Ogólne Warunki Sprzedaży_SGL Graphite Solutions_Rev_pol

Ogólne Warunki Sprzedaży
SGL Graphite Solutions Sp. z o.o.
należącej do grupy
SGL GROUP – The Carbon Company
dotyczące umów handlowych
zbiorowym stosowanym w SGL. W przypadku,
gdy Klient zażąda nadgodzin albo pracy w nocy,
w niedzielę lub w święta, wtedy zostaną
naliczone dodatkowo ustawowe lub wynikające z
układu zbiorowego dodatki.
Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży stanowią
uzupełnienie naszych ofert i/lub potwierdzeń zawarcia
umowy. Na rozbieżne Warunki zakupu Klienta nie
wyraża się zgody, nie obowiązują one w stosunku do
SGL Graphite Solutions Sp. z o.o., zwanej dalej SGL.
Oprócz umówionych cen według stawki
godzinowej, które są cenami netto, należy także
doliczyć
koszty
podróży
służbowych
pracowników, wynagrodzenie za godziny
spędzone w podróży oraz diety należne za pracę
poza miejscem zamieszkania, odpowiadające
aktualnie obowiązującym stawkom.
I.
Wstępne usługi, oferty i potwierdzenia
1.
Wstępne kosztorysy
wraz
ze
szkicami
i schematami, koniecznymi do ich wyjaśnienia są
dostarczane nieodpłatnie. Jeżeli na życzenie
Klienta
zostaną
opracowane
dodatkowe
dokumenty (projekty, plany, rysunki, obliczenia
wytrzymałości itp.) przekraczające zakres
pierwszej oferty, a SGL nie otrzyma zlecenia,
wtedy SGL jest uprawnione do naliczenia
wynagrodzenia odpowiadającego dodatkowemu
nakładowi pracy.
2.
Strony uzgadniają, iż wszystkie informacje,
rysunki, dane itp. przekazywane w ramach
współpracy są poufne w rozumieniu przepisów o
nieuczciwej
konkurencji
i
mogą
być
wykorzystywane wyłącznie w zakresie tej
współpracy. Każde inne ich wykorzystanie,
a w szczególności przekazywanie osobom
trzecim, jest kategorycznie zabronione.
3.
Oferty obowiązują przez 4 tygodnie od daty ich
wystawienia. Ustne umowy albo zobowiązania
są wiążące dla SGL wyłącznie po ich pisemnym
potwierdzeniu.
4.
Do zawarcia umowy nie może dojść wcześniej
niż po pisemnym potwierdzeniu zlecenia przez
SGL.
5.
Dane
techniczne
oraz
opisy
zawarte
w informacjach o produktach, instrukcjach itp.
grupy
SGL
są
jedynie
wskazówkami
opierającymi
się
na
doświadczeniach
technicznych zdobytych w trakcie badań
laboratoryjnych oraz stosowania w praktyce.
W żadnym wypadku nie należy uważać ich jako
zagwarantowanych właściwości dla konkretnego
zastosowania.
6.
SGL zastrzega, że wynikający z umowy
obowiązek zapłaty może zostać dopełniony
przez dowolną spółkę z grupy SGL, na co Klient
wyraża zgodę. Do dokonania przez SGL cesji
lub przeniesienia praw dotyczących obowiązku
zapłaty
nie
mają
zastosowania
żadne
ograniczenia.
II.
Ceny i warunki płatności
1.
Ceny za dostawy materiału są cenami netto,
FCA, bez kosztów przewozu, ubezpieczenia,
podatku VAT i opłat celnych.
W przypadku wykonywanych prac montażowych
ceny za te prace opierają się na ustawowym
czasie pracy lub czasie zgodnym z układem
2.
Faktury są płatne bez żadnych potrąceń
najpóźniej w terminie do 30 dni od daty ich
wystawienia. Za opóźnienie w zapłacie SGL ma
prawo naliczyć odsetki w wysokości ustawowej.
Kompensata wzajemnych należności jest
możliwa jedynie wtedy, gdy wierzytelności
wzajemne są bezsporne i wymagalne.
SGL zastrzega sobie prawo do dokonania cesji
należności wynikających z tego stosunku
handlowego.
3.
Zasadniczo dostawy towarów pochodzących
z SGL na rzecz podatników w krajach UE są
dokonywane bez naliczania podatku VAT, o ile
SGL przed terminem złożenia deklaracji
podatkowej za dany okres rozliczeniowy posiada
dowody, że towary zostały wywiezione
z terytorium Polski (art. 42 ust. 1 pkt 2 ustawy
o podatku od towarów i usług). Podstawowym
dokumentem potwierdzającym wywóz towaru
z Polski jest dokument przewozowy otrzymany
od przewoźnika (spedytora), z którego
jednoznacznie wynika, że towary zostały
dostarczone do miejsca przeznaczenia na
terytorium państwa członkowskiego innym niż
Polska (art. 42 ust. 3 pkt 1 ustawy).
W przypadku braku możliwości uzyskania tego
dokumentu, SGL może wystąpić do odbiorcy
towaru o potwierdzenie jego odbioru. W tym celu
SGL przesyła Klientowi po wystawieniu faktury
odpowiedni formularz potwierdzenia doręczenia
towaru. Po otrzymaniu dostawy od SGL, Klient
jest zobowiązany do bezzwłocznego przesłania
potwierdzenia
doręczenia
dostawy
lub
odpowiednika takiego dokumentu, wypełnionego
i podpisanego zgodnie z instrukcjami zawartymi
w formularzu.
W przypadku niedopełnienia tego wymogu, SGL
może obciążyć Klienta dodatkowymi kosztami,
wystawiając fakturę na równowartość kwoty
podatku VAT. W takiej sytuacji Klientowi nie
przysługuje prawo do odliczenia podatku VAT
zawartego w tej fakturze.
III.
Zastrzeżenie prawa własności
1.
SGL zastrzega sobie tytułem zabezpieczenia
prawo własności w stosunku do dostarczonych
towarów do czasu zaspokojenia wszystkich
roszczeń SGL z obecnego i przyszłego stosunku
handlowego. Własność obejmuje także nowe
produkty powstałe w wyniku przetworzenia
Strona 1 z 3
stan 06/2016
zastrzeżonego materiału. W przypadku obróbki,
połączenia lub zmieszania z innymi rzeczami,
niebędącymi własnością SGL, SGL nabywa
współwłasność w nowej rzeczy w stosunku
odpowiadającym stosunkowi zastrzeżonego
towaru w odniesieniu do innych zastosowanych
materiałów.
Jeśli Klient pozostaje w zwłoce, to wykonanie
przysługujących SGL praw z tytułu własności
towaru, nie wymaga unieważnienia umowy
2.
3.
Wierzytelności powstałe w wyniku (od)sprzedaży
osobom trzecim towarów będących w chwili
sprzedaży
nadal
własnością
lub
współwłasnością SGL, uważa się za scedowane
uprzednio na SGL. Zakres tej uprzedniej cesji
będzie ograniczony do wysokości kwoty należnej
SGL. Jednak, jeżeli SGL się nie sprzeciwi, Klient
jest uprawniony do odebrania należności od tej
osoby trzeciej we własnym imieniu i przekazania
jej SGL.
W przypadku, gdy zawarte przez SGL
ubezpieczenie
produktu
nie
pokryje
ewentualnych
szkód
następczych,
wtedy
odpowiedzialność jest ograniczona do wartości
umowy.
2.
W przypadku, gdy wartość zabezpieczeń
przypadających SGL przekracza zabezpieczane
roszczenia o więcej niż 10%, klient może żądać
wydania różnicy.
4.
W sytuacji, gdy przed lub w trakcie dostawy albo
wykonywania prac wystąpią uzasadnione
wątpliwości, co do wypłacalności Klienta, SGL
ma prawo zażądać zabezpieczenia swoich
należności. Do momentu wniesienia żądanych
zabezpieczeń, SGL ma prawo do wstrzymania
dostaw
i
wykonywania
świadczeń,
a w przypadku nie wniesienia zabezpieczenia
w wymaganej wysokości, SGL ma prawo do
odstąpienia od umowy.
IV.
Mechanizmy kontroli eksportowej
W związku z tym, że liczne produkty SGL
podlegają mechanizmom kontroli eksportowej ,
a
ich
dostawy
musza
być
zgodne
z obowiązującymi przepisami o kontroli eksportu,
SGL nie odpowiada za opóźnienia w dostawie
ani za brak dostawy na skutek zastosowania się
do właściwych przepisów prawa o kontroli
eksportowej. Klient zobowiązuje się do ścisłego
przestrzegania
odpowiednich
przepisów
dotyczących kontroli eksportu
V.
Klient ma prawo, po upływie pisemnie
ustalonego
terminu
dodatkowego,
do
dochodzenia
swoich
praw.
Roszczenia
odszkodowawcze wysuwane w stosunku do SGL
są jednak ograniczone do wysokości szkody
rzeczywistej.
W przypadku, gdy po upływie 6 miesięcy Klient
wystąpi z roszczeniami dotyczącymi wady
produktu, jest on zobowiązany udowodnić,
iż wada ta nie była mu znana od dłuższego
czasu oraz, że zaprzestano używać danego
produktu natychmiast po stwierdzeniu wady.
W przypadku, gdy mimo znajomości wady, za
którą odpowiedzialność ponosi SGL, produkt
będzie nadal użytkowany, a to użytkowanie
przyczyni się do powiększenia wady, wtedy
Klient traci wszelkie dalsze uprawnienia
z gwarancji.
3.
Wady jawne pod rygorem utraty uprawnień
z tytułu rękojmi, należy zgłaszać na piśmie
niezwłocznie po ich wykryciu zgodnie z art. 563
KC. Do zachowania terminów zawiadomienia o
wadach wystarczy wysłanie przed upływem
terminu listu poleconego. W innym przypadku
dochodzenie roszczeń z tytułu wady jest
wykluczone.
4.
W
przypadku
niesłusznego
zgłoszenia
reklamacyjnego Klient jest zobowiązany do
wynagrodzenia SGL powstałych kosztów
związanych z inspekcją i kontrolą zgłoszenia
reklamacyjnego,
zgodnie
z
przesłanym
rachunkiem.
VII.
Pozostała odpowiedzialność ustawowa
1.
SGL odpowiada za ewentualne szkody na
osobie oraz za inne szkody wynikające z działań
umyślnych lub z rażącego niedbalstwa , zgodnie
z obowiązującymi przepisami. Dalsze roszczenia
odszkodowawcze, wynikające z dowolnej
podstawy prawnej ( w szczególności z powodu
naruszenia
dodatkowych
zobowiązań
zapisanych w umowie ) są wykluczone, chyba że
prawo do tych roszczeń zostało jednoznacznie
przez SGL uznane w formie pisemnej.
2.
Odpowiedzialność za szkody, które nie powstały
bezpośrednio w towarze i które przekraczają
przewidywalny dla SGL zakres szkody, jest
wykluczona. Odpowiedzialność za szkody
następcze takie jak w szczególności: przestoje w
produkcji, przerwy w pracy, utracone zyski oraz
utrata informacji i danych jest wykluczona.
Miejsce wykonania zobowiązania i
przeniesienie ryzyka
SGL zastrzega sobie prawo wyboru dostawcy
towaru, spośród zakładów należących do
koncernu. W przypadku dostaw materiałów
miejscem wykonania zobowiązania jest zakład
wydający
towar.
W
przypadku
dostaw
z montażem miejscem wykonania zobowiązania
jest miejsce wykonywania prac. Pracę uważa się
za odebraną, jeżeli druga strona nie zgłosi
zastrzeżeń w terminie 7 dni roboczych po
wykonaniu prac. Powyższej zasady nie stosuje
się w przypadku, gdy wystąpią powody
uniemożliwiające dokonanie odbioru, leżące
w sferze odpowiedzialności SGL.
VI.
Zwłoka i odpowiedzialność za wady
1.
Ustalone terminy dostaw dotyczą daty wysłania
towaru lub, w przypadku dostaw z montażem,
czasu zakończenia prac. W przypadku
zawinionego przekroczenia terminu dostawy
Odpowiedzialność SGL z tytułu wad towaru jest
ograniczona do okresu 12 miesięcy liczonych od
daty
wydania
towaru,
za
wyjątkiem
odpowiedzialności SGL za szkodę umyślną lub
rażące niedbalstwo oraz za szkodę na osobie i
śmierć.
Ponadto
powyższe
ograniczenie
odpowiedzialności nie obowiązuje w przypadku,
gdy SGL dostarczyło rzecz, która zgodnie z jej
standardowym
przeznaczeniem
została
wykorzystana w budowli/konstrukcji i przyczyniła
się do jej wadliwości.
Strona 2 z 3
stan 06/2016
VIII.
Prawo właściwe i właściwość terytorialna
sądu
1.
Stosunek umowy podlega prawu polskiemu.
Do spraw nie uregulowanych stosuje się
przepisy Kodeksu Cywilnego Do interpretacji
klauzul dostawczych miarodajnymi są reguły
„Incoterms” w najnowszej wersji.
2.
Właściwość terytorialną sądu ustala się
każdorazowo według siedziby spółki dokonującej
sprzedaży. Jednakże SGL zastrzega sobie
prawo do wszczęcia postępowania przed sądem
według
ogólnej
właściwości
terytorialnej
pozwanego.
Strona 3 z 3
stan 06/2016