Instructions for Cold Spray QSP 600ml_GB
Transkrypt
Instructions for Cold Spray QSP 600ml_GB
POLYUREA - QUICK SPRAY Aplikacja Zimnym Natryskiem Instrukcja natrysku przy użyciu kartuszy 1:1 (600ml) Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. Włodzimierz Pieczątkowski ul. Zielona 1 62-002 Zielątkowo Tel.: 61 6700151 e-mail: [email protected] POLYUREA Rodzaje kartuszy do zimnego natrysku: 2-K QuickSpray (QSP10100) - 1:1 kartusz 600ml - aromatyczny - 8-15 sek. - czarny 2-K QuickSpray (QSP10200) - 1:1 kartusz 600ml - aromatyczny - 8-15 sek. - szary 2-K QuickSpray (QSP10600) - 1:1 kartusz 600ml - aromatyczny - 6-8 min. - czarny 2-K QuickSpray (QSP10700) - 1:1 kartusz 600ml - aromatyczny - 6-8 min. - szary ► W zależności od grubości powłoki jeden kartusz 1:1 o poj. 600ml może pokryć ok. 1-1,5m2 powierzchni. Narzędzia i akcesoria wymagane do operacji zimnego natrysku: Pistolet dozujący (ZUB5110) – pneumatyczny – cały z metalu – >> Uwaga: można łatwo stosować w połączeniu z kompresorem sprężającym powietrze do 6-8 bar (116,03 psi) o wydatku powietrza minimum 240 l/min. Regulator ciśnienia (ZUB5152) do ww. pistoletu dozującego. Miksery statyczne (PMX4960) z głowicą natryskową i gwintem mocującym – 16 elementów mieszających VIP - Voelkel Industrie Produkte GmbH ▪ Lohenstr. 11 ▪ D-82166 Graefelfing (Munich) ▪ Germany Tel. +49-(0)89-89 55809 0 ▪ Fax +49-(0)89-89 55809 99 ▪ www.vip-gmbh.com ▪ www.polyurea-solutions.com Technical alterations excepted! Version: 04/2008 Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. , tel. 616700151, e-mail: [email protected], Internet: www.seth.home.pl Przygotowanie podłoża: 1. Przygotować powierzchnię podłoża pod natrysk, usuwając z niego wszelkie zanieczyszczenia i kurz. 2. Usunąć smar, olej lub wosk z powierzchni używając wysokiej jakości środka czyszczącego. 3. Przetrzeć powierzchnię, która ma być pokryta używając papier ścierny o ziarnistości 80 lub 120. Ponownie odkurzyć powierzchnię. 4. Usunąć wszelkie ślady korozji i stosować się do instrukcj i producenta jeśli chodzi o gruntowanie. Dziury lub nacięcia w metalu można naprawić stosując VIP Kneadmetal (PKI5130). 5. Czysty metal można zagruntować za pomocą podkładu VIP Quick prime (aluminium, stal) lub innym podkładem, charakteryzującym się dużą przyczepnością do gołego metalu ( direct to metal - DTM). Prosimy zawsze stosować się do instrukcji producenta. Dalsze przygotowania: 1. Okleić obszar który ma być zamalowany taśmą wzmocnioną. Wzmocniona strona taśmy powinna znajdować się od strony malowanego obszaru, tak, by po zakończeniu natrysku QuickSpray można było odciąć prosty brzeg. 2. Następnie dalej okleić standardową taśmą maskującą o szerokości 2 do 3cm od środka wzmocnionej taśmy maskującej. 3. Okryć wszystkie sąsiadujące z obszarem natrysku element folia plastikową lub innym odpowiednim materiałem maskującym (niewielki rozprysk). VIP - Voelkel Industrie Produkte GmbH ▪ Lohenstr. 11 ▪ D-82166 Graefelfing (Munich) ▪ Germany Tel. +49-(0)89-89 55809 0 ▪ Fax +49-(0)89-89 55809 99 ▪ www.vip-gmbh.com ▪ www.polyurea-solutions.com Możliwość wprowadzania zmian technicznych bez uprzedzenia ! Wersja: 04/2008 Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. , tel. 616700151, e-mail: [email protected], Internet: www.seth.home.pl Montaż i mechanizm pistoletu: Mocno przykręcić regulator ciśnienia do wlotu powietrza znajdującego się w dolnej części uchwytu pistoletu. Zamknąć przepływ powietrza za pomocą czarnego pokrętła zaworu na regulatorze ciśnienia natrysku. Otwarty ► ◄ Zamknięty Przy pomocy czerwonego pokrętła regulacji można ustawić prędkość posuwania się tłoka wprzód. Nastawienie w pozycji 1. oznacza prędkość minimalną (Min.), a na pozycję 8. oznacza prędkość maksymalną (Max.). Należy pokrętło regulacji ustawić w pozycję 7. , przez co uzyskuje się idealną prędkość przesuwania się tłoka wprzód do aplikacji materiałów POLYUREA QuickSpray. Spust Pokrętło regulacji Powrót tłoka Regulacja dokładna Regulacja dokładna ciśnienia powietrza następuje poprzez pokręcanie srebrzystym pokrętłem znajdującym się przy podstawie regulatora ciśnienia. Wciskając Spust, powodujemy ruch tłoka wprzód co oznacza rozpoczęcie natrysku. Wciskając dolny kwadratowy czerwony przycisk uruchamiamy Powrót tłoka a przytrzymanie go spowoduje szybki powrót tłoka do pozycji wyjściowej. VIP - Voelkel Industrie Produkte GmbH ▪ Lohenstr. 11 ▪ D-82166 Graefelfing (Munich) ▪ Germany Tel. +49-(0)89-89 55809 0 ▪ Fax +49-(0)89-89 55809 99 ▪ www.vip-gmbh.com ▪ www.polyurea-solutions.com Możliwość wprowadzania zmian technicznych bez uprzedzenia ! Wersja: 04/2008 Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. , tel. 616700151, e-mail: [email protected], Internet: www.seth.home.pl Przygotowanie kartusza: 1. Przed użyciem dokładnie i silnie wstrząsnąć kartuszem. 2. Optymalna temperatura do natrysku POLYUREA QuickSpray to ok. 23°C. 3. Zawsze trzymaj kartusz wylotem do góry. Także, gdy znajduje się już w pistolecie. Chodzi o to by zapobiec możliwości wypłynięcia z niego i zmieszania się ze składników przed rozpoczęciem natrysku. Zmieszane składniki reagują bardzo szybko i mogłyby się utwardzić w mikserze. 4. Otworzyć kartusz, odkręcając kapturek. Upewnić się, czy nic nie blokuje obu otworów wylotowych. Jeśli zajdzie taka konieczność, usunąć zaschnięty materiał z otworu wylotowego. 5. Nacisnąć mikser statyczny na wylot kartusza i zabezpieczyć silnie zakręcając czarną nakrętkę. Upewnić się, że czarny wlot powietrza na głowicy natryskowej jest skierowany w stronę, z której przyłączony jest wąż prowadzący od regulatora ciśnienia powietrza. 6. Sprawdzić czy czarna głowica natryskowa jest równo osadzona na czubku, gdyż niewłaściwe osadzenie może prowadzić do obniżenia jakości natrysku i może spowodować zablokowanie wylotu. VIP - Voelkel Industrie Produkte GmbH ▪ Lohenstr. 11 ▪ D-82166 Graefelfing (Munich) ▪ Germany Tel. +49-(0)89-89 55809 0 ▪ Fax +49-(0)89-89 55809 99 ▪ www.vip-gmbh.com ▪ www.polyurea-solutions.com Możliwość wprowadzania zmian technicznych bez uprzedzenia ! Wersja: 04/2008 Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. , tel. 616700151, e-mail: [email protected], Internet: www.seth.home.pl Natrysk materiałem QuickSpray: Podczas pracy z materiałem QuickSpray zawsze należy używać środków ochrony osobistej. Zawsze zakładać okulary ochronne, rękawice ochronne oraz maskę na twarz pochłaniającą pył. Wymagane ciśnienie pracy mieści się w zakresie 6-8 bar (85-116 psi). Przed rozpoczęciem natrysku należy przygotować otwarty pojemnik (np. pusty karton) (patrz: p. 4). Teraz należy wprowadzić przygotowany kartusz do pistoletu. Cały czas, przed natryskiem, trzymać pistolet. Nie pochylać pistoletu w pozycję poziomą w celu uniknięcia możliwości wypłynięcia dwóch składników z kartusza i zmieszania się ich. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Gdy kartusz jest poprawnie załadowany w pistolecie, podłączyć sprężone przewód powietrzny, prowadzący od regulatora sprężonego powietrza do boku na czubku miksera tak by wyraźnie było słychać kliknięcie. Wyraźne kliknięcie złącza potwierdza poprawne przyłączenie przewodu powietrznego. Pistolet, jak zawsze, trzymać skierowany do góry i otworzyć czarny zawór powietrzny przy regulatorze ciśnienia powietrza w celu doprowadzenia strumienia powietrza do dyszy natryskowej na czubku miksera. Teraz wycelować pistolet w kierunku malowanego przedmiotu i nacisnąć spust. Materiał będzie wyciskany z kartusza a powietrze doprowadzone do dyszy natryskowej będzie formowało strumień materiału. Przed rozpoczęciem natrysku na przedmiot należy, w celu dobrego wymieszania się składników, przez kilka sekund natryskiwać do pustego kartonu. Jeśli to konieczne, można wyregulować strumień natryskowy pokrętłem dokładnej regulacji umieszczonym przy zaworze regulacji ciśnienia powietrza. Po uzyskaniu żądanego strumienia natrysku i jednorodnej, można skierować pistolet na powierzchnię malowanego przedmiotu. Operację natrysku należy kontynuować aż do opróżnienia kartusza lub do chwili, gdy uznamy że przedmiot jest pomalowany. Istnieje wysokie prawdopodobieństwo zablokowania się dyszy utwardzającym się materiałem, gdy tylko zdejmiemy palec ze i zatrzymamy przepływ materiału (dotyczy to szczególnie materiału w wersji 8-15 sekundowej). Warstwy nakładać za pomocą ciągłych, równomiernych ruchów krzyżowych. Nakładać równą powłokę o wymaganej grubości. Jeśli chcemy nałożyć drugą warstwę, powracamy do punktu startowego i nakładamy następną cienka warstwę na tę samą powierzchnię. Kilka cienkich warstw daje o wiele lepszy rezultat niż jedna bardzo gruba warstwa i zapobiega powstawaniu zacieków na powierzchniach pionowych. VIP - Voelkel Industrie Produkte GmbH ▪ Lohenstr. 11 ▪ D-82166 Graefelfing (Munich) ▪ Germany Tel. +49-(0)89-89 55809 0 ▪ Fax +49-(0)89-89 55809 99 ▪ www.vip-gmbh.com ▪ www.polyurea-solutions.com Możliwość wprowadzania zmian technicznych bez uprzedzenia ! Wersja: 04/2008 Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. , tel. 616700151, e-mail: [email protected], Internet: www.seth.home.pl Na gładkość powierzchni (teksturę) mają wpływ dwa decydujące czynniki: a) Ciśnienie powietrza: - Wysokie ciśnienie = gładka powierzchnia (drobna tekstura), - Niskie ciśnienie = grubsza, ziarnista powierzchnia. b) Odległość dyszy od powierzchni: - Mniejsza odległość = gładka powierzchnia (drobna tekstura), - Większa odległość = większy rozprysk i grubsza tekstura. Materiał QuickSpray najlepiej nakładać w temp. ok. 23°C. W zależności od typu polimocznika (polyurea) wysycha on w czasie 8-15 sekund lub 6-8 minut i po tym czasie można już go wykorzystywać. Sieciowanie składników postępuje nadal aż do uzyskania pełnej twardości, nawet gdy została nałożona kolejna warstwa lub gdy powierzchnia została posypana dodatkiem antypoślizgowym takim jak np. piasek kwarcowy. Jeśli chcemy nałożyć grubszą powłokę i nałożyć jeszcze jedną warstwę, należy to zrobić przed upływem jednej godziny po nałożeniu pierwszej warstwy. Po tym czasie należy nadać chropowatość poprzednio nałożonej powłoce za pomocą piaskowania i oczyścić (odkurzyć) ją przed nałożeniem następnej warstwy. Nieopróżniony do końca kartusz może być w przyszłości ponownie użyty. Aby można było go ponownie wykorzystać, należy zdjąć z kartusza stary mikser wraz z dyszą (utwardził się w nim materiał) i ponownie zamknąć kartusz, nakręcając oryginalną nakrętkę. Należy sprawdzić czy nakrętka jest dobrze dokręcona, by zapobiec możliwości reagowania w niej składników. Jeśli proces natrysku został przerwany i chcemy wykorzystać rozpoczęty kartusz do końca, należy usunąć starą dyszę natryskową i zastąpić ją nową dysza razem z mikserem statycznym. Po wykonaniu tych czynności możemy rozpocząć proces natrysku (jak opisano powyżej). Zakończenie pracy: 1. Przed usunięciem taśmy maskującej, należy pozwolić powłoce schnąc przez ok. 30-60 minut. Drut znajdujący się w taśmie zbrojonej ułatwi otrzymać równy brzeg. 2. Aby uzyskać równy brzeg powłoki, wyciągnąć drut z taśmy zbrojonej, gdyż łatwiej będzie potem usunąć taśmę maskującą z podłoża. Drut najłatwiej wyciągnąć przy pomocy wąskich szczypiec. 3. Na zakończenie usunąć z powierzchni folię maskującą i ewentualne resztki taśmy maskującej. W celu uzyskania wsparcia technicznego lub jakichkolwiek pytań dotyczących natrysku materiału Quickspray POLYUREA Coatings, prosimy kontaktować się z miejscowym dystrybutorem. W Polsce firma Seth P.H. tel.: 61 6700151 VIP - Voelkel Industrie Produkte GmbH ▪ Lohenstr. 11 ▪ D-82166 Graefelfing (Munich) ▪ Germany Tel. +49-(0)89-89 55809 0 ▪ Fax +49-(0)89-89 55809 99 ▪ www.vip-gmbh.com ▪ www.polyurea-solutions.com Możliwość wprowadzania zmian technicznych bez uprzedzenia ! Wersja: 04/2008 Dystrybucja w Polsce: Seth P.H. , tel. 616700151, e-mail: [email protected], Internet: www.seth.home.pl