nr. 144, 2-3/2004

Kronika harcerska
&Z dzieckiem swoim rozmawiaj po polsku
i przeka# mu polskie tradycje&
Dzie] My=li Braterskiej
nr 144
luty*marzec 2004
t[w do najstarszych instruktor[w, by;y uczulone na potrzeby
bli-nich i nawet najdrobniejszym dobrym uczynkiem spe;nia;
dobrowolnie podj/ty przez siebie obowi'zek ka#dej harcerki
i ka#dego harcerza, ch/tnej pomocy bli-nim w potrzebie.
Dzie] 22 lutego to +wiatowe +wi/to ustalone podczas
Mi/dzynarodowej Konferencji Skautek w 1926 roku, to
dzie] kiedy ;'cz' si/ my=lami w jeden siostrzany kr'g
skautki na wszystkich kontynentach, w tym te# i harcerki w
Polsce i poza jej granicami. Data ta ma szczeg[lne znaczenie,
gdy# jest to rocznica urodzin za;o#ycieli ruchu skautowego
Lorda Roberta Baden
Baden*Powella i jego #ony Lady Olave.
W ostatnim swym pos;aniu do skautek =wiata w 1976
roku Lady Baden*Powell pisa;a> Nasze #yczliwe my=li
Za pomoc' prze-roczy druhna Beata opowiada harcerkom o Powstaniu
Z tej okazji w sobot/ 21 lutego w Domu Harcerskim o
3*ej po po;udniu hufiec &Tatry& urz'dzi; uroczysty kominek,
kt[rego tematem by;y & Szare Szeregi w Powstaniu
Warszawskim&. Nawi'zuj'c do 60*tej rocznicy Powstania i
wy=wietlaj'c prze-rocza tych czas[w, hufcowa hm. Beata
Pawlikowska stara;a sie przedstawic harcerkom sytuacj/ w
jakiej ich r[wie=niczki by;y wtedy podczas Powstania.
Harcerki otrzyma;y opaski oznaczajace ich udzia; w
Powstaniu oraz dosta;y przydzia; na funkcj/, jak' w tym
Dzie] My=li Braterskiej wDomu Harcerskim
przybieraj' skrzyde; i lec' z kraju do kraju, daleko przez
siedem m[rz i podczas gdy szeregi nasze si/ powi/kszaj'
wzmacniaj' si/ nasze uczucia przyja-ni i wszystkie my=li
dobrej woli maj' nieograniczon' warto=\ w tym burzliwym
=wiecie, w kt[rym dzi= #yjemy. My=li prowadz' do czynu,
my=limy z mi;o=ci' o wszystkich skautkach we wszystkich
Uczymy si/ =piewa\ pie=] AK &Szare Szeregi&
Grupa &kolporterek AK& wype;niaj'ca swoje zadanie.
nnych krajach, kt[re jak godziny mijaj', po kolei b/d'
organizowa;y spotkania i o wielu grupach, kt[re b/d' na
kolanach dzi/kowa\ Bogu za ruch skautowy i za to co on
znaczy dla nich w zabawie i przyja-ni, oraz w dobrych
uczynkach dla tych, kt[rzy s' bardziej potrzebuj'cy od nas.
S;owa te s' i dzi= jak najbardziej aktualne, #yczyliby=my
sobie szczeg[lnie w tym dniu urodzin za;o#ycieli skautingu,
by wszystkie jednostki harcerskie, od najm;odszych skrza*
1
czasie harcerki wykonywa;y> ;'czniczki, kolporterki,
sanitariuszki i opieka gospodarcza. Nast/pnie odby;a si/ gra
w kt[rej wszystkie te grupy mia;y spe;ni\ jakie= zadanie a
kt[re czasami przy pomocy instruktorek zosta;o zadawalaj'co
wykonane. Wzruszaj'cym by;o zako]czenie kominka gdy
ka#dy uczestnik kominka wyci'gn'; z druhny hufcowej
koszyka jedno nazwisko i pseudonim poleg;ej harcerki w
Powstaniu. Po utworzeniu ko;a do modlitwy odby; si/ apel
poleg;ych harcerek. Ka#dy m[g; odczyta\ po kolei w kole,
nazwisko i pseudonim swojej wybranej harcerki. Kominek
zako]czy; si/ modlitw' i od=piewaniem &Idzie noc,,,&
Kominek by; =wietnie przygotowany, jedynie szkoda #e
na tej imprezie nie by;o wi/cej rodzic[w i instruktorek.
Msza Harcerska w Niedziel/ 22 Lutego
W zwi'zku z przypadaj'cym w dniu 23 lutego =wi/tem
patrona Harcerstwa b;. phm. Stefana Wincentego
Frelichowskiego, odby;a si/ Msza =w. w niedziel/ 22 lutego,
o godz. 5>00 po po;udniu w Jezuickim O=rodku Milenijnym,
5835 W. Irving Park Road. Po wprowadzeniu sztandaru
hufca &Warta& kapelan harcerski o. Stefan Czarnecki w
asy=cie dwuch ministrant[w harcerzy wnie=li przed o;tarz
podobizn/ patrona b;. phm. Frelichowskiego. Zanim msza
si/ rozpocz/;a, przewodnicz'ca Obwodu hm Barbara Cha;ko
przywita;a wszystkich obecnych na tej uroczystej Mszy.
Lekcj/ odczyta;a najpierw harcerka a drug' harcerz.
Dru#yny czekaj' na decyzj/ &;awy s/dzi[w&
kominek. Hufcowy hm. Artur Wielga przywita; wszystkich
licznie zebranych go=ci i poprosi; o wybranie &jury
konkursu& na kt[rego czele stan'; kapelan o. Stanis;aw
Czarnecki. Do konkursu stan/;y cztery dru#yny 1*sza, 2*ga,
Podczas czytania Ewangelii na Mszy =w.
W swoim kazaniu kapelan o. Stanis;aw nawi'za; do
ewangelii &Mi;ujcie waszych nieprzyjaci[;< dobrze czyncie
tym, kt[rzy was nienawidz'……& i zaapelowa; do jednostek
harcerskich o wsp[;prac/. Wyci'gaj'c z pod pulpitu lin/
zawi'zan' w w/ze; pokaza;, #e jedynie mo#na rozwi'za\
ten w/ze; je#eli ko]ce b/d' popuszczone. Dlatego te#
problemy mog' by\ rozwi'zane przy wsp[;pracy i dobrej
woli. Harcerstwo jest bratni' organizacj' przestrzegaj'ce
swoje prawa mi;o=ci Boga, Ojczyzny i bli-niego. Msza
zako]czy;a si/ harcersk' modlitw' &O Panie Bo#e.....&
1*sza Dru#na Harcerzy by;a te# pierwsza w konkursie
3*cia i 4*ta. Dru#yny harcerskie po kolei =piewa;y wybrane
przez siebie pie=ni AK. Wida\ by;o #e ka#da dru#yna stara;a
si/ jak najlepiej =piewa\ i wygra\ t' nagrod/ dla dru#yny.
Po pierwszej serii =piewu mieli=my niespodziank/.
Zostali=my zapoznani przez p. D'browskiego o produ*
kuj'cym si/ filmie o Powstaniu Warszawskim, kt[ry
Konkurs +piewu Hufca &Warta&
Po uroczystej Mszy w niedziel/ 22 lutego hufiec &Warta&
wraz z go=\mi zebra; si/ w sali teatralnej Milenijnego
2*ga Dru#yna Harcerzy podczas konkursu =piewu
Dh. Wojtek Jab;o]ski zostaje podharcmistrzem
O=rodka Jezuickiego na konkurs =piewu mi/dzy dru#ynami
hufca. Impreza ta przekszta;ci;a si/ na bardzo ciekawy
2
powstaje w Yorkville. Ciekawe jest to #e nasze harcerstwo
przejmuje rol/ szarych szereg[w. Zobaczyli=my urywki
przygotowa], i tak#e montarzy scen, kt[re bardzo ciekawie
wygl'da;y. Widzieli=my te# wypowiedzi by;ych
uczestnik[w Powstania, wyra#aj'cych si/ bardzo
pozytywnie o tym filmie. By;o to ciekawe zobaczy\
specjalnie te# dlatego, #e system dzwi/kowy i wizualny w
tej sali jest naprawd/ dobry.
+p. hm. Stanis;aw Kwiecie]
16 stycznia 1994 roku odszed; na wieczn' wart/ hm.
Stanis;aw Kwiecie], zas;u#ony instruktor ZHP,
wychowawca kilku pokole] m;odzie#y harcerskiej. Wi/zie]
O=wi/cimia, Sachsenhausen. By; w Kompaniach
3*cia Dru#yna Harcerzy im. Andrzeja Ma;kowskiego
Po filmie by;a kt[tka ceremonia wr/czenia dyplomu
przez hufcowego, przyznania stopnia podharcmistrza
druhowi Wojtkowi Jab;o]skiemu.
Hm Kwiecie] jako Komendant Chor'gwi na naszym O=rodku Letnim
Wartowniczych. Druh Kwiecie] przyby; do Stan[w
Zjednoczonych w 1957 roku i mieszka; w New Britain, Con*
necticut. By; jednym z organizator[w jednostek harcerskich
na terenach wschodnich USA. Prowadzi; dru#yn/ im. =w.
Maksymiliana Kolbe 1958*1970, szczep Nowa Anglia
1971*1980, pe;ni; funkcj/ komendanta Chor'gwi Harcerzy
od roku 1981 do 1991 i by; komendantem Zlotu 75*lecia
ZHP w 1985 roku. Cze=\ jego pami/ci!
Kiermasz Wiosenny
Kiermasz harcerski, urz'dzany przez Ko;o Przyjaci[;
Harcerstwa w Chicago to tradycyjna doroczna impreza, kt[ra
przyci'ga do Domu Harcerskiego ca;' nasz' harcersk'
rodzin/, ;'cznie z wieloletnimi przyjaci[;mi i sympatydami
harcerstwa. W tym roku kiermasz odb/dzie si/ w sobot/ i
niedziel/ 27 i 28 marca. Prosimy ju# dzi= zarezerwowa\
sobie te daty!
Na kiermaszu s' stoiska z cennymi fantami, a dru#yny
harcerskie przygotowuj' ciekawe zabawy dla dzieci i
m;odzie#y, nagr[d te# nie braknie, bo zasad' jest, ka#de
dziecko co= wygrywa. Odbywaj' si/ wyst/py zespo;[w
artystycznych i prowadzone s' urozmaicone gry i zabawy
dla dzieci. Przez dwa dni niestrudzona ekipa KPH dwoi si/
i troi, aby go=cie mogli smacznie zje=\ domowej roboty
potrawy i wy=mienite wypieki. Mo#na spotka\ przyjaci[; i
znajomych, usi'=\ przy stoliku i spokojnie porozmawia\.
Szczeg[lnie popularna jest wielka loteria z atrakcyjnymi
nagrodami, warto wi/c popr[bowa\ szcz/=cia, a r[w*
nocze=nie wesprze\ prac/ KPH, kt[ry ca;kowity doch[d z
wszystkich imprez przeznacza na pomoc dla m;odzie#y
harcerskiej.
Informacje odno=nie donacji fant[w i zakupu bilet[w
loteryjnych mo#na otrzyma\ u p. Urszuli Dziuba]skiej
847*824*4435.
4*ta Dru#yna Harcerzy im. Boles;awa Chrobrego w konkursie =piewu
W drugiej cz/=ci konkursu =piewu &Jury& mia;o
trudno=ci z wyborem lepszych i za#'da;o powt[rk/ =piewu
mi/dzy 1*sz' DH a 2*g' DH. Ostatecznie wygra;a 1*sza
DH wraz z czekiem na $100 dla dru#yny, wr/czonym przez
druha hufcowego. Na zako]czenie w olbrzymim kr/gu
od=piewanio & Idzie noc… & Impreza zgromadzi;a du#o
rodzic[w, paru instruktor[w i by;a ciekawie prowadzona.
Bal Amarantowy
W sobot/ 21 lutego odby; si/ 65 doroczny Bal
Amarantowy urz'dzany przez znan' od lat i bardzo
zas;u#on' organizacj/> Legion M;odych Polek.
Przewodnicz'c' tegorocznego balu by;a druhna Barbara
Marquart*Musia;owicz, a prezesk' Legionu pani Barbara
Poniatowska*Ciepiela. Obie s' cz;onkiniami zarz'du ZHP
Chicago.
Kr[low' tego balu zosta;a Malina Philips, wnuczka hm.
El#biety Link, c[rka i siostrzenica druhen Miros;awy
Link*Philips i Krystyny Link*Wardawy. Drug’ dam' dworu
zosta;a harcerka El#bieta Jarosiewicz, dru#ynowa dru#yny
&Dolina Pi/ciu Staw[w. Naszym mi;ym debiutantkom i ich
rodzinom serdecznie gratulujemy i #yczymy wszystkiego
najleprzego w #yciu.
Uwaga!!!
Ka#dy zuch, harcerka, harcerz, wracaj'c ze
zbi[rki przynosi do domu Kronik/ Harcersk'!!!
3
&Si/gam do Wspomnie]& (35 lat temu)
Odzie# dla Potrzebuj'cych Dzieci
Hufiec Harcerek &Tatry& by; Pionierem O=rodka
Harcerskiego &Norwid&w Wisconsin. 30 czerwca 1968 r. 48
harcerek i 4 instruktorki rozbijaj' namioty w deszczu.
Chocia# zm/czone po 7*godzinnej podr[#y autobusem, z
u=miechem na
twarzy zabra;y
si/ do stawia*
nia namiot[w.
Dwa dni wcze*
=niej ekipa ko*
mendy obozu
wykona;a pra*
ce wst/pne, jak
Ks biskup Alojzy Wycis;o w towarzystwie by;ego prezesa
KPH Jana Pawlusia oraz komitetu O=rodka Harcerskiego karczowanie
podczas uroczysto=ci po=wi/cenia
drzew i przy
gotowanie miejsc na namioty. Teren by; jeszcze dziki i my
i siekiery musia;y=my si/ porz'dnie napracowa\, aby dobrze
zbudowa\ ob[z. Cz/=ciowo oczy=ci;y=my pla#/ i kupi;y=my
;[dk/.
Nasz ob[z by; pierwszy. Wybra;y=my teren mi/dzy
brzozami i wykorzysta;y=my jedn' z k/p m;odych brz[z na
wykonanie polowej kapliczki. Obraz tej kapliczki zosta;
utrwalony na wielu zdj/ciach i kartkach =wi'tecznych.
Wizerunek Matki Bo#ej by; wykonany z kory przez zast/p
druhny Eli Idzikowskiej.
Ob[z pod nazw' &Le=na Polana& by; podzielony na dwie
dru#yny, kt[re prowadzi;y druhny> Krystyna Pawlu= i
Jola Kry]ska. Komend/ ca;o=ci stanowi;y harcmistrzynie>
Ela Zbyszewska (komendantka) St. Wi=niewska, Ela
Lewandowska i Ewa Jastrz/bska, kt[re opracowa;y i
kierowa;y programem szkoleniowym. Nieocenion' pomoc'
dla nas byli pa]stwo Grafowie. Pani Graf zajmowa;a si/
ca;ym gospodarstwem, a pan Graf ci/#ko pracowa; przy
budowie urz'dze] obozowych.
Ob[z trwa; 3 tygodnie. W dniu 14 lipca odby;a si/ na
terenie uroczysto=\ po=wi/cenia o=rodka. Dokona; tego ks.
Alojzy Wycis;o, biskup z Green Bay. By; on r[wnie# mi;ym
go=ciem w naszym obozie. Pomog;y=my Ko;u Przyjaci[;
w tej uroczysto=ci i chyba si/ ona uda;a.
Atrakcj' jak zawsze by;y nasze ogniska, na kt[re
przychodzili s'siedzi polskiego pochodzenia, a nawet
rdzenni Amerykanie z rodzinami. W czasie ognisk i
wieczorami, przed cisz' nocn' najbardziej odczuwa;y=my i
ch;on/;y=my w siebie majestat przyrody, wspania;' jej
tajemnicz' cisz/, przerywan' tylko odg;osami le=nej nocy.
Podziwia;y=my niebo, zasiane milionami gwiazd i prze*
wspania;y ksi/#yc. By;y=my wtedy tak blisko natury i Boga.
Urzeczone urokiem naszego o=rodka, wr[ci;y=my z
dum', #e przetar;y=my tam pierwsze =cie#ki, bo wtedy
doje#d#a;o si/ do obozu le=n' drog'> dwoma koleinami
miejscami tak g;/bokimi, #e podwozie auta mocno szura;o
po ziemi. Z obozu wraca;y=my z p/cherzami na r/kach i
nogach ale zadowolone, #e wykona;y=my pioniersk' prac/
i da;y=my pocz'tek obozowania na nowym O=rodku
Harcerskim, o kt[rym tak marzy;y=my.
E.Z.C.
W zwi'zku z tegoroczn' srog' zim', chicagowskie
szko;y publiczne og;osi;y alarmuj'c' zbi[rk/ ciep;ej
odzie#y dla dzieci w klasach podstawowych i =rednich.
Wychodz'c naprzeciw temu apelowi, Harcerstwo w Chi*
cago r[wnie# podj/;o si/ zebrania takich donacji. Od 6*8
zosta;o dostarczone do Domu Harcerskiego kilkaset funt[w
odzie#y. Rzeczy te przyjmowa;y, segregowa;y i pakowa;y
harcerki z Hufca &Tatry&.
Dzi/kujemy serdecznie wszystkim, kt[rzy na apel
odpowiedzieli, oraz prasie i programom radiowym za
og;oszenie naszych komunikat[w. Donacje zosta;y
natychmiast odwiezione do punktu zbioru na po;udniu
Chicago, sk'd s' rozdawane dzieciom wed;ug potrzeby.
Dar[w Harcerskich Serc Ci'g Dalszy
(lista 130)
Z prawdziw' wdzi/czno=ci' potwierdzamy donacje.
Na Dom Harcerski
$175 * Hufiec Harcerek &Tatry& (z Bazaru +w.)
$25 * G Bazylewska (ku pami/ci =p L Kami]skiego)
$20 * Gromada Zuch[w &Ch;opcy z Lasu&
Na Kronik/ Harcersk'
$20 * Danuta Plussa * Dzi/kujemy za mi;e s;owa
pod adresem Kroniki Harcerskiej i za dar.
Z ~a;obnej Kroniki
13 stycznia w Polsce, zmar;a Matka phm. T.
Mireckiego, Stanis;awa Mirecka. Druhostwu Mierckim
sk;adamy serdeczne wyrazy wsp[;czucia
20 stycznia odszed; od nas =p. Roman Rokossowski
ojciec druhny Izy, cz;onek Ko;a SPK nr. 31, gorliwy
patriota stale podkre=laj'cy swoje przywi'zanie do
Harcerstwa, Jego krzy# harcerski zawsze widnia; na
ubraniu. Druhnie Izie sk;adamy serdeczne wsp[;czucie
11 lutego zmar; pan Lech Filipowicz, m'# druhny Ewy
Szternal*Filipowicz. Druhnie Ewie z c[rk' Mart' oraz
ca;ej rodzinie sk;adamy t' drog' najserdeczniejsze
wyrazy wsp[;czucia.
18 lutego zmar; dr. Ludwig Kaminski, ojciec rodziny
harcerskiej. +p ma;#onka Krystyna by;a d;ugoletnim
cz;onkiem zarz'du KPH. Synom druhom Januszowi i
Micha;owi oraz c[rce druhnie Dorocie sk;adamy
serdeczne wyrazy wsp[;czucia
Rodzina Harcerska w Chicago
Kronika harcerska jest przekazem informacji z #ycia harcerskiego,
redagowana przez zespó; prowadzony przez hm. Pelagi/ Bazylewsk'
(773) 276*8341* Pod tym telefonem mo#na otrzyma\ informacje.
Prosimy odwiedzi\ nasz' stron/ na Internet>
http://www.zhp.us
*************************************
“Kronika Harcerska" is published monthly by the
POLISH YOUTH ASSOCIATION IN USA
6434 W. Belmont Avenue, Chicago, IL 60634
TEL: (773) 481-2718; FAX: (773) 481-2719
********************************
The Polish Youth Association in USA is a not-for-profit organization
duly registered in the State of Illinois and designated 501(c)(3) by the
IRS. All donations are tax-deductible as provided by law.
4