tanzania, zanzibar - salonyfirmowe.com.pl
Transkrypt
tanzania, zanzibar - salonyfirmowe.com.pl
TANZANIA ZANZIBAR TANZANIA, ZANZIBAR Magia kontynentu afrykańskiego właśnie tutaj objawia się najbardziej spektakularnie. Niewiarygodnie turkusowy kolor Oceanu Indyjskiego i biały piasek koralowych plaż – to wizytówka Zanzibaru. Nazywany Wyspą Przypraw, jest archipelagiem tropikalnych wysp będących częścią Tanzanii i leży tylko 25-50 km od jej wybrzeża. Główna wyspa to Unguja, nazywana zwyczajowo Zanzibarem, ze stolicą Zanzibar City. Stone Town – stara część miasta – figuruje na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest kolorową mieszanką stylów i kultur, na każdym kroku widać tu bogatą przeszłość, w której uczestniczył cały świat arabski, Chińczycy, Holendrzy i Brytyjczycy. Tutaj urodził się lider kultowej grupy The Queen – Freddie Mercury. Zanzibar znany jest jako światowej rangi eksporter przypraw: dzięki wspaniałemu klimatowi są tu plantacje goździków, gałki muszkatołowej, cynamonu i pieprzu, co nadało mu przydomek Wyspy Przypraw. Dzisiejszy Zanzibar to także wakacyjna wyspa – wspaniałe warunki naturalne i wysoki poziom usług turystycznych, przyciągają tu miłośników dziewiczych plaż i pięknych krajobrazów. WYCIECZKI LOKALNE Stone Town (City Tour) – prezentacja bogatej kultury i historii Zanzibaru, gdzie niewiele zmieniło się w ciągu ostatnich 200 lat. Tu każdy budynek, każde okno i drzwi opowiadają własną historię. Miasto jest symbolem walki z niewolnictwem, gdyż był to jeden z głównych ośrodków handlu niewolnikami w Afryce Wschodniej. Spacer wąskimi uliczkami Stone Town, wizyta na targu miejskim, zwiedzanie Muzeum Narodowego i Pałacu Sułtana, czas wolny na zakupy. Cena – ok. 80 USD. Spice Tour – wycieczka po wyspie; w programie odwiedzenie małych wiejskich farm, na których uprawia się goździki, wanilię, orzechy, kardamon, zioła, ozdobne rośliny oraz tropikalne owoce; wizyta w perskiej łaźni wybudowanej w 1850 r. przez Seyyid Said pierwszego sułtana Zanzibaru. Cena – ok. 80 USD. Proponujemy Państwu specjalną ofertę łączoną: pobyt na Zanzibarze w jednym z oferowanych hoteli plus pobyt w Kenii w jednym z naszych hoteli lub pobyt na Zanzibarze plus safari w Kenii lub Tanzanii. Uwaga: Przy wyjeździe na Zanzibar zawsze pierwszy nocleg jest w Kenii w jednym z hoteli na północnym wybrzeżu Mombasy. INFORMACJE PRAKTYCZNE Czas przelotu: z Mombasy – 45 min. Czas lokalny: czas polski plus 2 godz. Wiza: obywatele RP wjeżdżający na teren Tanzanii muszą posiadać ważną wizę. Wizę turystyczną ważną przez 30 dni (wliczając dzień wjazdu i wyjazdu), można otrzymać na lotnisku na Zanzibarze. Do otrzymania wizy potrzebne są: paszport ważny 6 miesięcy licząc od daty planowanego wyjazdu (z jedną pustą stroną), 50 USD płatne przy przylocie + 30 USD płatne przy wylocie, na lotnisku (taxy). Na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy oraz karty migracyjne przyjazdu i wyjazdu. Waluta: szyling tanzański (TSH), 1 USD = 200 TSH. Elektryczność: 220-240 V. Szczepienia: przy wjeździe na teren Tanzanii wymagane jest szczepienie przeciwko żółtej febrze. Prosimy zaopatrzyć się również w środki przeciw komarom. Napiwki: w wielu miejscach wręcz obowiązkowe. Napiwki w hotelach uiszcza się za wniesienie bagażu oraz za wyniesienie go w dniu wylotu (2 USD). 161 215_Kenia.indd 19 17-05-09 12:40:14 TANZANIA ZANZIBAR ŚWIADCZENIA: 6 lub 13 noclegów ■ wyżywienie: all inclusive ■ przelot samolotem na trasie: Warszawa – Mombasa – Warszawa ■ transfery: lotnisko – hotel – lotnisko ■ opieka rezydenta anglojęzycznego ■ ubezpieczenie KL i NW CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH Z PRZELOTEM W PLN WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE 01.11 08.11 15.11 22.11 29.11 06.12 13.12 20.12 27.12 03.01 10.01 17.01 24.01 31.01 07.02 14.02 21.02 28.02 07.03 14.03 21.03 6850 6850 6850 6850 7790 7690 7690 10750 10850 7690 7790 7890 7990 8150 8150 8150 8050 8050 8050 7990 7990 12300 12300 12300 12300 13240 13140 16380 19440 16300 13140 13240 13340 13440 13600 13600 13600 13500 13500 13500 13440 OPŁATA LOTNISKOWA/OS.: 500 DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.: 200 ZNIŻKA ZA 1. DZIECKO DO 12 LAT: 400/tydz. ZNIŻKA ZA 3. OS.: 200/tydz. DOPŁATA DO POKOJU 1-OS.: 1100/tydz. DOPŁATA DO SAFARI AFRYKA DZIKA/OS.: 1800/tydz. DOPŁATA DO SAFARI SNIEGI KILIMANDZARO/OS.: 2300/tydz. DOPŁATA DO SAFARI NA CZERWONEJ ZIEMI MASAJOW/OS.: 3450/tydz. DOPŁATA DO SAFARI OKO W OKO Z NGORONGORO/OS.: 4790/tydz. DOPŁATA DO 2. TYGODNIA W HOTELU W KENII: CENY NA STR.157 Wyloty z Warszawy – bez dopłaty Dopłata do przelotu lokalnymi liniami lotniczymi: Mombasa – Zanzibar – Mombasa: 310 USD (płatne na miejscu) HOTEL ROYAL ZANZIBAR BEACH RESORT MBAROYA Ekskluzywny, rewelacyjne połączenie nowoczesności i tradycyjnej architektury Zanzibaru, położony przy cudownej plaży, w pięknie zaprojektowanym tropikalnym ogrodzie z trawnikami, strumykami, stawami i fontannami. Świetny kompleks basenów – w tym jeden typu infinity, dający optyczne złudzenie, że łączy się z morzem. Super luksusowe pokoje: wyrafinowana prostota, dyskretne lokalne detale, ciepła kolorystyka i wszystkie możliwe wygody. Idealne miejsce na totalne oderwanie od świata i pełen relaks w otoczeniu bajkowo pięknej natury. POŁOŻENIE: na północnym wybrzeżu Zanzibaru, w spokojnej wiosce NUNGWI, znanej z wyrobu tradycyjnych łodzi dhow, ok. 58 km od portu lotniczego miasta Zanzibar. PLAŻA: Nungwi Beach, biały piasek, łagodnie schodzi do morza, bezpośrednio przy hotelu, bezpłatne parasole i leżaki na wydzielonej części przez hotel. HOTEL: pięciogwiazdkowy, oddany do użytku w 2008 r., 100 pokoi, 12 budynków, 1 piętro; duży, elegancki hol, całodobowa recepcja, 4 restauracje: Spices – główna, dania w formie bufetu, kuchnia międzynarodowa, dostępne foteliki dla dzieci i potrawy wegetariańskie; Sanaki – à la carte; Hunters Grill – à la carte, Coco Bar – nad oceanem, obsługa kelnerska, pizza, przekąski; 3 bary: Mapenzi – główny, Upepo – przy basenie, Baraza – na plaży; butik z pamiątkami, odzieżą, prasą i biżuterią, kantor, ogród; za opłatą: punkt Internetowy (ok. 15 USD/30 min), pralnia, lekarz na wezwanie, opiekunka do dziecka na zapytanie; udogodnienia dla niepełnosprawnych; akceptowane karty kredytowe: Visa, Mastercard. POKÓJ: superior: 2-os. (możliwość 1 dostawki), ok. 78 m2, luksusowy, elegancki, nowoczesny, indywidualnie sterowana klimatyzacja, wentylator, moskitiera, duża łazienka (podwójna wanna, prysznic, wc; suszarka), telewizja satelitarna, odtwarzacz DVD, telefon, zestaw do kawy/herbaty, za opłatą: mini-bar, sejf (4 USD/dzień), łóżeczko dla dziecka do 2 lat gratis; duży balkon lub taras (leżaki); suite: 2-os. (możliwość 1 lub 2 dostawek), ok. 96 m2, wyposażenie jak superior, dodatkowo szlafroki i klapki w łazience, bezpośredni widok na morze. SPORT I ROZRYWKA: 4 baseny o nieregularnych kształtach o łącznej powierzchni 2500 m2 i głębokości od 0,2 m do 1,8 m, słodka woda, hydromasaż, brodzik dla dzieci, bezpłatne parasole, leżaki i ręczniki kąpielowe, tenis stołowy, centrum fitness, piłka plażowa, rzutki, animacje dla dorosłych i dla dzieci, dyskoteka, amfiteatr, mini-klub dla dzieci 4-12 lat; za opłatą: salon piękności, masaże, centrum nurkowe (PADI), łowienie ryb na pełnym morzu, sporty wodne na plaży: kajaki, katamarany. ALL INCLUSIVE: śniadanie (7.00-10.00), obiad (12.30-14.30), kolacja (19.30-21.30) w formie bufetu w restauracji głównej, przekąski w Coco Bar (10.00-18.00); napoje bezalkoholowe (7.00-23.00) i lokalne napoje alkoholowe (10.00-23.00) w barach mapenzi, Upepo i Baraza. KONTAKT: www.royalzanzibar.com 162 215_Kenia.indd 20 17-05-09 11:20:33 TANZANIA ZANZIBAR ŚWIADCZENIA: 6 lub 13 noclegów ■ wyżywienie (bufet): śniadania i obiadokolacje ■ przelot samolotem na trasie: Warszawa – Mombasa – Warszawa ■ transfer: lotnisko – hotel – lotnisko ■ opieka rezydenta anglojęzycznego ■ ubezpieczenie KL i NW CENY ŚWIADCZEŃ HOTELOWYCH Z PRZELOTEM W PLN WYLOT DNIA 1 TYDZIEŃ 2 TYGODNIE 01.11 08.11 15.11 22.11 29.11 06.12 13.12 20.12 27.12 03.01 10.01 17.01 24.01 31.01 07.02 14.02 21.02 28.02 07.03 14.03 21.03 5850 5850 5850 5850 5790 5790 5650 7990 8150 6290 6390 6450 6490 6550 6550 6550 6490 6490 6450 6450 6450 9000 9000 9000 9000 8940 8940 10100 12440 11300 9440 9540 9600 9640 9700 9700 9700 9640 9640 9600 9600 OPŁATA LOTNISKOWA/OS.: 500 DOPŁATA TRANSPORTOWA/OS.: 200 DOPŁATA DO ALL INCLUSIVE/OS.: 1290/tydz. DOPŁATA DO SAFARI AFRYKA DZIKA/OS.: 1800/tydz. DOPŁATA DO SAFARI ŚNIEGI KILIMANDZARO/OS.: 2300/tydz. DOPŁATA DO SAFARI NA CZERWONEJ ZIEMI MASAJÓW/OS.: 3450/tydz. DOPŁATA DO SAFARI OKO W OKO Z NGORONGORO/OS.: 4790/tydz. DOPŁATA DO 2. TYGODNIA W HOTELU W KENII: CENY NA STR.157 Wyloty z Warszawy – bez dopłaty Dopłata do przelotu lokalnymi liniami lotniczymi: Mombasa – Zanzibar – Mombasa: 310 USD (płatne na miejscu) HOTEL SULTAN SANDS ISLAND RESORT MBASULT Firmowany przez prestiżową grupę Bluebay Hotels Zanzibar, leży przy zjawiskowo pięknej plaży z piaskiem o konsystencji pudru i zachwycającym intensywnie turkusowym kolorem Oceanem. Jego nazwa pochodzi od legendarnych sułtanów Omanu, którzy przez kilkaset lat panowali na Zanzibarze. Powstał jako rozszerzenie małego hotelu La Villa Club, którego kameralny nastrój zachowano w części Bahari. Bardzo ładna architektura z okrągłymi chatkami jak z bajki, piękny tropikalny ogród i tradycyjne stroje obsługi podkreślają egzotykę afrykańskich wakacji. Goście są zauroczeni tym miejscem i doceniają znakomity poziom hotelowej kuchni. POŁOŻENIE: na wschodnim wybrzeżu Zanzibaru, w rejonie KIWENGWA, ok. 40 km od portu lotniczego miasta Zanzibar; w sąsiedztwie należącego to tej samej sieci, hotelu Blue Bay Beach Resort & Spa *****, którego udogodnienia są do dyspozycji gości Sultan Sands. PLAŻA: Kiwengwa Beach, miękki biały piasek, łagodnie schodzi do intensywnie szafirowoturkusowego morza, bezpośrednio przy hotelu, bezpłatne parasole i leżaki. HOTEL: czterogwiazdkowy, oddany do użytku 2008 r., 76 pokoi, 46 parterowych, okrągłych domków w stylu suahili, krytych strzechą; mały, elegancki hol, całodobowa recepcja, 2 restauracje: główna Mwambao, piękny widok na basen i ocean, dania w formie bufetu, kuchnia międzynarodowa, dostępne foteliki dla dzieci i potrawy wegetariańskie; Kivuri – à la carte, przy plaży; bary: Mavinbi – przy basenie i Kivuri – na plaży; butik z pamiątkami, kantor, ogród; za opłatą: punkt Internetowy (ok. 10 USD/30 min), wynajem samochodów i rowerów, opiekunka do dziecka, fryzjer; akceptowane karty kredytowe: Visa, Mastercard. POKÓJ: Pwani: 2-os. (możliwość 1 dostawki), elegancki, nowoczesny, indywidualnie sterowana klimatyzacja, wentylator, moskitiera, łazienka (wanna, prysznic, wc; suszarka), telewizja satelitarna, telefon, za opłatą: mini-bar, sejf; łóżeczko dla dziecka do 2 lat gratis; taras (stolik i krzesełka), widok na ogród; Bahari: 2-os. (bez możliwości dostawki), w miejscu, gdzie dawniej znajdował się hotel La Villa, przy mniejszym basenie, odnowiony, elegancki, indywidualnie sterowana klimatyzacja, wentylator, moskitiera, łazienka (prysznic, wc; suszarka), telewizor, telefon; za opłatą: mini-bar, sejf, łóżeczko dla dziecka do 2 lat gratis; balkon (stolik i krzesełka), bezpośredni widok na morze. SPORT I ROZRYWKA: basen o nieregularnym kształcie, słodka woda mieszana z morską, głębokość do 1,75 m, wydzielony brodzik dla dzieci, basen Golf Bunker, głębokość do 1,90 m, bezpłatne parasole, leżaki i ręczniki kąpielowe; do dyspozycji w siostrzanym hotelu Blue Bay Beach Resort & Spa: tenis stołowy, snooker, siatkówka plażowa, wieczorne programy rozrywkowe, sezonowe animacje dla dzieci i mini-klub dla dzieci 3-12 lat; za opłatą: kort tenisowy, centrum nurkowe, windsurfing, zabiegi w hotelowym Spa. ALL INCLUSIVE (za dopłatą): śniadanie (7.30-10.00) i kolacja (19.30-21.30) w formie bufetu w restauracji Mwambao, obiad (12.30-15.00), bufet w Mwambao lub à la carte w restauracji Kivuli, podwieczorek – kawa, herbata, ciastka, przekąski w barach Kivuli i Mawimbi (16.00-17.00), przekąski w Mwambao (18.45-20.00); napoje bezalkoholowe (8.00-24.00) i lokalne napoje alkoholowe (8.00-24.00). KONTAKT: www.sultansandzanzibar.com 163 215_Kenia.indd 21 17-05-09 11:20:47