Oznaczenia kartonów - tłumaczenie

Importer płytek ceramicznych
P.H.U. Luxkon s.j.
ul. Kolska 45
www.luxkon.pl
Szanowny Kliencie
Mając na uwadze zadowolenie z dokonanego zakupu przed
ułożeniem płytek należy sprawdzić ich jakość , odcień i wymiar .
Do sprawdzenia wybrać płytki z różnych kartonów. Po ułożeniu
płytek reklamacje odnoszące się do tych pozycji nie będą
uwzględniane. Dla płytek importowanych pomocne będzie
tłumaczenie z języka angielskiego oznaczeń na opakowaniach:
PATTERN
nazwa asortymentu
SHADE
odcień
CALIBRE
kalibracja
QUALITY/CHOICE
gatunek
PIECES/pcs/
ilość w opakowaniu /szt./