Tłumaczenie przysięgłe z j.ang. na j.pol.
Transkrypt
Tłumaczenie przysięgłe z j.ang. na j.pol.
Tłumaczenie przysięgłe z j.ang. na j.pol. przez Ewę Prokop, ul. Jodłowa 2, 05-540 Ustanów (znak graficzny) t.a.c strona (1) Data 2004-09-07 Nr dokumentu 943-0067-4 DEKLARACJA ZGODNOŚCI Firma: TAC AB Jägershillgatan 18 S-213 75 MALMÖ SZWECJA producent niżej wymienionych produktów, deklaruje z całkowitą odpowiedzialnością, że pełny zakres tych produktów: TAC Xenta 101 – seria sterowników fancoili TAC Xenta 102 – Sterownik EF VAV TAC Xenta 102 – Sterownik VF VAV TAC Xenta 102 - Sterownik B VAV TAC Xenta 102- Sterownik ES VAV TAC Xenta 102 – Sterownik AX VAV z siłownikiem i przetwornikiem przepływu powietrza TAC Xenta 103 – seria sterowników do belek chłodzących TAC Xenta 104 – seria sterowników do central dachowych TAC Xenta 110 – seria sterowników strefowych TAC Xenta 121 – seria sterowników programowalnych do klimakonwektorów TAC Xenta 151– seria sterowników siłowników przepustnic których dotyczy niniejsza deklaracja jest zgodny z poniższymi normami lub innymi dokumentami normatywnymi: EMC: EN 61000-6-3/2001-11-30 Norma dotycząca emisyjności EN 61000-6-1/2001-11-30 Norma dotycząca odporności na zaburzenia SS EN 61326/1997-05-30 Norma dot. produktów, EMC LVD: SS EN 61010-1/1993-09-30 z A2/1996-01-12 Norma dot. bezpieczeństwa a w związku z tym spełnia wymagania ochronne Dyrektywy 89/336/EEC dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC) oraz Dyrektywy 73/23/EEC dotyczące bezpieczeństwa (LVD) wraz ze zmianami wprowadzonymi Dyrektywą 93/68/EEC w odniesieniu do oznaczenia CE. Posiadamy wewnętrzny system kontroli produkcji, który zapewnia zgodność pomiędzy produktami wyprodukowanymi a dokumentacja techniczną. Data wydania: 2004-09-07 Podpis osoby upoważnionej: (podpis) Henryk Olsson Direktor ds. badań i rozwoju TAC AB TAC AB www.tac.se Ja, mgr Ewa Prokop, tłumacz przysięgły przy Sądzie Okręgowym w Warszawie stwierdzam zgodność powyższego tłumaczenia z oryginałem dokumentu sporządzonym w języku angielskim. Warszawa, dn. 27 marca 2006r., Rep.161/2006. Reg No 556124-8500