Gruntowa pompa ciepła w systemie ogrzewania kościoła św. Brata

Gruntowa pompa ciepła w systemie ogrzewania kościoła św. Brata

informacje ogólne
GRUNTOWA POMPA CIEPŁA
W SYSTEMIE OGRZEWANIA
KOŚCIOŁA ŚW. BRATA ALBERTA W GDAŃSKU
!"#$%&'()*+,
! "#$%! &! '(%"#$)! *+,*! (-.%! /! .-01$232! 4/5! 6()7)! 8392(7)!
/!:");<.%!=(>?@-(>%!-"9?A-!<$B!$#72(2<%CD12!<E-7.)#$2!>/$D>)#2!>!>).-;1>2#$2@!E()1!#)"!#-/-1>2<#?@!<?<72@2@!-'(>2/)#$)!72C!0/$D7?#$5!F1>2<7#$1>?A!/!#$@!(G/#$2H!E(-C2.7)#7!/B>A)! 1$2E3#2'-I! Pan Piotr Jasiukiewicz (Fot. 1)I! .7G(?! E-"1>)<!
</-C2'-!/?<7DE$2#$)!/!<E-<G9!>/$B>A?!-@G/$A!9%"-/B!$!>)<)"B! ">$)A)#$)! /?.-#)#2C! $#<7)3)1C$! 12#7()3#2'-! -'(>2/)#$)I!
-E)(72C!#)!'(%#7-/2C!<E(BH)(.-/2C!E-@E$2!1$2EA)5! !<E-7.)#$%!%">$)A!/>$B3$!(G/#$2H!E(>2"<7)/$1$232!J(@?I!.7G()!>)CBA)!<$B!
.-@E32.<-/?@!@-#7)H2@!1)A2'-!E(>2"<$B/>$B1$)5!
Fot. 2
Fot. 1
K'(-@)">-#)!/!.-01$232!<E-()!$3-0L!<A%1M)1>?!>!>)$#72(2<-/)#$2@!$!E2/#?@!E-"2.<1?7-/)#$2@!/<A%1M$/)A)!<$B!/!E(>?7)1>)#2! E(>2>! =)#)! =$-7()! <>1>2'GA?! 721M#$1>#2! (Fot. 2).! N@G/$-#2!>-<7)A?!E(>2>!#$2'-!7(>?!'AG/#2!232@2#7?!7/-(>D12!1)A?!
<?<72@I!)!/$B1O!"-3#2!P(G"A-!1$2EA)I!<E(BH)(.-/)!E-@E)!1$2EA)!
$!7>/5!'G(#2!P(G"A-!1$2EA)5!Q>1>2'GA-/-!E(>2"<7)/$-#?!>-<7)A!
7).H2!<E-<G9!E->?<.$/)#$)!2#2('$$!>!'(%#7%!>)!E-@-1D!E$-#-/2'-!'(%#7-/2'-!/?@$2##$.)!1$2EA)I!-()>!9%"-/)!$!">$)A)#$2!
<E(BH)(.-/2C! E-@E?! 1$2EA)5! QE-()! '(%E)! %1>2<7#$.G/! 9?A)!
"-0L! >">$/$-#)I! .$2"?! "-/$2">$)A)! <$BI! H2! <E(BH)(.-/)! E-@E)!1$2EA)I!C).9?!#$2!9?A-!%(>D">2#$2!'(>2/1>2I!>)/$2()!%.A)"!
1MA-"#$1>?I! C).-! </-CD! $#72'()3#D! 1>B0L5! R$2.7G(>?! <A%1M)1>2!
<E-(>D">)3$! 3$1>#2! #-7)7.$I! 9-/$2@! 9?A)! 7-! "3)! #$1M! E$2(/<>)!
-.)>C)!"-!>)E->#)#$)!<$B!>!7).$@!<E-<-92@!"-<7)(1>)#$)!1$2EA)!"-!9%"?#.%5
42
:AG/#?@! /?>/)#$2@! E-<7)/$-#?@! >)(G/#-! E(>2"! =)#2@!
=$-7(2@I! C).! $! J(@D! $#<7)3)1?C#DI! 9?A-! >)E2/#$2#$2! /?<-.$2C!
2S2.7?/#-01$! 2.-#-@$1>#2C! $! 1$2E3#2C! <?<72@%! -'(>2/)#$)5!
R$2!92>!>#)1>2#$)!9?A)!7).H2!2<727?.)!/#B7(>)!0/$D7?#$I!.7G()! E(>?! >)<7-<-/)#$%! 7()"?1?C#2'-! -'(>2/)#$)! '(>2C#$.-/2'-I! >-<7)A)9?! #$2/D7E3$/$2! >)1M/$)#)5! =-#)"7-! $#/2<7-(-/$!!
/!-<-9$2!T<$B">)!=(-9-<>1>)I!<>1>2'G3#$2!>)32H)A-!#)!-<$D'#$B1$%! <7)9$3#2C! 72@E2()7%(?I! .7G()! E->/)3)A)9?! #)! -"1>%/)#$2!
.-@S-(7%! 1$2E3#2'-! /! E(>2<7(>2#$! A)/2.I! -()>! E(2>9$72($%@5!
UM1D1! <E2A#$L! 7).$2! /?@-'$I! >"21?"-/)#-! <$B! #)! >)<7-<-/)#$2! "/%<E(BH)(.-/2C! E-@E?! 1$2EA)! J(@?! 6%"2(%<! 7?E%!
V-')7M2(@! =Q! W*! -! 1)A.-/$72C! @-1?! '(>2/1>2C! /?#-<>D12C!
WX! . I! E(>?! E)()@27()1M! +YZXW[U! \UN=! ]IX^5! T)H")! <E(BH)(.)! E-<$)")! -"">$23#?! %.A)"! 1MA-"#$1>?I! 1-! C2<7! #$2/D7E3$/D!
>)327D5! ?")C#-0L! 1$2E3#D! E-<>1>2'G3#?1M! <7-E#$! @-H#)! (2'%3-/)L! #)! X+Y_+Y,++`! #-@$#)3#2C! @-1?! %(>D">2#$)5! =(>?!
E()1?!<E(BH)(.$!a!<7-E#$)!%.A)"!1M)().72(?>%C2!<$B!@-1D!,bI&!
. I!#)7-@$)<7!E(>?!E()1?!<E(BH)(.$!aa!<7-E#$)!%.A)"!-<$D')!@-1!
1$2E3#D!/?#-<>D1D!XWIb!. 5!c-")7.-/-!/!<?<72@$2!>)<7-<-/)#-!>9$-(#$.!9%S-(-/?!-!E-C2@#-01$!W++!"@XI!E2A#$D1?!</2'-!(-">)C%!<E(>B'A-!M?"()%3$1>#2I!">$B.$!.7G(2@%!-'()#$1>-#-!
3$1>9B!7>/5!d<7)(7!e!<7-EG/f!<E(BH)(2.5!=()1)!1)A2'-!<?<72@%!
-9<A%'$/)#)!C2<7!E(>2>!<72(-/#$.!E()1%CD1?!/'!)3'-(?7@%!E-'-"-/2'-!\7>/5!.(>?/2C!'(>2/1>2C^5! ?.-(>?<7%C2!-#!E-@$)(!
72@E2()7%(?!>2/#B7(>#2CI!-()>!/2/#B7(>#2C!\1>%C#$.!!/!E(2>9$72($%@^I!-"E-/$2"#$-!(2'%3%CD1!72@E2()7%(B!/-"?!>)<$3)CD12C!$#<7)3)1CB!15-55!g).-!$@E%3<!"-!/AD1>2#$)!<$B!E-@E?!1$2EA)!
E(>?CB7-! 72@E2()7%(B! E-/$27(>)! >2/#B7(>#2'-! #)! E->$-@$2!
!"#$!%
&'()*+,- ()./0*+(1- + ,2+3-&41-(45*-
informacje ogólne
,*[UI!E-/?H2C!72C!/)(7-01$!%(>D">2#$2!E(>2AD1>)!<$B!/!7(?9!327#$I!)!/$B1!#$2!E()1%C25
!
!"#$%!E(2>2#7)1C$!<?<72@%!72@E2()7%()!>2/#B7(>#)!/?#-<$A)!-.-A-!h!*[UI!#)7-@$)<7!72@E2()7%()!#)!>)<$3)#$%!-'(>2/)#$)!E-"A-'-/2'-!/!.-01$232!C2"?#$2!*i[U5! )(7-!#)"@$2#$LI!H2!#$2>)@)(>)CD1?!EA?#I!.(DHD1?!/!$#<7)3)1C$!"-3#2'-!P(G"A)!1$2EA)!-<$D'#DA!72@E2()7%(B!-.-A-!_[U5!=(>?!7).$2CI!<7-<%#.-/-! #$<.$2C! (GH#$1?! 72@E2()7%(! E-@$B">?! "-3#?@! $! 'G(#?@!
P(G"A2@!1$2EA)I!1)A)!$#<7)3)1C)!121M%C2!<$B!-<$D')#?@!9)(">-!
/?<-.$@!/<EGA1>?##$.$2@!UN=5!QE2A#$)CD1!>!#)/$D>.D!<7)/$)#2!E(>2"!#$D!>)")#$)!\72@E5!/2/#D7(>!0/$D7?#$!/?#-<$A)!-.-A-!,X[U^5!U)A)!$#/2<7?1C)!@-H3$/)!9?A)!"-!>(2)3$>-/)#$)!">$B.$!
.(2"?7-/$! %>?<.)#2@%! >! -C2/G">.$2'-! j%#"%<>%! N1M(-#?!
4(-"-/$<.)!-E$2/)CD12@%!#)!./-7B!E-#)"!X++!7?<5!>A5
! =-9G(!1$2EA)!E(>2>!E-@EB!-"9?/)!<$B!>)!E-@-1D!,+!-"/$2(7G/! -! 'AB9-.-01$! ,++! @! .)H"?I! /?"(DH-#?1M! /! '(%#1$2!
-7)1>)CD1?@!.-01$GA5! ?E2A#$-#-!C2!<E21C)3#?@I!#$2>)@)(>)CD1?@!EA?#2@!-!(-9-1>2C!#)>/$2!c2#)7%(%<5!
!
-"#2! -'(>2/)#$2! E-"A-'-/2! >)$#<7)3-/)#-! E-"! .)H"?@!
>!1>72(21M!(>B"G/!A)/2.5!g).!/?C)0#$A!=)#!=$-7(I!7).$2!(->/$D>)#$2! E-/$##-! >)E2/#$L! -"E-/$2"#$! (->.A)"! 72@E2()7%(?I! E-#$2/)H! E(>?! 72'-! 7?E%! %.A)">$2! (->E(-/)">)#$)! 1$2EA)I! -"")/)#2!
C2<7!-#-!'AG/#$2!#)!"(-">2!E(-@$2#$-/)#$)I!)!#$2!.-#/2.1C$I!C).!
/! E(>?E)".%! '(>2C#$.G/! 7()"?1?C#?1M5! k(G"A2@! 7).$2'-! E(-@$2#$-/)#$)!C2<7!"%H)!E-/$2(>1M#$)!'(>2/1>)!!-!<7-<%#.-/-!#$<.$2C!
72@E2()7%(>2!\/!E(>?E)".%!72'-!.-#.(27#2'-!<?<72@%I!72@E2()7%()!E-<)">.$!/?#-<$!-.-A-!*+[U^5!lS2.72@!C2<7!/<E-@#$)#?!-"E-/$2"#$!(->.A)"!72@E2()7%(?I!-()>!@$#$@)3#)!d%1$21>.)f!1$2EA)!
/! .$2(%#.%! ")1M%! .-01$-A)5! U$2.)/-<7.D! C2<7! (G/#$2H! 7-I! H2! >2!
/>'3B"G/! 721M#$1>#?1M! #$2! @-H#)! 9?A-! >)@-#7-/)L! (%(! -'(>2/)#$)!E-"!E(2>9$72($%@I!"3)72'-!>"21?"-/)#-!<$B!#)!$1M!%A-H2#$2!
/!<%J1$2!E-@$2<>1>2#$)!32HD12'-!92>E-0(2"#$-!E-"!#$@!(Fot. 3).
S-(7%!1$2E3#2'-!/2/#D7(>!.-01$-A)5!QA?<>D1!72!-E$#$2!#$2!<E-<G9!
-E(>2L!<$B!/()H2#$%I!H2!0/$D7?#$)!7)!/!#)C93$H<>?@!1>)<$2!@-H2!
E(>?1$D')L! >#)1>#$2! /$B.<>2! $3-01$! -<G9! #)! #$2">$23#$2! #)9-H2;<7/)5! )(7-!7).H2!/<E-@#$2LI!H2!>)(G/#-!"3)!=)#)!=$-7()I!
C).!!$!/<EGAE()1%CD12C!>!#$@!J(@?I!9?A!7-!"(%'$!/"(-H-#?!/!H?1$2!E(-C2.7!/B>A)!1$2E3#2'-!"3)!.-01$-A)!/?.-#)#?!/!-E)(1$%!
-!'(%#7-/D!<E(BH)(.-/D!E-@EB!1$2EA)5!=-E(>2"#$)!$#<7)3)1C)!
E()1%CD1)!#)!E-7(>29?!-'(>2/)#$)!-9$2.7%!<).()3#2'-!/!@$2C<1-/-01$! ! =(>-".-/-I! -.)>)A)! <$B! /$23.$@! <%.12<2@5! ! 7?@!
@$2C<1%!#)32H?!H?1>?L!E5!=$-7(-/$!$!J(@$2!/?.-#)/1>2C!")3<>2'-!>)E)A%!"-!E()1?!$!"%H2C!$3-01$!#-/?1MI!E-"-9#?1M!$#/2<7?1C$5
(Fot. 4)
(Fot. 5)
jot. 3
R)!.-#$21!<E-7.)#$)!/<>?<1?!1MB7#$I!.7G(>?!/?()>$3$!-1M-7B!@-'3$!E(>?C(>2L!<$B!$#<7)3)1C$!>!93$<.)5! !E-@$2<>1>2#$%I!'">$2!%@$2C<1-/$-#)!C2<7!E-@E)!1$2EA)I!>'(-@)">$A!<$B!/$B1!<E-(?!7A%@!>)$#72(2<-/)#?1M!-<G9!(Fot. 6)5 K"CB7-!-9%"-/B!/$2(>1M#$D!%(>D">2#$)I!>)0!=)#!=$-7(!-"E-/$)")A!#)!>)")/)#2!@%!<>1>2'GA-/2!
E?7)#$)I!"-7?1>D12!$3-01$!E-9-(%!2#2('$$!E(>2>!<E(BH)(.$I!1>?!72H!
9%"-/?!E-<>1>2'G3#?1M!/?@$2##$.G/!1$2EA)!(Fot. 4)5!
! =-!/?C01$%!>!E)()J$!<A?1M)L!9?A-!>)1M/?7?!3$1>#$2!E(>?9?A?1M!
'-01$!#)!72@)7!721M#$1>#2'-!>))/)#<-/)#$)!$#<7)3)1C$I!-()>!C2C!
/?@$2(#2'-! <.%7.%I! /! E-<7)1$! /?()P#$2! -"1>%/)3#2'-! .-@- (Fot. 6)
!"#$%&'("#)*+$%",'(%(&-%.' /,'"/0$'((123415(
43