sanitariaty przy ul. wybrzeże szczecińskie w warszawie, w

1
SANITARIATY PRZY UL. WYBRZEŻE SZCZECIŃSKIE W
WARSZAWIE, W REJONIE STADIONU NARODOWEGO
PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY
PROJEKTANT:
mgr inż. Roman Nalewajko
upr. bud. Nr St-350/89, (członek Izby: MAZ/BO/3549/01)
SPRAWDZAJĄCY:
prof. zw. dr hab. inż. Kazimierz Szulborski
upr. Bud. Nr 283/Wa/71 (członek Izby: MAZ/BO/8307/01)
Warszawa, czerwiec 2012r.
2
SPIS TREŚCI:
1.0.
DANE OGÓLNE................................................................................................................. 3
1.1.
PRZEDMIOT OPRACOWANIA ........................................................................................ 3
1.2.
PODSTAWA OPRACOWANIA. ..................................................................................... 3
1.3.
CEL I ZAKRES OPRACOWANIA.................................................................................. 3
1.4.
WARUNKI GRUNTOWE ............................................................................................... 3
1.4.2. OPIS WARUNKÓW HYDROGEOLOGICZNYCH. ........................................................... 4
2.0.
OPIS BUDYNKU. .............................................................................................................. 5
3.0.
PRZYJĘTE ZAŁOŻENIA DO OBLICZEŃ STATYCZNYCH. ........................................... 6
4.0.
MATERIAŁY. .................................................................................................................... 6
5.0 ZALECENIA TECHNOLOGICZNE...................................................................................... 6
6.0.
I.
NORMY I INSTRUKCJE. .................................................................................................. 7
Spis rysunków
PW-K-1
POSADOWIENIE
PW-K-2
STROP NAD PARTEREM
PW-K-3
STROP NAD PIĘTREM
PW-K-4
STROP NAD PARTEREM, ZBROJENIE DOLNE
PW-K-5
STROP NAD PARTEREM, ZBROJENIE GÓRNE
PW-K-6
STROP NAD PIĘTEREM, ZBROJENIE DOLNE
PW-K-7
STROP NAD PIĘTEREM, ZBROJENIE GÓRNE
PW-K-8
ELEMENTY ŻELBETOWE
PW-K-9
DŹWIGAR STALOWY POZ.5.3.
PW-K-10 DŹWIGARA STALOWEGO POZ.5.3.-ELEMENTY
PW-K-11 KONETRUKCJE WSPORCZE
3
I. OPIS TECHNICZNY
KONSTRUKCJI SANITARIATÓW PRZY UL. WYBRZEŻE SZCZECIŃSKIE W WARSZAWIE, W REJONIE
STADIONU NARODOWEGO.
1.0.
DANE OGÓLNE
1.1.
PRZEDMIOT OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest Projekt Budowlano-Wykonawczy Konstrukcji sanitariatów przy ul. Wybrzeże
Szczecińskie w Warszawie, w rejonie Stadionu Narodowego.
1.2.
PODSTAWA OPRACOWANIA.

Projekt Budowlano-Wykonawczy Architektury.

dokumentacja geotechniczna dla potrzeb projektu sanitariatów przy ul. wybrzeże szczecińskie w
warszawie, w rejonie stadionu narodowego wykonana przez GEOTEKO Projekty i Konsultacje
Geotechniczne Spółka z o.o. ul. Wałbrzyska 315, 02-739 Warszawa, w lutym 2011r..
1.3.
CEL I ZAKRES OPRACOWANIA
Celem opracowania jest Projekt Budowlano-Wykonawczy Konstrukcji budynku sanitariatów przy ul.
Wybrzeże Szczecińskie w Warszawie, w rejonie Stadionu Narodowego.
Zakres opracowania obejmuje rozwiązanie konstrukcji w/w budynku.
1.4.
WARUNKI GRUNTOWE
Opisywany obszar położony jest w obrębie Doliny Środkowej Wisły. Powierzchnia terenu w rejonie badań jest
płaska. Rzędne na tym obszarze kształtują się w granicach od ok. 4.7m n.”0”Wisły. do ok. 5.1m n.”0”Wisły. Warstwę
powierzchniowa na całym badanym obszarze stanowią humus, którego miąższość wynosi ok. 0.3m oraz grunty
nasypowe (lokalnie wylewka betonowa o miąższości o 15cm). Miąższość nasypów jest zmienna i waha się w
granicach od ok. 1.5m do ok. 3.4m. Grunty nasypowe wykształcone są w postaci przemieszanych wzajemnie piasku
średniego, piasku gliniastego oraz gruzu. Bezpośrednio pod nasypami zalegają utwory tarasu zalewowego
wyższego Wisły. Osady te reprezentowane są przez wzajemnie przewarstwiające się utwory facji
powodziowej (mady) wykształcone w postaci glin pylastych zwięzłych, glin zwięzłych a także glin oraz przez
utwory facji korytowej (piaski rzeczne) reprezentowane przez piaski średnie i piaski drobne. Lokalnie w obrębie
wyżej opisanych osadów występują soczewki gruntów organicznych reprezentowanych przez namuły. Miąższość
całego pakietu wyżej opisanych gruntów zalegających poniżej nasypów kształtuje się w granicach od ok. 6.0m do ok.
7.8m. Głębiej, pod osadami rzecznymi występują utwory trzeciorzędowe reprezentowane przez iły oraz iły pylaste.
Grunty te nie zostały przewiercone do głębokości rozpoznania tj. do 15m p.p.t.
4
1.4.1. OPIS WŁAŚCIWOŚCI FIZYKO - MECHANICZNYCH GRUNTÓW.
W podłożu gruntowym badanego terenu wyróżniono 5 zasadniczych warstw geotechniczne I, II, III, IV i V. W
warstwach III, IV i V wyróżniono dodatkowo podwarstwy, ze względu na stan gruntu. Wzajemny układ
wyodrębnionych warstw geotechnicznych w podłożu analizowanej inwestycji zilustrowano na przekrojach
geotechnicznych .
Warstwę I stanowi występując na całym terenie humus oraz grunty nasypowe reprezentowane przez piaski średnie i
piaski gliniaste z domieszką gruzu. Ze względu na położenie w profilu gruntowym (warstwa przypowierzchniowa) i
brak procedur interpretacyjnych nie określano dla tej warstwy parametrów geotechnicznych.
Do warstwy II zaliczono grunty organiczne wykształcone w postaci namułów.
Do warstwy III zaliczono grunty spoiste (mady) wykształcone w postaci glin pylastych zwięzłych, glin zwięzłych
oraz glin. Ze względu na stan gruntów wyróżniono w obrębie warstwy III pięć podwarstw:
-podwarstwę IIIa tworzą gliny, o stopniu plastyczności IL=0.4-0.5 (plastyczne),
-podwarstwę IIIb tworzą gliny, o stopniu plastyczności IL=0.25-0.4 (plastyczne),
-podwarstwę IIIc tworzą gliny, o stopniu plastyczności IL=0.1-0.25 (twardoplastyczne),
-podwarstwę IIId tworzą gliny, o stopniu plastyczności IL=0.0-0.1 (twardoplastyczne),
-podwarstwę IIIe tworzą gliny, o stopniu plastyczności IL<0.0 (półzwarte),
Do warstwy IV zaliczono grunty niespoiste (piaski rzeczne) wykształcone w postaci piasków średnich oraz
drobnych. Ze względu na stan gruntów wyróżniono w obrębie warstwy II trzy podwarstwy:
-podwarstwę IIIa tworzą piaski, o stopniu zagęszczenia ID<0.33 (luźne),
-podwarstwę IIIb tworzą piaski, o stopniu zagęszczenia ID=0.33-0.40 (średniozagęszczone),
-podwarstwę IIIc tworzą piaski, o stopniu zagęszczenia ID=0.40-0.60 (średniozagęszczone)
Do warstwy V zaliczono grunty spoiste (iły trzeciorzędowe) wykształcone w postaci iłów, oraz iłów pylastych. Ze
względu na stan gruntów wyróżniono w obrębie warstwy IV dwie podwarstw:
-podwarstwę Va tworzą iły, o stopniu plastyczności IL=0.00-0.10 (twardoplastyczne),
-podwarstwę Vb tworzą iły, o stopniu plastyczności IL<0.00 (półzwarte),
1.4.2. OPIS WARUNKÓW HYDROGEOLOGICZNYCH.
W badanym podłożu stwierdzono występowanie jednego poziomu wodonośnego związanego z piaskami
tarasu zalewowego wyższego. Wody tego poziomu mają przeważnie charakter napięty i wykazują ciśnienie
hydrostatyczne od 0.0m do 5.0m. W czasie prowadzonych prac (styczeń 2011) wody tego poziomu stabilizowały się
na rzędnej ok. 2.0m n. „0” Wisły co odpowiada głębokości w zakresie od ok. 2.7m do ok. 3.3m p.p.t. Wody gruntowe
5
występujące w podłożu projektowanej inwestycji wykazują małą agresywność w stosunku do betonu i żelbetu
odpowiadającą klasie XA1 (wg PN-EN 206-1 : 2003).
Warunki gruntowe należy określić jako złożone.
Obiekt odpowiada drugiej kategorii geotechnicznej.
2.0.
OPIS BUDYNKU.
a. Ogólny opis konstrukcji
Projektowany obiekt jest budynkiem o kształcie zbliżonym do prostokąta o wymiarach ok.22x60m i
wysokości ok.7,1m. Budynek został usytuowany na plaży, na prawym brzegu Wisły, przy ul. Wybrzeże
Szczecińskie, w odległości ok.100m od Stadionu Narodowego i Mostu Poniatowskiego. Jest to budynek
parterowy. W kondygnacji nadziemnej zlokalizowano sanitariaty, przebieralnie oraz kawiarnię z
zapleczem.
b. Posadowienie
Budynek zostanie posadowiony na palach wierconych o średnicy ∅60cm, ∅80cm ok. 12m p.p.t. Pale
zostaną wykonana z betonu C30/37 zbrojona stalą AIIIN pod każdym słupem. Pale będą podpierały
żelbetowy pomost w układzie płytowo – słupowym o grubości ok. 26cm na którym będą zlokalizowany
taras oraz zaprojektowane pomieszczenia.
Technologia - pale wiercone w rurze obsadowej wyciąganej, betonowane metodą „Contractor”.
Etapy wykonawstwa:
- przygotowanie terenu do robót fundamentowych (oczyszczenie terenu, roboty ziemne)
- rozpoczęcie robót fundamentowych (wykonanie pali)
- wciskanie w grunt rury obsadowej z jednoczesnym wydobywaniem gruntu z wnętrza i dolewaniem
wody do rury (uwaga: rura powinna wyprzedzać wiercenie, poziom wody w rurze powinien być wyższy
niż poziom wody w gruncie; rura obsadowa składana z odcinków o długości do 6,00 m)
- wprowadzenie zbrojenia do wnętrza rury wypełnionej wodą (należy zapewnić odpowiednie zbrojenie
wychodzące z pala do zakotwienia w oczepie)
- wprowadzenie do wnętrza rury obsadowej rury do betonowania podwodnego tzw. metodą „Contractor”
- betonowanie pala z jednoczesnym podciąganiem rury obsadowej i rury „Contractor” (rura „Contractor”
powinna być cały czas zanurzona w betonie na minimum 1,50 m, beton od dołu wypiera wodę)
Nośności pojedynczych pali:
-fi80cm, L=12m - 1400kN
-fi60cm, L=10m - 700kN
-fi60cm, L=8m - 450kN
c. Słupy.
6
Kontynuacją pali będą słupy żelbetowe podtrzymujące stropodach zaprojektowanych pomieszczeń.
Stropodach ten będzie stanowił taras widokowy. Słupy zaprojektowano w konstrukcji żelbetowej,
monolitycznej z betonu C30/37 zbrojone stalą AIIIN. Wymiary słupów o średnicy 45, 50cm.
d. Stropy
Stropy projektuje się o grubości ok.26, 30cm w układzie płytowo - słupowym oparte na żelbetowych
słupach i palach. Zaprojektowano stropy żelbetowe monolityczne z betonu C35/45 zbrojone stalą AIIIN.
e. Komunikacja
Wejście do budynku (na taras) będzie bezpośrednio z ulicy Wybrzeże Szczecińskie. Zejście na plażę
oraz tarasów widokowych odbędzie pochylniami. Płyta pochylni wykonana na kratownicach stalowych
ze stali St3S. Z uwagi na możliwy wysoki poziom Wisły stalowa płyta pochylni będzie demontowana na
czas zagrożenia.
3.0.
PRZYJĘTE ZAŁOŻENIA DO OBLICZEŃ STATYCZNYCH.
Do obliczeń przyjęto obciążenia:
4.0.

ciężary własne
wg PN-82/B-2001

obciążenie śniegiem (II strefa) zmiana Az1
0,9 kN/m2

obciążenie wiatrem (I strefa) zmiana Az1
0,30 kN/m2

obciążenia technologiczne:
2,0kN/m2
MATERIAŁY.
Przyjęto do obliczeń następujące materiały:
a) konstrukcja monolityczna budynku / fundamenty /
- beton C30/37, stal A-IIIN.
b) konstrukcja monolityczna budynku / stropy, słupy /
- beton C30/37, stal A-IIIN.
c) cegła pełna i kratówka o wytrzymałości na ściskanie 15MPa.
5.0 ZALECENIA TECHNOLOGICZNE

Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się z dokumentacja geotechniczną.

Roboty ziemne wykonywać pod stałym nadzorem geotechnika.

Otwory instalacyjne sprawdzać z projektami branżowymi.

Ściany i stropy betonować odcinkami o maksymalnej długości boku 20 m. Lokalizację przerw
roboczych uzgodnić w nadzorze autorskim.
7

Przy betonowaniu kolejnego stropu dwa poziomy stropów niższych muszą być podstemplowane w
polach 3,0 x 3,0 m.

Wszystkie elementy budynku powinny być wykonane z dokładnością montażową do 5mm.

Wszelkie niejasności wyjaśniać w nadzorze autorskim.

Stropy o rozpiętości powyżej 6.0m w świetle osi konstrukcyjnych należy wykonać z odwrotną strzałką
ugięcia -2,5 cm, chyba że na rysunkach konstrukcyjnych podana jest inna wartość.

W sprawach nie określonych dokumentacją obowiązują:
- warunki techniczne wykonywania i odbioru robót budowlano-montażowych (wg Ministerstwa
Budownictwa i Instytutu Techniki Budowlanej)
- normy Polskiego Komitetu Normalizacyjnego (P.K.N.)
- instrukcje, wytyczne, świadectwa dopuszczenia, atesty Instytutu Techniki Budowlanej
- instrukcje, wytyczne i warunki techniczne producentów i dostawców materiałów budowlanoinstalacyjnych.
- przepisy techniczne instytucji kontrolujących jakość materiałów i wykonywanych robót.
6.0.
NORMY I INSTRUKCJE.

PN-B-03264:2002 Konstrukcje betonowe, żelbetowe, sprężone. Obliczenia i projektowanie.

PN-90/B03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie.

PN-B-03150: Konstrukcje drewniane. Obliczenia statyczne i projektowanie.

PN-90/B-03000 Projekty budowlane. Obliczenia statyczne.

PN-82/B-02000 Obciążenia budowli. Zasady ustalania wartości.

PN-82/B-02001 Obciążenia budowli. Obciążenia stałe.

PN-82/B-02003 Obciążenia budowli. Obciążenia zmienne technologiczne i montażowe. Podstawowe
obciążenia technologiczne i montażowe.

PN-77/B-02011 Obciążenia budowli. Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie wiatrem.

PN-EN 1991-1-3 październik 2005 Eurokod 1 Oddziaływania na konstrukcję. Część 1-3:
Oddziaływania ogólne – Obciążenie śniegiem.

Instrukcja ITB 409/2005 – Projektowanie elementów żelbetowych i murowych z uwagi na odporność
ogniową.
OPRACOWAŁ:
mgr inż. R. Nalewajko St-350/89