1 Czujnik indukcyjny NBN3 F31K2M Z8L B13 S 3G

Czujnik indukcyjny
NBN3-F31K2M-Z8L-B13-S-3G-3D
Dane techniczne
Opis zamówienia
NBN3-F31K2M-Z8L-B13-S-3G-3D
Cechy
•
•
•
•
•
•
•
•
Bezpośredni montaż do standardowych rozruszników
Zwarta i stabilna obudowa
Certyfikat ATEX dla stref 2 i 22
Zgodność ze wszystkimi systemami
sterowania procesami
2-żyłowy czujnik DC z minimalnym
prądem przepuszczanym
Trwała metalowa podstawa
Obudowa odporna na trudne warunki
atmosferyczne, odpowiednia do zastosowania poza pomieszczeniami
Zaciski wtykowe
Aplikacja
Uwaga
Złącza tego czujnika są uszczelnione zatyczkami chroniącymi je przed przedostaniem się
zabrudzeń i wilgoci. Jeśli w danym zastosowaniu niektóre złącza czujnika nie są wykorzystywane, należy uszczelnić je zatyczkami
na stałe lub sprawdzać podczas montażu lub
okresowych konserwacji, czy zatyczki są
dobrze zamocowane i nieprzepuszczalne. W
razie potrzeby należy dokręcić zatyczki momentem 2 Nm.
Dane ogólne
Funkcja przełączania
Rodzaj wyjścia
Nominalny zasięg działania
sn
Instalacja
Polaryzacja wyjżciowa
Zapewniony dystans działania
sa
Rodzaj wyjżcia
Parametry
Napięcie robocze
UB
Częstotliwość przełączania
f
histereza
H
Ochrona przed złą polaryzacją
Ochrona przed zwarciem
spadek napięcia
Ud
Prąd roboczy
IL
Prąd resztkowy
Ir
Parametry bezpieczeństwa funkcjonalnego
MTTFd
Okres użytkowania (TM)
Stopień pokrycia diagnostycznego (DC)
Dane elektryczne
Przyłącze
Moc
Warunki otoczenia
Temperatura otoczenia
Temperatura przechowywania
Specyfikacja mechaniczna
Przyłącze (system)
Przyłącze (zawór)
Materiał obudowy
Dolna część obudowy
Stopień ochrony
Zespół zacisku
Liczba
Rodzaj złącza
235084_pol.xml
Data wydania: 2017-02-22
Obudowa ochronna włącznika BT65-F31K2-RG-EN-01
6 ... 30 V
0 ... 100 Hz
typ. 0,5 mm
tolerancyjny na złą polaryzację
nie
≤6V
4 ... 100 mA
100 ... 200 µA typ. 160 µA
684 a
20 a
0%
Obwód zaworu
napięcie: 10 ... 32 V
prąd: maks. 240 mA
-40 ... 75 °C (-40 ... 167 °F) , ograniczenia dotyczące użycia w strefach zagrożonych wybuchem, patrz instrukcja obsługi
-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
dławik kablowy M20 x 1,5 , złącze masy ze śrubą uziemiającą
wyłącznie dla przewodu o przekroju 4 mm2, użyć drutu pełnego lub
skrętki z końcówką tulejkową
terminal zaciskowy, śrubowy ,
dławik kablowy M20 x 1,5
wytrzymały poliwęglan (PC) + GF 10%, zoptymalizowany do użytku
zewnętrznego
aluminium, pokryte proszkowo
IP67 ; Dodatkowy stopień ochrony IP66/IP69K z produktem BT65F31K2-RG-EN-01 i SH-F31K2-B13
10
Do połączenia przewodów miedzianych o długości 7 mm po odizolowaniu
Moment dokręcania 0,5 ... 0,6 Nm
Blok zacisku śrubowego, zakończony wtykiem
Typ
Przekrój poprzeczny przewodnika 0,25 ... 2,5 mm2 , elastyczny/
Obciążalność zacisku
sztywny
Do połączenia wieloprzewodowego: dwa przewody o równym przekroju 0,25 ... 1 mm2
Moment dokręcający żrub mocujących
2 Nm
Moment obrotowy dokręcania śrub obudowy 1,5 Nm
Moment dokręcania, śruba uziemiająca
1,5 Nm
Moment obrotowy dokręcania uszczelnienia ≤ 4 Nm
dławieniowego kabla
Moment dokręcenia korka zaślepiającego 2 Nm
Informacje ogólne
Zastosowanie w przestrzeniach
patrz instrukcja obsługi
zagrożonych wybuchem
3G; 3D
Kategoria
Zgodność norm i dyrektyw
Zgodność z normami
Normy
Akcesoria
BT65-F31K2-RG-EN-01
2 x normalnie otwarte (NO)
Dwuprzewodowe
2,5 mm
niezabudowany
DC
0 ... 2,05 mm
2x 2-przewodowy
EN 60947-5-2:2007
IEC 60947-5-2:2007
VDI / VDE 3845
Włącznik dla serii F31K2, obudowa ochronna w zestawie
SH-F31K2-B13
Nasadka ochronna do elementów mocujących zabezpieczonych mechanicznie
Data publikacji: 2017-02-22 16:45
SH-BT65-F31K2-01
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
USA: +1 330 486 0001
Grupa Pepperl+Fuchs
Niemcy: +49 621 776-1111
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
1
Czujnik indukcyjny
NBN3-F31K2M-Z8L-B13-S-3G-3D
Wymiary
100
106
95
B13
53
11
I
75
14
II
M20
89
57
30
44.5
M20
78
Przyłącze
7
S II-
6
II
S II+
5
S I-
I
4
S I+
9
8
3
2
V-
VV+
Data publikacji: 2017-02-22 16:45
Data wydania: 2017-02-22
235084_pol.xml
1
V+
Shield
10
2
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
USA: +1 330 486 0001
Grupa Pepperl+Fuchs
Niemcy: +49 621 776-1111
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
Czujnik indukcyjny
NBN3-F31K2M-Z8L-B13-S-3G-3D
Ochrona sprzętu — poziom Gc (nA)
Instrukcja
Urządzenia elektryczne dla przestrzeni zagrożonych wybuchem
Urządzenie kategorii 3G (nA)
Certyfikat
Oznakowanie CE
do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem gazu, oparów i mgły.
PF 15CERT3754 X
Oznaczenie ATEX
¬ II 3G Ex nA IIC T6...T1 Gc
Oznaczenie związane z Ex może być również nadrukowane na załączonej etykiecie.
EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
Zabezpieczenie przed zapłonem typu "n"
ograniczenie przez następujące warunki
Urządzenie należy używać zgodnie z danymi katalogowymi oraz danymi zawartymi w tej instrukcji obsługi. Podane dane katalogowe ograniczone są przez tą instrukcję obsługi! Należy przestrzegać warunków szczególnych!
Należy przestrzegać przepisów prawnych i/lub rozporządzeń i norm regulujących użycie lub też użycia zgodnego z przeznaczeniem. Jeśli oznaczenia związane z kategorią Ex są nadrukowane wyłącznie na dostarczonej etykiecie, należy ją przymocować jak najbliżej czujnika. Powierzchnia przylepna etykiety musi być wolna od brudu i tłuszczu. Przyklejona etykieta musi
czytelna i odporna na ścieranie, nawet w przypadku możliwej korozji chemicznej. Po otwarciu obudowy należy sprawdzić, czy
uszczelka jest prawidłowo ułożona, czysta i nieuszkodzona. Zaślepić wszystkie nieużywane otwory w obudowie przy użyciu
dostarczonych zaślepek ze stali nierdzewnej. Nie używać w tym celu innych elementów. Nie można używać zaślepek z tworzywa sztucznego.
Nie wolno dokonywać żadnych zmian przy urządzeniach przeznaczonych do pracy w przestrzeniach zagrożonych wybuchem.
Wykonywanie napraw tych urządzeń nie jest możliwe. Po otwarciu obudowy należy sprawdzić, czy uszczelka jest prawidłowo
ułożona, czysta i nieuszkodzona.
Normy
Informacje ogólne
Montaż, uruchomienie
Obsługa
Warunki specjalne
Maksymalny prąd roboczy IL
Data publikacji: 2017-02-22 16:45
Data wydania: 2017-02-22
235084_pol.xml
Maksymalne dopuszczalne wartości prądu obciążenia są ograniczone do wartości podanych w następującej liście. Wyższe
wartości prądu obciążenia i zwarcia nie są dopuszczalne.
Maksymalne dopuszczalne wartości napięcia roboczego UBmax ograniczone są do wartości podanych w następującej liście,
Maksymalne napięcie robocze UBmax
tolerancja nie jest dopuszczalna.
Maksymalna dopuszczalna temperatura W zależności od prądu obciążenia IL, maksymalnego napięcia roboczego UBmaxoraz klasy temperaturowej.
Szczegółowe informacje podano na poniższej liście.
otoczenia TUmax
35 °C (95 °F)
przy UBmax=30 V, IL=100 mA, T6
przy UBmax=30 V, IL=100 mA, T1 ... T5 57 °C (134,6 °F)
35 °C (95 °F)
przy UBmax=30 V, IL=50 mA, T6
przy UBmax=30 V, IL=50 mA, T1 ... T5 60 °C (140 °F)
UV = 32 V, IV = 240 mA
Maksymalne wartości obwodu zaworu
Czujnik nie może być narażony na ŻADNE mechaniczne uszkodzenia. W przypadku osłony SH-F31K2-B13 i aktuatora z
Zabezpieczenie przed zagrożeniami
osłoną BT65-F31K2-RG-EN-01 urządzenie jest prawidłowo chronione, zgodnie z wymogami normy IEC/EN 60079-0. W przymechanicznymi
padku uszkodzenia osłony należy ją wymienić.
Czujnik i przewód instalacyjny należy chronić przed szkodliwym promieniowaniem UV. Możliwe jest to przez montaż wewnątrz
Ochrona przed światłem UV
pomieszczeń. W przypadku osłony SH-F31K2-B13 i aktuatora z osłoną BT65-F31K2-RG-EN-01 urządzenie jest prawidłowo
chronione, zgodnie z wymogami normy IEC/EN 60079-0. W przypadku uszkodzenia osłony należy ją wymienić.
W czasie montażu lub obsługi urządzenia zapobiegać gromadzeniu ładunków elektrostatycznych, które może prowadzić do
Ładunek elektrostatyczny
wyładowań. Opis zagrożeń elektrostatycznych znajduje się w specyfikacji technicznej IEC/TS 60079-32-1. Należy unikać
wyładowań elektrostatycznych metalowych elementów obudowy. Uniknięcie niebezpiecznego wywyładowania elektrostatycznego metalowych komponentów obudowy możliwe jest przez ich uziemienie.
Jeśli do montażu wymagane jest użycie dławików kablowych, należy uwzględnić następujące zalecenia: Dławiki kablowe
Dodatek ołowiu
muszą mieć certyfikat zgodny z danym zastosowaniem. Zakres temperatur dla dławików kablowych musi być dobrany do
danego zastosowania. Dławiki kablowe nie mogą zmniejszać stopnia ochrony. Uszczelnić obudowę za pomocą uszczelki
spełniającej wymagania danego zastosowania.
Wybierając akcesoria należy upewnić się, że materiał pozwala na podwyższenie temperatury obudowy do 70°C.
Akcesoria do wyboru materiału
Połączenia wtykowego nie wolno rozłączać, gdy jest pod napięciem. Na włączniku zbliżeniowym znajduje
Złącze wtykowe
siÄ™ nastÄ™pujÄ…ce ostrzeĹĽenie: âÄžWARNING âÄ” DO NOT SEPARATE WHEN ENERGIZEDâÄ″ (âÄžNie
rozĹ‚Ä…czać, gdy jest pod napiÄ™ciemâÄ″). Po rozĹ‚Ä…czeniu zĹ‚Ä…cza wtykowego naleĹĽy zapobiec zanieczyszczeniu
powierzchni wewnętrznych (tj. niedostępnych, gdy wtyk jest włożony).
Patrz „Uwagi ogólne dotyczące informacji o produktach firmy Pepperl+Fuchs”.
USA: +1 330 486 0001
Grupa Pepperl+Fuchs
Niemcy: +49 621 776-1111
www.pepperl-fuchs.com
[email protected]
[email protected]
Singapur: +65 6779 9091
[email protected]
3