docsprzęt fotograficzny paparazzi
download 
Reklamacja Transkrypt
sprzęt fotograficzny paparazzi
www.kurierwilenski.lt DZIENNIK POLSKI NA LITWIE PIĄTEK 8 KWIETNIA 2011 r. Nr. 67 (16612) cena 1,20 Lt „Bojowy” gest dobrej woli Nastroje polskiej delegacji strona litewska odbiera jako „bojowe” Fot. Marian Paluszkiewicz „Gestem dobrej woli” posłanka Sejmu polskiego, Urszula Augustyn, określiła przyjazd do Wilna grupy polskich parlamentarzystów z Delegacji Parlamentarnej do Zgromadzenia Parlamentarnego Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej. Tymczasem współprzewodniczący Zgromadzenia, poseł Algis Kašėta, nastawienie polskiej delegacji określił jako „bojowe”. Jak już pisaliśmy, polscy posłowie przyjechali na Litwę, by wspólnie z litewskimi kolegami omówić problemy ostatnio mocno ciążące na relacjach polsko-litewskich. Strona polska przywiozła do Wilna swoje zatroskanie z powodu nierealizowanych założeń Traktatu Polsko-Litewskiego w zakresie przestrzegania praw polskiej mniejszości na Litwie. Jak zaznaczyła Urszula Augustyn, listę problemów wypełnia zwrot ziemi dla litewskich Polaków, zakaz używania języ- ka polskiego w nazewnictwie geograficznym oraz w nazwiskach Polaków. Szczególny niepokój polskiej strony wzbudziła przyjęta w połowie marca przez Sejm litewski Ustawa o Oświacie, która, jak zaznaczyła posłanka, pogarsza sytuację polskiego szkolnictwa na Litwie oraz grozi likwidacją polskich szkół albo poważnym ograniczeniem ich działalności. Niepokojąco rosnące ceny żywności zaczynają negatywnie wpływać na jakość odżywiania chorych w szpitalach. Mieszkańcy już od dawna w celach oszczędzania zmienili swoje racje żywnościowe. I wybór ich padł nie na zdrowszą żywność, a na tańszą. Z kolei potrawy w szpitalach, jeszcze przed zdrożeniem żywności, rzadko kojarzyły się z czymś smacznym. Obecnie wiele lecznic przyznaje, że są zmuszone zmieniać dania chorych na bardziej skromne. A więc powstaje pytanie, czy takie potrawy teraz będą kojarzyły się z czymś zdrowym... Z jednej strony szpitale muszą przestrzegać specjalnych norm w przygotowaniu posiłków. Z kolei z drugiej — w budżetach niektórych lecznic już brakuje środków na przestrzeganie tych norm. W NUMERZE Litwa nie poprze unijnych sankcji wobec Białorusi Str. 2 Unia Europejska pomoże Portugalii Str. 5 W Mickunach otwarto nowe polskie przedszkole Str. 6-7 Małysz wystartuje w Rajdzie Dakar Str. 9 Dojrzałość szkolna — porady dla rodziców str. 4 Droższa żywność staje się bólem głowy dla szpitali str. 3 Str. 12-13 ISSN 1392-0405 2 WYDARZENIA KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Litwa nie poprze unijnych sankcji wobec Białorusi Piątek Kwiecień 2011 8 Imieniny: Apolinarego, Augusta, Cezarego, Dionizego, Emy, Emmy, Januarego, Julii, Juliana, Makarii, Maksyma, Radosława i Waltera TRZY PYTANIA DO... ...Lorety Kairienė, specjalisty działu organizacyjnego w Komendzie Policji Rejonu Wileńskiego Głównej Komendy Policji Okręgu Wileńskiego 1. Funkcjonariusze policji rejonowej rozpoczęli realizację akcji prewencyjnej „Florijonas 2011”. Jaki jest cel tej akcji? Celem akcji jest zapobieżenie bezprawnemu wypalaniu wiosennej trawy i pozostałości roślinnych. Akcja potrwa do 3 maja. Funkcjonariusze policji akcję przeprowadzają przy współpracy z samorządem rejonu wileńskiego, przedstawicielami ochrony środowiska, pracownikami ochrony przeciwpożarowej oraz mieszkańcami rejonu. Mimo stosowanych kar za bezprawne wypalanie trawy takie naruszenia są rejestrowane każdego roku. W roku ubiegłym funkcjonariusze działu porządku publicznego za wypalanie trawy spisali 11 protokołów, w roku 2009 zaś — 13. Jakie są ustalone przez ochronę środowiska wymagania dotyczące palenia zeszłorocznej roślinności? Suchą trawę, trzcinę, liście i śmieci pochodzenia roślinnego można palić jedynie zgrabiane w stos. Oczywiście, jeżeli nie ma możliwości ich kompostować lub inaczej wykorzystać. Oprócz tego, spalać dozwala się nie bliżej niż 30 metrów od zabudowań. Rozniecony ogień trzeba obserwować, po czym zagasić wodą lub piaskiem. Zabronione jest spalanie nawet zgrabionych pozostałości roślinnych w lesie, na bagnach, torfowiskach oraz miejscowościach położonych bliżej niż 100 metrów. Zabrania się też z ubiegłoroczną roślinnością palić śmiecia pochodzenia przemysłowego. 2. 3. Jakie są kary stosowane za naruszenia tych wymagań? Za ignorowanie ustalonych wymagań dotyczących palenia pozostałości roślinnej stosuje się kary w wielkości 100800 litów mieszkańcom, 200-1000 litów funkcjonariuszom. Za palenie niezagrabionej roślinności mieszkańcom grożą kary od 200 do 1000 litów, funkcjonariuszom zaś od 400 do 1600 litów. Oprócz tego, za nie podjęcie działań przeciwpożarowych po zauważeniu pożaru wymierzane są kary też właścicielom łąk. Wynosi ona 100-600 litów. Rozmawiała Ewa Gedris KURIER WILEŃSKI Ukazuje się od 1 lipca 1953 roku Birbynių g. 4a, 02121-30 Vilnius, Lietuvos Respublika, tel./fax 260 84 44 DZIENNIK NALEŻY DO EUROPEJSKIEGO STOWARZYSZENIA GAZET CODZIENNYCH MNIEJSZOŚCI NARODOWYCH Dofinansowano ze środków Senatu RP dzięki pomocy Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” Redaktor naczelny: Robert Mickiewicz (tel. 260 84 44, [email protected]). Zastępca red. nacz.: Aleksander Borowik ([email protected], tel. 260 84 46) Sekretarz redakcji: Kazimierz Tomkowski (tel. 260 84 47, [email protected]) Dziennikarze: Hel en a Gładk ows ka, Stanisław Tarasiewicz, Ewa Gedris, Edyta Szałkowska, Brygita Łapszewicz L itwa nie poprze planowanych sankcji gospodarczych Unii Europejskiej wobec Białorusi, jeżeli uderzą one w zwykłych Białorusinów — takie jest stanowisko MSZ Litwy, które w tym tygodniu zostało przekazane rządowi. „Nie popieramy tych sankcji, w wyniku których ucierpią zwykli obywatele Białorusi. (...) Powinniśmy myśleć nie tylko o środkach, jakie należy podjąć względem reżimu, ale też o tym, jak pomóc społeczeństwu obywatelskiemu Białorusi. Jednym z takich sposobów jest uproszczenie systemu wizowego, w sprawie czego należy rozpocząć negocjacje”— uważa litewskie MSZ. Jeśli chodzi o sankcje gospodarcze, to, zdaniem MSZ, „przede wszystkim należy ustalić celowość tych sankcji i możliwość ich oddziaływania”. „Należy też przewidzieć przypadki uchylania sankcji w przypadku zmian na Białorusi” — uważa resort spraw zagranicznych Litwy. Możliwość wprowadzenia sankcji gospodarczych na Białorusi ma być omawiana w przyszłym tygodniu na spotkaniu ministrów spraw zagranicznych Unii Europejskiej. PAP Msza Św. w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej A mbasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie informuje, że w dniu 10 kwietnia 2011 roku o godz. 13 w kościele pw. św. Rafała w Wilnie odprawiona zostanie Msza Święta w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej. 10 kwietnia 2010 roku w wyniku katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem śmierć poniosło 96 obywateli Rzeczypospolitej Polskiej, w tym wielu przedstawicieli najwyższych władz Polski, na czele z Prezydentem RP Panem Lechem Kaczyńskim i małżonką Marią. Komunikat dotyczący rekrutacji na studia wyższe w Polsce Wydział Konsularny Ambasady RP w Wilnie uprzejmie informuje, że w dniach 21.03-08.04.2011 r. w godzinach od 9.00 do 13.00, będzie przyjmować kwestionariusze wraz z kompletem wymaganych dokumentów do rekrutacji osób polskiego pochodzenia, ubiegających się o podjęcie studiów wyższych w Polsce od roku akademickiego 2011/2012 ze stypendium ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego. Więcej informacji na temat warunków rekrutacji, zasad przyjmowania przez Ambasadę RP w Wilnie kwestionariuszy i wymaganych dokumentów, przedmiotów, z jakich będą przeprowadzane sprawdziany testowe itp., znajdą Państwo na stronie internetowej placówki www.wilnokg.polemb.net. Zachęcamy także do odwiedzenia strony internetowej http://www. buwiwm.edu.pl. Mar ian Paluszkiewicz — fotor epor ter kolport@kur ier wilenski.lt). Współpracownicy: Barbara Chikashua, Danuta Kamilewicz, Jadwiga Podmostko, Alina Sobolewska, Krzysztof Subocz, Julitta Tryk, Witold Janczys Wydawca: VšĮ „Kurier Wilenski" Druk: VšĮ „Vilnijos žodis" Dział Promocji: Zbigniew Mar kow icz — promocja (tel. 212 30 40), Jolanta Baniukiewicz — reklama (tel. 212 30 40, reklama@ kur ierwilenski.lt), Bożena Manatowa — kolportaż-prenumer ata (tel. 212 30 40, Mater iał ów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Opi nie Czytelników zawar te w ich listach nie zawsze są zbieżne z opinią redakcji. Nakład: 3500 egz. Redaktor dyżurny: Rajmund Klonowski WYDARZENIA 3 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Droższa żywność staje się bólem głowy dla szpitali ze str.1 — Co dla jednego pacjenta można przygotować za 4-5 litów dziennie? Ceny żywności są zbyt wysokie, więc już wycofaliśmy z diety jogurty i owoce — mówi Arvydas Švagždys, zastępca głównego lekarza w poniewieskim szpitalu. — Teraz, na przykład, za kilogram zwykłej kapusty zmuszeni jesteśmy płacić już nie 45 centów, a 2,5 lita. Firmy, zaopatrujące szpitale w produkcję, narzekają, że już nie mogą — zgodnie z wcześniej zawartymi umowami — dostarczać jej po dotychczasowych cenach. Dlatego spółki po prostu zrywają umowy, a szpitale są zmuszane szukać nowych dostawców żywności, ale już po wyższych cenach. — Ceny na żywność jeszcze nigdy tak gwałtownie nie podskakiwały. Mięso zdrożało o 10, chleb — o 20, produkty mleczne — o 30 procent, a owoce i warzywa — nawet kilkakrotnie! Nie możemy pozwolić sobie dostarczać produkcji klientom po starej cenie — twierdzi Audronė Tendzegolskienė, dyrektor generalny spółki „Smulkus urmas”. Nie wszystkie szpitale muszą oszczędzać jednakowo, jednak dla wszystkich droższa żywność to poważny ból głowy. — Dotychczas wydzielaliśmy na pacjenta 5,7 lita i tego wystarczało, żeby chory był jakościowo karmiony. Pacjenci zawsze podkreślali, że obiady im smakują. Wiele zainwestowaliśmy w nowy sprzęt kuchenny, więc sam proces szykowania posiłków wymaga mniej wydatków — powiedział dla „Kuriera” dyrektor szpitala w Solecznikach Zbigniew Siemienowicz. — Obecnie, oczywiście, będzie trudniej, gdyż ceny żywności rosną jak na drożdżach. Dlatego trzeba będzie zwiększyć sumę wydzielaną na wyżywienie pacjenta. Jeszcze nie dokonywaliśmy obliczeń, ale przypuszczam, że suma może wzrosnąć do 6,5 lita. Stosunkowo dużą sumę na żywność, około 9 litów, wydziela wileński Szpital Sapieżyński. Zastępczyni głównego lekarza Ieva Lataitienė powiedziała, że szpital ten korzysta z usług firmy, dostarczającej gotowe dania. — Na razie, w porównaniu z innymi szpitalami, mamy dobre racje żywnościowe, jednak wątpię, by ktoś zazdrościł tym, którzy musieliby odżywiać się w ten sposób w ciągu kilku miesięcy... Brygita Łapszewicz PULS KURIERA ZDJĘCIE DNIA W otwartej galerii przy stołecznej alei Giedymina udostępniono wystawę prac osób niepełnosprawnych Fot. EPA-ELTA KOMENTARZ DNIA „Ludzie, pomóżcie!” Przed rokiem rząd zorganizował dyskusję na temat przemytu papierosów z Rosji i Białorusi. W ciągu jakiegoś czasu było wokół tego wiele zamieszania. Organizowano zebrania celników, policjantów, w dyskusjach radiowych uciekano się do porad obywateli. Różne warianty ludzie proponowali. Byli też i tacy, co to uważali, że wiele kontrabandy idzie z błogosławieństwem od góry. Ale mniejsza o to. Dobrych parę miesięcy rzeczywiście markotne życie mieli palacze, bo musieli drogie papierosy legalnie kupować w kioskach. Policja patrolowała całymi dniami wileńskie rynki i „papierosowe” babki znikły ze wszystkich targowisk, choć trochę przemycano. Wraz z nadejściem wiosny i topnieniem śniegu, odwilż nastąpiła i w tej dziedzinie. Na rynku np. Kalwaryjskim aż się roi od handlarzy papierosami. Dosłownie, ludzi za poły ciągają! A przed tygodniem wyłonił się naszym władzom nowy problem: bezrobocie. Sęk w tym, że jeśli nawet Giełda Pracy coś mniej więcej odpowiedniego znajdzie, to jak zadzwonisz, najpierw pytają o wiek. I jeśli nawet przed paroma dniami stuknęła ci 50-tka, odpowiedź brzmi: „już zajęte”! Niedawno Litewskie Radio zorganizowało dyskusję właśnie na ten temat i to z udziałem słuchaczy, którzy w żywy pień klęli ministrów za ich bezradność. Wielu mówiło: „Przestańcie wreszcie wołać »ludzie pomóżcie«, a zacznijcie pracować”. Julitta Tryk CYTAT DNIA Wiele szpitali zamienia dania pacjentów na bardziej skromne Fot. Marian Paluszkiewicz Z okazji urodzin Czesławowi Apanowiczowi jak najmniej trosk, słońca każdego ranka, dużo zdrowia i uśmiechu życzą kochające córki z rodzinami „Zdrowi ludzie stanowią podstawę dobrobytu państwa. Tylko zdrowy naród może tworzyć silne państwo. Od stosunku każdego człowieka do zdrowia własnego i swojej rodziny zależy przyszłość całego narodu. Światowy Dzień Zdrowia jest dobrą okazją do zastanowienia się, czy odpowiednio dbamy o swój największy skarb i prowadzenia zdrowszego trybu życia” — z okazji wczorajszego Światowego Dnia Zdrowia powiedziała prezydent Dalia Grybauskaitė. LICZBA DNIA 25,6 mln litów nieaudytowanego zysku zarobiły łącznie w ubiegłym roku zarejestrowane na Litwie zakłady ubezpieczeń — o 59 proc. mniej niż w roku 2009. 4 WYDARZENIA KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. „Bojowy” „gest dobrej woli” ze str. 1 — Chcemy rozmawiać w sprawie rozwiązania tych problemów, które, naszym zdaniem, nie są nie do rozwiązania — zaznaczyła przewodnicząca grupy, Urszula Augustyn. Dodała też, że polska strona jest rozczarowana przyjętą ustawą. Tymczasem, poseł na Sejm RL Valentinas Stundys odparł, że strona litewska nie widzi żadnych problemów z powodu uchwalonych zmian. Zasugerował, że polska strona przyjechała niedoinformowana w zakresie zmian w szkolnictwie polskim na Litwie i zapewnił, że podczas obrad grupy litewscy koledzy postarają się udowodnić polskiej delegacji, że słuszne jest stanowisko litewskiej strony. Niedoinformowanie oraz przedwczesne nastawienie polskiej strony podkreślał również wiceprzewodniczący Sejmu RL, oraz współprzewodniczący Zgromadzenia, poseł Algis Kašėta. — Odczuwam wyraźne przedwczesne nastawienie, z jakim polska delegacja przyjechała do Wilna – oświadczył Kašėta. Dodał, że może ono wynikać z niedoinformowania polskiej strony w zakresie tematu, a po części też wywołana, zdaniem posła, toczącą się już w Polsce kampanią wyborczą. Ten argument stanowczo odrzuca przewodnicząca polskiej grupy. W rozmowie z „Kurierem” posłanka Augustyn, zauważyła, że problemy, o których polska strona chce rozmawiać w Wilnie, są nierozstrzygane od lat. — Przecież mówimy o tym nie od tygodni, a od kilku lat. Toteż argument strony litewskiej, że nasze stanowisko jest elementem kampanii przedwyborczej, jest nie na miejscu — powiedziała posłanka Augustyn. Dodała też, że tą argumentacją strona litewska próbuje zamaskować swoją bezczynność w zakresie realizacji założeń traktatowych dotyczących praw polskiej mniejszości narodowej na Litwie. Strona litewska próbowała szachować polską delegację, stawiając pretensje, że polskie władze chcą zamykać szkoły litewskie na Suwalszczyźnie, co zdaniem litewskich posłów, jest wyrazem nieżyczliwych działań wobec polskich Litwinów. Tłumaczenie posła Witolda Gintowta-Dziewałtowskiego, że polskie władze nie mają nic wspólnego z zamyka- niem litewskich szkół w Polsce, bo leży to wyłącznie w gestii władz lokalnych (które w tym wypadku są w rękach samych Litwinów), dowiodło, że problem ten jest absolutnie sztucznie wydumany na potrzeby litewskiej strony. — Rozmawiałem z wójtem Puńska, który zapewnił, że żadna szkoła nie będzie zamknięta — powiedział poseł Gintowt-Dziewałtowski. Wyjaśnił też, że byłoby to niemożliwe, przynajmniej w tym roku, gdyż decyzję o likwidacji szkół rada gminy musiałaby podjąć znacznie wcześniej. — Dziś już jest za późno na tę decyzję, co dodatkowo świadczy, że szkoły nie będą zamykane – zauważył poseł Gintowt-Dziewałtowski. Dodał też, że liczy, że spotkanie polsko-litewskiej grupy roboczej będzie pierwszym krokiem do zrozumienia stawianych problemów i ich rozwiązywania. Tymczasem jak, wynika z przeprowadzonego wczoraj przez portal internetowy największego dziennika litewskiego „Lietuvos rytas” — lrytas.lt — sondażu, nie tylko władze, ale też społeczeństwo litewskie jest za „definitywnym” rozwiązaniem sprawy polskiej na Litwie. Prawie połowa z około 5 tys. respondentów (48 proc.) uważa, że władze powinny w ogóle zakazać używania języka polskiego na Wileńszczyźnie, pozamykać wszystkie polskie szkoły i w ten sposób rozstrzygnąć kwestię polską na Litwie. Gazeta przeprowadziła badania w kontekście wypowiedzi lidera AWPL, europosła Waldemara Tomaszewskiego, który oświadczył, że Litwini na Wileńszczyźnie również powinni integrować się ze społeczeństwem lokalnym. Nieco mniej — 37 proc. — respondentów sądzi, że w ogóle nie należy zwracać uwagi na takie oświadczenia i robić swoje. Około 10 proc. uczestników sondażu uważa z kolei, że Polakom należy pozwolić na używanie w pisowni nazwisk litery „w”, której nie ma w litewskim alfabecie i w ten sposób nieco zniwelować ambicje Polaków w ich żądaniach. I tylko 5 proc. badanych uważa, że Litwini powinni przyznać fakt, że Wileńszczyzna jest polską ziemią i wprowadzić tu powszechny obowiązek nauki języka polskiego. Stanisław Tarasiewicz Rejon wileński upamiętni Ofiary Tragedii Smoleńskiej i Ofiary Katyńskie 10 kwietnia 2010 r. w katastrofie lotniczej pod Smoleńskiem śmierć poniosło 96 dostojników Rzeczypospolitej Polskiej na czele z Prezydentem RP Lechem Kaczyńskim i małżonką Marią. W dniu 10 kwietnia 2011 r. o godz. 13.00 w kościele pw. św. Rafała w Wilnie odprawiona zostanie Msza Święta w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej. W tym samym dniu o godz. 11.00 w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej w kościele pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Mejszagole zostanie odprawiona Msza św. O godz. 12.30 na cmentarzu parafialnym w Mejszagole odbędzie się uroczysty apel i wspólna modlitwa w intencji Ofiar Katyńskich, przy pamiątkowej płycie granitowej z ziemią katyńską oraz krzyżach legionistów zostaną złożone wieńce i zapalone znicze. O godz. 12.00 w kościele pw. Trójcy Świętej i św. Kazimierza w Miednikach odbędzie się Msza św. w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej i Ofiar Katyńskich. Po Mszy św. na cmentarzu w Miednikach zostaną złożone wieńce oraz za- palone znicze przy krzyżach katyńskich ustawionych w miejscu z ziemią katyńską. 8 kwietnia br. we wszystkich szkołach rejonu wileńskiego z polskim językiem nauczania odbędą się uroczyste apele. W tym samym dniu o godz. 11.30 w dużej sali Samorządu Rejonu Wileńskiego odbędą się występy Polskiego Studia Teatralnego w Wilnie (kierownik Lilia Kiejzik) oraz kwartetu smyczkowego pod kierownictwem Zbigniewa Lewickiego. W siedzibie samorządu będzie również miała miejsce dziecięca wystawa pla- styczna o Katyniu. W dniach 8-10 kwietnia br. odbędzie się pielgrzymka do miejsca katastrofy lotniczej i lasu katyńskiego pod hasłem „Od Ponar do Katynia”. Wyjazd jest planowany spod Ostrej Bramy. W ramach pielgrzymki 8 kwietnia o godz. 20.00 na cmentarzu w Ponarach zostanie odprawiona Msza św. w intencji Ofiar Tragedii Smoleńskiej i Ofiar Katyńskich. Przewodnikiem pielgrzymów będzie ks. hm. Dariusz Stańczyk. Samorząd Rejonu Wileńskiego WYDARZENIA 5 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Unia Europejska pomoże Portugalii Minister finansów Fernando Teixeira dos Santos przyznał wczoraj, że jego kraj nie poradzi sobie z problemem własnego zadłużenia bez pomocy Unii Europejskiej. — W obliczu niezwykle trudnej sytuacji, w jakiej się znaleźliśmy, stwierdzam, że konieczne jest, byśmy skorzystali z zasobów oferowanych nam przez naszych europejskich partnerów — stwierdził minister i dodał: „Sądzę, że jest konieczne wprowadzenie mechanizmów finansowania dostępnych w Europie”. robiąc wszystko, by uniknąć konieczności skorzystania z Europejskiego Funduszu Stabilności Finansowej (EFSF) tym samym dobiega końca. Portugalia stanie się trzecim 15 maja. — Wierzymy, że Lizbona ma przygotowane wystarczające rezerwy, by poradzić sobie z przyszłotygodniową spłatą. Mamy jednak wątpli- Do tej pory tymczasowy rząd premiera Jose Socratesa kategorycznie zapewniał, że Portugalia jest w stanie sama wypełnić swe zobowiązania finansowe. Od wielu dni część sektora bankowego apelowała do rządu o zaciągnięcie doraźnej pożyczki, zapewniającej finansowanie do czasu zaplanowanych na 5 czerwca wyborów parlamentarnych. W zupełnie innym tonie brzmiały wypowiedzi opozycji. W ubiegłym tygodniu Pedro Passos Coelho, lider Partii Socjaldemokratycznej, główny faworyt w zbliżających się przedterminowych wyborach parlamentarnych, zapowiedział, że w przypadku zwycięstwa jego rząd poprosi o pomoc finansową. Wielomiesięczna batalia, którą toczył rząd w Lizbonie Portugalia stanie się trzecim krajem, który poprosi o pomoc finansową Fot. „Rzeczpospolita” krajem, który został zmuszony do takiego kroku. Podstawowe pytanie, jakie się teraz nasuwa, to jaka kwota będzie potrzebna, by wyciągnąć Portugalczyków z tarapatów? Do 15 kwietnia muszą oni spłacić około 4,2 mld euro ze swojego zadłużenia. Kolejne 4,9 mld euro muszą zebrać do wości, czy wystarczą one na następny miesiąc — prognozują analitycy Banku Lloyds. Deficyt budżetowy tego kraju za rok 2010 wyniósł 8,6 proc. produktu krajowego brutto, czyli więcej niż prognozowane przez rząd 7,3 proc. PKB. „Rzeczpospolita” otrzyma dokładne odpowiedzi na wszystkie swe pytania dotyczące ekologii. siłownię atomową we własnym państwie. Rosja kusi Litwę atomem z Kaliningradu Jak powiedział wiceminister spraw zagranicznych Rosji Władimir Titow, nadal aktualna jest propozycja Rosji, aby Litwa uczestniczyła w budowie siłowni atomowej w Kaliningradzie. „Nasza propozycja udziału strony litewskiej w projekcie Bałtyckiej Elektrowni Atomowej jest nadal aktualna” — powiedział Titow, którego wypowiedź wczoraj zacytował „Interfax”. Zapewnił on, że Litwa Prezydent Litwy Dalia Grybauskaitė jeszcze w lutym ub. roku poinformowała o odrzuceniu propozycji premiera Rosji Władimira Putina dotyczącej wspólnej budowy nowej elektrowni atomowej w Kaliningradzie. Podczas spotkania z szefem rosyjskiego rządu w Finlandii prezydent kraju zaznaczyła, że Litwa zamierza zbudować „Rzeczywiście zapraszał, praktycznie sugerował, że jest ona (elektrownia atomowa w Kaliningradzie) ważna, niezbędna i że współudział opłacałby się Litwie. Bardzo dobitnie sformułowałam, że Litwa zbuduje własną i że nie zamierzamy uczestniczyć w budowie tej elektrowni” — powiedziała wówczas po spotkaniu Grybauskaitė. BNS OFICJALNY KURS LITA Euro Dolar amerykański Dolar australijski 10000 rubli białoruskich Lew bułgarski Dolar kanadyjski Frank szwajcarski 10 koron czeskich 10 koron duńskich Funt szterling 100 forintów węgierskich 100 islandzkich koron 100 japońskich jenów 10 juanów chińskich Łat łotewski 10 mołdawskich lei 10 koron norweskich 10 złotych polskich 100 rubli rosyjskich 10 koron szwedzkich Lira turecka 10 hrywin ukraińskich 3,4528 2,4153 2,5273 7,9164 1,7654 2,5111 2,6359 1,4156 4,6299 3,9359 1,2912 2,1362 2,8340 3,9970 4,8686 2,0527 4,3701 8,6930 8,5555 3,8383 1,5679 3,0269 Bank Litewski 8 kwietnia 2011 r. 6 Z REJONU WILEŃSKIERGO KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. W Mickunach otwarto nowe 31 marca br. odbyło się uroczyste otwarcie nowego polskiego żłobka-przedszkola w Mickunach. Budowa żłobka-przedszkola w Mickunach została sfinansowana z budżetu Samorządu Rejonu Wileńskiego oraz środków Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” Fot. archiwum ASRW Z programem artystycznym wystąpili najmłodsi: przedszkolacy oraz uczniowie klas początkowych Szkoły Średniej w Mickunach Fot. archiwum ASRW ymbolicznego przecięcia wstęgi dokonali poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący Akcji Wyborczej Polaków na Litwie Waldemar Tomaszewski wraz z mer Samorządu Rejonu Wileńskiego Marią Rekść oraz starostą Mickun Renatą Mickiewicz, z kolei przedstawiciele rodziców przedszkolaków odsłonili tablicę informacyjną nowej placówki oświatowej rejonu wileńskiego. Ksiądz proboszcz Raimun- das Macindulskas wyświęcił nowy gmach i udzielił błogosławieństwa zebranym. Uroczystość otwarcia nowego przedszkola swą obecnością zaszczycili dostojni goście: Waldemar Tomaszewski, poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący AWPL, Stanisław Kargul, Radca-Minister, kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Michał Mackiewicz, poseł na Sejm Republiki Litewskiej, prezes Związku Polaków na Litwie, posłowie na Sejm RL Jarosław Narkiewicz i Leonard Talmont, Maria Rekść, mer Samorządu Rejonu Wileńskiego, wicemerowie Gabriel Jan Mincewicz oraz Jan Sinicki, Lucyna Kotłowska, dyrektor administracji Samorządu Rejonu Wileńskiego, Rita Tamašunienė, zastępca dyrektora administracji, Renata Mickiewicz, starosta gminy Mickuny, Bernard Awłosewicz, dyrektor Szkoły Średniej w Mickunach, Renata Borusewicz, dyrektorka żłobka-przedszkola w Ławaryszkach. Goście złożyli życzenia oraz wręczyli prezenty dyrektorce żłobka-przedszkola w Mickunach Bożenie Pietrulewicz. Z programem artystycznym wystąpili najmłodsi: przedszkolacy oraz uczniowie klas początkowych Szkoły Średniej w Mickunach. Maluchy zebrały gromkie oklaski, pięknie bo- Przy świetle świec uroczyste popołudnie rozpoczęła podopieczna centrum Alina, która zarecytowała wiersz „Jasności promieniste”. Następnie zebrani usłyszeli życiorys Czesława Miłosza, po czym niepełnosprawni kontynuowali recytacje wierszy poety. Wierszy nie było wiele, ale recytowane były od serca. Z dużym zainteresowaniem zebrani słuchali gościa. Henryk Mażul podzielił się wspomnieniami ze spotkania z Czesławem Miłoszem, zapoznał też zebranych z własną twórczością. Zo- stawił w prezencie zbiór swych wierszy. Popołudnie zakończone zostało małym quizem, w którym udział wzięli podopieczni ośrodka. Następnie spotkanie odbywało się już w nieformalnej atmosferze. Bożena Narejko S Ku czci Czesława Miłosza R ok 2011 został ogłoszony rokiem wybitnego polskiego prawnika i dyplomaty, wielkiego poety, prozaika, eseisty, historyka literatury, tłumacza, noblisty Czesława Miłosza. W ramach uczczenia 100-lecia urodzin poety Centrum Dziennego Pobytu Osób Niepełnosprawnych w Niemenczynie poświęciło popołudnie, 29 marca, zapoznaniu się z twórczością i życiem Czesława Miłosza. Gościem spotkania był poeta Henryk Mażul. Uczestnicy spotkania mieli możliwość zapoznać się z życiorysem Czesława Miłosza, a także jego wierszami. Już od rana w centrum panował nastrój poetycki. Podopieczni Centrum powtarzali wiersze, których nauczyli się specjalnie na to popołudnie. Czekano na gościa, przecież nie każdego dnia nadarza się okazja nie tylko zobaczyć poetę na żywo, ale i mieć możliwość o coś go zapytać. Uczestnicy spotkania mieli możliwość zapoznać się z życiorysem i twórczością Czesława Miłosza Fot. archiwum Z REJONU WILEŃSKIEGO KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. 7 polskie przedszkole wiem śpiewały, tańczyły oraz recytowały. Budowę nowego polskiego przedszkola w Mickunach rozpoczęto w czerwcu 2010 r. W nowej placówce oświatowej będą działały 2 grupy żłobkowe i 2 przedszkolne (ogółem 75 miejsc). Budowa żłobka-przedszkola w Mickunach została sfinansowana z budżetu Samorządu Rejonu Wileńskiego oraz środków Stowarzyszenia „Wspólnota Pol- ska”. Wartość projektu opiewała na prawie 2 mln Lt. W Mickunach działa również przedszkole litewskie. Przed rozpoczęciem budowy polskiego przedszkola, mimo wielokrotnie ponawianych próśb rodziców, kierownictwo przedszkola nie zgadzało się na otwarcie polskiej grupy. Jedynym rozwiązaniem była więc budowa nowej placówki. Samorząd na przeciągu wielu lat za- biegał o parcelę pod budowę, w administracji naczelnika powiatu wileńskiego stale jednak stawiane były jakieś przeszkody. Wreszcie, od marca br., polska społeczność Mickun może się cieszyć z nowego współczesnego żłobka-przedszkola, w którym, według słów kierowniczki przedszkola Bożeny Pietrulewicz, dzieci będą miały nie tylko wspaniałe warunki pobytu, lecz przede wszystkim – rozwoju. Obecnie prace renowacyjne trwają w 5 placówkach przedszkolnych rejonu wileńskiego: w Niemenczynie, Mejszagole, Kowalczukach, Niemieżu oraz w przedszkolu „Pelėdžiukas” w Pogirach. Opracowywany jest także projekt renowacji Szkoły Średniej w Jałówce. Realizowane są projekty inwestycyjne w Wesołówce, Borejkowszczyźnie, Bujwidzach oraz Niemenczynie (internat szkolny). Jeden z najdogodniejszych sposobów System odzwierciedlania rozkładów jazdy komunikacji publicznej marsrutai.lt uzupełnił się o marszruty przewoźników rejonu wileńskiego. W ubiegłym roku ekipa maršrutai.lt usprawniła informowanie mieszkańców rejonu kowieńskiego, w tym natomiast – postanowiła uzupełnić stronę internetową o informacje przewoźników rejonu wileńskiego. Stało się to kolejnym krokiem na drodze do osiągnięcia głównego celu – połączenia marszrut wszystkich litewskich przewoźników w jedną bazę danych. Odnowiona w 2009 r. – wygodnie i współcześnie zaprojektowana, dająca szersze możliwości poszukiwania – strona www.marsrutai.lt na konferencji technologii informacyjnych „Login 2009” została uznana za „Najlepszy elektroniczny projekt roku”. „To – bardzo potrzebny projekt. Daje pasażerowi możliwości uzyskania informacji na temat tego, jak dotrzeć do wybranego miejsca. Przedstawienie rozkładów na stronie internetowej maršrutai.lt – to jeden z najwygodniejszych sposobów” – twierdzi zastępczyni kierownika Wydziału Ekonomiki i Mienia Samorządu Rejonu Wileńskiego Łucja Lipnicka. Działanie strony Na pierwszej stronie www. marsrutai.lt podana jest wyszukiwarka najszybszej trasy. Można w niej wybrać początkowe i końcowe przystanki, datę, czas podróży oraz miasto lub rejon. System automatycznie znajdzie i przedstawi nawet kilka najszybszych wariantów podróży, poda, którą marszrutą jechać, gdzie i kiedy zrobić przesiadkę, jeżeli jest potrzebna. Zamiast przystanka można wprowadzić również nazwę najbardziej znanego obiektu, np. Uniwersytetu, szpitala, centrum handlowego czy starostwa. Można również poszukiwać według adresu, np. na pasku „Początek” („Pradžia”) wprowadzić ul. Lauko 1, Niemenczyn, zaś na pasku „Koniec” („Pabaiga”) – ul. Kauno 1, Wilno. Z tej funkcji już teraz mogą korzystać mieszkańcy Wilna, Kowna i rejonu kowieńskiego, Kłajpedy i Poniewieża. By przejrzeć rozkłady marszrut, u dołu strony należy wybrać potrzebny teren, np. rejon wileński. Jeżeli poszukujący jest na stronie rozkładów jazdy innego terenu, rozkłady jazdy rejonu wileńskiego może znaleźć po wybraniu u góry strony „Rejon wileński” („Vilniaus raj.”). Można również na pasku wyszukiwania internetowego wprowadzić bezpośrednio www.marsrutai.lt/vilniausraj. Gdy się otworzy strona wybranego terenu, na liście tras należy wybrać poszukiwany rejs. Gdy się otworzy nowa tablica, u góry będzie podana nazwa trasy. Niektóre trasy mają niejedną trasę. Dzieje się tak dlatego, że w części rejsów transport na tej linii zajeżdza do którejkolwiek miejscowości lub jedzie dalej niż większość rejsów, lub kursuje skróconą trasą. Należy nacisnąć na przystanek i otworzy się tablica z godzinami odjazdu z przystanków. Rozkłady jazdy – nie tylko na ekranie komputera Umieszczenie informacji o trasach komunikacji publicznej rejonu wileńskiego na stronie internetowej maršrutai.lt pozwoli mieszkańcom podstołecznych miejscowości poczuć się pełnowartościowymi pasażerami. Rozkładów jazdy na stronie internetowej www.marsrutai. lt będą mogli bowiem szukać korzystając nie tylko z komputera, ale również z telefonu komórkowego. Wstępna wersja komórkowa jest już dostępna po adresem http://m.marsrutai. lt. Tak więc, rozkłady zawsze będą z Państwem! Przykład pomyślnej współpracy Jako pierwsza o zamiarze wniesienia rozkładów rejonu wileńskiego na stronę internetową maršrutai.lt dowie- działa się i pomocy podczas wpisywania danych do systemu udzieliła zastępczyni kierownika Wydziału Ekonomiki i Mienia Administracji Samorządu Rejonu Wileńskiego Łucja Lipnicka. „Nieodpłatne umieszczanie informacji jest aktualne zarówno dla samorządów, jak też dla przewoźników. W rejonie wileńskim jest bardzo dużo linii, które są nierentowne, jednak dla pasażerów po prostu konieczne. Do ich obsługi potrzebne są duże środki z budżetu samorządu. Umieszczenie rozkładów na stronie internetowej maršrutai.lt daje możliwość usprawnienia rozpowszechniania rozkładów jazdy bez zwiększania wydatków z budżetu” – wyraziła zadowolenie z novum Ł. Lipnicka. „Mamy nadzieję, że przykład współpracy Administracji Samorządu Rejonu Wileńskiego i ekipy maršrutai.lt stanie się dla innych przewoźników bodźcem do dołączenia do tego projektu, zaś mieszkańcy będą motywowali przewoźników do doskonalenia się dla dobra pasażerów” – powiedział jeden z inicjatorów projektu Julius Majauskas. Do maršrutai.lt dołączyli przewoźnicy rejonu wileńskiego Strony przygotowane na podstawie informacji Samorządu Rejonu Wileńskiego 8 SPORT SPRINTEM Niesamowity Gortat Koszykarze Phoenix Suns, którzy stracili już szansę na występ w fazie play off, pokonali w Minneapolis Timberwolves 108:98 odnosząc 37. zwycięstwo w sezonie ligi NBA, a Marcin Gortat zanotował 23. double-double. Uzyskał 20 punktów i miał 16 zbiórek. To 22. double-double w barwach Suns w sezonie 2010/2011, a w sumie 28. w karierze. Gortat zagrał w pierwszej piątce „Słońc” 32 minuty; zdobył najwięcej punktów spośród wszystkich zawodników z Arizony — 20. Miał także 16 zbiórek (cztery w ofensywie i 12 w defensywie) oraz po jednym bloku i przechwycie. Wykorzystał ponadto cztery z sześciu rzutów wolnych. Puchar Polski Lechia Gdańsk przegrała z Legią Warszawa 0:1 w środowym pierwszym meczu półfinałowym piłkarskiego Pucharu Polski. Nowe olimpijskie dyscypliny Skoki narciarskie kobiet, sztafeta mieszana w biathlonie, narciarski half-pipe kobiet i mężczyzn oraz drużynowa rywalizacja w saneczkarstwie i łyżwiarstwie figurowym zostały włączone do programu igrzysk olimpijskich w Soczi w 2014 roku. Rajd Abu Dhabi Desert Challenge Motocyklista Orlen Teamu Jakub Przygoński był szósty na czwartym etapie i utrzymał trzecie miejsce w klasyfikacji generalnej Abu Dhabi Desert Challenge — pierwszej tegorocznej rundy mistrzostw świata FIM w rajdach terenowych. KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. „Bitwa o Anglię” dla Manchesteru W pierwszym ćwierćfinałowym meczu piłkarskiej Ligi Mistrzów określanym mianem „Bitwy o Anglię” Manchester United pokonał na wyjeździe Chelsea Londyn 1:0, a „Duma Katalonii”, naszpikowana gwiazdami Barcelona, pokonała na Camp Nou Szachtar Donieck 5:1 (2:0). T rener Chelsea Carlo Ancelotti zostawił w rezerwie najlepszego strzelca swojej drużyny w obecnym sezonie Ligi Mistrzów Francuza Nicolasa Anelkę, a w podstawowej jedenastce posłał do boju Fernando Torresa. Hiszpan w siódmej minucie sprawdził umiejętności Edvina van der Sara, ale bramkarz Czerwonych Diabłów był na posterunku. 40-letni Holender, którego zmiennikiem był w środowy wieczór Tomasz Kuszczak, nie pozwolił się też zaskoczyć Didierowi Drogbie w 17. minucie, wybijając piłkę po jego strzale na rzut rożny. Siedem minut później spełniło się życzenie menedżera gości Alexa Fergusona, który przed meczem powiedział, że najważniejsze to zdobyć gola na Stamford Bridge. Jego gracze przeprowadzili świetną akcję — Michael Carrick przerzucił na skrzydło do Ryana Giggsa, Walijczyk w biegu minął Jose Bosingwę i idealnie obsłużył Wayne’a Rooneya, który trafił do siatki. Zespół z Londynu mógł wyrównać w ostatniej akcji przed przerwą. Po dośrodkowaniu Drogby lekko muśnięta przez Torresa piłka uderzyła w słupek, a po nieczystej dobitce Franka Lamparda z linii bramkowej wybił ją Patrice Evra. Od początku drugiej połowy gospodarze rzucili się do odrabiania strat. Próbowali wszelkich sposobów, a Drogba nawet ekwilibrystycznych strzałów z przewrotki. Z kolei w 75. minucie dokładnie głową przymierzył Torres, ale van der Sar po efektownej paradzie końcami palców zdołał odbić piłkę. W końcowych sekundach ponownie zakotłowało się na polu karnym gości. Gracze The Blues dwukrotnie domagali się podyktowania rzutu karnego za rzekome faule na Ramiresie i Torresie, ale gwizdek hiszpań- Bramka Wayne’a Rooneya przesądziła o zwycięstwie w „Bitwie o Anglię” Fot. EPA-ELTA skiego arbitra milczał. Na bo- 34. minucie po raz drugi wyciąisku zawrzało, Alberto Undiano gał ją z siatki. Mallenco pokazał rodakowi żółDruga połowa przebiegała tą kartkę, by po chwili zakoń- już wyraźnie pod dyktando zeczyć pierwszą odsłonę „Bitwy o społu Josepa Guardioli. Kibice Anglię”. mecz mogli oglądać ze spokojem Szachtar nie sprawił niespo- i co raz, to cieszyli się kolejnymi dzianki i nie potrafił przeciwsta- golami swoich idoli. wić się Barcelonie w pierwszym Na początku piłkarze Szachćwierćfinałowym meczu piłkar- tara próbowali jeszcze nawiązać skiej Ligi Mistrzów. Na Camp walkę, ale z każdą minutą byNou gospodarze byli drużyną ło im coraz trudniej. Tym barprzeważającą od pierwszych mi- dziej, że Katalończycy się nie nut i nie pozostawili Ukraińcom mylili i wykorzystywali praktycznajmniejszych wątpliwości, że nie wszystkie okazje. Bramkoich przygoda z tegoroczną edycją wą przewagę powiększył jeszcze dobiega powoli końca. Hiszpan Gerard Pique w 53. miEgzekucja rozpoczęła się nucie. bardzo szybko, a rozpoczął ją Z równowagi wyprowadził Andres Iniesta w 98. sekundzie ich trochę kontaktowy gol Jaspotkania. Hiszpan nie ma w rosława Rakickiego sześć mizwyczaju marnować klarownych nut później. Po rzucie wolnym sytuacji, dlatego bezlitośnie wy- Ukrainiec lekko dotknął piłkę, korzystał błąd linii defensywnej która minęła Valdesa i wpadła i otworzył wynik meczu. do bramki. Dużo siły kosztowało piłkaBarcelona stratę odbiła sobie rzy z Doniecka krycie Argen- podwójnie. Zaledwie 60 sekund tyńczyka Leo Messiego, który później trafił Seydou Keita, a znacznie absorbował rywali. To na cztery minuty przed końcogłównie dzięki temu, że ściągał wym gwizdkiem skutecznie na siebie wielu graczy, większą strzelił Xavi. Dzięki zwycięstwu swobodę mieli pozostali zawod- 5:1 Barcelona znacznie przyblinicy Barcelony. Wykorzystał to żyła się do półfinału, w którym po raz kolejny Iniesta, który z prawdopodobnie przyjdzie jej łatwością przerzucił piłkę nad się zmierzyć z Realem Madryt. obroną rywali do Daniela Alve- Królewscy we wtorek pokonali sa, a bramkarz Andriej Piatow w Tottenham Hotspur 4:0. SPORT KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Małysz wystartuje w Rajdzie Dakar A dam Małysz po zakończeniu kariery w skokach narciarskich postanowił spróbować swoich sił w jednym z najsłynniejszych rajdów na świecie. Małysz wielokrotnie powtarzał o swoim zainteresowaniu motoryzacją. Ma 34 lata i jest to idealny wiek na rozpoczęcie kariery w rajdach samochodowych. Informacje o tym, że może stanąć na starcie Dakaru, pojawiały się już kilka tygodni temu. Małysz miałby wystartować w barwach zespołu RMF Carolina Team. — Wielkim plusem jest to, że Małysz od kilkunastu lat jest czynnym sportowcem przyzwyczajonym do reżimu treningowego, do określonych wymagań. To nie jest amator, który przez rok siedzi za biurkiem, a potem dla kaprysu jedzie na Dakar — a tacy uczestnicy w tym rajdzie się przecież zdarzają — powiedział ekspert rajdowy Andrzej Borowczyk. — Mam pewne propozycje ze światka motoryzacyj- nego. W tych plotkach jest ziarno prawdy. Mam terenówkę, którą czasem jeżdżę po górach, żeby odreagować stres. Sprawia mi to wielką frajdę — wypowiadał się Małysz. — W połowie kwietnia ogłoszę oficjalnie, co zamierzam dalej robić. Dostałem wiele propozycji, nad którymi się muszę zastanowić — informował kibiców polski skoczek na swoim benefisie w Zakopanem. — Udział w Dakarze bez odpowiedniego zaplecza tre- ningowego można porównać do próby samobójstwa. Trzeba zainwestować bardzo dużo czasu w treningi i wyścigi. Wiem doskonale, jak zawodnicy się przygotowują do takich imprez i ile wyrzeczeń muszą przy tym ponieść, dlatego wszystko muszę jeszcze przemyśleć — podsumował Małysz. Izabela Małysz jest pełna obaw o zdrowie męża. Jednocześnie zaznaczyła, że nie zabroni mu startu, jeśli ma sprawiać taką samą radość jak skoki narciarskie. Małysz już od dawna każdą wolną chwilę spędzał za kierownicą quada Fot. archiwum W Kownie trwa liczenie strat stadionu Około 50 tys. litów wyniosły straty stadionu w Kownie spowodowane przez polskich pseudokibiców przy okazji towarzyskiego meczu piłkarskiego Litwa-Polska 26 marca — poinformował wczoraj prezes Litewskiej Federacji Piłki Nożnej Liutauras Varanavičius. „Dokładnej sumy nie możemy jeszcze wskazać, gdyż negocjujemy ją ze stadionem. Usiłujemy ją zmniejszyć” — powiedział Varanavičius. Po tym, gdy wysokość strat zostanie ustalona, będzie ona przekazana stronie polskiej, która zobowiązała się je pokryć. Polscy pseudokibice przy okazji meczu zdemolowali 251 plastikowych krzesełek na stadionie, zniszczone zostały betonowe fragmenty trybun, metalowe ogrodzenia, bramy i stanowisko handlowe. Według prezesa Litewskiej Federacji Piłki Nożnej, wszystkie zniszczenia zostały już naprawione. Litewskie media początkowo mówiły, że straty wyniosły około 100 tys. litów. Polak w pierwszej piątce Pucharu Europy P olski środkowy Maciej Lampe (UNIKS Kazań) został wybrany do pierwszej piątki Pucharu Europy koszykarzy sezonu 2010/2011. Polak był najlepszym zbierającym rozgrywek — uzyskał średnią 7,9 zbiórki i zdobywał średnio 14,8 pkt w meczu (8. miejsce w rankingu). 25-letni Lampe poprowa- dził UNIKS do awansu do turnieju Final Four, który rozegrany zostanie 16-17 kwietnia w Treviso. Polak, który wystąpił w 14 spotkaniach, był bohaterem rewanżowego meczu 1/4 finału z Pepsi Juve Caserta — uzyskał 31 punktów i miał 16 zbiórek. Rywalem UNIKS-u w półfinale PE będzie chorwacki Ce- devita Zagrzeb. W drugim półfinale Benetton Treviso zmierzy się z Cajasol Sewilla. Oprócz Lampego w pierwszej piątce PE znaleźli się: jego kolega z Kazania Terrell Lyday, Francuz Tariq Kirksay (Cajasol Sewilla), Amerykanin Devin Smith (Benetton Bwin Treviso) oraz jego rodak Dontaye Draper (Cedevita Zagrzeb). 9 SPRINTEM Awans drużyny Gustasa Koszykarze Treflu Sopot z Giedriusem Gustasem w składzie awansowali do półfinału play-off polskiej Tauron Basket Ligi. W czwartym meczu ćwierćfinałowym zespół z Trójmiasta pokonał na wyjeździe po dogrywce Anwil Włocławek 99:89. Litewski rozgrywający zdobył dla sopocian 15 punktów i był jednym z czołowych zawodników tego spotkania. Ronaldo namawia Seedorfa Brazylijczyk Ronaldo, który niedawno ogłosił zakończenie kariery piłkarskiej, namawia byłego kolegę z AC Milan Holendra Clearence’a Seedorfa na grę w Corinthians Sao Paulo. Ronaldo zakończył występy w Corinthians, ale pozostaje w bliskich relacjach z szefami klubu poprzez należącą do niego agencję reklamową. Seedorf powiedział, że nadal koncentruje się na występach w Milanie, ale przyznał się do rozmów z brazylijskim zespołem. W negocjacjach dużo do powiedzenia miałaby mieć żona Holendra, która jest Brazylijką i często gości w ojczyźnie. Niezwykła popularność Jeden z najlepszych piłkarzy na świecie, dwukrotny laureat Złotej Piłki FIFA (2009 i 2010) Lionel Messi pobił kolejny rekord — tym razem popularności. Argentyński piłkarz w ciągu kilku godzin zyskał na portalu facebook siedem milionów fanów. Argentyńczyk dołączył tym samym do innych znanych piłkarzy mających profile na tym portalu społecznościowym: między innymi Andresa Iniesty, Gerarda Pique. Strony przygotował Kazimierz Tomkowski 10 Z SIECI KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Opinie czytelników z Internetu Jądrowy Wilna ból głowy zozen, Kwiecień 6, 2011 at 19:49 Mnie akurat awaria Fukushima 1 przekonała, że takie obiekty są bezpieczne. Trzęsienie ziemi i tsunami nie zniszczyły elektrowni zbudowanej dość dawno temu, gdy wymagania nie były takie wyśrubowane. Spalanie węgla, ropy czy gazu to marnotrawstwo, można te surowce używać do wielu innych celów. Natomiast uran i cała reszta użyteczne są tylko w energetyce lub wojskowości. Cenzor Carski Walter, Kwiecień 6, 2011 at 20:40 Eeeech, duooobrze! Jak raz na rękę taka fukuszima, nam i tak zabronili sponsorzy elektrownię budować, a tu jak z nieba spadło. I nie trzeba nikomu tłumaczyć, że to tsunami a nie trzęsienie zniszczyło reaktory! Ha! Szybciutko zruobim sondaż i na emocjach posłuchamy wygodnej nam decyzji ludu, którego zawsze słuchamy… Chuck Norris, Kwiecień 6, 2011 at 21:20 Po cholerę budować nową? Litwa ma Ignalinę, wystarczy uruchomić reaktory i znowu będziemy mieli prąd na eks- port i wtedy nie obwód kaliningradzki i Białoruś będą konkurentami, a Litwa stanie się konkurentem dla nowych elektrowni. Darek Prus, Kwiecień 7, 2011 at 00:23 Broń Boże, by tylko nasi nie wrócili do pomysłu budowy elektrowni w Ignalinie we współpracy z tymi dzikusami. Jeśli (?) zbudujemy polską elektrownię, to wtedy będą mogli wybierać, czy chcą kupić polską, ruską, a może najbliższą — białoruską z Ostrowca. ciocia, Kwiecień 7, 2011 at 12:39 Pan Bóg kara za nadużycia natury. Chociaż Stanisław Lem deklarował się jako niewierzący, jego twórczość była w znacznej mierze prorocza. Pytania do Stwórcy powinny być właściwe. Energetyka jądrowa to potrójna broń. Wydaje się, iż możni (Rosjanie, Niemcy, Francuzi, Japończycy) tak ją traktują. W ogóle ENERGETYKA WYMAGA PILNIE całkowicie nowych paradygmatów. I to powinno by było być kwestią polemik, a nie kwestie lingwistyczne. Litr benzyny coraz bliżej 5 litów Chuck Norris, Kwiecień 6, 2011 at 21:40 Mamy tutaj wykres cen baryłki ropy naftowej na przeciągu 5 lat: http://www.bankier.pl/inwestowanie/narzedzia/tech/index. html?from_ form=yes&moreless=ndef&symbol=ROPA&draw_ style=line&type=B5Y &min=60&display=150&chart =&n=14&indicator= Jak widać cena baryłki ropy była już wyższa, a czy cena paliw na stacji była wyższa niż jest teraz? Nie! Dlaczego, bo jak baryłka ropy stanieje o połowę, to paliwo na stacjach będzie tańsze o max 1/3 ceny, ale gdy cena baryłki ropy wzrasta np. o 20 ct, to i na stacjach wzrasta odpowiednio o 20 ct lub więcej, dlatego paliwo jest cholernie drogie. Trzeba nam takiego Putina, który powiedziałby: „Paliwo jest za drogie”. I paliwo od razu by staniało. pruss, Kwiecień 7, 2011 at 00:03 Ta cena może uratować paradoksalnie Lietuvę. wizyty poczytają sobie komentarze na litewskich portalach (delfi). Tylko czy im będzie się chciało? Wątpię. Czarek, Kwiecień 7, 2011 at 00:21 Dzień przed spotkaniem proponuję zrobić konkurs lub zakład — jaki będzie wynik spotkania polityków Litwy i Polski? Ja już odpowiadam jako pierwszy: zero, żaden, nic. Wynik jest tak łatwy do przewidzenia, że nikt by się o nic nie założył. Czesław57, Kwiecień 7, 2011 at 11:16 Jeszcze jeden głos za przyznaniem polskiego obywatelstwa naszym rodakom na Wschodzie — w tym i na Wileńszczyźnie. W dzisiejszym, papierowym wydaniu „Rzeczpospolitej” felieton Kornela Morawieckiego (legendarnego lidera „Polski Walczącej”) „Będziemy Polakami”. Całkowicie przekonuje mnie argumentacja, że „to nie oni opuścili Polskę, to Polska, zmuszona powojennym porządkiem, ich opuściła”. Może ten ważny głos zostanie wzięty pod uwagę przez prezydenta Komorowskiego i nasze elity rządzące? Parlamentarzyści Litwy i Polski będą roz- MSZ w Mińsku krytykumawiać o problemach je Litwę za uwagi o saPolaków na Litwie moizolacji Białorusi JJ, Kwiecień 6, 2011 at 12:20 „Kašėta zapowiedział też, że strona litewska postara się zapewnić polskich kolegów, że sytuacja polskiej mniejszości na Litwie nie pogarsza się, ale poprawia się”. Oj, się postara… Kto wie — może nawet skutecznie? obywatelstwo, Kwiecień 6, 2011 at 12:28 Podwójne obywatelstwo (przywrócenie bezprawnie odebranego przez sojuz sowiecki) byłoby dobrym rozwiązaniem. Autochtoni, polskojęzyczni obywatele Litwy, od razu wszyscy by to obywatelstwo otrzymali, a byli Polacy przymusowo lituanizowani w Kownie i w innych częściach Litwy mogliby otrzymać Kartę Polaka, na życzenie. To byłby koniec carskiej ofensywy przeciwko Litwie historycznej. jaromir, Kwiecień 6, 2011 at 14:49 A może nasi parlamentarzyści w ramach przygotowania do jakos, Kwiecień 6, 2011 at 12:18 Pani prezydent Łukaszenko czule obcałowuje, pan minister delikatnie poucza, w sumie jest drużba. pieszy, Kwiecień 6, 2011 at 17:19 Fakt, Litwa jako marionetka amerykańska w Europie, swoim zachowaniem nie sprzyja polepszeniu stosunków białorusko-litewskich. maur, Kwiecień 6, 2011 at 17:30 Białoruś w tej sprawie ma rację. Tylko dlaczego tak delikatnie ją artykułuje? tomasz, Kwiecień 6, 2011 at 17:47 do pieszy: To może warto by się zwrócić do władz USA, aby zapewniły prawa Polakom na Litwie. Nie sądzisz, że to byłoby logiczne w kontekście twojej wypowiedzi? *Zachowana oryginalna wersja komentarzy internautów SPOŁECZEŃSTWO 11 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Polacy skarżą się na Litwę C i, którym litewskie sądy odbierają zwróconą wcześniej ziemię, kierują sprawy do Strasburga. 73-letnia dziś Weronika Wieromiej w 2002 r. odzyskała należącą do jej rodziny działkę — 2,3 ha we wsi Gałgi niedaleko Wilna. Przed laty jej bliskim odebrały ją władze sowieckie. Odzyskanie ziemi umożliwiła obowiązująca na Litwie ustawa reprywatyzacyjna z 1991 r. Jednak w 2009 r. litewski sąd orzekł, że ziemię oddano Polce wbrew prawu i — ponieważ działka została już przez nią sprzedana — władze zażądały zwrotu ponad 724 tys. euro (ok. 2,5 mln litów). Sąd wydał taką decyzję, bo na części działki (0,38 ha) rósł las. A w myśl przepisów Republika Litewska ma wyłączne prawo własności do „lasów mających znaczenie państwowe”. Nie pomogły tłumaczenia, iż ów las wyrósł sam na terenie, gdzie przez lata był kołchoz. — Złożyłam w imieniu pani Weroniki skargę przeciwko Litwie do Trybunału w Strasburgu. Moja klientka zarzuca władzom naruszenie prawa własności i dyskryminację — mówi mecenas Ewa Jankowska z Wilna. — Trybunał jest dla Polaków jedyną nadzieją. Podobnych skarg złożono tam kilka, a w kolejce czekają kolejne. Przed Tacy jak Czesław Kamiński, który odzyskał rodzinną ziemię w miejscowości Gudele. Teraz litewscy urzędnicy chcą mu ją odebrać, bo — jak twierdzą — przez pomyłkę zwrócono jej zbyt dużo sądami litewskimi ich spraw nie udało się wygrać. Tamtejsza administracja próbuje wyegzekwować zwrot pieniędzy za sprzedany teren. — Starsza pani kupiła za nie mieszkania dzieciom. Chce je zająć komornik, a moja klientka może zostać bez dachu nad głową. Prowadzimy negocjacje, by wstrzy- obywatel nie może odpowiadać za błąd organów administracyjnych. A miały go one rzekomo popełnić, zwracając ziemię pani Weronice — zaznacza dr Ireneusz Kamiński z Instytutu Nauk Prawnych PAN. — W dodatku okazuje się, że litewskie przepisy dotyczące znaczenia lasów państwowych zostały wydane W Wilnie zwrócono tylko ok. 14 proc., w gminach podwileńskich — od 30 do 50 proc. ziemi Fot. Marian Paluszkiewicz mać egzekucję, ale sytuacja później niż decyzja o zwrocie jest tragiczna — uważa mece- ziemi Polce. Prawo zadziałanas Jankowska. ło więc wstecz. „Niestety, sprawa Polki, — U nas prawo najwyraźktórej nakazano oddanie po- niej może tak działać. Skargę nad 700 tysięcy euro, nie jest dotyczącą tego problemu naznana Ambasadzie Litwy w si posłowie próbowali wnieść Warszawie. Nie możemy ko- do Sądu Konstytucyjnego Limentować sprawy, o której twy. Ten jednak jej nie przynie posiadamy informacji z jął — mówi mecenas Jankowoficjalnego źródła” — napisał ska. — Prowadziłam już 30 Ramūnas Davidonis, radca podobnych spraw. Ale takich ambasady Litwy, którą „Rz” przypadków jest więcej. W poprosiła o komentarz. powiecie wileńskim — około Z danych Związku Pola- 100. Gros osób, którym unieków na Litwie wynika, że by- ważniono decyzje reprywatyłym właścicielom zwrócono zacyjne, to Polacy. w wielu regionach niemal 99 proc. ziemi, a jedynie w WilTacy jak Czesław Kamińnie i okolicznych gminach, ski, który odzyskał rodzinną gdzie przed wojną właścicie- ziemię w miejscowości Gudelami terenów w większości le. Teraz litewscy urzędnicy byli Polacy, reprywatyzacja chcą mu ją odebrać, bo — jak wygląda inaczej. W Wilnie twierdzą — przez pomyłkę zwrócono tylko ok. 14 proc., zwrócono jej zbyt dużo. w gminach podwileńskich — Rodzina Kamińskich na od 30 do 50 proc. — szacuje ponowne odebranie ziemi się organizacja. nie zgadza i zaskarżyła de— Polka ma szansę na cyzję do sądu. Ale ten wniozwycięstwo w Strasburgu, bo sek odrzucił, twierdząc, że najpierw ma się uprawomocnić nakaz prawny odebrania ziemi, dopiero wtedy będą mogli zwrócić się do sądu i ponownie o nią walczyć. Czesław Kamiński także rozważa skargę do Strasburga, o ile nie pomogą mu litewskie sądy. Do skargi przeciwko Litwie do Trybunału mógłby w przyszłości przystąpić polski rząd — wskazują prawnicy. Czy tak się stanie? Po przyjętej niedawno na Litwie ustawie oświatowej, która może prowadzić do likwidacji wielu polskich szkół, marszałek Senatu Bogdan Borusewicz z PO stwierdził, iż „relacje polsko-litewskie są złe i bardziej już nie można ich popsuć”. — Rząd polski powinien się przyłączyć do skargi w Strasburgu — nie ma wątpliwości senator Dorota Arciszewska-Mielewczyk z PiS, wiceszefowa Komisji Spraw Zagranicznych. — Niestety, wsparcia rządu dla mniejszości nie widać. Cała polityka III RP wobec Litwy to fiasko. A władze litewskie stosują wobec swych obywateli Polaków represje. Trzeba pomyśleć o istotnym geście, może nawet o wezwaniu ambasadora Polski na Litwie do kraju. Natomiast zdaniem posła PO Andrzeja Czerwińskiego z Polsko-Litewskiej Grupy Parlamentarnej, choć wzajemne stosunki są trudne, eskalacja napięcia im nie służy: — Potrzebna jest dyskusja i porozumienie. A jak rozwiązać obecne problemy, nie wiem. To zadanie na lata. Mniejszość polska na Litwie to ok. 230 tys. osób, ponad 6 proc. ludności kraju. Jej prawa gwarantuje konwencja ramowa Rady Europy o ochronie mniejszości narodowych podpisana przez Litwę. Jednak według polskich organizacji, w tym Związku Polaków, nie jest przestrzegana. „Rzeczpospolita” 12 DOM RODZINNY O TYM WARTO WIEDZIEĆ Miłość po grób — potwierdzony fakt! Są pary, którym udaje się zachować pełny stan zakochania właściwy nastolatkom nawet po 20 latach związku! Naukowcy z uniwersytetu Stony Brook w Nowym Jorku zadali sobie trud obserwacji reakcji chemicznych w mózgu zachodzących pod wpływem kontaktu z partnerem. W badaniach wzięły udział pary „świeże” będące w stanie zakochania oraz pary z dwudziestoletnim stażem. Okazało się, że jedna na dziesięć par wieloletnich wykazuje taki sam poziom pobudzenia neurotransmiterów podczas prezentacji zdjęć ukochanej osoby, jaki występuje u osób zakochanych od niedawna. Naukowcy nie wiedzą wprawdzie, dlaczego tak się dzieje, ani jak zachować stan zakochania, ale pocieszające jest to, że w świetle nowych badań wiara w miłość po wsze czasy nie jest romantyczną mrzonką, ale naukowo stwierdzalnym faktem! Nauczyciel — psycholog Nauczyciele dziś powinni nie tylko uczyć, ale również umieć pokazać uczniom, jak ich myśli wpływają na ich nastroje i motywację do nauki, oraz pokazać, że własne myśli można kontrolować. Jeśli uczeń myśli, że „szkoła to nuda i strata czasu”, to dozna uczuć na pograniczu apatii i znudzenia po niepokój i alienację. Jeśli uzna, że „szkoła jest interesująca, warta czasu i wysiłku”, wówczas jego uczucia wyrażą się podnieceniem, zaciekawieniem aż po zainteresowanie. Można stwierdzić, że uczucia są podstawą negatywnych i pozytywnych myśli i każdy z nas może je kontrolować. Gdy ułatwi się uczniom zrozumienie, że niepewność i niska samoocena leżą u podstaw złego zachowania, to tym samym skłoni się ich do większej motywacji i wyższej samooceny. KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Dojrzałość szkolna — Rozpoczęcie nauki szkolnej jest bardzo ważnym i często stresującym momentem zarówno w życiu dziecka, jak i całej jego rodziny. J uż wczesną wiosną rodzice sześcio- i siedmiolatków niepokoją się na temat tego, jak ich dziecko poradzi sobie w szkole. Okazuje się jednak, że aby wasza pociecha odniosła sukces, powinna koniecznie osiągnąć tak zwaną dojrzałość szkolną. — Dojrzałe do podjęcia nauki w szkole jest dziecko, które osiągnęło taki stopień rozwoju fizycznego, intelektualnego, emocjonalnego, społecznego, który umożliwia mu przystosowanie do wymagań szkoły i kontynuowanie nauki w klasie pierwszej — mówi krótko Helena Marcinkiewicz, wicedyrektor Szkoły Średniej im. Wł. Syrokomli w Wilnie, pedagog z 28-letnim doświadczeniem. Pani Helena posiada dwa wyższe wykształcenia: ukończyła polonistykę i nauczanie początkowe. Ponad 20 lat pracowała jako nauczyciel nauczania początkowego, a od siedmiu lat pełni funkcje wicedyrektora szkoły, jest odpowiedzialna za nauczanie początkowe. Była uczennicą tej szkoły, do dziś ze wzruszeniem przypomina wielu swych nauczycieli, wyjątkowo ciepłe wspomnienia dotyczą wychowawczyni pani Wandy Juknevičienė i polonistki Alicji Klimaszewskiej. Już na początku naszej rozmowy pani Helena nie zgadza się ze stwierdzeniem, że szkoła jest stresującym miejscem dla dziecka. — Współczesne dzieci są najczęściej samodzielne, odważne i ostatnio obserwujemy dość szybkie ich przystosowanie się do wymagań szkolnych. Okres adaptacyjny trwa najczęściej około miesiąca. Rodzice często niepokoją się tym, jak ich dziecko będzie traktowane w szkole, czy okaże się wystarczająco zdolne. Myśląc o dojrzałości dziecka do podjęcia nauki w szkole, rodzice skupiają się przede wszystkim na umiejętności czytania i pisania. Tak naprawdę nie jest to najważniejsze. Owszem, dobrze, jeśli dziecko zna litery, jego rącz- Helena Marcinkiewicz ka jest sprawna, trzeba mieć jednak świadomość, iż sam fakt, że dziecko już czyta i pisze, nie jest wyznacznikiem jego dojrzałości szkolnej. Powiem więcej, dziecko idzie do szkoły właśnie po to, żeby się nauczyło czytania, pisania, liczenia... — mówi nasza rozmówczyni. Według Heleny Marcinkiewicz, ważnym czynnikiem pomyślnej adaptacji dziecka w szkole jest dobry stan zdrowia. Choroby, nawet te krótkotrwałe, osłabiają organizm dziecka. Powodują opuszczanie lekcji, a w konsekwencji konieczność nadrabiania powstałych zaległości. Wiąże się to ze zwiększonym wysiłkiem ze strony dziecka. Rozwinięte fizycznie dziecko jest ogólnie sprawne ruchowo. Charakteryzuje się poprawnym funkcjonowaniem organów zmysłów. Jest odporne na choroby i zmęczenie. Posiada czynności samoobsługowe. Ma wykształconą orientację przestrzenną, a także zdolność utrzymywania równowagi. Prawidłowo trzyma ołówek, nożyczki i inne przybory. Ma dobrą koordynację ruchów rąk oraz zdolność do utrzymania wyznaczonego kierunku przy rysowaniu. — Dalej — rozwój umysłowy. Dziecko powinno być aktywne poznawczo, dobrze, gdy chce się uczyć. Posiada pewien zasób doświadczeń i wyobrażeń. Uważnie i ze zrozumieniem słucha oraz rozumie polecenia dorosłych i potrafi je wypełnić. Dobrze, gdy ma pewien zasób wiadomości o otaczającym świecie. Wypowiada się swobodnie, płynnymi zdaniami. Potrafi opowiedzieć usłyszaną bajkę lub historię, która mu się przytrafiła. Ma bogaty zasób słów. Jest zdolne do zapamiętywania tekstu. Posiada zdolność logicznego myślenia. Bardzo ważna jest również zdolność do trwałego skupienia uwagi. Dziecko, które ma sporo wiadomości i sprawnie rozumuje, ale nie potrafi się skupić, może osiągnąć słabsze wyniki w nauce — wymienia Helena Marcinkiewicz. Ważny jest również rozwój emocjonalny i społeczny dziecka. Powinien być na tyle zaawansowany, by umożliwiał dziecku odnalezienie swego miejsca w grupie społecznej, jaką jest klasa. Dojrzały do szkoły siedmiolatek sam się potrafi umyć, ubrać, dba o własne rzeczy, chętnie i łatwo nawiązuje kontakty z rówieśnikami i nauczycielem. Potrafi podporządkować się ustalonemu regulaminowi, dyscyplinie. Potrafi opanować reakcje emocjonalne. Umie współpracować w grupie, nawiązuje kontakty z rówieśnikami i współpracuje z nimi podczas wykonywania rozmaitych zadań. — A więc rozwój fizyczny, emocjonalny, umysłowy — wszystko razem składa się na dojrzałość szkolną, która wynika nie tylko z indywi- DOM RODZINNY 13 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. porady dla rodziców dualnego tempa rozwoju, ale i dotychczasowej historii życia siedmiolatka. Stopień zaradności zależy od tego, czy pozwalano dziecku na samodzielne próby, czy nie gaszono jego zapału nadopiekuńczością i lękiem. Rodzice powinni zadbać o to, aby dziecko się cieszyło, że idzie do szkoły – szkoła to miejsce przyjazne dziecku, gdzie się będzie uczyło wielu ciekawych rzeczy, pozna nowych kolegów — wymienia wicedyrektor, która każdego roku na spotkaniach z rodzicami ma wiele pytań na temat dojrzałości szkolnej – jest przekonana pani Helena. Zdaniem naszej rozmów- życia rodzinnego takie jak: brak miłości, zła atmosfera, niewłaściwe metody wychowawcze, kłótnie — powodują, że równowaga psychiczna dzieci zostaje zachwiana. Rodzice powinni pamiętać, że dla prawidłowego rozwoju dziecka konieczne są zgoda i pogodna atmosfera w domu, utrzymanie uczuciowego kontaktu z dzieckiem, przestrzeganie stałego rozkładu dnia, systematyczny udział dziecka w drobnych pracach domowych, możliwość zabawy z rówieśnikami. Aby zapewnić dziecku dobry start w szkole, należy przygotować mu stały kącik do pracy, miejsce na nia z plasteliny — to bardzo dobrze wpływa na sprawność manualną i przygotowuje do pisania. Rodzice muszą wdrażać swoją pociechę do systematyczności, punktualności, obowiązkowości, wspólnie ułożyć rozkład dnia i przestrzegać go. — Gdy dziecko już zacznie uczęszczać do szkoły, należy z nim rozmawiać o tym, co było w szkole, przeglądać zeszyty i prace szkolne dziecka, chwalić za najmniejszy postęp, sukces. Nie karać, nie krzyczeć, gdy się coś nie udaje. Jeżeli czegoś nie umie, uzgodnić z nauczycielem, jak mu pomóc. Wymagać, by dziecko samo pakowało z wieczora swój O TYM WARTO WIEDZIEĆ Efekt Goerge’a Clooney’a ... ...czyli to, że kobiety zamożne mniej zwracają uwagę na zamożność partnera, a bardziej na jego atrakcyjność oraz wiek, opisali naukowcy ze Szkocji. Powiedzenie, że wystarczy, by facet był nieco ładniejszy od diabła, traci w tym układzie na nośności – przynajmniej jeśli chodzi o kobiety, które świetnie radzą sobie finansowo. Badanie przeprowadzono na próbce 3770 osób, które pytano o ważne dla nich cechy przy wyborze partnera, a następnie porównano wybrane cechy ze statusem społecznym i poziomem zarobków. Młodszy nie oznacza lepszy Najważniejsze jest życzliwe, pełne wiary we własne dziecko nastawienie rodziców, współpraca z nauczycielami, dzięki której można na bieżąco pokonywać wszystkie problemy czyni, ogromna jest również rola rodziny. Dziś mamy wiele rodzin niepełnych, często któryś z rodziców podąża „za chlebem” do innych krajów, a dzieci pozostają z dziadkami, przyjaciółmi. Rodzicom brakuje czasu do obcowania z dzieckiem, co również ujemnie wpływa na naukę. Wszelkie przejawy dezorganizacji książki i przybory szkolne. Trzeba przyzwyczajać dziecko do dbałości o wygląd zewnętrzny, przeznaczyć czas na wspólne spacery, zabawy, czytanie książek, pobudzać do opowiadania o wydarzeniach i przeżyciach szkolnych. Uczyć wierszy i piosenek. Należy zachęcać dziecko do rysowania, kolorowania, lepie- tornister. Byłoby wspaniale, gdyby każdy rodzic z troską i radością pomagał swojemu dziecku w osiąganiu dojrzałości szkolnej wraz z nauczycielami, zapewniając mu dobry start szkolny — powiedziała na zakończenie Helena Marcinkiewicz. Alina Sobolewska Fot. archiwum Posiadanie młodszego partnera może bowiem skrócić życie. I to bynajmniej nie dlatego, że młodszy partner czeka na naszą polisę, ale dlatego, że świat wokół nas nie akceptuje tego typu związków. W Danii przeprowadzono badania, z których wynika, że kobiety, które maja młodszych od siebie mężów (o przynajmniej 7 lat) mają o 20 proc. większą szansę, że nie dożyją bardzo późnej starości. Po prostu umierają wcześniej niż kobiety, które związały się z równolatkami. Szkodliwy jest również partner dużo starszy – też zwiększa ryzyko wcześniejszej śmierci, choć w mniejszym stopniu niż młodszy mąż. Najdłużej żyją te kobiety, które zdecydowały się na związek z mężczyzną będącym mniej więcej w ich wieku. Opr. A.S. 14 MEDYCYNA LUDOWA LEKI Z BOŻEJ APTEKI Rzodkiew — piecze i leczy Medycyna chińska — Jing i Jang W Chinach istnieje przysłowie, że „trudno jest leczyć człowieka na 3 dni przed śmiercią, lepiej jest leczyć na 3 lata przed chorobą”. Na tej też zasadzie opiera się medycyna chińska, która skupia się na zachowaniu zdrowia, wzmocnieniu odporności organizmu, stymulacji organizmu do samodzielnej walki z chorobą. M Rzodkiew jest jak bakteriobójcza bomba — zawiera liczne substancje z grupy glukozynolatów, między innymi rafanocynę i rafaninę, które skutecznie zwalczają bakterie. Oprócz tego, rzodkiew bogata jest w minerały — wapń, magnez, siarkę, potas, mangan oraz witaminy C, B1. Rzodkiew zawiera także olejki eteryczne i celulozę, która zwiększa wydzielanie soku żołądkowego i sprzyja wydalaniu z organizmu cholesterolu. Lek na... Dzięki zawartości olejku gorczycowego, rzodkiew jest lekiem na kaszel — olejek ten pobudza produkcję płynów w oskrzelach, dzięki czemu lepiej się odkasłuje. A rzodkiewka? Rzodkiew niestety została częściowo wyparta przez rzodkiewkę, która jest nieco mniej wartościowa. Zawiera molibden i jod, w porównaniu do rzodkwi jest bardziej zasadotwórcza i ma mniej kalorii. Zawiera za to ciut więcej witaminy C, witaminę PP oraz witaminy z grupy B. Dobra nie dla każdego Rzodkiew nie jest dobra dla każdego, osoby chorujące na wrzody żołądka, zapalenia przewodu pokarmowego i wątroby, powinny stosować ją ostrożnie. Właściwości lecznicze rzodkwi są większe, choć jedzenie rzodkiewek także sprzyja zdrowiu. Stronę przygotowała Helena Gładkowska KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. edycyna chińska opiera się na równowadze sił Jing i Jang oraz harmonijnym i spokojnym przepływie energii. Energia ta krąży wzdłuż kanałów zwanych meridianami. Meridiany dzielą się na główne (serca, osierdzia, płuc, nerek, pęcherza moczowego, żołądka, jelita grubego, jelita cienkiego, wątroby, pęcherzyka żółciowego, śledziony i trzustki) i jest ich po 12 po każdej stronie ciała, oraz dodatkowe (główny regulator przedni i główny regulator tylny) położone w linii środkowej ciała. Opiera się także na teorii 5 przemian. 5 pierwotnych sił kosmicznych działa w cyklu narodzin (każdy element rodzi się z innego), w cyklu walki (każdy element podporządkowuje się innemu). Cykl narodzin: drzewo spalając się rodzi ogień, ogień tworzy ziemię (przez popiół), ziemia rodzi metal, a metal topniejąc rodzi wodę, woda podlewa drzewo. Cykl walki: ziemia zanieczyszcza wodę, woda gasi ogień, ogień topi metal, metal ścina drzewo, drzewo czerwie pożywienie z ziemi. Drzewo — wiosna. Organy: wątroba, pęcherzyk żółciowy Wiosną organizm przygotowuje się do odnowy komórek. Wątroba jest organem odpowiedzialnym za prawidłowy obieg krwi. Wątroba stwarza element Ognia, czyli przekazuje sercu odpowiednią ilość krwi. Wątroba kontroluje Ziemię (śledziona i żołądek), a jest pod kontrolą Metalu (płuca, jelito grube). Ma to wpływ także na sferę emocjonalną. Wątroba to podświadomość, która rejestruje wszystko bez analizy. Niedobór elementu Jang — zimna wątroba — problemy z kręgosłupem, oczami, paznokciami, narządami płciowymi. Niedobór elementu Jin — gorąca wątroba — suche oczy, łamliwe paznokcie, bóle głowy, bezsenność, skurcze mięśni, pobudliwość emocjonalna i inne. Problemem może być także zastój energii Chi i krwi. Dobrze jest wtedy jeść potrawy ostre i rozgrzewające, które poruszą energię. Ogień — lato. Organy: serce, jelito cienkie Ogień jest stwarzany przez gotrwały wysiłek umysłowy, zamartwianie się, nadmiar wysiłku i brak odpoczynku. Upośledzenie śledziony oznacza zakwaszenie organizmu. Metal — jesień. Organy: płuca, jelito grube W płucach energia z powietrza łączy się z energią z pożywienia. Energia ta zostaje przekazana do nerek i przez krew do całego organizmu. Płuca odpowiadają za przemianę gazową i Drzewo, czyli na funkcjonowanie serca wpływa wątroba. Ogień wzbogaca ziemię. Ogień kontroluje Metal — choroby płuc i nerek, wpływają niekorzystnie na serce. Ziemia — późne lato. Organy: śledziona, trzustka, żołądek Śledziona jest centralnym narządem w cyklu 5 przemian, która odżywia i równoważy pozostałe narządy. Ma również wpływ na emocje. Osłabiona śledziona nie produkuje prawidłowych płynów ustrojowych, lecz patologiczną wilgoć, która zamienia się w śluz. Śluz powoduje obrzęki, zatory, otyłość, zmniejszenie sprawności. Na śledzionę źle wpływa dłu- przepływ energii z góry do dołu. Chore płuca związane są z opuchniętymi nogami. Płuca są wzmacniane przez śledzionę — element ziemi, a same wzmacniają nerki — element wody. Woda — zima. Organy: nerki, pęcherz moczowy Nerki magazynują energię organizmu. Prawa nerka — Jang ogrzewa i pobudza do działania wszystkie narządy. Lewa nerka — Jin ochładza i odświeża. Preparaty oparte na medycynie chińskiej działają w 3 etapach: oczyszczenia, odżywienia i regeneracji. Organy związanie z poszczególnymi elementami działają na siebie. ROZRYWKA 15 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Uśmiechnij się Rozmawia dwóch aktorów: — Podobno na występie obrzucono cię pomidorami? — Niestety. — Ale słyszałem, że były też oklaski? — Tak, przy trafieniach. *** Elektryk do pomocnika: — Franek, potrzymaj przez chwilę te druty! — Już trzymam. — Czujesz coś? — Nie... — W porządku. To znaczy, że pod napięciem są tamte druty. *** Przed wejściem do teatru mężczyzna mówi do żony: — Chyba powinienem włożyć inny garnitur. — Skądże, w tym wyglądasz wspaniale. — Ale bilety zostawiłem w innym garniturze. *** Rozmawiają dwie serdeczne przyjaciółki: — Jak ci się podobało moje zdjęcie? — Świetnie. Właśnie tak powinnaś wyglądać. — Na tym zdjęciu jestem zupełnie niepodobna do siebie! — Więc powinnaś być wdzięczna fotografowi! *** W sklepie z bielizną klientka ogląda koronkowe body. W końcu wybiera jedno i pyta ekspedientkę: — Jak pani myśli, czy mojemu mężowi to się spodoba? — No nie wiem. Mój to w życiu by czegoś takiego nie założył! *** — A dokąd to, obywatelu? — pyta policjant pijanego. — Idę wysłuchać kazania! — A kto wygłasza kazania o trzeciej w nocy?! — Moja żona. *** Matka krzyczy na córkę: — Zabraniam ci wracać tak późno do domu. Masz dopiero 17 lat. Ja w twoim wieku... — Wiem, wiem — przerywa córka. — Siedziałaś stale w domu... Bo ja miałam pięć miesięcy... FOTODOWCIP Litery z pól ponumerowanych od 1 do 9 utworzą rozwiązanie — nazwę rodzaju przeróbki drewna polegający na działaniu na drewno wodą w obecności kwasów mineralnych. Ułożył Kazimierz Wołodko ROZWIĄZANIE KRZYŻÓWKI Z 7 KWIETNIA Poziomo: lepianka, cela, pułk, dieta, oka, klaka, Akra, torebka, iryd, laur, Dana, Koli, kwinta. Pionowo: klepka, raz, El, aktyn, opad, rodak, Ikar, apel, elki, "Nuta", baon, kłak, kult, Zak, awaria. Hasło: ...rodziny (Dokończenie humoru z zeszytów szkolnych) KALENDARIUM Piątek (8.IV) jest 98. dniem roku. Do końca roku pozostało 267 dni. Znak Zodiaku — Baran. Wschód słońca — 6.35. Zachód — 20.08. Długość dnia — 13 godz. 33 min. Księżyc — Nów. 2001 — odsłonięto na ścianie Domu Polskiego tablicę pamiątkową, poświęconą żołnierzom Armii Krajowej oraz organizacji ZWK — AK „Wachlarz”. Uroczystości towarzyszyły Olga Krzyżanowska oraz Maria D. Wołęgiewicz, córka Macieja Kalenkiewicza, ostatniego, który przyjął walkę z Sowietami pod Surkontami. 2001 — w Krakowie zmarł ksiądz Adolf Trusewicz (ur. 1919), duszpasterz Wileńszczyzny, ostatni z misjonarzy na Litwie, wieloletni proboszcz parafii w Suderwie. 16 TELEWIZJA 8.10 Teleparduotuvė. 8.40 „Monstrų klubas”. Anim. serialas 9.05 „Kas naujo, Skūbi Dū?”. Anim. serialas 9.30 „Laiko policija”. Anim. serialas 9.55 „Džekio Čano nuotykiai”. Anim. serialas 10.20 „Mėlynasis drakonas”. Anim. serialas. Japonija 10.45 „Tazmanija”. Anim. serialas 11.10 „Betmenas”. Anim. serialas 11.35 „Nerealių draugų namai”. Anim. serialas 12.00 „Alisa.Širdžiai neįsakysi”. Serialas 13.00 „Likimo kerai”. Telenovelė 14.00 Teleparduotuvė 14.30 „Draugai IV”. Humoro serialas 15.00, 23.10 „Atskalūnas”. N-7. Veiksmo serialas 16.00 „Daktaras Ozas. Šeimos gydytojo patarimai”. N-7 17.00 „Moters auka”. Telenovelė 18.00 „Vaiperis”. N-7. Veiksmo serialas 19.00, 00.10 „Mentalistas”. N-7. Detektyvinis serialas 20.00 „Įstatymas ir tvarka”. N-7. Detektyvinis serialas 5.00 Утро России. 9.05, 1.15 Мой серебряный шар. Анастасия Вертинская. 10.00,13.00,15.00, 19.00 Вести. 10.30 „Ефросинья”. 11.15 С новым домом! 12.05 О самом главном. 13.30, 2.00 Вести-спорт. 13.40 „Опера. Хроники убойного отдела. Новая версия. Тело и дело”. 14.30 „Кулагин и партнеры”. 15.30 „Гадание при свечах”. 17.10 „Слово женщине”. 18.05 „Чрезвычайный и полномоч- Актуальное интервью. 21.55 Эстрадный коктейль. 23.05 Репортер „Белорусского времечка”. 24.00 Теленовеллы „Новоселье”, „Смотрины”. 6.54, 15.30 TV parduotuvė 7.10, 16.05 „Teletabiai” 7.40, 18.20 „Griūk negyvas!” (N-7) 8.10, 12.50, 21.00 „Reporteris” 9.00 „Kas tu toks?” 9.50, 15.00 „Super L.T.” . (N-7) 10.20, 21.50 „Ilgai ir laimingai”. TV žaidimas 11.05 Padėkime augti 11.35 Pagaminta Lietuvoje 12.05„Šeimų dvikova -„Akropolio” turnyras” 13.40 Lietuva tiesiogiai 14.10 Ekovizija. Žalioji idėja 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00 Žinios 19.10 LKL čempionatas: Klaipėdos 7.00 „Доброе утро”. 10.00 Жить здорово! 11.00, 14.00 Новости (с субтитрами). 11.30 Хочу знать. 12.00 Модный приговор. 13.00 Другие новости. 13.20, 5.35 Понять. Простить. 14.20 Давай поженимся. 15.20 Детективы. 16.05 Жди меня. 17.05 Пусть говорят. 18.05, 6.05 „Обручальное кольцо”. 19.05 Поле чудес. 20;00 Первые новости: „Время”. Литовское „Время”. 21.00 „ДО РЕ: Игорь Николаев”. 23.15 Премьера. Комедия „Неуловимая четверка”. 1.25 Музыкальный проект 6.30 „Территория красоты”. 7.20, 21.00 Панорама. 7.55 Города Беларуси и России. 8.00,19.35 „Любовь как любовь”. 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.45 Новости. 9.10 В мире моторов. 9,40 Белорусское времечко. 10.30 Женсовет. 10.55 „Палескi пачастунак”. 11.10 Сделано. 11.35 Сфера интересов. 12.10 „Долгая дорога в дюнах”. 4 с. 13.40 „Морской волк”. 4 с. 15.15 Дача здоровья. 15.40 Страсти по культуре. 16.25 Мелодрама „Любовь Авроры”. 18.15 Клуб редакторов. 18.55 Синематика. 20.30 Nota bene. 21.45 6.00, 18.00 Особое мнение. Экономические новости. 7.00 Мультфильмы. 8.00 Вечерние новости из Америки. 9.00 „Гражданин начальник”. 10.00 „Передел. Кровь с молоком”. 8 с. 11.00 Полный альбац. 12.00 Кейс. 13.00 Худ.ф. „Из жизни начальника уголовного розыска”. 15.00, 2.00 „Гражданин начальник”. 16.00, 1.00 Особое мнение. 17.00, 5.00 „Улицы разбитых фонарей-6”. 19.00 Осторожно, история! 20.00,4.00 Все так. 21.00, 3.00 „Передел. Кровь с молоком”: 9 с. 22.00 Сейчас в мире. 23.00 Германия за неде- “Neptūnas” - “Šiauliai” (Šiauliai). Tiesioginė transliacija 20.00 20 minučių 22.40 „Dievo miestas”. Trileris (N-14) лю. 24.00 Арт-навигатор. 0.30 Мультфильмы для взрослых. 6.45 Teleparduotuvė 7.00, 15.00 „Kempiniukas”. Anim. serialas 7.30, 15.30 „Simpsonai”. Anim. serialas. N-7 6.30, 11.45 Televitrina 7.00 „Smagiausios akimirkos” 7.30, 15.25 „Rahanas”. Anim. serialas 7.50, 15.50 „Miesčionys II”. Humoro serialas (N-7) 9.00, 18.10 „Ekstrasensų mūšis IX” 10.00, 19.10 „Nerealios namų šeimininkės” 10.45 „Gimnazistai”. Pažintinė TV 12.15, 17.10 „Srautas II”. Kriminalinis serialas (N-7) 13.10 „Traukinys į Jumą”. Vesternas (N-7) 20.00 Žinios 20.25 Tarp miesto ir kaimo 20.55 Amerikos talentai V 22.45 „Vergija”. Kriminalinė drama (N-14) 1.15 - 6.00 „Bamba” 8.00, 8.30 „Sugrįžau”. Drama. N-7 9.00 „Meilės sūkuryje”. Drama. N-7 10.05 „Amžini jausmai”. Drama 10. 35 „Širdys paklydėlės”. Drama. N-7 11.15 Chorų karai 14.30 „Ančiukų istorijos”. Anim. serialas 16.00 „Klonas”. Drama. N-7 17.00 „Marinela”. Drama. N-7 18.00 „Naisių vasara”. Drama 18.45 TV3 žinios 19.10 Vaikų balsas 2011 20.10 „Netikšunis”. Nuotykių filmas 21.55 „Karšta pupytė”. Komedija. N-7 24.00 „Orų mergaitė”. Komedija. N-14 6.20, 13.30 „Geniuko Vudžio šou”. Anim. serialas 6.50, 13.00 „Keisti Blynelio Džeko nutikimai”. Anim. serialas 7.20, 14.00 „Tomas ir Džeris”. Anim. serialas 7.50 „Mano nuodėmė” Telenovelė 8.55 Žvaigždžių duetai 5 12.30 „Tazmanija”. Anim. serialas 14.30 „Drakonų kova Z”. Anim. serialas 15.00 „Teresa”. Telenovelė 16.00 „Keršto bučiniai”. Telenovelė 17.00 „Jausmų miestas”. Serialas 17.30 24 valandos. N-7 18.30 Susitikime virtuvėje 18.45 Žinios 19.10 Tu gali. Savaitės dvikova 20.35 „Piko valanda 3”. Veiksmo komedija 22.20 „Galva virš vandens”. N-7. Juodojo humoro komedija 0.10 „Mergina vandenyje”. N-7. Mistinė drama 8.00, 16.00 Tele bim-bam 8.30, 16.30 Gustavo enciklopedija 9.00 Labas rytas. 11.30, 23.30 Muzikos pasaulio žvaigždės 12.00 Veidai. Arti toli 12.45 Laiko portretai. Medžiai - mano 2 6.00 Labas rytas 9.00,15.15 „Makleodo dukterys”. Serialas 10.00 Bėdų turgus 11.00 Akiračiai. Tiesioginė Lietuvos radijo laida. Ved. Tomas Dapkus. 12.00 Kultūrų kryžkelė. Vilniaus sąsiuvinis 12.15 Talentų ringas 13.45 Popietė su Algimantu Čekuoliu 14.15 Nacionalinė paieškų tarnyba 16.15 „Volkeris, Teksaso reindžeris”. Veiksmo serialas. N-7. 17.05 „Senis”. Detektyvinis serialas. Vokietija. N-7. 18.15 Šiandien. Aktualijų laida (su vertimu į gestų kalbą) 18.45 Klausimėlis.lt 19.00 Lietuvos tūkstantmečio vaikai 20.25, 22.04 Loterija „Perlas” 20.30 Panorama 21.15, 22.05 Duokim garo! 23.00 „Giminės po 20 metų”. Vaidybinis filmas 24.00 „Elžbieta I - skaiščioji karalienė”. Istorinis mini serialas. N-7 broliai 13.30 „Makleodo dukterys”. Serialas 14.20 Savęs link. Mįslingi reiškiniai. NSO 14.50 Negali būti 15.15 Kuluarai 17.00 Kultūrų kryžkelė. Menora 17.15 Senas televizorius. Šurmas 18.15 Veidai. Legendos 19.05 Senas geras kinas. Senoji čekų animacija 20.45 Vienas eilėraštis 20.55 Tarp žemės ir dangaus 21.25 Dalia Kutraitė kalbina ... Nijolę Gelžinytę 21.55 I. Stravinskis „Šventasis pavasaris” 22.35 Pasaulio dokumentika. „Mąstantis automobilis” 24.00 Panorama 0.45 „Žemė - 2”. Fantastinis nuotykių serialas ный соловей. Полад БюльБюль оглы”. 19.50 „Юрмала”. Фестиваль юмористических программ. 21.30 Худ.ф. „Песочный дождь”. 23.15 Худ.ф. „Золотая баба”. 0.30 „Крем”. 2.35 „Слово женщине”. 3.20 „Ефросинья”. 6.00 Фантастич.ф. „Новые приключения янки при дворе короля Артура”. 8.40 Драма „Анна и Командор”. 10.00 Детектив „Оперативная разработка”. 12.00 Драма „Гарем Степана Гусляко-ва”. 14.00 Драма „Грех”. 16.00 Комедия „Мымра”. 18.00 Комедия „Не хочу жениться!” 20.00 Мелодрама „Найди KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. TELEWIZJA 17 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. 21.00 „Midsomerio žmogžudystės XIII. Ramybės savaitgalis”. N-7. Detektyvas 9.45, 14.30 Teleparduotuvė 10.00, 16.00 „Išlikimas” 11.00, 17.00 „Penktadienio vakaro žiburiai”. Drama 12.00, 18.00 Gražuolės ir moksliukai. Realybės šou 13.00, 13.30, 20.00, 20.30 „Vedęs ir turi vaikų”. Komedija 14.00 Pakvaišęs sportas 15.00 Heraklis. Legendinės kelionės 19.00 „CSI Majamis”. Serialas 21.00 „Pretendentas ”. Drama. N-7 22.00 „Kobra 11”. Nuotykių serialas 23.00 „Kraujo ryšiai”. Fantastinis siaubo serialas 24.00 „Žvaigždžių kelias. Erdvėlaivis”. Fantastinis nuotykių serialas 1.00, 1.30 „Erotinės istorijos”. Erotinis filmas 7.00, 7.25, 7.50 „Złotopolscy” serial 9.05 Polityka przy kawie 9.25 „Powrót do Wiklinowej Zatoki” - serial 9.40 „Buli” - serial 9.55 Kraj się śmieje kultura 10.45 Smaki polskie 11.00 Światowiec меня”. 22.00 Мелодрама „Слушая тишину”. 24.00 Мелодрама „Поездка в Висбаден”. 2.00 Фантастич.ф. „977”. 4.00 Фант.-приключ.ф. „Экстрасенс”. 9.30 Ралли. Абу-Даби. 9.45, 13.30 Футбол. Лига чемпионов. Женщины 11.00, 13.00 Вот это да!!! 12.00, 20.00 Теннис. Турнир WTA США. 15.00, 1.45 Спортивная гимнастика17.30 Кер-линг. Чемпионат мира. 19.15,Футбол. Новости. 19.30 Теннис. 23.45 Самые сильные мужчины мира. 0.45 Видеоигры 1.15 Экстремальные виды спорта., 11.30 Smaki czasu z Karolem Okrasą 12.00, 12.25 „Sukces” serial 13.00, 20.30, 1.30 Wiadomości 13.15, 19.20 „Plebania” - serial 13.45 „Złotopolscy” - serial 14.15 „Ranczo” - serial 15.10, 23.05, 3.00 Polska 24 15.40 „Kocham Cię, Polsko!” - rozrywka 17.00 „Reportaże z prawdziwego zdarzenia” - dok. 17.30 Rozmówki polsko-czeskie 18.00 Teleexpress 18.25, 2.10 „Tele PRLe” - rozrywka 19.45 „Wojciech Cejrowski - boso przez świat” - dok. 20.15 „Matylda” - serial 21.15 Wideoteka dorosłego człowieka 22.05 „Na dobre i na złe” - serial 23.00 Pogoda 23.40 „Pokój z widokiem na morze” - film fab. 1.20 Słownik polsko@polski 1.50 „Plebania” - serial 2.15 „Matylda” - serial 3.30 „Ballada o Januszku” - serial 7.15, 7.45 „112 - na każde wezwanie” - serial 8.20, 8.50, 15.55, 16.25 Świat według dziecka 9.20, 9.50, 17.55, 18.25 „Majka” - serial 10.20, 20.00 „J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze” - serial 11.20, 19.00 „Zaklinaczka duchów” - serial 12.20 Telezakupy 13.55 „Apetyt na kasę” - rozrywka 14.55 „Marina” - serial 16.55 „Chuck” - serial 21.00 „Zeus i Roksana” - film fab. 23.00 „Nie z tego świata” - serial 23.55 „Przyjęty” - film fab. 1.50 „Arkana magii” - rozrywka 7.00 Kawa czy herbata? 9.05 Polityka przy kawie 9.20 Z Jedynką po drodze 9.35 „Pocoyo” - serial 9.45 „Koszmarny Karolek” - serial 10.00, 10.15 „Z przygodą na ty” - serial 10.35 „Papierowy księżyc” - film fab. 12.20 Telezakupy 13.00, 16.00, 20.30 Wiadomości 13.10 Agrobiznes 13.40 „Siódme niebo” - serial 14.40, 18.25 „Plebania” - serial 15.05, 18.55 „Klan” - serial 16.15, 19.35 „Jaka to melodia?” - rozrywka 16.50, 17.15 „Moda na sukces” - serial 17.40 Celownik 18.00 Teleexpress 18.15 Pogoda 20.10 „Stacyjkowo” - serial 21.00 Sport 21.05 Rajdowe Samochodowe Mistrzostwa Polski - Rajd Świdnicki 21.10 Pogoda 21.25, 22.25 „Janosik. Prawdziwa historia” - film fab. 23.20 „Terminator. Kroniki Sary Connor” - serial 0.20 „Ostatni znak” film fab. 1.55 „Nieświadomi” film fab. 3.50 „Moja Angelika” film fab. 7.05 „M.A.S.H.” - serial 7.35 „Egzamin z życia” - serial 8.30 „Na dobre i na złe” - serial 9.30 Pytanie na śniadanie 11.45 Aleja gwiazd 12.10 Pogotowie modowe 12.30 Akcja - stylizacja 12.55 Kabaretowy Klub Dwójki 13.50 „Na wariackich papierach” - serial 14.50 „Licencja na wychowanie” - serial 15.25 „Barwy szczęścia” - serial 16.00 „Instynkt” - serial 17.00 Panorama - świat 17.15 Gorący temat 17.30 „Czas honoru” serial 18.25 „Gilotyna” rozrywka 19.00 Panorama 19.45 Kabaretowy Klub Dwójki 20.05 „Zaklinacz dusz” - serial, 21.05 „Na dobre i na złe” - serial 24.00 События. 25-й час. 5.25 Мульт-парад. 7.00, 14.45 Пятая передача. 7.25, 12.00, 18.00 Дерзкие проекты. 8.20,19.00,5.10 Тр е буе т с я с б орк а . 8.50,19.30,5.40 Как это работает. 9.15, 15.15,22.00,3.50 Разрушители легенд. 10.10, 2.55, 6.05 Головоломы. 11.05 Выжить любой ценой. 12.55,20.00,1.00 Тор Gеаr. 13.50 Махинаторы на трассе. 16.10 Грязная работенка. 17.05 Смертельный улов.ч 21.00, 2.00 Сквозь кроличью нору. 23.00 Новый мир. 24.00 Экотехнологии. 4.45 Молниеносные катастрофы. 6.00 Настроение. 8.30 Док.ф. 9.20, 16.45, 23.00 „Черная богиня”. 10.05 Музыкальная история. 10.30, 1.55 Врачи. 11.20, 15.25, 16.25 Телемагазин. 11 . 3 0 , 14 . 3 0 , 17. 3 0 , 2 1 . 0 0 События. 11.50,17.50,0.30 „Огонь любви”. 12.35, 1.15 Спецрепортаж. 13.00, 16.35 Энциклопедия. 13.05,4.15 Худ.ф. „Мои дорогие”. 14.15 Градъ-город. 14.45, 3.40 Рrо жизнь. 15.35 Реальные истории. 16.05 Деловая Москва. 18.35, 2.40 Док.ф. 19.25 Худ.ф. „Шик”. 21.25 „Шутки в сторону!” Юмористический концерт. 23.40, 1.40 Петровка, 38. 7.40 И снова здравствуйте! 8.35,14.30,17.30, 2.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня. 9.25 А.Журбин. Мелодии на память. 10.00 До суда. 11.00 Суд присяжных. 12.40 Программа максимум. 13.40 Русские сенсации. 15.30 Спасатели. 16.05 ”Тайны разведки„. 16.35 ”Возвращение Мухтара-2„. 18.35 Следствие вели... 19.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование. 19.55 „Ванга возвращается! Секретный архив прорица- 22.10 „Kocham Cię, Polsko!” - rozrywka 23.50 „Goście, goście II - korytarz czasu” - film fab. 1.55 „Wujaszek Buck” - film fab. 3.35 „Kopciuszek” - serial 4.00 „Thunderbirds” film fab. 9.05 „Odwrócona góra” - film fab. 10.30 „Przenikanie” - dok. 11.50 „Szkatułka z Hongkongu” film fab. 13.00 „Kosmici z Bródna” - dok. 13.30 „Palety” - dok. 14.10 „Gwiazdy tamtych lat” - dok. 14.50 „Bez prądu - Grzegorz Ciechowski” - muzyka 15.50 „Spis cudzołożnic” - film fab. 17.05 „Uśmiech nocy” film fab. 19.00 Program studyjny 19.25 „Rzeczpospolita Druga i Pół” publicystyka 20.30 „Nie ma innej drogi” - dok. 21.20 „Siódma pieczęć” - film fab. 23.05 Tygodnik kulturalny 23.55 „Pociąg grozy” film fab. 1.35 „Mała Wiera” film fab. 3.50 „Cichy Don” film fab. тельницы”. 21.05 НТВшники. 22.10 „Тендер”. Научный детектив П.Лобкова. 23.30 Музыкальный ринг НТВ. Супербитва. 0.50 Женский взгляд. 6.40 „Магистраль”. 8.20 Мультфильм 8.35 „Живой труп”. 2 с. 9.45 Док.ф. 11.20 „Приказ: Огонь не открывать”. 13.00, 21.00 „4 листа фанеры, или Два убийства в баре”. 14.30,22.30 „Ярославна, королева Франции”. 16.15, 0.15 „Сергей Иванович уходит на пенсию”. 17.45, 1.45 „Командировка”. 19.20, 3.20 „Приказ: Перейти границу”. 18 OGŁOSZENIA UWAGA ZWIĄZEK POLAKÓW PRAWNIKÓW NA LITWIE W DNIU 12 kwietnia od godz. 16.00 ORGANIZUJE NIEODPŁATNE KONSULTACJE PRAWNE: 1. Prawo cywilne (leasing, kredyt, hipoteka, najem (dzierżawa) i inne stosunki z umów); 2. Postępowanie odwoławcze w procesie procedur planów zagospodarowania przestrzennego; 3. Postępowanie odwoławcze decyzji wydanych przez organy administracji publicznej; 4. Zamówienia publiczne (przetargi). Wstępna rejestracja pod numerem tel. (8 5) 233 04 50 Konsultacje odbędą się w Domu Kultury Polskiej w Wilnie (Naugarduko 76, Wilno, pokój Nr. 211) KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. KONKURSY 19 KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Szkoła Średnia im. J. I. Kraszewskiego w Wilnie już drzwi swe gościnnie otwiera i ogłasza zapisy do klasy pierwszej Doświadczona kadra pedagogiczna postara się zapewnić wysoką jakość nauczania, wychowania i opieki, klimat życzliwości. Program nauczania oparty na nowoczesnych metodach, objęty patronatem „Klanzy” (to stowarzyszenie, poszukujące skutecznych oraz nowatorskich rozwiązań z zakresu nauczania, pedagogiki oraz pracy z grupą, działające w Polsce i poza jej granicami, również u nas) Szkoła wyposażona jest w: • pracownie komputerowe ze stałym dostępem do Internetu • salę gimnastyczną z nowoczesnym sprzętem sportowym, placem do koszykówki oraz różnych gier i zabaw ze specjalną nawierzchnią na boisku szkolnym • doskonale wyposażoną bibliotekę szkolną • czytelnię ze sprzętem komputerowym i programami multimedialnymi Oferujemy: • naukę języka litewskiego i angielskiego od klasy pierwszej • ciekawe i urozmaicone zajęcia pozalekcyjne: informatyczne, dramatyczne, plastyczne, sportowe, taneczne i śpiewu w zespołach „Lśniące kropelki” oraz „Pierwiosnki” • udział w projektach międzynarodowych • systematyczny udział oraz bardzo dobre wyniki w międzynarodowych konkursach plastycznych i olimpiadach przedmiotowych • bogaty program tradycyjnych imprez okolicznościowych • opiekę i fachową pomoc psychologa, pedagoga socjalnego, pielęgniarki i logopedy • zajęcia i opiekę w grupie pozalekcyjnej (w świetlicy szkolnej) Serdecznie zapraszamy! Więcej informacji można zasięgnąć pod tel. 2671527 albo 8 62031521 Adres szkoły: Rugiagėlių 15, Vilnius Tradycyjny konkurs fotograficzny „Moje dziecko w obiektywie” Zapraszamy do tradycyjnego konkursu „Moje dziecko w obiektywie”. Na łamach naszego pisma zamieszczamy nadesłane przez Was zdjęcia pociech, które później zostaną wytypowane do finału. A trafi do finału tyle dzieci, ile lat liczy codzienne i jedyne pismo na Litwie w języku polskim. A ponieważ w tym roku obchodzić będziemy już 58. urodziny, więc tylu wyłonimy finalistów. Zdjęcia przysłane pocztą elektroniczną nie będą przyjmowane. Warunki są dwa: wiek dziecka nie może przekraczać 10 lat (na dzień 2 czerwca 2011r.) oraz ograniczona liczba zdjęć. Prosimy przysyłać maksymalnie 2 zdjęcia dziecka. Wszystkie zostaną zamieszczone na łamach „Kuriera Wi- SZKOŁA ŚREDNIA W LAZDYNAI ŽERUČIO 4 TEL.: 2445158, 2446547 OGŁASZA ZAPIS UCZNIÓW NA 2011-2012 R. SZ. leńskiego”. Do każdej fotografii należy dołączyć wycięty z — Do 1 klasy w polskim i rosyjskim języku nauczania. Od klasy 1, w formie zabawy, uczniowie kształcą język litewski i język angielski. — Od 2009 roku szkoła jest odnowiona. Uczniowie uczą się w ciepłym, przytulnym, wyremontowanym budynku szkolnym. — Pomieszczenie szkoły początkowej jest oddzielone od klas starszych (oddzielne wejście). — Działa grupa dnia przedłużonego dla uczniów klas 1-4 (nieodpłatna). — W szkole istnieje sala komputerowa (uczniowie są uczestnikami kółka młodego komputerzysty), działa centrum kultury, różnorodne kółka, między innymi, kółko plastyczne, muzyczne, sportowe, znane i lubiane studium teatralne „Twardy orzeszek” pod kier. D. Markiewicz oraz taneczne studium „Dubowek”. Studium teatralne oraz taneczne są laureatami różnorodnych nagród nie tylko na terenie Litwy, lecz i poza jej granicami. Realizujemy różnego rodzaju projekty miastowe oraz międzynarodowe. — W naszej szkole istnieją wszelkie możliwości rozwoju twórczych zdolności dzieci. Zapewniamy opiekę pielęgniarki szkolnej, wsparcie psychologa i pedagoga specjalnego. Czuły stosunek do dzieci, rzeczowa współpraca z rodzicami, odpowiednia jakość nauczania, twórcza praca nauczycieli — to główne kryteria pracy naszych pedagogów. Zapraszamy na uroczyste otwarcie szkółki „Orzeszek”, które odbędzie się 5 lutego o godz. 10 w auli szkolnej. va, z dopiskiem „Moje dziecko w obiektywie” lub przynieść gazety i wypełniony kupon (nie kserować) z oryginalnym podpisem. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres redakcji „Kuriera Wileńskiego”, Birbynių 4a, 02121 Vilnius-30, Lietuosobiście do kierownika działu promocji Zbigniewa Markowicza (tel. 212 30 40). Termin przyjmowania zgłoszeń mija 15 kwietnia 2011 roku. Przed 1 czerwca — Międzynarodowym Dniem Dziecka — ogłosimy wyniki konkursu. Konkurs „Moje dziecko w obiektywie” Imię, nazwisko --------------------------------------------------Dzień, miesiąc, rok urodzenia --------------------------------Adres, telefon --------------------------------------------------Krótki podpis pod zdjęcie -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 A PROPOS... KURIER WILEŃSKI Piątek • 8 kwietnia 2011 r. Tradycyjny konkurs fotograficzny „Moje dziecko w obiektywie” POGODA Dzisiaj lokalne opady, wiatr północno-zachodni i zachodni w porywach do 20 m/s. Temperatura 3-8 stopni ciepła. Sobotniej nocy przelotne opady, przeważnie śniegu z deszczem. Wiatr z kierunków zachodnich i północno-zachodnich w dzień lokalnie w porywach do 20 m/s. Temperatura w nocy od minus 2 do plus 3 stopni, w dzień od 2 do 7. Ślub za 78 tysięcy ... dla psów Była piękna suknia wysadzana kryształami Swarovski i perłami, smoking dla pana młodego, kwiaty za kilka tysięcy funtów, harfistka, fontanna czekoladowa i tłum gości. Wszystko jak na przeciętnym ślubie, ale... Panna młoda to pies rasy yorshire terrier, a pan młody to chiński grzywacz. Daniel Legaczyński (Wilno) „Uwielbiam kąpiel każdy dzień, bo wtedy w nocy słodko śpię” Wypadek królowej podczas ucieczki Królowa Szwecji Sylwia zraniła się w kostkę i nadgarstek, kiedy próbowała uciec przed paparazzi podczas wizyty w nowojorskim butiku. Jak poinformował rzecznik rodziny królewskiej Turner, jeden z fotografów szwedzkiej gazety „Aftonbladet” zignorował prośbę królowej i jej córki, aby wyszedł ze sklepu, gdzie robiły zakupy, i pozostał w drzwiach. Rzecznik powiedział, że królowa i księżniczka, a także inne osoby starały się przekonać fotografa, że jego obecność w sklepie przeszkadza i irytuje jego „pogoń za każdym ruchem”. Fotograf jednak nie reagował na upomnienia, a królowa widząc, że jest uparty, postano- wiła wyjść z butiku wyjściem awaryjnym i pobiegła do samochodu. Paparazzi jednak pobiegł za nią. Uciekając, królowa upadła i ciężko zraniła się w nogę i rękę. Sekretarz prasowy rodziny królewskiej podkreślił, że królowa Sylwia, księżniczka i osoby im towarzyszące są przyzwyczajone do nieustępliwych paparazzi i wiedzą jak się przed nimi chronić, ale w tym przypadku fotograf przekroczył wszelkie granice. Według Ternera zachowywał się zbyt nachalnie, a to może być uznane nawet za molestowanie. Redaktor naczelny „Aftonbladet” Jan Helin przyznał, że fotograf postąpił lekceważąco wobec królewskiej rodziny. Nie ma nic bardziej smutnego niż patrzenie na samotność ukochanego stworzenia — zdawała się pomyśleć Brytyjka Louise Harris i postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce. Kobieta jest właścicielką trzech psów tej samej rasy — Loli, Lulu i Larry’ego. Dwa młodsze pieski świetnie się ze sobą dogadują i ignorują 6-letnią siostrę. To łamało kobiecie serce, więc wpadła na genialny pomysł. W Internecie zamieściła ogłoszenie, że szuka męża dla swojej ukochanej suczki. Tak zwariowanych właścicieli psów okazało się być całkiem sporo, jednak najodpowiedniejszym okazał się nie byle kto, bo Mugly — grzywacz chiński wybrany w 2005 roku najbrzydszym psem Wielkiej Brytanii. Na pierwszą randkę umówili się w jego domu i od razu zaiskrzyło: — Mówią, że przeciwieństwa się przyciągają i oni cały dzień radośnie się bawili. Od razu wiedziałam, że to idealny mąż dla Loli — mówi Louise Harris. Pan młody się znalazł, więc można było zacząć planowanie ślubu. Najważniejsza była oczywiście suknia panny młodej, która została specjalnie zaprojektowana na tę okazję. Szyję Loli zdobił wytworny i bardzo drogi naszyjnik. Pan młody wystąpił w tradycyjnym smokingu. W koszty imprezy trzeba jeszcze wliczyć: organizatorkę ślubów, salę, jedzenie — ludzkie i psie, fotografa, tancerzy, fryzjera, prezenty, ochronę, kwiaty, muzyków, makijażystkę, wynajęcie Bentleya... W sumie rachunek opiewał na 20 150 funtów (ponad 78,5 tys. Lt) Panna młoda była zachwycona, ale czekało ją rozczarowanie. Jej „mąż” wciąż mieszka ze swoimi właścicielami i spotykają się jedynie raz w miesiącu. Na szczęście wysyłają sobie swoje zdjęcia. Inf. agencyjne Państwo młodzi: Loli i Mugly Fot. archiwum
