ząbkowice Śl.

Transkrypt

ząbkowice Śl.

Nr 3
9 - 15 października 2013
ISSN 2081-8556
Cena 2 zł (w tym 8% VAT)
Ząbkowice śląskiE • Kamieniec ząbkowicki • Bardo • srebrna góra
reklama
BEATA
MARKET
ul. Ziębicka 35
Ząbkowice Śl.
!
!
senu
krytego ba
12 mln zł może pochłonąć budowa
ją się, czy ich
ia
aw
an
st
za
.
Śl
ic
ow
bk
Zą
y
ńc
ka
sz
Mie
na to stać
Mąka wiejska
pszenna (typ 650)
cena: 0,99 zł / 1 kg
ziemniaki opakowanie
czytaj na str. 5
Jubileusz KARDYNAŁA
Henryk Gulbinowicz kończy 90 lat!
W sobotę będzie świętował w Bardzie.
Dostojnego jubilata do Sanktuarium Matki
Bożej Strażniczki Wiary zaprosił biskup
Ignacy Dec.
czytaj na str. 8
Sprawdź ile mają
Pod lupę wzięliśmy oświadczenia
majątkowe kolejnych samorządowców
z powiatu ząbkowickiego. Tym razem
zajrzeliśmy do portfeli burmistrza i radnych
z Ząbkowic Śl.
czytaj na str. 4
Walczą
o cyfryzację
Natalia Junik, zastępca
dyrektora Ząbkowickiego
Ośrodka Kultury, mówi
o planach cyfryzacji,
wyróżnieniu przez
OKiS, bieżących
imprezach, a także
zmianach
w ZOK-u.
Wywiad
publikujemy
na stronie
12.
Markowe produkty
u nas najtaniej
Kupuj w polskich sklepach
2
Nr 003
Pod Paragrafem
okiem
Słowo
od redaktor
naczelnej
Karolina Makiej
[email protected]
Inwestycje, remonty, wypadki - to kwestie
poruszane w każdym wydaniu naszego
tygodnika. Długo zastanawiałam się, czy nie
poruszyć któregoś z tych właśnie tematów
w swoim cotygodniowym komentarzu.
Jednak, jako redaktor naczelna, ale przede
wszystkim kobieta, nie mogłam ominąć
w tym wydaniu tematu imprezy, jakiej jestem
prawdziwą fanką. Mowa o Swap Party,
czyli bezgotówkowej wymianie ciuchów. To
impreza, która w większych miastach ma już
duże tradycje.
Swapowe spotkania są pomysłem, który
przyszedł do nas ze Stanów Zjednoczonych.
Dzięki niemu możemy zyskać tanie
i niepowtarzalne ubrania, ale także
pozostać w zgodzie z ekologią. Wymiany
ciuchów organizowane są zazwyczaj
w większych miastach. SWAP PARTY stało
się modne w Polsce wraz z pojawieniem
się ciucholandów. Są one ciekawym,
proekologicznym sposobem spędzania
wolnego czasu. U nas to niestety wciąż
nowinka i właśnie dlatego trzeba tak mocno
ją propagować. Jeśli więc, Drogie Panie,
macie w swojej szafie ubrania, których
nie chcecie już nosić, a może dostałyście
w prezencie nietrafiony kosmetyk lub
przeczytałyście książkę i chciałybyście
wymienić ją na inną to koniecznie przyjdźcie
w najbliższą sobotę do ZOK-u. Myślę,
że żadnej prawdziwej kobiety nie może
zabraknąć. Ja będę na pewno!
Swap Party, to nie tylko wymiana
niepotrzebnych rzeczy, to przede wszystkim
wspólne spędzenie wolnego sobotniego
popołudnia. Odłóżmy więc na bok
przygotowywanie obiadu, czy sobotnie
porządki i spotkajmy się razem, aby przez
trzy godziny poznać się, porozmawiać
na ważne dla nas tematy i miło spędzić
czas. W codziennym pędzie każdej z nas
przyda się chwila wytchnienia, a skoro
można połączyć ją z udanymi zakupami bez
wydania gotówki, to czemu by nie!
policjanta
•
okiem
policjanta
•
okiem
policjanta
•
okiem
policjanta
Wpad ł do rowu
42-let ni motoc yklista nie dosto sował prędk ości do warun ków
panuj ących na drodz e.
W efe kcie zjecha ł z drog i i wpad ł do rowu. Do zdarz enia doszło
w sob otę,
5 paźdz iernik a. około godz. 23.40 w mie jscow ości Topola .
Kobi eta wym usiła
Do niebe zpiecz nej kolizji doszło w nied zielę, 6 paźdz iernik a,
ok. godz. 15.30 .
Na skrzyż owani u ul. Legni ckiej z drog ą nr 8 zderz yły się dwa
samoc hody osobo we.
30-let nia kobiet a kieruj ąca Audi A3 nie udziel iła pierws zeństw
a przeja zdu 57-lat kowi,
który jechał Volksw agene m Passa tem. Mężcz yzna trafił do szpita
la.
Potra cony piesz y
17-let ni pieszy z nieu stalon ych przycz yn wszed ł wpros t pod
koła jadące go Forda
Fiesta , którym kierow ał 56-lat ek. Do wypad ku doszło w czw artek,
3 paźdz iernik a,
ok. godz. 11.55 w Kam ieńcu Ząbko wickim .
Uder zył i zwi ał
Kolejn e potrąc enie. Tym razem doszło do niego w piąt ek, 4 paźdz
iernik a, ok. godz.
23.10 na tereni e Stolca . 41-let nia kobiet a został a potrąc ona
przez nieust alone go
kierow cę, który uciekł z miej sca zdarz enia. Okaza ło się jedna
k, że piesza też nie była
bez winy. Alkom at wykaz ał, że miała 0,86 promi la alkoho lu.
Karolina Makiej
[email protected]
sy • stra żac kie new sy
new sy • stra żac kie new
żac kie new sy • stra żac kie
stra
•
sy
new
kie
żac
stra
Pło ną cy ko nte ne r
czy i dl ate go
akc ja odd aw ani a zuż yty ch rze
się
oba
pod
nie
iej
aźn
wyr
naj
Kom uś
er na odz ież zna jdu jąc y
alo ny spr aw ca pod pal ił kon ten
ust
Nie
.
zyć
szc
zni
je
ił
ow
tan
pos
ika ,
ili kon ten er w ś rod ę, 2 paź dzi ern
gas
cy
aża
Str
.
zie
ard
w B
za
się na ul. Mic kie wic
o g odz . 20. 55.
Ko liz ja na ós em ce
dze kra jow ej
stra żac y inte rwe nio wa li na dro
20
13.
z.
god
ok.
,
ika
ern
dzi
paź
W p iąte k, 4
oso bow ych .
do kol izji dw óch sam och odó w
tam
o
szł
Do
Śl.
ch
ica
ow
ąbk
nr 8 w Z
sta ło.
Na szc zęś cie nik om u nic się nie
Po wa lon e drz ew o
z p ow alo nym drz ew em .
żac y inte rwe nio wa li w z wią zku
W s obo tę, 5 paź dzi ern ika , stra
tam ok. god z. 14. 45.
Jem a. Str aża cy inte rwe nio wa li
Kon ar zal ega ł w m iejs cow ośc i
Czekamy na Twoje zdjęcie!
Wyślij MMS-a na numer 902123*
w treści wpisując Ap.gn
* koszt jednego MMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT),
za opublikowanie Twojego zdjęcia zapłacimy do 200 zł
Karolina Makiej
Za
p³
na acim
y
2 0 we
t
0
z³
*
Gazeta interweniuje
Karolina Makiej
czeka na zgłoszenia
codzienne (tel. 502 324 540)
Chętnie pomożemy rozwiązać Twój problem!
Nr 003
3
Pasażer zginął na miejscu. Kierowca trafił do szpitala
Śmierć na drodze
Kolejna tragedia na krajowej
ósemce
W zderzaniu dwóch
ciężarówek zginął człowiek
Na drodze między Bardem, a Dębowiną rozegrał się prawdziwy drogowy
dramat. W czwartek, 3 października, przed godz. 17.00 na krajowej
ósemce doszło do tragicznego wy-
padku. Ciężarowy MAN zderzył się
z ciężarówką marki Mercedes, która
przewoziła konia.
- 49-letni kierowca samochodu marki
MAN jechał prawym pasem jezdni.
Podczas wyprzedzania, z nieustalonej przyczyny zjechał na przeciwległy
pas jezdni i zderzył się z Mercedesem, za kierownicą którego siedział
23-letni mieszkaniec Polkowic. Kie-
rowca doznał obrażeń ciała, a jego
19-letni pasażer zmarł - relacjonuje
przebieg wypadku Grzegorz Lisiecki,
naczelnik KPP w Ząbkowicach Śl.
- Ruch po wypadku był utrudniony
przez ponad 10 godzin. W tym czasie
strażacy zajmowali się zabezpieczaniem miejsca wypadku, odłączali akumulatory w obu pojazdach, usuwali
także płyny eksploatacyjne, które
wyciekły z samochodów - uzupełnia
Mirosław Gomółka z PSP w Ząbkowicach Śl. Na miejsce feralnej stłuczki
niemal natychmiast przyjechał weterynarz, ponieważ w ciężarówce
przewożony był koń. Zwierzę zostało
przebadane, a następnie przewiezione do stadniny.
Karolina Makiej
[email protected]
cej radzie i finansach
Seniorzy rozmawiali o programie zdrowotnym, działają
Świętowali w przeddzień
Tablety dla
pierwszaków
fot. UMiG Ząbkowice Śl.
1 października obchodzony był Dzień Osób Starszych. W Ząbkowicach Śl.
uczczono to święto już dzień
wcześniej (poniedziałek,
30 września). W urzędzie
miejskim burmistrz Marcin
Orzeszek wręczył wszystkim
zebranym list z życzeniami z okazji obchodzonego
Międzynarodowego Dnia
Osób Starszych. Gospodarz miasta i gminy Ząbkowice Śl. życzył zebranym
przede wszystkim zdrowia
oraz sił i energii do pokonywania codziennych trudności. Głównym tematem,
nad jakim skupili się goście,
było funkcjonowanie ząbko-
wickiej rady seniorów. Co
ciekawe, podczas dyskusji
skoncentrowano się przede
wszystkim na propozycji
seniorów dotyczącej modyfikacji Strategii Rozwoju
Gminy Ząbkowice Śl. w nowym okresie programowania
na lata 2014-2020 oraz na
funkcjonowaniu programu
zdrowotnego gminy.
Nie pominięto także kwestii
przystąpienia i współpracy
ząbkowickiej rady seniorów do Ogólnopolskiego
Porozumienia Samorządów
Senioralnych oraz spraw
finansowych i organizacyjnych.
KAMA
Taki prezent chciałby
dostać każdy
uczeń. W Zespole Szkó
ł Ponadgimnazjalnych im. Juliana
Lubienieckiego
w Kamieńcu Ząbk. od
było się ślubowanie uczniów
pierwszych
klas. W szkolnej uroczystośc i, sta re j ja
świat, nie byłoby zapewne
nic nadzwycz aj ne go ,
gdyby nie
fak t,
że każdy pierwszoklasist
a technikum
obsługi turystycznej ora
z technikum
ży wi en ia i us ług ga str
on om icz ny ch
otrzymał nowy tablet.
Te nowoczesne
urządzenia zostały pozyskane dzięki ws pa rc iu
sp on so ró w.
Mają służyć
nowoczesn ej ed ukacji.
KAMA
Nr 003
4
Prześwietlamy majątki radnych, burmistrzów, starosty oraz wójta
PORTFELE SAMORZĄDOWCÓW
Od dwóch tygodni na łamach „Gazety Ząbkowickiej” publikujemy oświadczenia majątkowe samorządowców. W tym tygodniu
prześwietlamy majątki radnych z miasta i gminy Ząbkowice Śl. Publikujemy ich dochody, akcje, oszczędności, fundusze, posiadane
nieruchomości i samochody. Zestawienie powstało na podstawie oświadczeń majątkowych złożonych przez samorządowców w tym roku,
które zostały opublikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta w Ząbkowicach Śl.
Za tydzień przeanalizujemy oświadczenia majątkowe kolejnych samorządowców
Marcin Orzeszek
burmistrz Ząbkowic Śl.
oszczędności: 2 tys. zł
nieruchomości: mieszkanie o pow. 53,51
mkw o wartości 160 530 zł (majątek
odrębny)
dochody: pełnienie funkcji Burmistrza
Ząbkowic Śląskich - 136 619,64 zł;
pełnienie funkcji członka Powiatowej Rady
Zatrudnienia (szkolenie) - 1 435 zł
samochody: VW Passat 1.9 TDI z 1996 r.
(majątek odrębny)
kredyty: hipoteczny na zakup mieszkania
- 130 tys. zł
Piotr Miernik
z-ca burmistrza Ząbkowic Śl.
oszczędności: ok. 15 tys. zł (środki własne), ok. 10 tys. zł (wspólność majątkowa),
5 tys. GBP; papiery wartościowe: spółki
Andrzej Dominik
Przewodniczący Rady Miejskiej, gospodarz
oszczędności: brak
nieruchomości: dom o pow. 230 mkw
o wartości 210 tys. zł (współwłasność po 1/2
z bratem), gospodarstwo rolne o pow. 71.06
ha o wartości 750 tys. zł (współwłasność
małżeńska).
dochody: dieta przewodniczącego rady
i sołtysa oraz prowizja inkaso - 36 930,26 zł;
szkolenie w Powiatowym Urzędzie Pracy - 1
435 zł, płatność w ramach systemów wsparcia
bezpośredniego - 130 317,71 zł
(wszystko: współwłasność małżeńska)
pojazdy: ciągnik Deutz Fahr 165,8 z 2007 r.
o wartości 200 tys. zł; pług ropacz vopacz root
z 2008 r., kombajn buraczany TIM z 1996 r.
o wartości 11 tys. zł, samochód VW Passat
z 2001 r. o wartości 14 tys. zł, samochód Kia
Sorento z 2011 r. o wartości 124 tys. zł, agregat uprawowy kompakta z 2009 r. o wartości
40 tys zł, opryskiwacz lurapa 3021 z 2008 r.
o wartości 75 tys. zł, kombajn zbożowy New
Holand z 2012 r. o wartości 499 tys. zł
(wszystko: współwłasność małżeńska).
kredyty: nowe technologie - 84 480 zł, opryskiwacz – agregat (kredyt inwestycyjny KZ) - 104
940 zł, kredyt inwestycyjny NKZ - 58 800 zł,
kredyt NKZ - 52 580 zł, kredyt NT - 182 100,
ciągnik Deutz Famr, (kredyt KZ) - 73 330 zł,
kredyt inwestycyjny P. - 78 093,16 zł, kredyt
inwestycyjny (podstawowy) - 15 428 zł, kredyt
inwestycyjny - 1 494 zł, kombajn New Holand
(kredyt inwestycyjny) - 8 440 zł, kredyt - 80
693,14 zł - Kia Sorento, kredyt w rachunku
- 140 tys. zł. (współwłasność małżeńska)
Zbigniew Burnat
rencista
oszczędności: 50 tys. zł, papiery wartościowe:
Efekt - 30 szt. o wartości 480 zł (małżeńska
wspólnota majątkowa)
nieruchomości: dom o pow. 220 mkw o wartości 600 tys. zł (małżeńska wspólnota majątkowa), mieszkanie o pow. 64 mkw o wartości
60 tys. zł (małżeńska wspólnota majątkowa);
gospodarstwo rolne o pow 0,701 ha o wartości
40 tys. zł (małżeńska wspólnota majątkowa)
Inne nieruchomości: 1) 963 mkw o wartości
500 tys. zł, 2) 417 mkw o wartości 8 tys. zł
(małżeńska wspólnota majątkowa)
dochody: renty - 17 730,42 zł; pełnienie obowiązków społecznych i obywatelskich - 10 840
zł; najem lokalu - 1,2 tys. zł (dochody własne)
samochody: VW Transporter T5 z 2005 r.
o wartości 35 tys. zł, VW Crafter z 2007 r.
o wartości 70 tys. zł; Nissan Note z 2008 r.
o wartości 355 tys. zł, Nissan Qasqai+2 z 2009
r. o wartości 80 tys. zł (wszystko: małżeńska
wspólnota majątkowa)
kredyty: hipoteczny na budowę domu - 146
cHF, na zakup samochodu osobowego - 60
tys. zł; karta kredytowa - 20 tys. zł
(małżeńska wspólnota majątkowa)
Marek Ciapka
emeryt
nieruchomości: mieszkanie o pow. 65 mkw
o wartości ok. 150 tys. zł (wraz z gruntami)
(własność małżonki)
giełdowe GPW - ok. 2,8 tys. zł (majątek
własny), fundusze inwestycyjne - ok. 3,8
tys. zł (majątek własny). Łącznie na kwotę
6,6 tys. zł (majątek własny)
o wartości 550 tys. zł (współwłasność
w 1/2), garaż o pow. 20 mkw o wartości
20 tys. zł (współwłasność w 1/2), działka
o pow. 0,0695 ha o wartości ok. 5.0000,00
zł (wspólność ustawowa majątkowa
małżeńska)
dochody: najem lokalu usługowego - 23,1
tys. zł (majątek własny), praca w Urzędzie
Miejskim - 104 272,31 zł (wspólność ustawowa majątkowa małżeńska)
samochody: Audi A4 1.9 TDI z 2001 r.
(majątek własny), Audi A3 1.9 TDI z 2005
r. (wspólność ustawowa majątkowa
małżeńska)
kredyty: Kredyt mieszkaniowy (współkredy-
tobiorca w 1/2 części) całość zobowiązania
na 31.12.2012 r.: 101.809,90 zł (majątek
własny); kredyt samochodowy całość
zobowiązania na 31.12.2012 r: 25.360,28
zł (majątek własny)
dochody: emerytura za 2012 r. - 51 638 zł
(brutto), dieta radnego - 9 526 zł; umowa
o pracę - 6 661,80 zł
samochody: Ford Mondeo z 2001 r. - cena
zakupu w 2006 r. - 25 tys. zł, wartość obecna
- ok. 12 tys. zł (współwłasność małżeńska).
kredyty: konsumpcyjny - 90 tys. zł, ROR - do
kwoty 32 tys. zł (współwłasność małżeńska)
działalność gospodarcza - 43 075,01 zł
samochody: brak
kredyty: hipoteczny - 83 186,14 CHF
(wspólnie z żoną), hipoteczny - 81 tys. zł
(zadłużenie na 31.12.2012 r., wspólnie z żoną)
Antoni Duleba
emeryt, gospodarz
nieruchomości: gospodarstwo rolne
o pow. 1,13 ha o wartości 200 tys. zł
dochody: emerytura - 26 470,40 zł; inkaso
- 7 467,50 zł; dieta radnego i sołtysa - 14 964
zł, gospodarstwo rolne - 10 tys. zł
pojazdy: Ciągnik rolniczy Ursus 902 z 1984 r.
o wartości 14 tys. zł
kredyty: brak
Dariusz Gancarz
gospodarz
oszczędności: 65 527 zł (własność małżeńska); 63 dolary (własność małżeńska)
nieruchomości: dom o pow. 211 mkw o wartości ok. 250 tys. zł (własność o pow. 123 mkw
+ 88 mkw własność małżeńska); gospodarstwo
rolne o pow. 9,28 ha (własność o pow. 6,60 ha
+ 2,68 ha współwłasność małżeńska)
o wartości ok. 250 tys. zł.
dochody: gospodarstwo - 65 527 zł (współwłasność małżeńska), dieta radnego - 11 566 zł
(własność osobista)
samochody: Opel Omega "B" 2,5 MR 00 - 13
tys. zł, (współwłasność małżeńska); Mercedes
Benz 809 z 1988 r. o wartości 20 tys. zł (współwłasność małżeńska), Mercedes Benz 814
z 1985 r. o wartości 25 tys. zł
(współwłasność małżeńska).
kredyty: brak
Franciszek Gawęda
instruktor w Ząbkowickim Ośrodku Kultury
(małżeńska wspólność majątkowa)
o wartości 94 tys. zł (małżeńska wspólność
majątkowa), mieszkanie o pow. 47 mkw o wartości 94 tys. zł
dochody: ze stosunku pracy - 38 952,87
zł (małżeńska wspólność majątkowa),
działalność wykonywana osobiście - 2 440
zł (małżeńska wspólność majątkowa), najem
- 519 zł (małżeńska wspólność majątkowa),
z praw autorskich - 447,50 zł (małżeńska
wspólność majątkowa), dieta radnego - 11 688
zł (małżeńska wspólność majątkowa)
samochody: brak
kredyty: brak
Krzysztof Gnach
właściciel firmy usługowej "Fado"
majątkowa), lokal użytkowy o pow. 30 mkw
majątkowa)
dochody: dieta radnego - 13 770 zł,
Ewa Figzał
II zastępca burmistrza Ząbkowic Śl.
oszczędności: 3 760 zł (małżeńska
wspólność majątkowa); Pioneer Zrównoważony - 123,433 jednostek uczestnictwa
o wartości ok. 14 666,30 zł (małżeńska
wspólność majątkowa), Pioneer Stabilnego
Wzrostu FIO - 159,6 jednostek uczestnictwa o wartości ok. 30 651,18 zł (małżeńska
wspólność majątkowa), ING zrównoważony - 261,02 jednostek uczestnictwa
o wartości ok. 71 480,32 zł (małżeńska
wspólność majątkowa), 21,5 tys. dolarów
USA (małżeńska wspólność majątkowa),
RADNI
Jacek Górowski
starszy ratownik - kierowca
oszczędności: 13 tys. zł (majątek wspólny)
nieruchomości: brak
dochody: decyzja w sprawie mianowania na
stanowisko służbowe - 18 616,81 zł (majątek
wspólny), umowa o pracę współmałżonka
- 10 785,70 zł (majątek wspólny),
dieta radnego - 10 330 zł (majątek wspólny)
samochody: brak
kredyty: 2 tys. zł (wydatki bieżące)
Anna Józefowicz
emerytka
nieruchomości: mieszkanie o pow. 47,90 mkw
+ piwnica o pow. 4,20 mkw - wartość 180 tys.
zł (współwłasność z dziećmi - 3/9)
dochody: działalność gospodarcza - 3 131,93
zł (własność odrębna), emerytura - 26 769,44
zł (własność odrębna), dieta radnego - 13 771
zł (własność odrębna), działalność gospodarcza - 3 131,93 zł (własność odrębna)
samochody: brak
kredyty: brak
Dorota Krusze
bezrobotna
oszczędności: 15 tys. zł (odrębny majątek)
nieruchomości: brak
samochody: brak
kredyty: brak
Janusz Labok
wicedyrektor Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Ząbkowicach Śl.
oszczędności: 22 tys. zł, jednostki Funduszu
Inwestycyjnego Arka - 685 o wartości
19 160 zł.; 625 Euro (małżeńska wspólność
majątkowa); 281 USD
nieruchomości: garaż o pow. 18 mkw, działka
o pow. 5,7 a o wartości 8 tys. zł
dochody: wynagrodzenie ze stosunku pracy
- 73 169,97 zł, działalność wykonywana osobiście - 47 585,06 zł; dieta radnego - 12 608 zł
samochody: Fiat Stilo z 2003 r. o wartości
11 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa)
Jolanta Mitręga
rencistka
oszczędności: 24 tys. zł (lokata bankowa,
współwłasność małżeńska)
o wartości 50 tys. zł wraz z gruntem (współwłasność małżeńska); mieszkanie o pow. 97 mkw
wraz z gruntem o wartości 80 tys. zł
(1/8 współwłasności rodzinnej)
dochody: dieta radnej - 16 814 zł, renta inwalidzka - 10 600,62 zł (własność odrębna)
samochody: brak
kredyty: brak
papiery wartościowe JWCONSTR (JWC)
319 (małżeńska wspólność majątkowa)
na kwotę ok. 1 307,90 zł
nieruchomości: dom o pow. 169,1 mkw
(z klatką schodową) o wartości 400 tys. zł
(małżeńska wspólność majątkowa), garaż
o pow. 18 mkw o wartości ok. 4 tys. zł
zł; z działalności wykonywanej osobiście
- 1 584 zł
samochody: Mercedes Benz z 2007 r.
kredyty: brak
Iwona Aibin
sekretarz gminy
oszczędności: 30 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa), 500 Euro (małżeńska
wspólność majątkowa), papiery wartościo-
Ryszard Pawłowski
dyrektor Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych
nr 2 w Ząbkowicach Śl.
majątkowa), mieszkanie własnościowe o pow.
64 mkw o wartości 300 tys. zł (małżeńska
wspólność majątkowa), garaż o pow. 16 mkw
majątkowa).
dochody: ze stosunku pracy - 103 629,81 zł;
działalność wykonywana osobiście- 768,00 zł;
dieta radnego - 11 688 zł
samochody: Mitshubishi Outlander z 2007 r.
majątkowa)
kredyty: konsumpcyjny o wartości 9 516,58 zł,
odnawialny o wartości 6 tys. zł
Irena Piotrowska
pracownik świetlicy
nieruchomości: dom o pow. 100 mkw o wartości 150 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa); działka rolna o pow. 0,68 ha o wartości 15
tys. zł; budynek gospodarczy o pow. 100 mkw
majątkowa)
dochody: z tytułu zatrudnienia - 26 408,04 zł,
działalność wykonywana osobiście - 9 850,03
zł, inne (z tytułu zatrudnienia) - 2 150 zł, kwota
z tytułu pełnienia obowiązków społecznych
- 12 588 zł, dochody małżonka z tytułu zatrudnienia - 22 331,28 zł (wszystko małżeńska
wspólność majątkowa)
samochody: Fiat Seicento z 1999 r. o wartości
3,5 tys. zł (małżeńska wspólność majątkowa)
kredyty: brak
Ryszard Przyszlak
emeryt
majątkowa)
dochody: zasiłek przedemerytalny - 13 170,60
zł; umowa o dzieło – 1 080 zł; z tytułu pełnienia
obowiązków społecznych i obywatelskich
- 12 876 zł (małżeńska wspólność majątkowa)
samochody: VW Passat 1.9 TDI z 2001 r.
(współwłasność z synem)
kredyty: brak
Grażyna Sobór
doradca klienta w BZ WBK w Ząbkowicach Śl.
nieruchomości: dom o pow. 84 mkw o wartości
250 tys. zł (współwłasność małżeńska); budynki pozostałe (gospodarcze) o pow. 25 mkw,
działka o pow. 0,125 ha. w wartości 4 tys. zł
(budynek gospodarczy); działka o wartości 60
tys. zł (współwłasność małżeńska)
dochody: zatrudnienie w BZ WBK - 41 919,90
zł, dieta radnego - 12 876 zł
(współwłasność małżeńska)
samochody: brak
kredyty: hipoteczny - 142 910,84 CHF;
we: 7.000 (małżeńska wspólność majątkowa) Biton, JSW, PCQUARD, Próchnik,
GPW na kwotę ok. 5 tys. zł
nieruchomości: mieszkanie o pow. 68
mkw o wartości 130 tys. zł; niezabudowane gospodarstwo rolne o pow. 2,30 ha
majątkowa); działka o pow. 0,7 arów o wartości 120 tys. zł (majątek odrębny)
zł, inne źródła - 800 zł
samochody: Mercedes Benz ML z 2006
r. (małżeńska wspólność ustawowa), Fiat
Bravo z 2010 r. (małżeńska wspólność
ustawowa)
kredyty: konsumpcyjny: 80 tys. zł, na
zakup nieruchomości rolnej - 20 tys. zł
(małżeńska wspólność ustawowa)
hipoteczny 53 084,64 zł, limit w ROR - 4 tys. zł
(wspólnota majątkowa)
Stanisław Susz
osoba wspomagająca czynności agencyjne
o wartości 80 tys. zł (własność notarialna)
dochody: z tytułu umowy o pracę - 34 665 zł;
dieta radnego - 16 456 zł
samochody: brak
kredyty: hipoteczny na zakup mieszkania
- 26 tys. zł
Bogdan Tkaczyński
emeryt
oszczędności: 210 tys. zł (lokata bankowa,
współwłasność małżeńska)
dochody: dieta radnego - 14 064 zł,
emerytura - 45 671,96 zł (własność odrębna)
samochody: VW Golf z 2006 r.
(współwłasność z córką)
kredyty: brak
Jadwiga Dziewa-Łacna
dyplomowana higienistka szkolna
o wartości 120 tys. zł (spółdzielcze lokatorskie
prawo do lokalu), garaż o pow. 17,4 mkw
(współwłasność majątkowa)
dochody: Jadwiga Dziewa - 23 546,15 zł,
Kazimierz Dziewa - 24 366,83 złd, dieta
radnego - 14 744 zł (wszystko współwłasność
majątkowa)
samochody: Skoda Octavia z 2003 r. o wartości 18 tys. zł (współwłasność majątkowa)
kredyty: brak
Danuta Tkaczonek
bezrobotna
oszczędności: 15 400,33 zł (własność
odrębna)
o wartości 236 tys. zł (własność odrębna),
komórka lokatorska o pow. 15,71 mkw
(własność odrębna)
dochody: dieta radnego - 11 688,00
(własność odrębna)
samochody: Opel Corsa D z 2009 r.
o wartości 32 190 zł (własność odrębna)
kredyty: brak
Władysław Witkowski
emeryt
oszczędności: 20 tys. zł (majątek odrębny)
o wartości 39,3 tys. zł (własność z gruntem),
garaż o pow. 21 mkw o wartości 5 tys. zł (własność z gruntem) – wszystko majątek odrębny
dochody: 62 081,28 zł, dieta radnego - 11
078 zł
samochód: Mercedes-Benz C Kompresor
z 2006 r.
kredyty: brak
5
Nr 003
Temat z jedynki
okiem felietonisty • okiem felietonisty • okiem felietonisty
Obiecanki cacanki
„Uroczyste otwarcie krytego basenu
w Ząbkowicach Śląskich nastąpi…” (tu
można wpisać dowolną datę). „Pierwszego skoku do wody
dokona…” (tu można wpisać nazwisko
swojego ulubionego
lokalnego polityka).
„W ramach promocji
bezpłatny wstęp dla
wszystkich mieszkańców gminy przez…”
(tu można wpisać dowolny okres).
A tak poważnie – w kolejnych kampaniach
prawie wszyscy kandydaci na burmistrza
i radnych zapowiadali budowę krytego
basenu. Od połowy
lat 90. ubiegłego wieku mit o aquaparku
w Ząbkowicach Śl.
nie przestaje działać na wyobraźnię
lokalnych polityków
i wyborców. Obecna
kadencja też zaczęła się od obietnicy
rozpoczęcia budowy
pływalni pod dachem.
W jednej z tegorocznych medialnych wypowiedzi (i nie był to
pierwszy dzień kwietnia) burmistrz podtrzymał swoją wyborczą
deklarację, mówiąc,
że w przyszłym roku
prace ruszą.
Warto sobie zadać
kilka pytań. Pierwsze: skąd wziąć pieniądze? Środków
budżetowych jest za
mało, pożyczyć coraz
trudniej, a o dotacje
też niełatwo. Załóżmy
jednak, że ten problem
zostanie rozwiązany.
Drugie pytanie: gdzie
wybudować kryty
basen? Można zlokalizować taki obiekt
w miejscu, w którym
obecnie mamy kąpielisko miejskie, można
powiązać go z istniejącą halą sportową lub
stadionem. Przyjmijmy, iż ten dylemat także został rozwikłany.
Pytanie trzecie, być
może przesądzające
o wszystkim: kto i ile
zapłaci za utrzymanie basenu? Po odpowiedź można udać
się do Kłodzka, Nowej
Rudy, Strzelina lub
Bielawy, gdzie marzenie o miejskim aquaparku ziściło się. Do
każdego z tych miast
dojedziemy z Ząbkowic w 30 minut.
Dowiemy się tam, ile
takie cacko kosztuje
każdego dnia, miesiąca i roku. Zazwyczaj koszty znacząco
przewyższają wpływy
z opłat za wstęp. Emocjonalne twierdzenie,
że skoro oni mają, to
my też musimy mieć
park wodny lub chociaż basen z dachem,
nie przekonuje mnie.
Zamiast lania wody
do nieistniejącego
basenu pod dachem
wolę kawę na ławę
pod gołym niebem,
czyli publiczną wymianę argumentów „za”
i „przeciw”. Przedsięwzięcie takie, nawet
gdyby zostało rozpoczęte, następnego
dnia po wyborach, nie
zbilansuje się w ciągu
jednej kadencji. Byłoby nie w porządku
podejmować decyzję
na „tak” lub na „nie”
w cieniu kampanii wyborczej. Inaczej będą
to kolejne obiecanki
cacanki.
Krzysztof Kotowicz
Przymiarka
do BASENU
12 mln zł może pochłonąć
budowa krytego basenu
Mieszkańcy zastanawiają się,
czy ich na to stać
Kolejni burmistrzowie Ząbkowic Śl.
zapowiadali budowę krytego basenu.
Jednak żadnemu do tej pory nie udało
się tego zrobić. Problemem jest nie
tylko brak pieniędzy, ale także obawa, że do utrzymania tego obiektu
trzeba będzie rocznie dokładać nawet
kilkaset tysięcy złotych. Burmistrz
Marcin Orzeszek w rozmowie z dziennikarzami "Gazety Ząbkowickiej"
przyznał, że jest zdeterminowany
i chce doprowadzić do rozpoczęcia
budowy.
- W mojej opinii są realne szanse,
aby basen powstał w najbliższych
latach. Mamy gotową koncepcję twierdzi Orzeszek.
Na razie urzędnicy zapowiadają, że
w najbliższym czasie będą chcieli
swoją koncepcję przedstawić mieszkańcom i poznać ich opinie. A z nimi
może być różne. Zwłaszcza, że
budowa pochłonie, bagatela, ok. 12
mln zł i przynajmniej część tej kwoty
ząbkowiccy samorządowcy będą musieli wyłożyć z budżetu miasta.
- Mamy przychylność do tego projektu ze strony urzędników Urzędu
Marszałkowskiego Województwa
Dolnośląskiego i Ministerstwa Sportu.
Liczymy na dofinansowanie, ale to
będzie zależało także od ich prioryte-
tów przy nowych naborach wniosków
- tłumaczy Orzeszek. O tym, czy
budowa basenu ruszy w przyszłym
roku dowiemy się najprawdopodobniej już w grudniu, kiedy radni będą
uchwalać budżet na 2014 r.
- Myślę, że do tego czasu powinniśmy wiedzieć, na jakie pieniądze
możemy liczyć i ile musielibyśmy
dołożyć z własnego budżetu - wyjaśnia Orzeszek.
Jeżeli kasa się znajdzie, to budowa
mogłaby ruszyć w połowie przyszłego
roku i zakończyć się w 2015 r.
Wiele wskazuje, że basen nie powstanie w miejscu dotychczasowego otwartego kąpieliska, ale przy
stadionie, po drugiej stronie Orlika,
w miejscu ogródków działkowych.
Nie tylko koszty inwestycji dają do
myślenia mieszkańcom, ale także
późniejsze wydatki związane z utrzymaniem obiektu. Dlatego samorządowcy już teraz myślą o obniżeniu
kosztów utrzymania pływalni oraz
pozyskiwaniu kasy z zewnątrz na jej
działalność.
- Będziemy chcieli obniżyć koszty
obsługi basenu, szczególnie te związane z administracją - zapowiada
burmistrz. - Mamy zamiar przeprowadzać na basenie wiele zajęć
dla dzieci i seniorów, które byłyby
finansowane z pozyskanych przez
nas dotacji - dodaje.
Karolina Makiej
[email protected]
Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników • Zdaniem czytelników
Czy w Ząbkowicach Śl. powinien powstać kryty basen?
Tomasz Kłubowicz
Ząbkowice Śl.
Zdzisław Parol
Ząbkowice Śl.
Krzysztof Duś
Grochowa
Katarzyna Woroch
Ząbkowice Śl.
Dawid Garczarek
Ożary
Oczywiście, że powinien
powstać. Mamy XXI wiek
i wszelkie tego typu unowocześnienia się przydadzą.
Zresztą nie tylko takie. I kort
tenisowy by się przydał.
Tak. Z tego co pamiętam, to
były takie plany. Oczywiście,
że basen przydałby się. Po
co mamy jeździć do Kłodzka,
czy Bielawy. U nas też taka
atrakcja powinna być.
Moim zdaniem powinien. Wtedy nie musielibyśmy wyjeżdżać do Bielawy, czy Kłodzka,
tym bardziej w zimie. Nasze
dzieci miałby, gdzie się kąpać.
Oczywiście. Powinniśmy mieć
swój basen. W takim dużym
mieście przydałaby się kryta
pływalnia, zwłaszcza dla dzieci. Mogłyby uczyć się pływać
na miejscu.
Tak, na pewno taki basen by
się przydał. Dużo ludzi, żeby
popływać, musi wyjeżdżać
do okolicznych miejscowości a tak pieniądze zostały
w naszym mieście.
Nr 003
6
Witamy na œwiecie
We wrześniu i w październiku
w ząbkowickim szpitalu przyszło na
świat kilkanaścioro dzieci. Zdjęcia kilku
maluchów prezentujemy w tym tygodniu.
Pa r k opó ź n ień
Przed zimą nie zakończy się
remont parku
Wykonawcę zaskoczyły
nieprzewidziane roboty
Urodziły się na oddziale położniczym
ząbkowickiej lecznicy, gdzie nasz reporter
zrobił im zdjęcia. Każdy rodzic może też sam
przesłać do nas fotografię swojego dziecka
e-mailem: [email protected]
się zakończyć w terminie. Trwająca od
lutego inwestycja pochłonie łącznie blisko
4 mln zł. Zdecydowaną większość tej kwoty
(3,4 mln zł) samorządowcom udało się
pozyskać z funduszy europejskich.
PG
Do końca listopada, zgodnie z planem,
powinien zakończyć się remont parku
im. Sybiraków w centrum Ząbkowic Śl.
Już jednak wiadomo, że wykonawca nie
wyrobi się do tego czasu z wykonaniem
wszystkich zaplanowanych robót.
- Z uwagi na pojawiające się prace dodatkowe, np. przy fosie, termin zakończenia
remontu przesunie się - przyznaje Krystian
Nowakowski.
Urzędnik z ząbkowickiego magistratu
zapewnia jednak, że większość prac uda
To zrobią w parku za 4 mln zł
 iluminacja fosy i muru obronnego
 montaż nowych słupów oświetleniowych
 remont fontanny w parku
i przy ul. Grunwaldzkiej
 wykonanie kładki dla pieszych
 plac zabaw
 budowa altany ogrodowej
Ch ęt ny ch BRAK
Urzęd nicy z ząbko wickie go magis tratu wysta wili na sprzed
aż drzew a. Brak jest
jednak chętny ch na zakup ścięte go drewn a. Co prawd a zaraz
po ogłosz eniu chęć
zakup u drewn a zgłosi ł jeden oferen t. Szybk o się jednak wycofa
ł.
To właśni e dlateg o 76 drzew wycięt ych z rewita lizowa nego
parku im. Sybira ków
nadal czeka na kupca . Jeżeli jesteś chętny, skonta ktuj się z
urzędn ikami ząbko wickie go urzędu miasta , którzy podpo wiedzą Ci, jak dopełn ić
formal ności i stać się
właści cielem drewn a.
Oliwier Krupa
Maluch urodził się 29 września. Ważył
wtedy 4 kg i mierzył 61 cm. Jest pierwszym
dzieckiem szczęśliwych rodziców z Nysy.
PG
Pożyczkowe ABC
Na co zwrócić uwagę podpisując umowę
z firmą pożyczkową? Jakie mamy
prawa? O opinię zapytaliśmy dr Alicję
Kopeć, odpowiedzialną za pion prawny
w Provident Polska
Natan Gruszczyński
Chłopiec przyszedł na świat 6 października.
Ważył wtedy 3,3 kg i mierzył 56 cm.
Natan jest pierwszym dzieckiem Kamili
i Przemysława Gruszczyńskich z Bernacic.
tekst sponsorowany
Michał Kujawa
Dziecko urodziło się 3 października. Ważyło
wtedy 2,6 kg i mierzyło 53 cm. Chłopiec jest
pierwszym dzieckiem Martyny i Marcina
z Jodłownika.
Decydując się na wzięcie pożyczki, naszym
pierwszym krokiem powinno być uważne przestudiowanie umowy. Zaznaczmy sformułowania,
których nie rozumiemy albo te, które brzmią niejednoznacznie. Nie wstydźmy się o nie dopytać
doradcy, czy pracownika firmy. Przy podpisaniu
umowy, szczególnie gdy po raz pierwszy korzystamy z pożyczki gotówkowej, warto, żeby
towarzyszył nam ktoś z rodziny lub przyjaciel.
Najlepiej żeby to była osoba, o której wiemy,
że ma pewne obycie na rynku finansowym.
Pamiętajmy! Musimy mieć pewność, że wiemy,
co podpisujemy, bo bierzemy na siebie konkretne zobowiązania finansowe. Rekomendacje
znajomych, czy opinie w Internecie, mogą być
pomocne przy wyborze pożyczkodawcy, ale nie
zwalniają nas z odpowiedzialności przeczytania
i dokładnego zrozumienia umowy.
Pośpieszyłeś się z decyzję?
Nadal jest wyjście
Czasami, mimo najlepszych starań podejmujemy
niewłaściwe decyzje. Pamiętajmy, że w przypadku
pożyczek gotówkowych, również tych zawieranych
na bardzo krótkie okresy mamy prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni od jej podpisania.
Odstąpienie od umowy nie wiąże się z żadnymi
dodatkowymi kosztami dla klienta - zwraca się
samą kwotę pożyczki. Gwarantuje to Ustawa
o kredycie konsumenckim. Zdarza się też, że
nasz wniosek o pożyczkę nie zostanie pozytywnie
rozpatrzony, a niektóre firmy pobierają od klientów
tzw. opłatę przygotowawczą. W takim przypadku
firma pożyczkowa powinna niezwłocznie zwrócić
poniesione przez nas koszty.
Unikaj niespodzianek
Biorąc pożyczkę nie analizujemy z reguły sytuacji kryzysowych - a co będzie jak stracę pracę,
zachoruję, pojawią się niespodziewane wydatki?
Zazwyczaj takie wydarzenia destabilizują nasze
finanse i pojawiają się kłopoty ze spłatą pożyczki.
Dlatego tak ważne jest, aby wiedzieć, co w takiej
sytuacji zrobi firma pożyczkowa: czy naliczy
nam karne odeski, opłaty za spóźnienie? Czy
może wręcz przeciwnie - w trudnym momencie
możemy liczyć na czasowe obniżenie raty? Warto
na ofertę firm pożyczkowych patrzeć również
pod tym kątem.
Masz pytania? Nasi pracownicy czekają na Twój
telefon pod numerem (71) 715 27 90
Nr 003
7
Za 10 mln zł chcą reaktywować Kolej Sowiogórską
Kolej Sowiogórska prowadziła z Dzierżoniowa
przez Pieszyce, Bielawę,
Srebrną Górę, Przełęcz
Srebrną, Wolibórz, Słupiec
aż do Ścinawki Średniej
i dalej Radkowa. Początkowo miała być atrakcją
turystyczną. Okazało się
jednak, że w międzyczasie
stała się potrzeba również
do transportu węgla z kopalni w Nowej Rudzie do
Dzierżoniowa. Pierwszy
odcinek z Dzierżoniowa do
Pieszyc Górnych oddano
do użytku w 1900 r. Budowa ostatniego etapu zakończyła się 3 lata później.
Najtrudniejszy do zrealizowania był odcinek między
Srebrną Górą, a Woliborzem. Wymagał wybudowania dwóch ceglanych
wiaduktów o długości 260
metrów, a także wykonania czterech głębokich
wkopów w litych skałach
i wysokich nasypów. Przy
tej budowie zatrudniono
aż 300 robotników. Ruch
kolei na tym odcinku zawieszono w 1931 r.
Nic dziwnego, że w pew-
nym momencie pojawił
się pomysł reaktywowania kolei, szczególnie, że
przebiegała ona po tak
nietypowej linii.
- Ciągle rozmawiamy
z wójtem Stoszowic i Walimia na temat reaktywowania kolei. Chodzi jak zwykle o brak pieniędzy. Nie
oznacza to jednak, że nic
w tej kwestii się nie dzieje.
Po długich i kosztownych
sprawach sądowych przejęliśmy od PKP całą trasę
po naszej stronie, oprócz
300-metrowego odcinka
należącego do nadleśnictwa. Więcej dzieje się po
stronie gminy Stoszowice. Co prawda sąsiednia
gmina swoją część trasy
ma tylko w użyczeniu,
jednak teraz jest w trakcie
remontowania dwóch mostów. Remont zakończy
się w ciągu najbliższych
dwóch lat - wyjaśnia wójt
Sławomir Karwowski.
Samorządowiec nie ukrywa, że reaktywacja kolei
nie będzie prosta, ale
zaznacza, że to pomysł
jak najbardziej realny.
Zdaniem CZYTELNIKÓW
Czy kolej zębata ze Srebrnej Góry
do Woliborza kiedyś jeszcze ruszy?
Małgorzata Rozumek
Srebrna Góra
Raczej nie. Wszystko zostało
posprzedawane i nawet nie
wiadomo, do kogo dziś należy.
W tej chwili znajduje się tam
ścieżka rowerowa. Taka
odbudowa byłaby bardzo kosztowna. Wątpię,
żeby samorządowców było na to stać.
Joanna Czubaj
Srebrna Góra
Gdyby się udało, to zyskalibyśmy
fajną atrakcję turystyczną.
Pamiętam, że taka kolej była
ciekawostką. Dziś nic nie słychać
w tym temacie. Chyba odbudowa
nie ma szans. Gmina raczej nie wyłoży tylu
pieniędzy. Po prostu nie ma na to funduszy.
fot. R. Piela
Z ęb a t ą p r z e z g ó r y
- Po wyremontowaniu
mostów będziemy starać się o dofinansowanie
z programu operacyjnego.
Szacujemy, że potrzeba
ok. 10 mln. zł. Musimy położyć nowe tory, a przede
wszystkim kupić sprzęt,
który będzie po nich jeździł. To byłaby ogromna
atrakcja turystyczna dla
naszego regionu - uzupełnia gospodarz gminy
Nowa Ruda.
Karolina Makiej
[email protected]
Marek Janikowski, wójt Stoszowic, Aleksandra Ignaszak, pełnomocniczka wójta Walimia
i Sławomir Karwowski, wójt Nowej Rudy, list intencyjny w sprawie kolei sowiogórskiej
podpisali w sierpniu 2007 roku
reklamA
'2/12ĝ/Ą6.,)81'86=32:,(51,&=<
GODUR]ZRMX'ROQHJRĝOąVND
81,-1(32ĩ<&=.,
GOD'2/12ĝ/Ą6.,&+
35=('6,ĉ%,25&Ï:
9 3Rő\F]NL
GRPOQ]ğ
)XQGXV]5HJLRQX:DáEU]\VNLHJR
ZZZIUZSO
8O/LPDQRZVNLHJR
:DáEU]\FK
7HO
ELXUR#IUZSO
9 6WDğHRSURFHQWRZDQLH
URF]QHRG
9 %UDNSURZL]ML
9 2NUHVVSğDW\GRODW
9 1LHRGSğDWQDSRPRF
ZZ\SHğQLDQLXZQLRVNX
9 .UÐWNLF]DV
UR]SDWU]HQLDZQLRVNX
1DSĔG]DP\«
UR]ZyM«SU]HGVLĔELRUVWZ
3URMHNWZVSyá¿QDQVRZDQ\SU]H]8QLĊ(XURSHMVNą]HĞURGNyZ(XURSHMVNLHJR)XQGXV]X5R]ZRMX5HJLRQDOQHJRZUDPDFK
5HJLRQDOQHJR3URJUDPX2SHUDF\MQHJRGOD:RMHZyG]WZD'ROQRĞOąVNLHJRQDODWD
Nr 003
8
Jubileusz
KARDYNAŁA
Niecodzienna uroczystość
w Bardzie
W sanktuarium pojawi się
dostojny jubilat
Co roku, w drugą sobotę października, z różnych stron diecezji przybywają do sanktuarium Matki Bożej
Strażniczki Wiary w Bardzie piesze
pielgrzymki, aby dziękować przede
wszystkim za wcześniejsze pielgrzymowanie na Jasną Górę (tzw. epilog).
Tegoroczne będzie miało szczególny
charakter. Wierni będą mogli nie tylko
wspominać X Pieszą Pielgrzymkę do
Częstochowy, ale przede wszystkim
podziękują Bogu za Księdza Kardynała Henryka Gulbinowicza, który17
października skończy 90 lat. Jako
honorowy obywatel Barda, otrzymał
zaproszenie z rąk biskupa Ignacego
Deca, aby swój jubileusz obchodzić
właśnie w Mieście Cudów.
- Jest to niepowtarzalna okazja, aby
pomodlić się za kardynała, tym bardziej że jest On honorowym obywatelem naszego miasta. Kardynał otrzymał
zaproszenie od biskupa już w połowie
sierpnia, kiedy był na naszych uroczystościach związanych z poświęceniem
organów i bardzo się z tego ucieszył zapewnia ojciec Mirosław Grakowicz,
proboszcz sanktuarium w Bardzie.
Duchowny nie ukrywa, że wspólnie
z władzami miasta szykują dla kardynała prezent, nie zabraknie również
życzeń i wspólnej kolacji.
Karolina Makiej
[email protected]
Uczniowie polskich i czeskich szkół
sprawdzają wiedzę historyczną
O wojnie
w ogólniaku
Już dziś (środa, 9 października) w Liceum Ogólnokształcącym w Ząbkowicach Śl.
odbędzie się konkurs wiedzy
o Polsce i Czechach. Licealiści powalczą o puchar
Konsula Generalnego RP
w Pradze i Konsula Honorowego Republiki Czeskiej
we Wrocławiu. Tematem
jest wojna trzydziestoletnia
w Czechach i na Śląsku.
W konkursie weźmie udział
37 uczniów szkół ponadgimnazjalnych z Polski i Czech.
Jak podkreśla Helena Wolnik-Kliber, aby wziąć w nim
udział trzeba było wykazać
się wcześniej dużą wiedzę.
- I nie jest to wiedza, którą
zdobywa się w szkole. Na
początku września ucznio-
fot. R. Piela
ętował w Bardzie
Henryk Gulbinowicz kończy 90 lat! W sobotę będzie świ
wie otrzymali potrzebne materiały. Część z nich była
dostępna również w naszej
czytelni. Wielu z tych pomocy
korzystało - twierdzi pani
dyrektor.
Zwycięzcy zostaną nagrodzeni. Będą to aparaty fotograficzne, mp4, sprzęt turystyczny, itp. Co ciekawe,
podczas dzisiejszego konkursu nie zabraknie gości, wśród
których będą m.in. konsul
RP w Pradze - Marzena Królak, konsul honorowy RP we
Wrocławiu - Arkadiusz Ignasiak, a także przewodniczący
komitetu organizacyjnego
polsko-czeskich dni Kultury Chrześcijańskiej Julian
Golak.
KAMA
kowic Śl.
Wolontariusze pomogą potrzebującym rodzinom z Ząb
Niecodzienna paczka
wanych w projekt wolontaSzlachetna Paczka to proriuszy, darczyńców i rodzin
jekt, który co roku łączy
tysiące osób: wolontariuszy,
sięgnęła aż 300 tys. Akcja
zostanie przeprowadzona
rodziny w potrzebie i darczyńców. To także tysiące
również w Ząbkowicach Śl.,
które współpracują z lidespotkań, które odbywają
rem Szlachetnej Paczki
się w przyjaznej atmosferze
wzajemnej otwartości i pełz rejonu Paczkowa - Ryszardem Czykielem. Ponego zrozumienia człowieka.
Wolontariusze spotykają się
mocą objętych zostanie 20
rodzin z Ząbkowic Śląskich
z potrzebującymi rodzinami
i Ziębic. W tej chwili pracuje
i diagnozują ich sytuację,
a następnie włączają do
5 wolontariuszy: Julia i Karol
Borowiec, Anita Kubik, Sylprojektu tylko te rodziny, co
wia Skowroń oraz Barbara
do których mają pewność,
Sawka. Paczki wypełnia
że pomoc może być dla nich
darczyńca według
inspiracją do zmiany.
Paczka to nie tylankiety, którą
o
wcześniej
ko konkretd
przygotona pomoc
tylu ic
w
o
materialna,
wują i wyąbk fią
Z
pełniają
ale również
in z ic tra e
z
d
wolontaimpuls do
ro Zięb hetn
i
c
działania. Tylriusze.
a
Szl aczki
- Cały proko w ubiegłym roku
P
Szlachetna Paczka
ces wygląda
w ten sposób,
dotarła do 13.235 roże udajemy się do rodzin żyjących w ubóstwie.
dzin, które wskazały nam
Łącznie liczba zaangażo-
0
2
szkoły lub inne instytucje.
Następnie przeprowadzamy
ankietę z najważniejszymi potrzebami tej rodziny.
Wszystko jest anonimowe,
dane osobowe darczyńcy
i rodziny nie są ujawniane. Po przeprowadzeniu
ankiety tworzymy opis sytuacji rodzinnej i wpisujemy
rodzinę do ogólnopolskiej
bazy - podane są tylko
imiona, opis i ankieta potrzeb - wyjaśnia procedury
Szlachetnej Paczki Anita
Kubik, wolontariusza z Ząbkowic Śl.
Lista rodzin zostanie zamknięta 15 listopada.
Osoby, które będą chciały
im pomóc i przygotować
dla nich paczki wybiorą
konkretną rodzinę. Potem
darczyńca przywozi paczkę
do magazynu. Skąd wolontariusze w mikołajowych
czapkach rozwiozą je do
potrzebujących rodzin.
KAMA
Nr 003
9
Schronisko Pasterka zamieni się w podróżniczy raj
17 POŁUDNIK
Spotkania i warsztaty z podróżnikami
i ciekawe fotorelacje z najodleglejszych
krańców świata. O Dolnośląskim
Festiwalu Podróżników w schronisku
Pasterka pisze Karolina Makiej
Stowarzyszenie Przełom Bardzki
już po raz drugi organizuje Festiwal
Podróżników 17 Południk. W ubiegłym roku miłośnicy podróżowania
spotkali się we Wrocławiu. W tym
roku na miejsce festiwalu wybrali
Pasterkę w Górach Stołowych.
Impreza odbędzie się
w dniach 18-20 października w schronisku
PTTK.
- Idea jest taka, aby festiwal odbywał się w różnych miejscach Dolnego Śląska. Siedzibą Stowarzy-
as festiwalu
O tych podróżach usłyszysz podcz
polarne opowiedzą Aleksander
 O wyprawie łódkami z tektury za koło
Hanusz i Filip Sułkowski.
y.
owej wyprawie przez mongolskie step
 Adam Wiśniewski opowie o rower
droża, znikające morze i złote zęby
 Strzeliste minarety, piaszczyste bez
Uzbekistanu pokaże Marcin Sawicki.
tral Transandino, wybudowanej
 Słynną historię linii kolejowej Cen
o rodaka, inżyniera Ernesta
w peruwiańskich Andach przez naszeg
ecki i Kamil Kaczmarek.
Malinowskiego przybliży Kasper Pias
Europie - South Uis na Hebrydach
 W kolejną podróż po (Nie)znanej
eda Geres we wschodniej Portugalii
Zewnętrznych i magicznej krainie Pen
em.
wybierzemy się z Mariuszem Sieradz
szenia jest
Bardo więc siłą rzeczy najbliższa
jest Kotlina Kłodzka, stąd między
innymi Pasterka. Poza tym znamy
to miejsce, wiemy, że ma bardzo
dobrą markę, a gospodarze schroniska udzielili nam bardzo dużej
pomocy w organizacji festiwalu wyjaśnia Jarosław Michalak, organizator festiwalu, który nie ukrywa,
że są także minusy organizacji
festiwalu właśnie w tej miejscowości. - Pasterka ma pewne ograniczenia związane z liczbą miejsc
noclegowych. Ale już w tej chwili
zarezerwowane są miejsca noclegowe w schronisku i okolicznych
domach wczasowych. Jesteśmy
przekonani, że wiele osób będzie
też dojeżdżać na festiwalowe
wydarzenia
z okolicy. W festiwalu może zatem uczestniczyć 200-300 osób
- szacuje.
Podczas trzech festiwalowych dni
i nocy będzie można zobaczyć
interesujące prezentacje i filmy
z najodleglejszych zakątków świata. Uczestnicy festiwalu wezmą
również udział w warsztatach
i spotkaniach z podróżnikami,
wśród których będzie m.in. Katarzyna Gruźlewska, siedmiokrotną
mistrzynią Polski i wicemistrzynią
pucharu świata w paralotnictwie.
Co ciekawe podczas festiwalu
nie zabraknie atrakcji dla fanów
muzyki. Wystąpi polsko-ukraiński
zespół Hoverla.
Masz eternit na dachu? Teraz możesz się go pozbyć!
Odznaczony
przez burmistrza Śmiercionośny azbest
W piątek, 4 października,
burmistrz Marcin Orzeszek
spotkał się ze Stanisławem
Grochocińskim, któremu
podczas XVIII Walnego Zjazdu Polskiego Towarzystwa
Turystyczno - Krajoznawczego została nadana godność Członka Honorowego
Polskiego Towarzystwa.
Warto podkreślić, że jest
to najwyższe odznaczenie
PTTK. Burmistrz złożył gratulacje Panu Stanisławowi. Podziękował mu także
za wieloletnią promocję
i budowanie marki gminy
Ząbkowice Śl.
KAMA
Do 30 października w gminie Stoszowice przeprowadzana zostanie inwentaryzacja materiałów zawierających azbestu, czyli
np. eternitu, którym przed laty kryto
dachy. Zajmą się nią specjalnie w tym
celu wyszkoleni pracownicy firmy Laboratorium Wiedzy. Oprócz dokładnego
spisania wszystkich miejsc, w których
zalega jeszcze niebezpieczny dla zdrowia azbest, zajmą się oni przygotowaniem
programu mającego ułatwić pozbycie się
tego niebezpiecznego materiału.
Mieszkańcy, którzy mają na swoich posesjach azbest mogą zgłosić to, dzwoniąc pod nr
tel. 587 828. Warto przypomnieć, że azbest jest
wyjątkowo groźnym dla zdrowia materiałem. Wywołuje
pylicę azbestową oraz miedzybłonnika opłucnej. Włókna
azbestu przenikają do dolnych dróg oddechowych, wbijają
się w płuca, powodując nowotwory.
KAMA
Nr 003
10
Wkładka reklamowa
Ząbkowice Śl., ul. Krótk
a
Te dzwony na śmieci wy
padałoby opróżnić.
Chyba nikomu nie zależ
y na takim widoku?
fot: N. Świerczyńska
Ząbkowice Śl., ul. Aliantów
Można udawać, że z tym
znakiem jest wszystko w por
ządku,
oczywiście do momentu aż
na kogoś nie spadnie
Ząbkowice Śl., ul. 15 gru
dnia
Na tym murze widać coraz
większe braki.
Oby nie rozsypał się całkie
m
Ząbkowice Śl., ul. Marii
Skłodowskiej - Curie
Grunt, że szpital jest nieda
leko! W razie złamania no
gi, o co przy takim
chodniku nie trudno, opiek
a lekarska będzie na mie
jscu
Karolina Makiej - reporterka, która nie boi się pokazywać jak wyglądają Ząbkowice Śląskie
Bardo, Kamieniec Ząb., Srebrna Góra i okoliczne miejscowości.
Pomóż jej zmieniać otoczenie. Jeżeli na tej stronie powinno się znaleźć coś, co wymaga zmian
w Twoim otoczeniu, to napisz lub zadzwoń: [email protected], tel. 502 324 540
Ząbkowice Śl., ul. Batalion
ów Chłopskich
Do tego kosza już niedługo
nic nie wyrzucisz.
Jego stan jest coraz gorszy
!
Ząbkowice Śl., ul. Długa
Pewne braki chodnikowe
nikogo już tu nie dziwią.
Oby tylko jakieś dziecko nie
zrobiło sobie krzywdy
Bulwersuje Ciebie obojętność urzędników?
nić Twoje otoczenie
Masz problemy i nie wiesz do kogo się z nimi zwrócić? Pomożemy zmie
Nr 003
11
Dyskusje o dietach i rozmowach z mężczyznami - to tylko niektóre atrakcje,
jakie przygotowały ząbkowickie kobiety aktywne
Kobiecanki i Audrey Hepburn
Kobie canki ponow nie pokaz ały,
że mają mnóst wo pomys łów oraz
energi i do działa nia. Tym razem za
hasło przewo dnie obrały „Inspir ację
aktywn ość, eduka cję - czas tylko
dla mnie!”
Kobiec anki spotka ły się w poniedziałe k, 30 wrześ nia, w kawia rni Rynko wa w Ząbko wicac h Śl.
Co ciekaw e, oprócz pań, pojaw ił
się tam równie ż burmis trz Marcin
Orzes zek, który uroczy ście otworzył spotka nie. Uświe tnił je recital
Justyn y Medek szy.
Kobiet y skupił y się jednak przede
wszys tkim na dysku sji, którą rozpoczą ł wykład Aldony Ziółko wskiej Bielew icz na temat komun ikacji
damsk o-męs kiej. Jak na prawd ziwe
kobiet y przyst ało nie obyło się bez
rozmów o dietach. Na liczne pytanie
dotycz ące zdrow ego odżyw iania
odpow iadała dietety czka Aleksa ndra Szczy gielsk a. Na zakoń czenie
panie obejrz ały prezen tację multimedi alną o ikonie kina i mody
- Audre y Hepbu rn.
KAMA
ty
Nie wyrzucaj swoich ubrań! Lepiej przyjdź na Swap Par
Wymień się
ciuchem!
Takiej imprezy nie może przegapić żadna
kobieta. Mowa o swap party, czyli bezgotówkowej wymianie, która odbędzie się już
w najbliższą sobotę, 12 października, o godz.
12.00 w Ząbkowickim Ośrodku Kultury. Impreza adresowana jest do kobiet, mających
w swoich szafach ubrania, które na nie już
nie pasują, bądź po prostu znudziły się.
Warto jednak podkreślić, że swap party, to
nie tylko wymiana ciuchów, ale także świetna
impreza towarzyska, podczas której można
nawiązać nowe znajomości i mile spędzić
popołudnie.
Zasady imprezy są proste: na spotkanie
w ZOK-u wystarczy przynieść swoje ubrania,
buty, torebki, biżuterię, perfumy oraz inne
kosmetyki. Jak podkreślają organizatorzy
ważne jest, aby rzeczy były w dobrym
stanie.
- Warto pamiętać, że swap party to nie
targowisko. Tutaj nie chodzi tylko o pozbycie się nielubianych rzeczy w zamian
za inne, ale przede wszystkim o poznanie
nowych ludzi, zabawę z przebierankami
i miłe spędzenie czasu - zachęca Natalia
Junik, zastępca dyrektora ZOK.
Swap party, to także wydarzenie, dzięki
któremu dbamy o środowisko. Kiedy ubranie wyląduje na śmietniku będzie zalegało
na nim przez dziesiątki lat, albo zostanie
zutylizowane, ale wtedy do atmosfery
przedostaną się trujące związki.
Karolina Makiej
[email protected]
Czy weźmiesz udział w Swap Party?
Kinga Wiecha
Anna Gumiężny
Jeśli coś takiego zostanie zorganizowane, to możliwe,
że tak. Nawet nie wiedziałam, że coś takiego jest.
Każdy ma wiele rzeczy, które zalegają w szafach,
a szkoda wyrzucić. To fajna idea.
Ja osobiście nie lubię tego typu imprez. Nie korzystam
też ze sklepów z używaną odzieżą. Może jestem
jakaś inna, ale nie lubię sekond hand-ów. Myślę
jednak, że na pewno ktoś z tego skorzysta.
Ząbkowice Śl.
Srebrna Góra
12
Nr 003
Kultura
REPERTUAR CINEMA 3D
KŁODZKO
11-17 października
PREMIERA
„Grawitacja 3D”
dramat/sci-fi, prod. USA/Wielka Brytania,
od 12 lat, 90 min.
Dwoje astronautów szuka sposobu przetrwania, kiedy ich stacja zostaje prawie
całkowicie zniszczona przez szczątki
satelity.
Godz. 16:00 - oprócz 15 października;
18:00; 22:00
„Kumba”
animacja/familijny/przygodowy,
prod. RPA, b.o., 90 min.
Pozbawiona pasów zebra Kumba rusza na
poszukiwanie magicznego źródła, u którego
- według legendy - pierwsze zebry zyskały
swoje umaszczenie.
Godz. 9:15; 14:00; 15:45; 18:00 - wersja 3D, 11:45 - wersja 2D
„Chce się żyć”
dramat, prod. Polska, od 13 lat, 115 min.
Historia chorego na niedowład kończyn
Mateusza, który podejmuje trudną walkę
o godność i prawo do normalnego życia.
Godz. 11:15; 17:45
POZOSTAŁE TYTUŁY
„Wałęsa. Człowiek z nadziei”
biograficzny/dramat/prod. Polska
od 13 lat, 127 min.
Godz. 9:00; 11.30; 16:15; 18:45; 21:15
„Labirynt”
thriller/kryminał/prod. USA, od 15 lat
146 min.
Godz. 20:00
„Diana”
biografia/dramat/ prod. Szwecja/Wlk. Brytania/
USA, od 13 lat
Godz. 13:45
„Turbo”
animacja/familijny/komedia, USA
b.o., 96 min.
Godz. 13:30 - wersja 3D, 9:30 - wersja 2D
ę
j
c
a
z
y
r
f
y
c
o
ą
z
c
l
Wa
O planach cyfryzacji, wyróżnieniu przez OKiS, bieżących
imprezach, a także zmianach w ZOK-u z Natalią Junik
- zastępcą dyrektora Ząbkowickiego Ośro dka Kultury
rozmawiała Karolina Mak iej
Brak cyfrowych projektorów, to problem wielu
polskich kin. Czy to
duża bolączka dla tego
działającego w Ząbkowickim Ośrodku Kultury?
Niewątpliwie tak. Kilka miesięcy temu była u nas firma,
która wyceniła cyfryzację
naszego kina na 400 tys. zł.
Na chwilę obecną nie stać
nas na taki wydatek.
jektu dotyczącego systemu zarządzania informacją o kulturze na Dolnym
Śląsku, który wyróżnił nas
jako jeden z 20 ośrodków
w województwie za najprężniej działający internetowo
ośrodek kultury. Podczas
jednego ze spotkań władze
OKiSu zadeklarowały pomoc w zakresie cyfryzacji
kin analogowych na Dolnym
Śląsku.
A co z dofinansowaniem
z zewnątrz?
Nie mamy szans na otrzymanie dofinansowania, tak
jak inne kina z Polskiego Instytutu Filmowego. Musielibyśmy spełnić jeden zasadniczy warunek - wyświetlić
ponad 300 projekcji rocznie.
W naszym przypadku to
nierealne, ponieważ kino
działa tylko w weekendy.
Nie możemy zrezygnować
z wszystkich przedstawień
i prób, ponieważ mamy ich
bardzo dużo, a odbywają się
na sali widowiskowej, która
w weekendy jest salą kinową. Być może w cyfryzacji pomoże
nam Ośrodek Kultury i Sztuki
z Wrocławia - realizator
pro-
Wiadomo jednak, że
ZOK, to nie tylko kino.
Co ciekawego dzieje się
tu na co dzień?
Działa wiele sekcji. Najpopularniejsze to sekcja
modelarska i plastyczna.
Zbieramy również zapisy
do folklorystycznego zespołu Małe Ząbkowice. Poza
tym mamy prężnie działający Uniwersytet Trzeciego
Wieku. Możemy pochwalić
się także trzema teatrami:
Teatrem Prawdziwym, Stowarzyszeniem Animatorów
Kultury i Stowarzyszeniem
Twórców Sztuki. Do ciekawych rzeczy, które się
u nas dzieją, można dołączyć Klub Globtrotera dla
miłośników podróży.
Raz w miesiącu zapraszamy jakiegoś
podróżnika. Wtedy
zawsze jest pełna
sala, bo ludziom się
to podoba.
A co z organizacją
imprez?
M a m y
imprezy
cykliczne, tak
j a k
wszędzie, organizowane
w związku ze świętami, np.
Jarmark Wielkanocny, Jarmark Bożonarodzeniowy.
Są też sztandarowe imprezy
miejskie: Dni i Noce Krzywej
Wieży (lipiec), Weekend
z Frankensteinem (przełom
sierpnia i wrzesień). Od
zeszłego roku organizujemy
również kilka razy do roku
Swap Party, czyli wymianę
kobiecych rzeczy, głównie ubrań i kosmetyków.
Współpracujemy również
z pobliskimi szkołami, które się u nas chętnie prezentują. W Gimnazjum nr
1 uczniowie tworzą teatr
kukiełkowy. Kiedy tylko
gimnazjaliści dokończą robienie kukieł, to wystawimy
wspólnie w ośrodku spektakl. Poza tym współpracujemy z Gimnazjum nr 2,
którego uczniowie tworzą
kabaret Paragimnazjalni,
a swoje skecze pokazują
także u nas. Realizujemy
też program TEATR POLSKA - jedziemy z teatrem,
w ramach którego na scenie
ZOK-u wystąpią m.in. Opolski Teatr Lalki i Aktora, czy
Teatr Ochoty z Warszawy.
Czy w budynku ZOK
-u w najbliższym czasie
dojdzie do większych
zmian?
Niewątpliwie takie zmiany
będą dotyczyć działającej
w ośrodku kawiarni Rynkowa. Od listopada ma ona
działać przez cały tydzień,
a nie tak jak do tej pory tylko
w weekend. Poza tym jeśli
wszystko pójdzie zgodnie
z planem, od nowego roku
będzie funkcjonowała tu
także restauracja.
Kino zastrzega sobie prawo do zmian w repertuarze
i do godzin seansów.
Do kina z Gazetą
Chcesz wygrać darmowe bilety do kina Cinema 3D? Nic prostszego. Wystarczy rozwiązać
naszą krzyżówkę. Jedną z wielu nagród za
podanie prawidłowego hasła są 3 podwójne
zaproszenia do kina.
Szczegóły dotyczące konkursu z nagrodami
na stronie z karuzelą nagród.
Repertuar kina ZOK
w Ząbkowicach Śl.
Październik 2013
12 - 13 października
godz. 17.00, bilet wstępu: 10 zł
„Nieobliczalni”
Nr 003
854
17
13
IX
WKŁADKA REKLAMOWA
WRACAMY DO NATURY
PRAWNIK RADZI
Chwała cebuli
Zazwyczaj unikamy cebuli. Drażniący zapach i ostry smak zniechęcają do jej
jedzenia. O tym dlaczego jednak warto sięgnąć po to warzywo pisze w tym
tygodniu pisze nasz ekspert od medycyny naturalnej
W Indiach cebula jest podstawowym
składnikiem każdego dania. Ważnym
do tego stopnia, że gwałtowny wzrost
jej ceny kilkakrotnie był powodem przewrotu politycznego. Pomimo nieprawdopodobnej biedy i fatalnego stanu
higieny, mieszkańcy tych ziem mają
zdrowsze serca i nie chorują na nowotwory.
To niepozorne warzywo ma niemalże
czarodziejskie właściwości. Chroni
serce, przeciwdziała miażdżycy, a jednocześnie zwalcza groźne bakterie.
Cebula nie dopuszcza też do zakrzepów krwi, a już istniejące skutecznie
niweluje.
Okazuje się, że zwiększone spożycie
cebuli sprzyja produkcji własnego antybiotyku, czyli detreomecyny. Osoby,
które włączają ją do swojego menu nie
chorują, ponieważ bakterie nie mają do
nich dostępu.
Cebula bywa zbawienna przy męczącym katarze lub zapaleniu zatok.
Wystarczy utrzeć na gęstej tarce dwie
duże cebule, umieścić je w wysokim
naczyniu i oddychać nosem minimum
przez 20 minut. Taka inhalacja powtarzana przez kilka dni oczyszcza z gronkowca cały układ oddechowy. Szczepy
bakterii odporne nawet na antybiotyki
nie opierają się eterycznym olejkom
cebuli przesyconym siarką.
Co ciekawe, cebula jest także pomocna
przy zapaleniu spojówek na tle gronkowcowym. Wystarczy ucierać 2-3
cebule na przemian z chrzanem. Po
tygodniu choroba na pewno ustąpi.
Kolejnym pozytywnym wpływem cebuli
jest jej kojące działanie na odciski. Jeśli
mamy taki problem, możemy dużą cebulę przeciąć wzdłuż, podpiec od spodu
i wystudzić. Nogi namoczyć w ciepłej
wodzie z sodą. Wziąć płatek upieczonej
cebuli, wsypać odrobinkę miękkiego
cukru i położyć na odcisk, zabandażować. Następnie należy zmieniać ten
opatrunek co 8 godzin przez 3 dni. Po
kilku dniach intensywnego swędzenia
ponownie namoczyć nogi w ciepłej
wodzie z sodą. Wówczas odcisk sam
odejdzie od zdrowego ciała.
Ewa Jurgielewicz
[email protected]
Długi spadkowe
Rodzeństwo nabyło spadek po ojcu. Czy
po dokonanym podziale spadku firma
windykacyjna może domagać się ode mnie
spłaty całego długu ojca? - pyta Czytelnik
NIE. Do chwili działu spadku, spadkobiercy ponoszą solidarną odpowiedzialność za długi spadkowe.
Jeżeli jeden ze spadkobierców
spełnił świadczenie, może on żądać
zwrotu od pozostałych spadkobierców w częściach, które odpowiadają
wielkości ich udziałów.
Warto również pamiętać, że od
chwili działu spadku spadkobiercy
ponoszą odpowiedzialność za długi
spadkowe w stosunku do wielkości
udziałów.
Urszula Szatna
Pozwany może podnieść zarzut, że
co prawda doszło do działu spadku.
W takim przypadku to jednak na nim
spoczywa obowiązek udowodnienia
tego zarzutu i konieczność przedstawienia odpowiedniego orzeczenia
sądu o dokonanym dziale spadku,
a nie o stwierdzeniu nabycia spadku
lub też umowy ze spadkobiercą.
Po dokonanym dziale spadku można
zmodyfikować roszczenie i wnieść
o zasądzenie określonych kwot od
poszczególnych spadkobierców.
podstawa prawna: art. 1034 Kodeksu cywilnego
PSYCHOLOG TŁUMACZY
Jesteś patriotą czy nacjonalistą
Podczas konwersacji wiele gestykulujemy. Nasze dłonie przekazują innym komunikaty, a każdy palec ma swoją wymowę.
O tym dlaczego tak się dzieje pisze psycholog dr Marcin Florkowski
Dłonie to, obok twarzy obszar ciała, który przekazuje
najwięcej komunikatów niewerbalnych.
Palec silnej osobowości
Spośród pięciu palców najwięcej „do powiedzenia” ma
kciuk. Ten palec najbardziej
wyróżnia się spośród innych.
Jest najsilniejszy i „najbardziej
pomocny”. Bez kciuka dłoń
traci mnóstwo swoich funkcji.
Utrata jakiegokolwiek innego
palca nie upośledza nas w takim stopniu.
To właśnie datego kciuk nabrał
szczególnego psychologicznego znaczenia w gestykulacji. Ludzie mogą za kogoś
„trzymać kciuki”, pokazywać
„figę”, wystawiać kciuk w górę
lub na dół, eksponować go lub
ukrywać.
Chowanie kciuka (np. w dłoni) zwykle występuje wtedy,
gdy ktoś czuje się niepewnie
i szuka pomocy lub wsparcia
w danej sytuacji. Eksponowanie kciuka, to wyraz pewności siebie, siły, a czasem
zaczepności, inicjatywy, czy
prowokacji.
Na przykład trzymanie dłoni
w kieszeni spodni tak, że wystają tylko kciuki jest seksualnym gestem, który mówi mniej
więcej: „Tu jest moc…”
Palec wskazujący
Tego palca używamy najczęściej ponieważ jest bardzo
sprawny ruchowo. Wskazujemy nim przedmioty, przywołujemy osoby, grozimy,
a nawet „dajemy pztryczka”.
W trakcie gestykulacji ten palec przyciąga najwięcej uwagi
otoczenia.
Jeśli ktoś często używa palca
wskazującego (podnosi go,
pokazuje kogoś lub podkreśla
słowa podczas mówienia),
to jego rozmówcy będą się
bardziej koncentrować, ale
też będą się czuli „jak na kazaniu” (w końcu jest to palec
wskazujący).
Pamiętajmy jednak, że nadużywanie tego palca w gestykulacji sprawia wśród ludzi
wrażenie, jakby ktoś im groził
lub do czegoś zmuszał. Przeważnie wywołuje to negatywne
reakcje i nie do końca świadome pragnienie oporu, czy
sprzeciwu wobec rozmówcy.
Eksponowanie tego palca na
przykład przez noszenie na
nim pierścieni sugeruje, że
mamy do czynienia z osobą
wzniosłą, ale też pyszną lub
próżną.
Palec serdeczny
Nazwa czwartego palca wskazuje na jego symbolikę - jest
to „palec serca”. Na nim nosi
się pierścionek zaręczynowy.
Ten palec jest najmniej ruchliwy, „najbardziej niezmienny”
w całej dłoni i być może dlatego zakładamy nań obrączkę.
Ma to symbolizować trwałość
związku małżeńskiego.
Długość palca serdecznego
wskazuje na ilość hormonów
płciowych u danej osoby. Psycholodzy odkryli, że kobiety
mają przeważnie palec serdeczny krótszy od wskazującego, zaś mężczyźni dłuższy.
Im większa jest ta różnica, tym
więcej hormonów płciowych
zgodnych z własną płcią płód
odebrał w czasie ciąży.
Hormony ukształtowały jednak wtedy nie tylko długość
palców, ale także budowę
mózgu. Im dłuższy jest więc
palec serdeczny w porównaniu ze wskazującym, tym
bardziej prawdopodobne, że
dana osoba będzie wyposa-
żona w cechy stereotypowo
przypisywane mężczyznom
(aktywność, dominacja, bałaganiarstwo, odwaga itp.) Im
krótszy jest palec serdeczny
w porównaniu ze wskazującym, tym bardziej prawdopodobna obecność cech osobowości stereotypowo łączonych
z kobietami (ciepło, uległość,
emocjonalność, empatia, drażliwość, sentymentalizm, itp.)
Palec środkowy i mały
Te dwa palce mają najmniejsze
psychologiczne znaczenie.
Palec środkowy najbardziej
znany jest z obraźliwego gestu. Pierścionki i sygnety na
małym palcu noszą podobno
ludzie o władczej naturze i jest
to rzekomo „palec arystokratów”. Niestety to są tylko nie
udowodnione przekonania, do
których nie ma sensu przywiązywać znaczenia.
Nr 003
14
Ty m
żyją
mieszkańcy
regionu.
fot. R. Piela
Ą
C
I
N
D
O
W
B
O
z
o
k
z
d
Kło
We wtorek,
1 października,
rząd zaakceptował
listę 12 obwodnic
przewidzianych
do wybudowania
w latach 20142018. Jest wśród
nich także Kłodzko.
Budowa ruszy
na początku
przyszłego roku.
Najpierw powstanie
łącznik pomiędzy
drogami krajowymi
nr 33 i 46
- Warto było walczyć, pisać
petycję, lobbować - cieszy
się Maciej Awiżeń, starosta
kłodzki i razem z wicestarostą Adamem Łąckim rozkłada
plany techniczne przyszłej
drogi, którą będzie można
ominąć miasto (zdjęcie).
Wyczekiwana w Kłodzku
od lat inwestycja ma bo-
informacje
Najważniejsze
Obwodnica
w liczbach
8 miejsce
Projekt kłodzkiej obwodnicy jest
na 8 miejscu na 11 pozycji, które
umieszczono w projekcie zmian
"Programu Budowy Dróg Krajowych
na lata 2011-2015".
9 km
Zachodnia obwodnica Kłodzka,
łącząca drogę krajową nr 33
z krajową 8 mierzyć będzie 6,6 km.
Do tego 2,4 km łącznika pomiędzy
krajową 46, a krajowa 33.
33 miesiące
Projekt zakłada, że budowa potrwa
33 miesiące, czyli ponad 2,5 roku.
500 mln zł
Inwestycja pochłonie co najmniej pół
miliarda zł. Ministerstwo transportu
deklaruje jednak, że znalazło
w budżecie dodatkowe 4,7 mld zł.
wiem gotową dokumentację
techniczną.
Z decyzji rządu cieszą się
nie tylko samorządowcy powiatowi, ale także miejscy
i gminni. Przede wszystkim
jednak z klepniętej inwestycji
są zadowoleni mieszkańcy
Kłodzka. Tylko drogą krajową
nr 46 przez centrum Kłodzka
przejeżdża codziennie tysiąc
samochodów ciężarowych.
Mieszkańcy miasta liczą na
to, że do czasu wybudowania obwodnicy, ruch TIR-ów
zostanie przekierowany na
objazdy.
- Generalna Dyrekcja Dróg
Krajowych i Autostrad skierowała wniosek do Zarządu
Województwa Dolnośląskiego o możliwość wytyczenia
dla ciężarówek jadących
od strony Opola objazdu
przez Kamieniec Ząbkowicki - mówi Awiżeń. - Wtedy
TIR-y nie wjeżdżałyby do
Kłodzka po stromym zjeździe i nie stwarzały zagrożenia - dodaje.
Władze powiatu kłodzkiego
zawnioskowały także do
burmistrza Kłodzka o umożliwienie autobusom PKS
-u wyjeżdżanie z Kłodzka
nie przez niebezpieczne
rondo Lwowskie, ale ul. Słowackiego. W tej sprawie
nie zapadły jeszcze jednak
żadne decyzje.
Romuald Piela
Znany detektyw prowadzi śledztwo w powiecie kłodzkim
R u t k ow s k i n a T RO P IE
Justyna Wollert straciła oszczędności
całego życia: pieniądze, kosztowności i złote monety. Właścicielka
pensjonatu Willa Diament w Kudowie-Zdroju, zniecierpliwiona brakiem
efektów pracy policji, wynajęła biuro
Krzysztofa Rutkowskiego. Najbardziej
znany polski detektyw zorganizował
w środę, 2 października, w kłodzkim
hotelu Korona konferencję prasową.
Pokazał na niej film z monitoringu, na
którym widać rzekomego sprawcę.
Zdaniem właścicielki pensjonatu to
jeden z jej byłych pracowników.
- Złodziej dokładnie wiedział, gdzie
jest sejf i klucz do niego. Tylko kilka
osób miało taką wiedzę. Poza rodziną
właśnie ten pan - mówił Rutkowski.
Detektyw podkreślał, że mężczyznę
obciążają nagrania z monitoringu. Są
wprawdzie niewyraźne, ale Justyna
Wollert rozpoznała bluzę, którą idący
obok jej pensjonatu mężczyzna miał
na sobie.
- Jednak policja dała wiarę zeznaniom
mojego byłego pracownika, który
powiedział podczas przesłuchania,
że pomawiam go, bo chcę się na
nim odegrać, a poza tym nie miałam takich pieniędzy - stwierdziła
kobieta.
Rutkowski skrytykował kłodzką policję nie tylko za to, że zbyt szybo, jako
bardziej prawdopodobną, przyjęła
wersję, że to właścicielka pensjonatu
sama siebie okradła lub upozorowała
włamanie.
- Zignorowano zapisy z monitoringu,
Krzysztof Rutkowski i Justyna Wollert na konferencji prasowej w Koronie
nie poddano tego materiału rzetelnej
analizie. Skontaktowałem się z człowiekiem, którego pani Justyna podejrzewa o kradzież i zaproponowałem mu
badanie wariografem. Odmówił. Czy
ktoś, kto nie ma nic do ukrycia tak się
zachowuje? - pytał Rutkowski.
Detektyw mimo wszystko deklaruje
chęć współpracy z policją.
- Wszystkim nam powinno zależeć
fot. R. Piela
25 września właścicielka Willi Diament w Kudowie-Zdroju
zgłosiła kradzież 500 tys. zł. Kilka dni później kobieta poprosiła
o pomoc detektywa Krzysztofa Rutkowskiego. Dlaczego?
Bo jej zdaniem policja bardziej wierzy podejrzanemu o kradzież
mężczyźnie, niż okradzionej kobiecie
na zatrzymaniu sprawcy - podkreślił
Rutkowski.
Wioletta Martuszewska, rzecznik prasowy kłodzkiej policji, nie komentuje
działań i wypowiedzi Rutkowskiego.
Potwierdza jedynie, że 25 września
wszczęto śledztwo w sprawie kradzieży w włamaniem.
PIERO
reklamA
PROGRAM
TELEWIZYJNY
WARTO OBEJRZEĆ
4 października, godz. 21:30
Poszukiwacze
zaginionej arki
Zamiana
Doktor Indiana Jones jest archeologiem,
który łączy wykłady uniwersyteckie
z ekspedycjami badawczymi.
Właśnie powrócił z ostatniej, w trakcie
której poniósł porażkę w rywalizacji
z naukowcem pracującym dla nazistów.
Nie dane jest mu zająć się nauczaniem. Otrzymuje bowiem tajne zadanie
od służb specjalnych. Wyrusza do Egiptu, gdzie prawdopodobnie odkryto
miejsce przechowywania Arki Przymierza.
W prezydenckim małżeństwie nie dzieje się
najlepiej. Pan prezydent nie potrafi oprzeć
się wdziękom pięknych kobiet, podczas gdy
jego żona samotnie spędza wieczory przed
telewizorem. Kolejna miłosna przygoda, z
seksowną asystentką Kamilą doprowadza
do małżeńsko-politycznego kryzysu.
Spada społeczne poparcie dla prezydenta.
Nieoczekiwanie głowa państwa zaczyna zmieniać się w kobietę, tymczasem jego
wielokrotnie zdradzana małżonka staje się coraz bardziej niezależna i męska.
Dzień sądu
ostatecznego
Głęboka woda
Podczas odwiedzin w domu pomocy
społecznej Mika poznaje niepełnosprawnego
20-latka Kamila. Poruszający się na wózku
chłopak kilkakrotnie uciekał z DPS-u. Tym
razem znaleziono go na trasie do Berlina.
Kamil chce dostać się do matki, która z
nowym partnerem mieszka w Niemczech.
Brat Kamila, Marcin, odsiaduje wyrok.
Przyjaciółka chłopaka, sparaliżowana
Ewelina, komunikuje się z Kamilem dzięki zakupionemu komputerowi.
W przestrzeni kosmicznej wielki
meteoryt zderzył się z asteroidą.
Fragmenty spadającej materii
zagrażają życiu na Ziemi. Jedyną
nadzieją na uratowanie sytuacji jest
wynalazek doktora Corbetta. Niestety,
Corbett zostaje porwany przez
członków sekty, którzy dowiedzieli się o grożącej planecie katastrofie i
uznali, że to dobra okazja do zniszczenia szerzącego się na Ziemi zła.
P R O G R A M
T E L E W I Z Y J N Y
ŚRODA t 9 października 2013
TVP 1
03:40
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
09:00
09:55
11:00
12:00
12:10
12:30
12:45
13:50
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:40
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:20
19:30
20:00
20:05
20:08
20:10
20:15
20:25
22:05
22:55
00:40
01:40
02:40
Sekta II- film sensacyjny
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Polityka przy kawie - publicystyka
Telezakupy
Komisarz Alex(28) - serial
Zdumiewająca Arktyka(2)
- dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Przepis dnia
- dokument
Jaka to melodia?- rozrywka
Moda na sukces(5866) - serial
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan(2477) - serial
Bonanza(148) - serial
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2478) - serial
Beacie trudno odbudować więzi
z najbliższymi. Elżbieta tłumaczy
jej zachowanie utratą pamięci
po przebytym zapaleniu opon
mózgowych.
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Sport - wiadomości sportowe
Droga do Rio(5) - magazyn
IV Turniej Orlika- piłka nożna
Pogoda
Piąty stadion(77) - serial
Najemnik- film sensacyjny
Na pierwszym planie
- publicystyka
Sekta II- film sensacyjny
Transporter(5) - serial
Świat się kręci
TVP 2
04:10
06:00
06:30
07:05
08:00
10:35
11:15
12:15
12:45
13:25
14:15
15:05
15:45
16:10
16:15
17:15
18:00
18:35
18:45
18:50
19:25
20:05
20:40
21:45
23:45
00:30
01:25
02:55
Wysypisko- dokument
Faceci do wzięcia(14) - serial
Zaklinaczka dzieci(4) - serial
M jak miłość(354) - serial
Pytanie na śniadanie
Barwy szczęścia(982) - serial
Na dobre i na złe(151) - serial
Makłowicz w podróży
Wojciech Cejrowski
- boso przez świat(79) - dokument
Szkoła życia(22) - serial
Kabaret Potem - Bajki dla
potłuczonych(2) - rozrywka
Rodzinka.pl(72) - serial
Panorama - kraj
Pogoda
Panorama
Sport-telegram
- wiadomości sportowe
Pogoda
Jeden z dziesięciu
- rozrywka
Celina, pacjentka po przeszczepie
płuc, kolejny raz trafia do szpitala.
Lekarze podejrzewają, że próbowała
popełnić samobójstwo. Wywrocki,
biznesmen, który opłacił jej leczenie
za granicą, przyjeżdża do Leśnej
Góry, by wspierać przyjaciółkę.
Chirurdzy badają Michała Bąka,
fanatyka zdrowego żywienia, który
skarży się na bóle brzucha.
Okazuje się, że musi być operowany.
Ola odmawia udziału w zabiegu
w obawie o zdrowie dziecka.
Nie wyjawia kolegom, że jest w ciąży.
27 sukienek- komedia romantyczna
Reporter Polski
Zabójcze umysły(28) - serial
Jak się pozbyć czarnego kota
- komedia
Reporter Polski
Wincentego, Arnolda, Sary
POLSAT
03:30 Tajemnice losu
05:00 Wstawaj! Gramy!(2423)
- rozrywka
06:00 Nowy dzień z Polsat News
08:15 Świat według Kiepskich(26)
- serial
09:00 Malanowski i Partnerzy(15) - serial
09:30 Malanowski i Partnerzy(16) - serial
10:00 Trudne sprawy(30)
- serial
11:00 Dlaczego ja?(327) - serial
12:00 Ślubna gorączka(5) - serial
13:00 Czyja wina?(28) - serial
14:00 Pierwsza miłość(1753) - serial
14:45 Trudne sprawy(28) - serial
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
16:30 Malanowski i Partnerzy(582)
- serial
Majka pyta Huberta, jak wyobraża
sobie życie, po tym gdy uzna
dziecko Sandry. Schultz deklaruje,
że nie zamierza zostawić dziecka,
i prosi Majkę, by postarała
się to zrozumieć. Następnie
Hubert zachęca Sandrę, żeby
przeprowadziła się do Wrocławia.
Agata próbuje zastraszyć Karola.
Zamierza wyłudzić od niego kolejne
pieniądze na życie i kontynuację
studiów w Stanach Zjednoczonych.
18:50 Wydarzenia
19:20 Sport- wiadomości sportowe
19:25 Pogoda
- serial
- serial
20:35 Top chef(5) - rozrywka
22:05 Króliczek- komedia
00:10 Dwudziesta dziewiąta ulica
- komedia
02:25 Dziewczyny z fortuną(43)
- rozrywka
TVN
03:40 Rozmowy w toku(2212)
- talk show
05:05 Uwaga!
- talk show
06:20 Mango - Telezakupy
07:25 Na Wspólnej(1801) - serial
08:00 Dzień dobry TVN
11:10 Wawa non stop(27) - rozrywka
12:15 Ukryta prawda(229) - serial
13:15 Szpital(103) - serial
14:15 W-11 wydział śledczy(1072) - serial
- talk show
19:00 Fakty
19:30 Sport - wiadomości sportowe
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
20:05 Na Wspólnej- serial
Zuza idzie sama po odbiór
dokumentów do ośrodka
adopcyjnego. Dowiaduje się,
że osoby przewlekle chore nie
mają szans na adopcję dziecka.
Ewa informuje Bednarskiego
o rozpoczęciu pracy senatu
nad ustawą, która zaważy
na działalności jego fundacji.
Bednarski liczy na Cieślika.
Tego samego dnia mężczyzna
zjawia się w biurze z bukietem
czerwonych róż i wręcza go Ewie.
Hofferowa jest oczarowana. Kinga
mówi Basi, że jej wydawnictwo
poszukuje koordynatora. Namawia
przyjaciółkę, by zawalczyła
o to stanowisko. Smolny rozpoczął
audyt w firmie Kingi.
21:30 Bitwa o dom(6) - rozrywka
22:30 Zmierzch- film fantastyczny
01:00 Ugotowani(5) - rozrywka
02:00 Uwaga!
02:15 Arkana magii(1069) - rozrywka
TV Trwam
02:25 Kartka z kalendarza
Powstania Warszawskiego
02:30 Program dla dzieci
03:00 Informacje dnia
03:20 Modlitwa różańcowa
03:55 Słowo Życia
04:40 Polski punkt widzenia
05:05 Świat w obrazach
08:00 Informacje dnia (na żywo)
08:55 Słowo Życia
09:00 Kalejdoskop młodych
09:20 Aktualności akademickie
WSKSiM w Toruniu
09:30 Program poradnikowy
09:50 Słowo Życia
10:00 Audiencja generalna
Ojca Świętego Franciszka
14:25 Święty na każdy dzień
14:30 Rozmowy niedokończone
15:45 Słowo Życia
16:05 Kartka
z Powstania Warszawskiego
16:10 Na zdrowie
17:00 Po stronie prawdy
18:00 Modlitwa „Anioł Pański”
20:55 Słowo Życia
21:00 Apel Jasnogórski
22:10 Kartka
22:15 Słowo Życia
TV4
03:20
04:25
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
22:00
00:05
02:05
4music- muzyka
Dekoratornia
4music- muzyka
Ukryta miłość(82) - serial
Mega Chichot- rozrywka
What's New, Scooby Doo?- serial
Scooby Doo, Where Are You?- serial
Komisarz Rex(2) - serial
Nieposkromiona miłość(27) - serial
Kiedy się zakocham(82) - serial
Przyjaciele z Kieszonkowa(43)
- serial
- serial
Simba(22) - serial
Tylko miłość(28) - serial
Szpilki na Giewoncie(2) - serial
Hotel 52(28) - serial
W hotelu melduje się Mariusz
Skalski - milioner i właściciel
firmy odzieżowej. Zatrzymał się
w Warszawie w drodze z wakacji,
aby spotkać się z przedstawicielami
agencji reklamowej, która chce go
namówić na kampanię.
Jego bagaż ginie na lotnisku.
Mężczyzna idzie na spotkanie
w japonkach, podkoszulku i
bermudach. Pracownicy agencji nie
rozpoznają w nim milionera. Skalski
ma okazję usłyszeć, co mówią
o nim ludzie za jego plecami. Julka
namawia Igora, żeby spędził z nią
romantyczny dzień. Po włamaniu
Natalia zamieszkuje w hotelu.
Bohater z wyboru- film sensacyjny
Zabójcza gra- film sensacyjny
Oddział specjalny: Wyspa śmierci
- film sensacyjny
To był dzień
TVN siedem
03:20
03:50
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:25
23:30
01:15
W roli głównej(1) - rozmowa
We dwoje(2) - rozrywka
Męski typ(7) - talk show
Sąd rodzinny(132) - serial
Sędzia Anna Maria
Wesołowska(429) - serial
Detektyw Monk(6) - serial
Ostry dyżur(7) - serial
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Dr House(9) - serial
Czerwony Orzeł(16) - serial
Punkt krytyczny(15) - serial
Zdesperowana Rachel próbuje
okraść stację benzynową,
ale ponieważ sprawy nie
układają się po jej myśli, musi
wziąć zakładników. Zespół SRU
odkrywa,że kobieta uciekła
z sekty, która ma siedzibę
niedaleko miejsca zdarzenia.
Rachel mówi policjantom, że jej
mąż, przywódca sekty, stracił
kontakt z rzeczywistością i stał się
niebezpieczny.
Elżbieta: Złoty wiek- film
historyczny
Anglia, rok 1585. Królowa
Elżbieta I sprawuje rządy
ponad 30 lat. Na dworze trwają
poszukiwania odpowiedniego
kandydata na męża, który
zapewniłby monarchii
kontynuację. Żaden z kandydatów
nie przypada Elżbiecie do gustu.
Jej serce zaczyna bić mocniej,
gdy zostaje przedstawiona
odkrywcy i podróżnikowi
Walterowi Raleighowi.
Bezimienni(9) - serial
Wakacje Jasia Fasoli- komedia
Arkana magii- rozrywka
P R O G R PROGRAM
A M reklamA
T TELEWIZYJNY
E L E W I Z Y J N Y
CZWARTEK t 10 października 2013
TVP 1
03:40
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
09:00
09:55
11:00
12:00
12:10
12:30
12:45
13:50
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:40
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:20
19:30
20:00
20:05
20:09
20:15
20:30
21:25
22:25
00:15
01:05
02:05
Najemnik- film sensacyjny
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Telezakupy
- dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Przepis dnia
- dokument
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan(2478) - serial
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2479) - serial
Krystyna przebywa w szpitalu
z powodu nagłego pogorszenia
się stanu zdrowia. Jej organizm,
osłabiony niedawno przebytym
zakażeniem, nie potrafi zwalczyć
infekcji.
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Droga do Rio- magazyn
Pogoda
Ojciec Mateusz(127) - serial
Sprawa dla reportera- dokument
Handlarz cudów- film
psychologiczny
Świat się kręci
Underworld- thriller
Daniela, Dionizego
TVP 2
03:40
04:15
05:50
06:25
07:00
08:00
10:40
11:20
12:15
12:45
13:25
14:15
15:05
15:45
16:05
16:15
17:15
18:00
18:30
18:40
18:50
19:25
20:05
20:40
22:35
01:15
02:45
Apetyt na życie(11) - serial
Apetyt na życie(12) - serial
Lokatorzy(21) - serial
Anna Dymna - spotkajmy się
- dyskusja
Wojciech Cejrowski - boso przez
świat(80) - dokument
Postaw na milion- rozrywka
Panorama - kraj
Pogoda
Panorama
Sport-telegram
Pogoda
Jeden z dziesięciu- rozrywka
Bartek informuje Stefana
i Walerię, że zaprosił Asię
na chrzest Ksawerego. Koszykowej
nie podoba się, że on i dziewczyna
wrócili do siebie. Uroczystość
staje pod znakiem zapytania, gdy
Marlena, która ma być chrzestną,
ma problem z dojazdem
do kościoła, a firma kateringowa,
która miała przygotować obiad,
nie wywiązuje się ze zlecenia.
Krystyna i Antonia opiekują się
Fryderykiem.
Agent XXL: Rodzinny Interes
- komedia
Pachnidło: Historia mordercy
- thriller
Psy wojny na celowniku
- dokument
Pachnidło: Historia mordercy
- thriller
03:25
05:00
06:00
08:15
09:00
09:30
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
14:45
15:50
16:10
16:15
16:30
17:00
18:00
18:50
19:20
19:25
19:30
20:00
21:00
22:00
23:00
00:05
02:00
POLSAT
Tajemnice losu
Wstawaj! Gramy!(2424) - rozrywka
Nowy dzień z Polsat News
Świat według Kiepskich(35) - serial
Malanowski i Partnerzy(17) - serial
Trudne sprawy(31) - serial
Dlaczego ja?(328) - serial
Fat Killers - zabójcy tłuszczu(5)
- rozrywka
Czyja wina?(29) - serial
Pierwsza miłość(1754) - serial
Wydarzenia
Pogoda
Interwencja
Malanowski i Partnerzy(583)
- serial
Wydarzenia
Sport- wiadomości sportowe
Pogoda
Świat według Kiepskich(336)
- serial
Zdrady(6) - serial
Tosia i Igor chcą zorganizować
Marcie przyjęcie urodzinowe. Szwed
angażuje się w przygotowania.
W drodze na spotkanie w sprawie
pracy Maria spotyka detektywa
Haberskiego, który upomina się
o wynagrodzenie. Edyta dzwoni
do Andrzeja z pewną propozycją.
Jest umówiona na spotkanie
z kontrahentem, zajmującym
się przebudowywaniem
funkcjonujących obiektów, w tym
także hotelowych powierzchni.
2XL(6) - serial
Fat Killers - zabójcy tłuszczu(5)
- rozrywka
Daleko od siebie
- dramat obyczajowy
Dziewczyny z fortuną(44)
- rozrywka
TVN
- talk show
05:05 Uwaga!
- talk show
14:15 W-11 wydział śledczy(1073)
- serial
- talk show
19:00 Fakty
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
Ola prosi ojca o pieniądze na
podręczniki. Marek podejrzewa,
że chodzi o narkotyki.
Rozgoryczona Ola wybiega z
domu. Kasia wyrusza na casting
do reklamy. Podczas zdjęć
próbnych zostaje obcesowo
potraktowana. Monika robi
reżyserowi awanturę. Adam jest
przeciwny zatrudnieniu Ady jako
niani dla Kacperka. Uważa, że
wynikną z tego kłopoty. Weronika
zgadza się z mężem, choć obawia
się reakcji siostry na odmowę.
- serial
21:30 Kuchenne rewolucje(6)
- rozrywka
22:30 Komedia małżeńska- komedia
00:35 Superwizjer
01:10 Uwaga!
- talk show
P R O G R A M
TV Trwam
00:10
00:10
00:30
01:00
01:05
02:25
02:30
03:00
03:20
03:50
04:20
04:40
05:05
05:10
05:15
07:05
08:00
08:15
08:40
09:05
09:15
10:00
10:15
12:00
12:05
15:45
16:00
16:05
16:10
17:30
18:00
18:05
18:15
19:30
20:00
20:20
20:50
21:00
21:20
21:40
22:05
Informacje dnia
Słowo Życia
Na zdrowie
Modlitwa „Anioł Pański”
Kartka z kalendarza
Kartka z kalendarza
Program dla dzieci
Informacje dnia
Modlitwa różańcowa
Słowo Życia
Informacje dnia
Polski punkt widzenia
Świat w obrazach
Kartka z kalendarza
Audiencja generalna
Ojca Świętego Franciszka
Święty na każdy dzień
Informacje dnia (na żywo)
Program dla dzieci
Słowo Życia
Na zdrowie
Rozmowy niedokończone
Słowo Życia
Informacje dnia
Kartka z kalendarza
Z wędką nad wodę
Reportaż dnia
Informacje dnia
Rozmowy
niedokończone
Program dla dzieci
Informacje dnia
Słowo Życia
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Świat w obrazach
TV4
03:05
04:10
04:40
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
22:30
00:50
4music - muzyka
Dekoratornia
4music- muzyka
- serial
- serial
Simba(23) - serial
Rocky- dramat obyczajowy
Rocky Balboa jest nieznanym
bokserem mieszkającym
w Filadelfii. Na co dzień zajmuje się
ściąganiem długów. Wciąż jednak
marzy o prawdziwej karierze
bokserskiej. Pewnego dnia
do miasta przyjeżdża mistrz
wagi ciężkiej Apollo Creed.
Jego menedżer postanawia
zorganizować walki. Rocky
podejmuje wyzwanie. Rozpoczyna
intensywny trening. Noszący
przydomek "Włoski Ogier" pięściarz
staje się coraz popularniejszy.
Telewizja przygotowuje reportaż
z ćwiczeń Rocky'ego.
Szkoła wyrzutków
- film sensacyjny
Łowcy wampirów
- horror
TVN siedem
03:20
03:50
04:55
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
21:55
22:50
00:35
02:40
PIĄTEK t 11 października 2013
TVP 1
04:10
05:55
07:45
08:00
08:05
08:10
08:25
09:00
09:55
11:00
12:00
12:10
12:25
12:40
13:35
13:55
14:50
15:00
15:05
15:15
15:45
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:45
18:59
19:25
19:30
19:33
19:35
19:40
19:50
19:55
22:05
22:20
00:30
01:20
01:45
Notacje(652) - dokument
Info poranek
Zus dla Ciebie
Wiadomości
Pogoda poranna
Polityka przy kawie
- publicystyka
Telezakupy
- dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Przepis dnia
Tajemnice morskich otchłani
- dokument
Jedna scena- kultura
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan(2479) - serial
Sprawa dla reportera- dokument
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Ukraina - Polska
- piłka nożna
Ukraina - Polska
- piłka nożna
Underworld- thriller
Świat się kręci
Weekendowy magazyn
filmowy(139) - kultura
Handlarz cudów
- film psychologiczny
TVP 2
05:55
06:30
07:05
08:00
10:35
11:15
12:15
12:45
13:20
14:15
15:05
15:45
16:10
16:20
17:15
18:00
18:30
18:40
18:50
19:25
20:00
20:05
20:45
21:15
21:50
23:05
23:20
23:25
00:20
02:20
Lokatorzy(22) - serial
Banda pawianów(6) - dokument
Wojciech Cejrowski
Pojedynek nie na żarty(7)
- rozrywka
Panorama - kraj
Pogoda
U Pana Boga w ogródku(6) - serial
Panorama
Sport-telegram
Pogoda
Boscy w sieci(6) - serial
Poprzez wizualizację dobrej oceny
Kacper szykuje się do sprawdzianu.
Kuba nie uczy się języka polskiego,
popełnia błędy
w hasłach manifestacyjnych na WOS.
Tomek wymiguje się od zakupów.
Ukradkiem wyjada zapasy z lodówki.
Wysłuchuje opowieści ojca i Marka
na temat studenckiego życia.
Chłopcy udają, że nie umieją
woskować auta. Potem wrzucają na
YouTube filmik z upadkiem Ludwika.
Dzięki Bogu już weekend - rozrywka
Tylko dla dorosłych (18) - rozrywka
Piąty stadion
Kryminalne zagadki Las Vegas(6)
- serial
Agent XXL: Rodzinny Interes
- komedia
Nowa(1) - serial
Pascal: po prostu gotuj
Sędzia Anna Maria
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Handlarz narkotyków, Eddie,
przywozi do szpitala wspólnika,
Mickeya, który stracił przytomność
podczas dokonywania transakcji.
Wakacje Jasia Fasoli- komedia
Jaś Fasola wygrywa główną
nagrodę na loterii parafialnej tygodniowe wakacje w Cannes i
kamerę wideo. Pełen entuzjazmu
wyrusza w podróż życia, ale
szybko pojawiają się kłopoty.
Gubi pieniądze, dokumenty i
bilety, co sprawia, że droga na
południe Francji zamienia się
w pasmo przygód. Trafia m.in.
na plan reklamy jogurtu,
przygarnia 10-letniego Rosjanina,
podróżuje autostopem
z początkującą aktorką Sabine,
aż wreszcie dociera do Cannes na
początek festiwalu. Dostaje się na
galę tylnym wejściem i prezentuje
własny film - nagranie wideo
Alcatraz(2) - serial
Supergwiazda- komedia
W roli głównej(5)
- rozmowa
Emila, Aldony
POLSAT
- rozrywka
- serial
- serial
- serial
12:00 Nasz nowy dom(2) - rozrywka
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
- serial
Agata specjalnie wpada pod koła
samochodu Natana. Odmawia
pomocy, ale bierze numer telefonu
do Natana, by w przypadku
komplikacji skontaktować się
z nim. Wieczorem, w trakcie randki
Natana i Sabiny, Agata kontaktuje
się z lekarzem, symulując problemy
ze zdrowiem. Aurelia podejmuje
decyzję o wyprowadzce z Wadlewa.
Zostawia na stole list
dla Mariana, w którym informuje
go o wyjeździe.
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
- serial
20:00 Tylko taniec - Got to Dance(5)
- rozrywka
22:00 Zabójcze ciało- czarna komedia
00:25 Efekt meduzy- thriller
- rozrywka
TVN
03:40
05:05
05:20
06:20
07:25
08:00
11:10
12:15
13:15
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
19:30
19:40
19:50
20:00
22:00
01:20
02:25
02:40
Nic straconego
Uwaga!
Rozmowy w toku(2214) - talk show
Mango - Telezakupy
Na Wspólnej(1803) - serial
Dzień dobry TVN
Ukryta prawda(231) - serial
Szpital(105) - serial
W-11 wydział śledczy(1074) - serial
Wawa non stop(29) - rozrywka
Ukryta prawda(232) - serial
Szpital(106) - serial
Wawa non stop(30) - rozrywka
Fakty
Pogoda
Uwaga!
Shrek II- film animowany
Shrek i jego żona, księżniczka Fiona
z królestwa Zasiedmiogórogrodu,
otrzymują zaproszenie od rodziców
panny młodej. Teściowie pragną
poznać męża i wybawiciela córki,
nie wiedzą jednak, że jest nim ogr.
Shrek ma wątpliwości, czy ich widok
ucieszy teściów, ale ulega prośbom
Fiony i we troje - razem z osłem wyruszają w podróż.
Po przybyciu na miejsce spełniają się
najgorsze obawy Shreka. W dodatku
Wróżka Chrzestna, która przed laty
zawarła z królem umowę, na mocy
której Fiona miała poślubić jej syna,
zrobi wszystko, by wyswatać syna
z królewną.
Troja- film przygodowy
Menelaos, król Sparty, i
Agamemnon, król Myken, wyruszają
do Troi, by uwolnić Helenę, żonę
tego pierwszego, którą wywiózł tam
królewicz Parys. Agamemnon marzy
o podboju miasta.
Kuba Wojewódzki(6) - talk show
Uwaga!
Arkana magii(1071)
- rozrywka
TV Trwam
03:55 Słowo Życia
05:10 Kartka z kalendarza Powstania
Warszawskiego
06:00 Po stronie prawdy
09:00 Słowo Życia
11:25 Wypłyń na głębię -Duc in altum
12:55 Słowo Życia
15:50 Słowo Życia
16:05 Kartka z Powstania Warszawskiego
16:10 Porady medyczne oo. Bonifratrów
17:00 Jazda próbna
17:30 Reportaż dnia
18:15 Warto zauważyć…
W mijającym tygodniu
19:00 W Namiocie Słowa
20:50 Felieton „Myśląc Ojczyzna”
21:40 Warto zauważyć…
W mijającym tygodniu
22:30 Panel „Jakie elity dla
Rzeczypospolitej”: Skąd elity w III RP?
TV4
03:10
04:10
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:55
23:00
00:55
01:50
02:55
To był dzień
4music- muzyka
4music- muzyka
Jaś Fasola- serial
- serial
- serial
Simba(24) - serial
Dekoratornia
Ewa składa oficjalną skargę na
Bartka w siedzibie TOPR-u za
pozostawienie jej samej
na szlaku. Wika, Hanka, Patryk
i Artur usiłują przeprosić szefową
za podrobione umowy, ale Ewa
pozostaje nieubłagana. Pracownicy
zabierają ją na Pęksów Brzyzek i
przed kościołem obiecują poprawę.
Eliza szantażuje Ewę - grozi jej,
że jeśli Drawska nie wyjedzie
z Zakopanego, to ona wyjawi
szefostwu sprawę umów.
Kobieta decyduje się wracać
do Warszawy.
Zakręcony- komedia
STOP Drogówka
Zakazane gry- film erotyczny
CSI: Kryminalne zagadki
Nowego Jorku(14) - serial
To był dzień
4music- muzyka
TVN siedem
03:10
03:40
04:10
04:55
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:00
00:00
00:55
Sędzia Anna Maria
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Do Monka dzwoni kapitan
Stottlemeyer z wiadomością, że
ojciec detektywa, Jack, został
aresztowany za nieprzestrzeganie
przepisów ruchu drogowego i
przebywa w więzieniu. Adrian
spotyka ojca po raz pierwszy
od 40 lat. Dowiaduje się, że Jack
mieszka w Teksasie i pracuje jako
kierowca ciężarówki.
Jest w trakcie wypełniania
świątecznego zlecenia - rozwozi
zabawki do kościołów i sierocińców.
Monk, towarzysząc ojcu w
rozwożeniu prezentów, zauważa w
przyczepie ciężarówki sześć paczek z
zepsutymi zabawkami. Tymczasem
szef Jacka zostaje zamordowany.
Dziewczyny z drużyny IV- komedia
Amerykański ninja- film
sensacyjny
Joe Armstrong stacjonuje w bazie
na Filipinach. Pewnego dnia jego
oddział eskortuje konwój
z zaopatrzeniem dla bazy.
Mentalista(7) - serial
Godzina ognia- western
P R O G R PROGRAM
A M reklamA
T TELEWIZYJNY
E L E W I Z Y J N Y
SOBOTA t 12 października 2013
TVP 1
05:35
06:00
06:25
06:55
07:15
07:30
08:00
08:30
08:55
09:30
10:00
10:35
11:05
11:25
11:55
12:20
12:55
13:50
14:35
15:10
17:00
17:15
17:30
18:25
19:00
19:10
19:30
20:00
20:04
20:06
20:10
20:15
20:25
21:25
23:05
23:55
01:05
02:55
Cudowne miejsca
Pełnosprawni- magazyn
Las bliżej nas
Rok w ogrodzie
Naszaarmia.pl
Magazyn Ligi Mistrzów- magazyn
Dora poznaje świat(35) - serial
Pingwiny z Madagaskaru(11)
- serial
iCarly(7) - serial
Jak to działa?
Szlakiem gwiazd(24) - rozrywka
Nie ma jak Polska
Weekendowy magazyn filmowy
- kultura
Blondynka(19) - serial
Enklawy dzikiej przyrody(4)
- dokument
Okrasa łamie przepisy
Góra czarownic- film przygodowy
Teleexpress
Pogoda
Ojciec Mateusz(127) - serial
Sąsiad na widelcu(6) - rozrywka
Show kulinarny, w którym
zadaniem dwóch sąsiadujących
rodzin jest przygotowanie dania
obiadowego z deserem w ciągu
90 minut.
Smerfy- serial
Wiadomości
Pogoda
Orędzie na Dzień Papieski
Święty interes- komedia
Żywe trupy(6) - serial
Spis cudzołożnic- komedia
Całe szczęście
- komedia romantyczna
Tatarak- dramat obyczajowy
TVP 2
03:10 Kryminalne zagadki Las Vegas(6)
- serial
06:00 Tygrysy Europy(3) - serial
07:05 M jak miłość(1006) - serial
08:00 Pytanie na śniadanie
11:00 Sztuka życia
11:25 Barwy szczęścia(981) - serial
13:05 XVII Festiwal Kabaretu
Koszalin 2011- rozrywka
14:00 Familiada- rozrywka
14:35 Rodzinka.pl(115) - serial
15:10 Rodzinka.pl(116) - serial
15:35 Boscy w sieci(6) - serial
15:40 Słowo na niedzielę
15:50 Czas honoru(71) - serial
16:50 Gala nagród Totus - dokument
18:00 Panorama
18:35 Sport-telegram
18:45 Pogoda
18:55 Postaw na milion - kulisy
- dokument
19:05 Postaw na milion- rozrywka
20:05 The Voice of Poland(12) - rozrywka
22:00 Wilkołak- horror
Rok 1891. Pochodzący z
arystokratycznej rodziny sławny
aktor Lawrence Talbot przyjeżdża
z USA do rodzinnej Anglii.
Dowiaduje się o nagłej śmierci
brata. Po przybyciu do rodzinnej
posiadłości aktor poznaje niepokojące
okolicznościach śmierci Bena, który
został rozszarpany przez tajemnicze
monstrum. Lawrence postanawia
wyjaśnić sprawę.
Trop prowadzi do obozu Cyganów.
Tu Talbot zostaje ugryziony przez
bestię. Wkrótce mężczyzna zaczyna
się przemieniać w potwora.
00:10 Boom Pam i Kutiman(6) - muzyka
01:15 Ostatnia wspinaczka- film
sensacyjny
02:55 Błękitne góry(1)
- film telewizyjny
Eustachego, Maksymiliana
POLSAT
05:00 Wstawaj! Gramy! (2426)
- rozrywka
07:00 Grand Prix Japonii
- sporty motorowe
08:00 Scooby-Doo i Brygada
Detektywów- serial
08:30 Pies ojca chrzestnego- komedia
10:15 Ewa gotuje
10:45 Scooby-Doo i śnieżny potwór
- film animowany
12:15 Jaś Fasola- rozrywka
12:45 Must be the music
- tylko muzyka(6) - rozrywka
14:45 To nie koniec świata!(5) - serial
15:45 2XL(6) - serial
16:45 Ślubna gorączka(6) - serial
17:45 Fat Killers - zabójcy tłuszczu(6)
- rozrywka
Program, w którym otyłe osoby krok
po kroku będą odzyskiwać zdrowie i
szczęście. Powrót do właściwej masy
ciała jest tylko kwestią czasu i woli
walki. W programie udział weźmie
7 bohaterów. To ludzie w różnym
wieku, pochodzący z różnych
środowisk i grup społecznych. Łączy
ich wspólny cel - chcą schudnąć.
Nadwaga każdego z nich przekracza
kilkadziesiąt kilogramów.
W pozbyciu się zbędnego balastu
pomoże im Konrad Gaca, twórca
własnej metody odchudzania.
Współpracować z nim będą
specjaliści z dziedziny dietetyki
oraz trenerzy fitness.
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
- serial
20:10 Sezon na misia- film animowany
21:50 Operacja Dunaj- komedia
00:05 Mucha II- horror
- rozrywka
TVN
04:00
04:55
05:35
05:50
07:55
08:30
11:00
11:25
11:50
12:10
12:50
13:50
14:50
15:55
16:55
18:00
19:00
19:25
19:35
19:45
20:00
21:40
23:55
02:15
02:30
Nic straconego
Uwaga!
Mango - Telezakupy
Kobieta na krańcu świata(5)
- dokument
Dzień dobry TVN
Ugotowani(5) - rozrywka
W programie wystąpią cztery osoby.
Każda z nich przygotuje kolację
dla pozostałych uczestników.
Efekty jej kulinarnych poczynań
zostaną poddane ocenie
konkurentów. Gospodarz będzie
oceniany przez rywali nie tylko
za walory smakowe i estetyczne
podanych potraw, ale również za to,
jak sprawdza się w swojej roli i dba
o pozytywną atmosferę.
Perfekcyjna pani domu(6)
- rozrywka
MasterChef(6) - rozrywka
Przepis na życie(6) - serial
Bitwa o dom(6) - rozrywka
Kuchenne rewolucje(6) - rozrywka
Fakty
Pogoda
Uwaga!
Mam talent(6) - rozrywka
Miss Agent- komedia sensacyjna
Morderca, ukrywający się pod
pseudonimem Obywatel, informuje
organizatorów konkursu piękności,
że tuż przed jego finałem podłoży
bombę. Bezskutecznie polujące
na terrorystę FBI postanawia
umieścić wśród finalistek agentkę,
która udaremni zamach.
Coś- thriller
Uwaga!
Arkana magii(1072)
- rozrywka
P R O G R A M
TV Trwam
08:15 Warto zauważyć… W mijającym tygodniu
08:55 Słowo Życia
09:00 Jazda próbna
10:30 W Namiocie Słowa
11:00 Kropelka radości
12:00 „Anioł Pański”& Informacje dnia
14:50 7 sakrament
15:25 Słowo Życia
15:30 Koncert życzeń
16:10 Muzyczne drogowskazy
17:00 Sanktuaria Polskie
20:50 Zaczerpnij ze źródła
22:15 Mocni w wierze
22:40 Program publicystyczny
z Parlamentu Europejskiego
TV4
04:00
04:30
04:40
06:00
06:30
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:05
14:10
15:10
15:40
16:10
16:45
19:10
20:15
22:05
23:00
01:15
02:15
Dekoratornia
4music- muzyka
Benny Hill- rozrywka
Zaklinacz psów(6) - dokument
Osobliwi ulubieńcy- dokument
Inwazja obcych- dokument
Czysta chata(2) - rozrywka
Galileo
Frank i dżungla(6) - dokument
Spadkobiercy- rozrywka
STOP Drogówka
Mindfreak - iluzjonista
Criss Angel(9) - rozrywka
Jaś Fasola- serial
Rocky- dramat obyczajowy
Galileo
Śmiertelna pogoń- film sensacyjny
Pewien sportowiec wbrew własnej
woli bierze udział w wyścigu
zorganizowanym przez kilku
milionerów. Musi w ciągu godziny
dotrzeć z jednego końca miasta
na drugi, aby ocalić dziewczynę.
Jeśli nie zdąży, jego ukochana
zginie. W razie zwycięstwa
uczestnik otrzyma milion dolarów
nagrody.
CSI: Kryminalne zagadki
Nowego Jorku(14) - serial
W klubie nocnym młody mężczyzna
nawiązuje przy barze znajomość
z piękną dziewczyną.
Chwilę potem zaczyna strzelać
i zabija dwóch klientów i barmana.
Świadkowie zapamiętali, że
mężczyzna był Afroamerykaninem.
Detektywi zastanawiają się,
dlaczego uprowadził on kobietę,
z którą zaczął rozmawiać tuż przed
oddaniem strzałów.
Łowcy wampirów- horror
Kroniki facetów z klasą- rozrywka
NIEDZIELA t 13 października 2013
TVP 1
03:40
05:40
06:05
06:30
07:00
08:00
08:25
08:55
09:30
09:50
11:55
12:00
12:10
12:50
13:25
14:20
15:15
15:50
17:00
17:15
17:30
18:20
19:00
19:30
19:50
19:54
19:56
20:00
20:05
20:55
21:50
23:45
01:25
02:25
Piękniejsza Polska(4) - dokument
My, wy, oni
Kardynał Wojtyła papieżem
- dokument
Tydzień
Domisie(286) - dla dzieci
Ziarno
Biegajmy razem(19) - magazyn
Msza św. z Sanktuarium
Bożego Miłosierdzia
w Krakowie Łagiewnikach
Między ziemią a niebem
Anioł Pański
Między ziemią a niebem
Świat się kręci - The Best Of
Afryka(2) - dokument
Rejs dla serca- dokument
"Jan Paweł II - Papież dialogu".
Koncert Dnia Papieskiego- muzyka
Teleexpress
Pogoda
W komórce przy jednej z kamienic
zostaje znaleziona martwa kobieta.
Nie wiadomo, kim jest, gdyż nie ma
przy sobie dokumentów.
Orlicz przypuszcza, że to kolejna
ofiara seryjnego mordercy.
Przygody Myszki Miki
i Kaczora Donalda(41) - serial
Wiadomości
Kroniki maratonów świata(92)
- magazyn
Pogoda
Blondynka(20) - serial
Wybór Warszawy- dyskusja
Całe szczęście
Święty interes- komedia
Homeland(6) - serial
Żywe trupy(6) - serial
TVP 2
05:55 Słowo na niedzielę
06:05 Bliskie i groźne spotkania
Steve'a(6) - dokument
06:45 Ostoja
07:20 M jak miłość(1007) - serial
09:20 Kultura, głupcze- kultura
09:55 Prawo natury(2) - dokument
11:00 Wojciech Cejrowski
11:35 Makłowicz w podróży
12:15 Księga dżungli II- film animowany
Mowgli, chłopiec wychowany przez
dzikie zwierzęta, żyje wśród ludzi.
Wciąż jednak tęskni
za wolnością i leśnymi przyjaciółmi.
Zmęczony licznymi zakazami, które
obowiązują w wiosce, ucieka
do dżungli, by spotkać się
z ukochanym misiem Baloo.
Nie wie, że w ślad za nim podąża
jego odwieczny wróg, tygrys Shere
Khan. Gdy Mowgli długo nie wraca
do domu, jego przybrani rodzice
zaczynają się niepokoić.
Martwi się także przyjaciółka
Mowgliego, Shanti.
14:00 Familiada- rozrywka
14:40 The Voice of Poland(12) - rozrywka
16:20 Na dobre i na złe(532) - serial
17:15 I kto to mówi?(5) - rozrywka
18:00 Panorama
18:30 Sport-telegram
18:40 Pogoda
18:55 Dzięki Bogu już weekend(32)
- rozrywka
20:05 XIX Festiwal Kabaretu
w Koszalinie 2013(1) - rozrywka
21:10 Czas honoru(72) - serial
22:10 I kto to mówi?(6) - rozrywka
22:45 Kocham kino- kultura
23:20 WOK - wszystko o kulturze
- kultura
00:05 Wilkołak- horror
02:10 Księga dżungli II- film przygodowy
TVN siedem
03:10
04:55
05:05
05:50
06:50
08:55
09:25
10:20
10:50
11:20
11:50
14:25
15:30
16:35
17:30
18:30
19:30
Misja Martyna(6) - rozrywka
Mango - Telezakupy
Obcy w Ameryce(4) - serial
Człowiek - cel(1) - serial
Przyjaciele(20) - serial
Siedmiu wspaniałych- western
Usta usta(2) - serial
Kobra - oddział specjalny(6) - serial
Pan i pani Bloom(12) - serial
Bodyguard- film sensacyjny
Piosenkarka Rachel Marron jest
u szczytu sławy. Od pewnego czasu
ktoś wysyła anonimy z pogróżkami
pod jej adresem. Listy nie docierają
do adresatki, bo przejmuje je szef
ochrony. Gdy prześladowca wkrada
się do domu gwiazdy, Devaney
postanawia zatrudnić profesjonalistę.
22:05 Dziewczyna mojego kumplakomedia romantyczna
Przystojny Sherman "Tank" Turner
dorabia, pomagając porzuconym
mężczyznom w odzyskaniu
partnerek. W tym celu umawia się
z ich byłymi dziewczynami
i zdobywa ich zaufanie, po czym staje
się arogancki. Po takich randkach
kobiety w pośpiechu wracają
w objęcia dawnych partnerów.
Pewnego dnia niezaradny
współlokator postanawia skorzystać
z jego usług. Dustin ma nadzieję na
zyskanie zainteresowania koleżanki
z pracy. Tank stara się wykonać
zadanie jak najlepiej, lecz szybko
staje przed dylematem, czy być
lojalnym kolegą, czy pójść za głosem
serca.
00:10 Na własną rękę- film sensacyjny
02:30 Arkana magii- rozrywka
Edwarda, Teofila
POLSAT
- rozrywka
07:15 Jeźdźcy smoków(6) - serial
07:45 Studio F1- sporty motorowe
08:00 Grand Prix Japonii
- sporty motorowe
10:00 Jaś Fasola- rozrywka
10:30 Sezon na misia
- film animowany
12:10 Tylko taniec - Got to Dance(5)
- rozrywka
14:10 Atrakcyjny pozna panią...
- komedia
Wieś na Lubelszczyźnie.
Stary kawaler Stasio Tuchała
trudni się wyplataniem
wiklinowych koszyków.
Jego siostra wyjechała
do Ameryki i być może nieprędko
wróci. Mężczyzna początkowo
cieszy się wolnością.
Rychło jednak przekonuje się,
że bez kobiety w domu nie ma
co jeść i bałagan w obejściu
coraz większy. Ponieważ Stasiowi
marzy się panna młoda o urodzie
modelki z kolorowych czasopism,
jego przyjaciele postanawiają
zamieścić w gazecie ofertę
matrymonialną. Aby anons
zwrócił uwagę, decydują się
ubarwić rzeczywistość.
16:15 Top chef(5) - rozrywka
17:45 Nasz nowy dom(3) - rozrywka
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
19:30 Państwo w państwie(81)
- publicystyka
20:00 Must be the music
- tylko muzyka(7) - rozrywka
22:00 To nie koniec świata!(6) - serial
23:00 Kości(18) - serial
00:00 Zostań- thriller
02:05 Magazyn sportowy- magazyn
TVN
03:50
05:35
05:50
07:55
08:25
08:30
11:00
11:35
12:15
13:15
14:15
15:55
18:00
19:00
19:25
19:30
19:35
19:45
20:00
21:00
22:00
23:00
00:50
01:25
01:30
01:45
Nic straconego
Uwaga!
Mango - Telezakupy
Maja w ogrodzie
Akademia ogrodnika
Dzień dobry TVN
- dokument
Co za tydzień
Lekarze(6) - serial
Prawo Agaty(6) - serial
Agata reprezentuje Wojtka,
oskarżonego o podpalenie lokalu
w celu wyłudzenia odszkodowania.
Wspiera ją Dorota. Kiedy w sprawie
pojawiają się nowe dowody,
napięcie w domu Gawronów
rośnie. Między małżonkami
dochodzi do poważnego konfliktu.
Nieoczekiwane na sali sądowej
pojawia się Tośka. Agata zajmuje
się dziewczynką po pracy. Informuje
inspektora Majewskiego, że Tosia
jest u niej. Późnym wieczorem
Majewski odbiera od Agaty śpiącą
dziewczynkę. Zaintrygowana
Agata widzi Majewskiego w innym
świetle. Z Dębskim nadal nie ma
kontaktu.
Mam talent(6) - rozrywka
Shrek II- film animowany
Ugotowani(6) - rozrywka
Fakty
Rajd Maroka(1) - sporty motorowe
Pogoda
Uwaga!
MasterChef(7) - rozrywka
Przepis na życie(7) - serial
Na językach
Droga bez powrotu- horror
- dokument
Rajd Maroka(1) - sporty motorowe
Uwaga!
Arkana magii(1073)
- rozrywka
TV Trwam
01:00
01:05
01:15
02:25
02:30
03:00
03:20
03:50
04:20
04:40
05:05
05:10
08:05
08:10
09:00
09:05
09:15
09:30
10:30
11:30
11:55
12:00
12:15
13:30
15:50
15:55
16:00
16:10
17:30
18:00
18:05
18:15
19:30
20:00
20:00
20:20
20:50
21:00
21:20
21:40
22:10
22:15
Informacje dnia
Kartka z kalendarza
Program dla dzieci
Informacje dnia
Zaczerpnij ze źródła
Informacje dnia
Świat w obrazach
Kartka z kalendarza
Przegląd Tygodnika Katolickiego
„Niedziela”
Spotkanie z Madzią Buczek
Transmisja Mszy Świętej
7 sakrament
Program dla dzieci
Modlitwa ,,Angelus”
z Ojcem Świętym Franciszkiem
Wieś-to też Polska
By odnowić oblicze ziemi
Słowo Życia
Informacje dnia
Koncert życzeń
Reportaż dnia
Informacje dnia
Program dla dzieci
Informacje dnia
Informacje dnia
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Octava Dies
Kartka z kalendarza
Jak My to widzimy
TV4
03:20
04:25
04:55
06:00
06:30
06:55
08:00
08:30
09:00
10:00
11:00
12:00
12:30
13:00
13:30
14:35
15:35
16:35
17:05
19:00
20:00
22:30
00:45
01:50
02:50
4music- muzyka
Dekoratornia
4music- muzyka
Benny Hill- rozrywka
Tajemnice meteorytu
z Czelabińska- dokument
Dekoratornia
Australijskie rekordy Guinessa
- dokument
Przygody Merlina(13) - serial
Przygody Merlina(14) - serial
Galileo
Dekoratornia
Frank i dżungla(7) - dokument
Zaklinacz psów(7) - dokument
Ekstremalny ranking zwierząt(7)
- dokument
Zakręcony- komedia
Dobroduszny, lecz nierozgarnięty,
komputerowiec Elliot kocha
się w koleżance z pracy, Alison.
Dziewczyna jednak nie zwraca
na niego uwagi.
Pewnego wieczoru Elliot spotyka
w barze niezwykle ponętną
kobietę, która okazuje się być
władczynią piekieł. Diablica
obiecuje, że w zamian za duszę
Elliota spełni jego siedem życzeń.
Mężczyzna postanawia zaprzedać
się złemu duchowi i w ten sposób
zdobyć serce Alison. Okazuje się,
że spełnienie życzeń, które miało
mu przynieść szczęście, zamienia
jego życie w koszmar.
Galileo
Miś- komedia
Ip Man II- film biograficzny
Tydzień na świecie- publicystyka
TVN siedem
04:35
06:15
07:00
09:05
10:05
10:35
11:05
12:00
13:50
15:50
17:55
18:55
20:00
22:15
23:15
01:25
Misja Martyna(8) - rozrywka
Mango - Telezakupy
Usta usta(2) - serial
Pan i pani Bloom(13) - serial
Kapitana Drake'a wyprawa
po nieśmiertelność
- film przygodowy
Słońce i miłość
Godzina ognia- western
Alcatraz(2) - serial
W Los Angeles pojawia się snajper,
który dokonuje serii zabójstw.
Okazuje się, że to Ernest Cobb,
kolejny członek zaginionej grupy
więźniów z Alcatraz. Detektyw
Madsen i agent Hauser starają się
powstrzymać zabójcę.
Kobra - oddział specjalny(7)
- serial
Na własną rękę- film sensacyjny
Strażak z Los Angeles, Gordon
Brewer, traci żonę i syna
w wyniku ataku terrorystycznego.
O spowodowanie eksplozji
podejrzany jest Claudio Perrini,
zwany "Wilkiem", przywódca
kolumbijskiej partyzantki. Śledztwo
nie przynosi żadnych wyników.
Brewer nabiera przekonania, że
sprawcy zamachu ujdą wymiarowi
sprawiedliwości.
W ślad za "Wilkiem" udaje się
do Kolumbii, na tereny opanowane
przez partyzantów.
Sprawa komplikuje się, gdy
na jego drodze pojawia się samotna
kobieta, Selena, i jej syn, Mauro.
Brutalne reguły gry stawiają
Brewera przed wyborem.
Mentalista(8) - serial
Dziewczyna mojego kumpla
P R O G R PROGRAM
A M reklamA
T TELEWIZYJNY
E L E W I Z Y J N Y
PONIEDZIAŁEK t 14 października 2013
TVP 1
03:15
03:55
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
08:55
09:55
11:00
12:00
12:10
12:25
12:35
12:45
13:50
14:25
14:50
15:00
15:05
15:45
16:40
17:00
17:15
17:25
17:55
18:30
19:20
19:30
20:00
20:05
20:15
20:25
21:55
23:00
00:15
01:05
02:05
Świat się kręci - The Best Of
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Telezakupy
Afryka(2) - dokument
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Klimaty i smaki
Przepis dnia
Wulkaniczna odyseja- dokument
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2480) - serial
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Kontrym- teatr
Bolesław Kontrym, "Żmudzin",
był legendarną postacią - z jednej
strony dowódcą w trakcie powstania
warszawskiego, uczestnikiem bitwy
o Narwik i walk we Francji; z drugiej
- generałem w Armii Czerwonej,
odznaczonym czerwonymi
sztandarami, bohaterem rewolucji
październikowej.
Homeland(6) - serial
Zabić albinosa- dokument
Glina(13) - serial
Świat się kręci
TVP 2
06:00
06:35
07:05
08:00
10:35
11:10
12:10
12:45
13:20
14:15
15:05
15:45
16:05
16:10
16:15
16:40
17:15
18:00
18:35
18:45
18:50
19:30
20:05
20:45
21:40
21:50
22:50
23:50
01:00
01:55
02:55
Coś dla Ciebie(47) - publicystyka
Wojciech Cejrowski
Prawo natury(2) - dokument
Panorama - kraj
Boscy w sieci(6) - serial
Pogoda
Panorama
Sport-telegram
Pogoda
Po próbie samobójczej Kinga trafia
do szpitala. Anna podnosi
na duchu załamaną dziewczynę,
a jej matce obiecuje, że prześladujący
ją chłopcy zostaną ukarani. Julita
zaczyna upatrywać w Annie wroga,
który chce ją pozbawić stanowiska.
Władek gniewa się na Maćka, który
nie chce przyjąć pracy w Biomerze.
Gdy partner Cieślaka zmienia zdanie,
na drodze staje kolejna przeszkoda.
Justyna ma dosyć wtrącania się
Joli w jej życie.
Kulisy serialu "M jak miłość"
- dokument
Tomasz Lis na żywo - publicystyka
Głęboka woda(3) - serial
Walka bez broni- dokument
Instynkt(6) - serial
Tomasz Lis na żywo- publicystyka
Republika Doyle'ów(7) - serial
04:00
05:00
06:00
08:15
09:00
09:30
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
14:45
15:50
16:10
16:15
16:30
17:00
18:00
18:50
19:20
19:25
19:30
20:10
22:45
00:45
01:45
02:30
Bernarda, Augusta
POLSAT
Tajemnice losu
Wstawaj! Gramy!(2428) - rozrywka
Nowy dzień z Polsat News
Świat według Kiepskich(42) - serial
Pamiętniki z wakacji(45) - serial
Czyja wina?(31) - serial
Wydarzenia
Pogoda
Interwencja
Malanowski i Partnerzy(585)
- serial
Wydarzenia
Sport- wiadomości sportowe
Pogoda
Świat według Kiepskich(339)
- serial
Punisher- film sensacyjny
Frank Castle jest tajnym agentem FBI
i byłym członkiem sił specjalnych.
Jako agent brał udział w wielu
niebezpiecznych akcjach. Nadszedł
czas, by popracować za biurkiem,
z dala od groźnych przestępców.
Wydaje się, że nareszcie będzie mógł
nadrobić stracone lata i poświęcić
się rodzinie. Nieoczekiwanie świat
Franka wali się w gruzy. W wyniku
gangsterskich porachunków zostają
zamordowani jego żona i syn.
On sam cudem uchodzi z życiem. Od
tego momentu jego celem staje się
zemsta. Pod pseudonimem Punisher
rozpoczyna prywatną wojnę
bezprawiem.
Bohater z wyboru- film sensacyjny
Breaking Bad(3) - serial
Dziupla Cezara(2) - serial
Dziewczyny z fortuną(47)
- rozrywka
TVN
03:05 Nic straconego
05:05 Uwaga!
- talk show
07:25 Co za tydzień
- talk show
19:00 Fakty
19:35 Rajd Maroka(2) - sporty motorowe
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
- serial
21:30 Lekarze(7) - serial
Orda poddaje się intensywnej
rehabilitacji. Daniel jest zmęczony
kontaktem z Karkoszką, który chce,
by lekarz donosił mu o wszystkim,
co się dzieje w szpitalu.
Jivan zostaje ponownie wezwany
do szkoły Antka. Maks postanawia,
że Olga po wyjściu ze szpitala
zamieszka u niego. Rojko jest
szczęśliwa. Związek Kellerów wisi
na włosku. Piotr nie chce, aby
ktokolwiek dowiedział się o jego
romansie z Magdą. Lekarze zajmują
się nastolatkiem, który zatruł się
grzybami.
22:30 Perfekcyjna pani domu(7)
- rozrywka
23:30 Wybrani(19) - serial
00:30 Dowody zbrodni(22) - serial
01:35 Uwaga!
P R O G R A M
TV Trwam
03:55 Słowo Życia
04:40 Octava dies
05:15 Retransmisja: Msza Święta
z Kaplicy Cudownego Obrazu
na Jasnej Górze
06:10 By odnowić oblicze ziemi
08:15 Wieś to też Polska
09:25 Słowo Życia
09:30 Octava dies
12:15 By odnowić oblicze ziemi
13:05 Koncert życzeń
15:45 Słowo Życia
16:10 Wspomnienia z Wilna
prof. R. Natusiewicza
16:30 Tydzień z Ziemi Świętej
16:50 Reportaż z cyklu „Świadkowie”
18:00 Transmisja: Spotkanie RRM
TV4
03:50
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:00
22:00
23:00
23:30
00:00
01:00
02:00
4music- muzyka
4music- muzyka
Królewna Śnieżka(1) - serial
Królewna Śnieżka(2) - serial
Grażyna przywozi do hotelu
ukochanego, Aleksandra, ponieważ
wróżka powiedziała jej, że on
znajdzie się tego dnia
w niebezpieczeństwie.
Gdy kobieta dowiaduje się, że
Aleksander zamówił na wieczór
kolację zaręczynową, natychmiast
dzwoni do Mirandy, żeby
przyjechała i orzekła, czy należy
za niego wychodzić za mąż.
Nieposkromiona miłość(31)
- serial
Scooby Doo, Where Are You?
- serial
Scooby Doo, Where Are You
- serial
Zbrodnie, które wstrząsnęły
światem(6) - dokument
Galileo
Galileo
Śmierć na 1000 sposobów(11)
- dokument
- dokument
Ekstremalny ranking zwierząt(7)
- dokument
To był dzień
TVN siedem
03:30
04:00
05:35
06:50
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:10
23:10
01:35
WTOREK t 15 października 2013
TVP 1
03:00
04:05
04:30
05:55
08:00
08:05
08:10
08:25
08:55
09:55
11:00
12:00
12:10
12:30
12:40
12:50
13:55
14:25
14:50
15:00
15:05
15:15
15:45
16:40
17:00
17:15
17:20
17:55
18:30
19:20
19:30
20:00
20:10
20:15
20:25
20:30
20:55
23:20
23:30
00:30
01:15
02:10
Zabić albinosa- dokument
Naszaarmia.pl
Notacje(24) - dokument
Info poranek
Wiadomości
Pogoda poranna
Telezakupy
Świat się kręci
Wiadomości
Agrobiznes
Apetyt na EURO-pę
Przepis dnia
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Klan(2480) - serial
USA niedługo po wojnie secesyjnej.
Rodzina Cartwrightów, ojciec, Ben,
synowie: Adam, Eric - "Hoss",
i Joseph - "Mały Joe", mieszka
na ranczu Ponderosa.
Polska non stop
Teleexpress
Pogoda
Klan(2481) - serial
Świat się kręci
Przepis dnia
Wiadomości
Pogoda
Anglia - Polska- piłka nożna
Anglia - Polska- piłka nożna
Glina(14) - serial
Świat się kręci
Sekta III- thriller
TVP 2
03:50
04:45
06:00
06:35
07:05
08:00
10:40
11:15
12:15
12:45
13:25
14:15
15:10
15:45
16:10
16:20
17:15
18:00
18:35
18:40
18:50
19:25
20:05
20:45
21:35
21:45
22:50
00:30
01:30
02:25
Trzeci oficer(9) - serial
Świat kobiety- dokument
Wojciech Cejrowski
Kabaretowy Klub Dwójki(6)
- rozrywka
Panorama - kraj
Pogoda
Panorama
Sport-telegram- wiadomości
sportowe
Pogoda
Julita składa rezygnację z funkcji
dyrektora. W trakcie wizytacji
w szkole kuratorka odkrywa szereg
zaniedbań, których dopuściła się
następczyni Anny. Prosi,
by Marczakowa wróciła na dawne
stanowisko. Nazajutrz ma się odbyć
turniej z udziałem Natalii i Eryka.
Magda, Krzysztof, Bogdan i Irek
wspierają dziewczynę, zamierzają
jechać z nią do Wrocławia.
Kilka minut przed wyjazdem
Dagmara przynosi Natalii złe wieści.
Kulisy serialu "M jak miłość"
- dokument
Magazyn Ekspresu Reporterów
Afganistan. Cena zemsty- dokument
Czas honoru(72) - serial
Sędzia Anna Maria
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Do Princeton Plainsboro trafia
zawodnik futbolu amerykańskiego,
który podczas treningu wpadł w szał.
Lekarze mają niełatwe zadanie,
bo za kilka dni pacjent ma wziąć
udział w meczu, który ma decydujące
znaczenie dla jego dalszej kariery.
Do House'a zgłasza się symulant,
który chce uniknąć służby w Iraku.
Brat Foremana wychodzi z więzienia,
a między House'em i Wilsonem
wybucha konflikt o wannę.
Rozpalić ogień- thriller
Afryka Południowa, lata 80 XX w.
Patrick jest jednym z wielu
czarnoskórych Afrykańczyków
pracujących w rafinerii, ale należy
do mniejszości, która stara się
trzymać z daleka od polityki.
Woli spędzać czas z ukochaną
żoną, Precious, lub grając w piłkę.
Pewnego dnia mężczyzna zostaje
niesłusznie oskarżony o sabotaż i
trafia do aresztu. Gdy wychodzi
na wolność, okazuje się, że Precious
była torturowana.
Kolekcjoner- dramat kryminalny
Teresy, Jadwigi
POLSAT
- rozrywka
- serial
- serial
- serial
12:00 Pamiętniki z wakacji(46) serial
15:50 Wydarzenia
16:10 Pogoda
16:15 Interwencja
- serial
18:50 Wydarzenia
19:25 Pogoda
- serial
20:10 Negocjator- film sensacyjny
Danny Roman jest najlepszym
policyjnym negocjatorem
w Chicago. W wyniku intrygi
zostaje jednak oskarżony
o zamordowanie kolegi
i zdefraudowanie pieniędzy
z policyjnego funduszu.
Zdesperowany Danny, chcąc
udowodnić, że jest niewinny,
barykaduje się wraz
z zakładnikami w budynku
wydziału wewnętrznego policji.
Jedyną osobą, która może mu
pomóc, jest inny negocjator,
Chris Sabian.
01:00 Wielka bitwa potworów
- film sf
TVN
- talk show
04:05 Nic straconego
05:05 Uwaga!
- talk show
- talk show
19:00 Fakty
19:40 Pogoda
19:50 Uwaga!
21:30 Prawo Agaty(7) - serial
Tośka nawiązuje coraz bliższe relacje
z Agatą. Mecenas Przybysz zajmuje
się sprawą o zabójstwo, w której jest
oskarżycielem posiłkowym. Okońska
prowadzi sprawę z ramienia
prokuratury. Wiele wskazuje na
winę oskarżonego, Tadeusza Beredy,
przeciwko któremu występuje syn,
Michał. Sytuację komplikuje fakt, że
oskarżony to były prokurator. Dębski
towarzyszy umierającemu ojcu.
Po powrocie do Warszawybroni
agenta ABW Radosława
Borowczyka.
22:30 Kuba Wojewódzki(7) - talk show
23:30 Superwizjer
00:05 Na językach
01:05 Gdzie pachną stokrotki(7) - serial
02:10 Uwaga!
TV Trwam
00:05
00:10
00:30
01:00
04:20
04:40
05:10
06:20
07:05
08:00
08:15
08:40
09:05
09:40
10:00
10:15
11:45
12:00
12:05
12:35
15:45
16:00
16:10
16:30
16:45
17:00
17:25
17:30
18:00
18:05
18:15
19:30
20:00
20:20
20:55
21:00
21:20
21:40
22:05
22:10
22:40
Słowo Życia
Informacje dnia
Reportaż dnia
Transmisja ze spotkania
Rodziny Radia Maryja
Informacje dnia
Kartka z kalendarza
Koncert życzeń
Reportaż z cyklu „Świadkowie”
Słowo Życia
Wspomnienia z Polski
prof. R. Natusiewicza
Jak My to widzimy
Modlitwa ,,Anioł Pański”
Słowo Życia
Informacje dnia
Kalejdoskop młodych
Aktualności akademickie WSKSiM
w Toruniu
Program poradnikowy
Reportaż dnia
Informacje dnia
Rozmowy
niedokończone
Program dla dzieci
Informacje dnia
Słowo Życia
Apel Jasnogórski
Informacje dnia
Świat w obrazach
Kartka
TV4
03:00
04:05
04:35
04:55
06:00
06:55
07:25
07:55
08:25
08:55
09:55
10:50
11:50
12:10
12:30
13:00
13:30
14:30
15:30
16:30
17:30
18:30
19:00
19:30
20:00
21:00
21:30
22:00
23:55
02:25
4music- muzyka
Dekoratornia
4music- muzyka
Nieposkromiona miłość(31)
- serial
- serial
- serial
Simba(25) - serial
Wolar informuje Aleksa, że
i ch współpraca dobiegła końca.
Obaj potajemnie nagrywają
spotkanie. Sylwii udaje się odnaleźć
taśmy nagrane przez Tudora
podczas wspólnych randek.
Jest przekonana, że to uwolni
ją od mecenasa. Lusia łamie rękę
na wyjeździe i musi wracać
do domu. W domu Kryńskich trwają
ostatnie przygotowania do ślubu.
STOP Drogówka
- dokument
- dokument
Zaginiony skarb Wielkiego
Kanionu- film fantastyczny
Rocky II- dramat obyczajowy
To był dzień
TVN siedem
03:40
04:10
04:40
04:55
05:20
06:35
07:20
08:15
09:15
10:15
11:20
12:55
13:55
14:55
15:55
17:05
18:00
19:00
20:00
22:25
23:25
01:15
W-11 wydział śledczy(1067)
- serial
Sędzia Anna Maria
Mango - Telezakupy
Sędzia Anna Maria
Dzień pracy Lisy Cuddy obfituje
w dramatyczne wydarzenia.
Dyrektorka szpitala Princeton
Plainsboro finalizuje trudne
negocjacje z towarzystwem
ubezpieczeniowym. Jednocześnie
musi rozwikłać sprawę
malwersacji w aptece, załagodzić
spory wśród personelu
i przeciwstawiać się dziwacznym
pomysłom House'a. Na domiar
złego Rachel jest chora,
a opiekunka do dziecka nie
odbiera telefonu.
Kolekcjoner- dramat kryminalny
W miasteczku uniwersyteckim
w Durham dochodzi do serii
napadów na studentki. Jedną
z porwanych jest siostrzenica
doktora Alexa Crossa, policyjnego
specjalisty zajmującego
się tworzeniem portretów
psychologicznych zabójców.
The Event: Zdarzenie(11) - serial
Bagno- horror
19
Różne
Nieruchomości
reklamA
Kupię
każde
auto
płacę więcej od
konkurencji
dojazd do klienta
kontakt
534 533 483
K u p i ę
każde auto
wysokie ceny
dojazd
do klienta
tel. 881 501 632
USŁUGI FINANSOWO-BIUROWE
prowadzenie księgowości małych firm, OPP, stowarzyszeń
prowadzenie spraw kadrowych
sporządzanie deklaracji do ZUS, US, PFRON
sporządzanie umów o dzieło, zlecenia i cywilno-prawnych
kompleksowa obsługa biurowa
sporządzanie wniosków o dotacje
czynne:
pon.-pt w godz. 8.00-16.00,
sob. w godz. 8.00-13.00
tel. 660 460 390
Nr 003
og³oszenia drobne
Ząbkowice Śl., ul. MICKIEWICZA 3a (obok sklepu rowerowego)
Kupię
każde
auto
Dojeżdżamy do klienta
najwyższe ceny
tel. 661 521 662
PUNKT HYDRAULIKI SIŁOWEJ
PROFESJONALNEGO ZAKUWANIA WĘŻY
czynne:
pon.-pt w godz. 8.00-16.00
sob. w godz. 8.00-13.00
arty
NOWo otw
Ząbkowice Śl., ul. MICKIEWICZA 3a
(obok sklepu rowerowego)
W SPRZEDAŻY MAMY OLEJE HYDRAULICZNE HL-46 i HL-48 W PROMOCYJNYCH CENACH
W RAZIE AWARII DZWOŃ! tel. 660 460 389
20
Nr 003
og³oszenia drobne
Motoryzacja
reklamA
Kupię Kupię
grunt rolny
lub
gospodarstwo
grunty
531 998 690
692 471 877
szybka wypłata
gotówki
telefon
21
Nr 003
og³oszenia drobne
AutoGiełda
BEZPŁATNE
Praca
Towarzyskie
Peugeot 206
1.4, z przebiegiem: 122,4 tys.
km, pięciodrzwiowy, 90 KM.
Stan bardzo dobry. Rok prod.
2004. Cena: 12 tys. zł.
Tel. 535 989 868
•••
Renault Laguna
2.0, benzyna, 135 KM,
w kolorze perłowy metalik,
z nawigacją. Rok prod. 2004.
Cena: 9,5 tys. zł
Tel. 791 471 577
•••
Honda CR-V 2.0 EiS
2.0, z przebiegiem 126 tys.
km, pięciodrzwiowa, 140 KM,
z napędem 4×4. Stan bardzo
dobry. Rok prod. 1999. Cena:
12,5 tys. zł (do negocjacji).
tel. 535 989 868
•••
Renault Clio B
o poj. 1 461 cm3, 60 kW,
z przebiegiem 262,5 tys. km.
Cena: 7,5 tys. zł.
Rok prod. 2003.
Tel. 606 397 597
•••
Nissan Terrano II 2.7 TD 4x4
pięciodrzwiowy, 125 KM,
z przebiegiem 170 tys. km, pełnym
wyposażeniem, klimatyzacją,
dokumentacją. Stan idealny.
Rok prod. 2002. Cena 17 000 zł
Tel. 535 989 868
Renault Scenic RX4 4x4
terenowy, 2.0, benzyna, 140
KM, w kolorze błękitny metalik,
klimatrionik.
Rok prod. 2001.
Cena: 11 tys. zł.
Tel. 791 471 577
Ogłosznie w Autogiełdzie - ZADZWOŃ - 510 103 160
reklamA
„Ciepłownictwo” Sp. z o.o.
ul. Kłodzka 31/33, Nowa Ruda-Słupiec
posiada do zbycia żużel paleniskowy
ze spalonego miału energetycznego.
Materiał ten można stosować
do utwardzania powierzchni,
utwardzania dróg i placów
oraz do budowy fundamentów.
cena sprzedaży: 1 zł/tona + VAT
Transport we własnym zakresie
tel. 519 132 582
KSERO
 kserowanie
 skanowanie
 mailing
 wydruki z pen drive
 laminowanie
czynne:
pon.-pt w godz. 8.00-16.00
sob. w godz. 8.00-13.00
tel. 660 460 390
Ząbkowice Śl., ul. MICKIEWICZA 3a
(obok sklepu rowerowego)
Szybka
pożyczka
od 300 zł!
Bez ukrytych opłat
Provident Polska S.A.
tel. 600 400 288
(taryfa wg opłat operatora)
Ogłoszenia drobne SMS-em!
Jeżeli chcesz, aby twoje ogłoszenie drobne zostało
zamieszczone wyślij SMS-a na numer 72068.
W treści wpisz: TC.GZ.treść.
Nowy
numer
PRZYKŁAD: TC.GZ.Jan Kowalski.
Sprzedam Fiata 126p. Cena 500 zł. tel. 000066650.
Koszt jednego SMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT).
UWAGA! Ogłoszenia drobne przyjmujemy również na kuponie,
który można dostarczyć do supermarketu Beata przy
ul. Ziębickiej 35 w Ząbkowicach Śl. lub przesłać pocztą
na adres: 57-400 Nowa Ruda, ul. Bohaterów Getta 4.
Twoje ogłoszenie ukaże się w trzech kolejnych wydaniach gazety.
Kupon na bezp³atne og³oszenie drobne
Imię i nazwisko: ..........................................................................................
Treść ogłoszenia max. 15 słów (tylko dla osób fizycznych)
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
..................................................... Tel. .......................................................
Ogłoszenie drobne w ramce 10 zł
„Gazeta Ząbkowicka” nr 3
Nr 003
22
karuzela nagród
3 podwójne bilety
Zestaw
piwa
Bonifikarta
zniżkowa
bilet do kina
Zestaw gadżetów
Ząbkowicki
Ośrodek Kultury
2-osobowe bilety
2
godzinne
bilety
NAGRODA GŁÓWNA
KURS
NA PRAWO JAZDY
losowanie
już za 5 tygodni
Bilet rodzinny
Rozwiązuj krzyżówkę i wygrywaj
Co tydzień rozwiązując krzyżówkę zamieszczoną w "Gazecie Ząbkowickiej"
masz szansę wygrać mnóstwo atrakcyjnych nagród (wykaz powyżej).
W tym tygodniu wygrali: bilet rodzinny do Twierdzy Srebrna Góra - Rafał Kik; zestaw gadżetów „Gazety
Ząbkowickiej” - Mariusz Rasz, kwartalną prenumeratę „Gazety Ząbkowickiej” - Jerzy Margasiński, 5 biletów
do Muzeum Górnictwa - Ewelina Termena, podwójny bilet na Krzywą Wieżę - Aleksandra Piotrowska,
zestaw piwa Opat - Jarosław Migalski; podwójne bilety do Cinema 3D - Aleksander Maciński, Janina
Kupis, Maciej Ostropolski; podwójny bilet do kompleksu Włodarz - Piotr Kredkiewicz; bonifikarta zniżkowa
MC Donald's - Piotr Rippel, godzinne bilety do JUPI PARK - Zuzanna Miecko, Dariusz Krzewiński.
5 biletów
Muzeum Górnictwa
Kwartalna
prenumerata
Jak zdobyæ nagrody?
wyślij SMS na numer 72068 o treści:
TC.GZ.hasło_tygodnia_imię_i_nazwisko
koszt jednego SMS-a to 2 zł + VAT (2,46 zł z VAT)
Możesz również hasło tygodnia wysłać na adres
wydawcy (ul. Podjazdowa 12/1, 57-400 Nowa Ruda)
lub dostarczyć na kuponie do supermarketu Beata
przy ul. Ziębickiej 35 w Ząbkowicach Śl.
Nowy numer
2 bilety
Krzywa Wieża &
Laboratorium
Frankenstaina Ząbkowice Śl.
Zwycięzców prosimy
o kontakt telefoniczny: 74 872 53 08
Nr 003
23
SprawdŸ
za ile tankujesz
Ceny paliw na wybranych
stacjach z 8 października
E 95
E 98
ON
LPG
BUTLE
PKN Orlen, Nowa Ruda, ul. Niepodległości 43
5,37
SUH Stacja Paliw, Ścinawka Średnia, ul. 3 Maja 8a
5,50
PHU Eko-Gaz, Dzikowiec, ul. Dębówka 2a
-
Stacja Paliw Grupa Pieprzyk, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 23
5,35
PKS zajezdnia, Nowa Ruda, ul. Świdnicka
5,50
EkstraGaz, Nowa Ruda, ul. Kłodzka
-
Kasacja Pojazdów, Nowa Ruda, ul. Świdnicka 108
-
Kol-Benz, Nowa Ruda, ul. Słupiecka
-
Stacja paliw LOTOS, Nowa Ruda, ul. Niepodległości
-
Stacja paliw PKS, Kłodzko, ul. Dusznicka 1
5,46
PKN ORLEN, Kłodzko, ul. Moniuszki 4
5,46
Bliska, Stary Waliszów 46
5,39
PKN Orlen, Boguszyn
5,44
PKN Orlen, Szalejów Dolny
5,42
Stacja Paliw M.G.Ł.A., Jaszkowa Dolna 1A
5,46
Stacja Paliw BP, Kłodzko, ul. Dusznicka 14
5,47
Stacja Paliw, Wolibórz, Wolibórz 193a
5,39
Stacja Paliw Intermarche, Nowa Ruda, ul. Kłodzka 14d
-
Stacja Paliw „Bliska”, Ząbkowice Śl., ul. Powstańców Warszawy 5,48
Stacja Paliw „Orlen”, Ząbkowice Śl., ul. Wrocławska 31
5,48
Stacja Paliw „Orlen”, Ząbkowice Śl., ul. Kłodzka 20
5,48
Stacja Paliw „PKS”, Ząbkowice Śl., ul. Legnicka 26 5,40
Stacja Paliw „Roman”, Kamieniec Ząb., ul. Paczkowska 4
5,55
Stacja Paliw „Turbo”, Ziębice, ul. Wrocławska 8
5,34
Stacja Paliw „Bliska”, Ziębice, ul. Wałowa 62
-
Stacja Paliw, Bardo-Przyłęk, ul. Fabryczna
5,48
Nazwa stacji
5,65
-
-
5,60
-
-
-
-
-
-
-
5,52
5,52
5,42
-
5,75
-
-
5,76
5,76
5,76
-
5,70
5,69
-
-
5,44
5,46
- 5,39
5,50
-
-
-
-
5,57
5,57
5,45
5,59
5,59
5,58
5,59
5,45
-
5,62
5,62
5,62
5,55
5,62
5,43
-
5,62
2,43
2,47
2,45
2,44
-
2,38
2,41
-
-
-
-
2,39
2,52
2,59
2,58
2,59
2,46
-
2,44
2,44
2,44
2,39
-
2,39
-
-
59,00
47,00
57,00
46,00
50,00
57,00
67,90
67,90
69,90
63,00
53,00
59,90
59,90
59,90
54,00
-
Dostojnik
krzyacki
Niegdy
w
portfelu
Włocha
Przedsta-
Belka do Lód na
zwisówOficer rzece
Wpada
weń
medium
Dodatek
do�tekstu
książki
przyboczny
Surowiec�do
produkcji
benzyny
Czterosuwowy
lub
dwusuwowy
Urwis,
hultaj
23
Niegdy
w
portfelu
Włocha
Cenny
kruszec
Gruby
Narzd
wzroku
22
Spadzista�droga
Szarówka
Natarcie,
Przeraofensyliwy
wa
krzyk
21
Element
silnika
Litera
cieplnego
alfabetu
grecWinkiego
centy,
poeta
Udzielenie
komu
Narzd
wskawzroku
zówki
Natarcie,
Zabór
ofensyobcego
wa
Mityczny
król
Eginy
Spada
na
Chiski
cztery
ład
łapy
wiata
Przeloto21 wa ulica
Wyryty
19
na
Śrubowy
zwój pomniku Malowidło
...
ścienne
Romeo
Beczułka
na wino
Czasem
widać
z�morza
Cz jelita grubego
Otwór Schabow
wy na
Czarocianie
obiad
dziej
Wierzbowa bazia
Żurawinowy
na�deser
Utrzymy- Zamkniwanie ta grupa
chwiej- społeczNagły
26
na
nej
skręt
równowagi
DzwoStertanek�dla
Aktydrewnapoke-25
nowiec
ródziem-ca Mojnomorski esza
17
Krzew
ródziemGrekonomorski
19
1/100
dolara
UrzdzeZatyczka
Rodzaj
Salto
nie do
osi
7
wbijania akrobatysita Litera
pali
20
grecka
Słuchany�na
baczność
Dolna
cz
brzucha
Przepisywacz
Narząd
wzroku
Duże
miasto
na
Cyprze
Kuzyn
Muzyka
dorsza
Liroya
"Krótka"
Zarzdmoda
ca
folwarku
Powyej
kolana
8
4
Wzywały
na 20
wojn
18
Łagodzi
wstrzsyLisia
w czasiejama
jazdy
Wzywały
Czarowna
nik,
wojn
Inna
nazwa
jamnika
Bieg
Rozdaje
rzeki
autografy
16
znachor
18
Inna
Element
zdania
Pokarm
dla
pszczół
16
3
13
9 Potrzask
na ptaki
3
wstrzsy
Kanon
Księżniw czasie
czka
moralny
jazdy
hinduska
Tytuł
najpikniejszej
Nielot
Para
w zoo
szyn
Kraj
Oczerniaz�Kigali
nie
bliniego
26
Potrzask
na ptaki
Litery�z�pól�ponumerowanych�od�1�do�20�utworzą
rozwiązanie.
Sterta
Kanon
13 4
3 Bóg
wojny
2
617
5
7 19
14
4
5 Bóg6
wojny
4
5
6
7
8
9
8
Porasta
9 brzegi10
wód,
tatarak
drewna
8
11
12
13
14
Oczernianie
bliniego
9
10 11 Porasta
12 13 14 15 16 17
brzegi
wód,
tatarak
Odczymoralny
15 niany
16 lub 17
18
19
20
rzucany
18 Odczy19 20 21 22 23 24 25 26
niany lub
rzucany
14
9 rozwiązanie
Litery z pól ponumerowanych
od 1 do 26 utworzą
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26
Waga 24.09-23.10
Trudno zostawić kogoś, kogo się kocha.
Ty musisz to zrobić, ale na szczęście nie na stałe.
Z pieniędzmi nie szalej, bo pokusa będzie wielka!
Skorpion 24.10-22.11
W nalbliższych dniach nie będziesz mieć czasu na
rozczulanie się nad sobą. Przybędzie Tobie sporo
nowych obowiązków. Ale jednocześnie miną kłopoty
finansowe.
Uszkonazwa
dzenie
jamnika
auta
Tytuł
najpikniejszej
Element
zdania
Nielot
Para
w zoo 18szyn
Imię
Sharifa,
aktora
Łagodzi
Lew 23.07-23.08
W ostatnim czasie udało się Tobie zebrać więcej
gotówki. Dzięki temu będziesz mógł spełnić ukryte
marzenie, np. o podróży. Radami Twoich bliskich
lepiej się nie przejmować.
samochodowych
24
Stolica
Filipin
Pled
Rozdaje
autoZbiór
grafy
map 10
24
3
Rak 22.06-22.07
Opornie wchodzisz na drabinę sukcesu, a chciałbyś
już być na jej szczycie. Lepiej zawrzeć pakt z Bykiem,
ponieważ on zawsze ma dobre pomysły.
Panna 24.08-23.09
Czeka Ciebie mała gonitwa w domu i pracy.
Przed intelektualistami - gorący czas przyswajania
wiedzy. Chciałbyś się zakochać, ale się boisz.
8
Smukłe
nowy
Cz jelita grubego
Gaz
Otwór Schabo4
szlaw
wy na
chetny cianie
obiad
lub
Pacyfik
1
10
Opłata
za
postój
wagonu
Zarzdca
folwarku
5 Atlantyk
Stolica warzywo
Filipin
Smar
Powyej
maszy-Pled
kolana
5
1
Najwyszy
6
punkt
Coś na
na niebiepotem,
rezerwa
Wada1/100
w dolara
Spisek
Rodzaj
polewie
Nóż
7 sita
chirurga
kafli
Linia
Najwyz�odcinszy
ków
punktSmar
na niebie
maszyWadanowy
w
Funkcja
polewie
kaflitrygo-
Uprawia
ziemię
1
Znak
firmowy
Manewrowy
rzysty
Widz,
obserwator
katolik
Grekokatolik
3
7
Wydechowa Większa Czerń Najemca
lub
mieszUtrzymy-Grzyb
ZamkniKuzyn
niż�życie
czerwień kania
10
jadalny
dorsza
wanie ta grupa
chwiej- społeczna
nej
równowagi
Akty25
nowiec
Załoga
wiośKrzew
Nastplarska
Głos
natury
13
Rumuskie auto
Wykaz
terenowe GorKleryk,
szący
psalWzrost Dawne
postępek
Tokio
mista
napicia
Fatum
akcji
2
20
Okrycie
twarzy
cz
brzucha
nometryczna
sportowy
3
6
szlaRodzaj chetny
tonacji
rów
Dolna
gruntów
5
Nastpca Trasa
Mojstatku
esza
Polarna
15 na�niebie
11
Wierzbo-
wa bazia
Grymas,
Tętnica
Krótka
główna włócznia
kaprys
Tokio
chód
2
Możliwość
powodzenia
Zna�się
na
wytwarzaniu
parmezanu
11
Kurek,
zawór
1
Cząstka
utworu
w�ręku
muzymalarza
cznego
wa
14
Grymas, cz
sonaty
kaprys
tery-
w dramacie
Przed
witem
Płytka
Bagien- Pismo
ne zbio- z�poczty
Deszcz
rowisko lub
17
2
śnieg
rolinnoLampa
Autor
wisząca
ci
"Nany"
z
12
11
kloszem
Atlantyk
PrzedstaPrymiRyba słodkowodna
Korek
lub
Poranny
Podróżowicielka
tywny
w15 Pacyfik
wała�ze
2Belka do12 Lód na
but z Stasiem
Przed
wojsku wyborHektar ranczera
ców
drewna
zwisów
rzece
witem
Uywany
jako
Dystans WBiblijny
Leśny
Religijny
uraj
Beczułka
wąwózdla
sceptyk
rozpuszKiplinga
na
wino
sprintera
czalnik
6
Prezent,
Era�w
Koco- Bagienupodziejach
minek
Ziemi
wa
4
16
ne zbiocz rowisko
Włada
sonaty
rolinnomuzułmański
ci
Mityczny
Atlantyk
król
lub
Eginy
2
12
15 Pacyfik
Chiski Hektar ranczera
Uywany
ład
Rzymski
Biletowa
jako
Ptasie
DystansOcena,
na
W u
wiata bógdla opinia
umizgi
rozpuszmiłości
dworcu
Kiplinga
czalnik
Przeloto- sprintera
wa ulica
Koco-
torium
UdzieleF�z
Dwananie
Rumuskie
auto
krzyście
komu
miesięcy
terenoweżykiem Wyryty
na
wskaWłoski
Dawne
Wzrost
zówki
samo- pomniku
napicia
Zabór
akcji
obcego
wterydratorium
macie
wyborców
Świętuje
23�XI
Kilka
cyfr
miękki
Łóeczpled
ko na
biegu22
23
nach
Tytuł
Litera
Przeragrzeczno- alfabetu
Naczyliwy
nie
ciowy
grecz�uchem
wkrzyk
Anglii
kiego
Piec
Harry,
w�hucie
b. prezyBada Cenny
świat kruszec
dent
flory
USA
1
wbijania akrobaty
pali Spec�od
pomia-
Bliźnięta 21.05-21.06
Spodziewałeś się ogromnych pieniędzy, a otrzymałeś
niewiele. To jednak nie popsuje Tobie nastroju.
Przeciwnie, będziesz tryskał energią, ponieważ ktoś
zapewni, że bardzo Ciebie kocha!
GZ 3
Stop
odlewniczy
Łóeczko na
biegunach
Tytuł
grzecznoDostojciowy
nik
w krzyAnglii
acki
Harry,
b. prezydent
USA
1
Urzdze-
but z
W�stanie
drewna
wolnym
Byk 21.04-20.05
Twoi bliscy Ciebie nie rozumieją, ponieważ w ostatnich
dniach zbyt często rozgrzebujesz stare rany.
Proponujemy zacząć flirtować z ciekawymi osobami,
dzięki temu będziesz miał lepszy humor.
Ryba słodkowodna
Korek
01.�PANORAMA
(80�zł
na�wyłączność,�40�zł
bez�wyłączności)
Salto
wicielka
tywny
nie do
Gaz
Biały
w�kinie
Kleryk,
psalmista
Fatum
Prymi-
Baran 21.03-20.04
Nie bierz na siebie zbyt wielu zadań do realizacji.
Szef dołoży Tobie nowych obowiązków.
Nastaw się bardziej optymistycznie do życia.
Nie rezygnuj z towarzystwa przyjaciół.
Imię i nazwisko: .................................................................................. tel. ................................
Strzelec 23.11-21.12
Zostaniesz zaskoczony niespodziewanymi
wydarzeniami. Większość z nich będzie niezwykle miła.
Kochliwych czeka kilka miłosnych zauroczeń.
Koziorożec 22.12-20.01
Osiągniesz nie lada sukces, który będzie
wynikiem Twojej wytrwałości. Pomimo to,
musisz zdecydować co dalej. Chyba nie chcesz
wrócić do starego porządku?
Wodnik 21.01-19.02
Dasz się ponieść radosnej atmosferze.
W najbliższych dniach nie będą Ciebie
zrażać żadne trudności. Wszystkie
z łatwością będziesz umiał rozwiązać.
Ryby 20.02-20.03
Wkrótce nieoczekiwane sploty zdarzeń wprowadzą
zamieszanie w Twoim życiu. W dodatku znajdziesz
czas na relaks, ale wydatki będziesz musiał planować
ostrożnie.
Aron
reklamA
Harmonogram wywozu nieczystości w IV kwartale 2013 r.
odpady zmieszane
Miejscowość
Miesiąc
kalendarzowy
Dzień wywozu
Październik
7; 14; 21; 28
Listopad
4; 8 lub 12; 18; 25
Grudzień
02; 09; 16; 23; 30
Październik
01; 08; 15; 22; 29
Listopad
05; 12; 19; 26
Grudzień
03; 10; 17; 24; 31
Zwrócona, Brodziszów,
Sulisławice, Jaworek
Szklary Huta; Siodłowice, Szklary Wieś,
Rakowice, Bobolice, Olbrachcice
Październik
02; 09; 16; 23; 30
Listopad
06; 13; 20; 27
Grudzień
04; 11; 18; 24 lub 27
Październik
03; 10; 17; 24; 31
Listopad
07; 14; 21; 28
Grudzień
05; 12; 19; 27 lub 30
Braszowice, Grochowiska,
Pawłowice, Strąkowa
Sieroszów, Stolec
Październik
04; 11; 18; 25
Listopad
04; 08; 15; 22; 29
Grudzień
06; 13; 20; 27
Koziniec, Kluczowa, Tarnów
!
Dla miejscowości: Jaworek i Olbrachcice zmianie ulega dzień wywozu
odpadów komunalnych (tylko odpadów zmieszanych)
Harmonogram odbioru odpadów komunalnych
gromadzonych selektywnie - MIASTO
Ulica
Miesiąc
Odpady BIO
Bat. Chłopskich,
Październik 07; 14; 21; 28
Strażacka, Młynarska,
Krzywa, Wrocławska,
Strzelińska,
Listopad 04; 12; 18; 25
Sienkiewicza,
Kamieniecka,
Cukrownicza, Polna,
Grudzień
02; 16
Spokojna,
Na Skarpie,
Niepodległości,
Kolejowa, Legnicka,
1-go Maja, Handlowa,
Strażacka, Armii
Krajowej, Kłodzka,
Listopad 05; 12; 19; 26
Ogrodowa ,
Waryńskiego,
Traugutta, Mickiewicza,
Przemysłowa,
Grudzień
03; 17
Melioracyjna,
Kościuszki
Jodłowa, Modrzewiowa,
Rubinowa, Diamentowa Październik 02; 09; 16; 23
Powst. Warszawy,
Orkana, Asnyka,
Głowackiego,
Listopad 06; 13; 20; 27
Matejki, Prusa,
Partyzantów, Parkowa,
Proletariatczyków,
Grudzień
04; 18
Dolnośląska
ul. Daleka i Osiedle
Pallotyńskie
Papier
i tektura
28
21
14
25
18
04
30
23
09
29
15
16
26
12
13
24
17
10
30
16
09
27
13
06
18
11
11
31
17
10
Listopad
07; 14; 21; 28
28
14
7
Grudzień
05; 19
19
12
12
04; 11; 18;
25;
25
18
11
29
15
08
27
13
06
Październik
Ziębicka, Zielona,
Żwirki i Wigury,
Żeromskiego, Zacisze,
Kusocińskiego, Staszica, Listopad 08; 15; 22; 29
Lipowa, Działkowca,
Osiedle Kwiatowe
Grudzień
06; 20
!
Szkło
Tworzywa
sztuczne
i op.
z metalu
W miesiącu grudniu zmianie ulega częstotliwość odbioru odpadów BIO
Harmonogram wywozu nieczystości w IV kwartale 2013 r.
MIASTO, pojemniki o poj. do 1100 l. włącznie
Miesiąc
Dzień
wywozu
PAŹDZIERNIK
07; 14; 21;
28
Ulica
Bat. Chłopskich, Strażacka, Rynek,
Ziębicka - tylko pojemniki 1100l.,
Młynarska - odcinek od ul. Bohaterów
Getta w kierunku zamku, Boh. Getta,
Piastowska - odcinek od B.Getta
w kierunku Szkoły Podstawowej, Krzywa,
Pogodna, Okrężna, Daszyńskiego,
Limanowskiego, Robotnicza, Daleka
- rejon Os. Pallotyńskiego (od Autokomisu w kierunku ul. Robotniczej),Os.
XX-Lecia, Rubinowa, Diamentowa
Na Skarpie, Niepodległości, Kolejowa,
Legnicka, 1-go Maja, Handlowa,
Strażacka, Armii Krajowej, Kłodzka,
Ogrodowa - za mostem (dojazd od ul.
Kłodzkiej) , Waryńskiego, Traugutta,
Przemysłowa, Melioracyjna, Kościuszki,
Grunwaldzka, Jasna, Powst. Warszawy
- odcinek od ul.Ziębickiej do ul.
Kusocińskiego
Mickiewicza, Orkana, Rynek - kontenery
zbiorcze, Asnyka, Głowackiego,
Daleka - rejon od firmy BRUK - BET
do ul. Legnickiej, Młynarska - odcinek
od ul. Dalekiej do B.Getta, Strażacka,
Ziębicka - od Rynku do przejazdu
kolejowego, Prusa, Partyzantów(od
strony ul. Ziębickiej), Parkowa, Kłodzka,
Proletariatczyków, Dolnośląska, Os. XXLecia, Powst. Warszawy - odcinek od
ul. Kusocińskiego w kierunku Jaworka,
Jodłowa, Modrzewiowa, Grunwaldzka,
Sienkiewicza, Strażacka, Wrocławska,
Strzelińska, Piastowska - odcinek
od ul. Daszyńskiego do ul. B.Getta,
Ludowa, Pallottiego, Jaracza, Solskiego,
Modrzejewska, Jagiellonów, Kilińskiego,
Chrobrego, Kamieniecka - od
Skrzyżowania ul. Kłodzkiej do Świetlicy,
Ogrodowa (odcinek do mostku - dojazd
od ul. Kamienieckiej), Partyzantów (od
strony ul. Kamienieckiej),
LISTOPAD
04; 08 lub
12; 18; 25
GRUDZIEŃ
02; 09; 16;
23; 30
PAŹDZIERNIK
01; 08; 15;
22; 29
LISTOPAD
05; 12; 19;
26
GRUDZIEŃ
03; 10; 17;
24; 31
PAŹDZIERNIK
02; 09; 16;
23; 30
LISTOPAD
06; 13; 20;
27
GRUDZIEŃ
04; 11; 18;
24 lub 27
PAŹDZIERNIK
03; 10; 17;
24; 31
LISTOPAD
07; 14; 21;
28
GRUDZIEŃ
Ziębicka - od przejazdu kolejowego
PAŹDZIERNIK
w kierunku Ziębic, Zielona, Żwirki
i Wigury, Żeromskiego, Zacisze, Matejki,
Kusocińskiego, Staszica, Lipowa,
Działkowca, Cukrownicza, Polna,
LISTOPAD
Spokojna, Kamieniecka - od Świetlicy do
końca w kierunku Kamieńca Z. , Osiedle
Kwiatowe, Ziębicka - tylko pojemniki
GRUDZIEŃ
1100l., Rynek - kontenery zbiorcze, Jasna
!
05; 12; 19;
27 lub 30
Uwagi
Ze względu na Święto
dnia 11.11.2013,
nieczystości zostaną
odebrane 08.11.
lub 12.11
dnia 25.12.2013,
odebrane 24.12.
lub 27.12
dnia 26.12.2013,
odebrane 27
lub 30.12.
04; 11; 18;
25
31.10 lub
04.11; 08;
15; 22; 29
dnia 01.11.2013,
odebrane 31.10.
lub 04.11
06; 13; 20;
27
Dla mieszkańców ulic: Rubinowej, Diamentowej, Sienkiewicza, Ziębickiej, Zielonej, Żwirki i Wigury
ulega zmianie dzień wywozu odpadów komunalnych
Harmonogram odbioru odpadów komunalnych
gromadzonych selektywnie - WIOSKI
Ulica
Zwrócona, Brodziszów,
Sulisławice,
Szklary Huta; Siodłowice,
Szklary Wieś, Rakowice,
Bobolice, Jaworek
Braszowice, Grochowiska,
Pawłowice, Strąkowa
Sieroszów, Stolec
Olbrachcice, Koziniec,
Kluczowa, Tarnów
Miesiąc
Odpady BIO
Szkło
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
Październik
Listopad
Grudzień
07; 14; 21; 28
04; 12; 18; 25
02; 16
01; 08; 15; 22
05; 12; 19; 26
03; 17
02; 09; 16; 23
06; 13; 20; 27
04; 18
03; 10; 17; 24
07; 14; 21; 28
05; 19
04; 11; 18; 25
08; 15; 22; 29
06; 20
28
25
30
29
26
24
30
27
18
31
28
19
25
29
27
Tworzywa
sztuczne
i op.
z metalu
21
18
23
15
12
17
16
13
11
17
14
12
18
15
13
Papier
i tektura
14
04
09
16
13
10
09
06
11
10
7
12
11
08
06
Ważne informacje
Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. zwraca się z prośbą, aby w dniu wywozu pojemniki z odpadami komunalnymi, worki lub pojemniki z odpadami segregowanymi były udostępnione i wystawione w miejscu widocznym przy granicy posesji.
W przypadku nieodebrania odpadów komunalnych (zmieszanych i segregowanych) zgodnie z harmonogramem np. ze względu na awarię samochodu specjalistycznego nieczystości zostaną odebrane w następnym dniu roboczym.
i nformator
Nr 003
25
Wa¯ne telefony
Dy¯ury aptek
• Apteka „Veritas”, Ząbkowice Śląskie, ul. Wrocławska 23 B, tel. 74 810 06 740 . . . . . . . . 9 października
• Apteka „Veritas”, Ząbkowice Śląskie, ul. Wrocławska 23 B, tel. 74 810 06 740 . . . . . . . 10 października
• Apteka „Pod Lwem”, Ząbkowice Śląskie, ul. Kościuszki 6, tel. 74 815 60 44 . . . . . . . . . 14 października
• Apteka „Pod Lwem”, Ząbkowice Śląskie, ul. Kościuszki 6, tel. 74 815 60 44 . . . . . . . . . 15 października
S£U¯BA ZDROWIA
• Szpital Św. Antoniego, Ząbkowice Śl., ul. B. Chrobrego 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 34 00
• Centrum Medyczne „Medicover”, Ząbkowice Śl., ul. Waryńskiego 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 816 22 88
• Przychodnia „Zastrzyk”, Ząbkowice Śl., ul. Ziębicka 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 23 23
• Przychodnia „Zdrowie”, Ząbkowice Śl., ul. Wrocławska 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 641 04 74
• Centrum Rehabilitacji „MAK”, Ząbkowice Śl., ul. B. Chrobrego 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 810 08 68
• NZOZ Grażyna Iwan-Dyś i Jacek Zwierzchowski s.c., Bardo, ul. Grunwaldzka 11 . . . . . . . . . tel. 74 817 13 43
• Przychodnia Rodzinna, Kamieniec Ząb., ul. Nauczycielska 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 817 31 81
TAXI
Policja
tel .
997
- Komenda Powiatowa Policji,
Ząbkowice Śl., al. Niepodległości
10, tel. 74 816 42 22
- Rewir dzielnicowy, Bardo,
pl. Wolności 4, tel. 74 816 42 47
- Komisariat Policji,
Kamieniec Ząb., ul. Złotostocka 20,
tel. 74 817 31 66
Stra¯ miejska
- Straż Miejska, Ząbkowice Śl.,
ul. 1 maja 15, tel. 74 815 18 82,
tel. kom. 604 953 560
(tylko w godz. dyżurów)
dyżury w godz.: pn.-pt 7.00-22.00,
sob. 14.00-22.00
Stra¯ po¯arna tel. 998
postój TAXI Z¹bkowice Œl. - 74 815 15 26
Robert Smolski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Krzysztof Podhalicz (VW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stanisław Sieradzki (Skoda Octavia Combi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stanisław Wojtkowiak (Mercedes 124) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piotr Obrał (Toyota Avensis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Andrzej Chalcarz (Mercedes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kazimierz Bowcariwski, Srebrna Góra (VW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cezary Saczuk (Renault, 6-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryszard Kunysz (Mercedes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tel. 601 843 283
tel. 663 787 689
tel. 507 436 621
tel. 604 634 985
tel. 661 366 206
tel. 692 553 147
tel. 601 633 367
tel. 601 944 393
tel. 506 466 422
- Komenda Powiatowa PSP,
Ząbkowice Śl., ul. Waryńskiego 15,
tel. 74 815 73 75
Pogotowia
- Pogotowie Ratunkowe,
Ząbkowice Śl., ul. Sienkiewicza 15,
tel. 74 810 08 47
- Zakład Gazowniczy, Ząbkowice Śl.,
ul. Daleka 2, tel. 74 815 16 20
- Pogotowie Energetyczne,
Ząbkowice Śl., ul. Piastowska 5,
tel. 74 815 12 46
Komunikacja
- Dworzec autobusowy,
Ząbkowice Śl., al. Niepodległości 16,
tel. 74 815 15 67
- Dworzec kolejowy,
Ząbkowice Śl., al. Niepodległości,
tel. 76 753 52 05
URZÊDY I INSTYTUCJE
Tygodnik Gazeta Z¹bkowicka
telefon 74 872 53 08
www.gazetazabkowicka.pl [email protected]
Redaktor naczelny: Karolina Makiej.
Sekretarz redakcji: Andrzej Komarnicki.
Zespół redakcyjny: Przemysław Ziemacki, Romuald Piela, Natalia Świerczyńska.
Stali współpracownicy: Marcin Florkowski, Urszula Szatna, Ewa Jurgielewicz.
Sport: Tadeusz Daszkiewicz, Dawid Broniszewski. Korekta: Karolina Makiej.
Przygotowanie DTP: Sławomir Kamieniarz. Reklama: Paweł Golak (tel. 698 091 379).
Kolportaż: Tomasz Śliwka (tel. 502 324 563).
Druk: Pro Media Opole. Nakład: 2 000 egz.
Wydawca: INTERGOL, ul. Podjazdowa 12/1, 57-400 Nowa Ruda.
Redakcja zastrzega sobie prawo skrótów i adiustacji tekstów. Materiałów niezamówionych redakcja
nie zwraca. Zabrania się rozpowszechniania treści bez pisemnej zgody redakcji.
edakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i publikacji płatnych. Projekty graficzne reklam,
do których prawa autorskie przysługują wydawcy „Gazety Ząbkowickiej”, bez jego wiedzy
ani pisemnej zgody nie mogą być wykorzystywane.
Wydawca tygodnika „Gazeta Ząbkowicka”
należy do porozumienia reklamowego
Stowarzyszenia Gazet Lokalnych.
Intergol współpracuje z firmami windykacyjnymi.
Nieuczciwi kontrahenci
są wpisywani do rejestru dłużników.
Ząbkowice Śląskie
- Urząd Miasta
ul. 1-go Maja 15, tel. 74 816 53 00
- Starostwo Powiatowe
ul. Sienkiewicza 11, tel. 74 816 28 00
- Urząd Skarbowy
ul. Waryńskiego 2a, tel. 74 815 13 82
- Powiatowy Urząd Pracy
ul. Powstańców Warszawy 7,
tel. 74 815 28 97
- Zakład Ubezpieczeń
Społecznych
os. XX-lecia 52, tel. 74 649 78 04
- Ząbkowicki Ośrodek Kultury
Rynek 24, tel. 74 815 28 96
- Biblioteka Publiczna Miasta
i Gminy
Rynek 56, tel. 74 815 15 35
- Biuro Agencji Restrukturyzacji
i Modernizacji Rolnictwa
ul. Staszica 18, tel. 74 815 75 33
- Biuro Dolnośląskiej Izby
Rolniczej
ul. 1-go Maja 15, tel. 74 810 07 52
- Powiatowy Inspektorat
Weterynarii
ul. Daleka 19, tel. 815 76 35,
tel. alarmowy 600 073 883
- Zarząd Dróg Powiatowych
ul. Daleka 19, tel. 74 815 16 57
- Ośrodek Sportu i Rekreacji
ul. Kusocińskiego 17,
tel. 74 815 18 87
- Miejski Ośrodek Pomocy
Społecznej
os. XX-lecia 52, tel. 74 815 38 54
- Urząd Pocztowy
ul. 1-go Maja 1, tel. 74 815 14 72
Przedsiębiorstwo Wodociągów
i Kanalizacji „Delfin”
ul. Rzeczna 2, tel. 74 815 16 08
- Zakład Gospodarki Komunalnej
ul. Daleka 2, tel. 74 815 18 55
- Sąd Rejonowy
ul. Świerkowa 1, tel. 74 816 51 00
- Prokuratura Rejonowa
ul. Niepodległości 2,
tel. 74 816 60 16
- Powiatowe Centrum Informacji
Turystycznej
ul. Św. Wojciecha 5/1,
tel. 74 815 74 01
- Powiatowe Centrum Pomocy
Rodzinie
ul. B. Prusa 5, tel. 74 815 60 00
- Powiatowy Inspektor Nadzoru
Budowlanego
ul. Kłodzka 2, tel. 74 64 72 833,
(w przypadku katastrof budowlanych)
- Powiatowa Stacja SanitarnoEpidemiologiczna
ul. Kłodzka 2, tel. 74 816 67 50,
Bardo
- Urząd Miasta i Gminy
Rynek 2, tel. 74 817 14 78
- Ośrodek Pomocy Społecznej
ul. Grunwaldzka 6-8,
tel. 74 817 17 08
- Centrum Kultury i Promocji
ul. Kolejowa 12, tel. 74 817 08 27
- Biblioteka Publiczna
ul. Kolejowa 12, tel. 74 817 15 02
- Urząd Pocztowy
ul. Kolejowa 6, tel. 74 817 13 00
Kamieniec Ząbowicki
- Urząd Gminy
ul. Ząbkowicka 26,
tel. 74 816 20 10
- Gminne Centrum Kultury
ul. Złotostocka 27,
tel. 74 817 32 31
- Gminne Centrum Informacji
tel. 74 817 44 04
- Biblioteka Publiczna
tel. 74 817 30 31
- Urząd Pocztowy
tel. 74 817 30 90
- Gminny Ośrodek Pomocy
Społecznej
ul. Ząbkowicka 26,
tel. 74 817 30 51
Srebrna Góra
- Gminny Ośrodek Kultury
ul. Letnia 10, tel. 74 818 04 18
- Urząd Pocztowy
ul. Zimowa 3, tel. 74 818 00 08
Stoszowice
- Urząd Gminy
Stoszowice 97, tel. 74 816 45 10
- Ośrodek Pomocy Społecznej
Stoszowice 92, tel. 74 816 45 24
reklamA
grupa
medialna
poszukuje do pracy na etat
SPECJALISTĘ DS. MARKETINGU i DZIENNIKARZA
miejsce pracy: Ząbkowice Śl.
wymagania:
• wiek do 36 lat • komunikatywność • kreatywność • dyspozycyjność
sposób składania aplikacji: e-mailowo na adres [email protected]
ul. Kościuszki 1 (I piętro), Kłodzko
Niezawodne Bezpieczne )RIVKSSW^G^ƗHRI
reklamA
Niezawodne Bezpieczne )RIVKSSW^G^ƗHRI
O OKNACH WIEMY WSZYSTKO
Czy zawsze myslisz o przyszlosci?
MAT P L A ST - OKN A NA L ATA
.EOSƛƕXSWTSWzFQ]ƛPIRMEOXzV]TS[SHYNIƟIWXSWYNIWMƗMFI^TVÎV[]TSW^YOYNIRENPITW^]GLVS^[MƓÊƙ
Edward Deming
Czy zawsze myslisz o przyszlosci?
Biuro Handlowe
/ Nowa Ruda
Biuro Handlowe
/đSHÔS
YP7TEGIVS[EE
2S[E6YHE
XIP
JE\
YP4SđEFWOE
/đSHÔS
XIP
JE\
FMYVS$QEXTPEWXTP
FMYVSOPSHÔS$QEXTPEWXTP
MAT PL A S T - O K NA NA LATA
>ETMW^REW^Ɠ[M^]Xz[OƗ
www.matplast.pl
(SSHG^]XERME[M^]Xz[OMTSXVÎFRENIWXTSWMEHERMIÊMRWXEPS[ERIKSHEVQS[IKSSTVSKVEQS[ERMESHG^]XYNƓGIKSTVÎ^REG^SRIKSREHER]XIPIJSR
%TPMOEGNISHG^]XYNƓGIOSH]56WƓTS[WÎGLRMIHSWXƗTRI[MRXIVRIGMIMWOPITEGLSTIVEXSVz[WMIGMOSQzVOS[]GL
.EOSƛƕXSWTSWzFQ]ƛPIRMEOXzV]TS[SHYNIƟIWXSWYNIWMƗMFI^TVÎV[]TSW^YOYNIRENPITW^]GLVS^[MƓÊƙ
Edward Deming
28
Nr 003
Sport
Unia Bardo, po zwycięstwie 2:0 nad Interem Ożary, została samodzielnym liderem A-klasy
Mierzą
w AWANS
Komplet wyników 9 kolejki
Czarni Braszowice - Orzeł Mąkolno 1:2
Zamek Gorzanów - KS Polanica-Zdrój 1:7
Śnieżnik Domaszków - Odrodzenie Szalejów Dolny 3:1
ATS Wojbórz - Sudety Międzylesie 1:6
Orlęta Krosnowice - Włókniarz Kudowa-Zdrój 2:2
Pogoń Duszniki-Zdrój - Polonia Bystrzyca Kłodzka 0:4
Hutnik Szczytna - Łomniczanka Stara Łomnica 2:1
Unia Bardo - Inter Ożary 2:0
Lp. Drużyna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mecze
Punkty
Bramki
9
9
9
9
9
9
9
9
9
8
8
9
9
9
9
9
25
23
20
19
16
15
13
12
12
11
11
9
8
6
2
1
31-8
31-7
34-18
27-13
21-10
17-14
17-22
36-31
16-24
17-8
19-20
22-28
13-28
15-33
11-39
6- 30
Unia Bardo
Włókniarz Kudowa-Zdrój
Sudety Międzylesie
Polonia Bystrzyca Kłodzka
Pogoń Duszniki-Zdrój
Hutnik Szczytna
Orlęta Krosnowice
KS Polanica-Zdrój
Inter Ożary
Śnieżnik Domaszków
Odrodzenie Szalejów Dolny
Czarni Braszowice
Łomniczanka Stara Łomnica
Orzeł Mąkolno
ATS Wojbórz
Zamek Gorzanów
fot. R. Piela
Unia Bardo już dwa razy kończyła
rozgrywki w A-klasie na drugim miejscu.
W tym roku chce zdobyć mistrzowski
tytuł i awansować do okręgówki.
Jeśli zrealizuje to założenie sprawdzi
się porzekadło: do trzech razy sztuka
W niedzielę, 6 października, Unia Bardo podejmowała rywala zza miedzy, Inter Ożary.
Takie derbowe mecze rządzą się własnymi
prawami, dlatego trener Unii, Bogusław
Zieliński, był ostrożny w przewidywaniu
końcowego wyniku. Niepotrzebnie, bo już
w pierwszej połowie, z minuty na minutę,
rysowała się coraz większa przewaga lidera A-klasy. Obydwie bramki padły jednak
dopiero po przerwie. Gole strzelili: Robert
Herdy i Łukasz Idzi.
Dzięki zwycięstwu i remisowi Włókniarza Ku-
dowa-Zdrój, Unia została samodzielnym liderem A-klasy. W najbliższą niedzielę bardzianie
zmierzą się na wyjeździe z Łomniczanką
Stara Łomnica (13 pozycja w tabeli).
W drugim derbowym pojedynku drużyn
z powiatu ząbkowickiego Orzeł Mąkolno
pokonał na wyjeździe Czarnych Barszowice
2:1. W najbliższą niedzielę, 13 października, Orzeł zagra z Interem Ożary, a Czarni
Braszowice powalczą u siebie o punkty
z Zamkiem Gorzanów.
Romuald Piela
Bycie drugim nas nie interesuje
Bogusław Zieliński
trener Unii Bardo
Seria meczów bez porażki, która twa od roku o niczym jeszcze nie świadczy. Liczy się końcowy wynik. W tym sezonie mocny będzie Włókniarz
Kudowa-Zdrój, który przed rokiem zabrał nam awans. Groźny jest także
zespół z Międzylesia i Polonia Bystrzyca Kł.
Do tej pory nie miałem większych problemów kadrowych. One na pewno
zaczną się w październiku. Część graczy rozpocznie studia, inni wyjadą
do pracy, a jeszcze inni złapią pierwsze kontuzje. Mimo to nasze założenie na ten sezon to
walka o pierwsze miejsce i awans do okręgówki. Już dwa razy byliśmy drudzy i ta pozycja
w tabeli nas nie interesuje.
W piłkarskiej B-klasie krystalizuje się czołówka
Niedźwiednik ponad Tęczą
Dotych czasow y lider, Tęcza
Ścinawka Dolna, zremisował
1:1 z B-klasowym średniakiem
Spartakusem Byczeń. To potknięcie wykorzystali piłkarze
Gold Niedźwiednika. Oni wysoko, bo aż 8:1, ograli Piasek Potworów i wyszli w tabeli na przodownictwo. Szansy na awans
w tabeli nie wykorzystała za to
drużyna Błękitnych Niedźwiedź,
przegrywając na wyjeździe 2:4
z Przedborowianką Przedborowa. Pozostałe wyniki ostatniej
kolejki: Cis Brzeźnica - Znicz
Lubnó w 7:1; Heryk owian ka
Henryków - Harnaś Starczówek
7:0; Victoria Dębowiec - Sparta
II Ziębice 4:2; Kłos Laski - Perła
Płonica 0:1. W niedzielę, 13
października, zagrają: Tęcza
Ścinaw ka Dolna - Sparta II
Ziębice (godz. 15.00); Harnaś
Starcz ówek - Victori a Dębo-
wiec (godz. 15.00) ; Błękitn i
Niedźwiedź - Henrykowianka
Henryków (godz. 15.00); Znicz
Lubnó w - Przed borow ianka
Przedb orowa (godz. 15.00) ;
Perła Płonica - Cis Brzeźnica
(godz. 11.00); Piasek Potworów - Kłos Laski (godz. 11.00);
Spartakus Byczeń - Gold Niedźwiednik (godz. 11.00).
PIERO
Lp. Drużyna
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Gold Niedźwiednik
Tęcza Ścinawka Dolna
Błękitni Niedźwiedź
Henrykowianka Henryków
Cis Brzeźnica
Piasek Potworów
Victoria Dębowiec
Spartakus Byczeń
Perła Płonica
Harnaś Starczówek
Przedborowianka Przedborowa
Kłos Laski
Sparta II Ziębice
Znicz Lubnów
Mecze
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Punkty
21
20
18
16
15
13
12
12
9
7
7
4
4
2
Bramki
42-10
29-7
32-17
27-10
25-11
21-27
22-28
27-23
8-28
15-29
21-24
13-25
14-32
14-39
29
Nr 003
Sport
Trzecia poraża z rzędu. Tym razem ząbkowiczanie przegrali z drużyną ze Szczedrzykowic
Orzeł bez skrzydła
Orkan zdmuchnął ząbkowiczan
w II połowie
Nic dziwnego, Orzeł grał bez
lewego skrzydła
Zespół z Ząbkowic Śl. przegrał trzeci mecz z rzędu i spadł
na 13 miejsce w tabeli IV ligi.
Jeśli szybko nie przerwie
fatalnej passy, to wiosną zamiast o miejsce
w pierwszej siódemce,
będzie musiał walczyć
o utrzymanie w IV
lidze. W najbliższy
weekend Orzeł
zagra na wyjeździe z Granicą
Bogatynia (11
pozycja w tabeli).
Romuald Piela
Piela
fot. R.
W Ząbkowicach Śl. mieszka 16 tys.
ludzi. To prawie 50 razy więcej, niż
w małej wiosce Szczedrzykowice (zamieszkuje ją dokładnie 327 osób). Klub
Sportowy Orzeł działa od 57 lat (rok założenia 1946). Orkan powstał w 1969,
czyli 23 lata później. W minioną sobotę,
5 października, to jednak piłkarze ze
Szczedrzykowic pokazali ząbkowiczanom, jak gra się w piłkę nożną. Goście
w pierwszej połowie zorientowali się,
że spadkowicz z III ligi po pierwsze
atakuje tylko prawym skrzydłem, po
drugie nie ma mocy. Anemiczne, przewidywalne strzały podopiecznych trenera Arkadiusza Albrechta nie mogły
zaskoczyć debiutującego w bramce
Orkana Krzysztofa Marcinka, który
zachował czyste konto.
W drugiej połowie Orkan dosłownie
zdmuchnął z murawy Orła z podciętym
skrzydłem. W 47 minucie, po składnej
akcji całego zespołu pierwszą bramkę
strzelił Michał Piechuta. Goście nabrali
wiatru w żagle. Kwadrans później było
już 2:0 (gol Śliwińskiego). Wynik na
3:0 dla Szczedrzykowic ustalił w 74
minucie spotkania Piechuta.
KP Brzeg Dolny - Pogoń Oleśnica AKS Strzegom - Orla Wąsosz Karkonosze Jelenia Góra - Piast Zawidów Bobrzanie Bolesławiec - Sokół Wielka Lipa MKS Szczawno-Zdrój - Granica Bogatynia Orzeł Ząbkowice Śląskie - Orkan Szczedrzykowice Kuźnia Jawor - LZS Stary Śleszów Olimpia Kowary - Miedź II Legnica Juniorzy na dnie
Jeszcze gorzej wiedzie
się juniorom starszym
Orła Ząbkowice Śl.
w rozgrywkach o mistrzostwo ligi dolnośląskiej. Wygrali zaledwie
dwa z 9 rozegranych
dotychczas meczów (7
porażek). W sobotę, 5
października, juniorzy
z Ząbkowic przegrali
we Wrocławiu z Polarem aż 0:9. Grali tam
jednak w dziesiątkę.
Tylko tylu juniorów
pojechało na mecz do
stolicy województwa
dolnośląskiego
fot. R. Piela
Lp. Drużyna
5:0
1:0
1:1
4:1
2:2
0:3
2:0
2:2
Mecze
Punkty
Bramki
1. KP Brzeg Dolny
10
23
24-7
2. Miedź II Legnica
10
22
30-8
3. LZS Stary Śleszów
10
19
24-13
4. Sokół Wielka Lipa
10
19
20-14
5. Karkonosze Jelenia Góra
10
17
19-14
6. AKS Strzegom
10
16
16-17
7. Olimpia Kowary
10
15
12-9
8. Orkan Szczedrzykowice
10
14
19-19
9. Bobrzanie Bolesławiec
10
13
19-17
10. Kuźnia Jawor
10
13
12-18
11. Granica Bogatynia
10
11
15-21
12. Orla Wąsosz
10
11
12-15
13. Orzeł Ząbkowice Śląskie
10
10
15-19
14. MKS Szczawno Zdrój
10
9
13-22
15. Piast Zawidów
10
8
11-19
16. Pogoń Oleśnica
10
4
4-33
30
Nr 003
Sport
Przetasowanie w wałbrzyskiej okręgówce. Beniaminek z Kam
ieńca dostał zadyszki
Zjednoczeni zdobyli ZAMEK
Zjedno czeni Żarów wygral i
w Kamieńcu Ząbk. z tamtejszym Zamki em 3:0. Dzięki
wygranej zostali samodzielnym liderem wałbrz yskiej
okręg ówki. Dla zespo łu
z Kam ieńca porażk a przełożyła się na spadek w tabeli
z 4 na 7 miejsc e. Mecz
rozstrzygnął się w pierwszej
połow ie, w której goście
z Żaro wa strzeli li trzy gole.
Po zmian ie stron żadne j
z druż yn nie udało się zdobyć bramk i. W najbliż szą
niedzielę, 13 października,
Zamek zagra na wyjeźd zie
z Iskrą Jaszk owa Dolna ,
która ostatni mecz przegrała
w Pieszy cach z tamtej szą
Pogon ią 1:2 i strac iła fotel
lidera. Dużo lepiej w konfrontac ji ze Zjedno czonym i
Żarów wypad ali junior zy
starsi Zamku Kamie niec
Ząbk. Oni w minion ą niedzielę urządz ili sobie ostre
strzele nie i poko nali rywali
aż 6:0 (gole: Węgla rz 2,
Cham erski 2, Arend arski
i Sopuc h). Po 9 kolejka ch
juniorz y Zamku z 7 zwycię stwami i dwiema porażkami
na koncie zajmuj ą 3 miejsce w tabe li ligi okręgo wej,
tracąc do lidera, Szczy tu
Boguszów-Gorce, tylko dwa
oczka.
PIERO
Pogoń Pieszyce - Iskra Jaszkowa Dolna 2:1
Skalnik Czarny Bór - LKS Bystrzyca Górna 1:0
Piast Nowa Ruda - Victoria Świebodzice 2:1
Karolina Jaworzyna Śląska - Stal Świdnica 0:4
Trojan Lądek-Zdrój - Kryształ Stronie Śląskie 1:1
Sparta Ziębice - Piławianka Piława Górna 5:2
Zamek Kamieniec Ząbkowicki - Zjednoczeni Żarów 0:3
Nysa Kłodzko - Unia Złoty Stok 2:0
Rajd Dolnośląski - znamy już trasy OS-ów
W ie lk ie
ś c ig a n ie
Wieczorem w mieście
W dzień przez wioski
Czołów kę polskic h kierow ców rajdowyc h z Kajeta nem Kajeta nowiczem na czele będzie można
zobacz yć na pięciu wytycz onych
odcink ach specja lnych. Rajd Dolnośląski, który jest ostatnim wyścigiem w ramac h samoc hodow ych
mistrz ostw Polski , ruszy w czwa rtek, 17 paździ ernika . Wtedy rozegrane zostan ą dwa widow iskowe ,
wieczorne odcinki w Kłodzku (ulice:
Korytowska, Ogrodowa, Drzymały,
Nowor udzka , Duszn icka, Spółdzielcz a, Rataja , Wyszy ńskieg o).
W piąt ek i sobot ę rajdow cy ścigać
się będą na trasac h wytycz onych
w powie cie kłodzk im. 18 październ ika powal czą na OS-ac h
Domas zków - Pisary i Wilkan ów
- Sienna ; 19 paździ ernika wielkie
ścigan ie przeni esie się na trasy:
Opoln ica - Dębow ina, Jaszko wa
Górna - Podzamek i Wambierzyce
- Radkó w.
W sum ie załogi będą musiał y pokonać trzyna ście OS-ów o łączn ej
długoś ci 180 km, a razem z trasami dojazd owym i ponad 700
km. Cerem onia rozdan ia nagród
i wręczenia pucharów odbędzie się
obok sanato rium Wielka Pienia wa
w Polanicy-Zdroju 19 października
o godz. 19.00. W tym roku baza
wyścig u zlokal izowa na będzie
w tym właśni e uzdrow isku.
Więce j o Rajd zie Dolnoś ląskim na
oficjaln ej stronie zawod ów: www.
rajd.dolnoslaski.pl. Tam też znajdują się szczegółowe harmonogramy
rajdow ych przeja zdów.
PIERO
Lp. Drużyna
Mecze
1. Zjednoczeni Żarów
Punkty
Bramki
9
18
25-15
2. Iskra Jaszkowa Dolna
9
17
16-15
3. Nysa Kłodzko
9
16
16-7
4. Piast Nowa Ruda
9
15
25-15
5. Karolina Jaworzyna Śląska
9
14
24-20
6. Trojan Lądek-Zdrój
9
14
29-19
7. Zamek Kamieniec Ząbkowicki
9
14
18-14
8. Victoria Świebodzice
9
12
18-15
9. LKS Bystrzyca Górna
9
12
17-19
10. Pogoń Pieszyce
9
12
14-20
11. Stal Świdnica
9
12
25-15
12. Skalnik Czarny Bór
9
11
9-18
13. Unia Złoty Stok
9
10
14-18
14. Sparta Ziębice
9
10
14-27
15. Piławianka Piława Górna
9
8
19-26
16. Kryształ Stronie Śląskie
9
5
14-34
reklamA
Całodobowe Usługi
Pogrzebowe CREDO
Aleksandra Rudy, Waldemar Kuzakowski
Kompleksowa
organizacja
usług
pogrzebowych
Ząbkowice Śl, ul. Proletariatczyków 10
tel. 74 815 17 76
Gminna Spółdzielnia „SCH”
Ząbkowice Śląskie sprzeda:
1. Młyn
w miejscowości Ciepłowody (sprawny technicznie).
Działka o pow. 400 mkw., zabudowa o pow. 228 mkw.
2. Działkę budowlaną
o pow. 2400 mkw. położoną we wsi Przedborowa
(gmina Stoszowice). Działka z dostępem do drogi
głównej oraz linii energetycznej
Szczegółowych informacji o warunkach sprzedaży i wycenie można
uzyskać w biurze GS Ząbkowice Śl. przy ul. 1 Maja 25
tel. 74 815 15 28
Skup
książek
Dojazd
Gotówka
tel. 509 675 586
R¸RqlJ®l-t-®ª7-y¸¬
p|uR |q|alA®yRoG|\lq-p ¬pl®J|ªl-G
q¥7|J¥p¥oR®|J®lR¸Rp|q|alA®yÔ
lAiAR®|®ªlyÔÉp®¬Jt-
X®¬ ÔJ|pq- -®J|ªlRku|J-k¥|J-
®l-t-oÔAªa¥lR®¬7AlRo|lÔaylR®
ª|oRlyJ¬ªlJ¥-qyRq-y¬7l®yR|ªR
| p-yl-ly\|u-A¬oyR|J7ÖJÔlÖª®lR¸|yl|ªlRGt|J®p¥l'-t7®¬Ai¥
+-l¬|Jy RqFÙÙ°°°q¥7°¡¤^¤¤¡¡GRku-lq-yJ®Ro6\|¥ui7q
lA®7-ulRoA|a-ylA®|y-[
;BEBOJFQVCMJD[OF4BNPS[ǌEV8PKFXØE[UXB%PMOPǴMǌTLJFHPv3P[XØK[CJPSVLMBTUSØX
4VEFDLJFHP*OLVCBUPSB1S[FETJǗCJPSD[PǴDJQPQS[F[CVEPXBOJFTJFDJXTQØQSBDZ
JQSPNPDKǗJEFJLMBTUFSJOHVXǴSØEQS[FETJǗCJPSDØXCSBOȈZLPTNFUPMPHJD[OFK
QSPöMBLUZLJ[ESPXJBJFDPPE[JFȈPXFKQOv;ESPXJFo.PEBo6SPEBw
;BEBOJFQVCMJD[OFöOBOTPXBOF[FǴSPELØX4BNPS[ǌEV8PKFXØE[UXB%PMOPǴMǌTLJFHP
XXXJOLVCBUPSTVEFDLJQM
reklamA

ząbkowice Śl.

Transkrypt

Podobne dokumenty

Czy to koniec serialu?

NOWYDZIEN Ekipa Religi na Saharze Polski szpital jedzie za granicę

Co się dzieje z ciałem ks. Ryszarda Rumianka?

Komisarz OBWE w Solecznikach

internet - Nowy Kurier Zamojski