KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia 27.6.2013 r. C(2013) 3942

KOMISJA
EUROPEJSKA
Bruksela, dnia 27.6.2013 r.
C(2013) 3942 final
DECYZJA KOMISJI
z dnia 27.6.2013 r.
zmieniająca decyzję K(2007) 4578 w sprawie przyjęcia programu operacyjnego w
ramach pomocy wspólnotowej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
objętego celem Konwergencji w regionie lubelskim w Polsce
CCI 2007PL161PO007
(JEDYNIE TEKST W JĘZYKU POLSKIM JEST AUTENTYCZNY)
PL
PL
DECYZJA KOMISJI
z dnia 27.6.2013 r.
zmieniająca decyzję K(2007) 4578 w sprawie przyjęcia programu operacyjnego w
ramach pomocy wspólnotowej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
objętego celem Konwergencji w regionie lubelskim w Polsce
CCI 2007PL161PO007
(JEDYNIE TEKST W JĘZYKU POLSKIM JEST AUTENTYCZNY)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające
przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego
Funduszu Społecznego i Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE)
nr 1260/19991, w szczególności jego art. 33 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
W dniu 27 lutego 2013 r. instytucja zarządzająca w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
przedłożyła za pośrednictwem komputerowego systemu wymiany danych z Komisją
wniosek w sprawie zmiany programu operacyjnego w ramach pomocy wspólnotowej z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego objętego celem Konwergencji w
regionie lubelskim w Polsce, przyjętego decyzją Komisji K(2007) 4578 z dnia
2 października 2007 r., zmienioną decyzją K(2011) 9366.
(2)
Proponowana zmiana programu operacyjnego jest uzasadniona trudnościami w
realizacji.
(3)
Zgodnie z art. 65 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1083/2006 na swoim posiedzeniu w
dniu 2 października 2012 r. komitet monitorujący rozpatrzył i zatwierdził propozycję
zmiany treści decyzji K(2007) 4578, w szczególności w odniesieniu do tekstu
programu operacyjnego oraz planu finansowego.
(4)
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję K(2007) 4578,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W decyzji K(2007) 4578 wprowadza się następujące zmiany:
1
PL
Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25.
2
PL
1.
Artykuł 3 ust. 3 otrzymuje następujące brzmienie:
„3. W ramach programu operacyjnego, o którym mowa w ust. 1, maksymalną kwotę
pomocy i maksymalną stopę współfinansowania dla każdej osi priorytetowej
określono w akapitach od drugiego do dziesiątego niniejszego ustępu.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 1 "Przedsiębiorczość i
innowacje" ustala się na 85%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu
do łącznych publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na
265 108 206 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 2 "Infrastruktura
ekonomiczna" ustala się na 91%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu
do łącznych publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na
60 251 795 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 3 "Atrakcyjność
obszarów miejskich i tereny inwestycyjne" ustala się na 85%, a maksymalną kwotę
pomocy z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej,
obliczaną w odniesieniu do publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na
73 351 273 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 4 "Społeczeństwo
informacyjne" ustala się na 85%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu
do publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na 57 792 728 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 5 "Transport" ustala się
na 82,2%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu do łącznych
publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na 264 725 446 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 6 "Środowisko i czysta
energia" ustala się na 85%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu do
publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na 180 542 357 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 7 "Kultura, turystyka
i współpraca międzyregionalna" ustala się na 85%, a maksymalną kwotę pomocy z
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną
w odniesieniu do publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na
99 859 680 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 8 "Infrastruktura
społeczna" ustala się na 85%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu
do publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na 158 412 240 EUR.
Maksymalną stopę współfinansowania dla osi priorytetowej 9 "Pomoc techniczna"
ustala się na 100%, a maksymalną kwotę pomocy z Europejskiego Funduszu
PL
3
PL
Rozwoju Regionalnego dla tej osi priorytetowej, obliczaną w odniesieniu do
publicznych wydatków kwalifikowalnych, ustala się na 32 797 183 EUR.”
2.
Załącznik I zastępuje się załącznikiem I do niniejszej decyzji.
3.
Załącznik III zastępuje się załącznikiem II do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Rzeczpospolitej Polskiej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 27.6.2013 r.
W imieniu Komisji
Johannes HAHN
Członek Komisji
PL
4
PL
ZAŁĄCZNIK I
„ZAŁĄCZNIK I
Program Operacyjny”
PL
5
PL
ZAŁĄCZNIK II
„ZAŁĄCZNIK III
Zmieniony plan finansowy”
Tabela 1. Tabela finansowa dla Lubelskiego Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013 (CCI 2007PL161PO007) w podziale na osie priorytetowe oraz źródła
finansowania w euro
Wkład
wspólnotowy
1
Oś priorytetowa 1
Przedsiębiorczość i innowacje
Oś priorytetowa 2
Infrastruktura ekonomiczna
Oś priorytetowa 3 Atrakcyjność
obszarów miejskich i tereny
inwestycyjne
Oś priorytetowa 4
Społeczeństwo informacyjne
Oś priorytetowa 5 Transport
Oś priorytetowa 6
Środowisko i czysta energia
Oś priorytetowa 7 Kultura, turystyka i
współpraca międzyregionalna
Oś priorytetowa 8 Infrastruktura
społeczna
Oś priorytetowa 9
Pomoc techniczna
Ogółem
PL
Wkład krajowy
Wkład krajowy
2=3+4
Krajowe środki
publiczne
3
Krajowe środki
prywatne
4
Finansowanie
ogółem
5=1+2
Dla celów informacyjnych
Poziom
współfinansowania
Wkład
Inne
EBI
finansowanie
6i=1/5
7
8
265 108 206
46 783 801
46 783 801
0
311 892 007
85,0%
0
190 376 044
60 251 795
5 958 969
5 958 969
0
66 210 764
91,0%
0
15 885 001
73 351 273
12 944 343
12 944 343
0
86 295 616
85,0%
0
16 952 533
57 792 728
10 198 717
10 198 717
0
67 991 445
85,0%
0
1 444 818
264 725 446
57 177 692
57 177 692
0
321 903 138
82,2%
0
32 555 626
180 542 357
31 860 416
31 860 416
0
212 402 773
85,0%
0
2 889 636
99 859 680
17 622 297
17 622 297
0
117 481 977
85,0%
0
577 927
158 412 240
27 955 102
27 955 102
0
186 367 342
85,0%
0
16 259 021
32 797 183
0
0
0
32 797 183
100,0%
0
0
1 192 840 908
210 501 337
210 501 337
0
1 403 342 245
85,0%
0
276 940 606
6
PL
Tabela 2. Tabela finansowa dla Lubelskiego Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013 (CCI 2007PL161PO007) w podziale na lata w euro
Lata
Fundusze Strukturalne (EFRR)
Fundusz Spójności
Ogółem
1
2
3=1+2
2007
162 035 558
0
162 035 558
2008
165 829 927
0
165 829 927
2009
169 599 313
0
169 599 313
2010
167 386 841
0
167 386 841
2011
173 701 626
0
173 701 626
2012
175 008 244
0
175 008 244
2013
179 279 399
0
179 279 399
1 192 840 908
0
1 192 840 908
2007-2013
"
PL
7
PL