„Cocon QTZ” zawór regulacyjny z funkcją automatycznego

„Cocon QTZ” zawór regulacyjny
z funkcją automatycznego równoważenia
Dane techniczne
„Cocon QTZ” to nowa nazwa zaworu nazywanego
poprzednio „Cocon Q”
Zakres zastosowania:
W zaworach regulacyjno-równoważących „Cocon QTZ” Oventrop zintegrowano funkcje automatycznego ograniczenia przepływu (do wartości zadanej ustawianej ręcznie za pomocą
pokrętła) i regulacji wydajności (po zamontowaniu odpowiedniego napędu). Poprzez napęd rozumie się siłowniki nastawcze
(elektrotermiczne lub elektromotoryczne), regulatory temperatury lub ręczne głowice regulacyjne (z nakrętką o gwincie M
30x1,5).
Zawór “Cocon QTZ” jest przeznaczony do stosowania w zamkniętych instalacjach grzewczych lub chłodzących (np. w
instalacjach belek sufitowych, klimakonwektorów, w instalacjach ogrzewania podłogowego i innych). Zawór posiada funkcję automatycznego dławienia natężenia przepływu do zadanej
wartości maksymalnej (równoważenie hydrauliczne); może być
też użyty do regulacji innego parametru (np. temperatury pomieszczenia). Funkcja regulacyjna polega na stałym dopasowywaniu natężenia przepływu i wymaga zastosowania napędu
(i termostatu) lub innego regulatora temperatury.
Dane techniczne:
Parametry pracy
Max. temperatura pracy :
120 °C
Min. temperatura pracy :
-10 °C
Max. ciśnienie pracy:
16 bar (1600 kPa)
Czynnik roboczy:
woda lub mieszaniny wody
i glikoli etylenowego lub propylenowego (stężenie max. 50%),
współczynnik pH od 6,5 do 10
1 Element membranowy
2 Zawór regulacyjny
3 Element równoważący
Zakres regulacji:
Zakres nastawy [l/h]
Różnica ciśnienia p1–p3
Dane do doboru napędu:
Przyłącze gwintowe:M 30x1,5
Skok regulowany: 2,8 mm (DN10/15/20: 30-1050l/h)
3,5 mm (DN 20: 180-1300l/h)
4 mm (DN 25 i DN32)
Wymiar zamknięcia: 11,8 mm
Siła zamknięcia (napędu): 90 - 150 N
Materiały:
Korpus zaworu wykonany jest z odpornego na odcynkowanie
mosiądzu, uszczelki z EPDM lub PTFE, trzpień zaworu ze stali
nierdzewnej.
Działanie:
Za pomocą pokrętła ręcznego (patrz strona 3) nastawiamy
przewidziane dla danego zaworu maksymalne natężenie przepływu. Nastawa jest zabezpieczona przed nieuprawnioną ingerencją poprzez odpowiednie zazębienie pokrętła z korpusem
zaworu i zablokowanie pozycji przy użyciu pierścienia blokującego. Istnieje możliwość plombowania wybranego ustawienia.
Po zamontowaniu napędu zawór reguluje przepływ w zakresie
od zera do wielkości ograniczonej wybraną nastawą.
2011 Oventrop
Na przekroju zaworu pokazano trzy strefy różniące się wartością panującego w nich ciśnienia:
„p1” – ciśnienie na wlocie, „p3” – ciśnienie na wylocie, „p2” –
ciśnienie robocze w komorze membrany, oddziaływujące na
membranę w sposób zapewniający stałość różnicy ciśnień
„p2 – p3”.
W zaworze „Cocon QTZ” zintegrowano funkcje realizowane
dotychczas przez trzy różne zawory. Element membranowy (1)
działa jak regulator różnicy ciśnień utrzymując stały spadek
ciśnienia „p2–p3” odkładający się na dwóch pozostałych zaworach – regulacyjnym, wyposażonym w napęd (2) i ręcznie
obsługiwanym zaworze równoważącym (3).
Różnica ciśnień „p2-p3” utrzymywana jest na stałym poziomie
również w przypadkach nagłych zmian wartości różnicy ciśnień
„p1-p3”, wywołanych np. włączaniem lub wyłączaniem urządzeń podłączonych do instalacji. Dzięki temu zawór uzyskuje
100 % autorytetu (a = 1). Również w fazie częściowego odbioru
mocy w przypadku regulacji ciągłej (np. w kombinacji z napędem 0 – 10 V) wartość autorytetu w zakresie skoku skutecznej
regulacji wynosi 100 % (a=1).
1
„Cocon QTZ” zawór regulacyjny
z funkcją automatycznego równoważenia
Przepływ V [l/h]
Zalety:
- stały, wysoki autorytet,
małe rozmiary,
dostęp do pokrętła nastawy oraz możliwość kontroli ustawienia nawet przy zamontowanym napędzie,
- wstępne ustawienie zabezpieczone przed zmianą poprzez
odpowiednie zazębienie pokrętła z korpusem zaworu i blokadę pozycji,
- bezpośredni odczyt nastawy z pokrętła, niezależnie od
pozycji zabudowy,
- skala w jednostkach naturalnych (l/h),
- zazębianie pokrętła chroni nastawę przed przypadkowym
przestawieniem,
- możliwość blokowania i plombowania wybranej nastawy,
możliwość optymalizacji działania instalacji na podstawie
pomiaru ciśnienia regulowanego,
- liniowa charakterystyka przepływu ułatwia współpracę z
napędami,
duży skok zaworu również przy małych nastawach,
- miękkie uszczelnienie zaworu.
Siłowniki:
Zawór „Cocon QTZ” może być użyty z następującymi siłownikami (napędami) Oventrop (M 30 x 1,5):
Różnica ciśnienia p1-p3 [kPa]
Napęd
Napięcie
Charaktersytyka działania
2-punktowa
Poprzez odpowiednie ustawienie pokrętła zadawana jest maksymalna wielkość przepływ w zakresie regulacji danego zaworu.
W fazie częściowego odbioru mocy przepływ regulowany jest do
wymaganej wielkości przez odpowiednie ustawienie grzybka
zaworu.
3-punktowa
proporcjonalna
Elektrotermiczny
Względny skok grzybka [%]
Elektromotoryczny
*napędy z zakresem regulacji mniejszym niż 4 mm nie osiągną
w kombinacji z napędem użytym do zaworów średnic DN25 i
DN32 maksymalnego możliwego przepływu
Przepływ V [l/h]
W zakresie skoku skutecznej regulacji zawór regulacyjnorównoważący „Cocon QTZ” posiada w przybliżeniu liniową charakterystykę regulacji. Cecha ta jest pożądana przy zastosowaniu
sterowanych napięciowo siłowników (elektrotermicznych lub elektromotorycznych) z liniowym przesuwem popychacza. Zawór może
być zestawiany również z regulatorem temperatury.
Minimalne ciśnienie różnicowe:
Minimalna wymagana różnica ciśnień „p1 - p3” można odczytać
z poniższych wykresów:
Objaśnienia do wykresów:
W zaworach ze zintegrowaną regulacja przepływu w zależności
od nastawy wstępnej zmienia się wymagane ciśnienie minimalne. Ten związek musi zostać koniecznie uwzględniany.
Minimalne ciśnienie różnicowe
p1-p3 [bar]
Wymiary:
Zawory „Cocon QTZ” mogą być stosowane również z termostatami i regulatorami temperatury Oventrop.
Minimalne ciśnienie różnicowe
p1-p3 [bar]
Zadany przepływ maksymalny [l/h]
Zadany przepływ maksymalny [l/h]
2011 Oventrop
2
„Cocon QTZ” zawór regulacyjny
z funkcją automatycznego równoważenia
Montaż:
- kierunek przepływu czynnika musi być zgodny ze strzałką
widoczną na korpusie zaworu,
- zawór może być montowany w dowolnej pozycji (ale napędy elektryczne nr. kat. 1012951, 1012700,1012701,
1012703, 1012710, 1156065/66, 1157065 nie mogą być
instalowane pionowo w dół)
- przy montażu zaworu nie należy używać smarów i olei,
ponieważ mogą one zniszczyć uszczelki w nim zastosowane. Jeśli okaże się to jednak niezbędne – to wszelkie zanieczyszczenia, smary i pozostałości oleju muszą zostać
usunięte z instalacji poprzez gruntowne jej przepłukanie,
- zawór powinien zastać zamontowany tak, aby nie oddziaływały na niego naprężeniami powstające w rurach instalacji,
- przy wyborze czynnika roboczego należy kierować się
aktualnym stan wiedzy i techniki,
- w celu ułatwienia eksploatacji i konserwacji zaleca się
montaż filtra siatkowego przed zaworem oraz zaworów odcinających przed i za nim,
- przy ustalaniu maksymalnego natężenia przepływu
w przypadku mieszanin glikolowych należy uwzględnić
współczynniki korygujące,
- po zmontowaniu zaworów należy przeprowadzić próby
szczelności wszystkich połączeń.
- Przyłącza rur:
- należy stosować odpowiednie złączki, przedłużki i uszczelki
z programu sprzedaży Oventrop.
Ustawianie natężenia przepływu
Przepływ maksymalny może być ustawiony
blokowalnej nastawy na pokrętle zaworu.
z
1.
Usuń pierścień blokujący
2.
Wciśnij pokrętło i nastaw dobraną wartość
3.
Zwolnij pokrętło i wsuń pierścień blokujący
użyciem
Przykładowe schematy zastosowania:
Zawór odcinający
Czujnik punktu rosy
Zawór
Zawór
odcinający
odcinający „Cocon QTZ” Filtr
Termostat
pokojowy
chłodzenie
z napędem siatkowy
System 2-rurowy
Zawór odcinający
Czujnik punktu rosy
Filtr
siatkowy
grzanie
chłodzenie
Zawór
regulujący
Termostat
pokojowy
Zawór
odcinający „Cocon QTZ”
z napędem
System 4-rurowy
2011 Oventrop
3
„Cocon QTZ” zawór regulacyjny
z funkcją automatycznego równoważenia
Pomiar ciśnienia różnicowego
Przyrząd pomiarowy “OV-DMC 2” można podłączyć do zaworu
poprzez króćce pomiarowe (dotyczy wykonania z króćcami
pomiarowymi). Dzięki pomiarowi może skontrolować, czy zawór
pracuje w przewidzianym zakresie regulacji. Dzięki pomiarowi
możliwa jest również optymalizacja ustawień pompy.
Wysokość ponoszenia pompy można zredukować do wartości,
w którym najniekorzystniej położone zawory pracują w przewidzianych zakresach regulacji.
Zmierzona różnica ciśnień
∆PM [mbar]
Podłączony komputer pomiarowy pozwala zmierzyć spadek
ciśnienia na elemencie równoważącym. W trakcie pomiaru
zawór powinien być w pełni otwarty (w tym celu należy odkręcić
kapturek ochronny lub ustawić siłownik w pozycji pełnego
otwarcia). Kiedy mierzona różnica ciśnień ∆PM osiągnie wartość
wymaganą dla ustawionego natężenia przepływu - zawór zaczyna pracować w przewidzianym zakresie regulacji.
Pomiar ciśnienia różnicowego
Konserwacja
W przypadku wystąpienia zakłóceń w działaniu zawór należy
zgłosić do przeglądu.
Dławnicę zaworu można wymienić w bez zatrzymywania I
opróżniania instalacji.
Zmierzona różnica ciśnień
∆PM [mbar]
Przepływ zadany [l/h]
Przepływ zadany [l/h]
Wykonania:
Numer katalogowy
Zakres nastawy
bez króćców pomiarowych
GZ/GZ
Zastrzegamy sobie prawo wprowadzenia zmian technicznych
bez uprzedzenia.
Grupa produktowa 3
02/2011
2011 Oventrop
GW/półśrubunek
z króćcami pomiarowymi
(technika „classic”)
GZ/GZ
GW/półśrubunek
OVENTROP Sp. z o.o.
ul. Świerkowa 1B, Bronisze
05-850 Ożarów Mazowiecki
Telefon +48 (022) 722 96 42
Telefax +48 (022) 722 96 41
Internet: www.oventrop.pl
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.oventrop.pl
4