z13 plgbru
Transkrypt
z13 plgbru
Nowość · New · Новинка Z 13 /. . . Liniowe łożysko kulkowe Linear ball bearing Втулка с линейным сепаратором Nowe liniowe łożysko kulkowe HASCO Z 13 /. . . zostało zaprojektowane głównie do precyzyjnego prowadzenia płyty wypychaczy w formie, do pracy z tłocznikami oraz pracy z formami do odlewania pod ciśnieniem. Jednak z powodzeniem może być również używane w innych obszarach. The HASCO Linear ball bearings Z 13 /. . . have been designed primarily for the precise guidance of ejector plates in injection moulding, compression moulding and diecasting moulds, but can also be used to advantage in other areas. Направляющие втулки с линейным сепаратором HASCO Z13/... предназначены для обеспечения прецизионного движения системы выталкивания в литейных и пресс-формах, но могут также использоваться и в других областях. Charakterystyka Features Характеристики 쐽 Obracające kulki w tulei prowadzącej 쐽 Rotating balls in the guide bush 쐽 Встроенный сепаратор с шариками 쐽 Skrętne prowadzenie zapobiega wyszczerbieniu elementów prowadzących 쐽 Twisted ball tracks prevent denting of the guide elements 쐽 Геометрия дорожек сепаратора предотвращает образование вмятин на колонке 쐽 Unlimited stroke lengths, no movement of the cage 쐽 Неограниченный рабочий ход благодаря отсутствию перемещения корпуса 쐽 Mała przestrzeń zabudowy 쐽 Small installation space 쐽 Компактные размеры 쐽 Kompatybilne ze słupami HASCO Z 01/. . . , Z 012 /. . . , Z 013 /. . . oraz z nowymi słupami podporowymi Z 58 /. . . 쐽 Coordinated to the HASCO guide pillars Z 01/. . . , Z 012 /. . . , Z 013 /. . . and the new guide support pillars Z 58 /. . . 쐽 Размеры соответствуют направляющим колонкам HASCO Z 01/. . . , Z 012 /. . . , Z 013 /. . . и новым направляющим опорным колонкам Z 58 /. . . 쐽 Duże siły i nieograniczony skok 쐽 Maximum load-bearing capacity and stroke length 쐽 Увеличенная рабочая нагрузка и ход 쐽 Prosta instalacja w otworach H7 쐽 Simple installation in H7 drill holes 쐽 Dopuszczalna temperatura pracy 180°C 쐽 Permitted operating temperature 180°C Przykład zastosowania Appliclation example Пример применения Z 01/. . . Z 012 /. . . Z 58 /. . . Z1 쐽 Рабочая температура до 180°C Z 13 /. . . Z 013 /. . . PL/GB/RU 05/ 11 쐽 Внутренний диаметр, выполненный точностью H7, обеспечивает простой монтаж Z 13 /. . . Liniowe łożysko kulkowe Linear ball bearing Втулка с линейным сепаратором l f -0,4 -0,8 05 11 1 i © by HASCO D-58467 Lüdenscheid Printed in Germany -0,4 -0,8 e7 d1 k d3 k6 d3 d3 e7 -0,2 d4 2 ±0,05 l f k d3 d4 s2 d1 26 39 29 39 9 17 12 17 6 24 32 39 50 56 70 28 36 43 54 60 74 17 22 17 22 12 18 24 30 36 48 Mounting instructions Instrukcja montażu Z01/... Z012/... Z013/... Z 13 / 17 x 12 22 x 18 17 x 24 22 x 30 36 48 Инструкция по установке d1 Z58/... Z13/... d1 d4 k d4 d3 s2 d1 Nr. / No. 6,3 29 37 44 55 61 75 24 32 39 50 56 70 17 22 17 22 12 18 24 30 36 48 Z 13 / 17 x 12 22 x 18 17 x 24 22 x 30 36 48 HASCO Hasenclever GmbH + Co KG · D-58467 Lüdenscheid · Tel. (0 23 51) 95 70 · Fax (0 23 51) 95 72 37 · www.hasco.com · [email protected] Wszelkie zmiany zastrzeżone Alterations reserved Bозможны изменения k d3 H7 Nr. / No. Drukowane na papierze bielonym bez chloru Printed on chlorine-free bleached paper Напечатано на нехлорированной бумаге s2