ORGANIZACJA POLSKO-NIEMIECKIEGO PROJEKTU

ORGANIZACJA POLSKO-NIEMIECKIEGO PROJEKTU SZKOLNEGO
Podstawa:
a) Porozumienie w sprawie polsko niemieckiego projektu szkolnego we Frankfurcie nad
Odrą, zawarte przez władze miejskie i oświatowe we Frankfurcie nad Odrą i przez
Kuratora Oświaty w Gorzowie Wielkopolskim oraz Starostwo Powiatowe Słubic,
z dnia 1 października 2002r.
b) Pismo Lubuskiego Kuratora Oświaty o wytypowaniu Liceum Ogólnokształcącego
w Zespole Szkół Licealnych w Słubicach jako szkoły partnerskiej biorącej udział
w polsko-niemieckim projekcie szkolnym razem z Miejskim Gimnazjum im. Karola
Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą.
I.
Organizacja projektu
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Polsko - niemiecki projekt szkolny polega na prowadzeniu współpracy pomiędzy
szkołą polską i niemiecką, w ramach której uczniowie polscy realizują
kształcenie w zakresie szkoły ponadgimnazjanej w niemieckim Gimnazjum,
kończące się egzaminem maturalnym.
Szkołami biorącymi udział w polsko-niemieckim projekcie szkolnym są: Liceum
Ogólnokształcące w Zespole Szkół Licealnych im. Zbigniewa Herberta
w Słubicach oraz Miejskie Gimnazjum im. Karola Liebknechta we Frankfurcie
nad Odrą.
Według zawartego porozumienia, każdego roku 26 polskich uczniów
(absolwentów gimnazjów) rozpoczyna naukę na poziomie licealnym w Miejskim
Gimnazjum im. Karola Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą.
Uczniowie polscy uczestniczący w polsko-niemieckim projekcie szkolnym
spełniają obowiązek nauki zgodnie z polskimi przepisami prawa.
W ramach projektu Zespół Szkół Licealnych im. Zbigniewa Herberta
w Słubicach, zwany dalej szkołą:
a) prowadzi rekrutację wstępną do projektu i zarazem Gimnazjum im. Karola
Liebknechta, polegającą na:
 informowaniu szkół i uczniów gimnazjów, szczególnie województwa
lubuskiego, o zasadach naboru i formie kształcenia,
 przeprowadzeniu spotkania z kandydatami i ich rodzicami,
 opracowaniu testu „selekcyjnego” z języka niemieckiego i przeprowadzeniu
go,
 w oparciu o złożoną dokumentację, wytypowaniu kandydatów do II części
egzaminu (46 osób),
b) na każdy rok opracowuje harmonogram zadań organizacyjno wychowawczych,
c) odbywa stałe spotkania i konsultacje z dyrekcją Gimnazjum,
d) wyznacza koordynatora do zadań bieżących i stałego kontaktu z młodzieżą,
Szkoła zapewnia uczniom zamiejscowym miejsce w internacie w Zespole Szkół
Technicznych w Słubicach.
Jako szkoła biorąca udział w projekcie, prowadzi:
a) rejestrację w księdze uczniów szkoły,
b) podstawową dokumentację ucznia,
c) wydaje i uaktualnia legitymacje szkolne,
d) zapewnia miejsce w szkole w przypadku rezygnacji z Gimnazjum,
e) umożliwia udział uczniów w życiu szkoły pod opieką nauczycieli liceum,
f) sprawuje opiekę nad uczniami podczas korzystania w Zespole Szkół
Licealnych z biblioteki, kawiarenki internetowej, sali gimnastycznej,
g) wydaje potrzebne zaświadczenia,
h) zapewnia opiekę zdrowotną,
i)
szkoła współuczestniczy w ubezpieczeniu uczniów, udziela pomocy
stypendialnej w ramach posiadanych środków
II.
Prawa i obowiązki uczniów uczestniczących w projekcie.
1. Uczestnik projektu ma prawo:
a) do uczestnictwa we wszystkich zajęciach edukacyjno-wychowawczych
organizowanych dla uczniów w Gimnazjum im. Karola Liebknechta we
Frankfurcie, na warunkach i zasadach obowiązujących w
b) warunków pobytu w Gimnazjum, zapewniających bezpieczeństwo, ochronę
przed wszelkimi formami przemocy fizycznej i psychicznej oraz ochrony
I poszanowania jego godności,
c) ubiegania się o miejsce zamieszkania w internacie Zespołu Szkół
Technicznych w Słubicach, zgodnie z obowiązującym regulaminem,
d) posiadania legitymacji szkolnej ZSL w Słubicach,
e) udziału w organizowanych przez liceum (w ZSL w Słubicach) oraz internat
(w ZST w Słubicach) imprezach szkolnych lub środowiskowych, konkursach,
zajęciach pozalekcyjnych pod opieką koordynatora, wychowawcy internatu
bądź innego nauczyciela liceum lub ZST w Słubicach, na prawach
równorzędnych z pozostałymi uczniami lub wychowankami internatu,
f) korzystania z pomieszczeń szkolnych, sprzętu, środków dydaktycznych,
księgozbiorów, na zasadach określonych przez dyrektora szkoły,
g) korzystania z porad pedagoga szkolnego liceum,
h) korzystania z pomocy stypendialnej,
i) zgłaszania swoich uwag do koordynatora Zespołu Szkół Licealnych,
w sytuacjach drażliwych bezpośrednio do dyrekcji Zespołu Szkół Licealnych
w Słubicach.
2. Uczestnik projektu ma obowiązek:
a) przestrzegać statutu liceum ogólnokształcącego (w zakresie uczestnika
polsko-niemieckiego projektu szkolnego),
b) przestrzegać regulaminów obowiązujących w Miejskim Gimnazjum
im. Karola Liebknechta we Frankfurcie nad Odrą; nadzór pedagogiczny
w Gimnazjum sprawuje dyrektor Gimnazjum,
c) podporządkować się wymaganiom stawianym mieszkańcom internatu
zgodnie z obowiązującym regulaminem; nadzór pedagogiczny w internacie
sprawuje dyrekcja Zespołu Szkół Technicznych;
d) udziału w zajęciach edukacyjnych organizowanych przez Gimnazjum;
e) dbania o bezpieczeństwo i zdrowie własne oraz kolegów;
f) dbania o honor i tradycję narodowe;
g) przestrzegania obowiązujących w państwach Unii Europejskiej norm
współżycia cechujących się tolerancją, poszanowaniem zwyczajów, praw
I godności innych osób,
3. W przypadku łamania zasad współżycia, nieprzestrzegania regulaminów,
w stosunku do uczestników projektu stosowane będą odpowiednio kary
przewidywane:
- regulaminem Gimnazjum,
- regulaminem mieszkańca internatu,
- regulaminem ucznia liceum ogólnokształcącego.
4. Uczestnik projektu, który złamie przepisy prawa lub nie zastosuje się bądź rażąco
naruszy przepisy prawa szkolnego określone w odpowiednich regulaminach (pkt.
II podpunkt 3.) może zostać skreślony z listy uczniów Liceum Ogólnokształcącego
w Zespole Szkół Licealnych w Słubicach, co jest równoznaczne z utraceniem
prawa do uczestniczenia w polsko-niemieckim projekcie szkolnym.
5. Skreślenie następuje, jeśli rozmowy, upomnienia, nagana przewidziane Szkolnym
Regulaminem Nagród i Kar (załącznik Nr 9 do Statutu ZSL w Słubicach) nie
zmieniają postępowania na lepsze. 6. Decyzję o skreśleniu z listy uczniów
podejmuje rada pedagogiczna ZSL w Słubicach po wcześniejszym uzgodnieniu
stanowiska w tej sprawie z dyrekcją Gimnazjum we Frankfurcie.
I.
Zasady rekrutacji
1. Kandydat składa podanie i wymagane dokumenty do Zespołu Szkół Licealnych
w Słubicach w terminie wcześniej ustalonym przez dyrekcje szkół biorących
udział w projekcie.
2. Kandydat uczestniczy, w terminie ustalonym przez dyrekcję Gimnazjum i liceum,
w I etapie egzaminu w tzw. „Teście selekcyjnym”, (wybranych zostaje 46
kandydatów)
3. II etap egzaminu (rozmowa z komisją w języku niemieckim) przeprowadza strona
niemiecka (wybranych zostaje 26 kandydatów).
4. Ostateczny wykaz uczniów przyjętych do szkoły jest ogłaszany w połowie
czerwca przez stronę niemiecką, która jednocześnie pisemnie informuje stronę
polską o wynikach rekrutacji.