docnr 21 - Magazyn Seniora
download 
Reklamacja Transkrypt
nr 21 - Magazyn Seniora
czasopismo bezpłatne ISSN 2353-2114 styczeń/luty 2015 nr 21 SKanUJ I CZYTaJ W TYM NUMERZE MIĘDZY INNYMI: · Dostałeś brelok do kluczy? Natychmiast go wyrzuć! · Ubrania dla zwierząt – fanaberia czy konieczność? Senior-Wigor: nowe możliwości dla osób starszych str. 4 OD REDaKCJI Witam na łamach naszego magazynu Z początkiem roku będziemy chcieli zaproponować Państwu kilka zmian i nowości, które – mamy nadzieję – uatrakcyjnią nasz magazyn. Przede wszystkim zaczynamy pisać o sposobach dofinansowania działań seniorów, jakie oferują różne agendy unijne oraz nasze ministerstwa. Na początek projekt Wigor, który już niedługo zostanie uruchomiony przez Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej. Projekt nie został jeszcze ogłoszony, ale warto „trzymać rękę n pulsie”, bo stwarza on seniorom spore możliwości – więcej na stronie 4 w tym wydaniu. Przestrzegamy poza tym przed przyjmowaniem prezentów – breloków od nieznajomych. To kolejny sposób złodziei na okradanie naszych mieszkań. W jaki sposób breloki służą złodziejom? O tym również na stronie 4. Żeby nie zakończyć złymi wiadomości, polecamy artykuł o naszych milusińskich – przyszła pani weterynarz podpowiada, jak zadbać o zwierzęta zimą i czy konieczne jest ubieranie ich w różne śliczne wdzianka, które przede wszystkim cieszą nasze oczy. Życzę przyjemnej lektury. Izabela Siwińska wydawca – redaktor naczelna BEZPŁaTnY MIESIĘCZnIK ISSN 2353-2114 Właściciel Wydawnictwo Regiony ul. Czecha 9/7 59-850 Świeradów-Zdrój [email protected] www.region-press.eu Redakcja ul. Parkowa 25 51-616 Wrocław tel./fax 71 348 82 48 Redaktor naczelna Izabela Siwińska Dyrektor biura reklamy Dorota Skobało tel. 503 715 286 Reklama [email protected] Tel. kom. 503 933 181, 512 282 761, 503 422 579, 503 715 286 662 137 662, DTP Mirosław Nogaj www.prepress-nogaj.com Okładka: Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść publikowanych reklam, ogłoszeń i listów. Zastrzegamy sobie prawo do skrótów i korekt przy publikacji nadesłanych tekstów. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Teksty sponsorowane – (TS). Wyjaśniamy, przepraszamy, dziękujemy W grudniowym 20 numerze „Regionalnego Magazynu Seniora” na stronie 10 ukazał się artykuł pt. „Region pełen wrażeń”. Relacjonowaliśmy w nim wizytę trzydziestu trzech przedstawicielek kół gospodyń wiejskich z powiatu kościerskiego i kartuskiego (Kaszuby), które w dnach 27-29 listopada u.br. odwiedziły Dolny Śląsk w w ramach projektu „Kaszubki na Śląsku – wyjazd studyjny do województwa dolnośląskiego w celu wymiany doświadczeń”. Zabrakło w nim informacji, że gospodarzem pobytu Kaszubek na Dolnym Śląsku był Wojewódzki Związek Rolników, Kółek i Organizacji Rolniczych. Program pobytu opracował i zrealizował zespół w składzie: Urszula Maleszka, przewodnicząca Rady Wojewódzkiej Kół Gospodyń Wiejskich przy WZRKiOR we Wrocławiu, Eugeniusz Chrzan, prezes zarządu WZRKiOR oraz Jerzy Rafał Baniak specjalista WZRKiOR. Za niedopatrzenie przepraszamy, jednocześnie dziękując za zaproszenie na to wyjątkowe spotkanie. Podziękowania za serdeczne przyjęcie gości należą się szczególnie Kołu Gospodyń Wiejskich w Swojkowie w gminie Domaniów w powiecie oławskim pod przewodnictwem pani Ewy Michalczyk i Kołu Gospodyń Wiejskich w Dobrej i Zespołowi „Leszczynki”, których prace organizacyjne koordynowała pani Irena Sebastjańska sołtys wsi Dobra w gminie Dobroszyce w powiecie oleśnickim. Izabela Siwińska Prenumerata „Regionalnego Magazynu Seniora” od wydania z miesiąca . . . . . . . . . . roku . . . . . . do wydania z miesiąca . . . . . . . . . roku . . . . . . Magazyn proszę wysyłać na adres: ……………………………………………… ……………………………………………… ……………………………………………… Do niniejszego zamówienia prosimy dołączyć dowód wpłaty i przesłać na adres redakcji: ul. Parkowa 25, 51-616 Wrocław Opłatę za zamawiane wydania należy uiścić z góry na konto: Całkowity koszt wysyłki jednego egzemplarza 66 1300 0000 2076 7148 1984 0001 „Regionalnego Magazynu Seniora” wynosi Wydawnictwo „Regiony” Izabela Siwińska ul. Czecha 9/7 59-850 Świeradów-Zdrój (dla większej liczby egzemplarzy uzależniony jest od ceny przesyłki pocztowej według wagi paczki) 3zł agazynseniora.pl w.m wwwww.magazynseniora.pl www.magazynseniora.pl 2 nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 WIOSENNY RELAKS I WYPOCZYNEK 22.03-02.04.2015 oraz 07.04-18.04.2015 Cena za pobyt od osoby już od 1299,00 zł Dźwirzyno k. Kołobrzegu Dziecko do lat 10: bezpłatnie* Dziecko od 10 do 15 roku życia: 50% ceny pełnopłatnej W OFERCIE DLA SENIORA +55, CENA: TANIEJ O 200 ZŁ/OSOBA W cenie pobytu: b 11 noclegów w pokoju w wybranym przez siebie standardzie b pełne wyżywienie w formie bufetu, od obiadu do śniadania b 2 zabiegi dziennie w dni robocze /15 ZABIEGÓW NA POBYT/ b korzystanie ze strefy relaksu na basenie, w skład której wchodzi: – basen dla dorosłych z kaskadą i ścieżką wodną z hydromasażem – basen dla dzieci ze zjeżdżalnią i wodnym grzybkiem – sauna sucha – jacuzzi b 2 x wieczorek taneczny b korzystanie z sali fitness b 1 x zajęcia nordic walking z instruktorem b możliwość bezpłatnego wypożyczenia kijków nordic walking b bezpłatny dostęp do internetu bezprzewodowego w ośrodku W Akces Medical Spa znajdziesz wszystko, aby cudownie się zrelaksować i odpocząć po długim spacerze nad morzem. Do dyspozycji naszych Gości oddajemy wygodne i komfortowe pokoje z łazienkami wyposażone w telewizor, radio, lodówkę, balkon. Oferujemy dostęp do bezpłatnego Internetu Wi-Fi oraz wszystkie udogodnienia, dzięki którym w naszym Ośrodku poczujesz się jak w domu. W przestronnej jadalni proponujemy Państwu pełne wyżywienie tj. 3 posiłki dziennie: śniadanie, obiad, kolacja; wszystkie posiłki w formie bufetu. Na terenie Ośrodka znajduje się kawiarnia, sala kominkowa i sala fitness, bilard, solarium, gabinet kosmetyczny i fryzjerski oraz kort tenisowy, boisko do koszykówki i siatkówki. Wielkanoc 3-6.04.2015 lub 4-7.04.2015 Dzięki niepowtarzalnemu nastrojowi i miłej atmosferze będzie to dla Państwa czas relaksu, wypoczynku i refleksji Cena od jednej osoby za pobyt Wielkanocny już od 559,00 zł REHABILITACJA • WYPOCZYNEK • ZABIEGI • SPA • LECZENIE DIETAMI • BASEN Zapraszamy przez cały rok !!! Przywracamy młodość i radość życia! Akces Medical Spa | 78-131 Dźwirzyno k. Kołobrzegu | ul. Piastowska 5 tel. +48 94 358 54 81, +48 609 520 709, +48 663 213 211, +48 663 910 011 [email protected] | [email protected] | www.ow-akces.pl UE Dla SEnIORa Senior-WIGOR: nowe możliwości dla osób starszych Do 2020 roku Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej przeznaczy 360 mln zł na utworzenie dziennych domów i klubów dla seniorów. W 2015 roku powstanie 100 takich miejsc. Rządowy Program „Senior-WIGOR” został skierowany do konsultacji społecznych. – Senior-WIGOR to połączenie uniwersytetu trzeciego wieku, klubu seniora, biblioteki i gabinetu rehabilitacyjnego. Planujemy stworzenie sieci placówek, które mają ułatwić aktywizację osób starszych – powiedział Władysław Kosiniak-Kamysz, minister pracy i polityki społecznej. Wieloletni Program „Senior-WIGOR” to wsparcie gmin w tworzeniu i prowadzeniu Dziennych Domów Senior-WIGOR oraz Klubów Seniora-WIGOR. W pierwszej kolejności powstaną one w gminach wiejskich, miejsko-wiejskich, o niskich dochodach na jednego mieszkańca i wysokim odsetku osób przez GUS wskazuje, że w najbliższych latach rosnąć będzie liczba najstarszych (tzw. pokolenie stulatków). Szacuje się, że w roku 2030 liczba osób w wieku 85 lat i więcej może sięgać prawie 800 tysięcy. – W Polsce mamy coraz więcej emerytów. Ich aktywność nie kończy się jednak wraz z przejściem na emeryturę. Wielu z nich chce się dokształcać, realizować swoje pasje i przede wszystkim ciekawie spędzić czas. Program „Senior-WIGOR” to kolejny z naszych projektów skierowany do osób starszych – powiedział minister Kosiniak-Kamysz. Program realizowany będzie w latach 2015-2020 jako element Założeń Długofalowej Polityki Senioralnej w Polsce na lata 2014-2020. Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej przekazało właśnie projekt do konsultacji społecznych. starszych oraz takich, w których brakuje wsparcia dla seniorów. Samorządy będą mogły ubiegać się o dofinansowanie utworzenia placówki w wysokości do 80% całkowitego kosztu realizacji projektu (maksymalnie 100 tys. zł). Dofinansowanie wyposażenia dziennego domu wyniesie do 50 tys. zł oraz do 25 tys. w przypadku klubu. Będzie można starać się także o dotacje na utrzymanie placówki. Dofinansowanie na działalność bieżącą na jednego uczestnika wyniesie do 200 zł w Dziennym Domu Senior -WIGOR oraz do 150 zł w Klubie Senior-Wigor. W 2015 r. w ramach Programu powstanie ok. 100 placówek. Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej w tym roku przeznaczy na ten cel 20 mln zł. W sumie do 2020 r. będzie to 360 mln zł. Dane Eurostatu pokazują, że w 2020 r. osoby po 60. roku życia będą stanowić blisko 25% ludności polskiego społeczeństwa, a prognoza ludności na lata 2008–2035 opracowana Więcej o polityce senioralnej przeczytać można na stronie www.senior.gov.pl Dostałeś brelok do kluczy? Natychmiast go wyrzuć! Uwaga na kolejne próby oszustwa! W wielu miastach na parkingach, szczególnie przed centrami handlowymi oraz na stacjach benzynowych pojawiają się różni ludzie, którzy oferują breloki do kluczy jako darmowy prezent. Pod żadnym pozorem nie należy przyjmować tego prezentu – jest to podarek od złodzieja, który czyha na nasz majątek! Przypięcie takiego breloka do kluczy może być fatalne w skutkach. Gadżet ma wbudowany chip, który umożliwia śledzenie jego właściciela – w tym przypadku potencjalnej ofiary złodzieja. Przestępcy podążają za posiadaczem breloczka z chipem do miejsca jego zamieszkania. Tam dochodzi do rozpoznania i, gdy tylko nadarza się okazja, złodzieje dokonują włamania. Breloczek z chipem umożliwia dokładne określenie pozycji, w której znajduje się ofiara, zatem bandyci mają pewność, że mogą spokojnie plądrować mieszkanie, ponieważ jego własciciela nie ma w domu. Apelujemy, żeby pod żadnym pozorem nie przyjmować tego typu prezentów. IS R E ul. Krakowska 1 Galeria Sylwia K L A 7 DNI IU W TYGODN ul. Świdnicka 48 na rogu ul. Świdnickiej i Piłsudskiego boczna od ul. Jedności Narodowej Simply Market obok dawnego Browaru Piast, ul. Ustronie 1-3 INFOLINIA: 12 687 57 47 4 nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 M 7 DNI IU W TYGODN www.e-ZikoApteka.pl A Wrocławianie SPRaWY SEnIORa gościli Trzech Króli W tym roku wędrowałem w Orszaku Trzech Króli z dwudziestoma pięcioma tysiącami uczestników tych ulicznych jasełek. Jakże piękne hasło przewodnie towarzyszyło uroczystości „Pokój, radość, rodzina – proszę, dziękuję przepraszam”. Jak bardzo słowa te wymagają wypełnienia naszą postawą, naszym codziennym zachowaniem, a najbardziej miłością bliźniego. Trasa Orszaku wiodła z Ostrowa Tumskiego do Rynku, gdzie znajdowało się „Betlejem”. Po drodze zainstalowane były żywe sceny: • Śpiący pastuszkowie. • Dwór króla Heroda. • Gospoda, do której nie wpuszczono Maryi i Józefa. • Walka dobra ze złem – archaniołów z diabłami. • Brama anielska – prowadząca do Betlejem. Niezwykle barwny był to orszak. Duża ilość dzieci i młodzieży przebranych za aniołów, rycerzy, damy dworu – a jakże, czy też w strojach krakowskich i góralskich. Podobnie poprzebierani byli dorośli, a to dumnie poruszający anielskimi skrzydłami, a to dumnie kroczące szlachcianki i szlachcice, czy też strojne damy dworu. Nie brakowało też gwiazdorów i rycerzy. Gawiedź szła z koronami na głowach dostarczonymi przez organizatorów wraz ze śpiewnikami. Zabawnie wyglądał diabeł niosący na ramionach aniołka. Szły całe rodziny, często z dzieciątkiem w wózeczku. Królowie, zgodnie z tradycją reprezentujący białą, czarną i żółtą karnację, podró- żowali konno aż do Betlejem. Do stajenki pielgrzymowali już pieszo cały czas prowadzeni przez gwiazdę. Pokłonili się dzieciątku składając dary: złoto, kadzidło i mirrę. Świętą Rodzinę zagrali Zofia i Filip Muszyńscy i ich najmłodszy syn. Modlitwę poprowadził i życzenia przekazał arcybiskup Józef Kupny, metropolita wrocławski. Pobłogosławił też zebranych. Życzenia przekazał również Rafał Dutkiewicz, prezydent Wrocławia. Podczas marszu wolontariusze kwestowali na rzecz wrocławskiego hospicjum prowadzonego przez zakon bonifratrów. Na zakończenie kolędowaliśmy razem z zespołem Golec uOrkiestra i chórem z Lublina. Pomimo chłodu, wykonawcy nagradzani byli gorącymi brawami. Patronat honorowy nad orszakiem objęli abp Józef Kupny, metropolita wrocławski oraz Rafał Dutkiewicz, prezydent Wrocławia. Organizatorami wspomaganymi przez rzeszę woluntariuszy byli: Fundacja Orszak Trzech Króli i Stowarzyszenie na rzecz Edukacji i Rodziny „NURT”. Tekst i zdjęcia Tadeusz Czerniewski Święto Objawienia Pańskiego jest uroczystością o najdłuższej tradycji. W pierwszych wiekach chrześcijaństwa rozpoczynało rok liturgiczny. Nie od razu Magów lub Mędrców (w zależności od tłumaczenia Ewangelii św. Mateusza) – przybyszy ze Wschodu, nazwano Kacprem, Melchiorem i Baltazarem. Nie wiadomo ilu ich było na prawdę, jakie mieli imiona, jaki kolor skóry, skąd pochodzili. Nie wiadomo też kim byli. Z Ewangelii wiemy, że bardzo dobrze znali proroctwa dotyczące miejsca i czasu narodzin Jezusa i wiedzieli kim jest to Dziecko. Królami ze Wschodu zaczęto ich nazywać już w III wieku, ale imiona Kacper, Melchior i Baltazar pojawiły się w VI wieku. Według Ewangelii do Jezusa przywiodła Magów, gwiazda (będąca częścią kosmosu), co znaczy, że cały wszechświat jest przejęty przyjściem na świat Chrystusa. Objawienie – Epifania – oznacza ukazanie się Boga w ludzkiej postaci. Złożone Bogu człowieczemu dary, jak głosi tradycja, to złoto – symbol godności królewskiej, kadzidło – godności kapłańskiej, mirra – (używana do balsamowania) jako zapowiedź męczeńskiej śmierci Zbawiciela. W czasie obchodzonego 6 stycznia święta Objawienia Pańskiego nazwanego w Polsce świętem Trzech Króli, święcona jest kreda, kadzidło i woda. Kredą należy napisać na drzwiach wejściowych litery C+M+B, co znaczy Christus mansionem benedicat – niech Chrystus błogosławi mieszkanie. Jeżeli napiszemy K+M+B, to litery te będą inicjałami trzech królów. Wpisujemy także aktualny rok. nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 5 TO lUBIĘ Ubrania dla zwierząt – fanaberia czy konieczność? Widok konia okrytego derką od dawna nikogo nie dziwi. Sytuacja wygląda inaczej w przypadku zwierząt domowych. Psy w koszulkach i butach potrafią wzbudzić śmiech, ale czy na pewno jest on uzasadniony? Powszechnie panuje pogląd, że psy nie potrzebują ubrań, gdyż natura wyposażyła je w sierść, która zmienia się zależnie od pory roku. Jest w tym bardzo dużo prawdy. Psy ras północnych (np. Alaskan malamute, Husky syberyjski), Berneńskie psy pasterskie czy nawet Owczarki niemieckie mają sierść, która w zimę zapewnia odpowiednią izolację i nie ma potrzeby ubierania ich. Założenie takiemu psu ubrania może nawet spowodować, że będzie mu chłodniej, ponieważ futro zostanie przyciśnięte do ciała i zmniejszy swoją objętość. Coraz popularniejsze w Polsce są rasy psów, które nie posiadają podszerstka (krótkie, miękkie i gęste włosy przy samej skórze, pełniące formę izolującego puchu), niektóre nawet pomimo długich włosów np. Maltańczyki, Yorkshire teriery tzw. „Jorki”. Spotkać można także psy nagie, które nie posiadają sierści na większej części swojego ciała np. Grzywacz chiński. Psom, których okrywa włosowa lub tkanka tłuszczowa nie jest wystarczająca by zapewnić odpowiednią izolację, zależnie od pogody i obserwacji ich zachowania można założyć odzież ogrzewającą strategiczne miejsca ciała – szczególnie tułów. Przyjrzyjmy się dokładnie swojemu psu i ubierajmy go tylko wtedy, gdy naprawdę tego potrzebuje. Gdy widać, że trzęsie się z zimna, przestępuje z nogi na nogę albo popiskuje. Nie ma konieczności ubierania psa, gdy tylko nam zrobi się trochę chłodniej, psy mają wyższą temperaturę ciała niż ludzie. Szczególnie psy małych ras, dlatego są bardziej odporne na chłód niż my. Bywają sytuacje, w których lekarze weterynarii zalecają założenie zwierzętom ubrań. Najczęstszym powodem jest sterylizacja suk i kotek oraz kastracja psów (koty po kastracji nie wymagają nawet zakładania szwów). Tak zwane „ubranka pooperacyjne” lub „kubraczki” bardzo dobrze zabezpieczają przed lizaniem przez zwierzę rany pooperacyjnej oraz przed wygryzaniem szwów, co powoduje gorsze gojenie się rany i może nawet grozić zakażeniem. Często ubranka są zakładane zwierzętom jeszcze w gabinecie weterynaryjnym. Ubrania pooperacyjne wypierają popularne plastikowe kołnierze elżbietańskie. Zwierzęta w kołnierzach czują się o wiele mniej komfortowo, jest im trudno jeść i pić, często zahaczają nimi o różne przedmioty. Kubraczki są lepiej tolerowane przez zwierzęta, ponadto zabezpieczają mechanicznie ranę przed zabrudzeniami. W przypadku, gdy nasz zwierzak miał wykonaną operację wymagającą wygolenia sporej części sierści, a na dworze jest zimno także można zaopatrzyć go w odpowiedni ubiór. Swetry czy bluzy dobrze sprawdzą się w przypadku zwierząt z zapaleniem oskrzeli, ale tylko, gdy jest zimno i wychodzą na dwór. Jeśli widzimy, że nasz pies szuka ciepłego miejsca (np. koło grzejnika) i spędza tam dużo czasu, a do tego jest mniej chętny do zabawy to nie kupujmy dla niego ubrań licząc na to, że problem zniknie. Takie zachowanie bardzo często jest jedynym dostrzegalnym przez właściciela objawem świadczącym o niedoczynności tarczycy. Koniecznie zabierzmy swojego podopiecznego do weterynarza i powiedzmy o swoich obawach. Istnieje także możliwość zaopatrzenia zwierząt w specjalne majtki (dla suk) oraz pampasy (dla samców), do których przykleja się wkłady z waty lub zwykłe podpaski w celu wchłaniania moczu czy wydzieliny obecnej podczas cieczki. Należy często zmieniać podkłady by nie zafundować zwierzęciu zapalenia układu moczowego. Pamiętajmy by w przypadku zwierzęcia posikującego nie zadowalać się tą metodą. Odwiedźmy lekarza weterynarii, ponieważ częste oddawanie moczu może być powodowane przez zapalenie pęcherza moczowego, kamienie moczowe a nawet nowotwór. Tak samo jak nie można porównywać psiej temperatury ciała do ludzkiej, tak też nie można porównywać psiej łapy do ludzkiej stopy. Nie jest konieczne zakładanie psom butów, gdy tylko wydaje nam się, że może im być zimno. Opuszki psiej łapy są silnie zgrubiałe, zewnętrzna warstwa skóry jest zrogowaciała i nie posiada naczyń krwionośnych, stanowi to swego rodzaju „podeszwę”. Ubierając psu buty musimy mieć na uwadze, że pies poci Nazywam się Honorata Chrzan i mam 33 lata. Od 2009 r. choruję na nieuleczalną, postępującą chorobę – Stwardnienie Rozsiane. Mimo regularnej rehabilitacji i leczeniu w programie lekowym NFZ spowalniane są postępy choroby. Dzięki Twojemu 1% mam szansę na leczenie i rehabilitację i życie. WSPOMÓŻ MNIE W CODZIENNYCH ZMAGANIACH Bardzo proszę ludzi dobrej woli, aby przekazali 1% podatku lub darowiznę FUNDACJI DOBRO POWRACA z dopiskiem HONORATA CHRZAN 1% PODATKU – NR KRS 0000338878 z dopiskiem HONORATA CHRZAN lub na konto 95 1140 1140 0000 2133 5400 1001 z dopiskiem HONORATA CHRZAN 6 nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 TO lUBIĘ się tylko na łapach. Nie wiemy, kiedy jest mu za ciepło, bo nam o tym nie powie, a wszyscy wiemy, że pot służy ochłodzeniu organizmu. Jednak bywają sytuacje, gdy konieczne jest zaopatrzenie psa w buty, szczególnie po zabiegach operacyjnych – wtedy najczęściej dostaje jeden but. Jeśli nasz zwierzak jest narażony na uszkodzenia łap związane z niebezpiecznym podłożem np. ostre kamienie, rozbite szkło czy w zimie bardzo duża ilość soli wysypywana na chodniki to jak najbardziej buty są zalecane. Podobnie, gdy pies bardzo dużo biega po twardym podłożu i uszkadza sobie opuszki. Godne uwagi są także buty czy skarpetki z powierzchnią antypoślizgową, zapobiegają one ślizganiu się zwierząt na gładkich powierzchniach w domu jak kafelki czy panele. Są bardzo pomocne w przypadku starszych psów oraz cierpiących na schorzenia stawów, dzięki nim wstającemu psu nie „uciekają” łapy, co ogranicza ból i prawdopodobieństwo powstania urazów. Zwykłe skarpetki mogą też być dobrym zabezpieczeniem przed rozlizywaniem oraz ubrudzeniem rany zlokalizowanej na łapie, oczywiście pod warunkiem, że pies nie będzie ściągał takiej skarpetki. Bardzo użytkowym elementem psiej garderoby są kamizelki odblaskowe. Jeśli zdarzają nam się spacery po zmroku, warto zaopatrzyć swojego podopiecznego w taką kamizelkę. Dzięki niej będzie dobrze widoczny dla kierowców. Nie jest to duży koszt, a może naszemu psu uratować życie. Dyskusji o gustach nie podlega kwestia zakładania psom kamizelek ratunkowych. Zwierzęta, mimo, że mają naturalną umiejętność pływania to jednak tak samo jak my tracą siły, w razie wypadku mogą nie doczekać się pomocy. Jeśli planujemy zabrać naszego psa na urlop, nad jezioro czy nad morze, zadbajmy o to by kupić mu kapok. W wielu wypożyczalniach sprzętu do pływania nie można dostać kamizelki ratunkowej dla psa, tym bardziej, że rozmiary psów są różne, a kamizelka musi być dobrze dopasowana by pełnić swoją funkcję. Nie ulegajmy modzie i nie ubierajmy swoich psów na siłę, ale też, nie zamykajmy się na nowe możliwości ze względu na panujące stereotypy. Zawsze starajmy się dostrzec potrzeby naszego zwierzęcia i odpowiednio na nie zareagować. Agnieszka Lachowicz-Wolak studentka IV roku weterynarii, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu R E K L A M apteka Silesia 1 pl. Grunwaldzki 8 50-384 Wrocław godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 8-20, sobota 9-16 apteka Silesia 4 ul. Kraszewskiego 21 50-229 Wrocław godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 8-20, sobota 9-15 apteka Silesia 2 ul. Powstańców Śląskich 159 53-138 Wrocław godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 8-20, sobota 9-15 apteka Silesia 5 ul. Główna 10 58-300 Wałbrzych godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 8-20, sobota 9-15 nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 A 7 PORTfEl SEnIORa Polscy seniorzy coraz bardziej zadłużeni Takie informacje podała w styczniu Grupa KRUK, w której prowadzonych jest ponad 190 tys. spraw osób powyżej 67. roku życia, których zadłużenie w sumie przekracza 901 milionów złotych. To o ponad 136 milionów złotych więcej niż rok temu. Choć liczba prowadzonych spraw seniorów zmniejszyła się na przestrzeni ostatniego roku, to jednak wartość ich zaległości wzrosła. Przeciętny dług polskiego seniora sięga teraz 5500 złotych i jest to ponad tysiąc złotych wyższy niż rok temu. Seniorzy zalegają ze spłatą zobowiązań głównie wobec banków i innych instytucji finansowych, operatorów telefonii oraz ubezpieczycieli. najwięcej zadłużonych seniorów jest na Śląsku Podobnie jak w latach ubiegłych zadłużenie o najwyższej wartości mają osoby starsze z województwa śląskiego. Ze Śląska pochodzi ponad 30,5 tys. spraw na łączną sumę 170 mln złotych. To daje średnie zadłużenie seniora na poziomie przekraczającym 6,5 tys. złotych. Niewiele niższe jest zadłużenie osób starszych z Mazowsza. Ponad 23,5 tys. mieszkańców tego województwa w wieku 67+ ma do spłaty łącznie około 113 mln złotych. Ich średni dług to ponad 6140 złotych. Najmniejsze problemy finansowe dotyczą seniorów mieszkających w województwie podlaskim. Ich zadłużenie łącznie wynosi tylko ponad 13 mln złotych, co średnio na osobę daje około 4,5 tys. złotych. W bazach Grupy KRUK znajdują się również niechlubni rekordziści. Najbardziej zadłużony senior to mieszkaniec województwa mazowieckiego, którego zobowiązanie wynosi 8,5 mln złotych. – Sytuacja materialna osób starszych w Polsce nie ulega poprawie. Dlatego warto poruszyć ten problem i zastanowić się, jak, jako ich najbliżsi, możemy im pomóc – mówi Karolina Barańska z Grupy KRUK. Powody zadłużenia seniorów Według danych Grupy KRUK najczęściej osoby starsze zalegają ze spłatami rat kredytów wobec banków i innych instytucji finansowych. Seniorzy mają również problemy z regularnym opłaceniem rachunków 8 nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 za telefon oraz składek na ubezpieczenie. Nie powinno to dziwić w perspektywie badań TNS Polska przeprowadzonych na zlecenie Grupy KRUK*. Prawie połowa (46%) seniorów ocenia swoją sytuację finansową jako złą, a jedynie 5% jako dobrą. Co więcej, ponad 44% badanych przyznaje, że nie zawsze starcza im pieniędzy do końca miesiąca, a kolejne 14% często ma problemy z dopięciem domowego budżetu. Dlatego tak ważne jest odpowiednie planowanie wydatków, zwłaszcza przy skromnych dochodach, jakimi dysponują osoby starsze. Z badań wynika także, że seniorzy rzadko kontrolują swoje domowe finanse. Blisko połowa badanych (46%) przyznała, że nie prowadzi żadnych zapisów i nie sprawdza stanu swoich pieniędzy. Dodatkowo, aby wspomóc swoją sytuację, seniorzy chętnie korzystają z różnych form kredytów. Blisko połowa badanych (43%) w ciągu 5 ostatnich lat pożyczała pieniądze – 28% zaciągnęło kredyt, natomiast 31% zdecydowało się na zakup na raty. – Wdzięczność wobec naszych babć i dziadków powinna przekładać się również na realne wsparcie dla nestorów naszych rodzin. Niekoniecznie musi to być wsparcie materialne. Czasem wystarczy wspomóc ich wiedzą na temat finansów, przeanalizować z nimi umowę kredytową przed jej podpisaniem czy wytłumaczyć zawiłości oferty abonamentowej. Osoby starsze często bywają ofiarą „drobnego druku” oraz różnych chwytów reklamowych – mówi Karolina Barańska. – W przypadku, kiedy zadłużenie już się pojawiło, kluczowe staje się podjęcie próby poradzenia sobie z tą sytuacją. Warto pomóc osobie starszej skontaktować się z firmą, która obsługuje jej zadłużenie. Drugim ważnym krokiem jest przeanalizowanie budżetu i wprowadzenie nawyku większej kontroli wydatków. Narzędzi ułatwiających prowadzenie domowego budżetu znajdziemy wiele – od arkuszy kalkulacyjnych przez programy komputerowe po aplikacje w telefonie. Czasem jednak najprostsze rozwiązania okazują się najlepsze – założenie notesu z planowanymi i poniesionymi kosztami w każdym miesiącu pozwoli lepiej ocenić sytuację i zaplanować oszczędności. * Badanie na zlecenie Grupy KRUK zostało przeprowadzone przez TNS Polska w styczniu 2014 roku na reprezentatywnej grupie 1000 osób w wieku 65+. na ZDROWIE MIEJSCE PRZYJAZNE SENIOROWI Właściwy poziom opieki medycznej ma zasadnicze znaczenie dla jakości życia osób starszych. W domu często nie jesteśmy w stanie pełnić przez całą dobę trudnej roli opiekuna. Idealnym rozwiązaniem są całodobowe świadczenia pielęgnacyjne i opiekuńcze dla osób wymagających stałego dozoru, będących w trudnej sytuacji zdrowotnej. i długoterminowe (całoroczne i wieloletnie) w zakresie opieki, rehabilitacji oraz zajęć terapeutycznych. Stworzony jest dla osób ceniących sobie spokój, przyjemną atmosferę i kameralne otoczenie. Warto uświadomić sobie, że usługi pielęgniarskie są niezbędne i niezastąpione w przypadku, kiedy seniorzy mają problemy z podstawowymi czynnościami albo chcieliby polepszyć swój stan zdrowia i samopoczucie. Ośrodek w Obornikach Śląskich posiada oddział opiekuńczo-pielęgnacyjny z rehabilitacją. Do oddziału opiekuńczo-pielęgnacyjnego przyjmowani są pacjenci wymagający opieki pielęgniarskiej i medycznej. Całą dobę do ich dyspozycji są pielęgniarki, opiekunki, lekarze interniści. Ponadto udzielane są konsultacje lekarzy: neurologa, chirurga, psychiatry, psychologa, a także stomatologa. Każdego dnia w sali dziennego pobytu Najlepiej powierzyć to zadanie kompetentnym zakładom opieki zdrowotnej. Jednym z nich, działającym od 10 lat, jest szczycący się wysokimi rekomendacjami Ośrodek Opiekuńczo-Rehabilitacyjny SŁONECZNIKI w Obornikach Śląskich koło Wrocławia. Ośrodek posiada status Zakładu Opieki Zdrowotnej. Oferuje pobyty zarówno krótkoterminowe, świąteczne, jak R E K L odbywają się zajęcia terapeutyczne prowadzone przez fizjoterapeutów, terapeutów zajęciowych i wolontariuszy. W pogodne dni pacjenci korzystają z tarasu, ogrodu, spacerując na świeżym powietrzu. Rehabilitacja jest ściśle związana zarówno z metodami leczenia, jak i rehabilitacją społeczną i psychologiczną. Pielęgniarki ośrodka świadczą również nieodpłatnie (w ramach kontraktu z NFZ) usługi w zakresie pielęgniarskiej opieki długoterminowej w domu pacjenta. Często pomagając, wyręczając rodzinę, służą rodzinie fachową radą w tych trudnych obowiązkach. Usługi świadczone są na terenie powiatów: wrocławskiego i trzebnickiego. Wszyscy pracownicy ośrodka dokładają wszelkich starań i wkładają dużo serca w swoją pracę z pacjentami. Ośrodek świadczy usługi w ramach kontraktu z A M A OŚRODEK OPIEKUŃCZO-REHABILITACYJNY OPIEKa SŁONECZNIKI Oborniki Ślaskie k. Wrocławia PIElĘGnaCJa REHaBIlITaCJa ZaJĘCIa TERaPEUTYCZnE Zapraszamy do zapoznania się z naszą pełną ofertą na www.vitomed.com.pl; ul. Trzebnicka 43, 55-120 Oborniki Śląskie. Bliższe informacje można uzyskać pod nr tel. 71 310 11 94. nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 9 Telefon całodobowy: 71 338 19 19 • całodobowo wykonujemy przewozy osób zmarłych • kompleksowo organizujemy ceremonie pogrzebowe, zajmując się wszystkimi formalnościami • oferujemy usługi w zakresie ekshumacji na terenie kraju • organizujemy ceremonie pogrzebowe osób nieposiadających świadczeń ZUS • NOWOŚĆ! Plany pogrzebowe – ostatnie pożegnanie zgodnie z Twoją wolą • dysponujemy własną nowoczesną chłodnią • organizujemy kremacje wraz z pożegnaniem, w dogodnych terminach • wykonujemy międzynarodowe przewozy osób zmarłych • gwarantujemy ceny usług i akcesoriów funeralnych zawsze niższe niż u konkurencji Już wkrótce otworzymy jedyne we Wrocławiu KREMATORIUM z kompleksową infrastrukturą domu pogrzebowego przy ul. Kwiatkowskiego 13 KOMFORTOWE WNĘTRZA, PRZESTRONNE KAPLICE, SALE POŻEGNAŃ (z możliwością obserwacji momentu wprowadzenia trumny do pieca kremacyjnego) Podczas „drzwi otwartych”, odpowiemy na wszystkie pytania, oprowadzimy po obiekcie. Pokażemy, jak pracujemy i przekonamy, że warto nam zaufać! www.gloria.wroc.pl www.krematoriumgloria.pl 10 ul. Zaporoska 85 czynne: pon.-pt.: godz. 8-17 sob.: godz. 9-13 24h: 71 338 19 19 ul. Włodkowica 35 czynne: pon.-pt.: godz. 8-16 sob.: godz. 9-13 24h: 71 344 39 46 ul. Trzebnicka 72 czynne: pon.-pt.: godz. 8-16 sob.: godz. 9-13 24h: 71 794 01 07 ul. Legnicka 62 czynne: pon.-pt.: godz. 8-16 sob.: godz. 9-13 24h: 519 178 663 ul. św. Antoniego 22 czynne: pon.-pt.: godz. 8-16 sob.: godz. 9-13 24h: 71 343 77 31 ul. Dolnobrzeska 4 czynne: pon.-pt.: godz. 8-16 sob.: godz. 9-13 24h: 71 349 58 84 ul. Bema 15 czynne: pon.-pt.: godz. 8-16 sob.: godz. 9-13 24h: 71 794 01 12 WKRÓTCE OTWARCIE nowego punktu obsługi klienta przy ul. Grabiszyńskiej! nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 TO lUBIĘ prz yk re˛ cona kopalina rabaty k rna˛br- dla huty cenowe nemu bacik rysunkowy lub mieszkalny Andre Aamodt, narciarz gat. nietoperza przełożony mnichów opera Verdiego pracuje ofiary na przy zbo żne tokarni cele Wincenty Kadłubek rodzaj ostrej papryki po kilku głe˛ bszych wróbelek z bajki tytuł Mussoliniego c ia˛g zda ń Tomasz, krytyk powab filmowy pod nosem smacz- miasto ne dolinie ma ńkuci skoru- w Sanu piaki obra ź li- sie ć hiwy permartekst ketów Lisa z Luwru mityczna rzeka Lauda, kierowca z niej chleb marzenie uc hodź cy drewniany but o zbyt "porz a˛dnej" pannie faraon zwany Wielkim pasza dla koni s prz e˛ t ogrodnika dawna twierdza krzyżowców ... Simpson z kreskówki bajkowy potwór śliwka chi ńska tyle s ie˛ żyje podłużne ciastka Zibi po bokach narciarza polska wytwórnia lotnicza z a da nie udos te˛ pnił s e rwis k rz yżówkowy szarada.net R E K L A M A Wrocław, ul. KomandorskaWrocław, 4a ul. Komandorska 4a Wrocław, ul. Swobodna 1 Wrocław, ul. Swobodna 1 NOWA CENA: Biovital Zdrowie jest preparatem przeznaczonym dla osób dorosłych. Jest zalecany osobom przepracowanym, przemęczonym, potrzebującym wzmocnienia organizmu niezależnie od wieku. Nie jest przeznaczony dla kobiet w ciąży i karmiących matek. STARA CENA: Pomaga zachować dobrą kondycję fizyczną i psychiczną. ZŁ 52,99 84,67 ZŁ NOWA CENA: 32,99 ZŁ 4Flex SILVER 30sasz. Suplement diety. Kolagen FORTIGEL® + wapń + witamina D. Zalecany osobom po 50. roku życia. Zawiera Fortigel® – kolagen naturalnego pochodzenia. Białko i wapń pomagają w utrzymaniu zdrowych kości. Witamina D bierze udział w prawidłowym wchłanianiu wapnia. Stosuj 4Flex Silver przez co najmniej trzy miesiące. Producent: Valeant sp. z o. o. sp. j., ul. Przemysłowa 2, 35-959 Rzeszów STARA CENA: 66,56 ZŁ nr 21 | st yc zeń/lut y 2015 11 12 nr 21 | st yc zeń/lut y 2015
