Awaria pozbawiła ogrzewania ok. 26 tys. kijowian 13.58 Gdańscy policjanci strzelali na ulicy do bandyty, jeden funkcjonariusz ranny Judasz w ikonografii tradycyjnie występował w szacie w kolorze żółtym – barwie zdrady. Tutaj na fresku Giotta w trakcie pocałunku danego Jezusowi MORS Juszczenko FOT. REUTERS Prezydent Ukrainy kąpał się w lodowatej wodzie Wiktor Juszczenko w kąpieli NIE BYŁ TAKI ZŁY Od wieków uczymy się, że Judasz Iszkariot to synonim zła. A tymczasem w Watykanie trwa rehabilitacja człowieka, który wydał Jezusa oprawcom: – On nie zasługuje na takie potępienie. Był ofiarą – dowodzą teologowie MICHAŁ STANGRET o właśnie on – Judasz – od dwóch tysięcy lat zajmuje pierwsze miejsce na liście czarnych charakterów Nowego Testamentu. Św. Łukasz uznał, że ten 13. apostoł był opętany przez szatana. Nic dziwnego – jak można, będąc uczniem Jezusa, zdradzić go za nędzne 30 srebrników? Jednak monsignor Walter Brandmuller, zwierzchnik Papieskiej Komisji ds. Nauk Historycznych, zaproponował właśnie ponowne odczytanie historii Judasza, które ma sprawić, byśmy spojrzeli na niego przyjaźniej. – Zdrada Judasza nie może być osądzana wyłącznie jako zło. Trzeba na nią patrzeć jak na wypełnienie planów Bożych. Musiała się zdarzyć, bo taki był zamysł Boga. Padło na Judasza, więc trzeba go raczej traktować jako ofiarę. Musimy zrehabilitować tę postać – twierdzi Brandmuller. W staraniach tych wspiera teologa Vittorio Messori, jeden z najbardziej znanych publicystów katolickich. – Judasz nie mógł być złem wcielonym, bo był narzędziem w rękach Boga. Czy T mamy prawo twierdzić, że Bóg posługuje się „złem”? – dowodzi. Zwolennicy rehabilitacji Judasza podkreślają, że poniósł on największe koszty „kroczenia” za Chrystusem. – Był jedynym apostołem, który nie pochodził z Galilei (Judasz był z Kariotu, miasta na południu Palestyny), a więc zgodził się od JUŻ NIE SYMBOL Z PIEKŁA Jan Turnau, publicysta „Gazety Wyborczej”, mgr polonistyki i teologii: – Nasze czasy rewidują wiele poglądów, także w teologii katolickiej. Na przykład Judasz przestaje być symbolem podłości smażącym się w piekle. Do bardziej miłosiernego obrazu apostoła skłania ogólne zwyciężanie wiary w Boże miłosierdzie. Wielki teolog Wacław Hryniewicz głosi nadzieję powszechnego zbawienia, które nawet i szatana nie skazuje na męczarnię bez końca. Więc i Judasz jawi się inaczej. W książce „Dramat nadziei zbawienia” ks. Hryniewicz napisał: „Nie chodzi o przypisywanie Judaszowi intencji szlachetniejszych niż te, na które wskazują ewangeliści. (...) samego początku być „outsiderem”. Jak wielką musiał mieć determinację, by porzucić rodzinne strony i podążać za Jezusem. To wymaga szacunku – twierdzą. Ale są i przeciwnicy rehabilitacji Judasza. Ci powtarzają: – Judasz miał wolną wolę. To on bezpośrednio doprowadził do ukrzyżowania, wskazując żołnierzom Jezusa obłudnym pocałunkiem. Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl Jak skończy się watykański sąd nad Judaszem? Czy chrześcijanie są w stanie zapomnieć Judaszowi to, co zrobił? Wierzą w to bibliści i teolodzy brytyjscy. – Miłosierny Bóg już dawno przebaczył Judaszowi, a ten jest już razem z nim w niebie – stwierdził niedawno o. Allen Morris, dodając, że rehabi- CO ZNIKNIE ZE SŁOWNIKA JUDASZ – człowiek fałszywy, obłudny, sprzedawczyk; JUDASZ – otwór w drzwiach celi, przez który strażnik może obserwować zachowanie więźnia; JUDASZOWY POCAŁUNEK – zdradziecki pocałunek; JUDASZOWE PIENIĄDZE – zapłata za zdradę. Judasza nie trzeba usprawiedliwiać. Tylko Bóg zna naprawdę jego intencje. Na miłosierdzie Boga może liczyć każdy człowiek (...) Potrzeba tylko skruchy”. A czy Judasz „skruszał”? Gdyby było inaczej, nie powiesiłby się. Zabijając się, Judasz dowiódł właśnie, jak straszliwie żałował. litacja Judasza ułatwiłaby stosunki żydowsko-chrześcijańskie. Judasz bowiem – zdaniem wielu ekspertów – był pierwszą ofiarą rodzącego się antysemityzmu starożytnych chrześcijan. Zanim więc powiesz do kogoś: „Ty Judaszu!”, lepiej ugryź się w język, bo niedługo takie stwierdzenie może być niezgodne z nauką Kościoła. KTO MA SZANSE ZAJĄĆ MIEJSCE JUDASZA „Czarne charaktery” Nowego Testamentu: król Herod; Poncjusz Piłat; Syn Marnotrawny; Barabasz; Zły Łotr FOT. GC/AG JUDASZ Wiktor Juszczenko miał wczoraj spotkać się z parlamentarzystami. Ale zamiast narady wybrał się na obchody Święta Objawienia Pańskiego zwanego Świętem Jordanu na pamiątkę chrztu Chrystusa. Zgodnie ze wschodnią tradycją tego dnia prawosławni i greckokatoliccy duchowni święcą wodę, która czerpana jest z wyrąbanych w lodzie przerębli. Po zakończeniu uroczystości religijnych niektórzy kąpią się w przeręblach, wierząc w lecznicze właściwości wody. Tak też zrobił, mimo przeraźliwego zimna Wiktor Juszczenko. PAP NIEWIDOMI zobaczyli Wodząc dłońmi po miniaturach Cieszyna, niewidomi poczuli, jak kiedyś wyglądało ich miasto – Pamiętam Cieszyn z lat młodości, bo wtedy jeszcze widziałem. Teraz mogę to sobie wszystko przypomnieć. To świetna sprawa – mówi Jan Holubek z Puńcowa. Trzy duże makiety, które zaprezentowano w Muzeum Śląska Cieszyńskiego, przedstawiają Cieszyn w różnych okresach historycznych. Pierwsza to Wzgórze Zamkowe w średniowieczu, druga – rynek z XVI i XVII wieku z kamienicami, ratuszem, studnią i kościołem. Trzecia przedstawia wzgórze z ewangelickim kościołem Jezusowym sprzed 200 lat. – W ten sposób ułatwimy niewidomym również poznawanie historii – mówi Marian Dembiniok, dyrektor muzeum. Makiety to pomysł Centrum Misji i Ewangelizacji Kościoła ewangelicko-augsburskiego z pobliskiego Dzięgielowa. Sfinansował je Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. MC 1 WA 11 WYDARZENIA REKLAMA 19.02 Lekarze z Porozumienia Zielonogórskiego podpiszą umowy z NFZ FOT. ARCH. DOM. ILE MIAŁBYŚ Z 1000 ZŁ ZAINWESTOWANEGO NA ROK: Płać mniej! Twoje raty są zbyt duże? Brak Ci gotówki? w akcjach funduszu inwestycyjnego – 1500 zł w bezpiecznym funduszu pieniężnym lub na lokacie bankowej – 1050 zł w obligacjach dwuletnich skarbowych – 1040 na rachunku bieżącym w banku – 1007 zł PRZYJDŹ DO NAS Kancelaria Finansowa K.Tomasik Aleje Jerozolimskie 44, pok.1103 XI piętro, tel. 022 333 73 23 kom. 0506 160 689 KREDYTY POWSZECHNY DOM KREDYTOWY WSZYSTKIE MOŻLIWOŚCI KREDYTOWE W JEDNYM MIEJSCU Warszawa, ul. Popiełuszki 19/21 tel. (22) 832 32 47 Warszawa, ul. Leszno 12 tel. (22) 862 54 61 20795221 20960018 SZTURM NA AKCJE BARTŁOMIEJ CISZEWSKI O statnio zainwestowałem w akcje 5 tys. zł – mówi 23-letni Marcin Szediw (na zdj.), który pracuje legalnie na budowie w Irlandii. Zarabia 10 euro na godzinę. – Liczę, że w rok uda mi się zarobić nawet 1,5 tys., chociaż na co dzień nie śledzę nawet giełdy. Boję się strat, ale jeśli zacznie się coś dziać, po prostu zabiorę kasę. Ale na razie Marcin nie ma powodów do obaw. Na warszawskiej giełdzie panuje hossa – ceny akcji idą w górę nieprzerwanie od 2003 roku. „Zacznij zarabiać” – krzyczą bohaterowie billboardów reklamujących fundusze inwestycyjne, które chwalą się świetnymi wynikami. Fundusze to firmy, które w naszym imieniu za kilkuprocentową prowizję inwestują powierzone im nasze pieniądze. – Szacujemy, że inwestuje w nich już około 2 mln Polaków – mówi Marcin Dyl z Izby Zarządzających Funduszami i Aktywami. – Przeciętnie to 5-10 tys. zł. Oczywiście wielu klientów wpłaca jedynie po kilkaset złotych. Lokaty w bankach są coraz mniej atrakcyjne ze względu na niskie oprocentowanie. Do tego pieniądze zainwestowane w fundusz w przeciwieństwie do ter- minowych lokat w bankach można wycofać praktycznie w każdej chwili. To dlatego ich wartość wynosi dziś już 60 mld zł i ciągle rośnie. Ale wybierając fundusz, trzeba dobrze przyjrzeć się jego wynikom finansowym. – Powinien od dłuższego czasu być w czołówce – radzi Kossowski. Najlepiej jest nie ufać też tylko jednemu funduszowi. Na dodatek trzeba liczyć się też przy każdej inwestycji ze stratą. – Powierzając pieniądze funduszom inwestycyjnym, bałwochwalczo wierzymy w ich nieograniczone zdolności – mówi Jarosław Augustynowicz ze Stowarzyszenia Inwestorów Indywidualnych. – W czasach hossy, takiej jak obecnie, nawet najsłabszym spółkom rośnie kurs. Im dłużej i szybciej rosną ceny akcji, tym większe prawdopodobieństwo załamania koniunktury. Chociaż teraz to mało prawdopodobne, hossa może się skończyć, pozostawiając rzesze rozczarowanych, tak jak to miało miejsce np. w 2000 r. Giełda to nie maszynka do robienia pieniędzy – grając, muszę zdawać sobie sprawę, że część pieniędzy mogę stracić. Zainwestowaliśmy w akcje i obligacje 60 mld zł, czyli dwa razy więcej niż wynosi dług Polski. Tylko na giełdzie gra 2 mln naszych rodaków 20934958 REKLAMA RZUĆ PALENIE najskuteczniejsza obecnie w Polsce metoda BRT opracowana przez lekarzy n jeden zabieg (50 zł) i zrywasz z nałogiem n przelicz, ile tracisz (zdrowia!) pieniędzy miesiecznie na papierosy n TO MUSI SIĘ OPŁACAĆ!!! OTYŁOŚĆ zmniejszanie apetytu, poprawa przemiany materii i spalania tłuszczu ALERGIA bezbolesne testy 270 alergenów – odczulanie PONADTO LECZYMY bóle kręgosłupa i stawów, reumantyzm, nerwice, depresje, tarczyca astma. n Warszawa, ul. Hoża 25 m. 10 tel. 622 97 29 20884872 CHCESZ ZOSTAĆ PARTNEREM INSTYTUCJI FINANSOWEJ? Szukamy ambitnych osób, które: 4 4 4 4 4 4 4 4 pragną związać swoją przyszłość z jedną z najlepszych firm na świecie działać w szybko rozwijającym się segmencie rynku mają w sobie energię, pasję i nie boją się wyzwań są wytrwałe, realizują swoje cele i chcą się doskonalić potrafią przekonać innych do tego, co mówią i robią świetnie odnajdują się w kontaktach z innymi ludźmi posiadają własny samochód oraz dostęp do internetu chcą osiągać wysoki poziom wynagradzania oraz satysfakcję z wykonywanej pracy Jeśli dodatkowo masz doświadczenie w sprzedaży 4 ubezpieczeń 4 produktów i usług finansowych 4 nowoczesnych usług telekomunikacyjnych lub podobnych To ogłoszenie jest dla Ciebie! Reprezentujemy bank, szanowaną instytucję finansową, część ogromnej, stale rozwijającej się korporacji. Reprezentujemy bank, który podkreśla wagę innowacji, aktywności i podejmowania wyzwań. Potrzebujemy osób takich jak Ty, które dotrą do obecnych i pozyskają nowych klientów. Osób, które chcą pracować samodzielnie, na własny rachunek, mogąc jednocześnie liczyć na wsparcie, wiedzę i oświadczenie najlepszych specjalistów. Prosimy o przesłanie CV wraz ze zdjęciem na adres: [email protected] lub telefonicznie (0−22) 847 94 74, 500 207 000 Skontaktujemy się z Tobą, odpowiemy na pytania i pokażemy jak uzyskiwać atrakcyjny poziom wynagradzania, reprezentując jeden z najlepszych banków w Polsce. 20837392.t 1 WA 20939568.n 20987550.t Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 12 WYDARZENIA 21.05 W Bibliotece Jagiellońskiej odkryto oryginał książki braci Grimm 20.55 Przyjęcie imieninowe u ks. Jankowskiego w Gdańsku ŚMIEJ SIĘ DLA SERCA Ś nas rozrusza? miech to zdrowie – prawda stara jak świat. A teraz wreszcie udowodniona w naukowy sposób. Jak? Badacze z Uniwersytetu w Baltimore na 20 ochotnikach przetestowali wpływ filmowych komedii na ukrwienie serca. Co dwa dni pokazywali im krótkie, 15-30 minutowe fragmenty różnych obrazów i badali przepływ krwi w tętnicy ramieniowej. To właśnie w niej jak w lustrze odbija się krążenie krwi w całym organizmie, także ukrwienie serca. Wyniki były zaskakujące: sceny komediowe przyspieszały krążenie niemal u wszystkich uczestników eksperymentów! Poprawa była tak wyraźna, jak gdyby badani wykonali serię ćwiczeń albo właśnie rozpoczęli terapię lekami naser- Jakie komedie najlepiej durski.com: poruszą nasze serce? „Seksmisja” Oczywiście polskie. Oto reż. Juliusz Machulski, ulubione pozycje inter- „Sami swoi” nautów odwiedzających reż. Sylwester Chęciński, satyryczną stronę sa- „Jak rozpętałem II woj- nę światową” reż. Tadeusz Chmielewski, „Miś” reż. Stanisław Bareja, „Rejs” reż. Marek Piwowski, Radosne odkrycie roześmianych naukowców: oglądanie zabawnych komedii poprawia ukrwienie serca cowymi. Z kolei pokazywanie rozdzierających serce melodramatów przynosiło skutek odwrotny: ciśnienie krwi spadało, tak jakbyśmy się czymś zamartwiali. – To oczywiste, że dobre samopoczucie wpływa na zdrowie – mówi dr Jarosław Król z Kliniki Kardiologii Akademii Medycznej w Warszawie. – Dziś na chwilę wyjrzało słońce i od razu się czuję lepiej. Śmiech nie zastąpi co prawda energicznego spaceru, ale to taka mała gimnasty- „CK Dezerterzy” reż. Janusz Majewski, „Nie lubię poniedziałku” reż. Tadeusz Chmielewski, „Kochaj albo rzuć” reż. Sylwester Chęciński, „Poszukiwany-poszukiwana” reż. Stanisław Bareja, „Vabank” reż. Juliusz Machulski ka – porusza mięśnie i przyspiesza krążenie. Potwierdza to aktor Michał Milowicz. – Co prawda gdyby nie śmiech, nie miałbym tylu zmarszczek – mówi. – Ale ludzie, którzy są radośni, roztaczają wokół siebie zaraźliwą energię. Śmiech uzdrawia zwłaszcza wtedy, kiedy na co dzień nie mamy wielu powodów do radości – dodaje z przekonaniem. Co go śmieszy? – Czarny humor, komedie Barei, zwłaszcza „Rejs”, który mogę oglądać w kółko i wciąż znajduję w nim nowe elementy. No i te komedie, w których zagrałem. – Polacy słyną z poczucia humoru – puentuje Stefania Grodzieńska, 91-letnia autorka felietonów i skeczy – ale kiedy zaglądam do gazet, wcale mi nie do śmiechu. Trzeba mieć dziś dużo dystansu do rzeczywistości i pogody ducha. Mnie zawsze będzie bawił Julian Tuwim. Tak naprawdę sekret dobrego zdrowia leży jej zdaniem w sposobie patrzenia na świat. Jakim? – Z uśmiechem i miłością – mówi pogodnie. FOT. BE&W ANNA GAMDZYK REKLAMA Partia Szarona wygrywa i tak BIZNES METRO Wieści o chorobie, ciężkiej operacji i wreszcie o zapadnięciu w śpiączkę premiera Ariela Szarona poruszyły niemal wszystkich Izraelczyków. Jednak od tych wydarzeń minęły dwa tygodnie, a stan przywódcy kraju nie zmienił się – premier się nie wybudził. Opadły też emocje towarzyszące pytaniu: „Czy będzie mógł stanąć na czele swojej partii Kadimy, jak wyjdzie ze szpitala?” Dziś już nikt o to nie pyta – lekarze wykluczyli, że Szaron kiedykolwiek wróci do pełnego zdrowia. Izrael nie pierwszy raz musi sobie radzić bez przywódcy – tak samo było po zabójstwie premiera Icchaka Rabina w 1995 r. A jak będzie teraz? Gdyby wybory odbyły się wczoraj, wygrałaby partia Szarona – wynika z dwóch ostatnich sondaży. Zdobyłaby ok. 43 mandatów w 120-osobowym Knesecie. Prawdziwe wybory odbędą się 28 marca. BGR, PAP W KRAJU I NA ŚWIECIE Gdy w Sejmie awantury, Polacy tłumniej zasiadają na kanapach przed telewizorami. Wtorkowe wydanie „Wiadomości” w TVP 1 obejrzało prawie 7,5 mln widzów – wynika z danych firmy AGB Nielsen Media Research. To rekord widowni – średnio w zeszłym roku „Wiadomości” TVP oglądało 5,12 mln osób. WIĘCEJ WŁASNYCH M W 2005 r. oddano do użytku prawie 114,4 tys. nowych mieszkań – wynika z danych Głównego Urzędu Statystycznego. Najwięcej – 63,2 tys. budynków – postawili inwestorzy indywidualni (głównie domy). Znacznie – o prawie 40 proc. – wzrosła liczba mieszkań na sprzedaż lub wynajem. Łącznie oddano ich blisko 35 tys. POLITYCZNA wieczerza na murze Stoczni RYANAIR SZUKA BAZY W POLSCE Ryanair to największa tania linia lotnicza w Europie. W tym roku ogłosił, że chce FOT. IM/AG FOT. AFP NOŚNY KRYZYS W SEJMIE zostać liderem na polskim rynku. Częścią planu jest budowa bazy – czegoś w rodzaju hotelu dla samolotów. Baza w polskim mieście oznacza, że Ryanair będzie przewoził u nas więcej pasażerów (jeden samolot rocznie zabiera do 400 tys. osób.) Na razie nie wiadomo, które miasto wybierze irlandzki przewoźnik – szanse mają Poznań, Gdańsk, Łódź lub Wrocław. ROK KOMÓREK W 2005 r. rzuciliśmy się kupować nowe komórki, a producenci telefonów zgarnęli rekordowe pieniądze – ponad 115 mld dol. Takie dane podaje firma badawcza iSuppli. W tym roku nie będzie tak różowo – choć ma się sprzedać więcej komórek, to przychody spadną. Średnia cena telefonu zmniejszy się o 10 proc. – do 129 dol. W Polsce w zeszłym roku sprzedano blisko 5,5 mln komórek, w tym roku producenci przewidują, że będzie to nawet 7 mln sztuk. TIGI, GW, PAP Działają nocą, w tajemnicy nawet przed matkami, zawsze w kominiarkach. Radykalna Akcja Twórcza znów dała znać o sobie – tym razem przedziwnym malowidłem na Stoczni Gdańskiej Ludzie z RAT wymalowali czarno-biały długi stół i rząd główek: malarza Macieja Świeszewskiego, Lecha Kaczyńskiego, papieża Benedykta XVI, Tony’ego Blaira, George’a Busha, Władimira Putina, Aleksandra Łukaszenki. A w środku twarz Jezusa. To RAT-owska odpowiedź na „Ostatnią Wieczerzę” Świeszewskiego (ogromny obraz z gdańskimi notablami w rolach apostołów). Powstała, bo: – Jak patrzymy na niektórych polityków i sztukę, to nam się wydaje, że to jest jedno i to samo – brak profesjona- lizmu, brak talentu i kariera za wszelką cenę – komentuje RAT. Grupa powstała cztery lata temu. To młodzi ludzie z Trójmiasta, ale FOT. R.MALKO/AG Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl znane są pseudonimy tylko dwójki: „Rebeliusz” i „Walczysław”. Zaznaczają obecność, zaklejając plakaty reklamowe billboardami własnej produkcji. Najbardziej kontrowersyjny to rysunek orła z polskiego godła trzymającego w szponach swastykę i napis „III Rzesza Pospolita – okupacja Iraku”. – Założeniem prac RAT-u jest choć chwila refleksji nad otaczającym nas światem – piszą na stronie www. AK Polarnik jedzie szukać mamutów Do przejścia ma 1200 km w temperaturze minus 70 st. Celsjusza. Cel podróży – wieczna zmarzlina Syberii. Polski polarnik Janusz Bochenek chce tam znaleźć przodków słoni. Wyprawa ma się zacząć już za kilka dni. Śmiałek chce samotnie przemierzyć Góry Wierchojańskie, wędrować po zamarzniętej rzece Janie, codziennie po 15-20 km. Syberyjskie śniegi – ma nadzieję Polak – skrywają w sobie ciała zwierząt wymarłych w epoce lodowcowej. Ale to nie koniec ambitnych planów 33-letniego polarnika. – Niedługo minie sto lat, od kiedy pierwszy człowiek zawędrował na biegun północny. Mam nadzieję, że do tego czasu znajdę się w gronie jego zdobywców – zapowiada. Wyprawa na Syberię potrwa ok. 70 dni. Janusz Bochenek swój sprzęt i jedzenie będzie ciągnął na saniach. Wciąż ćwiczy – na basenie i w terenie, ciągnąc na linach ładunek o ciężarze 100 kg, bo tyle będzie ważył jego bagaż na saniach. BGR, PAP 1 WA 13 WYDARZENIA 21.15 Płonie hala magazynowa w Kętach 21.22 Katastrofa słowackiego samolotu wojskowego na Węgrzech – zginęły 44 osoby WYBORCZY bój na Jasnej Górze FARMA PIJAWEK Powtórne wybory do Senatu w Częstochowie zamieniły się w pierwsze ogólnopolskie prawybory Tysiące brunatnych, wijących się stworzonek karmionych krwią, – tak wygląda jedyna w Polsce hodowla pijawek lekarskich Głosowanie do Senatu z ub. roku w okręgu częstochowskim trzeba było powtórzyć z powodu źle wydrukowanych kart wyborczych. Na niedzielne wybory nikt jednak nie zwróciłby uwagi, gdyby nie obecna polityczna awantura. Przez cały ty- W DR ADAM JELONEK Instytut Studiów Politycznych PAN Wyniki prawyborów będą bardzo ważnym wskaźnikiem tego, co może się stać w Polsce już bardzo niedługo, gdy dojdzie do przyspieszonej kampanii parlamentarnej. Politycy nie mogą zlekceważyć takiej okazji, by swoje zmierzyć siły. dzień na Jasną Górę jeździli najważniejsi polscy politycy od lewicy po prawicę, z Jarosławem Kaczyńskim na czele. Po co? – Wyniki częstochowskich wyborów będą ważniejsze niż jakiekolwiek sondaże – przyznaje Szmajdziński, szef sejmowego klubu SLD, który poparł kandydaturę Marka Lewandowskiego. – Tu jest zrównoważony elektorat, raz wygrywa prawica, raz lewica, więc będzie można wnioskować o nastrojach wyborców. Adam Bielan, rzecznik PiS, ubolewa natomiast, że podczas głosowania należy spodziewać się bardzo niskiej frekwencji. DS ylęgarnia mieści się w Opolu w firmie BioGen. Poza Polską w Europie pijawki hodują tylko Anglicy. Skąd więc pomysł hodowania u nas tych wstrętnych stworzeń? – Oglądałem kiedyś program, z którego dowiedziałem, że pijawka jest gatunkiem chronionym – opowiada Zygmunt Dynowski, właściciel BioGen. – Wtedy pomyślałem, czy nie dałoby się hodować tych stworzeń w laboratorium. Swoje pierwsze pijawki pan Zygmunt kupił w Niemczech. Było tego kilka sztuk. W ciągu paru lat uzyskał z nich pięciomilionową Polsce. Jedna kosztuje 18,30 zł. O tym, że pijawki stały się jedną z pasji właściciela, może świadczyć fakt, iż napisał o nich książkę. Przystawiał sobie wówczas pijawki do piersi, by zrobić zdjęcia, no i by poznać, jakie to uczucie nosić paskudztwo na sobie. – Szczypanie, ale bólu nie czuć. BŁ FOT. RM/AG populację. – Aby skłonić je do rozmnażania się, trzeba zapewnić im odpowiednie naświetlenie, temperaturę i właściwe odżywianie – zapewnia właściciel. Pijawki z Opola sprzedawane są w całej PO CO NAM PIJAWKI Robaczki stosowane są w celach leczniczych. Używa się ich przy operacjach przyszywania odciętej kończyny, np. dłoni. Przystawia się je podczas transportu narządu do kliniki, nie dopuszczając do krzepnięcia krwi. REKLAMA UKRADLI rzeźbę - gigant Z Muzeum Królowej Sofii w Madrycie zniknęła ważąca 38 ton stalowa rzeźba Gigantyczną konstrukcję muzeum kupiło w 1986 roku za ponad 200 tys. dol. od amerykańskiego artysty Richarda Serry. Cztery lata później przeniesiono ją do magazynów. Teraz, gdy rzeźba miała znowu być pokazana, okazało się, że nikt nie wie, gdzie dzieło się znajduje. Firma, która ją przechowywała, nie istnieje od siedmiu lat. Sprawę ma teraz wyjaśnić hiszpańska policja. PAP WYŚLIJ SMS-A I WYGRAJ! Mamy pięć podwójnych zaproszeń do Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski na OTWARCIE czwartej części wystawy „w samym centrum uwagi”, które odbędzie się w poniedziałek 22 stycznia o godz. 18. Na wystawie będzie można zobaczyć projekty Jadwigi Sawickiej, Twożywa oraz Ryszarda Góreckiego. SMS o treści MW.01. IMIE NAZWISKO wyślij dzisiaj w godz. 8-12 na nr 71007 (cena 1 zł netto + VAT; 1,22 zł z VAT); w konkursie wygrywa jeden SMS co 10 min do wyczerpania puli nagród. Fundatorem nagród jest CSW. Regulamin: www.metro.gazeta.pl REKLAMA 20984411 1 WA 20870736.n Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl METRO KULTURA I OBYCZAJE Jerzy Kulej nie wyobraża sobie nurkowania bez swoich wnucząt, a Krystyna Janda z wnuczką odwiedzają sklepy jubilerskie. Utytułowany bokser i znakomita aktorka w weekend będą obchodzić swoje święto. Jacy są sławni polscy dziadkowie i babcie? FOT. INTERFILM/ITI CINEMA 14 Pełnometrażowa reklamówka soczku F anki Macieja Zakościelnego oraz seriali w stylu „Magdy M.” i „Kryminalnych” nie muszą czytać tego tekstu. Wiem, że i tak pójdziecie na „Tylko mnie kochaj”. W końcu to film dla Was. I bardzo dobrze, że powstał. Na pewno dostarczy wielu miłych wrażeń (zwłaszcza jeśli chodzi o pana Maćka). Ja jednakowoż nie należę do Waszego sympatycznego grona, więc w kinie nudziłam się i nawet nieco zasmuciłam. Tyle pieniędzy, ciężkiej pracy, dobrych chęci, a efekt mizerny. Ale od początku. Michał (Maciej Zakościelny), młody zdolny architekt, prowadzi z sukcesami pracownię w centrum Warszawy. Dużo czasu poświęca pracy, więc zamiast angażować się uczuciowo, spędza miłe chwile z koleżanką po fachu Agatą (Agnieszka Dygant). Spokojne życie staje na głowie, kiedy na progu luksusowego apartamentu Michała zjawia się mała dziewczynka Michalina (Julia Wróblewska), która twierdzi, że jest jego córką. Jednocześnie w pracy pojawia się nowa pani architekt Julia (Agnieszka Grochowska). Jak Michał poradzi sobie z obrażo- ną kochanką, niespodziewanym ojcostwem i spojrzeniem wielkich ciemnych oczu pięknej Julii? „Tylko mnie kochaj”, choć wyszło spod ręki twórców wielkiego sukcesu „Nigdy w życiu”, ekranizacji książki Katarzyny Grocholi, raczej Julię Wróblewską. Dorośli nie są już tak barwni. Wprawdzie Maciej Zakościelny wygląda bardzo dobrze, ale tylko wygląda, bo do grania ma niewiele. Agnieszka Grochowska udowadnia, że poradzi sobie z każdą rolą – zarówno z szekspirowską Antygoną, jak i Julią – panią architekt. Za to Agnieszka Dygant, która przybiegała na plan filmowy prosto z hali, w której kręciła „Nianię”, nie do końca odróżniła te dwie bohaterki. Nie wolno też zapomnieć o znaczącej roli pewnego soczku marchwiowego, któremu na ekranie poświęca się bardzo wiele uwagi. I żeby nie było, że się czepiam i w filmie nie ma nic dobrego – całkiem śmieszna jest scena, w której Michał przygotowuje kurczaka, parodiując kucharza Pascala Brodnickiego. Niestety, jedyne, co mi pozostało po obejrzeniu „Tylko mnie kochaj”, to właśnie ogromny apetyt na pieczonego kurczaka. MAJA STANISZEWSKA takiej furory nie zrobi. Za tamtym filmem stała popularna powieść. Tu reżyser i scenarzysta w jednej osobie Ryszard Zatorski był sam na sam ze swoimi pomysłami. Niestety, starczyło ich co najwyżej na jeden odcinek serialu (czyli blisko 40 minut), a film trwa dwa razy dłużej. Przestrzeń trzeba było czymś wypełnić, mamy więc kilka przerywników typu: bohater leży na kanapie i przeżywa lub bohater zamyślony patrzy w przestrzeń. Intryga jest naiwna do granic możliwości, czego zresztą twórca się nie wypiera. Najlepiej wypada mała Michalina – jest dzieckiem oryginalnym (lubi golonkę) i bystrym, na dodatek całkiem fajnie zagranym przez Tomasz Bagiński (30 l.) – najbardziej znany polski animator komputerowy, twórca nominowanej do Oscara komedii – doczekał się wczoraj nominacji do kolejnej prestiżowej nagrody. Jego ostatni film – „Sztuka spadania” – docenił brytyjski przemysł filmowy, nominując ją do nagrody BAFTA w kategorii krótki film animowany. BAGIŃSKI DO BAFTA GOTOWE NA ROMANS Coraz głośniej o aktorkach grających w popularnym serialu „Gotowe na wszystko”. Jak donosi amerykańska pra- „Tylko mnie kochaj” Polska 2006 scen. i reż. Ryszard Zatorski, wyst. Maciej Zakościelny, Agnieszka Grochowska, Agnieszka Dygant, Julia Wróblewska, Tomasz Karolak, Dominika Kluźniak, Marcin Bosak sa, Eva Longoria (31 l.), czyli Gabrielle, rozstała się z narzeczonym, koszykarzem Tonym Parkerem i związała się ze zdobywcą Oscara i muzykiem Jamie’em Fox’em (39 l.). Z kolei Teri Hatcher (42 l.), czyli Susan, jest wymieniana jako nowa dziewczyna George’a Clooney’a (45 l.). Oboje nie komentują sprawy. Hatcher powiedziała tylko, że gdyby rzeczywiście poszła na randkę z Clooneyem, nie opowiadałaby tego całemu światu. FOT. AKPA Weź popularnych serialowych aktorów, dodaj im dziecko i psa, dopraw widoczkami Warszawy i muzyką znaną z każdego radia. Przepis na reklamę? Niekoniecznie. Tym razem na film „Tylko mnie kochaj” PORAŻKA PENELOPE? Słynna podrywaczka, hiszpańska aktorka Penelope Cruz (32 l., na zdj.), podobno rozstała się z przystojnym Teksańczykiem Matthew McConaugheyem (37 l.). Tak przynajmniej uznają amerykańskie media, które zauważyły, że narzeczeni od pewnego czasu nie pokazują się razem. Penelope i Matthew przyszli osobno na poniedziałkową galę wręczenia Złotych Globów, nie bawili się też razem na imprezie, która towarzyszyła gali. Cruz i McConaughey poznali się dwa lata temu na planie filmu „Sahara”. WPADKA REESE Reese Witherspoon (30 l.), zdobywczyni Złotego Globu dla najlepszej aktorki za rolę w filmie „Spacer po linie”, mimo wygranej nie najlepiej wspominać będzie galę. Okazało się, że założyła na uroczystość tę samą sukienkę od Chanel, którą trzy lata temu miała na sobie Kirsten Dunst (24 l.). Przedstawiciele Chanel uważają, że sprawa nie zasługuje na szum, jaki się wokół niej wytworzył. FOT. BB/AG FOT. REUTERS Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 1 WA j n i a e f k a J wnuka 15 KULTURA I OBYCZAJE JACEK RÓŻALSKI o poważnych ról babć i dziadków znani Polacy podchodzą co najmniej z takim samym zapałem jak do zawodowych obowiązków. Gdy dzielą upodobania ze swoimi wnukami, wydaje się, że różnica dwóch pokoleń nie ma dla nich najmniejszego znaczenia. I o ile dla zdecydowanej większości polskich babć i dziadków spokojna emerytura jest nagrodą za lata pracy, o tyle oni nawet nie mają czasu o niej pomyśleć. Wciąż grają, trenują lub piszą. Na nudę nie pozwala im po prostu młodzieńczy duch. Choćby sceniczny wulkan, czyli Krystyna Janda. Czy godzi się nazywać ją babcią? Co najwyżej mogłaby wcielić się w jej rolę na deskach teatru. Tymczasem aktorka jest czułą babcią ośmioletniej Leny i półtorarocznej Jadzi, dzieci jej córki Marii Seweryn. – Mama zwłaszcza z Leną ma świetny kontakt. Bardzo się lubią. Mam wrażenie, że są do siebie podobne – opowiadała w jednym z wywiadów Maria Seweryn. Janda i jej starsza wnuczka mają swój wła- sny świat, do którego nawet córka aktorki nie ma dostępu. – Potrafią na przykład przez pół godziny stać na ulicy przed wystawą z biżuterią. Podobają im się te same rzeczy. Daniel Olbrychski wciąż zadziwia tężyzną fizyczną, o której przeciętny polski dziadek może najwyżej śnić, drzemiąc przy kominku. Mało kto w Polsce potrafi z taką swadą dosiadać konia jak filmowy Kmicic. Tą pasją potrafił zarazić wnuki – Kubę i Antka – z którymi uwielbia spędzać czas. – Zapewniam, że nie siedzimy non stop przed telewizorem. Raczej spędzamy czas czynnie, tak by nikt się nie nudził – opowiadał kiedyś Olbrychski. Tylko na sportowo czas z wnukami spędza dwukrotny mistrz olimpijski w boksie Jerzy Kulej. – Z Piotrusiem i Karoliną zawsze lubiliśmy kajaki, pływanie i nurkowanie – opowiada sportowiec. Twierdzi też, że to właśnie sport łączy całą rodzinę. Nawet teraz, gdy wnuki są już dorosłe. Janusz Korwin-Mikke z powodzeniem dzieli swój czas między byciem politykiem, dziennikarzem a rolą dziadka już sześciorga wnuków. – Właśnie w tej chwili gram w piłkę z moją trzyletnią wnuczką Maj- ką – śmieje się pan Janusz. – Ale w przyszłości do zabawy dojdzie też nauka. Postaram się ją nauczyć, jak powinno wyglądać normalne państwo. Dla Grażyny Szapołowskiej, której seksapilu mogłaby pozazdrościć niejedna dwudziestolatka, wcielanie się w rolę babci nie stanowi najmniejszego problemu. Mało tego, jedna z najpiękniejszych polskich aktorek twierdzi, że jej wnuczka Karolina ją odmładza. Chyba najsłynniejsza babcia III Rzeczypospolitej – Danuta Wałęsa – imponuje za to wiedzą i pamięcią. Świetnie pamięta upodobania kulinarne każdego z dziesięciorga swych wnucząt. – Mama nie ma z tym żadnego kłopotu – zapewnia Maria Wiktoria Wałęsa, córka byłego prezydenta. A my wszystkim babciom i dziadkom, tym z pierwszych stron gazet i tym zupełnie anonimowym, życzymy wszystkiego najlepszego! Niezwykłe babcie: Gwiazda serialu „Dynastia” Joan Collins (73 l.) powiedziała kiedyś, że jej stosunek do udziału w rozbieranych scenach zmienił się, odkąd na świat przyszły jej wnuki. Było to dla niej wielkim wyrzeczeniem, bo aktorka niegdyś słynęła ze śmiałego uczestnictwa w scenach erotycznych. Najsłynniejszą babcią w koronie jest królowa Elżbieta II (79 l.). Ma siedmioro wnuków. Najstarsze to dzieci księżniczki Anny – Peter i Zara. Najbardziej znani to oczywiście William i Harry, którzy są synami księcia Walii Karola; Beatrice i Eugéne to córki księcia Andrzeja. Najmłodszą wnuczką jest Louise, której ojcem jest książę Edward. Instytucja babcio-mamy to wyjątkowa rzadkość. 52-letnia Marianne Thoms z Levelland w Teksasie zasłynęła tym, że urodziła biologiczne dzieci swego syna. Zgodziła się zostać zastępczą matką, ponieważ jej synowa nie mogła donosić ciąży. Bliźniaczki Sydney i Morgan mimo niezwykłego porodu czują się świetnie. Niezwykły dziadek – Daniel Olbrychski, pierwszy dżokej RP i wyjątkowa babcia – królowa sceny Krystyna Janda FOT. MZ/AG REKLAMA 20948162 20950172 1 WA Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 16 METRO PATRONAT a n z c i m s Ko emolk ADRIAN DĄBEK lfred Hitchcock powiedział kiedyś, że dobry film powinien zacząć się od trzęsienia ziemi, a potem napięcie powinno stopniowo wrastać. W „Zathurze” nie mamy wprawdzie żadnego trzęsienia, ale nie mniej efektowny deszcz meteorytów, który kompletnie demoluje pokój. Tak kończy się pierwsza runda tytułowej kosmicznej gry, w którą grają dwaj bracia – sześcioletni Danny i dziesięcioletni Walter. Z dalszej części filmu Hitchcock z pewnością byłby zadowolony – dom, w którym mieszkają bracia, nagle trafia w przestrzeń kosmiczną, a tempo nie spada ani przez chwilę. Kolejne ruchy któregoś z braci na planszy skutkują spotkaniem zbuntowanego robota, planety z niszczącą grawitacją czy mało przyjaznych Zorgonów. Wszystko to dopełnia dzieła zniszczenia, zatem zanim dotrzemy do finału, solidny dwupoziomowy dom zamieni się w zdewastowaną altankę. Dobrze, że nie widzi tego ojciec chłopców (Tim Robbins), któremu obowiązki służbowe kazały wyjechać z domu tuż przed rozpoczęciem gry. Oprócz rozmaitych kosmicznych niebezpieczeństw braciom zagraża jeszcze gniew mającej ich pilnować kilkunastoletniej siostry. Ta jednak podczas jednego z etapów zostaje zamrożona na pięć kolejek, więc bracia chwilowo mają ją z głowy. Jak to bywa z filmami familijnymi, akcja to nie wszystko. Wiadomo, że nie może zabraknąć nauki dla młodych widzów. Danny i Walter kłócą się przy każdej nadarzającej się okazji, ale dramatyczne wydarzenia w trakcie gry – co za niespodzianka! – jednoczą braci. Scena, w której to następuje, na szczęście wolna jest od banału, a niejednego widza może porządnie zaskoczyć. Warto jeszcze zwrócić uwagę na dwie rzeczy – aktorstwo i efekty specjalne. Świetnie się patrzy na grę młodych aktorów, nie wyłączając najmłodszego w tym gronie Jonaha Bobo (za kilka dni skończy dziewięć lat). Efekty natomiast wzruszają swym archaizmem. Mimo że za wszystkim stoi jeden z największych fachowców w tej dziedzinie w Hollywood Stan Winston, nie chciał on ścigać się z najnowszymi produkcjami Hollywoodu. Inspirację zaczerpnął z filmów fantastycznych, horrorów czy komiksów nawet sprzed półwiecza. Efekt jest zaskakująco przyzwoity. ZDJĘCIA: UIP A Całe szczęście, że gry „Zathura” nie można kupić w sklepach. Gdyby było inaczej, większość mieszkań i domów krążyłaby teraz w kosmosie, totalnie demolowana przez tamtejsze stwory i zjawiska. Historię niezwykłej planszówki od dziś można oglądać w kinach Zathura. Kosmiczna przygoda. USA 2005. Film przygodowo-familijny. Reżyseria Jon Favreau. Obsada: Jonah Bobo (Danny), Josh Hutcherson (Walter), Kristen Stewart (Lisa), Tim Robbins (ojciec) KOSMICZNY QUIZ Bohaterowie filmu „Zathura. Kosmiczna przygoda” trafiają przez przypadek w przestrzeń kosmiczną, choć niekoniecznie znanej nam galaktyki. A jak ty poradziłbyś sobie w kosmosie? Jak wiele o nim wiesz? 2. Którą planetą od Słońca jest Ziemia? a. pierwszą b. trzecią c. ostatnią 3. Gdzie się rozgrywa ten film? a. szympans Chippie b. chomik Dale c. pies Łajka 7. Kto był pierwszy w kosmosie? a. Chińczycy b. Rosjanie c. Amerykanie 5. Dokończ zdanie: „To mały krok dla człowieka... a. ...ale na Księżycu chodzi się łatwiej” b. ...ale wielki krok dla ludzkości” c. ...ale mam długie nogi” 8. W jakich latach mierzy się odległość w kosmosie? a. przestępnych b. kosmicznych c. świetlnych FOT. Cinepix 1. Kto wstrzymał Słońce, a ruszył Ziemię? a. Jan Heweliusz b. Mikołaj Kopernik c. Maria Skłodowska-Curie a. w odległej galaktyce b. w fabryce robotów c. na Marsie 4. Jakie zwierzę było pierwsze w kosmosie? 6. Jakie miasto wzywają astronauci, kiedy mają problem? a. Waszyngton b. Bajkonur c. Houston 10. Co zagraża Ziemi w filmie „Armageddon” FOT. Syrena a. inwazja kosmitów b. zderzenie z Księżycem c. wielka asteroida 9. Na jaką planetę wybierają się teraz ludzie? a. Marsa b. Zathurę c. Tau w systemie Wieloryba Odpowiedzi: 1. b, 2. b, 3. a, 4. c, 5. b, 6. c, 7. b, 8. c, 9. a, 10. c REKLAMA 20930573.g Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 1 WA 17 KULTURA I OBYCZAJE REKLAMA Twój NAJWAŻNIEJSZE IMPREZY, NA KTÓRE ZAPRASZA „METRO” PIĄTEK GODZ. 18 WIECZÓR LITERACKI promujący książkę Pawła Spodenkiewicza „Piasek Atlantydy. Rozmowy z Jerzym Grohmanem”. Fragmenty książki przeczyta Krystyna Czubówna. Klub Księgarza – Rynek Starego Miasta 22/24. PIĄTEK GODZ. 19 Wydawnictwo Czarne i Księgarnia-Kawiarnia Tarabuk serdecznie zapraszają na z Anną Elżbietą Kamieniecką, autorką książki „Dziewczyna z Buenos”, który poprowadzi Kazimiera Szczuka. Tarabuk, Browarna 6. Wstęp wolny. WIECZÓR PIĄTEK GODZ. 19.30 KONCERT zespołu Lonstar. Warsaw Western City (Miasteczko Country), ul. Kwatery Głównej 46, Warszawa Olszynka Grochowska. Cena biletu: 15 zł (1 piwo w cenie biletu). PIĄTEK–NIEDZIELA OD GODZ. 9 DO 18 Jedynie do 31 stycznia do godz. 18 wjazdowi na taras widokowy PKiN towarzyszy „Filmowy Pałac”. Wystawę można oglądać, jadąc do Galerii Multimedialnej „Trzy- WA REKLAMA prowadzi rekrutację na kierunek WEEKend Lonstar FOT. WS/AG WYŻSZA SZKOŁA ADMINISTRACYJNO− −SPOŁECZNA W WARSZAWIE WYSTA- MAT. ORG. dziestka” na XXX p. Pałacu. Bilety: normalny 15 zł, ulgowy 10 zł, grupowe (od 10 osób) – 8 zł. SOBOTA–NIEDZIELA PRZEGLĄD Studia Dramatu – efekt pracy nad pięcioma współczesnymi polskimi dramatami, które były realizowane na scenie Studia Teatru Narodowego od października 2005 do stycznia 2006. W ramach przeglądu w weekend pokazane zostaną: „Verklärte Nacht” Michała Bajera w reż. Natalii Korczakowskiej (21.01 godz. 19 i 21) oraz „Norymberga” Wojciecha Tomczyka w reż. Agnieszki Glińskiej (22.01 godz. 16). Pokazy odbędą się w Teatrze Narodowym (pl. Teatralny 3) na scenie Studio oraz w sali prób. Wstęp wolny. mena. Artur Dutkiewicz (pianista jazzowy) opracował na jazzowo recital spektaklu, a na scenie zagra Kielecki Teatr Tańca, który jeszcze parę lat temu występował razem z Czesławem Niemenem. Teatr Rampa, ul. Kołowa 20. SOBOTA–NIEDZIELA GODZ. 19 Teatr Narodowy zaprasza babcie i dziadków na „Happy End”. Przedstawienie opowiada o Chicago w roku 1919. Gang Ćmy planuje napad na bank. Do baru, w którym trwa narada, wkraczają członkowie Armii Zbawienia. Bilety z 50-proc. zniżką!!! MARCZ PRZEDSTAWIENIE WYŚLIJ SMS-A I WYGRAJ! Zobacz z „Metrem” „Monachium” spektaklu muzyczneDla pierwszych 50 osób, które go „Niemen”. W przedstawieniu wezmą przyślą dziś do nas SMS o treści udział artyści związani z twórczoMW.01.IMIE NAZWISKO, mamy podwójne ścią lub osobą Czesława Niezaproszenia na pokaz przedpremierowy filmu „Monachium”, 25 stycznia, godz. 20, kino Cinema City w Centrum Handlowym „Arkadia” (al. Jana Pawła II 82). Fundatorem zaproszeń jest United International Pictures. SMS-a wyślij dzisiaj w godz. 8-10 na nr 72007 (cena 2 zł netto + VAT; 2,44 zł z VAT). O wygranej powiadomimy SMS-em zwrotnym. Regulamin: www.metro.gazeta.pl SOBOTA GODZ. 19 PREMIERA ADMINISTRACJA specjalności: – administracja publiczna – administracja europejska – administracja bezpieczeństwa publicznego Zapisy w sekretariacie uczelni: ul. Grochowska 346/348 tel./faks 619 14 80 niskie czesne: 1200 zł za semestr www.wsas.edu.pl 20988329.t www.profesja.edu.pl SZKOŁY POLICEALNE ROCZNE I 2−LETNIE stypendia, zaświadczenia do WKU i ZUS SEMESTR GRATIS* Posiadamy certyfikat jakości PN−EN ISO 9001:2001 międzynarodowe certyfikaty zawodowe City&Guilds CZESNE 0 ZŁ* na pierwszym semestrze wybranych kierunków UPRAWNIENIA SZKOŁY PUBLICZNEJ POŚREDNICTWO PRACY, PRAKTYKI, INTERNET BEZ OGRANICZEŃ, ZNIŻKI NA JAZDĘ KONNĄ, W KINACH, TEATRZE, W SZKOLE WALKI, SOLARIUM SZKOŁA Z UPRAWNIENIAMI: INFORMATYKA; ADMINISTRACJA; KOSMETYKA; REKLAMA; HOTELARSTWO; TURYSTYKA; FRYZJERSTWO; LOGISTYKA; GASTRONOMIA; FOTOGRAFIA; BHP; RACHUNKOWOŚĆ; EKONOMIA; ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU; SPEDYCJA; BUDOWNICTWO; HANDEL; OCHRONA ŚRODOWISKA ; KELNER; SPRZEDAWCA SZKOŁA BEZ UPRAWNIEŃ: FIZJOTERAPIA, FILOLOGIA ANGIELSKA; BARMAN; PSYCHOPEDAGOGIKA; DEKORACJA WNĘTRZ; MASAŻ; PSYCHOLOGIA I SOCJOLOGIA; DIETETYKA; WIZAŻ; ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU; FOTOGRAFIA REKLAMOWA; GRAFIKA KOMP.; HOTELARSTWO; MANIKIUR/PEDIKIUR; WIZAŻ; PROJKETOWANIE MODY; DZIENNIKARSTWO; INFORMATYKA I TELEKOMUNIKACJA LO ZAOCZNIE I WIECZOROWO semestr gratis, bezrobotni 1 rok gratis Warszawa, ul. Nowy Świat 33/13 tel. 826 42 50, 827 40 64, 692 87 11 DO 21.01.2006 r. Z TYM OGŁOSZENIEM BEZ WPISOWEGO * Szczegóły promocji znajdują się w Regulaminie Promocji 2006 do wglądu w oddz. Profesji, ogłoszenie samodzielnie nie stanowi podstawy do zawarcia umowy. 20857795 19241980 20950079 1 WA Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl METRO DZIŚ POLECA MY, DZIECI Z DWORCA ZOO Ale Kino! – 23:00 Czternastoletnia Christiane F. zaniedbywana przez matkę spędza wieczory w dyskotekach. Tam poznaje Detlefa, który zarabia na heroinę, oddając się homoseksualistom. Początkowo znajomi odradzają jej narkotyków, ale zakazany owoc kusi . Wreszcie Christiane sięga po strzykawkę, stopniowo zwiększając dawki. CZŁOWIEK Z BLIZNĄ WARM SPRINGS TVN – 22:45 HBO – 21:00 Do Miami przybywa emigrant Tony Montana. Aby uciec z rządzonej przez Fidela Castro wyspy, przeprawił się łodzią do USA. Wraz z przyjacielem Mannym zaczyna pracować dla mafii. Obaj zostają pomocnikami Lopeza. Tony rywalizuje ze swoim szefem o względy pięknej Elviry. Bogaci się z dnia na dzień i z każdą chwilą staje się coraz ważniejszą postacią w mafii. 1910 rok. Rozpoczyna się kariera Franklina Delano Roosevelta, który zostaje senatorem stanu Nowy Jork. Dziesięć lat później zapada na polio, czego konsekwencją jest paraliż obu nóg. Odbywa rehabilitację w Warm Springs. Posiada tam swój dom, który nazywa się Mały Biały Domek. Fabuła filmu obejmuje lata 1921-28. Był to krytyczny czas w życiu Roosevelta. ROCKY TVP 1 – 22:15 Filadelfia. Rocky Balboa, potomek włoskich emigrantów, jest podrzędnym bokserem. Gdy zostaje wyrzucony z klubu, podejmuje pracę u gangstera Gazzo. Zajmuje się egzekwowaniem długów. W sklepie zoologicznym poznaje miłą dziewczynę . Po wielu próbach udaje mu się namówić ją na randkę. Tymczasem w mieście szykuje się walka o mistrzostwo świata w wadze ciężkiej. FOT. ALE KINO!, TVN, HBO, PAT Horoskop HOROSKOP BARAN 21.03– 19.04 Barany powrócą do porzuconych projektów i niedokończonych rozmów. Inspiracją będą dla was sny. Nie zrażajcie się krytyką osoby, która nie zna się na waszej dziedzinie. BYK 20.04–20.05 Byki zaplanują ważne wydatki. Przejrzą też nowe oferty pracy. Wieczorem z chęcią odwiedzicie przyjaciół. BLIŹNIĘTA 21.05–21.06 Bliźnięta będą zajęte sprawami uczuć. Pochłoną was rozmowy i rozważania na temat idealnej miłości. Nie stawiajcie jednak wszystkiego na jedną kartę. Samotni mają szansę na intrygującą znajomość. RAK 22.06–22.07 Raki zainteresują się swoimi pieniędzmi. Zakrzątną się wokół zaległej premii i pomyślą o zaległym awansie. Nie wchodźcie jednak w konflikt, jeśli na pewno nie macie racji. LEW 23.07–22.08 Lwy zrobią wielkie zakupy, chętnie zajmą się też dzisiaj dziećmi. TVP 2 TVP 1 Z takim nastawieniem na pewno zyskacie miano najwspanialszej i najbardziej opiekuńczej osoby. mi w zodiaku kompanami do ploteczek i żartów. To również dobry dzień, aby wreszcie poznać miłość swojego życia. PANNA 23.08–22.09 Panny mają dziś szczęście w sprawach zawodowych. Służbowe spotkanie lub rozmowa z ważną osobą przyniesie wiele korzyści. Nie obgadujcie jednak na nim współpracowników. KOZIOROŻEC 22.12–19.01 Koziorożce oderwą się na chwilę od pracy i z tęsknotą pomyślą o urlopie. To dobry dzień na układanie wyjazdowych planów. Sprzyjają wam miejsca związane ze sztuką i wielkimi pieniędzmi. WAGA 23.09–22.10 Wagi zajmą się umowami i zawodowymi układami. Dziś macie szansę zrobić dobre wrażenie i zyskać dużo dzięki urokowi osobistemu. Nie bądźcie nieśmiali, szczęście sprzyja! WODNIK 20.01–18.02 Wodniki będą marzyć o dalekich podróżach. Przejrzyjcie katalog z ofertami wycieczek. Może znajdzie się jakaś specjalna oferta? Jeśli spotkacie wroga, to wyciągnijcie pierwsi rękę do zgody. SKORPION 23.10– 21.11 Skorpiony nie ustąpią, dopóki nie dostaną tego, czego chcą. Nie należy wchodzić im wdrogę, bo są dzisiaj silne izdecydowane wdziałaniu. Macie szansę zrobić więcej, niż zaplanowaliście! STRZELEC 22.11–21.12 Strzelce trudno będzie zainteresować obowiązkami. Staniecie się najlepszy- RYBY 19.02–20.03 Ryby będą miały mnóstwo spraw do omówienia. Dobrych wiadomości spodziewajcie się od sąsiadów i przyjaciół. Wieczorem staniecie się rozmarzeni, sprzyja Wam też szczęście w miłości. Horoskopy dostarcza serwis internetowy www.czary.pl Jeśli ktoś chciałby, aby jego l domowy przyjacie a) (kot, pies lub np. ryb zej został ozdobą nas y krzyżówki - wystarcz a ierzak przesłać zdjęcie zw tki wier(może być też kró tyko ila ma na k) szy 06:10 Złotopolscy – serial polski 06:40 10 minut tylko dla siebie 06:50 Wakacje z duchami – serial dla dzieci 07:20 Od przedszkola do Opola 07:45 Teletubisie 08:10 Egzamin z życia – serial 09:00, 10:05 Pytanie na śniadanie 10:00 i 11:00 Panorama 11:10 M jak miłość – serial 11:55 Warany i ropuchy z Australii – film dokumentalny 12:25 Telezakupy 12:40 Święta wojna – serial 13:05 Spotkanie z Balladą 13:55 Wędrówki przyrodnicze z Davidem Attenborough – angielski serial dokumentalny 14:30 Ferie z Dwójką: Wyznania Tru – film USA 2002 Reż. Paul Hoen, wyk. Clara Bryant, Shia LaBeouf Pasją 14-letniej gimnazjalistki jest kręcenie filmów. Jedna z sieci kablowych ogłasza konkurs na film o dowolnej tematyce. Tru postanawia zrealizować film o Eddie’m, swym opóźnionym w rozwoju bracie bliźniaku 15:50 Dolina Kreatywna. Co słychać? – felieton 16:00 Panorama 16:20 Egzamin z życia – serial TVP 17:15 Allo, allo! – serial angielski 17:45 Z Dwójką bezpieczniej 18:00 Program lokalny 18:30 Panorama 18:50 Na kabarecie w hipermarkecie 19:50 Europa da się lubić... 06:00 Piosenka na życzenie 06:50 TV Market 07:05 Interwencja – magazyn reporterów 07:30 B-Daman 08:00 Adam i Ewa (1) – telenowela polska 2000-2001 09:00 Tango z aniołem – serial polski 09:45 Daję słowo – teleturniej 10:30 Graczykowie – polski serial komediowy 11:00 Dom nie do poznania – reality show USA 2003 12:00 Adam i Ewa – telenowela polska 13:00 Jak pan może, panie doktorze? – serial komediowy USA 13:30 Graczykowie – polski serial komediowy 14:00 Miodowe lata – polski serial komediowy 14:45 Eureko, ja to wiem! 15:45 Wydarzenia 16:10 Interwencja – magazyn 16:30 Tango z aniołem – serial polski 17:10 Czysta gra – teleturniej 17:20 Daję słowo – teleturniej 18:05 Miodowe lata (49) – serial kom. 18:50 Wydarzenia 19:30 Nie wierzcie bliźniaczkom II – komedia USA 1986 Reż. Ronald F. Maxwell, wyk. Bridgette Andersen, Carrie Kei Heim 21: 05 Kabareton – program rozrywkowy Impreza zarejestrowana podczas Sopot Festiwal TOPtrendy 2004, kiedy to odbyła się również Pierwsza Sopocka Noc Kabaretowa. 21:35 Nieustraszeni – reality show USA Wyk. Billy Crystal, Jack Palance, Daniel Stern, Jon Lovitz Program prowadzi Monika Richardson Najbardziej ekstremalne reality show w dziejach telewizji USA 1994 Reż. Paul Weiland, Rocky – film USA 1976 Reż. John G. Avildsen, wyk. Sylvester Stallone, Talia Shire, Carl Weathers 00:15 i 02:45 Był taki dzień 00:20 Łyżwiarstwo figurowe: Mistrzostwa Europy w Lyonie 01:05 Kino nocnych marków: Pieśń kata – film USA 1982 Reż. Lawrence Schiller, wyk. Tommy Lee Jones, Rosanna Arquette 02:50 Zakończenie programu 20:45 Alternatywy (3/9) – serial komediowy TVP 21:45 Program rozrywkowy 22:00 Panorama 22:20 Biznes – program publicystyczny 22:25 Sport telegram 22:30 Pogoda 22:40 Wideoteka Dorosłego Człowieka 23:15 Biuro kryminalne – serial TVP 00:05 Bożyszcze tłumów Reż. Taylor Hackford, wyk. Dennis Quaid 02:10 Zakończenie programu 22:35 Na jeden temat... z Joan Rivers – talk-show 23:05 Daleko od noszy (48) – polski serial komediowy 23:35 Biznes Wydarzenia 00: 00 Taksówkarz (Taxi Driver) – dramat sens. USA 1976 (s. 19) Reż. Martin Scorsese, wyk. Robert De Niro, Cybill Shepherd, Harvey Keitel 02:00 Love TV 02:30 BoomBox 05:30 Zakończenie programu FOT. BB/AG FOT. POLSAT 22:15 TVN ALE KINO! 06:10 Uwaga! – magazyn reporterów 06:30 Telesklep 07:10 Usterka – serial fabularno-dokumentalny 07:40 Firma – magazyn poradnikowy 08:05 Zawód glina – serial sensacyjny USA 09:00 Wykręć numer – teleturniej interaktywny 10:10 Salon gier – teleturniej interaktywny 11:05 Anioł Stróż – polski serial komediowy 11:35 Taniec z gwiazdami – program rozrywkowy 13:10 Detektywi: „Dziennikarskie śledztwo” – serial polski 2005 13:45 Zawód glina – serial sensacyjny 14:45 Nash Bridges – serial USA Lynette dostaje tajemniczą przesyłkę i nieświadomie zostaje uwikłana w przestępczą działalność azjatyckiej mafii. Nash musi ją uchronić przed zemstą gangsterów 15:45 Barwy grzechu – telenowela 16:45 Fakty 17:00 Uwaga! – magazyn reporterów 17:15 Rozmowy w toku: „Babcia też człowiek” – talk-show 18:25 Detektywi: „Babcia i Malczewski” – serial polski 2005 19:00 Fakty 19:45 Uwaga! – magazyn reporterów 20:10 Superkino: Gniew oceanu 08:00 James Dean: Początki w telewizji – spektakl teatralny 09:05 Ocean’s Eleven – film sens. USA 1960, reż. Lewis Milestone, wyk. Frank Sinatr Dean Martin, Sammy Davis Jr. Danny. Ocean (Frank Sinatra) planuje zuchwały skok w Las Vegas. Namawia do pomocy dziesiątkę dobrych przyjaciół, z którymi zna się jeszcze z czasów wojny; wszyscy służyli razem w oddziałach powietrznodesantowych. Uknuty przez Oceana spisek zakłada obrabowanie pięciu najbogatszych kasyn w mieście w ciągu jednej nocy. Akcja wydaje się przygotowana bezbłędnie, ale jak to zwykle bywa w takich wypadkach, nic nie pójdzie zgodnie z planem złodziei 11:15 Porzucić Normalność – film USA 1992, reż. Edward Zwick, wyk. Christine Lahti, James Gammon, Meg Tilly 13:10 Reżyserzy: Michael Caton-Jones 14:20 Dyndadło – film krótkometrażowy 14:35 Dziewczyna z dobrego domu – komedia pol. 1962 16:15 Konnica – western USA 1959 Reż. John Ford 18:20 Co nowego po wojnie? – dramat fr. 2002 Reż. Michel Deville 20:00 Patrzę na ciebie, Marysiu – dramat pol. 1999 (s. 21) Reż. Łukasz Barczyk, wyk. Maja Ostaszewska 21:15 Obcy w domu – film sens. USA 996 Reż. John Flynn 23:00 My, dzieci z dworca Zoo – dramat RFN 1981 Reż. Uli Edel 01:15 Opętanie – dramat wł. 1942 Wyk. George Clooney, Mark Wahlberg, Diane Lane [email protected] Opublikujemy je na pewno. Sara, jamniczka – stała „Metra” czytelniczka KRZYŻÓWKA FOT. przysłał Witold Gruszkiewicz Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl POLSAT 06:00 Kawa czy herbata? 08:00 Wiadomości 08:15 Weterynarz Fred – serial animowany 08:35 Krecik 08:45 Jedyneczka – program dla dzieci 09:10 Ferie z Jedynką 09:35 Pan Samochodzik i niesamowity dwór – film TVP 1987, reż. Janusz Kidawa, wyk. Piotr Krukowski, Ludwik Benoit 11:00 Telezakupy 11:30 Wielkie sprzątanie 11:45 Agrobiznes 12:00 Wiadomości 12:10 Klan – telenowela TVP 12:35 Plebania – serial TVP 12:55 Jaka to melodia? – teleturniej 13:20 Wiedźmy – serial TVP 14:05 Bulionerzy – serial TVP 14:30 Mieszkać w Europie: W cieniu lodowca – magazyn poradnikowy 14:45 Pociąg do kultury 15:00 Wiadomości 15:10 J.A.G. – wojskowe biuro śledcze – serial USA 15:55 Był taki dzień – felieton 16:20 Moda na sukces – serial USA 16:45 Sportowy Express 17:00 Teleexpress 17:20 Warto kochać (25) – serial TVP 18:10 SEJF – Subiektywny Express Jacka Fedorowicza 18:25 Okazja (11) – serial komediowy TVP 19:00 Wieczorynka: Maks i Ruby 19:30 Wiadomości 20:15 Złoto dla naiwnych – komedia Dramat USA 2000 Reż. Wolfgang Petersen. Październik 1991 rok. Okolice wysp bermudzkich nawiedza potężny sztorm. W tym czasie nieświadoma zagrożenia pięcioosobowa załoga kutra „Andrea Gail” łowi mieczniki 22:45 Człowiek z blizną Reż. Brian De Palma, wyk. Al Pacino, Steven Bauer, Michelle Pfeiffer, Mary Elizabeth Mastrantonio, Robert Loggia, Miriam Colon 01:55 Nocne igraszki 02:55 Uwaga! – magazyn reporterów 03:15 Nic straconego FOT. TVN EUROSPORT 06:00 i 01:00 Tenis: Turniej Australian Open w Melbourne (na żywo) 13:00 Narciarstwo alpejskie: PŚ w Szwajcarii (na żywo) 14:30 15:45 i 20:00 Łyżwiarstwo figurowe: ME w Lyonie (na żywo) 15:00 Biatlon: PŚ we Włoszech (na żywo) 17:15 Bobsleje: PŚ wSzwajcarii (na żywo) 17:45 Puchar Narodów Afryki: Egipt – Libia (na żywo) 22:30 Top 24 Clubs 23:00 Snooker: Turniej Masters w Londynie HBO 06:30 08:00 09:25 11:05 12:35 14:00 15:30 17:15 20:30 21:00 23:00 00:40 02:20 04:00 04:35 Odzyskać brata – film fr. 2004 Fakir z Bilbao – film duń. 2004 Madison – film USA 2001 Historia pewnego misia – film kan. 2004, reż. John Kent Harrison Ojciec mojego dziecka – komedia USA 2004, reż. Cheryl Dunye, wyk. Eddie Griffin Ja tak, a oni nie – film USA 2005 Dwóch gniewnych ludzi – film USA Władca pierścieni: Powrót króla – film fantasy USA 2003 Premiera – magazyn Premiera: Warm Springs – dramat USA 2005 Reż. Joseph Sargent, wyk. Kenneth Branagh, Cynthia Nixon Freddy kontra Jason – horror USA 2003 Reż. Ronny Yu, wyk. Robert Englund Nowa tożsamość – thriller amer.niem. 2003 Reż. Anthony Hickox, wyk. Armand Assante Hudson Hawk – komedia USA 1991 Reż. Michael Lehmann Na planie – magazyn Pod słońcem Toskanii – film amer.-wł. 2003 PIĄTEK 20 STYCZNIA 2006 18 DISCOVERY 08:00 Wojny na złomowisku 09:00 Ray Mears i sztuka przetrwania w dziczy: Afrykańskie safari 10:00 Inżynieria ekstremalna: Most Oakland Bay 11:00 Świat wyścigów: 360 stopni 12:00 Najniebezpieczniejszy zawód świata: Łut szczęścia 13:00 Teorie spiskowe przed sądem: „Kursk” – podwodna ofiara; Tajemnicza śmierć papieża Jana Pawła I 14:00 Wojny na złomowisku 15:00 Megamotory 16:00 Superjazda: Dla bogaczy 17:00 Producenci motocykli 18:00 Superkonstrukcje: Międzynarodowa stacja kosmiczna 19:00 Prawda czy fałsz – pogromcy mitów: Spadochron awaryjny 20:00 Brainiac 21:00 Tajemnice Formuły 22:00 Kobiety za kierownicą 23:00 Amerykański chopper: Dragster dla NAPA 00:00 Dam Busters – skaczące bomby 03:00 Wędkarskie przygody Reksa Hunta 1 WA 19 REPERTUAR KINO AKADEMICKIE Kaliskiego 25a, tel. 022 683 79 12 Pan życia i śmierci (USA; l. 15; 2:00) pt. 18; sob.niedz. 16; ATLANTIC FTDK Chmielna 33, tel. 022 827 08 94 Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-sob. 13.15, 15.45, 18.15, 20.45; niedz. 13, 15.30, 18, 20.30; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt. 10.30, 13.15, 18; sob. 10.30, 13.15, 18, 20.45; niedz. 11.45, 14.30, 17.15, 20; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt.-sob. 15.45; niedz. 12; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-sob. 10.15, 12, 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30; niedz. 10.15, 12, 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt. 10.30, 12.15, 14, 17.30, 19.15, 22.45; sob. 10.30, 12.15, 14, 17.30, 19.15; niedz. 10.15, 13.45, 17.30, 19.15; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt. 11.15, 16, 20.45, 22.40; sob. 11.15, 16, 21, 22.50; niedz. 11, 15.30, 21; Zejście (ang.) pt. 21 pokaz przedpremierowy; CINEMA CITY ARKADIA FBWTDK al. Jana Pawła II 82, tel. 022 321 21 21 Bambi 2 codz. 10.30, 12.15, 14, 15.45, 17.45, pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 14.15, 16.45, 19.45, 22.15; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 10.15, 13.15; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 10.45, 15.15, 19.45; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 17.45, 22.30; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 15; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 11, 15.30, 20.15; Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 11; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 10.15, 12.15; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-niedz. 10, 10.45, 11.15, 11.45, 12.45, 13.30, 14, 14.30, 15.30, 16.15, 16.45, 17.15, 18.15, 19, 19.30, 20, 21, 21.45, 22.15; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 13, 17.30, 20.15, 22.30; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 18.30, 20.30; Rodzinny dom wariatów (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 11.30, 16.30; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 19.15, 21.30; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 13.15; Sophie Scholl – ostatnie dni (niem.; l. 15; 1:55) pt.-sob. 13.45, 18.45, 22; niedz. 13.45, 18.45; Trzy pogrzeby Melquiadesa Estrady (fr.- USA; 2:00) pt.-niedz. 21.15; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt.-niedz. 13, 22.30; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 19.30, 21.45; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 11.15, 13.30, 15.45, 18; CINEMA CITY BEMOWO FBWTDK Powstańców Śląskich 126a tel. 022 560 40 00 Bambi 2 pt.-wt., czw. 10, 11.45, 13.30, 15.15, 17, 18.45, śr. 10, 11.45, 13.30, 15.15, 17 pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.niedz. 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 10, 13, 16; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 15.45, 22.30; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 21.15; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 20.45; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt., niedz. 18, 20.15; sob. 18; Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 10.15; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 10, 12, 14; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-niedz. 10, 11.30, 12.45, 14.15, 15.30, 17, 18.15, 19.45, 21, 22.30; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.niedz. 18, 20; Rodzinny dom wariatów (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 19; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 11.15, 15.45, 21.05; Sky Fighters (fr.; l. 15; 0:40) pt.-niedz. 13.30, 22; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 11, 13.15, 15.15, 17.30, 19.30, 21.30; Wallace i Gromit: Klątwa królika (ang.; b.o.; 1:25) pt.-niedz. 10.30; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 12.45, 15, 17.45, 20, 22.15; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 10, 12.15, 14.30, 16.45, 19; Zejście (ang.) sob. 20.15 pokaz przedpremierowy; CINEMA CITY MOKOTÓW FBWTDK Wołoska 12, tel. 022 456 65 00 Bambi 2 codz. 10.30, 12.15, 14, 15.45, 17.45 pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 11.15, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 11.45; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 16; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 16.45, 21.15; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 16; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 14.45, 19.15, 21.30; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 11.15; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-niedz. 10, 10.45, 11.30, 12.45, 13.30, 14.15, 15.30, 16.15, 17, 18.15, 19, 19.45, 21, 21.45, 22.30; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 13.45, 19.30, 21.45; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 14.45, 19.15; Rodzinny dom wariatów (USA; l. 15; 1:40) pt., niedz. 12.30, 17; sob. 17; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 20.15, 22.30; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt., niedz. 13.15; sob. 12.30; Sophie Scholl – ostatnie dni (niem.; l. 15; 1:55) pt.-niedz. 13.30, 18.15, 20.45; Trzy pogrzeby Melquiadesa Estrady (fr.- USA; 2:00) pt.niedz. 11.15, 19.45, 22.15; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt.-niedz. 10.15, 16.15; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-sob. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23; niedz. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22; Wallace i Gromit: Klątwa królika (ang.; b.o.; 1:25) pt.-niedz. 10.15; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt., niedz. 11, 15.45, 18, 20.15, 22.30; sob. 15.45, 18, 20.15, 22.30; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 11.15, 13.30, 15.45, 18; CINEMA CITY PROMENADA FBWTDK Ostrobramska 75, tel. 022 611 75 11 Bambi 2 codz. 10.30, 12.15, 14, 15.45, 17.30 pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 11.15, 16.15, 19, 21.30; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 11.30; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-sob. 13.45, 22.15; niedz. 13.45; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 17.15, 22; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 15; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 15, 19.45; Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 10.30; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 10.45; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-sob. 10, 10.45, 11.30, 12.45, 13.30, 14.15, 15.30, 16.15, 17, 18.15, 19, 19.45, 21, 21.45, 22.30; niedz. 10, 10.45, 11.30, 12.45, 13.30, 14.15, 15.30, 16.15, 17, 18.15, 19, 19.45, 21, 21.45; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 12.45, 18.30, 20.45; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 19.15, 21.30; Rodzinny dom wariatów (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 14.45, 20; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 18.45, 21.15; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 12.45; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-sob. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; niedz. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 10.15, 12.30, 17, 19.30, 21.45; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 10, 11, 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.45, 17.45; CINEMA CITY SADYBA FBWTDK Powsińska 31, tel. 022 550 33 33 36 (fr.; l. 15; 1:50) pt. 20.15, 22.30; sob. 22.30; niedz. 20.15; Bambi 2 codz. 10.15, 12.15, 14, 15.45, 17.45 pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 10.45, 13.15, 15.45, 18.15, 20.45; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 11.15, 14.15, 17.15; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 16, 18.15, 21.15; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 13.45, 21; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 14.30, 18; Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 11; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.niedz. 10, 12, 14; Madagaskar (USA; b.o.; 1:35) pt.niedz. 10.30; Nieustraszeni bracia Grimm (USAczes.; l. 12; 2:00) pt.-niedz. 12; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-niedz. 10.30, 12, 13.15, 14.45, 16, 17.30, 18.45, 20.15, 21.30; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-sob. 20.30, 22.30; niedz. 20.30; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 19.30, 21.45; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 16.15, 21.30; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22; Wallace i Gromit: Klątwa królika (ang.; b.o.; 1:25) pt.-niedz. 11.45; Wierny ogrodnik (USA; l. 15; 2:10) pt.-niedz. 18.30; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 12.30, 14.45, 17, 19.15, 21.30; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 10, 12.15, 14.30, 16.45, 19; FEMINA BDKRT al. „Solidarności” 115, tel. 022 654 45 45 Bambi 2 codz. 10.45, 12.15, 13.45, 15.15, 17 pokazy przedpremierowe; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 18.30; Marsz pingwinów (USA-fr.; l. 10; 1:25) pt.-niedz. 10; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt. 09, 11.30, 13, 14.30, 16; sob.-niedz. 10, 11.30, 13, 14.30, 16; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 20.30; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt.-niedz. 18.45, 20.30; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 10, 11.45, 13.30, 15.15, 17.15, 19.15, 21; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt. 16.45, 18.45, 22.55; sob.-niedz. 16.45, 18.45, 20.45; Maraton: Underworld, Underworld: Evolution pt. 20.45 ILUZJON Narbutta 50a, tel. 022 646 12 60 W Casablanca (USA; l. 15; 1:40) pt. 20; Harry Angel (USA; l. 15; 1:55) sob. 17.45; King Kong (USA; l. 15) niedz. 14.15; Labirynt (ang.; l. 12; 1:40) niedz. 12.15; Niedziela w Nowym Jorku (USA; l. 15; 1:45) sob. 15.45; Taksówkarz (USA; l. 18; 1:55) sob. 20; Umowa dżentelmeńska (USA; l. 15; 2:00) pt. 17.45; West Side Story (USA; l. 15; 2:30) niedz. 19.45; Zły porucznik (USA; l. 18; 1:35) niedz. 16.45; Życie zaczyna sie jutro (USA; l. 15; 1:02) niedz. 18.30; IMAX BKTDW Powsińska 31, tel. 022 550 33 33 Dzikie Safari, 3D (belg.; l. 10; 0:45) pt.-niedz. 10, 13.30, 16, 19.30; Mikołaj kontra Bałwanek, 3D (USA; l. 6; 0:30) pt.-niedz. 11.15, 17.15; Rekiny 3D (fr.-bah.ang.; l. 6) pt.-niedz. 12.15, 14.45, 18.15, 20.45; KINO.LAB TW Al. Ujazdowskie 6, tel. 022 628 12 71 w. 135 Broken flowers (USA; l. 15; 1:45) sob. 18; Dom Latających Sztyletów (chin.-hongkong.; l. 15; 2:00) sob. 20; Lato miłości (ang.; l. 15; 1:30) niedz. 20; Oliver Twist (ang.-czes.-wł.-fr.; l.12; 2:10) sob. 15.30; niedz. 17.30; Rok diabła (czes.; l. 15; 1:30) pt. 20.30; Za wszelką cenę (USA-kan.; l. 15; 2:30) pt. 18; KINOTEKA PKTD pl. Defilad 1, tel. 022 826 19 61 Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 10.30, 13, 15.30, 18, 20.30; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 11.20, 13.20, 15.20, 17.20, 21.10; Manderlay (dun.-szw.-hol.-fr.-niem.-USA; l. 15; 2:20) pt.-sob. 15.20; niedz. 15; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt. 10, 13, 16, 18.40; sob.-niedz. 10.40, 13.20, 16, 18.40; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l.15; 1:50) pt. 14, 18.30, 20.40, 22.50; sob. 14, 18.30, 20.40, 22.50; niedz. 14, 18.30, 20.40; Sophie Scholl – ostatnie dni (niem.; l. 15; 1:55) pt.-niedz. 11.40, 16.10, 19, 21.20; Trzy pogrzeby Melquiadesa Estrady (fr.- USA; 2:00) pt.-niedz. 21.20; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt.-niedz. 11.40, 13.30, 15.20, 17.10, 19.20; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-sob. 09.40, 11.30, 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.30; niedz. 10.50, 12.40, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.50; Underworld: Evolution(USA; l.15; 1:45) pt.-sob. 11.20, 13.20, 18, 20, 22; niedz. 11, 13, 17.40, 19.40, 21.40; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-sob. 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.50; niedz. 10.40, 12.50, 15, 17.10, 19.20, 21.30; Maraton Flmowy : Miasto gniewu (1:55), Old Boy (2:00), Pani Zemsta (1:50) sob. 23; KULTURA PKD Krakowskie Przedm. 21, tel. 022 826 33 35 Nieustraszeni bracia Grimm (USA-czes.; l. 12; 2:00) pt.-niedz. 16.15; Opowieści o zwyczajnym szaleństwie (czesk.-słow.-niem.; l. 15; 1:40) pt.niedz. 14.15; Sophie Scholl – ostatnie dni (niem.; l. 15; 1:55) pt.-niedz. 18.30, 20.45; LUNA PTDK Marszałkowska 28, tel. 022 621 78 28 Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) sob. 22.30; Dziadek do orzechów (USA-niem.-ros.; b.o.; 1:20) sob. 12; Król Maciuś I (pol.; b.o.; 1:30) pt. 12; Magiczna karuzela (ang.-fr.; b.o.; 1:15) niedz. 12.15; Moja droga Wendy (duń.-fr.-niem.-ang.; l. 15; 1:45) pt. 22.45; Nieustraszeni bracia Grimm (USA-czes.; l. 12; 2:00) pt. 22.30; Oliver Twist (ang.-czes.-wł.fr.; l. 12; 2:10) pt. 11; sob.-niedz. 11.30; Sophie Scholl – ostatnie dni (niem.; l. 15; 1:55) pt. 16, 18.15, 20.30; sob.-niedz. 13.45, 16, 20.30; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt. 14.15, 16.15, 18.15; sob. 16.15, 20.15; niedz. 14.15, 16.15, 20.15; Ukryte (fr.-austr.-niem.-wł.; l.15; 1:55) pt. 14; sob. 14, 18.15; niedz. 18.15; Wiosna, lato, jesień, zima... i wiosna (płd.-kor.-niem.; l. 15; 1:45) sob. 22.45; Toffi Film Festiwal: Ogór (pol.; 1:00), Perched Land (ukr.; 0:25) pt. 20.30; Silence of the Sea (USA-iran.; 1:20), Paper Boy (norw.; 0:30) sob. 18.30; Diabeł (pol.; 0:40), Melodramat (pol.; 0:20) niedz. 18.30; MULTIKINO FWTDK al. KEN 60, tel. 022 543 52 22 Bambi 2 pt.-niedz. 9.30, 11.15, 13, 15, 16.45, Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 12, 14.45, 17.30, 20.15; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 10.15; Hooligans (USAang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 14.30, 21.45; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt. 21.30; sob.-niedz. 12.15, 18, 20.45; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-sob. 09.30; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt.-sob. 15.45, 18, 20.30, 22.45; niedz. 15.45, 18, 20.30; Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 09; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) sob.-niedz. 09.45, 11.45; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt. 09.15, 10, 11.30, 13, 15, 16, 17, 20.15; sob.-niedz. 09.15, 10, 13, 15, 16, 19, 20.15; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 16, 18.30, 21; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-sob. 13.45, 18.30, 20.45, 22.45; niedz. 13.45, 18.30, 20.45; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 10.15; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt. 13.30; sob.-niedz. 13.30, 22; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.USA; l. 15; 1:30) pt.-niedz. 09.45; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-sob. 10, 11, 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.45, 17.45, 19, 20, 21.15, 22.15; niedz. 10, 11, 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.45, 17.45, 19, 20, 21.15; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 12.30, 14.45, 17, 19.15, 21.30; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 13.45, 16.15, 18.45, 21.15; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 09, 11.30, 14, 16.30, 19.15; MURANÓW WTDK gen. Andersa 1, tel. 022 831 03 58 5x2 (fr.; l. 15; 1:30) pt. 14.30; Dziecko (fr.-belg.; l. 15; 1:35) pt. 16; sob. 14.15; niedz. 12; Jedwabna opowieść (fr.; l. 15; 1:30) sob. 12.30; Jestem przy tobie (ind.; l. 15; 3:00) sob.-niedz. 14.45; Kobieta z papugą na ramieniu (pol.; l. 15; 1:25) pt. 14.15; Kolory raju (irań.; l. 15; 1:30) pt. 12; Manderlay (dun.-szw.-hol.-fr.-niem.-USA; l. 15; 2:20) pt.-sob. 20.15; niedz. 18; Opowieści o zwyczajnym szaleństwie (czesk.-słow.-niem.; l. 15; 1:40) pt. 18.15, 23; sob. 18, 23; niedz. 12.45, 20.45; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt. 18, 20.30, 22.45; sob. 18.15, 20.30, 22.45; niedz. 16, 18.15, 20.30; Powrót (ros.; l. 15; 1:45) pt. 12.30; Pusty dom (kor.jap.; l. 15; 1:30) pt. 16.30; sob. 13; Witaj, nocy (wł.; l. 15; 1:45) sob. 16.15; niedz. 14; Poranek rodzinny – Prix Jeunesse niedz. 11; Sąsiedzi – poranek rodzinny sob. 11; Witaj, nocy (1:45) sob., wt. 16.15; niedz. 14; pon., śr.-czw. 16; Ferie z Gutek Film: Kolory raju (1:30) pt. 12; Powrót (1:45) pt. 12.30; OCHOTA WTDK Grójecka 65, tel. 022 822 24 73 Jak w niebie (szw.; l. 15; 2:10) pt.-niedz. 17.30; Magiczna karuzela (ang.-fr.; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 12.15; Marsz pingwinów (USA-fr.; l. 10; 1:25) pt.-niedz. 13.45; Wierny ogrodnik (USA; l. 15; 2:10) pt.-niedz. 15.15, 19.45; PARADISO K al. „Solidarności” 62 Anioł przy moim stole (nowozel.; l. 15; 2:40) niedz. 19; Broken Flowers (USA; l. 15; 1:45) pt. 20.45; sob. 18.45; niedz. 17.15; Gadjo Dilo (fr.; l. 15; 1:40) pt. 17; Golenie owiec (ang.; l. 6; 1:15) sob. 17; Wściekłe gacie (ang.; l. 6) sob. 17; Wyprawa na księżyc (ang.) sob. 17; Zakochani widzą słonie (duń.-isl.; l. 15; 1:50) pt. 18.45; sob. 20.30; niedz. 15.15; REJS PTDK Krakowskie Przedm. 21, tel. 022 826 33 35 Broken Flowers (USA; l. 15; 1:45) pt. 21; sob.-niedz. 15.30; Komornik (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 13.30; Lawendowe wzgórze (ang.; l. 15; 1:45) sob.-niedz. 11.30; Ojciec i syn (hol.-niem.-ros.-wł.; l. 15; 1:25) pt.-niedz. 17.30, 19.15; Rok diabła (czes.; l. 15; 1:30) pt. 15.30; sob.-niedz. 21; RELAX FTDK Złota 8, tel. 022 828 38 88 Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-sob. 18, 22; niedz. 14.30, 18.30; Trzy pogrzeby Melquiadesa Estrady (fr.-USA; 2:00) pt.-sob. 13.30, 16, 20; niedz. 16.30, 20.30; Filmy za dychę (bilety 10 zł): Batman – początek (USA; l. 15; 2:20) sob. 10; Władca pierścieni: Powrót króla (nowozel.-USA; l. 12; 3:20) pt. 10; niedz. 11; FPWTDK SILVER SCREEN PUŁAWSKA Puławska 17, tel. 022 852 81 11 Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt. 19.30; sob.-niedz. 19, 21.45; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt. 11.15, 13.30, 18.30; sob.-niedz. 11.45, 14, 18.45, 22.30; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt. 09.15; sob. 10.15; niedz. 09.45; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt. 10.30, 13.45, 17, 20; sob.-niedz. 10, 13.15, 16.30, 19.30; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt. 15.45, 20.45; sob.-niedz. 16.15, 21.15; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt. 09.45, 12, 14.15, 16.30, 18.45, 21; sob. 11.30, 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.30; niedz. 09.15, 11.30, 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.30; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt. 09.30, 11.40, 13.45, 16, 18.15, 20.30; sob. 11, 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15; niedz. 09, 11.10, 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt. 10.15, 12.45, 15, 17.15; sob. 12.15, 14.30, 16.45; niedz. 09.45, 12.15, 14.30, 16.45; SALE PLATINUM bilety: pon.-czw. 25 zł, pt.-niedz. 28 zł Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt. 16.30; sob.-niedz. 16; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt. 18.15; sob.-niedz. 18.45; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 17.30, 19.45, 22.15; Trzy pogrzeby Melquiadesa Estrady (fr.- USA; 2:00) pt.niedz. 19.15, 22; Ty i ja, i wszyscy, których znamy (ang.-USA; l. 15; 1:30) pt. 16, 21; sob.-niedz. 17, 21.30; FPWTDK SILVER SCREEN TARGÓWEK Głębocka 15, tel. 022 310 20 00 Bambi 2 codz. 9.05, 10.40, 12.25, 14.10, 15.50 pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 14.20, 17.10, 19.40, 22.20; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 10.25, 13.45; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 09.20, 14.40, 22; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.niedz. 14, 20, 22.35; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 21; Kiss Kiss, Bang Bang (USA; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 11.50, 20.10, 22.25; Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 10.10; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 09, 10.50; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-niedz. 09, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19; Pani Zemsta (Kor. Płd.; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 17.30, 19.50, 22.10; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 18.45, 20.50, 22.45; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 12.15, 17.20, 19.35; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 21.40; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 12.45, 14.50, 16.55, 19.10, 21.15; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 16.45, 19.20, 21.50; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 09, 10, 11.10, 12.05, 13.20, 14.15, 15.40, 16.35, 17.50; FPWTDK SILVER SCREEN WOLA Górczewska 124, tel. 022 533 46 66 Bambi 2 codz. 9.30, 11.15, 13, 14.45 pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 13.15, 17.20, 20, 22.30; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 09.15, 12.15; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.niedz. 09.45, 11.30; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-niedz. 10, 11, 13.45, 15.15, 17.45, 20.15; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 15.45, 20, 22.10; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt., niedz. 12.45, 15, 17.15, 19.30, 22.15; sob. 12.30, 14.30, 16.40, 18.45, 21; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.niedz. 16.25, 18.30, 20.40, 22.40; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-niedz. 16.30, 19, 21.30; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.niedz. 10.15, 12.40, 15, 17.45; ENEMEF: Noc demonów: Resident Evil (1:45); Resident Evil: Apokalipsa (1:30); Constantine (2:00); Straż nocna (1:55) sob. 23.15; ŚWIT FPTD Wysockiego 11, tel. 022 811 01 05 Gol! (USA; l. 12; 2:00) pt., niedz. 16, 18; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt. 10, 11.30, 13, 14.30; sob. 13; niedz. 13, 14.30; URSUS Traktorzystów 14, tel. 022 667 34 54 Wierny ogrodnik (USA; l. 15; 2:10) sob.-niedz. 16, 18.15; FDK WISŁA pl. Wilsona 2, tel. 839 23 65 Księżniczka na ziarnku grochu (USA; b.o.; 1:30) pt.-niedz. 12, 15.15; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 13.45; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt. 10, 12.30, 15, 17.30, 20; sob.-niedz. 12, 14.30, 17, 19.30; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 17, 18.45, 20.30; OKOLICE CINEMA CITY JANKI WTDK Janki, Mszczonowska 3, tel. 022 702 40 00 Bambi 2 codz. 11, 13, 14.45, 16.30, 18.15; pokazy przedpremierowe; Duma i uprzedzenie (ang.; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 11.15, 13.45, 16.15, 19, 21.30; Harry Potter i Czara Ognia (USA; l. 12; 2:35) pt.-niedz. 14.15, 17.15; Hooligans (USA-ang.; l. 15; 1:50) pt.sob. 15.45, 22.30; niedz. 15.45; Jarhead – żołnierz piechoty morskiej (USA; l. 15; 2:05) pt.-niedz. 13.15, 20.30; King Kong (nowozel.-USA; l. 12; 3:10) pt.-niedz. 20.45; Kurczak mały (USA; b.o.; 1:15) pt.-niedz. 10.30, 12.30; Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa (USA; l. 6; 2:20) pt.-sob. 10, 11.30, 12.45, 14.15, 15.30, 17, 18.15, 19.45, 21, 22.30; niedz. 10, 11.30, 12.45, 14.15, 15.30, 17, 18.15, 19.45, 21; Piła II (USA; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 19.30, 21.30; Serce nie sługa (USA; l. 15; 1:45) pt.-niedz. 11, 18, 20.15; Sky Fighters (fr.; l. 15; 1:40) pt.-niedz. 12.15; Tylko mnie kochaj (pol.; l. 15; 1:35) pt.-niedz. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30; Underworld: Evolution (USA; l. 15; 1:45) pt.-sob. 10.15, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; niedz. 10.15, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30; Wykolejony (USA; l. 15; 1:50) pt.-sob. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 20, 22.15; niedz. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 20; Zathura. Kosmiczna przygoda (USA; l. 10; 1:55) pt.-niedz. 11.45, 14, 16.15, 18.30. Wyjaśniamy Co to oznacza Dolby Stereo SR podjazdy dla niepełnosprawnych klimatyzacja parking dla rowerów świetlica dla dzieci telefoniczna rezerwacja biletów parking strzeżony w pobliżu miejsca numerowane seanse dla rodziców z malutkimi dziećmi REKLAMA Informujemy, że w dniu 26 I 2006 zostanie otwarte Centrum Kompetencji Rolnictwa Ekologicznego i Wielofunkcyjnego SIMOCA przy Wydziale Nauk o Żywieniu Człowieka i Konsumpcji SGGW w Warszawie. Zadaniem Centrum jest informowanie konsumentów i rolników na temat metod produkcji oraz jakości żywności ekologicznej, a także wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich. Biuro Centrum czynne będzie: środy 15.00-19.00, piątki 15.00-19.00 ul. Nowoursynowska 159 C (zielony budynek) pokój 1105, I piętro, 02-787 Warszawa Serdecznie zapraszamy! tel. (022) 593 70 39 / fax: (022) 593 70 36, e-mail: [email protected] 20921321 1 WA 20938798 20754944 Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl 20 SPORT WIZYTA u Dziadka Tomasz Adamek wylatuje dziś do USA. Celem wyprawy jest ustalenie z Donem Kingiem, kto będzie rywalem polskiego czempiona FOT. AFP Kiedy Lleyton Hewitt przed laty wygrywał finał US Open, wydawało się, że przyszłość tenisa należy do niego. Wydawało się. Wczoraj Australijczyk pożegnał Australian Open już w II rundzie KANGURY JUŻ NIE SKACZĄ nawet nie próbował ukryć, że wie, jaki zawód im sprawił. – Nie wiem, ja nie potrafię – odparł ok 2001. 20-letni Hewitt gra w finale przybity na pytanie dziennikarzy, czy ktoś może wielkoszlemowego US Open z legendarzatrzymać Federera. nym Pete’em Samprasem. Po trzech poTo szok dla fanów tenisa z Australii. Nie chodzi rywających setach podnosi ręce w górę tylko o porażkę Hewitta, ale przede wszystkim w geście triumfu. Fani tenisa nie mają wątplio to, że słynący z waleczności tenisista ma najwości – umarł król, niech żyje król. Zresztą czy wyraźniej dosyć sportu. Niedawno leczył kontumogło być inaczej, skoro cztery lata wcześniej zję, a jego żona, znana w krainie kangurów akLleyton jako ledwie 15-latek został najmłodtorka Rebecca Cartwright, urodziła córkę. Zaszym uczestnikiem turnieju mężczyzn w Aumiast trenować, Lleyton rozkoszował się rolą stralian Open? głowy rodziny. – W życiu są sprawy ważne Rok 2006. Hewitt zmaga się z kontuzją stopy. i ważniejsze – mówił z tajemniczym uśmiechem W pierwszej rundzie Australian Open po zacięna temat dalszej kariery. A dziennikarze podtym boju wygrywa z bliżej niezkreślali, że tylko na korcie zarobił nanym Uzbekiem Denisem Isto16 mln dol. i nie musi martwić się minem. W następnej rundzie Federer, rozstawiony z nume- o przyszłość. Juan Ignacio Chela pozbawia go rem 1, nie dał żadnych szans Na domiar złego na początku roku Niemcowi Florianowi Mayero- Hewitt odpadł w drugiej rundzie złudzeń. Słynący głównie wi, wygrywając w trzech sez chamskich zagrywek Argenturnieju w rodzinnej Adelajdzie. tach 6:1, 6:4, 6:0. Szwajcar, tyńczyk, który kiedyś opluł sęWiną obarczał wszystkich, tylko nie dziego, rozbił faworyta gospoda- uznawany za jedynego fawosiebie samego. – Sędziowie zabiją teryta turnieju w Melbourne, rzy 6:4, 6:4, 6:7, 6:2. Lleyton ponis. Dajcie mi ich nazwiska, a sam po meczu powiedział: – To pełnił aż 62 niewymuszone błęzrobię z tym porządek. – grzmiał. jeszcze nie to, są elementy, dy! Po spotkaniu Hewitt był zaJego groźby o zakończeniu kariery które mogę poprawić. Mecz łamany. Australijczycy liczyli, jeszcze dwa tygodnie temu wyglądaniezadowolonego Rogera trwał 72 minuty. że ich rodak przerwie dominały nierealnie. Ale teraz, kiedy został Z turniejem pożegnała się cję perfekcjonisty ze Szwajcarii upokorzony przed własnymi fanaza to rozstawiona z piątką – Rogera Federera. Lleyton mi? Hewitta stać na wszystko. MACIEJ BARANOWSKI R Już nie tylko kibice są zaniepokojeni, że mistrz świata federacji WBC wciąż nie wie, z kim, gdzie i kiedy stoczy następną walkę. Od poprzedniego pojedynku Adamka minęły już ponad trzy miesiące. – Ostatnie tygodnie pokazały, że w Polsce nie mam szans na wielką karierę. Dotychczasowe negocjacje na temat walki nad Wisłą to był stracony czas – nie kryje Tomasz. Mimo to pojawiały się kolejne nazwiska potencjalnych rywali „Górala z Gilowic”. Teraz do grona Roya Jonesa jr., Antonio Tarvera, Glenna Johnsona i Clintona Woodsa dołączył 37-letni Amerykanin Lou Del Valle. Andrzej Gmitruk, menedżer i trener Adamka, zapewnia, że nic nie jest przesądzone. – Prawdą jest, że prowadziliśmy rozmowy z obozami każdego z tych pięściarzy, ale nie ma żadnych konkretów. Del Valle to nie jest obiekt naszych marzeń, kiedyś walczył z Jonesem jr. i jest znany w Ameryce – twierdzi Gmitruk. Pojedynek miałby się odbyć 11 marca w Chicago lub Nowym Jorku. Wszystko ma się wyjaśnić w przyszłym tygodniu. Tym razem już na pewno. – Jedziemy z Tomkiem do Dona Kinga na Florydę. W rozmowach pomagać będzie nam Ziggy Rozalski. Jestem dobrej myśli. Z ostatnich telefonicznych rozmów wiem, że „Dziadek” szykuje dla nas jakąś niespodziankę. Czuję, że będzie to Roy Jones jr. – spekuluje Gmitruk. MBA FOT. AFP To Don King decyduje, z kim mają walczyć najlepsi bokserzy GAJIĆ w Polsce Niedoszły trener naszej siatkarskiej reprezentacji Zoran Gajić szuka w Polsce ośrodka dla kadry rosyjskiej Gdy niemal równo rok temu Polski Związek Piłki Siatkowej wybierał nowego trenera drużyny narodowej, głównym faworytem do poFOT. KA/AG sady był Zoran Gajić. Serb długo wahał się z udzieleniem odpowiedzi i ostatecznie wybrał reprezentację Rosji. Naszą kadrą zaopiekował się Argentyńczyk Raul Lozano. Gajić musiał jednak zapamiętać walory Centralnego Ośrodka Sportu w Szczyrku, bo chce, żeby to tam m.in. do mistrzostw świata przygotowywała się reprezentacja Rosji. Serbski szkoleniowiec, który do Polski przyleciał wczoraj, ma dokładnie obejrzeć obiekty COS w Szczyrku. Jeśli się na nie zdecyduje, ze swoimi podopiecznymi przyjedzie na przełomie czerwca i lipca, a to oznaczałoby, że jego drużyna zagra w memoriale Huberta Wagnera w Olsztynie. – Wszystko zależy od tego, czy Gajiciowi przypadnie do gustu Szczyrk i okolice – powiedział drugi trener reprezentacji Polski Alojzy Świderek. Mistrzostwa świata odbędą się w drugiej połowie listopada. GRU, PAP ROGER ROBI SWOJE Mary Pierce. Piątek–niedziela 20–22 stycznia 2006 www.metro.gazeta.pl Bez Małysza w Japonii Rafał Śliż, Marcin Bachleda, Piotr Żyła i Tomasz Pochwała wystąpią w sobotę i niedzielę w Sapporo w kolejnych zawodach Pucharu Świata w skokach narciarskich. Dwóch pierwszych zostało również zgłoszonych do składu polskiej reprezentacji na igrzyska w Turynie. Natomiast kadra A pod okiem Heinza Kuttina ćwiczy obecnie na zgrupowaniu w niemieckim Ruhpolding. Wczoraj skoczkowie przeprowadzili dwa treningi, podczas których najlepiej się spisywał Adam Małysz. Oprócz niego w Niemczech przebywają: Krystian Długopolski, Robert Mateja, Stefan Hula i Kamil Stoch. Na dziś również zaplanowano dwa treningi. Zawodnicy do kraju wrócą w sobotę. JAN 1 WA