Kopiują ich pomysł

Transkrypt

Kopiują ich pomysł

Nr 4
16 - 22 października 2013
ISSN 2081-8556
Cena 2 zł (w tym 8% VAT)
Ząbkowice śląskiE • Kamieniec ząbkowicki • Bardo • srebrna góra
reklama
D R A M AT
!
!
ożności
rankingu zam
Szokujące wyniki samorządowego
owice już nie za
sz
to
i S
o
rd
Ba
e
al
ę,
si
cą
ga
bo
e
ic
Ząbkow
BEATA
MARKET
ul. Ziębicka 35
Ząbkowice Śl.
Olej
Wielkopolski (1 L)
cena: 4,49 zł / szt
bardzo
Kubuś Water (1,5 l)
cena: 1,99 zł / szt
czytaj na str. 3
Ciężarówki niezgody
Szokujące wieści dla mieszkańców Kamieńca
Ząbk. Wkrótce ich główna ulica może
przerodzić się w trasę tranzytową. Czy
planowany objazd dla TIR-ów skonfliktuje
mieszkańców Kamieńca z ludźmi
z Kłodzka?
czytaj na str. 8
ALBRECHT odchodzi
Arkadiusz Albrecht, trener IV-ligowego
Orła Ząbkowice Śl. (na zdjęciu), złożył
rezygnację. Szkoleniowiec zrobił to
po przegranym 0:3 meczu z Orkanem
Szczedrzykowice. Dymisja została
przyjęta. Kto zastąpił Albrechta?
czytaj na str. 29
Kopiują
ich pomysł
Wójt Stoszowic,
Marek Janikowski,
mówi o remontach,
inwestowaniu w turystykę
oraz pasywnej szkole, na
ogrzewanie której wydaje
rocznie tylko tysiąc zł.
Cały wywiad ze
stoszowickim
samorządowcem
publikujemy
na str. 7
Markowe produkty
u nas najtaniej
Kupuj w polskich sklepach
2
Nr 004
Pod Paragrafem
okiem
Słowo
od redaktor
naczelnej
Karolina Makiej
[email protected]
W tym tygodniu postanowiłam przerzucić
temat cotygodniowego komentarza
z Ząbkowic Śl. do Stoszowic. Od razu przyszła mi na myśl ta właśnie gmina,
bo w Budzowie, małej miejscowości
przynależnej do Stoszowic, w ubiegłym
roku wybudowano nową szkołę. Większość
zapewne powie: co w tym dziwnego, szkoła
jak każda inna. A jednak nie! Ta szkoła jest
wyjątkowa. To pierwsza placówka w Polsce
wybudowana w standardzie pasywnym.
Oznacza to, że szkoła ogrzewana jest
przede wszystkim naturalnymi źródłami
ciepła, głównie energią słoneczną. Jest
też bardzo energooszczędna poprzez
odpowiednie ukształtowanie bryły budynku,
a także zamieszczone przeszklenia. Dzięki
takiemu pomysłowi wójt gminy Stoszowice
płaci za ogrzewanie szkoły w ciągu roku
zaledwie tysiąc zł, podczas gdy w innych
placówkach ta kwota nierzadko sięga nawet
100 tys. zł. Różnica jest porażająca. Od raz
nasuwa się pytanie: dlaczego inni rządzący
nie korzystają z takich możliwości, takich
rozwiązań? Dlaczego ich inwestycje nie są
pasywne?
Wydaje mi się, że nie zawsze chodzi
tylko o prozaiczny brak pieniędzy. Do
wprowadzenia w życie tak nowoczesnych
rozwiązań potrzebna jest chęć działania,
energia i zapał. A być może wiara w to,
że taki krok zwróci się i to wielokrotnie?
Szkoda, że na naszym terenie takim
zapałem i wiarą wykazał się tylko jeden
człowiek.
Mam nadzieję, że pozostali samorządowi
gospodarze wezmą z Niego przykład.
Pamiętajmy, że tu nie chodzi tylko
o pieniądze, ale również o nasze
środowisko, a kto jak kto, ale szkoła
powinna dawać przykład, jak chronić
środowisko, bo to w niej uczą się i biorą
przykład przyszłe pokolenia.
policjanta
•
okiem
policjanta
•
okiem
policjanta
•
okiem
policjanta
Kr ad zie ż na kla tce
ów na ul. Arm ii Kra jow ej
ok. god z. 19. 00 w jed nym z b lok
W c zwa rtek , 10 paź dzi ern ika ,
late k sch odo wyc h
eży. Zło dzi ej ukr adł z je dne j z k
dzi
kra
no
ona
dok
Śl.
ch
ica
ow
w Z ąbk
to 400 zł.
ora z stó ł. Łąc zna wa rtoś ć łup u
odz ież dzi eci ęcą , enc ykl ope dię
kow ic,
dzi ej to 46- letn i mie szk ani ec Ząb
Pol icja nci szy bko ust alil i, że zło
oso bam i.
któ ry dzi ała ł wsp óln ie z k ilko ma
Mi ęd zyn aro do wa stł uc zk a
ał bez pie czn ej
cy For dem Tra nsi tem , nie zac how
rują
kie
ch,
Cze
tel
wa
oby
i
letn
26na jeg o tył.
och odu Da cia Log an i na jec hał
sam
go
ego
jąc
dza
rze
pop
od
i
odl egł ośc
zys cy kie row cy
rzy ł w tył nac zep y cią gni ka. Ws
Z k ole i kie row ca Da ci Log an ude
ern ika .
i dos zło w czw arte k, 10 paź dzi
byl i trze źwi . Do pec how ej stłu czk
Ob raz ił po lic jan tów
któ ry zni ew aży ł
rzy ma li 41- letn ieg o mę żcz yzn ę,
Pol icja nci z K am ień ca Ząb k. zat
ył ich nie tyk aln ość cie les ną.
fun kcj ona rius zy, a ta kże nar usz
30.
k, 11 paź dzi ern ika , ok. god z. 18.
Do zat rzy ma nia dos zło w p iąte
Z p rom ila mi za kó łki em
pol icja nci
. 13. 00 na dro dze kra jow ej nr 8
odz
o g
,
ika
ern
dzi
paź
12
tę,
W s obo
mia ł 0,8 pro mil a
i kie row ca Me rce des a Spr inte ra
zat rzy ma li mę żcz yzn ę. 49- letn
alk oho lu w o rga niz mie .
Pij an y row erz yst a
li pija neg o row erz yst ę.
Tym raz em pol icja nci zat rzy ma
w o rga niz mie .
Prz yłę k ma jąc pro mil alk oho lu
ez
prz
m
ere
row
hał
jec
k
late
39z. 10. 00.
zie lę, 13 paź dzi ern ika , ok. god
ied
w n
zło
dos
i
ncj
rwe
inte
j
jne
Do pol icy
Pij ac ka nie dz iel a
sie li inte rwe nio wa ć
itą nie dzi elę . Po raz kol ejn y mu
cow
pra
o
ow
ątk
wyj
li
mie
nci
Pol icja
i dos zło
Tym raz em do tak iej inte rwe ncj
w z wią zku z p ijan ym kie row cą.
jąc
42- late k kie row ał Nis san em ma
ok. god z. 11. 30 w S tos zow ica ch.
Karolina Makiej
niz mie .
aż 2,5 pro mil a alk oho lu w o rga
wicka.pl
k.makiej@gazetazabko
stra żac kie new sy • stra
żac kie new sy • stra żac kie
new sy • stra żac kie new
sy • stra żac kie new sy
Tra wa w og niu
W p iąte k, 11 paź dzi ern ika , ok.
god z. 13. 00 stra żac y inte rwe nio
wa li na ul. Str zel ińs kie j
w Z ąbk ow ica ch Śl. Ob ok ogr ódk
ów dzi ałk ow ych pło nęł a suc ha
traw a.
Og ień w piw nic y
Do gro źne go poż aru dos zło na
os. XX -lec ia w Z ąbk ow ica ch Śl.,
w p iwn icy jed neg o
z b lok ów. Str aża cy inte rwe nio wa
li tam w s obo tę, 12 paź dzi ern ika
, ok. god z. 18. 05.
Na szc zęś cie nik om u nic się nie
sta ło, a p oża r szy bko uda ło się
uga sić .
Ko liz ja os ob ów ek
W ś rod ę, 9 paź dzi ern ika , ok. god
z. 10. 30 na dro dze kra jow ej nr
8 prz y skr zyż ow ani u
na Tar nów dos zło do kol izji dw
óch sam och odó w: Vol ksw age na
Pol o i R ena ult Me gan e.
Str aża cy zab ezp iec zyl i mie jsc
e stłu czk i ora z odł ącz yli aku mu
lato ry w p oja zda ch.
Ole j na jez dn i
We wto rek , 8 paź dzi ern ika , ok.
god z. 18. 55 stra żac y mu sie li zaj
ąć się usu wa nie m
pla my ole ju na jez dni . Do tak ieg
o wyc iek u dos zło na ul. Fab ryc
zne j w P rzy łęk u.
W po szu kiw an iu wę ża
W ś rod ę, 9 paź dzi ern ika , o g odz
. 16. 10 stra żac y otrz ym ali nie typ
ow y tele fon .
Do tyc zył on wę ża, któ reg o rze
kom o wd zia no w j edn ej ze świ
etli
c w S tarc zow ie.
Str aża cy pom imo dłu gic h pos zuk
iwa ń nie odn ale źli gad a.
Karolina Makiej
Czekamy na Twoje zdjęcie!
Wyślij MMS-a na numer 902123*
w treści wpisując Ap.gn
* koszt jednego MMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT),
za opublikowanie Twojego zdjęcia zapłacimy do 200 zł
Za
p³
na acim
y
2 0 we
t
0
z³
*
Gazeta interweniuje
Karolina Makiej
czeka na zgłoszenia
codzienne (tel. 502 324 540)
Chętnie pomożemy rozwiązać Twój problem!
okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty
60 – 90 – 60
Tytułowa kombinacja
cyfr nie jest szyfrem
do sejfu. Odpowiadające im rozmiary biustu,
talii i bioder uchodzą
za synonim idealnych
kształtów kobiecego
ciała. Są też bardziej
drobiazgowe wskaźniki
urody pań. Mają się
jednak nijak do tego,
czy kobieta jest piękna, o ile mężczyzna
dostrzega jej walory
nie tylko wzrokiem.
Tak samo jest z rankingami miast. Ich atuty, ale i słabości są
zakorzenione głębiej,
niż mogą to ujawniać
wskaźniki makroekonomiczne. Jeśli mierzyć rozwój miasta
rosnącym poziomem
zamożności, wówczas
chłodne kalkulacje są
argumentem potwierdzającym tezę, że
miasto pnie się w górę
lub podupada. Trzeba
jednak pamiętać, że
spektakularne wzrosty
dochodów są zwykle
rezultatem oddziaływania czynników ze-
wnętrznych (niezależnych bezpośrednio od
działań samorządu),
takich jak nowe regulacje, czy zmiana interpretacji przepisów.
106. pozycja Ząbkowic
Śląskich (w kategorii
288 ocenianych miast
powiatowych) nie jest
ani sukcesem, ani porażką. W tym kontekście 36. lokata powiatu
ząbkowickiego (na 331
notowanych powiatów)
może uchodzić za miłe
wydarzenie. Łyżką
dziegciu jest fakt, że
wg GUS powiat ząbkowicki w sierpniu tego
roku znajdował się na
8. miejscu, jeśli chodzi
o poziom bezrobocia
na Dolnym Śląsku.
Nie przeceniałbym tego
typu rankingów. Znacznie ciekawsze byłyby badania poziomu
satysfakcji mieszkańców z warunków życia
w mieście. Ludzie żyją
tym, co przejęli i tym,
co sami wypracowali.
Ich poczucie zadowolenia bierze się z codziennych obserwacji.
W 2010 r. w plebiscycie pod hasłem „Tu
chce się żyć”, organizowanym przez jedną
z regionalnych gazet,
Ząbkowice Śląskie
uplasowały się na 6.
miejscu wśród miast
powiatowych Dolnego
Śląska. W tym badaniu brano pod uwagę
praktyczne aspekty
codziennego życia,
odczuwane przez zwykłych ludzi, bo suma
subiektywnych ocen
każdego z nas stanowi
o faktycznym potencjale lokalnej wspólnoty.
W 2009 r. Ząbkowice Śląskie otrzymały
laur „Gmina przyjazna
biznesowi”. Byliśmy
jednym z kilkunastu
samorządów południowo-zachodniej Polski,
który otrzymał to wyróżnienie. Podstawą
przyznania tytułu była
wartość rynkowa lokalnego biznesu. Tu
również można mówić
o subiektywizmie ocen,
ale znaczenia gospodarki w życiu każdego
człowieka, który ma
pracę lub jej szuka,
nie trzeba nikomu tłumaczyć.
(...) Lepsze lub gorsze
lokaty naszego miasta
mogą nas mobilizować
do wspólnej pracy albo
być laurką wieszaną
na ścianie. A miasto
żyje dalej swoim życiem.
Krzysztof Kotowicz
Nr 004
Temat z jedynki
3
Bogaci i biedni
Szokujące wyniki
samorządowego rankingu
zamożności
Ząbkowice bogacą się, ale
Bardo i Stoszowice już nie za
bardzo
Mieszkańcy Ząbkowic Śl. są coraz bogatsi. Tak przynajmniej wynika z rankingu zamożności samorządów za
rok 2012 opublikowanego niedawno
przez pismo "Wspólnota". Ząbkowice
Śl. na 268 sklasyfikowanych miast
powiatowych zajęły 106 pozycję.
To o 8 oczek wyżej niż w roku 2011
i aż o 121 pozycji lepiej niż w 2010,
kiedy to Ząbkowice sklasyfikowano
na 227 pozycji. Jednak sąsiednie
miasta powiatowe wypadły jeszcze
lepiej. Dla porównania Dzierżoniów
zamyka pierwszą setkę, a Kłodzko
jest na 57 miejscu.
Ostre spadki
Niestety mieszkańcy innych miejscowości nie mają wielu powodów
do zadowolenia. Bardo w rankingu
mierzącym zamożność mieszkańców
miast niepowiatowych zajęło bardzo
odległą pozycję. Jeszcze trzy lata temu
było na 128 miejscu na 575 miast,
czyli dość wysoko. W najnowszym
zestawieniu za 2012 r Miasto Cudów
sklasyfikowano na 492 miejscu.
Eksperci "Wspólnoty" nie zapomnieli
o gminach typowo wiejskich. Na 1571
tego typu samorządów sprawdzonych w tym roku wypadliśmy bardzo
źle. 1147 - to pozycja Kamieńca
Ząbkowickiego. Dla porównania rok
wcześniej ta gmina sklasyfikowana
została na 523 lokacie. Lepiej jest
z gminą Stoszowice, ale mieszkańcy
tego terenu także nie mają powodów
do zadowolenia. W tym roku Stoszowice zajęły 1171 miejsce. Choć w tym
przypadku zanotowano znaczący
awans w stosunku do roku 2011
(o 236 pozycji).
Różne opinie
Wyniki rankingu jednych mieszkańców
zadowalają, innych przerażają (przeczytaj sondę). Eksperci nie mają jednak wątpliwości, że są miarodajne.
- Nie ma się co oszukiwać, to był
kolejny nie najlepszy rok dla polskich
samorządów. Spowolnienie gospodarcze przekłada się na sytuację
finansową, bo znaczna część źródeł
dochodów budżetowych wykazuje
wrażliwość na wahania cyklu koniunkturalnego - napisał Paweł Swianiewicz
w komentarzu do wyników swojego
raportu. - Choć w czołówkach poszczególnych kategorii samorządów
od zeszłego roku nie ma spektakularnych przesunięć, warto prześledzić
zmiany na przestrzeni lat. Ukazują
tempo rozwoju oraz świadczą o jakości decyzji inwestycyjnych i administracyjnych, podejmowanych przez
włodarzy i rady gmin, miast, powiatów
i województw - podkreśla profesor
nauk ekonomicznych z Uniwersytetu
Warszawskiego.
Opublikowany niedawno raport, to
tak naprawdę porównanie wskaźników zamożności per capita, czyli
dochodów przypadających na jednego mieszkańca w danym mieście,
czy gminie.
Paweł Golak
[email protected]
Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników
106 miejsce Ząbkowic w rankingu zamożności oznacza, że jesteśmy biedni, czy bogaci?
Stefan Madej
Ząbkowice Śl.
Małgorzata Kraus
Ząbkowice Śl.
Agnieszka Domagalska
Złoty Stok
Sylwia Piekarz-Singh
Bobolice
Alicja Sakwerda
Ząbkowice Śl.
Moim zdaniem miasto ma się
dobrze. Organizowane są
imprezy, robią remonty, budują ulice. Ząbkowice biedne
nie są. Żyje się tu dobrze.
Burmistrz bardzo dobrze się
spisuje, dba o młodzież.
Proszę się przejść po rynku
i zobaczyć jak jest. Wszyscy
emigrują do marketów. Trudno
jednoznacznie określić, czy
żyje się tu dobrze, czy źle.
Oby tylko nie było gorzej niż
jest obecnie.
Nie jestem z Ząbkowic, więc
nie mam wiedzy o zamożności
tego miasta. Ale myślę, że jest
to uśrednione. Mieszkałam
tutaj 3 miesiące i mieszkało
mi się standardowo, jak w
każdym innym mieście.
Ja osobiście mieszkam tutaj dopiero od roku, ale już
zauważam, że jest ciężko.
Ludziom trudno się tutaj żyje,
bo nie ma pracy. Przynajmniej
ja tak to odczuwam, pomimo
niedługiego pobytu.
Jestem osobą nietypową, bo
niepełnosprawną, więc mi się
dobrze nie żyje nigdzie ze
względu na miejsca dla osób
niepełnosprawnych. Ale tak
ogólnie nie jest źle, tylko ludzie
mają naturę narzekaczy.
Nr 004
4
Prześwietlamy majątki radnych, burmistrzów, starosty oraz wójta
PORTFELE SAMORZĄDOWCÓW
Od trzech tygodni na łamach „Gazety Ząbkowickiej” publikujemy oświadczenia majątkowe samorządowców. W tym tygodniu
prześwietlamy majątki radnych powiatowych. Publikujemy ich dochody, akcje, oszczędności, fundusze, posiadane nieruchomości
i samochody. Zestawienie powstało na podstawie oświadczeń majątkowych złożonych przez samorządowców w tym roku,
które zostały opublikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Ząbkowicach Śl.
Za tydzień przeanalizujemy oświadczenia majątkowe kolejnych samorządowców
Roman Fester
Starosta powiatu ząbkowickiego
oszczędności: 210 tys. zł
(małżeńska współwłasność majątkowa)
papiery wartościowe: 13.414 zł
nieruchomości: gospodarstwo rolne
o pow. 46,47 ha o wartości 800 tys. zł
dochody: z tytułu zatrudnienia - 157 096 zł,
z tytułu dzierżawy - 8 897,34 zł, 255 zł,
z tytułu sprzedaży ciągnika rolnego - 18 tys. zł,
gospodarstwo rolne - 55 tys. zł
pojazdy: Skoda Octavia z 2005 r., kombajn
zbożowy BIZON z 1989 r., ciągnik rolniczy URSUS z 1986 r., pług obrotowy Sukon z 2012 r.
kredyty: brak
Grażyna Orczyk
Przewodnicząca Rady Powiatu
Urząd Gminy Ciepłowody - Sekretarz
Gminy
(małżeńska wspólność majątkowa)
nieruchomości: dom o pow. 214,7 mkw
o wartości 300 tys. zł, działka budowlana pod budynkiem mieszkalnym
o wartości 35 tys. zł
dochody: z tytułu zatrudnienia - 92
953,10 zł, z działalności wykonywanej osobiście - 540,47 zł, delegacje,
szkolenie radnych - 380,47 zł, z tytułu
udziału w szkoleniu członków Powiatowej Rady Zatrudnienia - 2 418,66 zł,
szkolenie radnych - 1 435 zł, z tytułu
korzystania z internetu w laptopie
służbowym - 983,66 zł, dieta radnej
powiatu - 27 026,88 zł, dochód z działalności gospodarczej męża
- 33 829,46 zł
samochody: Mercedes Sprinter 412
z 1996 r., Citroen C5 z 2004 r.
Tadeusz Cymbała
pracownik domu wczasów dziecięcych
Green Art
nieruchomości: dom o pow. 150 mkw
o wartości 150 tys. zł (współwłasność
małżeńska), gospodarstwo rolne
o wartości 150 tys. zł, dom jednorodzinny o wartości 300 tys. zł
dochody: wynagrodzenie ze stosunku
pracy w Starostwie Powiatowym
- 44 281 zł,
świadczenie chorobowe
i rehabilitacyjne - 2 675,30 zł, ARiMR
(dopłaty bezpośrednie) - 6637,70 zł,
samochody: Audi A6 Quattro z 2004 r.
(współwłasność z synem)
kredyty: hipoteczny - ok. 67 tys. CHF
Zdzisław Fleszar
emeryt
nieruchomości: dom o pow. 105,5 mkw
o wartości 120 tys. zł; ogród, łąka,
staw, pastwisko o łącznej pow. 2,44 ha
dochody: emerytura - 46 351,96 zł,
dieta radnego - 17 768,08 zł, laptop
służbowy - 645,42 zł szkolenie członków Rady Zatrudnienia - 1,435 zł
samochody: Nissan z 2001 r.
kredyty: hipoteczny na budowę
domu - 5,5 tys. CHF
Agnieszka Gnach
kierownik wydziału Urzędu Miejskiego
w Ząbkowicach Śl.
oszczędności: brak
Ryszard Nowak
Wicestarosta powiatu ząbkowickiego
(współwłasność małżeńska)
papiery wartościowe: 7 tys. zł
dochody: udziały w spółkach handlowych:
BH w liczbie 737, Kredyt Bank w liczbie 150,
z tytułu zatrudnienia - 131 395,68 zł; inne - 255 zł
samochody: Skoda Octavia 1.6 z 2004 r.,
Honda Civic 1.4 z 2011 r.
kredyty: brak
nieruchomości: mieszkanie o pow. 108
mkw o wartości 200 tys. zł (współwłasność małżeńska), lokal usługowy
o pow. 30 mkw o wartości 110 tys. zł
dochody: z tytułu zatrudnienia - 65
908,20 zł, dieta radnej - 15 743,15 zł,
inne źródła - 343,66 zł
samochody: brak
kredyty: hipoteczny na zakup mieszkania - zadłużenie na 31.12.2012 r.
- 83 196,13 CHF (wspólnie z mężem);
hipoteczny konsolidacyjno-konsumpcyjny - 81 tys. zł
Marcin Gwóźdź
prezes zarządu PWiK Sp. z o.o.
w Ząbkowicach Śl.
nieruchomości: mieszkanie o pow.
55 mkw o wartości 120 tys. zł, działka
o pow. 1185 mkw o wartości 40 tys. zł,
lokal użytkowy o pow. 33 mkw
o wartości 40 tys. zł, działka
o pow. 0,55 ha (grunty orne)
o wartości 5 050 zł, działka
dochody: jako członek zarządu PWiK
Delfin Sp. z o.o. - 135 706,64 zł, jako
członek rady nadzorczej MPWiK
Sp. z o.o. w Lubinie - 28 463,31 zł
samochody: Volvo V40 z 1999 r.
o wartości 8 tys. zł, Mercedes A160
z 2000 r. o wartości ok. 8,5 tys. zł
kredyty: mieszkaniowy w wysokości
108 tys. zł (do spłaty - 73 tys. zł,
stan na 31.12.2012 r.)
Jan Hreczyński
ogrodnik w PUPH Alex
nieruchomości: mieszkanie o pow. 91
mkw o wartości 70 tys. zł
dochody: z tytułu zatrudnienia
- 9 919,78 zł, zasiłek dla bezrobotnych 3 1140,50 zł, inne - 343,66 zł, dieta - 14
864,76 zł (wszystko to majątek odrębny)
samochody: brak
kredyty: brak
Wiesław Jabłoński
rolnik
o wartości 300 tys. zł, gospodarstwo
rolne o pow. 20,71 ha o wartości
200 tys. zł
dochody: gospodarstwo rolne - 40 tys.
zł, pełnienie obowiązków społecznych
i obywatelskich - 17 282,23 zł,
17 852,50 zł, 343,66 zł
pojazdy: ciągnik Zetor 7211 z 1988 r.
kredyty: brak
Józef Halarewicz
Sekretarz powiatu ząbkowickiego
oszczędności: 36 691,09 zł
o wartości 200 tys. zł, działka rolna o pow.
0,5808 ha o wartości 8 tys. zł
(współwłasność w 54/256 częściach - majątek
odrębny - spadek po rodzicach)
dochody: wynagrodzenie ze stosunku pracy
- 147 543,06 zł, umowa-zlecenie - 428,98 zł,
inne źródła - 180 zł
samochody: Ford Focus z 2004 r.
kredyty: brak
RADNI
Marian Kozyra
emeryt
nieruchomości: gospodarstwo rolne
o pow. 6 ha o wartości 450 tys. zł
dochody: emerytura - 57 083 zł,
wykonywanie obowiązków społecznych - 17,950 zł, dochód z gospodarstwa rolnego - 29,5 tys. zł, 2 845,66
zł, działalność wykonywana osobiście
- 80 zł (współwłasność małżeńska)
samochody: VW Golf z 2007 r.
o wartości 30 tys. zł, Seat Ibiza
z 2009 r. o wartości 23 tys. zł
kredyty: brak
Stanisław Kurzyp
nauczyciel w Gimnazjum nr 1
w Ząbkowicach Śl.
specjalista ds. BHP w III Liceum Ogólnokształcącym w Ząbkowicach Śl.
oszczędności: 11 342,38 zł
gospodarstwo rolne: o pow. 9,64 ha
o wartości 400 tys. zł, dom wchodzący
w skład gospodarstwa rolnego o pow.
70 mkw (odrębny majątek małżonki)
dochody: ze stosunku pracy - 60
514,39 zł, działalność wykonywana
osobiście - 3 519,64 zł, z tytułu pełnienia funkcji obywatelskich i społecznych - 14 864 zł, gmina - 600 zł,
2030,63 zł, odszkodowanie
za szkodę - 2 280,96 zł
samochody: Opel Astra II Classic
z 2009 r., ciągnik Zetor 8011 z 1975 r.
kredyty: brak
Dariusz Marcinków
lekarz weterynarii
oszczędności: ok. 118 tys. zł (małżeńska wspólnota majątkowa); 2 tys. euro
z żoną i bratem), mieszkanie o pow.
79 mkw o pow. 240 tys. zł, lokal usługowy o pow. 23 mkw o wartości
45 tys. zł (własność odrębna)
dochody: z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej - 61 820,28 zł;
PIW - Inspekcja Weterynaryjna - 11
305,58 zł (umowa zlecenie - działalność wykonywana osobiście), dieta
radnego - 11 309,52 zł, 348,97 zł
samochody: Ford S-max z 2010 r.,
Fiat Panda z 2004 r.,
Fiat Punto z 2010 r.
kredyty: brak
Teresa Markowska-Stukus
rolnik
Urszula Rabiej
Skarbnik powiatu ząbkowickiego
dochody: ze stosunku pracy - 123 434,23 zł,
ZFSS - 180 zł
samochody: Renault Laguna II z 2005 r.,
Renault Scenic z 2005 r.
Kredyty: hipoteczny - 100 tys. zł, hipoteczny
- 240 tys. zł, gotówkowy - 7 tys. zł,
gotówkowy 15 tys. zł
o wartości 200 tys. zł (małżeńska
wspólnota majątkowa), gospodarstwo
rolne o pow. 14,95 ha o wartości 500
tys. zł, nieruchomość o pow. 12,5 ha
dzierżawy: przychód - 80 tys. zł,
dochód - 50 tys. zł
dochody: renta - 7 247,85 zł, z tytuły
wykonywanych obowiązków społecznych i obywatelskich - 14 864,76 zł,
samochody: Volkswagen Tiguan
z 2012 r., ciągnik Zetor z 1988 r.
kredyty: brak
Jerzy Organiściak
współwłaściciel Agencji HandlowoReklamowej WIST
dochody: z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej - 29 139,87 zł,
z tytułu wykonywania obowiązków
społecznych - 17 947 zł, z tytułu
umów-zleceń i umów o dzieło
- 34 350 zł, inne dochody - 2 584,78 zł
samochody: dostawczy VW T4
o wartości 9 tys. zł, ciężarowy Citroen
kredyty: brak
Andrzej Regner
dyrektor Ośrodka Opieki i Oświaty
w Ziębicach
oszczędności: ok. 25 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa), 1 025 euro
o wartości 200 tys. zł, mieszkanie
o pow. 66,94 mkw o wartości 80
tys. zł (majątek odrębny małżonka),
nieruchomości o pow. łącznej 1,96 ha
(darowizna) o wartości 20 tys. zł; 1/2
pow. działki 0,5470 ha (darowizna)
dochody: ze stosunku pracy - Ośrodek
Opieki i Oświaty w Ziębicach - 76
004,18 zł (małżeńska wspólność majątkowa), ze stosunku pracy - Zespół
Szkół Samorządowych w Henrykowie
- 5 700,95 zł, 8 422,90 zł, z tytułu
pełnienia obowiązków społecznych
- 17 567,52 zł
dochody małżonka: 38 462,01 zł
samochody: Honda Civic 5 DR z 2005
r. (majątek odrębny małżonka)
kredyty: hipoteczny - 120 tys. zł
Janusz Sobol
kierownik Zakładu Usług Komunalnych
nieruchomości: mieszkanie o pow.
58,28 mkw o wartości 52,946 zł
dochody: uzyskane w ZUK - 48 541,26
zł, dieta radnego - 27 026,88 zł
samochody: Renault Grand Scenic
z 2006 r. o wartości 20 tys. zł
kredyty: na zakup samochodu
- 12 tys. zł
Henryk Szymański
właściciel prywatnej firmy
oszczędności: 93 tys. zł (współwłasność małżeńska), 7 tys. zł, 100.178 zł
papiery wartościowe: 70.200 zł (koszt
uzyskania przychodu: 67 892 zł)
o wartości ok. 400 tys. zł,
gospodarstwo rolne
dochody: prywatny gabinet lekarski 79 096 zł, Prezes Zarządu ARS Medica NZOZ Budzów Sp. z o.o. (wspólnie
ze współudziałowcem) - 49 065 zł
dochody: emerytura - 42 379 zł, dieta
radnego - 14 860 zł, działalność
wykonywana osobiście
(przychód - 50,4 tys. zł)
samochody: samochód z 2007 r.
o wartości ok. 18 tys. zł, Skoda Octavia z 2004 r. o wartości ok. 10 tys. zł,
Toyota Corolla z 2005 r.
o wartości ok. 15 tys. zł
kredyty: 90 tys. zł
Andrzej Witek
kierownik w Centrum Kultury
i Promocji w Bardzie
małżeńska), lokal usługowo-handlowy
dochody: z tytułu zatrudnienia
- 47 809,66 zł, z tytułu wynajmu
pomieszczeń - 20,4 tys. zł, z tytułu
pełnienia obowiązków społecznych
- 17 067,57 zł; inne źródła - 328,17 zł
samochody: brak
kredyty: brak
Rudolf Wójcik
emeryt
oszczędności: 16,5 tys. zł
nieruchomości: dom o pow.
102,28 mkw o wartości 200 tys. zł
dochody: wynagrodzenie ze stosunku
pracy - 3 081 zł, emerytura
- 46 295,48 zł, inne źródła - 344,05 zł,
dieta radnego - 17 567,52 zł
samochody: VW Passat z 1998 r.
kredyty: brak
Pod Paragrafem
ańców
Sieć Obywatelska Watchdog werbuje aktywnych mieszk
Nr 004
5
fot. R. Piela
Z o s t a ń k o r k ow y m
d e t ek t y wem
Chcesz wiedzieć na co
samorządowcy wydają pieniądze
z opłat za udzielone koncesje na
sprzedaż alkoholu? Zapisz się do
projektu Obywatelski Monitoring
Funduszu Korkowego. Rekrutacja
potrwa do 13 listopada
- Zapraszamy mieszkanki i mieszkańców polskich gmin, którzy chcą
się dowiedzieć, w jaki sposób wydatkowane są pieniądze z funduszu
korowego - zachęca Łukasz Wołodzko, organizator przedsięwzięcia. W tym roku nasze działania uzyskały
wsparcie w ramach szwajcarskiego
programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej
- dodaje.
Dzięki temu każdy, kto zostanie
zakwalifikowany do korkowego monitoringu, może liczyć na bezpłatne
szkolenie (organizatorzy pokrywają
koszty dojazdu i noclegów w Warszawie) wsparcie merytoryczne,
narzędzia internetowe oraz zwrot
poniesionych kosztów związanych
z monitoringiem (do 800 zł).
Fundusz korkowy to wyodrębnio-
ne w gminnym budżecie
pieniądze, pozyskiwane od przedsiębiorców
sprzedających alkohol.
Przepisy nakazują samorządom
w całości wydawać je na
przeciwdziałanie
problemom alkoholowym i narkotykowym oraz łagodzenie ich następstw. Fundusz, to
ogromne pieniądze - ponad 700 mln
zł rocznie (w skali kraju). Jego wysokość w poszczególnych gminach zależy od liczby wydanych zezwoleń na
sprzedaż alkoholu oraz wartości tej
sprzedaży. Przykładowo w liczącym
28 tys. mieszkańców Kłodzku to kwota około 700 tys. zł rocznie, ale w półtoramilionowej Warszawie korkowy
Z Ząbkowic do Kłodzka. Pożegnanie
Andrzeja Sidorowicza - Radzikowskiego
podatek
przekracza 40
mln zł rocznie.
Z monitoringów prowadzonych przez
Sieć Obywatelską wynika, że fundusz
korkowy dość często wykorzystuje się
nieefektywnie, a niekiedy nawet wydaje niezgodnie z przeznaczeniem.
Chcesz wiedzieć, jak jest w twojej
gminie? Zapisz się do projektu (wejdź
na www.siecobywatelska.pl i wypełnij
formularz zgłoszeniowy!)
PIERO
Dwa nowe chodniki.
W Ząbkowicach będzie bezpieczniej!
fot. KPP Ząbkowice Śl.
Policyjna przeprowadzka Spacery pod
0
kontrolą
5
1
Andrzej Sidorowicz,
szef Komendy Powiatowej Policji w Ząbkowicach Śl. (na zdjęciu),
pożegnał się z ząbkowickim komisariatem. Funkcjonariusz
otrzymał awans i został przeniesiony do
Komendy Powiatowej Policji w Kłodzku. W poniedziałek,
14 października
odbyło się oficjalne
pożegnanie komendanta.
- To dla niego na
pewno duże wyzwanie,
bo KPP w Kłodzku należy do największych
terytorialnie jednostek
w Polsce. Młodszy inspektor był komendantem w Ząbkowicach Śl.
od dwóch lat. W tej
chwili jego obowiązki przejmie obecny
zastępca, Arkadiusz
Szmyłkowski. - mówi
Ilona Golec. Sidorowicz zastąpił w Kłodzku inspektora Andrzeja
Baszturę, który trafił
do komendy miejskiej
w Wałbrzychu.
KAMA
Mieszkańcy Ząbkowic Śl. doczekają się nowych chodników.
Zostaną one wybudowane przy
ulicach: Jasnej oraz Świerkowej.
Chodnik przy ul. Jasnej będzie
kontynuacją już istniejącego przy
markecie Biedronka. Rozpocznie
się od posesji nr 17, będzie przebiegał wzdłuż ul. Jasnej do jezdni
asfaltowej, która jest dojazdem
do garaży położonych przy os.
Słonecznym. Natomiast drugi
chodnik będzie kontynuacją tego
istniejącego już przy Sądzie Rejo-
tyle ów
tr
me ego
ow
e
h n stani
c
y
żąc
pow ach
bie nika ic
d
ow
o
k
h
b
c
ą
ch
w Z ląski
Ś
nowym
przy ul.
Świerkowej. W kolejnym etapie
droga dla pieszych
ciągnąć się będzie od skrzyżowania z ul. Jasną do istniejącego
chodnika stanowiącego dojście
do sklepu spożywczego. Łącznie
długość budowanych chodników
będzie miała 150 metrów.
KAMA
Nr 004
6
150 tys. zł na plac zabaw i siłownię w Stoszowicach.
Milion na centrum zabaw w Srebrnej Górze
Witamy na œwiecie
W październiku w ząbkowickim szpitalu
przyszło na świat kilkanaścioro dzieci.
Zdjęcia kilku maluchów prezentujemy
w tym tygodniu.
Dziecięcy RAJ
Urodziły się na oddziale położniczym
ząbkowickiej lecznicy, gdzie nasz reporter
zrobił im zdjęcia. Każdy rodzic może też sam
przesłać do nas fotografię swojego dziecka
e-mailem: [email protected]
Dobra wiadomość dla
mieszkańców Stoszowic:
już niedługo w ich miejscowości powstanie plac
zabaw. Najmłodsi mieszkańcy wioski na taką atrakcję
czekają od lat. Plac zostanie zlokalizowany przy
dawnej szkole, przy której
od pewnego czasu tworzy
się coś w rodzaju wiejskiego centrum. Warto przypomnieć, że działa tam OPS,
kwiaciarnia, bank oraz klub
seniora. Co ciekawe, oprócz
Maciej Szyfer
Chłopiec przyszedł na świat 12 października.
W momencie narodzin ważył 2,9 kg. Na
Macieja czeka w domu brat Bartłomiej.
Szczęśliwymi rodzicami Macieja są Jolanta
i Michał z Chałupek.
placu zabaw, w wiejskim
centrum powstanie również
siłownia pod chmurką.
- Budowa placu zabaw
oraz siłowni, to dwie ważne inwestycje. Mamy na
te zadania dotacje z programu rozwoju obszarów
wiejskich. Będzie nas to
kosztowało ok. 150 tys. zł.
Teraz mamy z dziećmi mogą
tylko spacerować. Chcemy
to zmienić - zapowiada wójt
Marek Janikowski.
Samorządowiec zamierza
zainwestować w najmłodszych mieszkańców także
w Srebrnej Górze. Tam powstanie centrum zabaw dla
dzieci.
- W tej chwili powstaje projekt takiego centrum. Inwestycja kosztować będzie
około 1 mln zł. To ma być
miejsce, do którego dzieci
będą chciały wracać i będą
namawiały do tego swoich
rodziców - mówi wójt Janikowski.
KAMA
Pożyczkowe ABC
Czy mikroprzedsiębiorca ma w Polsce
szanse na pożyczkę? O zdaniem zapytaliśmy
Michała Kuchtę odpowiedzialnego za rozwoju
produktów w Provident Polska
Dawid Ziomek
Dawid przyszedł na świat 13 października.
Ważył wtedy 3,8 kg i mierzył 58 cm.
Szczęśliwi rodzice to Barbara i Tomasz
z Pawłowic.
tekst sponsorowany
Bartłomiej Wilusz
Dziecko urodziło się 12 października. Kiedy
przyszło na świat ważyło 3,3 kg i mierzyło 56
cm. Rodzicami Bartusia są Karolina i Marcin
z Paczkowa.
Osoby prowadzące działalność
gospodarczą często podkreślają, że szybki i łatwy dostęp do
zewnętrznych źródeł finansowania (np. pożyczek, kredytów) to
podstawa, żeby mogły myśleć
spokojnie o prowadzeniu swojego
biznesu. I nie chodzi tu tylko o pieniądze na dalsze inwestycje, ale
przede wszystkim o pomocną dłoń
w sytuacja trudnych, których nie
można było przewidzieć. Pamiętam jednego z naszych klientów,
który prowadził sklep spożywczy
i nagle w środku sezonu zepsuła mu się lada chłodnicza, a to
oznaczało konieczność tymczasowego ograniczenia działalności
i jedynych jego przychodów. Co
by było gdyby szybko i na czas
nikt nie wyciągnął pomocnej ręki?
Jeszcze niedawno w takich sytuacjach mikroprzedsiębiorca mógł
przede wszystkim liczyć tylko na
siebie, rodzinę, czy znajomych. Ta
sytuacją się dziś zmienia. Pojawiła
wreszcie oferta specjalnie z myślą o podstawowych potrzebach
mikroprzedsiębiorców.
Mikroprzedsiębiorca,
czyli kto?
W naszym rozumieniu mikroprzedsiębiorcy to osoby fizyczne
prowadzące działalność gospodarczą. Wśród nich są właściciele sklepów osiedlowych,
kwiaciarni, salonów fryzjerskich,
warsztatów samochodowych
i wielu innych usług, z których
jako konsumenci korzystamy
każdego dnia. Do tego grona
należą również twórcy (dziennikarze, fotograficy, graficy), czy
przedstawiciele innych wolnych
zawodów. Podstawą formalną
jest wpis do Centralnej Ewidencji
Działalności Gospodarczej i on
jest wymagany przy ubieganiu
się o pożyczkę dla firmy.
Okiem przedsiębiorcy:
rzeczy ważne i najważniejsze
Przy zaciąganiu pożyczki dla
mikroprzedsiębiorców przede
wszystkim liczy się czas. To,
czy na pieniądze będzią czekać
dzień, czy tydzień ma kluczowe
znaczenie. Równie istotna jest
dostępność oferty, a także ograniczone formalności związane
z udzieleniem pożyczki, jak
również elastyczność pożyczkodawcy,
otwartość na jego problemy
i chęć zrozumienia. Nierzadko
się zdarza, że przedsiębiorca
nagle wpada
w przejściowe problemy finansowe i z dnia na dzień zamykany jest mu dostęp do linii
debetowej, a to przecież tylko
nakręca spiralę problemu. Przy
kredytach bankowych wymagane jest przedłożenie licznych
dokumentów, wypisów, czasami
zabezpieczeń. Dla mikroprzedsiębiorców dostosowanie się do
tych wymogów jest często poza
zasięgiem formalnym, czy nawet
organizacyjnym.
Masz pytania? Nasi pracownicy czekają na Twój telefon
pod numerem 71 71 52 790
Nr 004
7
Kopiują
ich pomysł
O remontach, energooszczędnej
szkole, a także inwestowaniu
w tur ystykę z Markiem Janikowskim,
wójtem gminy Stoszowice,
rozmawiała
Karolina
Makiej
Jakie inwestycje czekają
w najbliższym czasie gminę Stoszowice?
Do najważniejszych należy
z pewnością remont mostu
Żyrardowskiego, leżącego
na trasie kolei sowiogórskiej.
Koszt tego zadania to 2 mln
zł. W przyszłym roku chcemy
zakończyć ten remont i zabrać
się za kolejny most. Poza tym
do końca roku chcemy zrobić
300 metrów chodnika przy
drodze wojewódzkiej w Stoszowicach. Zależy nam na
tym, ponieważ jest to bardzo
niebezpieczne miejsce. Koszt
budowy chodnika to 100 tys.
zł. Teraz czekamy na projekt
organizacji ruchu, który jest
w tym celu tworzony.
„
Na ogrzewanie wydajemy
w ciągu roku tysiąc zł.
Porównując inne szkoły,
które wydają po 100 tys. zł,
oszczędności są olbrzymie
A co z remontami budynków komunalnych?
Takimi sprawami nie musimy
się już martwić, ponieważ
prawie wszystkie mieszkania
sprzedałem mieszkańcom.
Gminie zostało jeszcze tylko
6 lokali. A te sprzedane sami
mieszkańcy sukcesywnie remontują.
Gmina Stoszowice, to
przed wszystkim słynna
turystyczna Srebrna Góra.
Czy na twierdzy też trwają
jakieś remonty?
Co roku ubiegamy się o dotacje na remonty twierdzy.
Łącznie wydaliśmy już na
nią 12 mln zł. W tym roku
remontujemy bastion dolny,
odtwarzamy sklepienia, odbudowujemy podłogę.
A co z kościołem poewangelickim w Srebrnej Górze?
20 października nastąpi odbiór
prac w kościele. W ostatnim
czasie wymieniliśmy tam dach,
okna, drzwi; wykonaliśmy elewację. Pozyskaliśmy na ten
cel 0,5 mln zł dotacji.
Czy oprócz twierdzy turyści mogą liczyć na inne
atrakcje w gminie?
Chcemy postawić
przede wszystkim
na rodziny oraz
ludzi aktywnych.
Stąd trasy biegowe dla narciarzy,
a latem trasy rowerowe. Przygotowujemy także pętlę
rowerową, która
będzie gotowa na
1 mają. W samej
Srebrnej Górze
chcę w najbliższej
przyszłości stworzyć także centrum
zabaw dla dzieci.
Mamy przygotowane na to miejsce,
powstaje już projekt. Koszt takiego
centrum to ok. 1
mln zł.
Czym Stoszowice wyróżniają
na tle innych
dolnośląskich
gmin?
Przede wszystkim
szkołą w Budzewie. To nowa placówka, która została wybudowana
rok temu. Posiada
ogrzewanie pasywne. Na ogrzewanie
wydajemy w ciągu
roku zaledwie tysiąc zł. Porównując
inne szkoły, które
przez rok wydają
na ogrzewanie ok.
100 tys. zł, oszczędności są
olbrzymie. To jest dobre,
nowoczesne ogrzewanie.
Inne szkoły to widzą
i często do nas przyjeżdżają, aby kopiować ten pomysł. Mi
to nie przeszkadza,
ponieważ węgiel
i ropa w końcu się
skończą.
reklamA
'2/12ĝ/Ą6.,)81'86=32:,(51,&=<
GODUR]ZRMX'ROQHJRĝOąVND
81,-1(32ĩ<&=.,
GOD'2/12ĝ/Ą6.,&+
35=('6,ĉ%,25&Ï:
9 3Rő\F]NL
GRPOQ]ğ
)XQGXV]5HJLRQX:DáEU]\VNLHJR
ZZZIUZSO
8O/LPDQRZVNLHJR
:DáEU]\FK
7HO
ELXUR#IUZSO
9 6WDğHRSURFHQWRZDQLH
URF]QHRG
9 %UDNSURZL]ML
9 2NUHVVSğDW\GRODW
9 1LHRGSğDWQDSRPRF
ZZ\SHğQLDQLXZQLRVNX
9 .UÐWNLF]DV
UR]SDWU]HQLDZQLRVNX
1DSĔG]DP\«
UR]ZyM«SU]HGVLĔELRUVWZ
3URMHNWZVSyá¿QDQVRZDQ\SU]H]8QLĊ(XURSHMVNą]HĞURGNyZ(XURSHMVNLHJR)XQGXV]X5R]ZRMX5HJLRQDOQHJRZUDPDFK
5HJLRQDOQHJR3URJUDPX2SHUDF\MQHJRGOD:RMHZyG]WZD'ROQRĞOąVNLHJRQDODWD
Nr 004
8
Czy objazd dla TIR-ów skonfliktuje mieszkańców
Kamieńca Ząbkowickiego z ludźmi z Kłodzka?
Ciężarówki niezgody
Szokujące wieści dla
mieszkańców Kamieńca
Ząbk. Wkrótce ich główna
ulica może przerodzić się
w trasę przelotową, na
której dochodzić może do
dramatycznych wypadków.
Wszystko za sprawą próby
wytyczenia przez Kamieniec
objazdu dla TIR-ów. O tym, czy
tak faktycznie się stanie pisze
Karolina Makiej
Samor ządow cy z Kłod zka chcą popraw ić bezpiecze ństwo mieszk ańców swojeg o miasta . Ma
się tak jednak stać koszte m ludzi z Kam ieńca
Ząbk., bo to właśni e przez tę miejsc owość już
wkrótc e może być poprow adzon y objazd dla
tirów jadący ch z Opo la w kier unku przejś cia
granic znego w Kud owie- Słonem .
Macie j Awiżeń , staros ta kłodzk i nie ukrywa , że
dzięki temu w Kłod zku byłoby bezpie czniej .
- Gener alna Dyrek cja Dróg i Auto strad skierowała wnios ek do Zarzą du Wojew ództw a
Dolno śląskie go o możliw ość wytycz enia dla
ciężar ówek jadący ch od strony Opola objazdu przez Kamie niec Ząbk. - potwie rdza
Awiże ń.
Dzięk i takiem u objazd owi ciężar ówki nie
musia łyby wjeżd żać do Kłodzk a stromą ul.
Mickie wicza, stwarz ając poważ ne zagroż enie
dla zdrow ia i życia. W ostatn ich latach przy
rondzi e Lwows kim zginęł o 5 osób. Ostatn i poważny wypad ek wydar zył się tam na począ tku
wrześ nia (zdjęc ie).
Miesz kańcy Kamie ńca Ząbk. nie kryją, że są
przerażeni próbą przerzucenia tego zagrożenia
na ich miejsc owość . W rozmo wie z dzienn ikarzam i „Gaze ty Ząbko wickie j” nie ukryw ają,
że będą próbo wali zablok ować wytycz enie
objazd u przez ich miejsc owość , a jeżeli to
nie pomoż e, to zorgan izują protes t.
Wiele wskaz uje jednak , że wcale nie będą
musie li wycho dzić na drogi z trans parent ami.
Po prostu na wytycz enie objazd u nie godzi się
Dolnoś ląska Służba Dróg i Kolei zarząd zająca
drogam i wojew ódzkim i.
Krzysz tof Kiniors ki, rzeczn ik DSDiK , przyzn aje, że pismo od GDDK iA w spraw ie objazd u
już do nich wpłynę ło, ale decyz ja jeszcz e nie
zapad ła, a jeśli zapad nie to raczej będzie
negaty wna.
- Musim y szczeg ółowo przean alizow ać wniosek, aby nie narazi ć dróg wojew ódzkic h na
zniszc zenia i nie sprow adzić zagroż enia na
miesz kający ch przy nich ludzi - zapew nia
Kinior ski. - Szcze gólny niepok ój wzbud zają
miejsc a, gdzie jest zbyt wąsko oraz mosty,
które nie są nowe, a więc mogą ulec dalszy m
uszko dzenio m, gdy zaczn ą po nich jeździ ć
wielkie ciężar ówki - dodaje .
Z wyp owied zi Kinior skiego wynika także, że
taka zgoda na pewno nie zostan ie wydan a
przed otwarc iem obwod nicy Ząbko wic Śl.
zmieni!
bkowicach Śl. Sprawdź co się
Zą
w
ne
cz
ety
erg
en
je
tyc
es
Inw
M il ia r d y n a li n ie
Do końca roku grupa energet ycz na Tau ron pla nuj e
przeprowadzić kilka inwestycji w gminie Ząbkowice
Śl.
- W ostatnich miesiącach
tego roku będziemy przebudowywać linię napowietrzną niskiego napięcia w Ząbkowicach Śl. w rejonie ul.
Żeromskiego i Orkana oraz
wymieniać kilka odcinków
kabli średniego napięcia ujawnia Elżbieta Marek ze
spółki Tauron.
Wa rto prz ypo mn ieć , że
obe cni e w Ząb kow ica ch
Śl. trw a prz ebu dow a linii
nap owi etrz nej na kab lową ora z prz ebu dow a linii
przy ul. Legnickiej i części
linii przy ul. Wrocławskiej
i Nie pod leg łośc i. Pók i co
nie wia dom o, jaki będ zie
koszt powyższych zadań.
Każ da pra ca jest oso bno
wyceniana, a jej koszty zależne są od wielu czynników
m.i n. loka liza cji, rod zaju
nawierzchni, kategorii drogi,
zajęcia pasa ruchu drogowego, rodzaj słupa itp.
- Wy dat ki na inw est ycje
z roku na rok są coraz większe. Dla przykładu podam,
że ogólna kwota przeznaczona na inwestycje w spółce TAU RO N Dys tryb ucja
w 2012 r. sięgnęła 1,7 mld
zł. W tym roku ma to już
być kwota 2 mld zł.
KAMA
Nr 004
9
roku
Centrum Turystyki Rowerowej w Bardzie już w przyszłym
Rowerem przez
Miasto Cudów
Samorządowcy z Barda
stawiają na rowerzystów
Dla miłośników dwóch
kółek powstanie
centrum
Mieszkańcy Barda już nie muszą zastanawiać się nad tym,
co powstanie na obrzeżach
ich miasta, obok domu dziecka
Jutrzenka (zdjęcie). Okazuje
się, że ruszyła tam budowa
centrum turystyki rowerowej.
Wykonawcą tej inwestycji jest
firma ogólnobudowlana Marcina Skoczeń. W ramach centrum powstanie sztuczny tor
rowerowy, boisko do siatkówki,
a także plac zabaw.
- Będą również miejsca noclegowe dla gości, basen, strefa
saun, jacuzzi, gabinet masażu,
sala do fitnessu, sklepik z akcesoriami rowerowymi i wypożyczalnia rowerów oraz sala
konferencyjna i plac zabaw dla
dzieci - mówi Krzysztof Żegański, burmistrz Barda.
Inwestycja pochłonie 8,7 mln
zł, z czego aż 3,9 mln zł stanowić będzie dofinansowanie
ze środków unijnych. Zakończenie prac przewidziane jest
na koniec 2014 r.
KAMA
4-5- letnia suczka.
Jest wysterylizowana,
zaszczepiona i odrobaczona
Czy Bardo ma szansę żyć
z turystów i pielgrzymów?
Agnieszka
Golec
Bardo
Turystów jest
bardzo dużo,
ale to jednak nie
wystarczy, aby
miasto miało się utrzymać tylko
z turystyki. Zakładów pracy jest
mało. Wiadomo, że turystyka to
sprawa sezonowa, przeważnie
letnia. Zimą wszystko zamiera.
Ludzie potrzebują miejsc pracy.
Gdyby strefa ekonomiczna była
lepiej zlokalizowana, żyłoby się
lepiej. Turystycznie rozwijamy
się dobrze. Miasto przyciąga
atrakcjami.
Na pielgrzymkę i po adrenalinę
Od początku roku Bardo odwiedziło 70 tysięcy turystów, z czego 40 tys.
przyjechało do Miasta Cudów na pielgrzymkę. Kolejne 25 tysięcy ludzi
odwiedziło Bardo, aby poczuć adrenalinę podczas spływu Przełomem
Bardzkim. Ponad 2 tysiące osób skorzystało z miejscowej bazy noclegowej.
Sporo turystów odwiedziło także tutejszy Punkt Informacji Turystycznej.
Łącznie przyszło do niego 3 tysiące turystów.
- Trudno jednak precyzyjnie oszacować, ile osób odwiedziło Bardo i nie
się
zostało nigdzie „zapisanych”. Jest wielu takich turystów, którzy decydują
na piesze wędrówki i odwiedzają Kalwarię, czy też Wzgórze Różańcowe.
iału
Niektórzy korzystają w tras rowerowych - wyjaśnia Marta Ptasińska z wydz
promocji Urzędu Miasta i Gminy w Bardzie.
Zwierzyniec oferuje
Dorcia
Zdaniem
CZYTELNIKÓW
Fiszer
1,5- roczny pies. Jest zaszczepiony
i odrobaczony,zgadza się z innymi
psami i lubi zabawy
Maluch
1,5-roczny pies kocha zabawę i lubi
dobrze zjeść. Dobrze czuje się
w towarzystwie dzieci
Henryk
Batkowski
Bardo
Widać, że
turystów
przybywa.
Przyjeżdżają
głównie pielgrzymi, ale coraz więcej
osób odwiedza nas ze względu
na spływ rzeką. Gdyby nie turyści
to miasto wyglądałoby znacznie
gorzej. Z samej turystyki nie da
się żyć, ale trzeba się cieszyć, że
Bardo jest znane i odwiedzane.
W każdym wydaniu „Gazety Ząbkowickiej”
umieszczamy zdjęcia kilku małych pupili,
dla których schronisko „Azyl”
z Dzierżoniowa szuka nowego domu
Rufus
4- letni pies.
Jest zaszczepiony
i odrobaczony
Delta
Ma ok. 5 lat. Jest zaszczepiona
i odrobaczona. Nadaje się do domu
z dziećmi, jak i dla ludzi starszych
C h c e s z d o w i e d z i e ć s i ę w i ę c e j ? Z a d z w o ń ! Te l . 6 6 4 3 1 5 8 5 2 , 7 4 8 3 11 8 0 0
Nr 004
10
Wkładka reklamowa
zęby
fot: K. Makiej
fot: K. Makiej
Kamieniec Ząbk., ul. Ko
lejowa
Ta nawierzchnia przypom
ina już prawdziwe sito,
aż strach po niej jeździć
Kamieniec Ząbk., ul. Ko
lejowa
Mieszkańcy wyrzucają już
co popadnie i gdzie tylko
chcą.
Tym razem ktoś przy kon
tenerze na odzież wyrzu
cił deskę
Karolina Makiej - reporterka, która nie boi się pokazywać jak wyglądają Ząbkowice Śląskie
Bardo, Kamieniec Ząb., Srebrna Góra i okoliczne miejscowości.
Pomóż jej zmieniać otoczenie. Jeżeli na tej stronie powinno się znaleźć coś, co wymaga zmian
w Twoim otoczeniu, to napisz lub zadzwoń: [email protected], tel. 502 324 540
fot: K. Makiej
Ząbkowice Śl., ul. Wrocław
ska
Tajemnicza konstrukcja rac
zej nie ozdabia parku,
wręcz przeciwnie kuje w ocz
y
fot: K. Makiej
Stoszowice
Na tym przystanku już nie
wypoczniesz.
I pomyśleć, że mamy XX
I wiek
Ząbkowice Śl., os. Jasne
Parking dla samochodów?
Raczej prawdziwy tor przesz
kód!
fot: K. Makiej
Ząbkowice Śl., os. Jasne
Tym skrótem radzimy nie
chodzić. Chyba, że ktoś chc
e wybić sobie
fot: K. Makiej
Bulwersuje Ciebie obojętność urzędników?
nić Twoje otoczenie
Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Pomożemy zmie
Nr 004
11
nd
25 lat na scenie. Jubileusz Sierra Manta już w ten weeke
Jubileuszowe granie
Zespół Sierra Manta jest na rynku muzycznym od
25 lat. I choć na co dzień jego muzyki nie można
usłyszeć w radiu, to ma wielu wiernych fanów. Jeżeli
chcesz się przekonać, jak gra i śpiewa Sierra Manta
przyjdź w sobotę, 19 października, o godz. 18.00 do
Ząbkowickiego Ośrodka Kultury na jubileuszowy koncert
Następnego dnia zespół da koncert
o godz. 16.00 w kościele pw. św. Anny.
Członkowie Sierra Manta nie ukrywają,
że liczą na spore grono widzów, tym
bardziej że wstęp na oba koncerty
będzie bezpłatny.
- Mamy nadzieję, że zapraszając
mieszkańców Ząbkowic i pasjonatów
folku na koncert jubileuszowy i koncert „Misa Criolla” z udziałem zespołu
Sierra Manta, sprawimy im radość
i nakłonimy do refleksji nad czasami,
kiedy w Ząbkowicach rozbrzmiewały
dźwięki muzyki andyjskiej. Do tej
pory spotykamy się z bardzo ciepłymi
i serdecznymi reakcjami na wieści o koncertach - przyznaje Ireneusz Wójcicki,
muzyk Sierra Manta, który wspomina
początki zespołu, jako wyjątkowo trudne.
- To był koniec lat 80. ubiegłego wieku,
nie było internetu, youtube, facebooka.
Niełatwo zdobywało się muzykę zza zachodniej granicy, szczególnie z Ameryki
Południowej. Po kasety z nagraniami
jeździliśmy do Warszawy i Koszalina. Nasi
przyjaciele z zespołu Varsovia Manta byli
dla nas wzorem i nauczycielami - wspomina pan Ireneusz.
Karolina Makiej
[email protected]
Sierra Manta
Polska grupa muzyczna wykonująca tzw. folk andyjski. Zespół powstał 1987 r.
w Ząbkowicach Śląskich. Pomysłodawcą był Krzysztof Śliwka, który swoim zapałem
zaraził kilku młodych pasjonatów muzyki. Od zespołu Sierra Manta wzięła swój
początek ząbkowicka Folk Fiesta - festiwal o międzynarodowej sławie i zasięgu.
Obecnie zespół Sierra Manta w nieco zmienionym składzie wykonuje najczęściej
dzieło muzyczne Ariela Ramireza „Misa Criolla” (Msza Kreolska).
W swoim dorobku artystycznym Sierra Manta ma 4 płyty: „Music of the Andes”
„Rabanito”, „ Jina - Jina oraz „Misa Criolla” i „Navidad Nuestra”. Zespół
współpracował z Filharmonią Narodową. Zajął pierwsze miejsca na festiwalach
muzyki folkowej w Radomiu oraz w Płocku; występował na scenach Niemieckich
oraz reprezentował Polskę na Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Akustycznej
„AFes” w Macedonii.
Ząbkowiccy parafianie biorą sprawy
w swoje ręce i zbierają pieniądze
na remont kościoła
Dołóż się na
ŚWIĄTYNIĘ
Już w najbliższą niedzielę, 20
października, będziesz mógł
wspomóc swoją parafię. Wystarczy, że tego dnia przyjdziesz
do kościoła pw. św. Jadwigi
w Ząbkowicach Śl. Po wszystkich mszach św. zostanie zorganizowany odpust z okazji
Patronalnego Święta Parafii,
podczas którego zbierane będą
pieniądze z loterii (do wygrania
wiele cennych nagród, w tym
także gadżety „Gazety Ząbkowickiej”). Zebrane pieniądze
zostaną przeznaczone na renowację polichromii i pilastrów.
- Potrzebujemy 30 tys. zł, aby
spłacić remonty jakie przeprowadziliśmy podczas wakacji informuje Bogdan Wolniewicz,
proboszcz parafii.
KAMA
Kobiety nie wymieniły się
ciuchami i kosmetykami
Odwołane
PARTY
Huczn ie zapow iadana impreza swap
party, czyli bezgo tówkow a wymia na
ciuchów i kosmetyków nie odbyła się.
W sob otę, 12 października, panie nie
mogły w Ząbkowickim Ośrodku Kultury pogad ać o modzie i wymi enić się
fatałas zkami. Dwa
dni przed impre zą organ izator zy
poinfo rmowa li na
portal u faceb ook
o tym, że swap party został o odwołane. Podkr eślili,
że taką decyzję
podjęt o z przyc zyn
niezależnych od organiza torów.
KAMA
12
Nr 004
Kultura
REPERTUAR CINEMA 3D
KŁODZKO
18-24 października
PREMIERA
„Carrie”
horror, USA, od 16 lat, 95 min.
Głęboko wierząca i konserwatywna Margaret White wraz z córką Carrie mieszka na
cichym przedmieściu małego miasteczka.
Prześladujący ją rówieśnicy odkryją sekret
Carrie w dniu balu maturalnego, kiedy
dziewczyna ujawni swoje telekinetyczne
moce.
Godz. 13:00; 20:00; 22:00
„Ambassada”
komedia, Polska, od 13 lat, 105 min.
Mela i Przemek przyjeżdżają do Warszawy,
aby zająć się mieszkaniem wuja. Okazuje
się ono nie tylko luksusowe, ale i niezwykłe.
Winda, która znajduje się w budynku, umożliwia podróż w czasie: z sierpnia 2012 roku
do sierpnia 1939 roku.
Godz. 13:30; 19:45; 22:15
„Maczeta zabija”
akcja/thriller, USA/Rosja, od 16 lat, 107 min.
Film opowiada o współpracy Maczety z rządem USA, ich wspólnej walce z meksykańskim kartelem narkotykowym oraz z czarnym
charakterem, który chce zdobyć dominację
nad światem.
Godz. 9:00;15:30; 19:45; 22:00
POZOSTAŁE TYTUŁY
„Chce się żyć”
dramat, prod. Polska, od 13 lat, 115 min.
Historia chorego na niedowład kończyn
Mateusza, który podejmuje trudną walkę
o godność i prawo do normalnego życia.
Godz. 11:15; 17:45
„Grawitacja 3D”
dramat/sci-fi, prod. USA/Wielka Brytania,
od 12 lat, 90 min.
Dwoje astronautów szuka sposobu przetrwania, kiedy ich stacja zostaje prawie
całkowicie zniszczona przez szczątki
satelity.
Godz. 9:30; 11:00; 15:15; 17:45
Mieszkaniec Ząbkowic Śląskich
wydaje
płytę!
P ie r w s zy
k r ok d o k a r ie r y
Z Radkiem Tarachem, wokalistą z Ząbkowic Śl. o płycie „Pierwszy
krok”, muzycznych zamiłowaniach oraz planach na przyszłość
rozmawia Karolina Makiej
Od kiedy śpiewasz?
Odkąd skończyłem 5 lat. Wtedy wygrałem
pierwszy konkurs na festiwalu piosenki
religijnej. Później jeździłem na kolejne
konkursy, na które wysyłały mnie panie
z przedszkola. W międzyczasie zacząłem
także grać na keyboardzie.
Jaką muzykę śpiewasz?
To jest pop oraz RnB. Typowa muzyka
radiowa. Poza tym od 4 lat śpiewam
w wokalnym zespole Santo.
Kto pomógł Ci w nagraniu płyty?
Dwa lata temu zgłosiłem się do portalu
Megatotal.pl. Jest to strona, na której
po jednej stronie są fani, a po drugiej
artyści. To fani głosują na dany utwór
i jeśli im się spodoba, inwestują w danego
muzyka. W kwietniu tego roku zebrałem
pulę, która pozwoliła mi zrealizować jedno
z moich marzeń.
Kiedy i gdzie będzie można kupić
Twoją płytę?
Za miesiąc krążek będzie już w sklepach
internetowych. Mam nadzieję, że trafi on
także do kilku sklepów stacjonarnych.
Jakie utwory znajdą fani na Twojej
płycie?
Będzie tam 6
„Kumba”
animacja/familijny/przygodowy,
prod. RPA, b.o., 90 min.
Godz. 9:00; 11:30; 15:45 (seanse 3D),
13:30 (seans 2D)
„Wałęsa. Człowiek z nadziei”
biograficzny/dramat/prod. Polska
od 13 lat, 127 min.
Godz. 17:15
utworów, w tym jeden w języku angielskim. Najważniejszym utworem jest z całą
pewnością piosenka pt. „My road - przed
siebie”, która promuje krążek.
Zawartość płyty jest najważniejsza, ale liczy się także jej wygląd
zewnętrzny. Co z okładką i teledyskiem?
Okładka jest w trakcie przygotowywania.
Za kilka dni będzie gotowa. Chciałbym
podkreślić, że zdjęcia do płyty zrobiła
Natalia Junik. Teledysk nagrywałem we
Wrocławiu z grupą telewizyjną Karuzela.
Ujęcia nakręciliśmy na wrocławskich
Maślicach, dachu Renomy, na Świdnickiej i w kilku innych miejscach, które
swoim klimatem doskonale wpasowują
się w utwór „Przed siebie”.
W jaki sposób zamierzasz promować płytę?
Przede wszystkim płyta będzie miała
12 patronów, więc mam nadzieję, że to
pomoże. Poza tym planuję dotrzeć do
innych ośrodków kultury, a co do koncertów, to na pewno pierwszy zostanie
zorganizowany w naszym mieście.
Czy masz już swoich fanów?
Sądzę, że tak. Na swoim profilu, na
jednym ze znanych portali społecznościowych, liczba osób lubiących moją muzykę dobija
właśnie do 1000. Słyszę wiele
opinii na temat mojej twórczości.
Z reguły są to ciepłe, pozytywne
słowa, lecz zdarzają się też opinie
negatywne.
Radek Tarach
To 21-letni mieszkaniec Ząbkowic Śl. Na
co dzień - instruktor kultury. Poza tym jest
studentem trzeciego roku dziennikarstwa
muzycznego we Wrocławiu.
Kino zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze
i do godzin seansów.
Do kina z Gazetą
Chcesz wygrać darmowe bilety do kina Cinema
3D i kina Ząbkowickiego Ośrodka Kultury?
Nic prostszego. Wystarczy rozwiązać naszą
krzyżówkę. Jedną z wielu nagród za podanie
prawidłowego hasła są zaproszenia do kina.
Szczegóły dotyczące konkursu z nagrodami
na stronie z karuzelą nagród.
Repertuar kina ZOK
w Ząbkowicach Śl.
Październik 2013
20 października
godz. 17.00, bilet wstępu: 10 zł
„Ralph demolka”
Nr 004
855
17
13
IX
WKŁADKA REKLAMOWA
WRACAMY DO NATURY
PRAWNIK RADZI
Droga ku szczęściu
Wiele osób idzie przez życie, czekając na szczęście. Od pieniędzy, zgrabnej sylwetki
czy lepszej pracy uzależniają swój nastrój. Okazuje się jednak, że to zupełnie inne
czynniki sprawiają nam radość. O tym jakie pisze w tym tygodniu nasz ekspert
od medycyny naturalnej
Badania statystyczne dowodzą, że szczęście
nie wiąże się z urodą, bogactwem czy sławą.
Może być natomiast utożsamiane z ekscytacją i uniesieniem. Kiedy już dowiemy się co
wprawia nas w taki nastrój, przeorganizujmy
swoje życie tak, aby robić to jak najczęściej.
Dla większości ludzi szczęściem jest poczuciem swobody, przygody i wolności. Może się
to wiązać ze zmianą pracy, przeprowadzką
lub spacerem w nowe, nieznane miejsce.
Aby poczuć się lepiej można wprowadzić
także kilka prostych zasad na co dzień:
1. Wyłącz telewizor. Oglądanie telewizji ma
znaczący wpływ na reakcje chemiczne
w mózgu, przez co staje się on bardziej
pasywny. Każda godzina spędzona przed
telewizorem skraca przewidywaną długość życia o 22 minuty.
2. Ruszaj się. Aktywność fizyczna wpływa
na zwiększenie poziomu tzw. hormonów
szczęścia, które łagodzą skutki stresu
i objawy depresji.
3. Dbaj o racjonalne odżywianie. Dobrze
dobrana dieta daje energię i zapewnia
dobre samopoczucie. Jedzenie pizzy
i dań typu fast food pozostawia natomiast
apatię i ociężałość.
4. Weź o poranku zimny prysznic. Systematycznie zmniejszaj temperaturę
wody przy porannej toalecie. Czym
zimniejsza woda, tym lepiej zapobiega
depresji.
5. Już starożytni mawiali, że „mamy tylko
jedne usta, ale za to dwoje uszu”. Kiedy mniej mówisz, a więcej słuchasz,
jesteś w stanie się wyciszyć i korzystać
z wiedzy innych. Nie mów źle o innych
i dbaj o pozytywne emocje. To sprawi
że będziesz spokojniejszy i bardziej
pokojowo nastawiony do świata.
6. Ucz się na własnych błędach. Ludzie
biznesu twierdzą, że każdy błąd może
być zalążkiem sukcesu.
7. Korzystaj z kąpieli słonecznych. Rozsądne korzystanie ze słońca sprzyja
produkcji witaminy D, która doskonale
wpływa na samopoczucie .
8. Zadbaj o optymalną ilość snu w odpowiednich warunkach.
Nie sposób oddzielić zdrowia fizycznego od psychicznego. Ludzie zdrowsi są
szczęśliwsi i odwrotnie.
Ewa Jurgielewicz
[email protected]
Alimenty
z zagranicy
Mój były mąż 3 lata temu wyjechał do
Holandii i od tamtego czasu nie płaci
alimentów na dwoje naszych dzieci.
Czy mogę dochodzić alimentów
z zagranicy? - pyta Czytelnik
TAK. Na podstawie uzyskanego
w Polsce wyroku sądowego przyznającego alimenty można złożyć
wniosek o poszukiwanie dłużnika
w krajach Unii Europejskiej. To, jakie dokumenty i w jakiej liczbie należy dołączyć do wniosku, zależy
od państwa, w którym przebywa
dłużnik alimentacyjny. Na pewno
trzeba będzie złożyć oryginał
odpisu wyroku zasądzającego
Urszula Szatna
alimenty wraz z klauzulą wykonalności, odpisy skrócone aktów
urodzenia dzieci, zaświadczenia
ze szkoły o kształceniu, fotografie
osób uprawnionych do alimentów
oraz w miarę możliwości osoby zobowiązanej do alimentacji.
Postępowanie egzekucyjne będzie przeprowadzone w kraju,
w którym przebywa niepłacący
alimentów rodzic.
Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Wspólnot Europejskich
nr 4/09 w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych.
PSYCHOLOG TŁUMACZY
Twoje reakcje na stres
Różnorodność ludzkich osobowości jest niemal nieskończona. Reakcje na stres są jednak u większości ludzi podobne.
Czy wiesz, co twój organizm robi, gdy wbije ci się drzazga pod paznokieć? I jak można poradzić sobie w stresie?
Na to pytanie postara się odpowiedzieć psycholog dr Marcin Florkowski
Stresem nazywamy reakcję
na wydarzenie, które wymaga
mobilizacji. Nadepnięcie bosą
stopą na szkło, odkrycie, że
wygrało się milion w totolotka, zła atmosfera w pracy,
czy dobry horror wywołują
w ludzkim organizmie podobne reakcje.
Alarm
Pierwszą reakcją jest mobilizacja. W tej fazie zachodzą
reakcje fizjologiczne, których
skutkiem jest zwiększenie
energii organizmu, pobudzenie, przygotowanie do walki
lub ucieczki. Ludzie czują, że
zaczyna im bić serce, szybciej oddychają, mają uczucie
pobudzenia, czujności, ożywienia. We krwi rośnie ilość
białych ciałek, które walczą
z zarazkami, zwiększa się
krzepliwość krwi, z wątroby
uwalniany jest cukier – paliwo
dla mięśni, a z nadnerczy adrenalina, hormon walki.
Te reakcje były korzystne
w czasach naszej prehistorii,
gdy większość stresorów (np.
atak drapieżnika lub uciekająca zwierzyna) wymagała
aktywności fizycznej i wiązała
się z ryzykiem zranienia ciała.
Dzisiaj te naturalne reakcje
mogą nam szkodzić, bowiem
zmiany fizjologiczne zalegają
w organizmie (np. zwiększona
krzepliwość krwi prowadzi
do zmniejszenia się średnicy
naczyń krwionośnych, co wywołuje nadciśnienie).
Przystosowanie
Jeśli stresująca sytuacja się
nie zmienia i stres się przedłuża (tak mogą działać np.
zbyt wysokie raty kredytu),
organizm zaczyna się przystosowywać, próbuje odbudować
zasoby i naprawić doznane
szkody. Ogólny poziom pobudzenia wtedy spada, choć jest
nadal wyższy niż normalnie.
W tej fazie zahamowaniu ulega popęd seksualny, a także
procesy trawienia i wzrostu
organizmu. U kobiet może
dojść do nieregularnej miesiączki. To są sposoby naszego ciała na oszczędzanie
energii, która przeznaczana
jest na uporanie się ze stresującymi sytuacjami.
Niestety bilans zysków i strat
jest ciągle po stronie strat,
dlatego długotrwały stres
prędzej czy później prowadzi do „wydania” wszystkich
zapasów energii i stanu wyczerpania.
Faza wyczerpania
W tej fazie ciało zużyło swoje
zasoby. Jednak głównym
skutkiem długotrwałego stresu jest to, że w organizmie
pojawiły się mikrouszkodzenia. To jest powód, dla którego pod wpływem stresu
zaczynamy chorować. Najczęściej na nadciśnienie,
chorobę wieńcową, choroby
skóry, choroby układu oddechowego, spada też ogólna
odporności organizmu (np.
dlatego jesteśmy bardziej
wrażliwi na infekcje). Zmiany
fizjologiczne, które wzbudza
długotrwały stres osłabiają
również mózg, co objawia się
kłopotami z pamięcią i uczeniem się.
Właśnie dlatego dzieci i dorośli, przeżywający długotrwały
stres, mają wyniki w nauce
znacznie poniżej swoich intelektualnych możliwości.
Lekarstwa
Jak można uniknąć niekorzystnych efektów długotrwałego stresu? Odkryto wiele
skutecznych metod. Regularny wysiłek fizyczny znacznie
redukuje szkodliwy wpływ
hormonów stresu na nasz
organizm. Bardzo pomocne
są takie metody, jak: medytacja, relaksacja i wizualizacja
– pomagają one w radzeniu
sobie ze wzbudzaniem się
lękowych, stresujących myśli. Także wsparcie społeczne, umiejętność traktowania
stresorów jako wyzwań życiowych, a nie przeszkód,
wyrażanie uczuć i rozmowa
z bliskimi, życzliwymi ludźmi
redukuje odczuwany stres.
Nr 004
14
Ty m
żyją
regionu.
mieszkańcy
Najważniejsze
Wydatki na paliwo do służbowego samochodu Bogusława Szpytmy
wciąż budzą olbrzymie emocje. Tylko w marcu burmistrz i podlegli
mu urzędnicy wydali na paliwo prawie 5,5 tys. zł
Kontrowersyjne FAKTURY
uje.
Radny skrupulatnie spisał wszystkie faktury za paliwo. Teraz je analiz
Jedno jest pewne już dzisiaj: będzie wniosek do komisji rewizyjnej
o przeprowadzenie problemowej kontroli
W 2012 roku burmistrz
i urzędnicy z kłodzkiego
ratusza wydali na paliwo
ponad 44 tys. zł. Radny
Michał Piszko powiedział
sprawdzam i zażądał wglądu w dokumenty księgowe.
Spisał ponad 180 faktur.
Przeanalizował je i ma wiele
pytań.
- Po pierwsze dlaczego
w sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2012 r.
podano, że wydatki na paliwo to 41.880 zł a z faktur
wynika, że są o 2.316 zł
wyższe - zastanawia się
radny. - Chyba zostaliśmy
wprowadzeni w błąd - zauważa.
Samorządowiec chce porównać teraz wydatki na
paliwo ze sprawozdaniami
z pracy burmistrza, aby
4
80
także to, że
ustalić, do jawystawiokich celów wyo
d
ne przez
korzystywane
o
aliw uta
p
stację fakbyło służbowe
na go a ca
ł
z
e
tury są po
Volvo. W marp
tyle żbow 13 li
sobie nacu 2012 roku na
słu dano r.
stępujące
paliwo wydano
wy 2012
(19840/12
rekordową kwoi 19841/12).
tę 5.499 zł. Tylko
A to oznacza, że
w ciągu trzech dni (28tankowano w niewielkich
30 marca) zatankowano
za ponad 700 zł (wszystkie
odstępach czasu. Rodzi
się pytanie, jak pojemny
trzy faktury wystawiono
jest bak służbowego Volvo,
w Kłodzku). Za taką kwotę
że udało się wlać do niego
można przejechać ponad
85 litrów?
1300 km.
Jeszcze dziwniejsze jest
Między innymi te wątpliwości chce wyjaśnić radny
to, że 13 lipca 2012 roku
Michał Piszko. O jego daldwukrotnie zatankowano
służbowe Volvo na tej saszych ustaleniach będziemy informować Czytelników
mej stacji paliw w Kłodzku:
GK na bieżąco.
raz na kwotę 200 zł, drugi
(PIERO)
raz na 280 zł. W tym przypadku wątpliwości budzi
informacje
Skatowany przed
KAMERĄ
W centrum Nowej Rudy - Słupca brutalnie
skatowano mężczyznę. Nagrały to kamery.
Policjanci przyjechali jednak po czasie,
a skatowany po wyjściu ze szpitala stwierdził, że
się przewrócił i nikt go nie pobił. O tym dlaczego
ofiary boją się wskazywać oprawców, a policjanci
interweniują dopiero po czasie pisze Paweł Golak
Kamery, które monitorują coraz większe obszary
miast w powiecie kłodzkim
wcale nie są gwarancją bezpieczeństwa. Tak twierdzą
nasi Czytelnicy. Co najwyżej ułatwiają schwytanie
sprawców brutalnych pobić. Okazuje się jednak,
że nie zawsze. Do dzisiaj
na wolności są sprawcy
brutalnego pobicia, do którego doszło w niedzielę, 2
czerwca, o godz. 21.00 na
ul. Radkowskiej w Nowej
Rudzie - Słupcu.
Supernowoczesna, obrotowa kamera co prawda bardzo dobrze nagrała przebieg
zajścia. Nikt jednak w porę
nie zobaczył katowanego
mężczyzny na monitorze,
dlatego z pomocą, dopiero
po 20 minutach, przyjechała
ekipa pogotowia ratunkowe-
go, wezwana przez świadków. Okazuje się, że nikt nie
śledzi na bieżąco obrazu
przekazywanego przez kamery. Nagrania wykorzystywane są na wniosek policji, prokuratury, czy sądów
w przypadku, gdy doszło
do przestępstwa i trzeba
ustalić sprawców. W tym
konkretnym przypadku (z 2
czerwca) sprawcy brutalnego pobicia zostali ustaleni
i tak przebywają na wolności, bo poszkodowany,
który nieprzytomny trafił do
szpitala, najprawdopodobniej z obawy o własne życie,
zapewniał policjantów, że
nikt go nie pobił, a obrażeń
doznał, bo się przewrócił.
Ustalają teraz kto dokładnie
bił i czy czasami sprawa nie
ma „drugiego dna”.
Warto walczyć o swoje, nawet jak są to publiczne pieniądze
Zakwestionowali i wygrali
- W 2011 roku oddano do
użytku, po modernizacji, Teatr Zdrojowy. Na tę inwestycję Polanica dostała unijną
dotację, dlatego kontrolerzy
z urzędu marszałkowskiego
wzięli ją pod lupę, doszukali
się uchybień i naliczyli 300
tys. zł kary.
- Odwołaliśmy się od tak
niekorzystnej decyzji, bo te
uchybienia w żaden sposób
nie wpłynęły na inwestycję - mówi Dariusz Kupiec,
wiceburmistrz Polanicy (na
małym zdjęciu). - Konkretnie
chodziło o drobne różnice
w ogłoszeniu o przetargu wywieszonym na tablicy i tym,
które trafiło do internetu wyjaśnia.
Zdaniem polanickich samorządowców to drobne
uchybienie nie spowodowało żadnej szkody, dlatego
kara nie powinna być tak
dotkliwa.
- Podczas postępowania
administracyjnego udało się
nam do naszych racji prze-
0
0
2
zą
js
konać
nie
m
ą
y
kontroraz apłac
e
l
lerów
- ty karę z niccy cy
- relaa
w
pol ządo
cjonuje
r
o
wicebursam
mistrz Kupiec. - To były
rzeczowe rozmowy,
nie jakieś kłótnie. Ich
efektem jest naliczenie nam nowej kary
w wysokości 1.500
zł - dodaje.
(PIERO)
fot. R. Piela
Samorządowcy z Polanicy-Zdroju zamiast 300 tys. zł kary
zapłacą 1.500 zł. Musieli jednak prawie dwa lata
walczyć o swoje. Dzisiaj nie kryją zadowolenia,
bo opłaciło się
reklamA
PROGRAM
TELEWIZYJNY
WARTO OBEJRZEĆ
21 października, godz. 18:30
Świat się kręci
Aż do śmierci
Prowadząca Agata Młynarska
rozmawia o najważniejszych
wydarzeniach z kraju i ze świata.
W każdym programie muzyka na
żywo, spotkania z pasjonatami,
przegląd mediów, a także rozmowy
o książkach, płytach oraz miejscach,
które w naszym kraju warto odwiedzić.
Zaproszone zostają także osoby, które według prowadzącej zmieniły Polskę
w ostatnim dziesięcioleciu.
Słynący z brutalności detektyw Anthony
Stowe nie ma dobrej opinii wśród kolegów.
Choć pracuje w nowoorleańskim wydziale
antynarkotykowym, znane jest jego
zamiłowanie do heroiny. Mężczyzna nie
znajduje też zrozumienia w domu. Żona
spodziewa się dziecka z innym mężczyzną,
do którego zamierza odejść. Tymczasem w
trakcie źle poprowadzonej obławy Stowe zostaje postrzelony. Ciężko ranny, zapada
w śpiączkę. Gdy odzyskuje świadomość, musi nauczyć się mówić i chodzić.
Do diabła
z miłością
Los Numeros
Historia policjanta, który
wygrywa na loterii, ale zamiast otrzymać
17 milionów złotych, zostaje oskarżony
o wyłudzenie. Kuba rozpoczyna
śledztwo, aby rozwikłać zagadkę. Jest
zdeterminowany, bo liczył, że wygrana
rozwiąże jego problemy. Bohater stracił
właśnie pracę w elitarnej jednostce i pół
miliona złotych z policyjnej kasy. Jego
sąsiadka, początkująca dziennikarka Ania, pomaga mu w sprawie.
Początkująca pisarka, Barbara Novak,
przyjeżdża z prowincji do Nowego
Jorku. W wydawnictwie "Banner House"
podpisuje umowę na publikację dzieła
lansującego tezę, że kobiety będą w pełni
szczęśliwe dopiero wtedy, gdy skupią się
na karierach zawodowych i zrezygnują
z miłości. As dziennikarstwa ma przeprowadzić wywiad z Barbarą, ale
przedkłada flirty ze stewardesami nad towarzystwo debiutujących pisarek.
P R O G R A M
T E L E W I Z Y J N Y
ŚRODA t 16 października 2013
TVP 1
03:55
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
08:55
09:55
11:00
12:00
12:10
12:30
12:45
13:50
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:45
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:25
19:15
19:30
20:00
20:05
20:10
20:15
20:25
22:00
23:55
01:05
02:00
Notacje(636) - dokument
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Polityka przy kawie - publicystyka
Telezakupy
Komisarz Alex(33) - serial
Wulkaniczna odyseja- dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Przepis dnia
Jaka to melodia?- rozrywka
Moda na sukces(5870) - serial
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan(2481) - serial
Bonanza(152) - serial
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2482) - serial
Chojniccy zgadzają się zostać
świadkami nowożeńców. Synowie
Michała planują zakup specjalnego
prezentu ślubnego dla mamy.
Pieniądze mają pochodzić z aukcji
zabawek. Beata wypytuje Elżbietę
o dawne życie. Chce zrozumieć
motywy swojego postępowania
- zerwanie kontaktu z rodziną,
a zwłaszcza z dziećmi.
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Sport - wiadomości sportowe
Droga do Rio(12) - magazyn
Pogoda
Piąty stadion(42) - serial
Poza zasięgiem- film sensacyjny
Sekta III- thriller
Samowolka- dramat społeczny
Świat się kręci
TVP 2
03:20
04:25
04:55
06:00
06:35
07:05
08:00
10:35
11:15
12:15
13:05
13:20
14:10
15:05
15:45
16:10
16:20
17:15
18:00
18:35
18:45
18:50
19:25
20:05
20:40
21:45
23:25
00:00
00:50
02:30
Magazyn Ekspresu Reporterów
Aktorzy- dokument
Dłonie- dokument
Faceci do wzięcia(19) - serial
Wędrowne rozmowy
rabina i księdza
M jak miłość(359) - serial
Pytanie na śniadanie
Barwy szczęścia(987) - serial
Na dobre i na złe(156) - serial
Nieznane życie Jana Pawła II
- dokument
Ja to mam szczęście!
- ulubione skecze(30) - rozrywka
Szkoła życia(27) - serial
Wczasy z Kabaretem
- Szczecin 2013- rozrywka
Rodzinka.pl(77) - serial
Panorama - kraj
Pogoda
Panorama
Sport-telegram
wiadomości sportowe
Pogoda
Jeden z dziesięciu- rozrywka
Do szpitala trafia Stefan Otręba,
pacjent, który czeka na operację
przepukliny. Mężczyzna próbuje
zmusić chirurgów, by przyspieszyli
wykonanie zabiegu, posuwa się
do szantażu. Żona chorego wręcza
doktor Rudnickiej kopertę
z pieniędzmi. Później oskarża Ninę
o wzięcie łapówki, grozi, że nagłośni
sprawę w mediach, jeśli lekarka nie
załatwi szybkiej operacji.
Pewnego razu w Rzymie
- komedia romantyczna
Reporter Polski
Zabójcze umysły(29) - serial
Prowokator- film sensacyjny
Reporter Polski
Gawła, Ambrożego
POLSAT
03:15 Tajemnice losu
05:00 Wstawaj! Gramy!(2430)
- rozrywka
06:00 Nowy dzień z Polsat News
08:15 Świat według Kiepskich(45) - serial
09:00 Malanowski i Partnerzy(25) - serial
09:30 Malanowski i Partnerzy(26) - serial
10:00 Trudne sprawy(35) - serial
11:00 Dlaczego ja?(332) - serial
12:00 Ślubna gorączka(6) - serial
13:00 Czyja wina?(33) - serial
14:00 Pierwsza miłość(1758) - serial
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
16:30 Malanowski i Partnerzy(587)
- serial
Stefan Tarczyński chce, żeby
detektywi dowiedzieli się, co dręczy
jego żonę. Pełna pasji młoda
nauczycielka w ciągu kilku miesięcy
zmieniła się w oziębłą kobietę.
Reaguje agresją na każdą próbę
poruszenia tego tematu.
Zaczęła przesadzać z alkoholem
i otrzymała naganę od dyrekcji
szkoły. Ania podaje się
za doktorantkę, która zbiera
materiały do badań i obserwuje
szkołę, w której pracuje Tatiana.
18:50 Wydarzenia
19:20 Sport- wiadomości sportowe
19:25 Pogoda
19:30 Świat według Kiepskich(341)
- serial
- serial
20:35 Top chef(6) - rozrywka
22:05 Kto pierwszy, ten lepszy
00:20 Sposób na bezsenność
02:15 Dziewczyny z fortuną(48)
- rozrywka
TVN
03:45 Rozmowy w toku(2217)
- talk show
04:40 Nic straconego
05:05 Uwaga!
- talk show
06:20 Mango - Telezakupy
07:25 Na Wspólnej(1805) - serial
08:00 Dzień dobry TVN
11:10 Ukryta prawda(234) - serial
12:15 Szpital(108) - serial
13:15 W-11 wydział śledczy(1076) - serial
14:00 Wawa non stop(32) - rozrywka
- talk show
19:00 Fakty
19:30 Sport - wiadomości sportowe
19:35 Rajd Maroka(4) - sporty motorowe
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
20:45 W-11 wydział śledczy(1077) - serial
21:30 Bitwa o dom(7) - rozrywka
22:30 Mroczny rycerz- film sensacyjny
W Gotham City wciąż jest
niebezpiecznie. Mimo iż Batman
z pomocą porucznika Jima Gordona
i prokuratora okręgowego Harveya
Denta zdołali rozbić najgroźniejsze
organizacje przestępcze,
na horyzoncie pojawia się nowy,
szczególnie niebezpieczny wróg,
znany mieszkańcom jako Joker.
Ten przebiegły i bezwzględny
psychopata zamierza doprowadzić
miasto do anarchii, a Batmana
zmusić do przejścia na ciemną stronę
mocy i sprawić, by stał się złoczyńcą
wszech czasów.
01:30 Ugotowani(6) - rozrywka
02:35 Rajd Maroka(4)
- sporty motorowe
02:40 Uwaga!
02:55 Arkana magii(1076) - rozrywka
TV Trwam
02:25 Kartka z kalendarza Powstania
Warszawskiego
02:30 Program dla dzieci
03:00 Informacje dnia
03:20 Modlitwa różańcowa
03:55 Słowo Życia
04:40 Polski punkt widzenia
05:05 Świat w obrazach
05:10 Kartka z kalendarza Powstania
Warszawskiego
08:00 Informacje dnia (na żywo)
08:55 Słowo Życia
09:00 Kalejdoskop młodych
09:20 Aktualności akademickie
WSKSiM w Toruniu
09:30 Program poradnikowy
09:50 Słowo Życia
10:00 Audiencja generalna Ojca
Świętego Franciszka
14:25 Święty na każdy dzień
14:30 Rozmowy niedokończone
15:45 Słowo Życia
16:05 Kartka z Powstania
Warszawskiego
16:10 Na zdrowie
17:00 Po stronie prawdy
18:00 Modlitwa „Anioł Pański”
20:55 Słowo Życia
21:00 Apel Jasnogórski
22:10 Kartka z Powstania
Warszawskiego
22:15 Słowo Życia
TV4
03:25
04:25
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:50
00:15
02:15
4music- muzyka
Dekoratornia
4music- muzyka
Ukryta miłość(87) - serial
Mega Chichot- rozrywka
What's New, Scooby Doo?- serial
Scooby Doo, Where Are You?- serial
Komisarz Rex(7) - serial
Nieposkromiona miłość(32) - serial
Kiedy się zakocham(87) - serial
Przyjaciele z Kieszonkowa(51)
- serial
- serial
Simba(26) - serial
Tylko miłość(33) - serial
Szpilki na Giewoncie(7) - serial
Hotel 52(33) - serial
Śmiertelna pogoń- film sensacyjny
Pewien sportowiec wbrew własnej
woli bierze udział w wyścigu
zorganizowanym przez kilku
milionerów. Musi w ciągu godziny
dotrzeć z jednego końca miasta na
drugi, aby ocalić dziewczynę. Jeśli
nie zdąży, jego ukochana zginie.
W razie zwycięstwa uczestnik
otrzyma milion dolarów nagrody.
Miś- komedia
Prezes klubu sportowego "Tęcza"
Ryszard Ochódzki, zwany Misiem,
ma wyjechać do Londynu. Zostaje
jednak zatrzymany, ponieważ z
jego paszportu wyrwano kilka
kartek. Ochódzki podejrzewa żonę,
Irenę, która chciała uniemożliwić,
a przynajmniej opóźnić jego wyjazd
i dotrzeć do Londynu przed nim.
Soldier- thriller
To był dzień
TVN siedem
03:20
03:50
04:20
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:30
23:30
01:40
W roli głównej(11) - rozmowa
We dwoje(7) - rozrywka
Męski typ(2) - talk show
Sąd rodzinny- serial
Sędzia Anna Maria
Wesołowska(434) - serial
Detektyw Monk(11) - serial
Ostry dyżur(12) - serial
Mango - Telezakupy
Sąd rodzinny(138) - serial
Sędzia Anna Maria
Dr House(14) - serial
Czerwony Orzeł(3) - serial
Punkt krytyczny(2) - serial
Dr House(15) - serial
Droga do szczęścia- film
obyczajowy
USA, lata 50. XX w. April
i Frank Wheelerowie są z pozoru
szczęśliwym małżeństwem
mieszkającym z dwójką dzieci
na przedmieściach w stanie
Connecticut. Oboje nie mogą
pogodzić się z faktem,
że zostali wtłoczeni w bezbarwną
małomiasteczkową społeczność.
April często wraca wspomnieniami
do dni, kiedy mogła wybrać karierę
aktorską. Frank ma dobrze płatną,
lecz nudną pracę.
Bezimienni(10) - serial
Grudniowi chłopcy- dramat
obyczajowy
Australia, lata 60. XX w. Czterej
chłopcy z sierocińca wyjeżdżają
na wakacje nad morze.
Gdy okazuje się, że mieszkające
tam młode małżeństwo zamierza
adoptować jednego z nich, dzieci
zaczynają rywalizować o to, by
zostać wybranym, co wystawia
ich przyjaźń na ciężką próbę.
Arkana magii- rozrywka
P R O G R PROGRAM
A M reklamA
T TELEWIZYJNY
E L E W I Z Y J N Y
CZWARTEK t 17 października 2013
TVP 1
03:00
04:30
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
08:55
09:55
11:00
12:00
12:10
12:30
12:45
13:50
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:40
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:15
19:30
20:00
20:10
20:15
20:30
21:20
22:20
00:25
01:10
02:10
Poza zasięgiem- film sensacyjny
Notacje(284) - dokument
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Telezakupy
Komisarz Alex(34) - serial
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Przepis dnia
odyseja- dokument
Moda na sukces(5871) - serial
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan(2482) - serial
USA niedługo po wojnie secesyjnej.
Rodzina Cartwrightów, ojciec, Ben,
i synowie: Adam, Eric - "Hoss",
i Joseph - "Mały Joe", mieszka na
ranczu Ponderosa, położonym
w stanie Nevada nad jeziorem
Tahoe. Każdy z synów Bena miał
inną matkę.
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2483) - serial
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Droga do Rio- magazyn
Pogoda
Ojciec Mateusz(128) - serial
Sprawa dla reportera- dokument
Niesamowici bracia Bloom
- film przygodowy
Świat się kręci
Doom film sf
TVP 2
03:10
03:45
05:55
06:30
07:05
08:00
10:35
11:15
12:15
12:45
13:25
14:15
15:05
15:45
16:05
16:15
17:15
18:00
18:30
18:40
18:50
19:25
20:05
20:40
22:30
00:15
02:20
Apetyt na życie(13) - serial
Apetyt na życie(14) - serial
Faceci do wzięcia(20) - serial
Lokatorzy(23) - serial
Makłowicz w podróży
Wojciech Cejrowski - boso przez
świat(85) - dokument
Postaw na milion- rozrywka
Panorama - kraj
Pogoda
Panorama
Sport-telegram- wiadomości
sportowe
Pogoda
Jeden z dziesięciu- rozrywka
Bartek oznajmia matce, że żeni
się z Asią. Przyszła synowa nie
podoba się Walerii. Kobieta
postanawia spotkać się z
dziewczyną i dowiedzieć się,
dlaczego tak jej pilno do zawarcia
małżeństwa. Marta musi iść do
pracy, ale nie ma z kim wysłać Ewy
na szkolne przedstawienie.
Prosi Roberta o pomoc. Jest
zaskoczona jego chłodnym
podejściem do rozwodu.
Rozkojarzona popełnia w pracy
szereg błędów. Dąbrowski jest na
nią wściekły. Rada pedagogiczna
ma zdecydować, jaką karę dostaną
Łukasz i Oskar.
Moja super eksdziewczyna
- film sf
Ki- film obyczajowy
Miejsce wśród gwiazd- dokument
Ki- film obyczajowy
Wiktora, Małgorzaty
POLSAT
- serial
- serial
- serial
12:00 Fat Killers - zabójcy tłuszczu(6)
- rozrywka
13:00 Czyja wina?(34) - serial
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
- serial
18:50 Wydarzenia
19:20 Sport- wiadomości sportowe
19:25 Pogoda
- serial
20:00 Zdrady(7) - serial
21:00 Hotel 52(7) - serial
W hotelu meldują się przystojny
biznesmen Maciej Knapik oraz
jego kochanka, Joanna. Intymną
atmosferę psuje telefon od matki
Joanny. Alina zachorowała
i potrzebuje pomocy. Okazuje się,
że to kłamstwo. Kobieta czeka,
aż córka opuści hotel, aby spotkać
się z Maćkiem. Andrzej rozmawia
z Arturem na temat zmian, które
chciałby wprowadzić w hotelu.
Planuje sprawdzić wiarygodność
Kubackiego, zanim nawiąże z nim
współpracę.
22:00 2XL(7) - serial
23:00 Fat Killers - zabójcy tłuszczu(6)
- rozrywka
00:00 Kabareton- rozrywka
TVN
- talk show
05:05 Uwaga!
- talk show
13:15 W-11 wydział śledczy(1077)
- serial
- talk show
19:00 Fakty
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
W redakcji wyszło na jaw, że
Basia i Kinga są przyjaciółkami,
co diametralnie zmienia
nastawienie redaktorów do nowej
koleżanki. Monika prosi Żanetę
i Ewę, żeby przekonały Damiana
do jej udziału w reklamie. Cieślik
ulega namowom kobiet. Ada jest
bardzo zadowolona, że oboje
z mężem mają pracę w Warszawie.
Entuzjastycznie opowiada Weronice
o planach wynajęcia mieszkania.
20:45 W-11 wydział śledczy(1078)
- serial
21:30 Kuchenne rewolucje(7) - rozrywka
22:30 Nigdy w życiu!
00:40 Superwizjer
01:20 Uwaga!
01:35 Arkana magii(1077) - rozrywka
- talk show
P R O G R A M
TV Trwam
00:10
00:30
01:00
01:05
01:15
02:25
02:30
03:00
03:20
03:50
04:20
04:40
05:05
05:10
05:15
07:05
08:00
08:15
08:40
09:00
09:50
10:00
10:15
11:50
12:00
12:05
15:45
16:00
16:05
16:10
17:30
18:00
18:05
18:15
19:30
20:00
20:20
20:50
21:00
21:20
21:40
22:05
Informacje dnia
Na zdrowie
Modlitwa „Anioł Pański”
Kartka z kalendarza Powstania
Warszawskiego
Rozmowy niedokończone
Warszawskiego
Program dla dzieci
Informacje dnia
Modlitwa różańcowa
Słowo Życia
Informacje dnia
Polski punkt widzenia
Świat w obrazach
Warszawskiego
Audiencja generalna Ojca
Świętego Franciszka
Święty na każdy dzień
Informacje dnia (na żywo)
Na zdrowie
Program dla dzieci
Felieton z cyklu „Myśląc Ojczyzna”
Słowo Życia
Słowo Życia
Informacje dnia
Warszawskiego
Z wędką nad wodę
Reportaż dnia
Informacje dnia
Program dla dzieci
Informacje dnia
Felieton z cyklu „Głos Polski”
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Świat w obrazach
TV4
03:20
04:25
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
22:30
00:30
4music- muzyka
Dekoratornia
4music- muzyka
- serial
- serial
Simba (27) - serial
Artur zabiera Ewę na wycieczkę
w góry. Uważa, że da jej to dystans
do wszystkiego i uspokoi jej nerwy.
Ewa opowiada o problemach
z Bartkiem i Grzegorzem.
Artur mówi, że czasami też chciałby
z nią porozmawiać o kłopotach
z mężczyznami. Ewa domyśla
się, że Artur jest gejem. Przysięga
zachować tajemnicę. Tymczasem
Barbara i Aniela dostrzegają Lucynę
na Krupówkach. Marek żąda
wyjaśnień od Elizy w związku
z tym, co dzieje się w jej biurze.
Eliza wykręca się i zrzuca winę
za niedociągnięcia na Ewę.
Szczenięce lata Toma i Jerry'ego
- serial
What's New, Scooby Doo?
- serial
What's New, Scooby Doo?
- serial
Rocky II- dramat obyczajowy
Soldier- thriller
To był dzień
PIĄTEK t 18 października 2013
TVP 1
04:10
05:55
07:45
08:00
08:05
08:10
08:25
08:55
09:55
11:00
12:00
12:10
12:25
12:40
13:35
14:00
14:30
14:50
15:00
15:05
15:15
15:45
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:15
19:30
20:00
20:10
20:13
20:15
20:30
21:35
23:40
01:30
02:20
Przerwa w nadawaniu
Info poranek
Zus dla Ciebie
Wiadomości
Pogoda poranna
Telezakupy
Komisarz Alex (35) - serial
Wulkaniczna odyseja - dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Przepis dnia
Telewizja szympansów - dokument
Jedna scena (17) - kultura
Jaka to melodia? - rozrywka
Masz prawo znać prawo (6)
- publicystyka
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan (2483) - serial
Sprawa dla reportera - dokument
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
34. Wieczory Humoru i Satyry
- Lidzbark 2013 - Kaczmarek
wiecznie żywy - rozrywka
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Droga do Rio - magazyn
Rajdowe Samochodowe
Mistrzostwa Polski - Rajd Dolnośląski
- sporty motorowe
Pogoda
Popiełuszko. Wolność jest w nas (1)
- serial
Indiana Jones i Świątynia Zagłady
- film przygodowy
Doom - film sf
Świat się kręci
Weekendowy magazyn filmowy
- kultura
TVP 2
04:05 World Orchestra Grzecha
Piotrowskiego (2) - muzyka
05:50 Faceci do wzięcia (21) - serial
06:25 Lokatorzy (24) - serial
07:00 M jak miłość (361) - serial
08:00 Pytanie na śniadanie
10:40 Barwy szczęścia (989) - serial
11:15 Na dobre i na złe (158) - serial
12:20 Banda pawianów (7) - dokument
12:45 Wojciech Cejrowski
- boso przez świat (86) - dokument
13:25 Szkoła życia (29) - serial
14:15 Pojedynek nie na żarty (8)
- rozrywka
15:05 Rodzinka.pl (79) - serial
15:45 Panorama - kraj
16:10 Pogoda
16:25 U Pana Boga w ogródku (7) - serial
17:15 Szkoła życia (30) - serial
18:00 Panorama
18:35 Sport-telegram
- wiadomości sportowe
18:40 Pogoda
18:50 Jeden z dziesięciu - rozrywka
20:00 Boscy w sieci (7) - serial
Marek i Ludwik radzą Kacprowi,
kiedy zapytać dziewczynę
„o chodzenie”. Natalia stara się być
na czasie i szpanuje przed synami.
Ludwik dorabia teorię do swojego
skąpstwa przy kupnie kwiatów dla
Natalii. Tomek przychodzi głodny
z kolacji z Magdą, która zamówiła
najdroższe potrawy w menu
21:50 Dzięki Bogu już weekend (19)
- rozrywka
23:05 Tylko dla dorosłych(19) - rozrywka
23:25 Piąty stadion (42) - serial
23:35 CSI: Kryminalne zagadki
Las Vegas (7) - serial
00:30 Moja super eksdziewczyna
- film sf
02:15 Nowa (2) - serial
TVN siedem
03:45 W roli głównej(14)
- rozmowa
04:15 W roli głównej(16)
- rozmowa
04:55 Pascal: po prostu gotuj
05:35 We dwoje(8)
- rozrywka
06:50 Męski typ(3) - talk show
07:20 Sąd rodzinny(138) - serial
08:15 Sędzia Anna Maria
09:15 Detektyw Monk(12) - serial
10:15 Ostry dyżur(13) - serial
12:55 Sąd rodzinny(139) - serial
13:55 Sędzia Anna Maria
14:55 Dr House(15) - serial
15:55 Czerwony Orzeł(4) - serial
17:05 Punkt krytyczny(3) - serial
18:00 Detektyw Monk(13) - serial
Monk prowadzi dochodzenie
w sprawie śmierci żony znanego
prezentera radiowego, Maksa
Hudsona. Wszystko wskazuje
na to, że kobieta popełniła
samobójstwo, trując się gazem.
Siostra ofiary twierdzi, że została
zamordowana.. Adrian i Natalie
odwiedzają spikera w pracy.
Podczas tej wizyty zostają
nieprzyjemnie potraktowani.
Dowiadują się przy okazji, że
mężczyzna ma mocne alibi
- w czasie, gdy jego małżonka
umierała, prowadził audycję
na żywo. Detektyw
Monk postanawia dokładniej
przyjrzeć się sprawie.
19:00 Dr House(16) - serial
20:00 Gliniarz w przedszkolu- komedia
sensacyjna
22:20 Alcatraz(3) - serial
23:25 Chodźmy do paki- komedia
kryminalna
01:10 Arkana magii
- rozrywka
Łukasza, Juliana
POLSAT
05:00 Wstawaj! Gramy! (2431)
- rozrywka
08:15 Świat według Kiepskich (47)
- serial
09:00 Malanowski i Partnerzy (29)
- serial
09:30 Malanowski i Partnerzy
(30) - serial
10:00 Trudne sprawy (37) - serial
11:00 Dlaczego ja? (334) - serial
12:00 Nasz nowy dom (3) - rozrywka
13:00 Czyja wina? (35) - serial
14:00 Pierwsza miłość (1760) - serial
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
- serial
Perypetie Marysi (Aneta Zając)
i jej męża Huberta (Michała
Czerneckiego).
Małżonkowie muszą mierzyć się
z różnymi problemami,
w które często wplątuje ich Sandra
(Monika Dryl), była żona Huberta.
Los nie oszczędza także Kingi
(Aleksandra Zienkiewicz), która
ma na głowie własny pub,
oraz jej partnera Adama
(Marcin Krajewski).
18:50 Wydarzenia
Polska
19:25 Pogoda
- serial
20:00 Tylko taniec - Got to Dance (6)
- rozrywka
22:00 Zdarzenie - thriller, USA/Indie
2008
00:00 Straż dzienna - horror
02:50 Dziewczyny z fortuną (49)
- rozrywka
TVN
03:50
05:00
05:05
05:20
06:20
07:25
08:00
11:10
12:15
13:15
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
19:30
19:35
19:40
19:50
20:00
22:40
00:20
01:25
02:25
02:30
02:45
Nic straconego
Nic straconego
Uwaga!
Rozmowy w toku (2219)
- talk show
Mango - Telezakupy
Na Wspólnej (1807) - serial
Dzień dobry TVN
Ukryta prawda (236) - serial
Szpital (110) - serial
W-11 wydział śledczy (1078)
- serial
Wawa non stop (34) - rozrywka
Ukryta prawda (237) - serial
Rozmowy w toku (2220)
- talk show
Szpital (111) - serial
Wawa non stop (35) - rozrywka
Fakty
Rajd Maroka (6)
- sporty motorowe
Pogoda
Uwaga!
Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie
- film sf
Steve Rogers (Chris Evans) zgłasza
się jako ochotnik
do przeprowadzenia eksperymentu
mającego wspomóc trzon
amerykańskiej armii walczącej
z nazistami. Ściśle tajny
eksperyment ma zmienić
ochotników w superżołnierzy
zdolnych stawić czoła potężnym
siłom przeciwnika. Próba zostaje
zakończona sukcesem, dzięki czemu
Steve Rogers przemienia się
w superbohatera nazwanego
Captain America. .
Jonah Hex - film sensacyjny,
Prawo Agaty (7) - serial
Kuba Wojewódzki (7) - talk show
Rajd Maroka (6)
- sporty motorowe
Uwaga!
Arkana magii (1078) - rozrywka
TV Trwam
01:15
02:30
03:00
03:20
03:50
04:20
04:40
05:05
05:10
06:00
07:05
08:00
08:15
08:40
09:00
09:40
10:00
10:15
11:25
12:00
12:05
12:50
12:55
15:45
15:50
16:00
16:05
16:10
17:00
17:30
18:00
18:05
18:15
19:00
19:30
20:00
20:20
20:50
21:00
21:20
21:40
22:05
22:30
Program dla dzieci
Informacje dnia
Głos Polski
Informacje dnia
Świat w obrazach
Po stronie prawdy
Program dla dzieci
Słowo Życia
Duc in altum
Wypłyń na głębię -Duc in altum
Słowo Życia
Słowo Życia
Pytasz i wiesz
Informacje dnia
Kartka
z Powstania Warszawskiego
Porady medyczne oo. Bonifratrów
Jazda próbna
Reportaż dnia
Informacje dnia
Warto zauważyć…
W mijającym tygodniu
W Namiocie Słowa
Program dla dzieci
Informacje dnia
Felieton „Myśląc Ojczyzna”
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Świat w obrazach
Panel „Jakie elity dla
Rzeczypospolitej”:
Skąd elity w III RP?
TV4
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:55
23:00
01:00
01:55
Ukryta miłość (89) - serial
Jaś Fasola - rozrywka
What's New, Scooby Doo? - serial
- serial
Komisarz Rex (1) - serial
Nieposkromiona miłość (34) - serial
Kiedy się zakocham (89) - serial
Przyjaciele z Kieszonkowa (3)
- serial
Przyjaciele z Kieszonkowa (4)
- serial
Simba (28) - serial
Dekoratornia
Tylko miłość (35) - serial
Szpilki na Giewoncie (9) - serial
Hotel 52 (35) - serial
Nieposkromiona miłość (35)
- serial
- serial USA
Wojna snajperów - film sensacyjny,
STOP Drogówka
Program przedstawia,
co dzieje się na polskich szlakach
komunikacyjnych zarówno
lądowych, jak i rzecznych.
Kamera towarzyszy policyjnym
patrolom w ich codziennej pracy.
Każdy odcinek zawiera kilka
najciekawszych interwencji.
Zarejestrowane wydarzenia będą
okazją do omówienia popełnionych
błędów. Program opowiada także
o samych funkcjonariuszach, którzy
strzegą bezpieczeństwa i porządku
na polskich drogach, ukazując,
kto kryje się za mundurem
Zmysłowy duch
- film erotyczny
CSI: Kryminalne zagadki
Nowego Jorku (15) - serial
To był dzień
TVN siedem
03:15
03:45
04:15
04:45
04:55
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:15
00:35
01:35
W roli głównej (17) - rozmowa
Przerwa w nadawaniu
Pascal: po prostu gotuj
We dwoje (9) - rozrywka
Męski typ (4) - talk show
Sąd rodzinny (139) - serial
Sędzia Anna Maria Wesołowska
(436) - serial
Akcja programu rozgrywa się na
sali sądowej. Forma dostosowana
jest do przebiegu autentycznych
rozpraw sądowych. Każdy odcinek
rozpoczyna się od zapoznania widza
z rozpatrywaną sprawą i odczytania
aktu oskarżenia. Pojawiają się
świadkowie. Po przesłuchaniu obu
stron następuje mowa obrońcy
i oskarżyciela, a potem sędzia
wydaje wyrok. Dodatkowym atutem
programu jest fakt, że skomplikowane
historie kryminalne dają widzom
możliwość samodzielnego
odgadnięcia, jaki wyrok zapadnie.
Detektyw Monk (13) - serial
Ostry dyżur (14) - serial
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria Wesołowska
(437) - serial
Dr House (16) - serial
Czerwony Orzeł (5) - serial
Punkt krytyczny (4) - serial
Dr Gregory House w każdym odcinku
próbuje wraz ze swoim zespołem
zdiagnozować i wyleczyć pacjentów,
którzy trafiają do szpitala z objawami,
których często nie potrafią wyjaśnić
inni lekarze.
Dziewczyny z drużyny V:
walcz do końca - komedia
Szczęki II - thriller, USA 1978
Mentalista (8) - serial
Za pięć dwunasta - dokument
P R O G R PROGRAM
A M reklamA
T TELEWIZYJNY
E L E W I Z Y J N Y
SOBOTA t 19 października 2013
TVP 1
05:35
06:00
06:25
06:55
07:15
07:30
08:00
08:30
08:55
09:30
10:00
10:35
11:05
11:30
11:55
12:25
13:00
13:55
14:35
15:10
17:00
17:15
17:30
18:25
19:10
19:30
20:00
20:05
20:10
20:15
20:25
21:25
23:55
00:45
01:40
Moda na sukces (5868) - serial
Cudowne miejsca
Pełnosprawni - magazyn
Las bliżej nas
Rok w ogrodzie
Naszaarmia.pl
Magazyn Ligi Mistrzów - magazyn
Dora poznaje świat (37) - serial
Pingwiny z Madagaskaru (12)
- serial
iCarly (8) - serial
Jak to działa?
Szlakiem gwiazd (25) - rozrywka
Nie ma jak Polska
Weekendowy magazyn filmowy
- kultura
Blondynka (20) - serial
Enklawy dzikiej przyrody (5)
- dokument
Okrasa łamie przepisy
Alvin i wiewiórki - komedia
Teleexpress
Pogoda
Ojciec Mateusz (128) - serial
Sąsiad na widelcu (7) - rozrywka
Smerfy - serial
Wiadomości
GOL T-Mobile Ekstraklasa
- magazyn
Rajdowe Samochodowe
Mistrzostwa Polski - Rajd
Dolnośląski - sporty motorowe
Pogoda
Przypadkowy przechodzień znajduje
w parku ranną dziewczynę. Tuż przed
śmiercią nastolatka wypowiada tylko
jedno słowo 'ona'. Funkcjonariusze
próbują ustalić tożasmość ofiary
Robin Hood - film przygodowy
Żywe trupy (7) - serial
Popiełuszko.
Wolność jest w nas (1) - serial
Monte Carlo - komedia
TVP 2
03:05 Ja to mam szczęście!
- ulubione skecze (34) - rozrywka
03:15 CSI: Kryminalne zagadki
Las Vegas (7) - serial
04:05 Przerwa w nadawaniu
05:55 Tygrysy Europy (4) - serial
08:00 Pytanie na śniadanie
11:00 Sztuka życia
13:05 Kabaret Ani Mru Mru - urodzinowy
strzał w dychę (1) - rozrywka
14:00 Familiada - rozrywka
15:40 Boscy w sieci (7) - serial
15:45 Słowo na niedzielę
15:55 Czas honoru (72) - serial
W obozie partyzantów Władka trwa
spór, co zrobić z zakładniczką.
Część żołnierzy uważa, że należy
ją wykorzystać do walki
z komunistami. Woźniak usiłuje
się dowiedzieć od pojmanego
partyzanta Okonia, co się stało
z plecakiem pełnym dolarów.
Celina chce pomóc Bronkowi w ujęciu
Karkowskiego. Wypytuje o niego
Rainera. Michał postanawia podjąć
próbę odbicia Janisza.
16:55 Dzięki Bogu już weekend (17)
- rozrywka
18:00 Panorama
18:30 Sport-telegram - wiadomości
sportowe
18:40 Pogoda
18:55 Postaw na milion - kulisy dokument
19:05 Postaw na milion - rozrywka
20:05 The Voice of Poland (13) - rozrywka
21:55 Kill Bill - film sensacyjny
00:00 Pink Freud - Warsaw Summer Jazz
Days 2013 (2) - muzyka
01:15 Wirus - film sensacyjny
02:55 Błękitne góry (2) - film telewizyjny
Piotra, Ziemowita
POLSAT
- rozrywka
07:45 Jeźdźcy smoków (6) - serial
08:15 Dawno temu w trawie
- film animowany
10:15 Ewa gotuje
10:45 Scooby-Doo i król goblinów
- film animowany
12:15 Jaś Fasola - rozrywka
12:45 Must be the music - tylko muzyka
(7) - rozrywka
14:45 To nie koniec świata! (6) - serial
15:45 2XL (7) - serial
16:45 Ślubna gorączka (7) - serial
17:45 Fat Killers - zabójcy tłuszczu (7)
- rozrywka
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
- serial
20:05 Biblia (1) - serial
Serial prezentuje najpopularniejsze
opowieści z najbardziej znanej
księgi w historii ludzkości.
Adam i Ewa zostają wypędzeni
z raju. Arką Noego miotają fale
potopu.
22:00 Śniadanie do łóżka
Piotr traci pracę szefa kuchni.
Rozstaje się z Ewą, którą przyłapuje
z kochankiem, a właściciel
wynajmowanego mieszkania
domaga się zapłaty zaległego
czynszu. Podczas jazdy skuterem
Piotr ma kolizję z rowerzystką
Martą, od której usiłuje uzyskać
odszkodowanie. Los poczciwego,
lecz niezaradnego kucharza
odmienia się, gdy otrzymuje
on posadę w restauracji "Odjazd".
23:45 Krzysztof Zimnoch
- Artur Binkowski - boks
01:00 Droga bez powrotu II - horror
TVN
04:05 Rozmowy w toku (2220)
- talk show
05:35 Uwaga!
07:55 Kobieta na krańcu świata (6)
- dokument
11:00 Na Wspólnej (1804) - serial
12:50 Ugotowani (6) - rozrywka
13:50 Perfekcyjna pani domu (7)
- rozrywka
14:50 MasterChef (7) - rozrywka
15:55 Przepis na życie (7) - serial
16:55 Bitwa o dom (7) - rozrywka
18:00 Kuchenne rewolucje (7) - rozrywka
19:00 Fakty
19:30 Rajd Maroka (7) - sporty motorowe
19:35 Pogoda
19:45 Uwaga!
20:00 Mam talent (7) - rozrywka
21:40 Evan Wszechmogący - komedia
Bóg potrzebuje pomocnika,
który mógłby zrealizować jego
plan. Wybór pada na prezentera
wiadomości w stacji telewizyjnej,
Evana Baxtera, który został
wybrany do Kongresu. Baxter
na początku kariery naraża się
ekologom i Stwórcy, popierając
ustawę nieprzychylną środowisku.
Wkrótce Evan zaczyna otrzymywać
tajemnicze przesyłki, w których
znajdują się antyczne narzędzia
ciesielskie i drewno. W końcu Bóg
informuje przerażonego śmiertelnika
o nadchodzącym potopie i nakazuje
mu zbudować arkę, w której
zgromadzi pary wszystkich żyjących
gatunków.
23:40 Carrie - horror
01:40 Rajd Maroka (7) - sporty motorowe
01:45 Uwaga!
02:00 Arkana magii (1079) - rozrywka
P R O G R A M
TV Trwam
01:15 Warto zauważyć…
02:00 W Namiocie Słowa
08:15 Warto zauważyć…
08:55 Słowo Życia
11:00 Kropelka radości
12:00 „Anioł Pański”& Informacje dnia
12:20 W Namiocie Słowa
12:50 Jazda próbna
13:15 Porady medyczne
Ojców Bonifratrów
14:50 7 sakrament
15:30 Koncert życzeń
15:50 Słowo Życia
16:10 Muzyczne drogowskazy
17:00 Sanktuaria Polskie
17:30 Reportaż dnia
20:50 Zaczerpnij ze źródła
22:15 Mocni w wierze
22:40 Program publicystyczny
z Parlamentu Europejskiego
TV4
03:50
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:00
22:00
23:00
23:30
00:00
01:00
02:00
4music - muzyka
4music - muzyka
Scooby Doo, Where Are You?
- serial
Królewna Śnieżka(1) - serial
Królewna Śnieżka(2) - serial
Mega Chichot - rozrywka
Komisarz Rex(6) - serial Austria
Scooby Doo, Where Are You?
- serial
Zbrodnie, które wstrząsnęły
światem(6) - dokument
Galileo
W kolejnym sezonie ’Galileo’ nowe
tematy, nowe wyprawy
i nowe eksperymenty. Jak zwykle
czekają nas ekscytujące podróże
po całym świecie w poszukiwaniu
odpowiedzi na najbardziej
niezwykłe pytania. Poznajemy
kolejne spektakularne rankingi
i wnikliwe analizy, oglądamy
wyjątkowe pojedynki.
Gospodarzem programu jest
Paweł Orleański.
Galileo
Śmierć na 1000 sposobów(11)
- dokument
- dokument
Ekstremalny ranking zwierząt(7)
- dokument
Kroniki facetów z klasą- rozrywka
To był dzień
NIEDZIELA t 20 października 2013
TVP 1
03:35
04:45
05:45
06:10
06:30
07:00
08:00
08:25
08:55
09:35
10:20
11:10
11:25
11:50
12:00
12:10
12:55
13:30
14:25
17:00
17:15
17:30
18:20
19:00
19:30
20:00
20:05
20:10
20:20
21:20
23:15
00:55
02:05
02:50
Czas zdrady - dramat obyczajowy,
Piękniejsza Polska (5) - dokument
My, wy, oni
Msza św. z Sanktuarium
Bożego Miłosierdzia
w Krakowie Łagiewnikach
Tydzień
Domisie (287) - dla dzieci,
Ziarno
Zwykła/niezwykła rodzinka (5)
- serial
Zwykła/niezwykła rodzinka (6)
- serial
Biegajmy razem - magazyn
Piękniejsza Polska (17) - dokument
Między ziemią a niebem
Anioł Pański
Między ziemią a niebem
Świat się kręci - The Best Of
Robin Hood - film przygodowy
Teleexpress
Pogoda
Przygody Myszki Miki i Kaczora
Donalda (42) - serial
Wiadomości
Rajdowe Samochodowe Mistrzostwa
Polski - Rajd Dolnośląski
- sporty motorowe
Pogoda
Blondynka (21) - serial
Monte Carlo - komedia
Trzy amerykańskie dziewczyny,
zafascynowane filmami o Paryżu,
postanawiają wybrać się na
wycieczkę Francji. Wyprawa okazuje
się jednak zupełnie nieinteresująca.
Cześć, Tereska! - dramat
psychologiczny
Homeland (7) - serial
Żywe trupy (7) - serial
TVP 2
05:40 Słowo na niedzielę
05:55 Bliskie i groźne spotkania
Steve'a (7) - dokument
06:35 Milion ton śmieci
09:05 kultura głupcze - kultura
09:45 Prawo natury (3) - dokument
10:50 Wojciech Cejrowski
11:20 Makłowicz w podróży
12:00 Bez baterii nie działa - komedia
14:00 Familiada - rozrywka
14:40 The Voice of Poland (13) - rozrywka
16:20 Na dobre i na złe (533) - serial
Do szpitala trafia Stefan Otręba,
pacjent, który czeka na operację
przepukliny. Mężczyzna próbuje
zmusić chirurgów, by przyspieszyli
wykonanie zabiegu, posuwa się
do szantażu. Żona chorego wręcza
doktor Rudnickiej kopertę
z pieniędzmi. Później oskarża
Ninę o wzięcie łapówki, grozi,
że nagłośni sprawę w mediach.
17:15 I kto to mówi? (6) - rozrywka
18:00 Panorama
18:30 Sport-telegram
18:40 Pogoda
18:55 Dzięki Bogu już weekend
- rozrywka
20:05 XIX Festiwal Kabaretu w Koszalinie
2013 (2) - rozrywka
21:10 Czas honoru (73) - serial
22:00 Czas honoru - realia i ludzie (8)
- dokument
22:10 I kto to mówi? (7) - rozrywka
22:45 Kocham kino - kultura
23:20 WOK - wszystko o kulturze - kultura
23:55 Wieczorem - kompozycje
Włodka Pawlika do poezji
Józefa Czechowicza - muzyka
00:55 Kill Bill - film sensacyjny,
02:55 Szczęśliwy brzeg
- film obyczajowy
TVN siedem
03:30
04:55
05:40
06:20
07:00
09:05
09:35
10:35
11:05
11:40
12:10
12:40
14:20
15:25
16:30
17:30
18:30
19:30
21:35
23:40
01:50
Arkana magii - rozrywka
Misja Martyna (9) - rozrywka
Mango - Telezakupy
Obcy w Ameryce (5) - serial
Człowiek - cel (2) - serial
Przyjaciele (1) - serial
Osobisty sierżant
- film dla młodzieży
Usta usta (3) - serial
Kobra - oddział specjalny (7)
- serial
Punkt krytyczny (18)
- serial
Pan i pani Bloom (13) - serial
Sposób na teściową
Coś nowego - komedia
romantyczna
Kenya Denise McQueen jest
kobietą sukcesu. Robi karierę
w prestiżowej firmie księgowej,
mieszka w pięknym domu.
Walentynki spędza sama,
pracując do późna, by nie patrzeć
na całujące się na ulicy pary.
Kobieta, namawiana przez
przyjaciół, którzy chcą znaleźć
jej odpowiedniego partnera,
zgadza się na randkę w ciemno.
Oczekiwana miłość kończy się
rozczarowaniem, gdy okazuje się,
że mężczyzna jest biały.
Kenya i Brian spotykają się po raz
drugi na przyjęciu.
Bohaterka godzi się, aby
mężczyzna zaprojektował jej
ogród.
Szybcy i wściekli - Tokio Drift
- film sensacyjny
Arkana magii
- rozrywka
Ireny, Kleopatry
POLSAT
- rozrywka
07:45 Scooby-Doo i Brygada
Detektywów (14) - serial
08:15 Scooby-Doo i król goblinów
- film animowany
09:45 Jeźdźcy smoków (7) - serial
10:15 Dawno temu w trawie
- film animowany
12:15 Tylko taniec - Got to Dance (35)
- rozrywka
14:10 Rozmowy nocą - komedia
romantyczna
16:15 Top chef (6) - rozrywka
17:45 Nasz nowy dom (4) - rozrywka
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
19:30 Państwo w państwie (82)
- publicystyka
20:00 Must be the music - tylko
muzyka (8) - rozrywka
22:00 To nie koniec świata! (7) - serial
Ula wciąż kłóci się z Darkiem,
który jest zazdrosny o jej
przyjaźń z Saszą. Po nocy
spędzonej z Pawłem
Anka robi wszystko, by ojciec ich
nie przyłapał. Tymczasem Paweł
znajduje sposób, by pomóc
Halinie i Stanisławowi.
Zaprasza znajomych ze stolicy
do pensjonatu.
Do Białej Podlaskiej przyjeżdżają
m.in. Artur, jego zazdrosna
narzeczona Eliza oraz Kamila.
Prawniczka robi wszystko,
by odzyskać dawnego kochanka,
czym wzbudza zazdrość Anki.
23:00 Kości (19)
- serial
00:00 Spisek doskonały
- dramat kryminalny
02:00 Magazyn sportowy
- magazyn
TVN
03:20
05:35
05:50
07:55
08:25
08:30
10:55
11:30
11:55
12:20
13:20
14:55
17:00
18:00
19:00
19:25
19:35
19:45
20:00
21:00
22:00
23:00
01:00
01:35
01:50
Przerwa w nadawaniu
Uwaga!
Mango - Telezakupy
Maja w ogrodzie
Akademia ogrodnika
Dzień dobry TVN
Kobieta na krańcu świata (7)
- dokument
Co za tydzień
Mój biegun - kulisy powstawania
filmu - dokument
Lekarze (7) - serial
Mam talent (7) - rozrywka
Legendy sowiego królestwa:
Strażnicy Ga'Hoole
- film animowany
Polacy z werwą - rozrywka
Ugotowani (7) - rozrywka
Fakty
Sport
Pogoda
Uwaga!
MasterChef (8) - rozrywka
Magda Gessler, zwyciężczyni
konkursu "Gotuj o wszystko" Anna
Starmach oraz szef kuchni jednej
z najlepszych restauracji w Polsce
- Michel Moran.
Przepis na życie (8) - serial
Jerzy postanawia udzielić synowi
rad, jak zawierać znajomości z
kobietami. Niebawem okazuje się,
że uczeń przerasta mistrza.
Na oczach ojca Janek zdobywa
uwagę pięknej dziewczyny.
Waluś postanawia rozpocząć nowe
życie u boku innej kobiety. Gruba
podejmuje kurację odchudzającą
pod opieką Ireny i Wandy.
Na językach
Żądła - film sensacyjny
Kobieta na krańcu świata (7)
- dokument
Uwaga!
Arkana magii (1080)
- rozrywka
TV Trwam
00:00
00:10
00:30
01:00
01:00
01:15
02:30
03:00
03:20
03:50
04:20
04:40
05:05
08:05
08:10
09:00
09:05
09:15
09:30
10:30
11:30
11:55
12:00
12:15
13:30
15:50
15:55
16:00
16:10
17:30
18:00
18:05
18:15
19:30
20:00
20:20
20:50
21:00
21:20
21:40
22:10
Słowo Życia
Informacje dnia
Reportaż dnia
Modlitwa
„Anioł Pański”
Informacje dnia
Rozmowy
niedokończone
Program dla dzieci
Informacje dnia
Modlitwa
różańcowa
Zaczerpnij ze źródła
Informacje dnia
Świat w obrazach
Przegląd Tygodnika Katolickiego
„Niedziela”
Spotkanie z Madzią Buczek
Transmisja Mszy Świętej
7 sakrament
Program dla dzieci
Modlitwa ,,Angelus”
z Ojcem Świętym Franciszkiem
Wieś-to też Polska
By odnowić oblicze ziemi
Słowo Życia
Informacje dnia
Koncert życzeń
Reportaż dnia
Modlitwa
Informacje dnia
Program dla dzieci
Informacje dnia
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Octava Dies
Jak My to widzimy
TV4
03:55
04:25
05:30
06:00
06:30
07:05
08:00
08:30
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
13:30
14:35
15:35
16:35
17:05
19:00
20:00
22:10
00:15
01:20
02:20
Dekoratornia
4music - muzyka
Benny Hill - rozrywka
Historia świata... w dwie godziny
- dokument
Wykorzystując najnowsze
technologie, twórcy dokumentu
pokusili się o przedstawienie
historii świata w zaledwie dwie
godziny. W tej zawrotnej podróży
od zarania dziejów po czasy
obecne ukazane zostały punkty
zwrotne historii, a widzowie mogą
poznać ich znaczenie dla dalszych
losów świata. Autorzy przełamują
tradycyjne schematy ujmowania
historii, przekraczając granice
między różnymi gałęziami nauki
i pokazując, w jaki sposób różne
dziedziny można połączyć
dla uzyskania pełniejszego obrazu
dziejów.
Dekoratornia
Australijskie rekordy Guinessa
- dokument
Przygody Merlina (15) - serial
Przygody Merlina (16) - serial
Galileo
Mindfreak - iluzjonista
Criss Angel (12) - rozrywka
Dekoratornia
Frank i dżungla (8) - dokument
Zaklinacz psów (8) - dokument
Ekstremalny ranking
zwierząt (8) - dokument
Zaginiony skarb Wielkiego
Kanionu - film fantastyczny
Galileo
Czarna śmierć - horror
Champion II - film sensacyjny,
Spadkobiercy - rozrywka
Kroniki facetów z klasą
- rozrywka
Tydzień na świecie - publicystyka
TVN siedem
03:55
04:25
04:55
05:20
06:05
06:55
09:00
10:00
10:30
11:25
13:25
15:30
17:55
18:55
20:00
22:10
23:10
01:40
Przerwa w nadawaniu
Mango - Telezakupy
Usta usta (3) - serial
Wakacje w słońcu - komedia
Sposób na teściową
Conagher - western
Alcatraz (3) - serial
Kobra - oddział specjalny (8)
- serial
Szybcy i wściekli - Tokio Drift
- film sensacyjny
Mentalista (9) - serial
CBI musi złapać sprawcę
potrójnego morderstwa.
W kalifornijskiej winnicy
zostały znalezione ciała dwóch
policjantów i narzeczonej
pracownika służby zdrowia.
Patrick rozpoczyna śledztwo.
Badania balistyczne wykazują,
że tej samej broni, z której
strzelano do kobiety, użyto
do zamordowania policjantów.
Patrickowi pomaga astrolog
i chiromanta. Gdy morderca
zostaje złapany i wtrącony
do więzienia, w CBI ktoś uznaje,
że nie jest to wystarczająca
kara. Tuż przed śmiercią zabójca
przekazuje Patrickowi informację
od Czerwonego Johna.
Ostre psy - komedia sensacyjna
Nicholas Angel jest najlepszym
policjantem w Londynie. Jego
wyniki sprawiają, że efektywność
kolegów wypada słabo.
Przełożony postanawia pozbyć się
nadgorliwego sierżanta, wysyłając
go do miasteczka Sandford.
P R O G R PROGRAM
A M reklamA
T TELEWIZYJNY
E L E W I Z Y J N Y
PONIEDZIAŁEK t 21 października 2013
TVP 1
03:30
03:55
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
09:00
09:55
11:00
12:00
12:10
12:25
12:35
12:45
13:50
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:45
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:20
19:30
20:00
20:10
20:25
22:00
23:10
00:20
01:20
02:15
Świat się kręci - The Best Of
Przerwa w nadawaniu
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Polityka przy kawie
- publicystyka
Telezakupy
W cieniu dinozaurów - dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Klimaty i smaki
Przepis dnia
Sowa płomykówka i jej długi lot
- dokument
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Okrasa łamie przepisy
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Getsemani - teatr
Sztuka zainspirowana kulisami
funkcjonowania brytyjskiej
Partii Pracy i ekipy Tony'ego Blaira.
Opowiada o skorumpowaniu
i obłudzie w polityce, odsłania
mechanizmy gry o władzę.
Homeland (7) - serial
Niewolnice z Cleveland
- dokument
Glina (15) - serial
Świat się kręci
Bonanza (154) - serial
TVP 2
04:35
05:40
06:00
06:30
07:00
08:00
10:35
11:15
12:15
12:45
13:20
14:15
15:10
15:45
16:05
16:10
16:15
16:40
17:15
18:00
18:35
18:45
18:50
19:25
20:05
20:45
21:40
21:50
22:50
23:50
00:20
01:05
01:55
02:55
Przerwa w nadawaniu
Przerwa w nadawaniu
Faceci do wzięcia (22) - serial
Coś dla Ciebie (47) - publicystyka
M jak miłość (362) - serial
Barwy szczęścia (990) - serial
Na dobre i na złe (159) - serial
Wojciech Cejrowski
Szkoła życia (30) - serial
Prawo natury (3) - dokument
Panorama - kraj
Boscy w sieci (7) - serial
Pogoda
Rodzinka.pl (117) - serial
Panorama
Sport-telegram
Pogoda
Jeden z dziesięciu - rozrywka
Przed wyjazdem do Kanady
Ala odwiedza bistro, by się pożegnać
z Pawłem. W lokalu pojawia się
kloszard, wyznaje, że widział
włamanie, zgadza się złożyć
zeznania. Bandyta, który napadł
Jankę, wynajmuje opryszków,
by zaatakowali Pawła.
Kulisy serialu "M jak miłość"
- dokument
Tomasz Lis na żywo - publicystyka
Głęboka woda (4) - serial
Broń - najstarsze uzależnienie
Ameryki - dokument
Fundamentaliści
z Zachodniego Brzegu - dokument
Instynkt (7) - serial
Tomasz Lis na żywo - publicystyka
Republika Doyle'ów (9) - serial
04:00
05:00
06:00
08:15
09:00
09:30
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
14:45
15:50
16:10
16:15
16:30
17:00
18:00
18:50
19:20
19:25
19:30
20:10
22:00
00:15
01:15
02:15
Urszuli, Hilarego
POLSAT
Tajemnice losu
Wstawaj! Gramy! (2434) - rozrywka
Nowy dzień z Polsat News
Świat według Kiepskich (53) - serial
Malanowski i Partnerzy(31) - serial
Malanowski i Partnerzy (32) - serial
Trudne sprawy (38) - serial
Dlaczego ja? (335) - serial
Pamiętniki z wakacji (47) - serial
Czyja wina? (36) - serial
Pierwsza miłość (1761) - serial
Trudne sprawy (36) - serial
Wydarzenia
Pogoda
Interwencja
Malanowski i Partnerzy (590)
- serial
Dlaczego ja? (473) - serial
Pierwsza miłość (1762) - serial
Wydarzenia
Pogoda
Świat według Kiepskich (345)
- serial
Hitman - film sensacyjny
Stone - thriller
Jack Mabry jest kuratorem
sądowym, który odlicza dni
do emerytury. Jednym z jego
ostatnich zadań ma być sprawa
Geralda Creesona, znanego jako
"Stone". Chłopak odsiaduje wieloletni
wyrok i liczy na przedterminowe
zwolnienie. Wierzy, że uda mu się
przekonać funkcjonariuszy sądowych
o postępach w resocjalizacji.
Jack wie, że więźniowie nie
zawahają się przed niczym,
by odzyskać wolność. Okazuje się,
że "Stone" knuje intrygę, w której ma
zamiar wykorzystać talent
do manipulowania ludźmi
i piękną żonę.
Breaking Bad (4) - serial
Dziupla Cezara (3) - serial
Dziewczyny z fortuną (50)
- rozrywka
TVN
05:05 Uwaga!
- talk show
07:25 Co za tydzień
11:10 Ukryta prawda (237) - serial
12:15 Szpital (111) - serial
13:15 W-11 wydział śledczy (610) - serial
14:00 Wawa non stop (35) - rozrywka
- talk show
19:00 Fakty
Polska
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
20:45 W-11 wydział śledczy (1079)
- serial
21:30 Lekarze (8) - serial
Maks i Alicja przechodzą
kwarantannę po kontakcie
z pacjentką chorą na SARS.
Daniel i Florczyk mają pretensje
do asystenta Karkoszki.
Filip otrzymuje skierowanie
do domu opieki i wyjeżdża
z Torunia. Beata chciałaby się nim
zająć, lecz Leon nie zgadza się
przyjąć chorego chłopaka.
Bosak i Florczyk wyjeżdżają
na targi sprzętu medycznego.
Para świetnie się bawi we własnym
towarzystwie. Torzewska pod
wpływem impulsu całuje Leona.
22:30 Perfekcyjna pani domu (8)
- rozrywka
23:30 Wybrani (20) - serial
00:30 Pamiętniki wampirów (1) - serial
01:30 Uwaga!
01:45 Arkana magii (1081)
- rozrywka
P R O G R A M
TV Trwam
00:05 Słowo Życia
z Ojcem Świętym Franciszkiem
03:50 Myśląc Ojczyzna
04:40 Octava dies
05:15 Retransmisja: Msza Święta
z Kaplicy Cudownego Obrazu
na Jasnej Górze
06:10 By odnowić oblicze ziemi
07:35 Mocni w wierze
08:15 Wieś to też Polska
09:30 Octava dies
10:25 Słowo Życia
12:15 By odnowić oblicze ziemi
13:05 Koncert życzeń
14:30 Rozmowy
niedokończone
15:45 Słowo Życia
16:10 Wspomnienia
z Wilna prof. R. Natusiewicza
16:30 Tydzień
z Ziemi Świętej
16:50 Reportaż
z cyklu „Świadkowie”
17:20 Reportaż dnia
18:00 Transmisja:
Spotkanie RRM
21:40 Polski
punkt widzenia
TV4
03:20
04:25
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:00
22:00
23:00
23:30
00:00
01:00
02:00
4music - muzyka
Dekoratornia
4music - muzyka
Ukryta miłość (90) - serial
- serial
- serial
Kiedy się zakocham (90) - serial
Królewna Śnieżka (3) - serial
Królewna Śnieżka (4) - serial
Tylko miłość (36) - serial
Szpilki na Giewoncie (10) - serial
Hotel 52 (36) - serial
- serial
- serial
Zbrodnie, które wstrząsnęły
światem (1) - dokument
Dokument opowiada o znanych
seryjnych mordercach. W każdym
odcinku autorzy pokazują kulisy
jednej sprawy, sięgając po wszelkie
dostępne materiały - od policyjnych
i sądowych akt czy medialnych
publikacji po materiały wideo
zarejestrowane przez policję
i archiwalne nagrania.
Galileo
Galileo
Śmierć na 1000 sposobów (13)
- dokument
- dokument
Ekstremalny ranking zwierząt (8)
- dokument
Kroniki facetów z klasą - rozrywka
To był dzień
TVN siedem
03:45
04:15
04:45
05:00
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:20
23:20
01:25
WTOREK t 22 października 2013
TVP 1
03:10
04:10
04:35
04:50
05:50
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
09:00
09:55
11:00
12:00
12:10
12:25
12:40
12:50
13:55
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:40
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:20
19:30
20:00
20:05
20:15
20:25
21:20
22:05
00:35
01:35
02:25
Niewolnice z Cleveland - dokument
Naszaarmia.pl
Notacje (448) - dokument
Przerwa w nadawaniu
Przerwa w nadawaniu
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Telezakupy
Sowa płomykówka i jej długi lot
- dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Magazyn rolniczy
Przepis dnia
Osobliwości mórz i oceanów (1)
- dokument
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2485) - serial
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
GOL T-Mobile Ekstraklasa
- magazyn
Pogoda
Transporter (6) - serial
Po prostu. Program Tomasza
Sekielskiego - publicystyka
Czas zabijania
- dramat kryminalny
Glina(16) - serial
Świat się kręci
TVP 2
03:50
04:50
06:00
06:35
07:05
08:00
10:35
11:15
12:15
12:45
13:25
14:15
15:05
15:45
16:10
16:20
17:15
18:00
18:35
18:40
18:50
19:25
20:05
20:45
21:40
21:50
22:50
00:00
01:00
01:50
02:50
Trzeci oficer (10) - serial
Faceci do wzięcia (23) - serial
Pożegnanie pastora - dokument
Na dobre i na złe (160) - serial
Wojciech Cejrowski - boso przez
świat (87) - dokument
Kabaretowy
Klub Dwójki (9) - rozrywka
Panorama - kraj
Pogoda
Serial fabularyzowany
przedstawiający problemy uczniów,
rodziców i nauczycieli. Pokazuje
problemy wychowawcze
oraz kontrowersyjne sytuacje.
Każdy odcinek koncentruje się
na jednej historii. Puentą jest
komentarz psychologa, który
wskazuje źródła problemów
oraz podpowiada, jak rozwiązać
przedstawioną sytuację.
Panorama
Sport-telegram
Pogoda
Jeden z dziesięciu - rozrywka
Kulisy serialu "M jak miłość"
- dokument
Nigdy nie zapomnij kłamać
- dokument
Czas honoru (73) - serial
Przerwa w nadawaniu
Przerwa w nadawaniu
Męski typ (1) - talk show
Sędzia Anna Maria
Wesołowska (437) - serial
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Dzika rzeka - thriller
Przed dwunastoma laty Monk po raz
ostatni żegnał się z żoną, która przed
wyjściem prosiła,
by do wieczora nie otwierał prezentu
świątecznego. Informacja o śmierci
Trudy zastała Monka
w szpitalu, podczas przesłuchiwania
dr. Nasha. Dwanaście lat później
doktor zostaje zamordowany,
a Monk ma się zająć rozwiązaniem
tej sprawy. Głównym podejrzanym
jest Kazarinski, który podkłada
Monkowi zatrute warzywa.
Życie detektywa jest zagrożone.
Monk postanawia otworzyć prezent
pozostawiony przez żonę.
Jade - film sensacyjny
W San Francisco został
zamordowany bogaty i wpływowy
handlarz dziełami sztuki.
W jego sejfie znaleziono
kompromitujące zdjęcia znanych
polityków, w tym gubernatora
Kalifornii.
Filipa, Kordulii
POLSAT
- rozrywka
- serial
- serial
- serial
12:00 Pamiętniki z wakacji (48)
- serial
13:00 Czyja wina? (37) - serial
14:00 Pierwsza miłość (1762)
- serial
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
- serial
Serial, w którym ludzie dotknięci
przez los zastanawiają się,
kto wymusił na nich podjęcie
decyzji trudnych wobec siebie
lub bliskich i w jakimś sensie
wyrzucił ich poza nawias
społeczeństwa.
Każdy z odcinków poświęcony
jest odrębnej historii i ma innego
bohatera.
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
- serial
20:05 Aż do śmierci - film sensacyjny
22:15 Kości (20) - serial
23:15 Zdrady (7) - serial
00:15 Godzilla kontra Mechagodzilla
- film sf
02:15 Dziewczyny z fortuną (51)
- rozrywka
TVN
- talk show
05:05 Uwaga!
- talk show
- serial
Patrycja oskarża Martę
o molestowanie. Mężczyźni
są zaskoczeni wiadomością dotyczącą
orientacji seksualnej Marty.
Mieszkańcy próbują skonfrontować
dziewczyny, lecz urażona Marta
ucieka z domu. Dobrusia nie może
uwierzyć, że domownicy nie stanęli
po stronie Marty w sporze
z Patrycją. Postanawia wstawić się
za koleżanką w rozmowie z Maćkiem
i mieszkańcami kamienicy. Dochodzi
do kłótni, w wyniku której Dobrusia
wprowadza się do Dawida.
- talk show
19:00 Fakty
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
- serial
21:30 Prawo Agaty (8) - serial
22:30 Kuba Wojewódzki (8) - talk show
23:30 Superwizjer
00:05 Na językach
01:05 Gdzie pachną stokrotki (8) - serial
02:05 Uwaga!
02:20 Arkana magii (1082) - rozrywka
TV Trwam
00:05
00:10
00:30
01:00
04:00
04:20
04:40
06:20
07:05
08:00
08:15
08:40
09:40
10:00
10:20
10:25
10:50
11:50
12:00
12:05
12:35
14:00
15:45
16:00
16:10
16:30
16:45
17:00
17:25
17:30
18:00
18:00
18:15
19:30
20:00
20:20
20:50
21:00
21:20
21:40
22:05
22:40
Słowo Życia
Informacje dnia
Reportaż dnia
Transmisja ze spotkania
Rodziny Radia Maryja
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Koncert życzeń
Reportaż z cyklu „Świadkowie”
Wspomnienia z Polski
prof. R. Natusiewicza
Słowo życia
Wspomnienia z Wilna prof.
Ryszarda Natusiewicza
Tydzień z Ziemi Świętej
Modlitwa ,,Anioł Pański”
Z wędką nad wodę
Słowo Życia
Informacje dnia
Kalejdoskop młodych
Aktualności akademickie
WSKSiM w Toruniu
Program poradnikowy
Reportaż dnia
Modlitwa
Informacje dnia
Program dla dzieci
Informacje dnia
Myśląc Ojczyzna
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Świat w obrazach
TV4
03:05 Taki jest świat - pod lupą (13)
- rozrywka
03:50 JRG w akcji (6) - rozrywka
04:05 Dekoratornia
04:35 Mega Chichot - rozrywka
04:55 4music - muzyka
06:00 Ukryta miłość (91) - serial
07:25 What's New, Scooby Doo? - serial
08:25 Szczenięce lata Toma i Jerry'ego
- serial
08:55 Komisarz Rex (3) - serial
09:55 Nieposkromiona miłość (36) - serial
10:50 Kiedy się zakocham (91) - serial
11:50 Przyjaciele z Kieszonkowa (5)
- serial
12:10 Przyjaciele z Kieszonkowa (6)
- serial
12:30 Simba (29) - serial
13:30 Tylko miłość (37) - serial
14:30 Szpilki na Giewoncie (11) - serial
15:30 Komisarz Rex (4) - serial
16:30 Hotel 52 (37) - serial
17:30 Nieposkromiona miłość (37) - serial
18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry'ego
- serial
Serial o dziecięcych przygodach kota
Toma i myszy Jerry'ego. Zarozumiały
kot bezustannie próbuje złapać
mysz, powodując, że obaj wpadają
w kłopoty. Mimo niepowodzeń
Tom nie rezygnuje ze złapania
sprytniejszego Jerry'ego, który
czasami wybacza urazy i pomaga,
gdy ten jest w potrzebie.
20:00 STOP Drogówka
21:00 Śmierć na 1000 sposobów (13)
- dokument
21:30 Śmierć na 1000 sposobów (14)
- dokument
22:00 Wojna snajperów - film sensacyjny,
23:50 Rocky III - film sensacyjny
01:55 To był dzień
TVN siedem
03:30
04:00
04:30
04:55
05:20
06:35
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:30
23:30
01:15
W-11 wydział śledczy (1068)
- serial
Sędzia Anna Maria
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Alexis Sobol, rezolutna
dziesięciolatka, dzwoni
pod numer alarmowy, prosząc
o pomoc. Gdy członkowie SRU
przybywają na miejsce, okazuje
się, że matka dziewczynki nie żyje,
a ona i jej ojciec zniknęli.
Ekipa dowiaduje się, że Alexis
i jej rodzice uczestniczyli
w programie ochrony świadków.
Dziewczynka zeznawała przeciwko
pewnemu mordercy, który wpadł
na jej ślad. Tymczasem w bazie
pojawia się Dean, syn Parkera,
z którym policjant nie miał
kontaktu przez kilka lat.
Frantic - thriller
The Event: Zdarzenie (12) - serial
Widmowa podróż - film sf
W trakcie burzliwej nocy
dziewięcioro obcych sobie ludzi
budzi się na pokładzie wielkiego
statku towarowego dryfującego
po morzu.
Arkana magii
- rozrywka
19
Nieruchomości
* Sprzedam dom jednorodzinny
o pow. 150 mkw przy ul. Lipowej
w Ząbkowicach Śl. (z dużą kuchnią, 2 łazienkami, 5 pokojami,
strychem, piwnicą, dużą działką
z ogrodem, garażem wolnostojącym na 2 samochody). Tel. 691
649 968.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 40
mkw w Ząbkowicach Śl. (blisko
Rynku). Tel. 669 572 676.
* Sprzedam wyremontowane mieszkanie o pow. 73 mkw w Ząbkowicach Śl. (na II piętrze, 2 pokojowe,
z kuchnia wyposażoną, ogrzewaniem gazowym). Tel. 699 969
116, 788 564 136.
* Sprzedam wyremontowane pół
domu w Starczowie o pow. 110
mkw (3-pokojowe, z kuchnią,
łazienką, spiżarnią, kotłownią,
z nowym c.o. i oknami). Tel. 509
383 310.
* Sprzedam dom w Starym Henrykowie do częściowego remontu
(położony na odrębnej działce,
ogrodzony, z wymienionymi oknami i instalacją elektryczną, nowym
dachem). Tel. 507 774 711.
* Posiadam do wynajęcia lokal
usługowy o pow. 10 mkw na os.
Słonecznym w Ząbkowicach Śl.
(obok ulicy Ziębickiej). Tel. 600
297 841.
* Posiadam do wynajęcia lokal
użytkowy o pow. 58 mkw przy ul.
Armii Krajowej 13 w Ząbkowicach
Śl. Tel. 665 038 542.
* Posiadam do wynajęcia pomieszczenie o pow. 80 mkw
przy ul. Powstańców Warszawy
8 G w Ząbkowicach Śl. Tel. 661
715 587.
* Posiadam o wynajęcia komfortowy
pokój w nowym budownictwie dla
studentki. Lokalizacja: pl. Strzegomski, Wrocław. Tel. 698 078
930, 71 356 87 94.
* Sprzedam pół domu (bliźniak)
o pow. 140 mkw na działce o pow.
404 mkw w Ząbkowicach Śl.
Cena: 350 tys. zł. Tel. 74 815
45 75.
* Sprzedam dom w zabudowie
szeregowej na działce o pow. 8
arów (stan surowy). Lokalizacja:
Krzelków. Cena: 110 tys. zł. Tel.
725 442 690.
* Posiadam do wynajęcia mieszkanie o pow. 34 mkw w Dzierżoniowie. Tel. 697 673 818.
* Posiadam do wynajęcia wyremontowane, 2-pokojowe mieszkanie
o pow. 47 mkw (z kuchnią, łazienką,
ogrzewaniem gazowym, kuchnią
zabudowaną meblami na wymiar).
Lokalizacja: ul. Kamieniecka 80/1,
Ząbkowice Śl. Cena: 650 zł/m-c +
opłaty. Tel. 883 329 781.
* Posiadam do wynajęcia mieszkanie o pow. 60 mkw. w Ząbkowicach Śl. (2-pokojowe, z kuchnią, łazienką, przedpokojem,
na I piętrze). Możliwa sprzedaż
mieszkania wraz z garażem. Tel.
667 772 714.
* Posiadam do wynajęcia 2-pokojowe
mieszkanie w Ząbkowicach Śl.
Tel. 662 479 251.
* Sprzedam dom na działce o pow.
83a z zabudowaniami pod działalność gospodarczą. Lokalizacja:
Stolec 3. Tel. 889 986 438.
* Posiadam do sprzedania uzbrojone działki budowlane w Jaworku.
Tel. 507 959 915.
* Sprzedam pół domu w Ciepłowodach. Ewentualnie zamienię na
3-pokojowe mieszkanie własnościowe we Wrocławiu. Tel. 604
618 247.
* Sprzedam dom do remontu o pow.
90 mkw. na działce o pow. 200
mkw. w Kamieńcu Ząbk. Cena:
45 tys. zł. Tel. 509 054 874.
* Sprzedam pół domu o pow. 110 mkw.
w Starczowie (wyremontowany,
do zamieszkania od zaraz, z dwustanowiskowym garażem, sadem
i ogrodem). Tel. 509 383 310.
* Posiadam do wynajęcia garaż
o pow. 25 mkw. przy ul. Kusocińskiego w Ząbkowicach Śl. Tel.
501 486 343.
* Posiadam do wynajęcia kawalerkę
przy ul. Kamienieckiej w Ząbkowicach Śl. Tel. 74 641 1777.
Różne
.
* Sprzedam duży traktorek dziecięcy
na pedały z przyczepą i łyżką do
ładowania. Stan bardzo dobry.
Cena: 300 zł (do negocjacji) Tel.
607 692 926.
* Kupię każdy akordeon i harmonię
(mogą być do remontu). Tel. 533
773 955.
Nr 004
og³oszenia drobne
* Sprzedam witrynę antyk. Stan
dobry. Cena: 200 zł. Tel. 603
396 632.
* Sprzedam pralkę Mastercook
PF2-400 i lodówkę BLUE SKY.
Rzeczy używane, sprawne. Odbiór osobisty w Ząbkowicach Śl.
Cena: 350 zł (do negocjacji). Tel.
604 536 267.
* Kupię stare koryta kamienne,
słupki ogrodzeniowe i inne wyroby
z kamienia. Tel. 536 893 572.
* Sprzedam nową albę komunijną
dla chłopca. Tel. 515 509 335.
* Sprzedam dużą, oszkloną podświetlaną witrynę z pojemną
komodą (z drewnianymi wykończeniami). Cena: 700 zł. Tel. 74
871 47 93.
* Sprzedam nowoczesny stół (szklany, średniej wielkości). Cena:
350 zł. Tel. 74 871 47 93, 500
357 205.
* Kupię: antyki, meble, zegary,
monety, porcelanę. Tel. 726 919
532.
* Sprzedam 3 nowe komplety bielizny erotycznej w rozm. L. Cena:
70 zł/szt. Tel. 605 245 114.
* Kupię butlę gazową 11 kg. Tel.
607 594 576.
* Sprzedam duży dębowy stół
(drewniany, solidny, dodatkowo
rozkładany, w kolorze orzech)
z ośmioma krzesłami. Cena:
700 zł. Tel. 74 871 76 36, 74
871 4793.
* Sprzedam ptaki egzotyczne:
kanarek z kulczykiem samiczki.
Cena: 50 zł, ryżowce w różnych
kolorach. Cena: 50 zł, papużkę
wróbliczka w kolorze żółtym
(samczyk). Cena: 150 zł. Tel. 794
283 165.
* Sprzedam prosięta (zaszczepione,
wykastrowane). Cena: 350 zł/
para. Tel. 74 871 76 65.
* Sprzedam wyrzynarkę BOSCH
PST 650. Tel. 501 035 174.
* Sprzedam młode papużki faliste.
Cena: 20 zł/szt. Tel. 663 284
350.
* Sprzedam firmowe kozaki zimowe
w rozm. 23 i 27 dla dziewczynki
oraz buty jesienne w rozm. 25.
Tel. 660 811 003.
* Sprzedam gałęziówkę bukową
w metrach lub pociętą. Tel. 785
580 666.
* Sprzedam 10-miesięcznego kucyka ogierka (w czarnym kolorze,
wysoki 100 cm). Cena: 1 tys. zł.
Tel. 691 709 806.
* Sprzedam: przyczepę, kultywator,
pług 3-skibowy, kopaczkę do
ziemniaków, wóz z dyszlem do
ciągnika. Tel. 731 591 938.
* Sprzedam kombinezon dwuczęściowy i rękawiczki na zimę dla
dziewczynki (w kolorze jasny fiolet, firmy Cocodrillo, w rozm. 92)
Cena: 80zł. Tel. 660 811 003.
* Sprzedam kombinezon jednoczęściowy na zimę dla dziewczynki
lub chłopca (w kolorze bordowym,
w rozm. 80). Cena: 60 zł. Tel. 660
811 003.
* Sprzedam nowe zielone i niebieskie łóżeczka turystyczne z pełnym wyposażeniem, przewijakiem
oraz pałąkiem z zabawkami.
Cena: 220 zł. Tel. 730 730 323.
* Sprzedam do Komunii Świętej:
albę, halkę, pelerynę, wianek, rękawiczki, torebkę dla dziewczynki.
Cena: 180 zł. Tel. 512 793 435.
* Kupię tanio pralkę automatyczną.
Tel. 690 436 949.
* Sprzedam nową, nieużywaną
kuchnię węglową TK2 z wężownicą. Cena: 1 tys. zł. Tel. 665
140 939.
* Sprzedam stoliki pod telewizor (oba z ciemnymi, szklanymi
drzwiczkami) kolor olcha. Cena:
70 zł. Kolor buk. Cena: 40 zł. Tel.
605 245 114.
* Sprzedam stylową, skórzaną sofę,
ecri, w rozm. długość 173 cm,
szerokość 86. Stan bardzo dobry.
Cena: 550 zł. Tel. 603 629 319.
* Sprzedam króliki. Tel. 74 662
91 84.
* Sprzedam białą suknię ślubną
z bolerkiem rozm. 38-40. cena:
400 zł (do negocjacji). Tel. 663
177 839.
* Sprzedam ubrania dla chłopca,
rozm. 104-110, 43 sztuki. Stan
dobry. Cena: 60 zł. Tel. 534 707
937.
* Sprzedam białe gołębie na ślub.
Tel. 605 727 347.
* Sprzedam lodówkę turystyczną
i wkłady. Tel. 502 112 880.
* Sprzedam niemiecki rower męski,
koła 28 cali, przerzutki 3x7. Stan
idealny. Tel. 604 838 236.
* Sprzedam niemiecką cyrkularkę
jednofazową (2000 W). Cena: 700
zł. Tel. 74 872 9102.
* Sprzedam kosiarkę spalinową
z napędem (przyjmę uszkodzoną
w rozliczeniu lub ją naprawię).
Tel. 663 256 930.
* Sprzedam nowy brodzik łazienkowy o wym. 90x90x3. Tel. 608
447 397.
* Sprzedam nowy, wyczynowy rower
kolarski (osprzęt Campagnolo
Horus). Cena: 4 tys. zł. Tel. 790
750 708.
* Sprzedam: duży kosz wiklinowy,
2 fotele z kompletu wypoczynkowego, hulajnogę Juststart. Tel.
606 582 766.
* Sprzedam białą suknię ślubną
firmy Annais Bridal (z dodatkami,
w rozm. 38). Tel. 502 237 317.
* Sprzedam używane krzesło do
karmienia z funkcją bujania. Cen:
40 zł. Tel. 721 406 271.
* Sprzedam sadzonki truskawek
odmiany Senga i Korona. Cena:
1 zł/szt. Tel. 721 089 306.
* Sprzedam inwalidzki wózek elektryczny (skuter) produkcji niemieckiej. Stan bardzo dobry. Tel.
512 783 914.
* Sprzedam łóżeczko sosnowe
z materacem. Tel. 783 664 542.
* Sprzedam klasery kolekcją znaczków. Tel. 783 664 542.
* Sprzedam lodówko-zamrażarkę
Indesit (180 cm, srebrna). Stan
idealny. Cena: 600 zł. Tel. 667
501 666.
* Sprzedam szafkę ze zlewozmywakiem (szerokość 60 cm) oraz
kolorowy telewizor 14 cali. Tel.
665 652 937.
* Sprzedam: łóżko, dwa fotele,
szklany stolik RTV. Cena: 800 zł.
Tel. 508 522 040.
* Sprzedam po przystępnej cenie
mało używany ssak do rurki tracheotomijnej. Tel. 695 031 220.
* Sprzedam profesjonalną kuźnię
elektryczną 230 V. Cena: 380 zł.
Tel. 606 850 553.
* Sprzedam: spawarkę-migomat
Einhel SGA-145, butlę gazową.
Tel. 501 035 174.
* Sprzedam termo-wentylator z obrotową podstawą, 1800 W, 2 szt.
Tel. 501 035 174.
* Sprzedam trenażer-chodziasz
SGCS-2. Tel. 501 035 174.
* Sprzedam układ awaryjnego
zasilania pompy c.o. Tel. 501
035 174.
* Sprzedam butlę na propan-butan
5 kg. Tel. 501 035 174.
reklamA
Całodobowe Usługi
Pogrzebowe CREDO
Aleksandra Rudy, Waldemar Kuzakowski
Kompleksowa
organizacja
usług
pogrzebowych
Ząbkowice Śl, ul. Proletariatczyków 10
tel. 74 815 17 76
Kupię
każde
auto
płacę więcej od
konkurencji
dojazd do klienta
kontakt
534 533 483
Kupię
każde
auto
Dojeżdżamy do klienta
najwyższe ceny
tel. 661 521 662
K u p i ę
każde auto
wysokie ceny
dojazd
do klienta
tel. 881 501 632
20
Nr 004
og³oszenia drobne
* Sprzedam: pompę c.o. Grundfos
ups 25-40, nową pompę cyrkulacyjną c.w. Tel. 501 035 174.
* Sprzedam wiertarko-wkrętarki
firm Kress, Ryobi i Black-Decker, wyrzynarkę Ryobi. Tel. 501
035 174.
* Sprzedam nowy półautomat. Tel.
74 871 4427.
* Sprzedam duży worek ubranek
dla dziewczynki w rozm. 122128. Stan bardzo dobry. Tel. 791
052 212.
* Sprzedam piec c.o., wszystkopalny Żywiec 28 kW (z dmuchawą,
dwoma szybami, ocieplony). Stan
bardzo dobry. Cena: 950 zł. Tel.
606 850 553.
* Sprzedam nową wannę łazienkową (prostokątną, o wym. 160x70
cm). Tel. 74 871 4427.
* Sprzedam używane okna z Niemiec (w rozm. 150 x 120) oraz
grzejniki c.o. Tel. 723 343 149.
* Sprzedam pralkę Indesit, (ładowana od frontu). Tel. 665 779 079.
* Sprzedam: tubę 500 V, 2 głośniki, wzmacniacz 500 V. Cena: 350
zł Tel. 725 496 138.
* Sprzedam ubranka dla dziewczynki w rozm. 86 i 92 (duże paczki).
Stan idealny. Cena: 150 zł. Tel.
723 608 748.
* Sprzedam rower szosowy z butami. Cena: 200 zł. Tel. 889 155
515.
* Sprzedam różową wyprawkę do
drewnianego łóżeczka (z pościelą, ochraniaczem, prześcieradłem, baldachimem, firanką,
stelażem oraz rożkiem). Cena:
120 zł. Tel. 723 608 748.
* Sprzedam śpiworki do wózka
głębokiego, spacerowego lub na
sanki. Stan idealny. Cena: 40 zł.
Tel. 723 608 748.
* Sprzedam firmowe kombinezony
i kurtki dziewczęce z czapkami
(w rozm. 68, 80, 86, 92, 98).
Stan idealny. Cena: 70 zł. Tel.
723 608 748.
* Sprzedam ziemniaki wineta i cebulę wolską (bez nawozu na zimę).
Tel. 790 616 636.
* Sprzedam dwie jałówki mięsne.
Tel. 511 757 727.
* Sprzedam różowo-fioletowe łóżeczko turystyczne (dwa poziomy, z baldachimem, bujakiem).
Cena: 180 zł. Tel. 608 469 164.
* Sprzedam nowe organy Casio
CTK-710 (5 oktaw). Cena: 400
zł. Tel. 784 456 540.
* Sprzedam komplet mebli pokojowych „Kent” firmy BRW. Tel. 500
222 553.
* Sprzedam używane grzejniki panelowe jednopłytowe (o wym. 600
x 1000/ 2 szt., 600 x 800/ 1 szt.,
600 x 1200/ 1 szt). Cena: 100 zł/
szt. Tel. 784 785 743.
* Sprzedam 1 butelkę oryginalnych
ziół „Alveo” firmy Akuna. Tel. 534
069 244.
* Sprzedam nowy zestaw wypoczynkowy z ekoskóry (w kolorze
białym z rozkładaną kanapą i trzema fotelami). Cena: 3,5 tys.
zł. Tel. 697 062 712.
* Sprzedam: pręt zbrojeniowy, 4
kołowy wózek, umywalkę, plecak,
nowy kożuch góralski, dywan,
portfel skórzany. Tel. 74 872
74 07.
* Kupię kółko do pieca kaflowego
(także kaflowe). Tel. 731 649
957.
* Sprzedam kosiarkę spalinową
poduszkowiec (doskonała na
wszelkie nierówności). Cena: 200
zł. Tel. 691 674 146.
* Sprzedam perfumy 33 ml, typu
Calvin Clay. Cena: 25 zł/szt. Tel.
667 531 894.
* Sprzedam nową, męską, ocieplaną kurtkę skórzaną w rozm.
176-180. Cena: 550 zł. Tel. 502
472 403.
* Sprzedam drewno rozpałkowe świerk. Cena: 3 zł/wiązka. Tel.
506 970 489.
* Sprzedam pistolet z kompresorkiem do malowania (ciśnienie 1
bar). Tel. 500 682 497.
* Sprzedam ladę i regał chłodniczy.
Tel. 74 872 27 43.
* Sprzedam rogówkę pokojową
(w kolorze brązowym, z funkcją
spania). Cena: 800 zł. Tel. 721
807 429.
* Sprzedam akwarium o poj. 275
l (z pokrywą, szafką, fluval 206
i inne). Cena: 1 tys. zł. Tel. 513
155 615.
* Kupię drewno opałowe (buk, dąb
lub podobne, co najmniej dwuletnie). Tel. 665 359 573.
* Sprzedam telefony: Samsung
Wave 533 i Avila. Sprzedam:
kegi na piwo, nowy materac
odleżynowy. Cena: 100 zł. Tel.
608 675 933.
* Samotna matka z dzieckiem przyjmie od dobrych ludzi lodówkę
oraz inne sprzęty AGD i RTV. Tel.
667 124 096.
* Sprzedam nowy, blaszany piec
grzewczy. Tel. 787 678 204.
* Sprzedam piec gazowy Vailant
do ogrzewania małego domku
lub dużego mieszkania (z funkcją
ciepłej wody). Tel. 501 838 292.
* Sprzedam 2 piece gazowe na ciepłą wodę (zapalające się w momencie puszczenia wody, bez
świeczki płomieniowej). Cena:
500 zł/szt. Tel. 501 838 292.
* Sprzedam kozaki zimowe dla
dziewczynki (w rozm. 24 i 26).
Sprzedam becik do chrztu oraz
łóżeczko drewniane. Tel. 723
987 915.
* Sprzedam meblościankę (5 elementów, w jasnym kolorze, ze
srebrnymi gałkami). Cena: 400
zł. Tel. 793 147 492.
* Sprzedam 3 świnie (o wadze od
120 kg). Cena: 6 zł/kg. Tel. 74 871
16 70 (po godz. 20.00).
* Kupię solidne biurko dla chłopca.
Tel. 694 018 729.
* Sprzedam praskę do łożysk. Cena:
70 zł. Tel. 603 633 658.
* Sprzedam: łóżko drewniane
(z dwoma materacami gąbkowymi), szafę 3-drzwiową, 2 starodawne fotele, szafeczki przyłóżkowe. Tel. 602 223 521.
* Sprzedam westfalkę „Jawor”. Stan
dobry. Tel. 883 070 930.
* Sprzedam meble kuchenne o dł.
3,65 m. Sprzedam 1-komorowy
zlewozmywak. Stan bardzo dobry. Cena: 500 zł. Tel. 74 871
2415, 886 727 189.
* Sprzedam: 2-rzędową kopaczkę
do ziemniaków, sadzarkę, kultywator, brony, pług, Ursus C330.
Tel. 696 659 140.
* Sprzedam biurko (w kolorze buku).
Stan bardzo dobry. Cena: 150 zł.
Tel. 601 572 208.
* Sprzedam: owce, jagnięta i króliki.
Tel. 501 709 787.
* Sprzedam: książki i podręczniki
do technikum i gimnazjum, bajki
dla dzieci, pomoce naukowe. Tel.
513 390 222.
* Sprzedam podręczniki Technik
Hotelarz i pomoce naukowe do
ZSP w Nowej Rudzie. Tel. 513
390 222.
* Sprzedam nowy lewar kolejowy
reklamA
Kupię
grunt rolny
lub
gospodarstwo
531 998 690
o udźwigu 5 ton (wysokość podnoszenia od 50 do 30 cm). Tel.
509 752 295.
* Sprzedam świerkowe drewno. Tel.
697 126 048.
* Sprzedam koncentrator tlenu
Tokyo 3A-W na gwarancji. Tel.
784 478 237.
* Sprzedam 2 kaloryfery panelowe
(o wym. 60 x 100 cm). Tel. 501
399 248.
* Sprzedam wyposażenie sklepu
odzieżowego: regały 12 szt.
(w kolorze mahoń), 2 kabiny,
biurko kasowe itp. Cena: 2 tys. zł/
komplet. Tel. 74 869 1041.
* Sprzedam biurko pod komputer
oraz szafkę na płyty DVD (o wym.
110 x 55 cm). Tel. 667 959 252.
* Sprzedam króliki polskie (samce).
Tel. 605 577 743.
* Sprzedam oznakowanie Taxi na
dach samochodowy (magnetyczne, używane 3 miesiące). Cena:
120 zł. Tel. 605 668 934.
* Sprzedam koncentrator tlenu. Tel.
74 871 80 89.
* Sprzedam: reduktor acetylenowy,
komplet narzynek do rur, pionier,
zlewozmywak chromoniklowy,
drzwi 80 cm. Tel. 889 483 808.
* Sprzedam deski podłogowe. Tel.
74 872 1165 (po godz. 20.00).
* Sprzedam agregat prądotwórczy
250-360 V. Tel. 889 483 808.
Motoryzacja
* Sprzedam Peugeot 206 (1.6
benzyna, 109 KM, serwisowany,
prosto z Niemiec, w kolorze srebrny metalic). Rok prod. 2001. Stan
idealny. Ząbkowice Śl. Cena: 8,8
tys. zł (do uzgodnienia). Tel. 693
725 106.
* Sprzedam 2 felgi stalowe R15 na 4
śruby do Forda. Cena: 70 zł. Tel.
691 586 135.
* Sprzedam lub zamienię Opel Vectra 2L diesel. Rok prod. 2001. Tel.
662 186 781, 505 806 767.
* Sprzedam VW Golf 3 (o poj. 1,6 l,
101 KM, Bon Jovi, z klimatyzacją,
poduszkami powietrznymi, wspomaganiem kierownicy, elektrycznymi lusterkami oraz podgrzewanymi siedzeniami). Rok prod.
1996. Tel. 667 992 800.
* Sprzedam Suzuki gs 500 e. Cena:
2,5 tys. zł. Tel. 733 125 803.
* Sprzedam Skoda Octavia (1,6, 75
KM, czerwona, radio CD, mp3).
Cena: 5,6 tys. zł (do negocjacji).
Tel. 605 689 207.
* Sprzedam Opel Astra (1.9 cdti,
z nawigacją, w kolorze czarna
perła). Rok prod. 2007. Tel. 604
383 857.
* Kupię ciągniki i maszyny rolnicze.
Tel. 602 811 423.
* Kupię stare motocykle i motorowery oraz części. Tel. 782 697
421.
* Sprzedam: alternator, rozrusznik,
szyber dach, chłodnicę, wentylator, lampy przód i tył, klapa
tył do Opel Astra 1.6. Tel. 669
546 902.
* Sprzedam przyczepkę SAM. Tel.
728 119 758.
* Sprzedam nową felgę 14 cali.
Cena: 80 zł. Tel. 502 112 880.
* Sprzedam wóz konny na gumowych kołach. Stan bardzo dobry.
Cena: 500 zł. Tel. 691 384 311.
* Sprzedam nową piastę koła tylnego prawego do Opla Vectry B.
Tel. 728 266 155.
* Sprzedam VW Golf 3 (1.8 benzyna, 3-drzwiowy, z przebiegiem
180 tys. km, w kolorze ciemnoniebieskim, z ważnym przeglądem
i ubezpieczeniem). Rok prod.
1993. Stan dobry. Cena: 2,3 tys.
zł (do negocjacji). Tel. 74 871
62 61.
* Sprzedam motocykl Piaggio (150
cm, w wersji włoskiej, typ skuter, z silnikiem chłodzonym płynem, z siedzeniem kanapowym,
z oparciem). Tel. 605 433 812.
* Sprzedam Ford Fiesta (1.4, 96
KM, w kolorze wiśnia metalik,
kupiony u dealera IV 201 r., serwisowany). Cena: 40 tys. zł. Tel.
697 062 712.
* Sprzedam w całości lub na części
VW Polo (1.3 benzyna, z instalacją gazową). Cena: 900 zł. Tel.
510 920 202.
* Sprzedam: drzwi, błotniki, maskę,
światła (przód i tył) oraz chłodnicę
do BMW E34. Tel. 725 496 138.
* Sprzedam alufelgi 16 cali + 3 rodzaje dystansów. Cena: 1 tys. zł.
Tel. 725 496 138.
* Sprzedam Honda Civic (poj. 1,4,
w kolorze czerwonym, ze światłami Xenon). Rok prod. 1992. Stan
techniczny bardzo dobry. Cena:
2,5 tys. zł. Tel. 512 723 484.
21
Tel. 602 811 423.
* Sprzedam Opel Astra (1.9 cdti,
z nawigacją, w kolorze czarna
perła). Rok prod. 2007. Tel. 604
383 857.
* Sprzedam kompletne maglownice ze wspomaganiem do Ford
Escort, VW Golf 3, BMW E30.
Cena: 100 zł/szt. Tel. 695 299
926.
* Sprzedam używaną kompletną klimatyzację do Ford Escort. Cena:
250 zł. Tel. 695 299 926.
* Sprzedam wóz drewniany na
pompowanych kołach. Tel. 731
591 938.
* Sprzedam Dacia Sondero (z klimatyzacją, elektryczną regulacją
lusterek i szyb, z halogenami,
regulacją kierownicy, w kolorze
czarny metalik). Rok prod. 2009.
Tel. 600 825 475.
* Sprzedam akumulator rozruchowy
firmy Varta (12 V, 60 Ah, 540 A).
Cena: 170 zł (do negocjacji). Tel.
695 374 684.
* Sprzedam VW Passat B5 (FL TDI,
130 KM, z automatyczną skrzynią
biegów). Tel. 692 155 088.
* Sprzedam alufelgi z oponami do
Seat Ibiza (w rozm. 16 x 205 x 45,
5 x 100). Stan idealny. Cena: 720
zł. Tel. 790 750 708.
* Sprzedam Nissan Primera (1.6,
z klimatyzacją, wspomaganiem
kierownicy, z gazem). Rok prod.
1998. Cena: 6 tys. zł. Tel. 506
604 548.
* Sprzedam 4 opony zimowe
(w rozm. 195/65 R15) z felgami.
Cena: 400 zł/całość. Tel. 602
466 701.
* Sprzedam 4 oryginalne opony
z alufelgami do BMW (zimowe
15 cali, letnie 16 cali). Tel. 500
682 497.
* Sprzedam Ford Focus (po liftingu,
z pełną opcją, bez skóry, z przebiegiem 40 tys. km, w kolorze
srebrnym). Rok prod. 2010. Tel.
600 825 475.
Tel. 602 811 423.
* Sprzedam ciągnik rolniczy o mocy
360 oraz wóz drewniany, konny.
Tel. 787 678 304.
* Sprzedam felgi i opony zimowe
155/80 R13 oraz opony zimowe
i felgi 145/80 R13 z kołpakami.
Tel. 74 873 32 07.
* Sprzedam Opel Astra (1,7 TD,
heatchback, silnik Isuzu, ABS,
z centralnym zamkiem, pilotem,
z airbagiem, wspomaganiem
kierownicy, zadbany, nie wymaga
wkładu finansowego). Rok prod.
1995. Cena: 3,5 tys. zł. Tel. 668
712 919.
* Sprzedam Daihatsu Feroza (w kolorze zielono-szarym, LPG, z hakiem). Rok prod. 1991. Cena: 4,8
tys. zł (do negocjacji). Tel. 790
360 810.
* Sprzedam motor Fast Aran (ze
skrzynią biegów półautomatyczną
4 B). Cena: 1,8 tys. zł. Tel. 502
752 873.
* Sprzedam Audi A4 Avant (1.9 TDI,
95 KW, z przebiegiem 199 tys.
km, w kolorze srebrnym, serwisowany, zadbany, garażowany).
Rok prod. 2004. Cena: 20,5 tys.
zł. Tel. 602 531 744.
* Sprzedam: sprzęgło luk, tarczę
i docisk o śr. 210 mm do Audi,
VW, Seat, Skoda. Tel. 606 582
766.
* Sprzedam Skoda Felicja Pick-up
(1.3 MPI, w całości lub na części,
z ważnym OC i przeglądem, z dokumentacją w j. czeskim). Rok
prod. 1997. Tel. 504 607 997.
* Sprzedam Skoda Fabia (1.4 TDI,
w kolorze czarnym). Rok prod.
2008. Cena: 17 tys. zł. Tel. 695
960 798, 74 872 45 14.
* Sprzedam 2 tylne amortyzatory
do Audi A4 (1.9 TDI). Rok prod.
1998. Cen: 100 zł. Tel. 883 403
148.
* Sprzedam oryginalny prawy przedni błotnik do Audi B4. Tel. 605
668 934.
* Sprzedam Audi A6 (2.5 TDI,
kombi) lub zamienię na auto
dostawcze. Rok prod. 1999. Tel.
697 126 048.
Praca
* Poszukuję pracy jako sprzedawca
na pierwszą zmianę w Ząbkowicach Śl. Tel. 693 725 106.
* Podejmę się prac hydraulicznych,
instalacji wodno-kanalizacyjnych,
drobnych napraw itp. Tel. 692
302 057.
* Podejmę się przeprowadzek
(transport do 1,5 t busem blaszakiem). Tel. 725 207 815.
* Zaopiekuję się Państwa dzieckiem (jestem mamą dużych
dzieci). Tel. 782 021 932.
* Podejmę się układania kostki
brukowej oraz murowania. Tel.
721 381 157.
* Zaopiekuję się dzieckiem lub osobą starszą. Tel. 502 237 405.
* 35-letnia Monika, z doświadczeniem, zaopiekuje się dzieckiem
na terenie Kłodzka i okolic. Tel.
662 540 641.
* Zaopiekuję się osobą starszą
na terenie centrum Nowej Rudy
i dzielnicy Słupiec. Tel. 791 888
337.
* Podejmę się noszenia węgla na
terenie Nowej Rudy. Tel. 888
034 420.
* Opiekunka medyczna zaopiekuje
się osobą starszą z Nowej Rudy.
Tel. 501 763 444.
* Podejmę się prac przy poprawie
pomnika, w odnawianiu napisu,
w montażu i demontażu nagrobka na cmentarzu. Tel. 506
698 945.
* Aktualne oferty Powiatowego
Urzędu Pracy: pracownik ds.
finansowo-księgowych (Radków), lakiernik samochodowy,
konserwator obsługi hotelowej
- pracownik pomocniczy obsługi
hotelowej (Rzeczka), maglarz,
praczka, kierowca autobusu, pracownik magazynu, psycholog.
Towarzyskie
* Miła 34-letnia brunetka z okolic
Ząbkowic Śl. pozna sympatycznego mężczyznę do poważnego
związku. Tel. 793 253 166.
* 45-letni pan pozna panią, chętnie
mężatkę. Tel. 510 840 598.
* Ania oferuje miło spędzone chwile
w zamian za sponsoring. Tel. 693
479 437.
* Przystojny pan dla pani do 45
lat z okolic Kłodzka. Tel. 887
043 977.
* Poznajmy się. Jestem miłym,
przystojnym chłopakiem z ziemi
kłodzkiej. Łukasz. Tel. 884 366
137.
* 37-letni kawaler z okolic Kłodzka
poszukuje dziewczyny w wieku
powyżej 18 lat do założenia stałego związku. Tel. 607 156 162.
Nr 004
og³oszenia drobne
AutoGiełda
BEZPŁATNE
Peugeot 206
1.4, z przebiegiem: 122,4 tys.
km, pięciodrzwiowy, 90 KM.
Stan bardzo dobry. Rok prod.
2004. Cena: 12 tys. zł.
Tel. 535 989 868
•••
Renault Laguna
2.0, benzyna, 135 KM,
w kolorze perłowy metalik,
z nawigacją. Rok prod. 2004.
Cena: 9,5 tys. zł
Tel. 791 471 577
•••
Honda CR-V 2.0 EiS
2.0, z przebiegiem 126 tys.
km, pięciodrzwiowa, 140 KM,
z napędem 4×4. Stan bardzo
dobry. Rok prod. 1999. Cena:
12,5 tys. zł (do negocjacji).
tel. 535 989 868
•••
Renault Clio B
o poj. 1 461 cm3, 60 kW,
z przebiegiem 262,5 tys. km.
Cena: 7,5 tys. zł.
Rok prod. 2003.
Tel. 606 397 597
•••
Nissan Terrano II 2.7 TD 4x4
pięciodrzwiowy, 125 KM,
z przebiegiem 170 tys. km, pełnym
wyposażeniem, klimatyzacją,
dokumentacją. Stan idealny.
Rok prod. 2002. Cena 17 000 zł
Tel. 535 989 868
Renault Scenic RX4 4x4
terenowy, 2.0, benzyna, 140
KM, w kolorze błękitny metalik,
klimatrionik.
Rok prod. 2001.
Cena: 11 tys. zł.
Tel. 791 471 577
Ogłosznie w Autogiełdzie - ZADZWOŃ - 510 103 160
reklamA
„Ciepłownictwo” Sp. z o.o.
ul. Kłodzka 31/33, Nowa Ruda-Słupiec
posiada do zbycia żużel paleniskowy
ze spalonego miału energetycznego.
Materiał ten można stosować
do utwardzania powierzchni,
utwardzania dróg i placów
oraz do budowy fundamentów.
cena sprzedaży: 1 zł/tona + VAT
Transport we własnym zakresie
tel. 519 132 582
Ogłoszenia drobne SMS-em!
Jeżeli chcesz, aby twoje ogłoszenie drobne zostało
zamieszczone wyślij SMS-a na numer 72068.
W treści wpisz: TC.GZ.treść.
Nowy
numer
PRZYKŁAD: TC.GZ.Jan Kowalski.
Sprzedam Fiata 126p. Cena 500 zł. tel. 000066650.
Koszt jednego SMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT).
UWAGA! Ogłoszenia drobne przyjmujemy również na kuponie,
który można dostarczyć do supermarketu Beata przy
ul. Ziębickiej 35 w Ząbkowicach Śl. lub przesłać pocztą
na adres: 57-400 Nowa Ruda, ul. Bohaterów Getta 4.
Twoje ogłoszenie ukaże się w trzech kolejnych wydaniach gazety.
Kupon na bezp³atne og³oszenie drobne
Imię i nazwisko: ..........................................................................................
Treść ogłoszenia max. 15 słów (tylko dla osób fizycznych)
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
..................................................... Tel. .......................................................
Ogłoszenie drobne w ramce 10 zł
„Gazeta Ząbkowicka” nr 4
Nr 004
22
karuzela nagród
2 podwójne bilety
Zestaw
piwa
Bonifikarta
zniżkowa
bilet do kina
Zestaw gadżetów
Ząbkowicki
Ośrodek Kultury
2-osobowe bilety
2
godzinne
bilety
NAGRODA GŁÓWNA
KURS
NA PRAWO JAZDY
losowanie
już za 4 tygodnie
Bilet rodzinny
Rozwiązuj krzyżówkę i wygrywaj
Co tydzień rozwiązując krzyżówkę zamieszczoną w "Gazecie Ząbkowickiej"
masz szansę wygrać mnóstwo atrakcyjnych nagród (wykaz powyżej).
W tym tygodniu wygrali: bilet rodzinny do Twierdzy Srebrna Góra - Jadwiga Marusiak; zestaw gadżetów „Gazety
Ząbkowickiej” - Sylwester Nowodworski; kwartalną prenumeratę „Gazety Ząbkowickiej” - Lucyna Szańca; 5 biletów
do Muzeum Górnictwa - Filip Zertka, podwójny bilet na Krzywą Wieżę - Alicja Antoszak, zestaw piwa Opat - Kazimierz
Dudaj; podwójne bilety do Cinema 3D - Sławomira Augustowska, Kamila Sokal, Bożena Świderniak; podwójny bilet
do kompleksu Włodarz - Tadeusz Szarkowski; bonifikarta zniżkowa MC Donald's - Ewa Kozak; godzinne bilety do JUPI
PARK - Martyna Stachaczyńska, Urszula Jarczyk; bilet do kina w Ząbkowickim Ośrodku Kultury - Radosław Pasek.
Prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego wydania: „Suknia nie odmienia człowieka”
5 biletów
Muzeum Górnictwa
Kwartalna
prenumerata
Jak zdobyæ nagrody?
wyślij SMS na numer 72068 o treści:
TC.GZ.hasło_tygodnia_imię_i_nazwisko
koszt jednego SMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT)
Możesz również hasło tygodnia wysłać na adres
wydawcy (ul. Podjazdowa 12/1, 57-400 Nowa Ruda)
lub dostarczyć na kuponie do supermarketu Beata
przy ul. Ziębickiej 35 w Ząbkowicach Śl.
Nowy numer
2 bilety
Krzywa Wieża &
Laboratorium
Frankenstaina Ząbkowice Śl.
Zwycięzców prosimy
o kontakt telefoniczny: 74 872 53 08
Nr 004
23
SprawdŸ
za ile tankujesz
Ceny paliw na wybranych
stacjach z 15 października
Nazwa stacji
E 95
PKN Orlen, Nowa Ruda, ul. Niepodległości 43
5,34
SUH Stacja Paliw, Ścinawka Średnia, ul. 3 Maja 8a
5,52
PHU Eko-Gaz, Dzikowiec, ul. Dębówka 2a
-
Stacja Paliw Grupa Pieprzyk, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 23
5,32
PKS zajezdnia, Nowa Ruda, ul. Świdnicka
5,40
EkstraGaz, Nowa Ruda, ul. Kłodzka
-
Kasacja Pojazdów, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 108
-
Kol-Benz, Nowa Ruda, ul. Słupiecka
5,32
Stacja paliw LOTOS, Nowa Ruda, ul. Niepodległości
-
Stacja paliw PKS, Kłodzko, ul. Dusznicka 1
5,40
PKN ORLEN, Kłodzko, ul. Moniuszki 4
5,38
Bliska, Stary Waliszów 46
5,35
PKN Orlen, Boguszyn
-
PKN Orlen, Szalejów Dolny
5,49
Stacja Paliw M.G.Ł.A., Jaszkowa Dolna 1A
5,43
Stacja Paliw BP, Kłodzko, ul. Dusznicka 14
5,42
Stacja Paliw, Wolibórz, Wolibórz 193a
5,39
Stacja Paliw Intermarche, Nowa Ruda, ul. Kłodzka 14d
-
Stacja Paliw „Bliska”, Ząbkowice Śl., ul. Powstańców Warszawy 5,46
Stacja Paliw „Orlen”, Ząbkowice Śl., ul. Wrocławska 31
5,46
Stacja Paliw „Orlen”, Ząbkowice Śl., ul. Kłodzka 20
5,46
Stacja Paliw „PKS”, Ząbkowice Śl., ul. Legnicka 26 5,39
Stacja Paliw „Roman”, Kamieniec Ząb., ul. Paczkowska 4
5,55
Stacja Paliw „Turbo”, Ziębice, ul. Wrocławska 8
5,21
Stacja Paliw „Bliska”, Ziębice, ul. Wałowa 62
-
Stacja Paliw, Bardo-Przyłęk, ul. Fabryczna
5,46
Ceramika
Zbiór
budowprzelana
pisów
Atrybut
ministra
Drg
linoskoczka
Stolica Jemenu
Cz
...
skłaSzymadowa Wpada
nowski
Stop
odlewniczy
Biały
w�kinie
29
Czterosuwowy
lub
dwusuwowy
Urwis,
hultaj
25
poeta
F�z
krzyżykiem
4
zespół
aktorów
Tacowała
17
z igł
Koncepcja
1 2
2
Cenny
minerał
Kształt
Czarotwarzy
dziej
Okrycie
twarzy
Uprawia
ziemię
19
Malowidło
ścienne
Rewia
10
gwidcy ptak
spokrewniony
z wróblem
rybaka
gleba
W
z rodziny
dusicieli
Kurek,
zawór
Łókowioś- Rozdaje Melodyjnie
larska
plecione
auto- gwidcy ptak
ze
spokrewniony
13 Nagły
sznurów21 grafy
z wróblem
Zajcie
rybaka
Mebel
W
Dzwodla nek�dla
z rodziny
oskar- pokedusicieli
Głos
natury
21
16
Samo4 chód5
z Korei
3
Narząd
wzroku
Duże
miasto
na
Cyprze
Muzyka
Zgłoska Deska
Liroya ycie,
Załoga
Dobry
gust
z wiistnienie
Niepokój zaniem
3
onychrzysty
Rozdaje
Niejeden
autona
grafy
13
cmentarzu
Widz,
obserwator
Mebel
Ornaycie,
Kraj
z�Kigali
istnienie
ment
w
3
kształcie
spirali
1
Bieg
Model
rzeki
Fiata
24
22
6
7
5
14Niejeden
na
8
oskarDo
9onych
10
podawa-
18
nia zupy
11
12
13
Ornament w
kształcie
spirali
14
Uszkogimnasdzenie
tyczny
auta
znachor
budynek
Pokarm
Corolla
dla
pszczół
na
Lisia
jamamiesz-
kalny
parkingu
13
Zasypka
20 12
Imię
Sharifa,
aktora
9
Przodek
krowy
11
Zasypka
Przodek
krowy
Najmniej-
ojczysty
11
17
18
19
Wiosenny
miesic
chód
z Korei
podawania zupy
Wiosenny
miesic
15
20
28
15
ojczysty
3
4
5
6
7
8
9 10 11
12 13 14 15
16 17 18
28
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Strzelec 23.11-21.12
Twoja uwaga skoncentruje się przede wszystkim
na sprawach materialnych. Śmiałe pomysły okażą
się jak najbardziej realne, dlatego działaj.
Koziorożec 22.12-20.01
Nadchodzący tydzień rozpoczniesz od celnych
posunięć w sprawach zawodowych i finansowych.
Będzie to połączenie rozmachu z fantazją.
3 4 5 6 7Samo-8 9 10 11 12 13 Do14 15 16 17 18 19 20Obcy
21lub22 23 24 25 26 27 28 29
5
Litery z pól14
ponumerowanych
od 1 do 29 utworzą rozwiązanie
Waga 24.09-23.10
Szykuje się ciekawy czas. Twoje niedawne
rozdrażnienie zniknie. Natomiast przyjazna atmosfera
w pracy sprawi, że będziesz mógł swoje problemy
przedyskutować na spokojnie.
Skorpion 24.10-22.11
Będziesz teraz pełny wdzięku i podatny na flirty i romanse.
To dobry czas na decyzje finansowe i zakupy.
Będziesz miał Także nosa do dobrych transakcji.
Corolla
na
Przyrzd
parkingu
Celtycki
Czarowpoeta i
nik,
pieniarz
12
cz
Obcy
materii
15
16 lub
Panna 24.08-23.09
W najbliższe dni wybierz domowe zacisze.
Jeśli zdecydujesz się na wyjście,
to jedynie z małym gronie. Wśród tych,
których darzysz zaufaniem.
8
NajmniejBudynek
szamieszKsiężniczka
czkalny
hinduska
materii
20
3
Przyrzd
gimnastyczny
Litery�z�pól�ponumerowanych�od�1�do�20�utworzą
rozwiązanie.
dla
sza
cmentarzu
9
z wiBardzo
22
map
samochodowych
Rak 22.06-22.07
To dobry moment na rozwiązywanie konfliktów
i docieranie do ich przyczyn. Dzięki temu uzyskasz
porozumienie z osobami, których dotychczas
nie darzyłeś sympatią.
Lew 23.07-23.08
Nadchodzący tydzień spędzisz na luzie. Należy się
to Tobie, bo masz za sobą czas wytężonej pracy.
Nadwyrężone siły zrekompensuje nie tylko sen,
ale i dobre towarzystwo.
Linia
z odcinków
Model
Fiata
Zbiór
1
7
Przepi- Niepokój zaniem
yzna
sywacz
Linia
z odcinków
Celtycki
poeta i20
18
pieniarz
24
Ofiara
Wydeza człochowa Większa Czerń Najemca
Smukłe
wypadku
lub
miesz-wieka
Grzyb niż�życie czerwień Zgłoska
Deska warzywo
kania
jadalny
Zajcie
Bliźnięta 21.05-21.06
Odwiedź znajomych, dodatkowo daj więcej
swobody swojej rodzinie, a zwłaszcza dzieciom.
Spraw, aby każdy robił, to co chce.
1
"Krótka"
Elektromoda
da
dodatnia
Funkcja
trygonometryczna
Pracuje
Żurawinowy
Melodyjnie
na�deser
7
Byk 21.04-20.05
Bądź wyrozumiały dla innych i nie daj się wciągnąć
w konflikt, który Ciebie nie dotyczy. Niestety wkrótce
będzie Tobie przeszkadzać lenistwo.
18
Pracuje
Ofiara
za człowypadku
wieka
Linia
Wyrzez�odcinków
biona
bardzo
posta
5
Cenny
minerał
Kształt
twarzy
lub
Pacyfik
chirurga
yzna
gleba
Łóko
23
Dobry plecione
Trasa
gustKrótka ze Walczy
statku
Tętnica
sznurów zPolarna
główna włócznia
dobrem
15
na�niebie
9
2
10
Baran 21.03-20.04
Przed Tobą słabszy tydzień, ponieważ organizm płata
Ci figle. Dolegliwości są wynikiem aury.
Jakby na złość rozdzwoni się Twój telefon
z atrakcyjnymi zaproszeniami.
Opłata
za
postój
wagonu
elektroda
Atlantyk
dodatnia
19
rezerwa
Halucynacja
Spisek
Piłka za
Nóż boiskiem
23
Czasem
milcz
16
Wyrze6
biona
posta Coś na
potem,
Opłata
graniczna
skręt
Wykaz
Gorszący
postępek
kwartały
Orkiestra
ludowa
Rewia
Waluta
RPA
Uparty
Era�w
dziejach
Ziemi
19
grecka
zwierzt
Słuchany�na
baczność
ssak
Orkiestra
ludowaCztery
August II
Mocny
Czasem
Czasem
milcz
Halucynacja
Fatum
Zatyczka
Piłka za
osi
Pracz
boiskiem
Litera
wród
Sie
rybacka
14Walczy
z
dobrem
widać
z�morza
Cztery
kwartały
7
2
juhasaStasiem
Stolica
nad
Wisł
26
Przed
Biletowa
sdzi
na
Wada
dworcu
deski
Górniak
Rzymski
Ocena,
bóglub
opinia
miłości
Geppert
27
Włoski
samochód
sportowy
1
August II
Mocny
do portu
27
Prezent,
upominek
16
Litera
grecka6
Zatwierdzenie Przylega
17
1
wród
Rodzaj
zwierzt
tonacji
Znak
firmowy
Manewrowy
Opłata
graniczBudynek
PodopiePodróżodla na
czna wała�ze
10
robotników
Włada
muzułmański
Ptasie
umizgi
Dwanaście
miesięcy
2
4
Przylega
do portu
Spada
na
cztery
łapy
11
Uparty Spec�od
pomiassak rów
gruntów
Lampa
wisząca
z
kloszem
deski
Sus
6
Śrubowy Litera
zwój grecka
...
ZatwierRomeo dzenie
Cikie
przeyGłówny Waluta
cie,
RPA
obóz
wstrzs
wyprawy
Geppert
29
12
Produkt
PorannyKoniec
nioski
w
26
Daleko
wojsku biegu
Przed
Górniak mu do
zawo-Biblijny sdzi Religijny
Leśnylub
dowca raj Wada
wąwóz
sceptyk
Spadzista�droga
Szarówka
Stolica
nad
Wisł
Pismo
z�poczty
Deszcz
lub śnieg
Możliwość
powodzenia
wolnym
Zna�się
na
wytwarzaniu
parmezanu
2
17
Stolica Jemenu
Cz
...
skłaSzymadowa
nowski
25
Cikie
Dawny
przeyzespół
cie,
aktorów
wstrzs
Tacowała
z igł
KonDawny
cepcja
Fatum
juhasa
W�stanie
Cząstka
utworu
w�ręku
muzymalarza
cznego
Surowiec�do
produkcji
benzyny
Sus
Świętuje
23�XI
Kilka
cyfr
robotników
Płytka
Dodatek
do�tekstu
książki
Autor
"Nany"
Japo-8
skie
zapasy
biblijny
Element
Dalekosilnika
zdrajca
pis
Najwikcieplneszygo
Zamiast
kontykpieli
w
WinGłówny
wannie
nent
centy,
Biblijny
zdrajca4
59,00
47,00
57,00
46,00
53,00
50,00
57,00
67,90
69,90
63,00
53,00
59,90
59,90
59,90
54,00
-
budynek
biegu
Daleko
Oficermu do
przyzawoboczny
dowca
weń
medium
w�hucie
Bada
świat
flory
8
BUTLE
2,45
2,49
2,49
2,42
-
2,44
2,49
2,46
-
-
-
2,45
-
2,59
2,60
2,59
2,46
-
2,49
2,49
2,49
2,39
-
2,49
-
-
5,42
5,53
- 5,38
5,40
-
-
5,40
-
5,57
5,57
5,45
-
5,59
5,60
5,59
5,45
-
5,58
5,58
5,58
5,49
5,62
5,33
-
5,58
PodopieSie
nioski
01.�PANORAMA
(80�złKoniec
na�wyłączność,�40�zł
bez�wyłączności)
dla
Pracz
czna
rybacka
Gruby
Japomiękki
skie
pled
zapasy
Dalekopis
CeramiNajwikka
Naczyszy
Zamiast
nie
budowkpieli w kontyz�uchem
lana
wannie
nent
Piec
obóz
wyprawy
Produkt
LPG
5,62
-
-
5,60
-
-
-
-
-
-
-
5,47
-
5,69
-
5,69
-
-
5,74
5,74
5,74
-
5,70
5,69
-
-
GZ 4
Zbiór
przepisów
Atrybut
ministra
Drg
linoskoczka
E 98ON
Imię i nazwisko: .................................................................................. tel. ................................
Wodnik 21.01-19.02
Musisz w końcu przeprowadzić trudne rozmowy
z ukochaną osobą lub rodziną. Teraz na pewno
wszystko powinno się udać. Finansowo
- zaciśnij pasa.
Ryby 20.02-20.03
Weź się do roboty i wykaż się inicjatywą.
Zwłaszcza, że w tym tygodniu nie zabraknie
Tobie energii, również do zabawy.
Aron
reklamA
Harmonogram wywozu nieczystości w IV kwartale 2013 r.
odpady zmieszane
Miejscowość
Miesiąc
kalendarzowy
Dzień wywozu
Październik
7; 14; 21; 28
Listopad
4; 8 lub 12; 18; 25
Grudzień
02; 09; 16; 23; 30
Październik
01; 08; 15; 22; 29
Listopad
05; 12; 19; 26
Grudzień
03; 10; 17; 24; 31
Zwrócona, Brodziszów,
Sulisławice, Jaworek
Szklary Huta; Siodłowice, Szklary Wieś,
Rakowice, Bobolice, Olbrachcice
Październik
02; 09; 16; 23; 30
Listopad
06; 13; 20; 27
Grudzień
04; 11; 18; 24 lub 27
Październik
03; 10; 17; 24; 31
Listopad
07; 14; 21; 28
Grudzień
05; 12; 19; 27 lub 30
Braszowice, Grochowiska,
Pawłowice, Strąkowa
Sieroszów, Stolec
Październik
04; 11; 18; 25
Listopad
04; 08; 15; 22; 29
Grudzień
06; 13; 20; 27
Koziniec, Kluczowa, Tarnów
!
Dla miejscowości: Jaworek i Olbrachcice zmianie ulega dzień wywozu
odpadów komunalnych (tylko odpadów zmieszanych)
Harmonogram odbioru odpadów komunalnych
gromadzonych selektywnie - MIASTO
Ulica
Miesiąc
Odpady BIO
Bat. Chłopskich,
Październik 07; 14; 21; 28
Strażacka, Młynarska,
Krzywa, Wrocławska,
Strzelińska,
Listopad 04; 12; 18; 25
Sienkiewicza,
Kamieniecka,
Cukrownicza, Polna,
Grudzień
02; 16
Spokojna,
Na Skarpie,
Niepodległości,
Kolejowa, Legnicka,
1-go Maja, Handlowa,
Strażacka, Armii
Krajowej, Kłodzka,
Listopad 05; 12; 19; 26
Ogrodowa ,
Waryńskiego,
Traugutta, Mickiewicza,
Przemysłowa,
Grudzień
03; 17
Melioracyjna,
Kościuszki
Jodłowa, Modrzewiowa,
Rubinowa, Diamentowa Październik 02; 09; 16; 23
Powst. Warszawy,
Orkana, Asnyka,
Głowackiego,
Listopad 06; 13; 20; 27
Matejki, Prusa,
Partyzantów, Parkowa,
Proletariatczyków,
Grudzień
04; 18
Dolnośląska
ul. Daleka i Osiedle
Pallotyńskie
Papier
i tektura
28
21
14
25
18
04
30
23
09
29
15
16
26
12
13
24
17
10
30
16
09
27
13
06
18
11
11
31
17
10
Listopad
07; 14; 21; 28
28
14
7
Grudzień
05; 19
19
12
12
04; 11; 18;
25;
25
18
11
29
15
08
27
13
06
Październik
Ziębicka, Zielona,
Żwirki i Wigury,
Żeromskiego, Zacisze,
Kusocińskiego, Staszica, Listopad 08; 15; 22; 29
Lipowa, Działkowca,
Osiedle Kwiatowe
Grudzień
06; 20
!
Szkło
Tworzywa
sztuczne
i op.
z metalu
W miesiącu grudniu zmianie ulega częstotliwość odbioru odpadów BIO
Harmonogram wywozu nieczystości w IV kwartale 2013 r.
MIASTO, pojemniki o poj. do 1100 l. włącznie
Miesiąc
Dzień
wywozu
PAŹDZIERNIK
07; 14; 21;
28
Ulica
Bat. Chłopskich, Strażacka, Rynek,
Ziębicka - tylko pojemniki 1100l.,
Młynarska - odcinek od ul. Bohaterów
Getta w kierunku zamku, Boh. Getta,
Piastowska - odcinek od B.Getta
w kierunku Szkoły Podstawowej, Krzywa,
Pogodna, Okrężna, Daszyńskiego,
Limanowskiego, Robotnicza, Daleka
- rejon Os. Pallotyńskiego (od Autokomisu w kierunku ul. Robotniczej),Os.
XX-Lecia, Rubinowa, Diamentowa
Na Skarpie, Niepodległości, Kolejowa,
Legnicka, 1-go Maja, Handlowa,
Strażacka, Armii Krajowej, Kłodzka,
Ogrodowa - za mostem (dojazd od ul.
Kłodzkiej) , Waryńskiego, Traugutta,
Przemysłowa, Melioracyjna, Kościuszki,
Grunwaldzka, Jasna, Powst. Warszawy
- odcinek od ul.Ziębickiej do ul.
Kusocińskiego
Mickiewicza, Orkana, Rynek - kontenery
zbiorcze, Asnyka, Głowackiego,
Daleka - rejon od firmy BRUK - BET
do ul. Legnickiej, Młynarska - odcinek
od ul. Dalekiej do B.Getta, Strażacka,
Ziębicka - od Rynku do przejazdu
kolejowego, Prusa, Partyzantów(od
strony ul. Ziębickiej), Parkowa, Kłodzka,
Proletariatczyków, Dolnośląska, Os. XXLecia, Powst. Warszawy - odcinek od
ul. Kusocińskiego w kierunku Jaworka,
Jodłowa, Modrzewiowa, Grunwaldzka,
Sienkiewicza, Strażacka, Wrocławska,
Strzelińska, Piastowska - odcinek
od ul. Daszyńskiego do ul. B.Getta,
Ludowa, Pallottiego, Jaracza, Solskiego,
Modrzejewska, Jagiellonów, Kilińskiego,
Chrobrego, Kamieniecka - od
Skrzyżowania ul. Kłodzkiej do Świetlicy,
Ogrodowa (odcinek do mostku - dojazd
od ul. Kamienieckiej), Partyzantów (od
strony ul. Kamienieckiej),
LISTOPAD
04; 08 lub
12; 18; 25
GRUDZIEŃ
02; 09; 16;
23; 30
PAŹDZIERNIK
01; 08; 15;
22; 29
LISTOPAD
05; 12; 19;
26
GRUDZIEŃ
03; 10; 17;
24; 31
PAŹDZIERNIK
02; 09; 16;
23; 30
LISTOPAD
06; 13; 20;
27
GRUDZIEŃ
04; 11; 18;
24 lub 27
PAŹDZIERNIK
03; 10; 17;
24; 31
LISTOPAD
07; 14; 21;
28
GRUDZIEŃ
Ziębicka - od przejazdu kolejowego
PAŹDZIERNIK
w kierunku Ziębic, Zielona, Żwirki
i Wigury, Żeromskiego, Zacisze, Matejki,
Kusocińskiego, Staszica, Lipowa,
Działkowca, Cukrownicza, Polna,
LISTOPAD
Spokojna, Kamieniecka - od Świetlicy do
końca w kierunku Kamieńca Z. , Osiedle
Kwiatowe, Ziębicka - tylko pojemniki
GRUDZIEŃ
1100l., Rynek - kontenery zbiorcze, Jasna
!
05; 12; 19;
27 lub 30
Uwagi
Ze względu na Święto
dnia 11.11.2013,
nieczystości zostaną
odebrane 08.11.
lub 12.11
dnia 25.12.2013,
odebrane 24.12.
lub 27.12
dnia 26.12.2013,
odebrane 27
lub 30.12.
04; 11; 18;
25
31.10 lub
04.11; 08;
15; 22; 29
dnia 01.11.2013,
odebrane 31.10.
lub 04.11
06; 13; 20;
27
Dla mieszkańców ulic: Rubinowej, Diamentowej, Sienkiewicza, Ziębickiej, Zielonej, Żwirki i Wigury
ulega zmianie dzień wywozu odpadów komunalnych
Harmonogram odbioru odpadów komunalnych
gromadzonych selektywnie - WIOSKI
Ulica
Zwrócona, Brodziszów,
Sulisławice,
Szklary Huta; Siodłowice,
Szklary Wieś, Rakowice,
Bobolice, Jaworek
Braszowice, Grochowiska,
Pawłowice, Strąkowa
Sieroszów, Stolec
Olbrachcice, Koziniec,
Kluczowa, Tarnów
Miesiąc
Odpady BIO
Szkło
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
07; 14; 21; 28
04; 12; 18; 25
02; 16
01; 08; 15; 22
05; 12; 19; 26
03; 17
02; 09; 16; 23
06; 13; 20; 27
04; 18
03; 10; 17; 24
07; 14; 21; 28
05; 19
04; 11; 18; 25
08; 15; 22; 29
06; 20
28
25
30
29
26
24
30
27
18
31
28
19
25
29
27
Tworzywa
sztuczne
i op.
z metalu
21
18
23
15
12
17
16
13
11
17
14
12
18
15
13
Papier
i tektura
14
04
09
16
13
10
09
06
11
10
7
12
11
08
06
Ważne informacje
Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. zwraca się z prośbą, aby w dniu wywozu pojemniki z odpadami komunalnymi, worki lub pojemniki z odpadami segregowanymi były udostępnione i wystawione w miejscu widocznym przy granicy posesji.
W przypadku nieodebrania odpadów komunalnych (zmieszanych i segregowanych) zgodnie z harmonogramem np. ze względu na awarię samochodu specjalistycznego nieczystości zostaną odebrane w następnym dniu roboczym.
i nformator
Nr 004
25
Wa¯ne telefony
Dy¯ury aptek
• Apteka „Pod Lwem”, Ząbkowice Śląskie, ul. Kościuszki 6, tel. 74 815 60 44 . . . . . . . . .
• Apteka „Pod Koroną”, Ząbkowice Śląskie, ul. Rynek 3, tel. 74/ 815 12 36 . . . . . . . . . .
• Apteka „Pod Koroną”, Ząbkowice Śląskie, ul. Rynek 3, tel. 74/ 815 12 36 . . . . . . . . . .
16 października
17 października
18 października
19 października
20 października
21 października
21 października
22 października
S£U¯BA ZDROWIA
• Szpital Św. Antoniego, Ząbkowice Śl., ul. B. Chrobrego 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 34 00
• Centrum Medyczne „Medicover”, Ząbkowice Śl., ul. Waryńskiego 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 816 22 88
• Przychodnia „Zastrzyk”, Ząbkowice Śl., ul. Ziębicka 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 23 23
• Przychodnia „Zdrowie”, Ząbkowice Śl., ul. Wrocławska 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 04 74
• Centrum Rehabilitacji „MAK”, Ząbkowice Śl., ul. B. Chrobrego 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 810 08 68
• NZOZ Grażyna Iwan-Dyś i Jacek Zwierzchowski s.c., Bardo, ul. Grunwaldzka 11 . . . . . . . . . tel. 74 817 13 43
• Przychodnia Rodzinna, Kamieniec Ząb., ul. Nauczycielska 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 817 31 81
TAXI
Policja
tel .
997
- Komenda Powiatowa Policji,
Ząbkowice Śl., al. Niepodległości
10, tel. 74 816 42 22
- Rewir dzielnicowy, Bardo,
pl. Wolności 4, tel. 74 816 42 47
- Komisariat Policji,
Kamieniec Ząb., ul. Złotostocka 20,
tel. 74 817 31 66
Stra¯ miejska
- Straż Miejska, Ząbkowice Śl.,
ul. 1 maja 15, tel. 74 815 18 82,
tel. kom. 604 953 560
(tylko w godz. dyżurów)
dyżury w godz.: pn.-pt 7.00-22.00,
sob. 14.00-22.00
Stra¯ po¯arna tel. 998
postój TAXI Z¹bkowice Œl. - 74 815 15 26
Robert Smolski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Krzysztof Podhalicz (VW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stanisław Sieradzki (Skoda Octavia Combi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stanisław Wojtkowiak (Mercedes 124) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piotr Obrał (Toyota Avensis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Andrzej Chalcarz (Mercedes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kazimierz Bowcariwski, Srebrna Góra (VW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cezary Saczuk (Renault, 6-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryszard Kunysz (Mercedes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tel. 601 843 283
tel. 663 787 689
tel. 507 436 621
tel. 604 634 985
tel. 661 366 206
tel. 692 553 147
tel. 601 633 367
tel. 601 944 393
tel. 506 466 422
- Komenda Powiatowa PSP,
Ząbkowice Śl., ul. Waryńskiego 15,
tel. 74 815 73 75
Pogotowia
- Pogotowie Ratunkowe,
Ząbkowice Śl., ul. Sienkiewicza 15,
tel. 74 810 08 47
- Zakład Gazowniczy, Ząbkowice Śl.,
ul. Daleka 2, tel. 74 815 16 20
- Pogotowie Energetyczne,
Ząbkowice Śl., ul. Piastowska 5,
tel. 74 815 12 46
Komunikacja
- Dworzec autobusowy,
Ząbkowice Śl., al. Niepodległości 16,
tel. 74 815 15 67
- Dworzec kolejowy,
Ząbkowice Śl., al. Niepodległości,
tel. 76 753 52 05
URZÊDY I INSTYTUCJE
Tygodnik Gazeta Z¹bkowicka
telefon 74 872 53 08
www.gazetazabkowicka.pl [email protected]
Redaktor naczelny: Karolina Makiej.
Sekretarz redakcji: Andrzej Komarnicki.
Zespół redakcyjny: Przemysław Ziemacki, Romuald Piela, Natalia Świerczyńska.
Stali współpracownicy: Marcin Florkowski, Urszula Szatna, Ewa Jurgielewicz.
Sport: Tadeusz Daszkiewicz, Dawid Broniszewski. Korekta: Karolina Makiej.
Przygotowanie DTP: Sławomir Kamieniarz. Reklama: Paweł Golak (tel. 698 091 379).
Kolportaż: Tomasz Śliwka (tel. 502 324 563).
Druk: Pro Media Opole. Nakład: 1 700 egz.
Wydawca: INTERGOL, ul. Podjazdowa 12/1, 57-400 Nowa Ruda.
Redakcja zastrzega sobie prawo skrótów i adiustacji tekstów. Materiałów niezamówionych redakcja
nie zwraca. Zabrania się rozpowszechniania treści bez pisemnej zgody redakcji.
edakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i publikacji płatnych. Projekty graficzne reklam,
do których prawa autorskie przysługują wydawcy „Gazety Ząbkowickiej”, bez jego wiedzy
ani pisemnej zgody nie mogą być wykorzystywane.
Wydawca tygodnika „Gazeta Ząbkowicka”
należy do porozumienia reklamowego
Stowarzyszenia Gazet Lokalnych.
Intergol współpracuje z firmami windykacyjnymi.
Nieuczciwi kontrahenci
są wpisywani do rejestru dłużników.
Ząbkowice Śląskie
- Urząd Miasta
ul. 1-go Maja 15, tel. 74 816 53 00
- Starostwo Powiatowe
ul. Sienkiewicza 11, tel. 74 816 28 00
- Urząd Skarbowy
ul. Waryńskiego 2a, tel. 74 815 13 82
- Powiatowy Urząd Pracy
ul. Powstańców Warszawy 7,
tel. 74 815 28 97
- Zakład Ubezpieczeń
Społecznych
os. XX-lecia 52, tel. 74 649 78 04
- Ząbkowicki Ośrodek Kultury
Rynek 24, tel. 74 815 28 96
- Biblioteka Publiczna Miasta
i Gminy
Rynek 56, tel. 74 815 15 35
- Biuro Agencji Restrukturyzacji
i Modernizacji Rolnictwa
ul. Staszica 18, tel. 74 815 75 33
- Biuro Dolnośląskiej Izby
Rolniczej
ul. 1-go Maja 15, tel. 74 810 07 52
- Powiatowy Inspektorat
Weterynarii
ul. Daleka 19, tel. 815 76 35,
tel. alarmowy 600 073 883
- Zarząd Dróg Powiatowych
ul. Daleka 19, tel. 74 815 16 57
- Ośrodek Sportu i Rekreacji
ul. Kusocińskiego 17,
tel. 74 815 18 87
- Miejski Ośrodek Pomocy
Społecznej
os. XX-lecia 52, tel. 74 815 38 54
- Urząd Pocztowy
ul. 1-go Maja 1, tel. 74 815 14 72
Przedsiębiorstwo Wodociągów
i Kanalizacji „Delfin”
ul. Rzeczna 2, tel. 74 815 16 08
- Zakład Gospodarki Komunalnej
ul. Daleka 2, tel. 74 815 18 55
- Sąd Rejonowy
ul. Świerkowa 1, tel. 74 816 51 00
- Prokuratura Rejonowa
ul. Niepodległości 2,
tel. 74 816 60 16
- Powiatowe Centrum Informacji
Turystycznej
ul. Św. Wojciecha 5/1,
tel. 74 815 74 01
- Powiatowe Centrum Pomocy
Rodzinie
ul. B. Prusa 5, tel. 74 815 60 00
- Powiatowy Inspektor Nadzoru
Budowlanego
ul. Kłodzka 2, tel. 74 64 72 833,
(w przypadku katastrof budowlanych)
- Powiatowa Stacja SanitarnoEpidemiologiczna
ul. Kłodzka 2, tel. 74 816 67 50,
Bardo
- Urząd Miasta i Gminy
Rynek 2, tel. 74 817 14 78
- Ośrodek Pomocy Społecznej
ul. Grunwaldzka 6-8,
tel. 74 817 17 08
- Centrum Kultury i Promocji
ul. Kolejowa 12, tel. 74 817 08 27
- Biblioteka Publiczna
ul. Kolejowa 12, tel. 74 817 15 02
- Urząd Pocztowy
ul. Kolejowa 6, tel. 74 817 13 00
Kamieniec Ząbowicki
- Urząd Gminy
ul. Ząbkowicka 26,
tel. 74 816 20 10
- Gminne Centrum Kultury
ul. Złotostocka 27,
tel. 74 817 32 31
- Gminne Centrum Informacji
tel. 74 817 44 04
- Biblioteka Publiczna
tel. 74 817 30 31
- Urząd Pocztowy
tel. 74 817 30 90
- Gminny Ośrodek Pomocy
Społecznej
ul. Ząbkowicka 26,
tel. 74 817 30 51
Srebrna Góra
- Gminny Ośrodek Kultury
ul. Letnia 10, tel. 74 818 04 18
- Urząd Pocztowy
ul. Zimowa 3, tel. 74 818 00 08
Stoszowice
- Urząd Gminy
Stoszowice 97, tel. 74 816 45 10
- Ośrodek Pomocy Społecznej
Stoszowice 92, tel. 74 816 45 24
reklamA
NOCLE
G
gr ati
s
Wesela
w górskim klimacie!
Ale szybka gotówka -
nawet 7000 zł
Proste zasady, bez
zbędnych formalności
Provident Polska S.A
600 400 295
(taryfa wg opłat operatora)
Cyklinowanie
podłóg i schodów
solidnie
Układanie
parkietów, desek,
paneli
Kupię
Szybka
szybka wypłata
gotówki
Bez ukrytych opłat
grunty
Malowanie wnętrz
telefon
692 471 877
tel. 697 143 799
pożyczka
od 300 zł!
Provident Polska S.A.
tel. 600 400 288
(taryfa wg opłat operatora)
Skup
książek
Dojazd
Gotówka
tel. 509 675 586
PXJTLP
,BSD[NB3ZCOB
2QNGECO[T[D[
UOCįQPG
KYÕF\QPG
YYY\NQV[RUVTCIRN
VGN
$QIWU\[P#
-þQF\MQ
%\[PPGEQF\KGPPKGRT\G\ECþ[TQM
YYY\NQV[RUVTCIRN
Niezawodne Bezpieczne )RIVKSSW^G^ƗHRI
reklamA
Niezawodne Bezpieczne )RIVKSSW^G^ƗHRI
O OKNACH WIEMY WSZYSTKO
Czy zawsze myslisz o przyszlosci?
MAT P L A ST - OKN A NA L ATA
.EOSƛƕXSWTSWzFQ]ƛPIRMEOXzV]TS[SHYNIƟIWXSWYNIWMƗMFI^TVÎV[]TSW^YOYNIRENPITW^]GLVS^[MƓÊƙ
Edward Deming
Czy zawsze myslisz o przyszlosci?
Biuro Handlowe
/ Nowa Ruda
Biuro Handlowe
/đSHÔS
YP7TEGIVS[EE
2S[E6YHE
XIP
JE\
YP4SđEFWOE
/đSHÔS
XIP
JE\
FMYVS$QEXTPEWXTP
FMYVSOPSHÔS$QEXTPEWXTP
MAT PL A S T - O K NA NA LATA
>ETMW^REW^Ɠ[M^]Xz[OƗ
www.matplast.pl
(SSHG^]XERME[M^]Xz[OMTSXVÎFRENIWXTSWMEHERMIÊMRWXEPS[ERIKSHEVQS[IKSSTVSKVEQS[ERMESHG^]XYNƓGIKSTVÎ^REG^SRIKSREHER]XIPIJSR
%TPMOEGNISHG^]XYNƓGIOSH]56WƓTS[WÎGLRMIHSWXƗTRI[MRXIVRIGMIMWOPITEGLSTIVEXSVz[WMIGMOSQzVOS[]GL
.EOSƛƕXSWTSWzFQ]ƛPIRMEOXzV]TS[SHYNIƟIWXSWYNIWMƗMFI^TVÎV[]TSW^YOYNIRENPITW^]GLVS^[MƓÊƙ
Edward Deming
28
Nr 004
Sport
Grając w dziesiątkę strzelili dwie bramki, grając w dziewiątkę obronili remis
ZAMEK z sercem
Piłkarze Zamku Kamieniec Ząbkowicki zostawili w sobotę,
12 października, na boisku w Jaszkowej Dolnej całe swoje
serce. Przez ostatnie 25 minut grali tylko w dziewiątkę.
Mimo to zdołali wywieźć cenny punkt, remisują z Iskrą 4:4
Lp. Drużyna
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Mecze
Punkty
Bramki
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
21
18
18
17
17
15
14
13
13
13
12
12
12
11
8
8
26-15
27-16
20-19
33-22
17-8
22-18
24-21
19-16
15-18
15-27
18-21
17-24
25-16
9-19
15-34
19-27
Zjednoczeni Żarów
Piast Nowa Ruda
Iskra Jaszkowa Dolna
Trojan Lądek-Zdrój
Nysa Kłodzko
Zamek Kamieniec Ząbkowicki
Karolina Jaworzyna Śląska
Victoria Świebodzice
Unia Złoty Stok
Sparta Ziębice
LKS Bystrzyca Górna
Pogoń Pieszyce
Stal Świdnica
Skalnik Czarny Bór
Kryształ Stronie Śląskie
Piławianka Piława Górna
Drużna z Kamieńca znakomicie rozpoczęła
pojedynek w Jaszkowej. Już w 11 minucie
do bramki Iskry trafił Kamil Sienkiewicz.
W 24 minucie, po strzale Damiana Tomaszewicza, było 2:0 i wydawało się, że trzy
punkty są na wyciągnięcie ręki, bo Zamek
po prostu gasił Iskrę. Ostatnie pięć minut
pierwszej połowy należało jednak do gospodarzy. O ile przy bramce na 1:2 nikt do
sędziów nie miał pretensji, o tyle gol na
2:2 rozpalił emocje. Sędzia boczny pokazał
pozycję spaloną, jednak arbiter główny, po
rozmowie z nim, uznał bramkę strzeloną
przez Iskrę. W drodze do szatni na przerwę
doszło do drobnych przepychanek i sędzia
główny pokazał pierwszą czerwoną kartkę
zawodnikowi z Kamieńca.
Po zmianie stron, grający w 10 Zamek wcale
nie cofnął się do obrony. Sygnał do ataku
dał Piotr Buczyński (na zdjęciu obok), który
kilka minut po wznowieniu gry, ładnym plasowanym strzałem wyprowadził drużynę z
Kamieńca na prowadzenie. Chwilę później
było już 4:2 dla Zamku. Rzut wolny zza
pola karnego zamienił na bramkę Piotr
Burczak. Podrażniona Iskra ruszyła do
ataku. W 62 minucie spotkania za faul w
polu karnym sędzia podyktował rzut karny.
Pokazał też drugą czerwoną kartkę. Drugi
piłkarz Zamku musiał opuścić boisko, a Iskra
wykorzystując jedenastkę zdobyła bramkę
kontaktową (3:4). Trzy minuty później Iskra
doprowadziła do remisu. Drugiego karnego
arbiter podyktował za zagranie ręką. I tym
razem bramkarz Zamku, Marcin Magrasiński, niewiele miał do powiedzenia. W
ostatnich minutach meczu obydwa zespoły
miały szanse na przechylenie szali zwycięstwa na swoją stronę. Zabrakło szczęścia.
Piotr Buczyński posłał piłkę minimalnie
nad lewym górnym rogiem bramki Iskry. Z
remisu, w kontekście dwóch czerwonych
kartek, bardziej cieszyli się podopieczni
trenera Waldemara Tomaszewicza. Gole
dla Iskry strzelili: Szpakowicz, Szkodziński
i Kierkiewicz 2. W najbliższą niedzielę, 20
października, Zamek podejmować będzie na
własnym boisku Trojana Lądek-Zdrój (mecz
rozpocznie się o godz. 15.00)
Romuald Piela
W ra ca B ie ru t
Wywiad z Waldemarem Tomaszewiczem, trenerem
Zamku Kamieniec Ząbkowicki
Zostawiliście na murawie całe serce. Szkoda, że
chwilami zabrakło zdrowego
rozsądku, bo wtedy zamiast
jednego punktu Pana drużyna wywiozłaby z Jaszkowej 3.
Nie będę komen tował pracy
sędziów, którzy dali nam o kilka kartek za dużo. Chcę za to
podzię kować całej drużyn ie,
za bardzo ambity mecz. Grając
w dziewięciu przez prawie pół
godzin y mogliś my ten mecz
wygrać. Niestety Piotr Buczyński
w sytuacji sam na sam nie trafił
w światło bramki.
Buczy ński to chyba jednak
bardzo trafiony nabytek?
Tan napastnik trafił do nas latem
z Polonii Bystrzyca Kłodzka. Znakomicie się rozwija, ale dzisiaj
podziękowania należą się wszystkim piłkarzom, całej drużynie, bo
chłopaki zostawili na murawie
całe swoje serce.
Jakie są założenia Zamku na
ten sezon?
Mamy proste założenie: chcemy
utrzymać się w okręgówce, do
której awansowaliśmy wiosną
tego roku. Nie mamy wygórowanych ambicji, wiemy na co nas
stać w tej chwili.
Zespół zadomowił się już
w wyższej lidze, po tych 10
meczach?
Dalej się uczymy. Wielu moich
zawodników nigdy nie grało w lidze okręgowej. To dla nich nowość. Ja rozpracowuję nowych
rywali. Może wiosną, w rundzie
rewanżowej, będzie się nam
łatwiej grało.
Jak wygląda sytuacja kadrowa w Pana drużynie?
Mam w tej chwili 20-osobową
kadrę. Jednak co niedziela
gramy innym składem, bo 4-5
piłkarzy jeździ na zajęcia na
uczelniach. Jeden z naszych
nabytków, Wojtek Bierut ze
Sparty Paczków, od 6 tygodni
nie jest z nami, a to może być
wiodący piłkarz w drużynie.
Prawdopodobnie w tym tygodniu Wojtek wróci do nas.
Sytuac ja kadrow a nie jest
najgorsza. Martwi mnie ilość
kartek, jaką mamy. To może
być wkrótce problem.
PIERO
fot. R. Piela
29
Nr 004
Sport
IV liga: Granica Bogatynia - Orzeł Ząbkowice Śląskie 3:2
Czarna seria
trwa
Orzeł z nowym trenerem
Poległ choć walczył
Czwartą porażkę z rzędu zanotowali piłkarze Orła
Ząbkowice Śląskie. Do Bogatyni pojechali pod wodzą nowego trenera Damiana Okrojka. Niestety to
nie pomogło. Ząbkowiczanie musieli uznać wyższość
Granicy, choć w przeciwieństwie do przedostatniego
meczu z Orkanem Szczedrzykowice (0:3), polegli
po walce. To podopieczni trenera Okrojka strzelili
pierwszą bramkę. W 14 minucie do siatki Granicy
trafił Kamil Olejarnik. Gospodarze odpowiedzieli
wyrównującym golem dopiero sześć minut przed
końcem pierwszej połowy. Niestety po zmianie
stron, Orzeł dostał zadyszki, tracą dwa gole (57
i 67 minuta meczu, trafienie po wyrzutach z autu).
Lp. Drużyna
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
KP Brzeg Dolny
Miedź II Legnica
Sokół Wielka Lipa
Karkonosze Jelenia Góra
LZS Stary Śleszów
Orkan Szczedrzykowice
Olimpia Kowary
AKS Strzegom
Granica Bogatynia
BKS Bobrzanie Bolesławiec
Kuźnia Jawor
Orla Wąsosz
Orzeł Ząbkowice Śląskie
Piast Zawidów
MKS Szczawno-Zdrój
Pogoń Oleśnica
Mecze
Punkty
Bramki
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
24
23
22
20
20
17
16
16
14
14
13
11
10
9
9
7
25-8
31-9
23-15
23-15
26-15
25-19
14-11
17-19
18-23
19-17
12-24
13-19
17-22
11-19
14-25
6-34
Okrojek
za Albrechta
Albrecht (na zdję
Trener Arkadiusz
cji
nk
fu
j
ację z pełnione
ciu) złożył rezygn
e,
ic
ow
yk
rkanem Szczedrz
po spotkaniu z O
isja zo
z Orała 0:3. Dym
przegranym prze
ubu
kl
o
eg
rząd ząbkowicki
y
stała przyjęta. Za
yn
uż
dr
o sz ko le ni ow ca
i,
w
fu nk cj ę pi er w sz eg
O kr oj ko
rz ył D am ia no w i
se ni or ów po w ie
piłkarzowi Orła.
oją woszy mecz pod m
zegraliśmy pierw
Pr
- Orzeł
r.
Dopiero w końcówce ząbenia nowy trene
ale po walce - oc
ą,
dz
lędem siły
kowiczanie otrząsnęli się
cy tylko pod wzg
ni
ra
G
ał
w
po
tę
us
młodą
z niemocy. W 80 minucie
wili mamy bardzo
ch
j
te
W
.
ej
zn
fizyc
ieżowDamian Szydziak zdobywa
ie jest aż 8 młodz
dz
ła
sk
j
je
W
ę.
drużyn
bramkę kontaktową. Ostatkoleniowiec.
mimo
ców - zauważa sz
nie 10 minut, pomimo amicka drużyna, po
zdaniem ząbkow
go
mów
Je
le
ob
bitnej gry, nie wystarczyło
, powinna bez pr
wilowych kłopotów
ch
na doprowadzenie do remilidze.
rzymać się w IV
ut
li - dodaje
su i wywiezienie z Bogatyni
ce w środku tabe
Realne jest miejs
osy, że w przyjednego punktu.
iście słyszałem gł
Okrojek. - Oczyw
derbów poOrzeł, po 11 kolejkach, z dojdzie do miejskich
szłym sezonie do
iem są one
robkiem zaledwie 10 oczek
Orłem. Moim zdan
między Polonią a ansu do
e. Polonii życzę aw
plasuje się na odległej 13 lokacie.
mocno przesadzon
ny, że
jednak przekona
O powrocie do III ligi chyba w Ząbokręgówki. Jestem
wnia
e spadnie - zape
kowicach nikt już nawet nie marzy.
Orzeł do tej ligi ni
.
Coraz części słychać za to obawy o to,
nowy trener Orła
PIERO
czy Orzeł będzie w stanie utrzymać się
w IV lidze.
W najbliższy weekend ząbkowiczanie zmierzą się
na własnym stadionie z drużyną z Wielkiej Lipy,
Ząbkowiccy kibice wierzą, że to ich ptak w końcu
która zajmuje wysokie, trzecie miejsce w tabeli
obudzi
się i pokaże pazury. Mecz rozegrany zostanie
(w minioną sobotę pokonała 3:1 MKS Szczaww sobotę,
19 października, o godz. 15.00
no-Zdrój). Czy Sokół z Wielkiej lipy pokona Orła?
Romuald Piela
Komplet wyników 11 kolejki
Miedź II Legnica - KP Brzeg Dolny LZS Stary Śleszów - Olimpia Kowary Orkan Szczedrzykowice - Kuźnia Jawor Granica Bogatynia - Orzeł Ząbkowice Śl. Sokół Wielka Lipa - MKS Szczawno-Zdrój Piast Zawidów - Bobrzanie Bolesławiec Orla Wąsosz - Karkonosze Jelenie Góra Pogoń Oleśnica - AKS Strzegom 1:1
2:2
6:1
3:2
3:1
0:0
1:4
2:1
Wkrótce ruszają rozgrywki Amatorskiej Ligi Koszykówki
A m at or zy po d KOS ZE
R.
skie tytuły system em
play off. Chces z zagrać? Skompletuj
drużyn ę i skonta ktuj się z organi zatorem, Darius zem
Ditrich em (tel. 607
034 409).
PIERO
t.
9 listopa da. ALK to najdłu żej trwają ca
amato rska liga koszyk ówki na Dolnym
Śląsku , a być może także w Pols ce.
W listo padzie ruszy już 20 jej sezon .
Rokro cznie w rozgry wkach bierze
udział około 20 drużny podzie lonych
na kilka lig.
Zespo ły najpie rw rozgry wają rundę
zasadniczą, potem walczą o mistrzow-
fo
- Odpra wa odbęd zie się w piąt ek, 25
paździ ernika, w Zespole Szkół Ponad gimna zjalnyc h (dawn a Budow lanka)
w Kłodzk u - mówi Darius z Ditrich ,
organi zator amato rskich rozgry wek.
- Począ tek o godz. 17.00 - dodaje .
Podcz as odpraw y kapita nów rozlos owane zostan ą grupy i mecze pierwszej kolejki zaplan owane j na sobotę ,
Pi
ela
Kłodzka ALK gra nieprzerwanie od 20 lat. W kilku ostatnich sezo
nach,
zawsze wśród amatorskich drużyn były teamy z powiatu ząbkowic
kiego.
Czy tym razem też ich nie zabraknie?
To okaże się po odprawie kapitanów
30
Nr 004
Sport
A-klasa: grupie III przewodzi Bardo, w II wiceliderem są Ząbk
owice Śląskie
Nasi na szczycie
Unia i Polonia na szczycie
w swoich grupach
Czy za rok zagrają w
wałbrzyskiej okręgówce?
Unia Bardo, która nie kryje swoich
okręgowych aspiracji, wygrała
kolejny mecz. Podopieczni trenera
Bogusława Zielińskiego pokonali
3:0 Łomniczankę Stara Łomnica
i wciąż zajmują pierwsze miejsce
w III grupie A-klasy, wyprzedzając
o dwa oczka Włókniarza KudowaZdrój (patrz tabela). Wyjazdowy
mecz wcale nie był dla Unii łatwy.
Pierwsza połowa zakończyła się
bezbramkowym remisem. Worek
z bramkami rozwiązał się dopiero
Lp. Drużyna
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Tęcza Ścinawka Dolna
Gold Niedźwiednik
Błękitni Niedźwiedź
Cis Brzeźnica
Henrykowianka Henryków
Victoria Dębowiec
Spartakus Byczeń
Piasek Potworów
Perła Płonica
Harnaś Starczówek
Przedborowianka Przedborowa
Znicz Lubnów
Kłos Laski
Sparta II Ziębice
Mecze
9
9
9
9
9
9
9
8
9
9
9
9
8
9
po zmianie stron. Gole dla zespołu
z Barda strzelili: Maciej Wnet, Łukasz Idzi i Kamil Witek. W derbach
powiatu ząbkowickiego III grupy
A-klasy Orzeł Mąkolno zremisował
3:3 z Interem Ożary. Także piłkarze
Czarnych Braszowice wywalczyli
tylko jeden punkt. Podopieczni
trenera Krzysztofa Kudryńskiego
zremisowali na własnym boisku z
Zamkiem Gorzanów 2:2.
W II grupie A-klasy, dwie liderujące drużyny: Polonia Ząbkowice
Śląskie i Zryw Gola Świdnicka,
przegrały mecze. Wciąż jednak
są na szczyc ie ligowe j tabeli
(obydwie mają po 24 pkt). Polonia przegrała na wyjeździe z
Niemczanką Niemcza 1:3. Ho-
Punkty
23
21
19
18
17
15
15
13
9
7
7
5
4
4
Bramki
41-9
43-12
33-18
31-13
28-11
26-30
29-24
21-27
10-34
17-33
24-30
20-42
13-25
16-44
norowego gola dla ząbkowiczan
strzelił Damian Madej. Był to już
18 gol supersnajpera Polonii w
tym sezonie. Natomiast Zryw na
własnym boisku musiał uznać
wyższość Skałek Stolec (1:4). Tuż
za liderującymi Polonią i Zrywem,
ze stratą trzech punktów plasują
się aż trzy zespoły: Skałki Stolec,
Niemczanka Niemcza i Płomień
Makowice. Wśród kibiców z Ząbkowic Śl. coraz częściej słychać
przepowiednie, że w przyszłym
sezon ie (2014/ 2015) w lidze
okręgo wej będą grały aż dwa
zespoły z tego miasta: Polonia,
bo awansuje z A-klasy i Orzeł, bo
spadnie z IV ligi.
PIERO
Lp. Drużyna
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Unia Bardo
Włókniarz Kudowa-Zdrój
Sudety Międzylesie
Polonia Bystrzyca Kłodzka
Pogoń Duszniki-Zdrój
Hutnik Szczytna
Śnieżnik Domaszków
Orlęta Krosnowice
Odrodzenie Szalejów Dolny
KS Polanica-Zdrój
Inter Ożary
Czarni Braszowice
Łomniczanka Stara Łomnica
Orzeł Mąkolno
Zamek Gorzanów
ATS Wojbórz
Mecze
Punkty
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Bramki
28
26
23
22
16
15
14
14
14
13
13
10
8
7
2
2
34-8
35-8
37-18
32-13
21-13
17-19
21-13
19-24
26-23
37-34
19-27
24-30
13-31
18-36
8-32
12-44
B-klasa: Gold Niedźwiednik już nie taki złoty
Zm ia na lid er a
Do małej sesji doszło w Byczeniu.
W minioną niedzielę tamtejszy
Spartakus wygrał z liderem Bklasy Goldem Niedźwiednik 2:1.
Potknięcie "Złotego" Niedźwiednika wykorzystali piłkarze Tęczy
Ścinaka Dolna. Oni rozgromili na
własnym boisku Spartę II Ziębice
12:2 i zostali samodzielnym liderem
tej klasy rozgrywkowej. Dystans do
lidera zaczyna tracić także zespół
Błękitnych Niedźwiedź, który na
własnym boisku wywalczył tylko
punkt, remisując 1:1 z Henrykowianką Henryków. Pozostałe
wyniki ostatniej kolejki: Harnaś
Starczówek - Victoria Dębowiec
2:4; Znicz Lubnów - Przedboro-
wianka Przedborowa 6:3; Perła
Płonica - Cis Brzeźnica 2:6; Piasek
Potworów - Kłos Laski (goście nie
dojechali na mecz). Hitem najbliższej, 10 kolejki spotkań będzie
mecz pomiędzy Gold Niedźwiednik a Tęczą Ścinawka Dolna (20
października, godz. 15.00).
PIERO
Jutro ruszy Rajd Dolnośląski. Na starcie zabraknie mistrzów
Polski
K aj et an ow ic z i B ar an
zm ie ni li pl an y
Rajd Dolnoś ląski jest ostatn im wyścigiem w ramach samochodowych
mistrz ostw Polski . Ruszy już jutro,
to jest w czwartek, 17 października.
Pierws ze dwa OS-y rozegr ane zostaną w Kłod zku. Rajdow cy ścigać
się będą wieczorem (ulice: Korytowska, Ogrod owa, Drzym ały, Noworudzka , Duszn icka, Spółdz ielcza,
Rataja , Wyszy ńskieg o). W piątek
i sobotę przeni osą się na trasy
wytyczone w powiecie kłodzkim. 18
paździ ernika powalc zą na OS-ac h
Doma szków - Pisary i Wilkan ów
- Sienna ; 19 paździ ernika wielkie
ścigan ie przeni esie się na trasy:
Opoln ica - Dębow ina, Jaszko wa
Górna - Podza mek i Wam bierzy ce
- Radkó w.
Niestety na starcie imprezy zabraknie załogi Kajeta n Kajeta nowicz
i Jarek Baran, którzy już wcześ niej
zapewnili sobie czwarty z rzędu tytuł
mistrz ów Polski .
- Świeżo upiecz ony triumfa tor mistrzos tw postan owił zmieni ć swój
kalend arz startów w końc ówce sezonu. Zamia st udział u w Rajdzi e
Dolnoś ląskim załoga LOTOS Rally
Team wystar tuje w now ym dla niej
rajdzie poza granicami naszego kraju - informuje Magda Geringer-Nurczyńska, rzecznik prasowy rajdowej
grupy. - Kajetan będzie jednak obecny podcza s Rajdu Dolnoś ląskieg o.
Przygo tował dla kibiców specja lną
niespo dziank ę - dodaje .
Sam Kajeta nowic z (na zdjęci u)
zapew nia, że o swoich wierny ch
fanach wcale nie zapom niał.
- Często „marud ziliście ”, że w trakcie zawodów nie mam dla Was zbyt
wiele
czasu. Teraz możemy to nadrobić.
Serdec znie zapras zam wszys tkich
do wspóln ego ogląda nia odcinków specja lnych ostatn iej rundy
mistrz ostw Polski - zachęc a czterokrotn y mistrz Polski .
Szczegóły dotyczące wspólnego kibicowania razem z Kajetanowiczem
znajdz iesz na stronie www.k ajto.
pl, a te dotycz ące harmo nogram u
Rajdu Dolnośląskiego na www.rajd.
dolnos laski.p l.
PIERO
Tekst sponsorowany
reklamA
Wiedza na medal
Młodzież wykazała się wiedzą
i zdolnościami recytatorskimi
Polacy i Czesi znowu razem
Za nami dwa konkursy zorganizowane w ramach XXIV
Polsko-Czeskich Dni Kultury Chrześcijańskiej.
Najpierw w środę, 9 października młodzież ze szkół
średnich ze strony polskiej, jak i czeskiej rywalizowała
w konkursie wiedzy o Polsce i Czechach o puchar
Konsula RP w Pradze i Konsula Honorowego Republiki Czeskiej we Wrocławiu.
Tym razem uczestnicy konkursu wykazywali się
wiedzą na temat wojny trzydziestoletniej (1618-1648)
w Czechach i na Śląsku.
W konkursie wzięło udział 39 uczniów. W uroczystości wręczenia nagród laureatom uczestniczyli
Marzena Krulak - Konsul RP w Pradze, Julian
Golak - Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Polsko-Czeskich Dni Kultury Chrześcijańskiej,
Marcin Orzeszek - Burmistrz Ząbkowic Śl., Tomasz
Błauciak - dyrektor Liceum Ogólnokształcącego oraz
Andrzej Raba - dyrektor Gimnazjum Publicznego Nr
1w Ząbkowicach Śl.
Dwa dni później (piątek, 11 października) odbył się
konkurs recytatorski poezji religijnej.
W kategorii szkół podstawowych zwyciężyła Nikola
Żukowska z SP w Budzowie, drugie miejsce zdobyła
Zuzanna Schabowska ze SP nr 2 w Ząbkowicach Śl.
Natomiast na miejscu trzecim znalazł się Szymon
Oleksy z SP w Budzowie.
W tej kategorii wyróżniono również Gracjana Dziopa ze SP nr 1 w Ząbkowicach Śl. W kategorii szkół
ponadgimnazjalnych miejsce pierwsze przypadło
Annie Sowie z LO Ząbkowice Śl. Miejsce drugie
zajęła Magdalena Jurasz z ZSP Kamieniec Zabk.,
a trzecie Jakub Semczuk z Gimnazjum Publicznego
nr 1 w Ząbkowicach Śl.
Wyróżnienie natomiast przypadło Kacprowi Stuglikowi
z Gimnazjum Publicznego w Kamieńcu Ząbk.
Podczas tego konkursu nie zabrakło także występu
wybitnie uzdolnionej wokalnie młodzieży.
W kategorii śpiewanej na podium stanęli: Przemysław Kielarski z ZSP w Kamieńcu Ząbk. (I miejsce),
Łukasz Pintal z ZSP w Kamieńcu Ząbk. (II miejsce),
Aleksandra Zalas z Gimnazjum Publicznego Nr 2
w Ząbkowicach Śl. (III miejsce). Wyróżnienie otrzymała Roksana Rzucidło z Gimnazjum Publicznego
nr 2 w Ząbkowicach Śl.
Obywatele bez inicjatywy
Zazwyczaj narzekamy i tylko mówimy, o tym co trzeba zrobić. Niewielu samemu podejmuje
inicjatywy obywatelskie. O tym, co można zrobić, aby mieć realny wpływ na decyzje lokalnych
władz pisze Paweł Golak
Mieszkańcy wielu miast w Polsce mogą przedkładać swoim
radnym własne projekty uchwał,
a tzw. obywatelska inicjatywa
uchwałodawcza wpisana jest do
miejscowych statutów gmin.
Co prawda w statutach gmin:
Kamieniec Ząbk., Bardo i Stoszowice taki zapis jest, ale już w
dokumencie tego typu w Ząbkowicach Śl. go brakuje.
- Chcielibyśmy zaprosić do
wspólnego działania na rzecz
wprowadzenia w gminach obywatelskiej inicjatywy uchwało-
dawczej. To proste narzędzie,
ale może przynieść niezwykle
istotną zmianę dla Waszej lokalnej społeczności - przekonuje
Olga Skarżyńska z Fundacji im.
Stefana Batorego, które realizuje projekt „Masz Głos. Masz
Wybór”.
Wolontariusze Fundacji Batorego pomagają mieszkańcom
wprowadzić tzw. inicjatywę
uchwałodawczą do statutów
lokalnych samorządów. Dzięki takim zapisom mieszkańcy
mogą przygotowywać uchwały
Wolontariusze i pracownicy Fundacji Batorego służą
pomocą mieszkańcom, którzy chcą wprowadzić
inicjatywę uchwałodawczą do statutów danych gmin.
Wystarczy zadzwonić pod nr tel. 22 536 02 62 lub
napisać e-maila: [email protected]
dotyczące m.in. wieloletnich inwestycji, kierunku rozwoju całego obszaru, gospodarowania
odpadami, opłat za parkowanie,
czy honorowego obywatelstwa
miejscowości.
- Inicjatywa ułatwia pracę samym radnym, którzy dostają od
mieszkańców gotowe lub prawie
gotowe projekty uchwał. Nie wywołuje konfliktów, a wręcz często im zapobiega. W wielu gminach inicjatywa uchwałodawcza
mieszkańców już funkcjonuje
i przynosi wszystkim konkretne
korzyści - dodaje Skarżyńska.
Fundacja do końca września
przyjmowała zgłoszenia do organizowanego przez siebie
programu „Masz Głos. Masz
Wybór” wspierającego inicjatywy obywatelskie mieszkańców.
Niestety nikt z mieszkańców
Ząbkowic Śl., nie zdecydował
się wziąć udziału w projekcie.
Nic nie stoi jednak na przeszkodzie, aby samemu doprowadzić
do zmiany statutu swojej gminy,
a następnie składania własnych
propozycji uchwał.
reklamA

Kopiują ich pomysł

Transkrypt

Podobne dokumenty

Czy to koniec serialu?

NOWYDZIEN Ekipa Religi na Saharze Polski szpital jedzie za granicę

Co się dzieje z ciałem ks. Ryszarda Rumianka?

Komisarz OBWE w Solecznikach

APETYT NA ZAMOŚĆ 23 PRACA/STAŻ W NOWYM KURIERZE ZAMOJSKIM Program TV