opis-do CZĘŚCI OPISOWO - ZBIORCZEJ 2012-10-29
Transkrypt
opis-do CZĘŚCI OPISOWO - ZBIORCZEJ 2012-10-29
„PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. CZĘŚĆ OPISOWA DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA CZĘŚĆ OPISOWA .................................................................................................................................................. 3 1. DOKUMENTY FORMALNE ........................................................................................................................... 3 2. CZĘŚĆ OGÓLNA .............................................................................................................................................. 3 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. PRZEDMIOT, CEL I ZAKRES OPRACOWANIA .......................................................................................... 3 PODSTAWA OPRACOWANIA .................................................................................................................... 6 LOKALIZACJA PLANOWANEJ INWESTYCJI ............................................................................................ 6 CHARAKTERYSTYKA PLANOWANEJ INWESTYCJI.................................................................................. 6 3. OPIS ROBÓT REMONTOWYCH W BRANŻY INSTALACYJNEJ - SANITARNEJ ............................. 7 3.1. RUROCIĄGI WODY SUROWEJ (RWS) ............................................................................................................ 7 3.2. RUROCIĄGI WODY UZDATNIONEJ (RWU) ............................................................................................. 8 3.3. RUROCIĄGI INSTALACJI ODPROWADZENIA WÓD POPŁUCZNYCH I ODWODNIENIA KOMÓR FILTRACYJNYCH (RKS)........................................................................................................................................ 8 3.4. RUROCIĄGI INSTALACJI WODY PŁUCZĄCEJ ZŁOŻA FILTRACYJNE (RWP).................................................. 9 3.5. RUROCIĄGI INSTALACJI POWIETRZA DO PRZEDMUCHIWANIA ZŁÓŻ FILTRACYJNYCH (POW) ................. 9 3.6. RUROCIĄGI INSTALACJI DO POBORU PRÓBEK WODY ................................................................................. 10 3.7. DMUCHAWY ................................................................................................................................................. 10 4. OPIS ROBÓT REMONTOWYCH W BRANŻY KONSTRUKCYJNEJ .................................................... 11 4.1. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO BUDYNKU FILTRÓW PIASKOWYCH. ................................................................ 11 4.2. OPIS ROBÓT REMONTOWYCH. ..................................................................................................................... 12 Stropodach ..................................................................................................................................................... 12 Podpory rurociągów technologicznych ......................................................................................................... 12 Pomosty obsługowe ........................................................................................................................................ 13 Schody przy pomostach.................................................................................................................................. 13 Balustrady ...................................................................................................................................................... 13 Posadzka nad galerią rurociągów technologicznych .................................................................................... 13 Posadzka pod galerią rurociągów ................................................................................................................. 13 Ściany wewnętrzne i dno filtrów piaskowych ................................................................................................ 14 Ściany hali nad filtrami piaskowymi ............................................................................................................. 14 5. OPIS ROBÓT REMONTOWYCH W BRANŻY ELEKTRYCZNEJ .......................................................... 15 5.1. OPIS PROJEKTOWANYCH ROBÓT REMONTOWYCH ............................................................................. 15 5.1.1. Wymiana po istniejącej trasie kabli zasilających dmuchawy ......................................................... 15 5.1.2. Wymiana instalacji oświetleniowej galerii rurociągów .................................................................. 16 5.1.3. Wymiana korytek kablowych .......................................................................................................... 16 5.2. POŁĄCZENIA WYRÓWNAWCZE ............................................................................................................ 16 5.3. OCHRONA PRZED PORAŻENIEM ........................................................................................................... 16 1 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza II. WYTYCZNE DO HARMONOGRAMU WYKONANIA ROBÓT 1. Założenia ogólne do harmonogramu wykonania robót 2. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres wymiany rurociągów technologicznych oraz robót towarzyszących w ramach przebudowy galerii rurociągów przy filtrach pospiesznych 2.1. galeria rurociągów – ciąg technologiczny „lewy” (filtry: f7 – f12) 2.2. galeria rurociągów – ciąg technologiczny „prawy” (filtry: f1 – f6) 2.3. hala dmuchaw i pomp wody płuczącej 2.4. pozostałe prace 3. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres branży budowlano - konstrukcyjnej w ramach przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych i wymiany dmuchaw 3.1. roboty zewnętrzne - remont stropodachu 3.2. roboty wewnętrzne – galeria rurociągów 3.3. Roboty wewnętrzne – hala dmuchaw 4. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres branży elektrycznej oraz sterowania i automatyki w ramach przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych 4.1. galeria rurociągów 4.2. hala dmuchaw i pomp wody płuczącej 4.3. pozostałe roboty 5. Podział inwestycji na etapy realizacyjne 2 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza CZĘŚĆ OPISOWA 1. Dokumenty formalne - Potwierdzenie braku sprzeciwu zamiaru wykonania robót remontowych w Zakładzie produkcji Wody „Miedwe” – pismo Wydziału Architektury i Gospodarki Przestrzennej Zachodniopomorskiego Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie, znak: AP-1.7843.1.532-1.2012.HG z dnia 13 września 2012r 2. Część ogólna 2.1. Przedmiot, cel i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest wielobranżowy projekt budowlano - wykonawczy przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych w Zakładzie Produkcji Wody „MIEDWIE”. Celem opracowania jest umożliwienie Inwestorowi, Zakładowi Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Szczecinie, przygotowania inwestycji do realizacji tj. zabezpieczenie finansowania i wyłonienie Wykonawcy oraz zgłoszenie robót budowlanych zgodnie z ustawą „Prawo budowlane”. Zakres projektu obejmuje budynek filtrów pospiesznych z instalacjami technologicznymi w obrębie galerii rurociągów wraz z sąsiadującym z galerią pomieszczeniem dmuchaw a także odcinek instalacji automatycznego przesyłu próbek wody do laboratorium znajdującym się w wydzielonej części na parterze budynku administracyjnego przy bramie wjazdowej na teren Zakładu. W szczególności zakres przebudowy obejmuje: w zakresie branży konstrukcyjnej: • remont pokrycia dachowego hali filtrów pospiesznych • wymiana podpór rurociągów technologicznych 3 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza • wymiana pomostów obsługowych i schodów z nimi związanych • remont istniejących kanałów technologicznych • wykonanie nowych fundamentów przystosowanych do nowych zaprojektowanych dmuchaw • malowanie ścian wewnątrz hali filtrów i galerii rurociągów • remont powierzchni betonowych koryt przelewowych przy filtrach pospiesznych • malowanie posadzek w zakresie branży instalacyjnej-sanitarnej: • wymianę rurociągów instalacji wody surowej przed filtracją (RWS) wraz z armaturą odcinającą • wymianę rurociągów instalacji wody uzdatnionej po filtracji (tzw. „filtratu”) (RWU) wraz z armaturą odcinającą i pomiarową • wymianę rurociągów instalacji odprowadzenia wód popłucznych i odwodnienia poszczególnych komór filtracyjnych wraz z armaturą odcinającą (RKS) • wymianę rurociągów instalacji wody płuczącej złoża filtracyjne filtrów pospiesznych (RWP) wraz z armaturą odcinającą i pomiarową • wymianę rurociągów instalacji sprężonego powietrza do przedmuchiwania złóż filtracyjnych filtrów pospiesznych (POW) wraz z armaturą odcinającą • wymianę instalacji poboru próbek wody w poszczególnych punktach technologicznych w obrębie galerii rurociągów wraz z armaturą odcinającą • remont istniejących włazów technologicznych w komorach podfiltrowych polegający na wymianie kołnierzowych dekli zamykających wraz z systemem uszczelnienia przy zachowaniu istniejących tulei przejść szczelnych • zastąpienie dwóch istniejących dmuchaw powietrza do przedmuchiwania złóż filtracyjnych dwiema nowymi dmuchawami rotacyjnymi w obudowach dźwiękochłonnych • wykonanie nowych uszczelnień w przejściach przez ścianę poszczególnych komór filtracyjnych dla: - rurociągów instalacji wody surowej przed filtracją (RWS) 4 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza - rurociągów instalacji wody uzdatnionej po filtracji (tzw. „filtratu”) (RWU) - rurociągów instalacji odprowadzenia wód popłucznych i odwodnienia poszczególnych komór filtracyjnych (RWO) - rurociągów instalacji wody płuczącej filtrów pospiesznych (RWP) - rurociągów instalacji sprężonego powietrza (RP) z wykorzystaniem istniejących tulei przejść szczelnych przy zastosowaniu łańcuchów uszczelniających • wykonanie nowych uszczelnień w przejściach przez ściany zewnętrzne budynku oraz przejściach przez ścianę pomiędzy pomieszczeniem hali dmuchaw a pomieszczeniem galerii filtrów dla: - rurociągów instalacji wody surowej (RWS) - rurociągu instalacji wody płuczącej do płukania złóż filtracyjnych (RWP) - rurociągu instalacji powietrza do przedmuchiwania złóż filtracyjnych (RP) • wykonanie instalacji automatycznego poboru i przesyłu próbek wody uzdatnionej po filtracji w filtrach pospiesznych do budynku laboratorium • wykonanie odwodnienia posadzki pomieszczenia hydroforni w budynku filtrów pospiesznych • wymiana istniejącej przepustnicy ręcznej DN800 na instalacji wody w budynku koagulacji na nową z napędem elektrycznym w zakresie branży instalacyjnej- elektrycznej: • Wymiana po istniejącej trasie kabli zasilających dmuchawy • Wymiana instalacji oświetleniowej galerii rurociągów • Wymiana korytek kablowych 5 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 2.2. Podstawa opracowania • Umowa nr 1/2/INW/2012 z Zamawiającym, Zakładem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z dnia 24 lutego 2012r; • Dokumentacja archiwalna: Projekt podstawowy technologiczny budowy stacji uzdatniania wody - część: Filtry pospieszne otwarte, oprac.: BPBK w Gdańsku, wrzesień 1972r ; • Archiwalne obliczenia technologiczne związane z doborem orurowania i wymiarowaniem filtrów pospiesznych otwartych, opracowane na potrzeby projektu podstawowego technologicznego budowy stacji uzdatniania wody - część: Filtry pospieszne otwarte, oprac.: BPBK w Gdańsku, wrzesień 1972r ; • Dokumentacja archiwalna: „Remont budynku hali filtrów pospiesznych w ZPW Miedwie’, opracowana przez Pracownię architektoniczną „ATELIER XXI”, Szczecin, ul. Przyjaciół Żołnierza 80/3; listopad 2003r; • Kontrakt: Projekt budowlany i wykonawczy budynku filtrów na złożu węgla aktywnego w ZPW Miedwie” – oprac.: ENERGOPOL, 2005; Projekt nr: 2000/PL/16/P/PE/016-07; • Wytyczne Zamawiającego zawarte w opisie przedmiotu zamówienia (załącznik do umowy z Zamawiającym); • Ustalenia z narad technicznych z Zamawiającym (Przedstawiciel Zamawiającego, Kierownik ZPW „Miedwie”, Zespół Projektowy); • Materiały katalogowe producentów orurowania, urządzeń i armatury; • Wizje lokalne, inwentaryzacja obiektu, dokumentacja fotograficzna obiektu (oprac. „INWOD” 2012r); 2.3. Lokalizacja planowanej inwestycji Zakład Produkcji Wody Miedwie Nieznań, 74-104 Stare Czarnowo Gmina Stare Czarnowo, powiat Gryfino. Dz. 11 obr. Nieznań 2.4. Charakterystyka planowanej inwestycji 6 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza Planowana inwestycja jest wydzielonym zadaniem realizowanego na przestrzeni ostatnich lat programu „Modernizacji Zakładu Produkcji Wody Miedwie”. Zamiarem Inwestora jest wykonanie remontu galerii rurociągów filtrów pospiesznych w standardzie odpowiadającym wcześniej zrealizowanym inwestycjom w ramach programu „ Poprawa jakości wody w Szczecinie” współfinansowanego przez Fundusz Spójności. Obiekty wchodzące w zakres niniejszego projektu remontu zlokalizowane są w obrębie istniejącego budynku filtrów pospiesznych położonego w centralnej części terenu Zakładu Produkcji Wody (ZPW). Usytuowanie budynku zostało ustalone w osi podłużnej terenu ZPW, pomiędzy obiektem koagulacji a zbiornikami wody czystej, w bliskim sąsiedztwie nowowybudowanej stacji filtrowania wody na złożach węgla aktywnego. Woda uzdatniana, począwszy od stopnia koagulacji przepływa grawitacyjnie kolejno przez filtry pospieszne grawitacyjne, skąd po filtracji na złożach piaskowo - antracytowych kierowana jest do filtrów węglowych. Następnie, po przefiltrowaniu na złożu węgla aktywnego woda poddawana jest chlorowaniu końcowemu i magazynowana w dwóch zbiornikach magazynowych wody, skąd dalej w sposób grawitacyjny transportowana jest podwójną magistralą przesyłową (tzw. „Miedwianka”) do Szczecina. Technologicznie ZPW „Miedwie” jest w stanie uzdatniać wodę z wydajnością 120.000m3/d. Jednakże obecna produkcja wody utrzymuje się na poziomie ok. 65.000m3/d. Główną przyczyną planowanej realizacji zamierzenia inwestycyjnego jest odnotowywany na przestrzeni ostatnich lat postępujący wzrost awaryjności spowodowanej znacznym zużyciem technicznym trzydziestokilkuletniej instalacji oraz przyspieszonej korozji rurociągów technologicznych wywołanej w dużej mierze agresywnością chloru rozpuszczonego w uzdatnianej wodzie, obecnego zwłaszcza w wodzie płucznej oraz w popłuczynach odprowadzanych do kolektora kanalizacyjnego 3. Opis robót remontowych w branży instalacyjnej - sanitarnej 3.1. Rurociągi wody surowej (RWS) Przebudowa instalacji wody surowej polegać będzie na odtworzeniu istniejącego układu rurociągów poprzez zastąpienie istniejących rurociągów wykonanych ze stali „czarnej” rurociągami ze stali nierdzewnej o średnicach: φ500mm, φ700mm, φ800mm, φ1000mm, φ1200mm. W miejsce istniejącej armatury odcinającej zamontowane zostaną nowoczesne przepustnice z napędami elektrycznymi DN500mm, sterowane automatycznie. W celu 7 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza zapewnienia w przyszłości bezproblemowej wymiany armatury, bądź jej serwisowania, przy każdej przepustnicy zamontowana zostanie kołnierzowa wstawka montażowa DN500mm. Na każdym ciągu technologicznym, na odcinku obejścia hydraulicznego łączącego rurociągi instalacji wody surowej z instalacja wody uzdatnionej zamontowana zostanie nowa przepustnica DN500sterowana ręcznie. Przejścia szczelne rurociągów przez ściany poszczególnych komór filtracyjnych zostaną wykonane przy wykorzystaniu istniejących tulei przejść dławicowych i zastosowaniu podwójnych łańcuchów uszczelniających. 3.2. Rurociągi wody uzdatnionej (RWU) Przebudowa instalacji wody uzdatnionej (RWU) polegać będzie na odtworzeniu istniejącego układu rurociągów poprzez zastąpienie istniejących rurociągów wykonanych ze stali „czarnej” rurociągami i kształtkami ze stali nierdzewnej o średnicach: φ300mm, φ400mm φ600mm, φ800mm, φ1000mm. W miejsce istniejącej armatury odcinającej wylot wody uzdatnionej (tzw. „filtrat”) zamontowane zostaną nowoczesne przepustnice regulacyjne z napędami elektrycznymi DN300mm, sterowane automatycznie oraz dodatkowo, przed armaturą pomiarową – przepustnice ręczne międzykołnierzowe DN300. W miejscu istniejącej armatury pomiarowej zostaną zamontowane nowe przepływomierze elektromagnetyczne. Przejścia szczelne rurociągów wody uzdatnionej (RWU) przez ściany poszczególnych komór filtracyjnych zostaną wykonane przy wykorzystaniu istniejących tulei przejść dławicowych i zastosowaniu podwójnych łańcuchów uszczelniających. 3.3. Rurociągi instalacji odprowadzenia wód popłucznych i odwodnienia komór filtracyjnych (RKS) Przebudowa instalacji odprowadzenia wód popłucznych i instalacji końcowego odwodnienia komór filtracyjnych polegać będzie na odtworzeniu istniejącego układu technologicznego z zastosowaniem rur i kształtek ze stali nierdzewnej o średnicach: Ø200mm, Ø800mm, Ø1000mm. Nowe przewody ułożone zostaną po trasie istniejącej instalacji. Istniejąca armatura odcinająca zostanie zastąpiona nowoczesnymi przepustnicami DN200mm i 8 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza Dn800mm z zapędami elektrycznymi, sterowanymi automatycznie. Zmiany kierunku na trasie instalacji zrealizowane zostaną poprzez zastosowanie łuków stalowych segmentowych. Przejścia szczelne rurociągów odprowadzenia wód popłucznych i instalacji końcowego odwodnienia komór filtracyjnych przez ściany poszczególnych komór filtracyjnych zostaną wykonane przy wykorzystaniu istniejących tulei przejść dławicowych i zastosowaniu podwójnych łańcuchów uszczelniających 3.4. Rurociągi instalacji wody płuczącej złoża filtracyjne (RWP) Woda płucząca podawana jest do każdego filtra w cyklu automatycznego płukania złoża filtracyjnego za pomocą 2 pomp płuczących zlokalizowanych w sąsiednim pomieszczeniu nazwanym „halą pomp i dmuchaw”. Woda płucząca pobierana jest ze zbiorników wody czystej a następnie pompowana wspólnym kolektorem tłocznym Ø600mm na poszczególne złoża filtracyjne poprzez dwa równoległe ciągi technologiczne z rur stalowych Ø400mm. Na odcinku wspólnym kolektora tłocznego zainstalowany został przepływomierz elektromagnetyczny w celu opomiarowania ilości wody traconej w cyklu płukania filtrów. Remont instalacji wody płuczącej polegać będzie na wymianie istniejącej instalacji wykonanej z rurociągów ze stali czarnej na nową instalację z rur ze stali nierdzewnej. Zakres obejmuje wymianę rurociągów wody płuczącej począwszy od kolana segmentowego 90o Ø600mm w pomieszczeniu hali pomp i dmuchaw. W ramach planowanych prac remontowych wymieniony zostanie przepływomierz elektromagnetyczny Ø600 na rurociągu głównym oraz wszystkie przepustnice z napędami elektrycznymi odcinające dopływ wody płuczącej na poszczególne filtry. Przejścia szczelne rurociągów wody płuczącejj (RWP) przez ściany poszczególnych komór filtracyjnych zostaną wykonane przy wykorzystaniu istniejących tulei przejść dławicowych i zastosowaniu podwójnych łańcuchów uszczelniających. 3.5. Rurociągi instalacji powietrza do przedmuchiwania złóż filtracyjnych (POW) Rurociągi instalacji powietrznej zapewniają doprowadzenie sprężonego powietrza do filtrów w celu wzruszenia złoża filtracyjnego, co znacząco wspomaga proces przeciwprądowego płukania filtrów wodą. Obecnie powietrze doprowadzane jest do filtrów z dwóch dmuchaw (praca naprzemienna) zlokalizowanych w sąsiednim pomieszczeniu – hali 9 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza pomp płuczących i dmuchaw i rozprowadzane w galerii rurociągów instalacją wykonaną z rur ze stali „czarnej” o średnicach Ø200mm dla przewodów rozdzielczych do poszczególnych filtrów oraz Ø300mm dla rurociągów zbiorczych. Remont instalacji powietrza polegać będzie na wymianie „po trasie” istniejących rurociągów ze stali „czarnej” wraz armaturą odcinającą na nowe wykonane ze stali nierdzewnej o tych samych średnicach. w miejscu obecnych przepustnic zamontowane zostaną nowe przepustnice odcinające z napędem elektrycznym w komplecie z wstawką montażową. Przejścia szczelne rurociągów powietrza przez ściany poszczególnych komór filtracyjnych zostaną pozostawione bez zmian z uwagi na niedawno przeprowadzone prace remontowe w zakresie wymiany rusztów napowietrzających 3.6. Rurociągi instalacji do poboru próbek wody W poszczególnych punktach technologicznych na instalacji filtrów pospiesznych w obrębie galerii rurociągów zostaną zamontowane punkty czerpalne oraz instalacje towarzyszące do poboru próbek wody na potrzeby badań laboratoryjnych. Zaprojektowano pobór próbek wody w następujących punktach: - na każdym z dwóch rurociągów wody surowej (RWS) przed rozdziałem wody na poszczególne filtry - na każdym z 12 rozdzielczych rurociągów wody uzdatnionej (RWU) po filtracji na złożach filtrów piaskowo – antracytowych - na każdym z dwóch zbiorczych rurociągów wody uzdatnionej (RWU) po filtracji na złożach filtrów piaskowo – antracytowych (pobór próbek ręczny i automatyczny z przesyłem wody do laboratorium). Pobór próbek odbywać się będzie w pomieszczeniu laboratorium o dowolnej porze. W zaworze czerpalnym w laboratorium będzie możliwość pobrania zawsze „świeżej” próbki wody, gdyż woda z rurociągów wody uzdatnionej będzie pobierana w sposób ciągły za pomocą pompy obiegowej, przesyłana do laboratorium i zawracana do ww. rurociągu wody uzdatnionej rurociągiem powrotnym (cyrkulacyjnym) 3.7. Dmuchawy Zaprojektowano wymianę dmuchaw z zachowaniem dotychczasowej lokalizacji. Obecnie wykorzystywane 2 dmuchawy zostaną zastąpione 2 nowoczesnymi dmuchawami rotacyjnymi 10 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza w obudowach dźwiękochłonnych. Potrzebną wydajność pokrywać będzie jedna dmuchawa, druga stanowić będzie 100% rezerwę. Podstawowe parametry techniczne nowych dmuchaw: wydajność: 4300m3/h ciśnienie na ssaniu: 1,00 bar ciśnienie na tłoczeniu: 1,60 bar obroty wirnika dmuchawy: 2660 1/min obroty wału silnika: 2975 1/min moc silnika: 110 kW moc na wale: 92,6 kW przyłącze po stronie tłoczenia: DN250 mm (Ø273) przyłącze po stronie ssania: DN250 mm (Ø273) waga urządzenia (dmuchawa + silnik): ok. 4300kg 4. Opis robót remontowych w branży konstrukcyjnej 4.1. Opis stanu istniejącego budynku filtrów piaskowych. Istniejący budynek filtrów piaskowych jest obiektem dwukondygnacyjnym, wykonanym w technologii żelbetowej, częściowo prefabrykowanej. Obiekt zrealizowano w połowie lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Obiekt powiązany jest funkcjonalnie z budynkiem socjalno-administracyjnym. Część dolna (podziemna) składa się dwóch baterii filtrów, każda po sześć filtrów. Pomiędzy filtrami, w części środkowej, znajduje się galeria rurociągów technologicznych wraz z pomostami obsługowymi i schodami. Część górna to trójnawowa, żelbetowa, prefabrykowana hala z trzema suwnicami. W części środkowej, nad galerią rurociągów, znajduje się strop wykonany z prefabrykowanych płyt żelbetowych. Filtry piaskowe wykonane są w postaci żelbetowych wanien, otwartych górą. Stropodach hali wykonany jest z prefabrykowanych płyt korytkowych , opieranych na poprzecznych podciągach. Budynek znajduje się w dobrym stanie technicznym, umożliwiającym przeprowadzenie remontu zgodnie z poniższym projektem. 11 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 4.2. Opis robót remontowych. W ramach remontu galerii rurociągów filtrów pospiesznych, w zakresie branży konstrukcyjnej przewiduje się wykonanie następujących prac : • remont pokrycia dachowego • remont podpór rurociągów technologicznych • remont pomostów obsługowych i schodów z nimi związanych • remont powierzchni betonowych wewnątrz filtrów pospiesznych • remont kanałów technologicznych • wykonanie nowych fundamentów przystosowanych do nowych dmuchaw • malowanie ścian wewnętrznych hali filtrów i galerii rurociągów • malowanie posadzek Stropodach Projektuje się wykonanie nowych warstw termoizolacyjnych w postaci wełny mineralnej o grubości 10cm i nowej warstw izolacji przeciwwodnej w postaci wodoszczelnej powłoki na bazie zdyspergowanych w wodzie polimerów akrylowych. Nowa izolacja przeciwwodna układana będzie na płycie OSB o grub.12mm. Wentylacja połaci uzyskana zostanie za pomocą kominków wentylacyjnych Ø100mm, rozmieszczonych na dachu co w ilości 1 szt na 20m2 połaci . Całkowitej wymianie ulegną także obróbki blacharskie. Całkowita długość rynien wynosi 145mb, długość rur spustowych wynosi 112mb. Łączna powierzchnia stropodachu wynosi 997m2. Podpory rurociągów technologicznych W ramach remontu całkowitej wymianie ulegną rury technologiczne, wykonane obecnie ze stali czarnej. Zastąpione zostaną rurami ze stali nierdzewnej. W związku z powyższym istniejące obecnie podpory rurociągów, wykonane ze stali czarnej, zastąpione zostaną podporami ze stali nierdzewnej. Przekroje belek i słupów podpór projektuje się analogiczne jak przekroje podpór usuwanych. Wszystkie elementy podpór łączone będą za pomocą spawania. Przejścia rurociągów przez ściany filtrów uszczelnione zostaną za pomocą łańcuchów, zgodnie z projektem technologicznym. 12 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza Pomosty obsługowe Obecnie wykonane są pomosty z krat stalowych, ocynkowanych, układanych na konstrukcji z belek ze stali czarnej. W ramach remontu planuje się zastąpienie konstrukcji wsporczej pomostów, wykonanej ze stali czarnej, na konstrukcję ze stali nierdzewnej. Przekroje belek i słupów pozostawia się analogiczne jak istniejące obecnie. Istniejące stalowe kraty pomostowe zastępuje się kratami wykonanymi z tworzyw sztucznych. Połączenia belek ze słupami po przez spawanie. Belki podłużne o znacznej długości łączone będą za pomocą śrub, w sposób umożliwiający kompensację naprężeń termicznych. Schody przy pomostach Z poziomu pomostów obsługowych na poziom posadzki części podziemnej zaprojektowano schodnie z dwóch belek policzkowych o profilu [160. Do belek mocowane są typowe stopnice z krat z tworzywa sztuczneg, o wymiarach 600x250mm. Belki górą przyspawane będą do belek nośnych pomostów, dołem belki zamocowane będą do posadzki kotwami (po dwie kotwy na połączenie). Balustrady Wokół pomostów obsługowych oraz na belkach policzkowych schodów zaprojektowano balustrady stalowe z rur, wykonanych ze stali nierdzewnej ,o średnicy 42,5mm. Balustrady mocowane do belek nośnych pomostów po przez spawanie. Wszystkie balustrady wyposażone w bortnice ze stali nierdzewnej. Posadzka nad galerią rurociągów technologicznych W celu zdemontowania starych instalacji i montażu nowych, przewiduje się rozebranie istniejącego stropu z płyt żelbetowych. Po zakończeniu robót instalacyjnych płyty zostaną ułożone ponownie a powierzchnia stropu pomalowana farbą. Powierzchnia posadzki z płyt stropowych wynosi 175m2. Posadzka pod galerią rurociągów 13 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza Istniejąca posadzka zostanie oczyszczona przez piaskowanie , ewentualne ubytki uzupełnione zaprawą a następnie pomalowana farbą. Powierzchnia posadzki wynosi 440m2. Ściany wewnętrzne i dno filtrów piaskowych Obecnie do lustra wody ściany filtrów wyłożone są płytkami ceramicznymi, których stan ocenia się jako dobry. Poniżej lustra wody powierzchnia ścian i dna filtrów pomalowana jest farbą , która w całości uległa zniszczeniu i wymaga zastąpienia nową powłoką malarską. Po usunięciu wody ze zbiorników ich ściany i dno należy oczyścić przez piaskowanie, Widoczne nierówności wyrównane zostaną szybkowiążącym chemicznie cementem lub zaprawą. Cała powierzchnia zostanie zagruntowana specjalnym bezrozpuszczalnikowym gruntem epoksydowym o grubości suchej powłoki 100 um. Po zagruntowaniu całość pokryta zostanie bezrozpuszczalnikową gruntoemalią epoksydowa o grubości suchej powłoki 150 um. Emalia przewidziana jest do pracy w zanurzeniu i posiada atest PZH dopuszczający ja do kontaktu z wodą pitną. W/w emalia musi wytrzymać, bez żadnych uszkodzeń ani degradacji powłoki, warunki pracy w urządzeniach i obiektach oczyszczania i uzdatniania wody, w których stężenie chloru wynosi do 3 %. Łączna powierzchnia ścian i dna filtrów, podlegających naprawie i malowaniu, wynosi 2038m2. Uwaga : ściany wyłożone płytkami ceramicznymi pozostawia się bez zmian. Ściany zbiorników od strony galerii rurociągów Spękana, skorodowana i spuchnięta warstwa betonu zostanie skuta na powierzchni ok. 30% ściany. Po zamontowaniu nowych rurociągów technologicznych wraz z przejściami szczelnymi zostanie wykonana reprofilacja skutych fragmentów ścian poprzez nałożenie zaprawy wyrównującej, następnie nałożenie powłoki uszczelniającej i zamalowanie powierzchni ściany farbą Powierzchnia ścian podlegających naprawie i malowaniu wynosi 514m2. Ściany hali nad filtrami piaskowymi Powierzchnie ścian zostaną oczyszczone z łuszczącej się farby (np. szczotkami stalowymi) a następnie pomalowane farbą. Ściany i sufity pomalowane zostaną w kolorze białym. Słupy i podciągi w kolorze niebieskim. Łączna powierzchnia ścian i sufitów, podlegających naprawie i malowaniu, wynosi 14 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 1753m2. Uwaga : ściany wyłożone płytkami ceramicznymi pozostawia się bez zmian. Pomieszczenie dmuchaw i pomp płuczących Istniejące kanały technologiczne w obrębie pomieszczenia zostaną poddane remontowi polegającemu na usunięciu istniejących przykryć kanałów, oczyszczeniu i usunięciu ubytków (reprofilacja) dna i ścian wymianie kątowników podtrzymujących blachy przykryć na nowe oraz montażu nowych przykryć kanałów. Łączna powierzchnia ścian i dna kanałów wynosi 80m2. Istniejące fundamenty pod dmuchawy zostaną wyburzone a na ich miejscu zostaną wykonane nowe żelbetowe fundamenty blokowe dostosowane do wymiarów nowych dmuchaw. Istniejąca posadzka w pomieszczeniu zostanie oczyszczona, ubytki w powierzchni zostaną uzupełnione. następnie, po zagruntowaniu, powierzchnia posadzki zostanie dwukrotnie pomalowana specjalną farbą . Powierzchnia posadzki do naprawy i malowania wynosi 110m2. Powierzchnie ścian i sufitu zostaną oczyszczone, ewentualne nierówności i ubytki zaszpachlowane. Następnie do wysokości 2,0m ściany zostaną pomalowane w kolorze niebieskim farbą zastosowaną do powierzchni posadzki pomieszczenia. Powyżej 2,0m ściany i sufit zostaną pomalowane farbą emulsyjną w kolorze białym. Powierzchnia ścian malowana farbą specjalną do wysokości 2.0m wynosi 85m2. Powierzchnia ścian powyżej 2.0m i powierzchnia sufitu wynosi 374m2 5. Opis robót remontowych w branży elektrycznej 5.1.Opis projektowanych robót remontowych W związku z planowanym remontem galerii rurociągów filtrów pospiesznych, w zakresie branży elektrycznej przewiduje się wykonanie następujących prac: 5.1.1. Wymiana po istniejącej trasie kabli zasilających dmuchawy W miejsce kabla zasilającego dmuchawę D1 z istniejącej rozdzielni 0,4 kV budynku filtrów pospiesznych pole 4 należy ułożyć nowy kabel zasilający po trasie istniejących kanałów kablowych. W miejsce kabla zasilającego dmuchawę D2 z istniejącej rozdzielni 0,4 kV budynku filtrów pospiesznych pole 8 należy ułożyć nowy kabel zasilający po trasie istniejących kanałów kablowych. Kable należy oznaczyć po obu jego końcach. Do zasilania dmuchawy D1 oraz D2 dobrano kabel YKY 4x240 mm2. Przekrój kabla wynika z istniejących 15 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza zabezpieczeń w rozdzielni 0,4 kV oraz z możliwości bezpośredniego rozruchu dmuchaw bez udziału softstartu. 5.1.2. Wymiana instalacji oświetleniowej galerii rurociągów W miejsce istniejącej instalacji oświetleniowej projektuje się nową instalację wykonaną w układzie TN-S przy wykorzystaniu wielożyłowych, miedzianych przewodów i kabli. Z zastosowaniem opraw oświetleniowych 2x36W z modułem awaryjnym z czasem podtrzymania na 3h, o stopniu ochrony IP65. Nowe oprawy oświetleniowe należy zamontować w miejsce istniejących. 5.1.3. Wymiana korytek kablowych Wszystkie projektowane kable i przewody będą układane w nowych korytkach kablowych i w listwach instalacyjnych. Podejścia kablami do urządzeń wykonać w rurkach Peschla, kable oznaczyć na obu końcach oraz przy każdym przejściu przez przegrody. 5.2. Połączenia wyrównawcze Wszystkie konstrukcje metalowe, trasy kablowe, napędy zasuw należy podłączyć do głównej szyny wyrównawczej. 5.3.Ochrona przed porażeniem Dla zapewnienia ochrony przed porażeniem prądem elektrycznym projektuje się instalacje w układzie sieci „TN-S”, przy wykorzystaniu kabli wielożyłowych w izolacji. Dla zapewnienia ochrony przed dotykiem bezpośrednim wszystkie urządzenia rozdzielcze będą wykonane w obudowach o stopniu ochrony IP4X. Wszystkie dostępne części przewodzące urządzeń elektrycznych należy połączyć z przewodem ochronnym PE – wewnętrzną szyną uziemiającą. Jako środek ochrony dodatkowej przed dotykiem pośrednim przewidziano samoczynne wyłączenie zasilania, dobór kabli i przewodów, dobór wartości zabezpieczeń, zastosowanie wyłączników różnicowo-prądowych. W celu zapewnienia bezpieczeństwa pracy urządzeń i ochrony przeciwporażeniowej instalacja musi być wykonana zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami: PN-IEC 60364-4-43:2012 „Instalacje elektryczne niskiego napięcia. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa. Ochrona przed prądem przetężeniowym. PN-IEC 60364-4-41:2009 „Instalacje elektryczne niskiego napięcia. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa. Ochrona przed porażeniem elektrycznym.” 16 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza PN-IEC 60364-5-523:2001 „Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Dobór i montaż wyposażenia elektrycznego. Obciążalność prądowa długotrwała przewodów. 17 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza II. WYTYCZNE DO HARMONOGRAMU WYKONANIA ROBÓT 1. Założenia ogólne do harmonogramu wykonania robót 2. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres wymiany rurociągów technologicznych oraz robót towarzyszących w ramach przebudowy galerii rurociągów przy filtrach pospiesznych 2.1. galeria rurociągów – ciąg technologiczny „lewy” (filtry: f7 – f12) 2.2. galeria rurociągów – ciąg technologiczny „prawy” (filtry: f1 – f6) 2.3. hala dmuchaw i pomp wody płuczącej 2.4. pozostałe prace 3. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres branży budowlano - konstrukcyjnej w ramach przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych i wymiany dmuchaw 3.1. roboty zewnętrzne - remont stropodachu 3.2. roboty wewnętrzne – galeria rurociągów 3.3. Roboty wewnętrzne – hala dmuchaw 4. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres branży elektrycznej oraz sterowania i automatyki w ramach przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych 4.1. galeria rurociągów 4.2. hala dmuchaw i pomp wody płuczącej 4.3. pozostałe roboty 5. Podział inwestycji na etapy realizacyjne 18 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 1. Założenia ogólne do harmonogramu wykonania robót Wykonanie robót przewidzianych w zakresie dokumentacji projektowej wymaga stałej współpracy z kierownictwem ZPW „Miedwie”. Roboty będą wykonywane w czynnym Zakładzie, gdzie produkcja wody nie może być przerwana. Niniejszy „harmonogram” należy traktować jako wytyczne do sporządzenia właściwego harmonogramu, w którym wykonawca określi, przy uzgodnieniu z kierownictwem ZPW „Miedwie”, ramy czasowe. Przewiduje się możliwość pracy na trzy zmiany. Podstawą sporządzenia harmonogramu wykonania robót winno być wykorzystanie symetrii układu technologicznego tj. obecne funkcjonowanie dwóch ciągów technologicznych. Z wykonanych obliczeń sprawdzających przepustowości obiektu wynika, że możliwe jest wyłączenie (odcięcie) maksymalnie tylko jednego ciągu technologicznego tj. galerii 6 filtrów pospiesznych przy zachowaniu ciągłości pracy pozostałych 6 filtrów. Przy zachowaniu wymaganej prędkości filtracji w każdym z 6 filtrów pospiesznych na poziomie: V = 10 m/h wydajność każdego filtra wynosić będzie: q=127,27 dm3/s = ok. 460m3/h co dla galerii 6 pracujących filtrów oznacza produkcję (filtrację) wody w ilości: Q= 2.760m3/h = 66 240m3/d *) co pokrywa aktualne zapotrzebowanie na wodę dla miasta Szczecina utrzymujące na poziomie ok. 60.000 – 65.000m3/d *) – obliczenia przeprowadzono przy założeniu ciągłej filtracji, rzeczywista dobowa produkcja wody będzie mniejsza z uwagi na konieczność cyklicznego płukania każdego z 6 działających filtrów. Jednakże, z uwagi na uwarunkowania technologiczne oraz wymagania Eksploatatora obiektu, przy opracowaniu szczegółowego harmonogramu robót należy uwzględnić możliwość jednoczesnego wyłączenia z ruchu maksymalnie 3 filtrów (przy 9 filtrach działających). W przypadku przyjęcia reżimu jednoczesnego wyłączenia 3 filtrów konieczne będzie zastosowanie zasilenia drugostronnego (tzw. „by-passów”) polegającego na wykonaniu tymczasowych odcinków zasilających 3 filtry od strony działającego ciągu technologicznego 19 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza Koniecznym jest przyjęcie rozwiązania polegającego na połączeniu robót we wszystkich branżach (instalacyjnej, budowlano-konstrukcyjnej oraz elektrycznej i AKPiA) związanych z grupą filtrów przeznaczonych do czasowego wyłączenia z produkcji lub rodzajem instalacji przeznaczonej do wymiany w całości tj.: - wymiana wszystkich rurociągów technologicznych związanych z wyłączonymi 3 filtrami - prace remontowe związane z branżą budowlano – konstrukcyjną w obrębie 3 wyłączonych filtrów - zasilenie elektryczne napędów przepustnic sterujących pracą 3 wyłączonych filtrów oraz ich wpięcie w układ monitoringu i sterowania. Innym możliwym do przyjęcia rozwiązaniem jest wymiana poszczególnych elementów instalacji technologicznych prowadzona na krótkich odcinkach instalacji. Połączenia „starych” odcinków instalacji z „nowymi” wykonywane będą przy zastosowaniu łączników rurowych (zaciskowych) lub za pomocą połączeń kołnierzowych przy okresowo odciętym przepływie wody. Czas robót związanych z wymianą poszczególnych odcinków rurociągów danej instalacji jest ściśle określony i zależny od maksymalnego czasu przerwy w przepływie wody w instalacji. Czas ten należy uzgodnić z kierownictwem Zakładu. Odrębną kwestią jest wymiana wspólnego dla obu równoległych ciągów technologicznych rurociągu DN1000mm odprowadzenia wód popłucznych. Rurociąg ten nie może być w całości czasowo wyłączony z eksploatacji z uwagi na konieczność cyklicznego płukania filtrów pospiesznych i tym samym koniecznym zrzutem wód popłucznych. Czas robót związanych z wymianą poszczególnych odcinków rurociągu jest ściśle określony i zależny od maksymalnego czasu przerwy w płukaniu filtrów pospiesznych. Również w tym przypadku czas ten należy uzgodnić z kierownictwem Zakładu. Roboty instalacyjne muszą być skoordynowane z robotami rozbiórkowymi i konstrukcyjnymi. Roboty branży elektroenergetycznej oraz związane ze sterowaniem i automatyką należy wykonać na końcu. W zakresie opracowania projektowego znajdują się roboty budowlane, które nie wymagają ścisłej koordynacji z procesem technologicznym filtracji wody i mogą być wykonywane niezależnie, jako odrębne zadania inwestycyjne. Są to: - remont dachu nad galerią rurociągów przy filtrach pospiesznych 20 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza - wymiana dmuchaw w hali pomp wody płuczącej i dmuchaw - wykonanie instalacji automatycznego poboru i przesyłu próbek wody do laboratorium - odwodnienie posadzki w pomieszczeniu hydroforni Demontaż istniejących rurociągów i armatury a następnie w ich miejsce montaż nowych przeprowadzić za pomocą istniejącej suwnicy poprzez uprzednio zdemontowane elementy rozbieralne stropu nad galerią rurociągów. Przed rozpoczęciem robót należy zabezpieczyć instalacje wskazane do zachowania (dotyczy instalacji osuszacza powietrza, instalacji monitoringu oporu złoża filtracyjnego) w porozumieniu z Eksploatatorem obiektu. 21 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 2. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres wymiany rurociągów technologicznych oraz robót towarzyszących w ramach przebudowy galerii rurociągów przy filtrach pospiesznych 2.1. galeria rurociągów – ciąg technologiczny „lewy” (filtry: f7 – f12) Prace przygotowawcze 1. odcięcie dopływu wody do galerii filtrów (f7-f12) w rurociągu wody surowej RWS – L (lewy); odcięcie poprzez zamknięcie przepustnicy „lewej” w wydzielonej komorze podziemnej pomiędzy budynkiem koagulacji a budynkiem filtrów pospiesznych 2. odwodnienie komór filtracyjnych filtrów pospiesznych przeznaczonych do remontu 3. odwodnienie rurociągów technologicznych przeznaczonych do wymiany (odwodnienie zasyfonowanego odcinka rurociągu wody surowej (RWS) – do kanału odprowadzenia wód popłucznych poprzez rurociąg odwodnieniowy DN200 4. zabezpieczenie złóż filtracyjnych wewnątrz komór filtrowych filtrów pospiesznych przeznaczonych do remontu 5. zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem czynnych filtrów pospiesznych 6. demontaż elementów stropu rozbieralnego nad galerią rurociągów w celu umożliwienia transportu elementów zdemontowanych instalacji i armatury 7. częściowy demontaż pomostu technologicznego (w celu zapewnienia dostępu do elementów instalacji (w tym zbiorczego rurociągu odprowadzenia wód popłucznych znajdującego się pod pomostem) 8. zabezpieczenie istniejących czynnych instalacji nieprzeznaczonych do wymiany (dot. instalacji osuszacza powietrza, instalacji pomiarowej wysokości strat (oporu) na złożach filtracyjnych) 9. zabezpieczenie tymczasowego oświetlenia galerii rurociągów na czas robót instalacyjnych związanych z wymianą oświetlenia roboty rozbiórkowe z demontażem instalacji dla robót realizowanych przy założeniu jednoczesnego wyłączenia z ruchu jednego ciągu technologicznego (np. 6 filtrów: f7-f12) - demontaż poszczególnych odcinków zbiorczego (wspólnego dla obu ciągów technologicznych) rurociągu DN1000mm odprowadzenia wód popłucznych i 22 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza odwodnienia filtrów wraz z odgałęzieniami na (czwórnikami) do przepustnic kołnierzowych DN800 na poszczególnych rurociągach odprowadzenia wód popłucznych i wraz z odgałęzieniami do przepustnic międzykołnierzowych DN200 na rurociągach odwodnienia komór podfiltracyjnych. Demontaż realizować odcinkami pomiędzy poszczególnymi parami naprzeciwległych rurociągów od „góry” tzn. rozpoczynając od filtrów f1 i f7. Demontaż poszczególnych odcinków rurociągu poprzedzić zamknięciem przepustnic na odgałęzieniach rurociągów odprowadzenia wód popłucznych (DN800) oraz odgałęzieniach rurociągów odwodnienia filtrów (DN200). Połączenie „starego” rurociągu (stal „czarna”) z nowym (stal 316L) wykonać za pomocą kołnierzy („przenośnych” tymczasowo dospawywanych do bosych końców rur) lub za pomocą złączy rurowych - przeprowadzenie prac ziemnych związanych z odsłonięciem rurociągu wody surowej (RWS) przed budynkiem filtrów pospiesznych, w tym zdjęcie fragmentu nawierzchni asfaltowej placu manewrowego - demontaż poszczególnych odcinków instalacji technologicznych związanych z filtrami wybranymi do czasowego wyłączenia z ruchu. Demontaż obejmuje instalacje: - rurociągów wody surowej (RWS): głównego i rozdzielczych na poszczególne filtry wraz z armaturą - rurociągów wody uzdatnionej (RWU): zbiorczego i rozdzielczych z poszczególnych filtrów wraz z armaturą - rurociągów wody płuczącej (RWP): głównego zasilającego ciąg 6 filtrów oraz rozdzielczych na poszczególne filtry wraz z armaturą - rurociągów powietrza (POW): głównego zasilającego ciąg 6 filtrów i rozdzielczych do poszczególnych filtrów wraz z armaturą - rozdzielczych rurociągów odprowadzenia wody popłucznej i odwodnienia filtrów wraz z armaturą (RKS) - włazy inspekcyjne do komór podfiltrowych filtrów pospiesznych W przypadku zalecanego wyłączenia całego 1 ciągu (jednoczesne wyłączenie galerii 6 filtrów) należy dodatkowo zaślepić rurociągi: powietrza (POW) oraz wody płuczącej (RWP) w miejscu odgałęzienia na poszczególne ciągi przeznaczone do czasowego wyłączenia na czas przebudowy. Zaślepienie wykonać przy pomocy tymczasowego kołnierza ślepego. W przypadku wieloetapowej realizacji inwestycji (jednorazowo wyłączone np. 3 filtry) dodatkowo przewidzieć ślepe kołnierze na każdej instalacji na 23 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza ustalonej granicy poszczególnych etapów inwestycji oraz tymczasowe przełączenia na instalacji pomiędzy ciagami technologicznymi („by-passy”) w celu utrzymania w ruchu pozostałych filtrów. UWAGA: z zakresu robót demontażowych wyłączono odcinki rurociągów powietrza w obrębie poszczególnych komór filtracyjnych (ruszty napowietrzające) wraz z przejściami szczelnymi przez ściany komór roboty montażowe dla robót realizowanych w obrębie jednego ciągu technologicznego (np. 6 filtrów: f7-f12) adaptacja istniejących betonowych podpór pod rurociągi technologiczne poprzez wyprofilowanie podparcia rurociągów montaż odcinków zbiorczego rurociągu odprowadzenia wód popłucznych do połączenia z przepustnicami odcinającymi na poszczególnych odgałęzieniach od filtrów. wymiana istniejących stalowych podpór rurociągów wody płuczącej, wody surowej, powietrza na nowe montaż poszczególnych odcinków instalacji technologicznych związanych z filtrami wybranymi do czasowego wyłączenia z ruchu. Montaż obejmuje instalacje: - rurociągów wody surowej (RWS): głównego i rozdzielczych na poszczególne filtry wraz z armaturą wraz z wykonaniem połączenia rurociągu „starego” z „nowym” w wykopie przed budynkiem filtrów pospiesznych - rurociągów wody uzdatnionej (RWU): zbiorczego i rozdzielczych z poszczególnych filtrów wraz z armaturą - rurociągów wody płuczącej (RWP): głównego zasilającego ciąg 6 filtrów oraz rozdzielczych na poszczególne filtry wraz z armaturą - rurociągów powietrza (POW): głównego zasilającego ciąg 6 filtrów i rozdzielczych do poszczególnych filtrów wraz z armaturą - rozdzielczych rurociągów odprowadzenia wody popłucznej i odwodnienia filtrów wraz z armaturą (RKS) - włazy inspekcyjne do komór podfiltrowych filtrów pospiesznych 24 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 2.2. galeria rurociągów – ciąg technologiczny „prawy” (filtry: f1 – f6) Z uwagi na symetrię układu zakres prac rozbiórkowych i montażowych a także kolejność technologiczna robót są analogiczne do robót opisanych dla ciągu technologicznego „lewego”. Dodatkowo, w zakresie prac należy uwzględnić roboty związane z odcinkami instalacji powietrza i wody płuczącej wspólnymi dla obu ciągów technologicznych hala dmuchaw i pomp wody płuczącej o W obrębie hali dmuchaw i pomp wody płuczącej prace demontażowe instalacji i urządzeń prowadzić dwuetapowo z uwagi na konieczność zachowania ciągłości pracy obiektu: oddzielnie demontaż instalacji związanej z dmuchawą d1 i oddzielnie – z dmuchawą d2. Prace demontażowe rozpocząć od dmuchawy d1. Na rozgałęzieniach instalacji powietrza (po stronie ssawnej i tłocznej) zastosować tymczasowe zamknięcia (kołnierze ślepe). Dmuchawy demontować w częściach z wykorzystaniem istniejącej wciągarki elektrycznej. Po zdemontowaniu urządzenia przeprowadzić rozbiórkę istniejącego fundamentu dmuchawy pozostałe prace o 1. montaż instalacji automatycznego poboru i przesyłu próbek wody do budynku laboratorium 2. wykonanie instalacji odwodnienia posadzki w pomieszczeniu hydroforni w budynku filtrów pospiesznych 3. wymiana istniejącej, ręcznej przepustnicy DN800 w budynku koagulacji na nową z napędem elektrycznym i jej wpięcie w układ centralnego sterowania i monitoringu 4. próby ciśnienia oraz płukania nowych instalacji 3. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres branży budowlano - konstrukcyjnej w ramach przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych i wymiany dmuchaw 3.1. roboty zewnętrzne - remont stropodachu - demontaż istniejących obróbek blacharskich 25 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza - tymczasowy demontaż instalacji odgromowej - ułożenie warstwy termoizolacyjnej na istniejącej powłoce papowej stropodachu - wykonanie warstwy podtrzymującej z płyt OSB nad warstwą termoizolacyjną - osadzenie w stropodachu kominków wentylacyjnych - wykonanie izolacji przeciwwodnej stropodachu - docieplenie murków ogniowych i ścian attykowych w obrębie stropodachu - wymiana obróbek blacharskich 3.2. roboty wewnętrzne – galeria rurociągów - demontaż istniejącego stalowego pomostu technologicznego - wykonanie nowego pomostu technologicznego wraz z nowymi balustradami, bortnicami, schodniami i drabinami zejściowymi - wykonanie nowych podpór stalowych pod rurociągi technologiczne - dostosowanie istniejących betonowych podpór do posadowienia nowych rurociągów technologicznych - wykonanie remontu wewnętrznych powierzchni betonowych komór filtracyjnych i koryt przelewowych - wykonanie remontu posadzki pod galerią rurociągów wraz z montażem przykrycia części kanału odwodnienia posadzki pomieszczenia - wykonanie remontu ścian zbiorników filtracyjnych od strony galerii rurociągów - wykonanie remontu ścian i sufitu hali nad filtrami pospiesznymi 3.3. Roboty wewnętrzne – hala dmuchaw - wyburzenie istniejących fundamentów pod dmuchawy - wykonanie nowych fundamentów dostosowanych do montażu nowych dmuchaw - remont kanałów technologicznych w pomieszczeniu wraz z wymianą przykrycia kanałów - remont posadzki w hali dmuchaw i pomp wody płuczącej - remont ścian i sufitu w hali dmuchaw i pomp wody płuczącej - demontaż istniejącego pomostu technologicznego nad pompami wody płuczącej - wykonanie nowego pomostu technologicznego nad pompami wody płuczącej 26 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 4. Wyszczególnienie prac wchodzących w zakres branży elektrycznej oraz sterowania i automatyki w ramach przebudowy galerii rurociągów filtrów pospiesznych 4.1. galeria rurociągów - zapewnienie oświetlenia zastępczego pomieszczenia galerii rurociągów przed demontażem instalacji oświetlenia - demontaż istniejącego oświetlenia pomieszczenia galerii rurociągów - demontaż tras kablowych w galerii rurociągów - ułożenie nowych koryt kablowych wraz z kablami zasilenia i sterowania napędów przepustnic odczytu wskazań przepływomierzy - wykonanie nowego oświetlenia w galerii rurociągów 4.2. hala dmuchaw i pomp wody płuczącej - demontaż kabli zasilenia elektroenergetycznego dmuchaw d1 i d2 - ułożenie nowego kabla zasilenia elektroenergetycznego dmuchaw d1 i d2 z rozdzielnicy 0,4kV - przeprowadzenie rozruchu urządzeń 4.3. pozostałe roboty - zasilenie elektroenergetyczne pompy w instalacji automatycznego poboru i przesyłu prób wody do budynku laboratorium - zasilenie elektroenergetyczne pompy odwodnieniowej w instalacji odwodnienia posadzki pomieszczenia hydroforni 27 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r. „PRZEBUDOWA GALERII RUROCIĄGÓW FILTRÓW POSPIESZNYCH W ZPW „MIEDWIE” Część opisowo - zbiorcza 5. podział inwestycji na etapy realizacyjne 1. Remont stropodachu budynku filtrów pospiesznych nad galerią rurociągów 2. Remont koryt odpływowych w filtrach pospiesznych 3. Remont (malowanie) ścian i stropu wewnątrz hali filtrów pospiesznych 4. Wymiana rurociągów instalacji odprowadzenia wód popłucznych i odwodnienia filtrów (RKS) wraz z armaturą 5. Wymiana rurociągów instalacji powietrza w obrębie galerii przy filtrach pospiesznych (POW) wraz z armaturą 6. Wymiana dmuchaw w hali dmuchaw i pomp wody płuczącej wraz z ich zasileniem . elektroenergetycznym 7. Wymiana rurociągów instalacji powietrza obrębie hali dmuchaw i pomp wody płuczącej wraz z armaturą (POW_d) 8. Remont posadzki, ścian wewnętrznych, przebudowa i remont koryt technologicznych w obrębie hali dmuchaw i pomp wody płuczącej 9. Wymiana rurociągów instalacji wody uzdatnionej wraz z armaturą (RWU) 10. Wymiana rurociągów instalacji wody płuczącej wraz z armaturą (RWP) 11. Wykonanie instalacji automatycznego poboru i przesyłu próbek wody do budynku laboratorium. 12. Wymiana rurociągów instalacji wody surowej wraz z armaturą (RWS) 13. Wymiana włazów rewizyjnych do komór podfiltrowych filtrów pospiesznych 14. Wymiana instalacji elektrycznej i oświetleniowej w galerii rurociągów 15. Wymiana pomostów technologicznych w galerii rurociągów i w hali dmuchaw i pomp wody płuczącej 16. Remont posadzki i koryta odwodnieniowego w pomieszczeniu galerii rurociągów przy filtrach pospiesznych 17. Remont ścian komór filtracyjnych filtrów pospiesznych od strony galerii rurociągów 18. Wykonanie instalacji odwodnienia pomieszczenia hydroforni 19. Wymiana przepustnicy DN800 na instalacji wody w budynku koagulacji na nową z napędem elektrycznym opracował Piotr Byczkowski 28 „INWOD” Inżynieria Środowiska Wodnego. wrzesień 2012 r.