press release - Emerson Climate Technologies

press release
Emerson Climate Technologies przedstawia na
targach Chillventa nową automatykę i sprężarki
spiralne Copeland Scroll™ do R290



Nowe sprężarki Copeland Scroll do zastosowań chłodniczych i klimatyzacyjnych z R290
(propan)
Nowa seria mechanicznych i elektrycznych elementów automatyki do R290
Spełnienie rozwijających się potrzeb branży po wprowadzeniu przepisów dotyczących
gazów fluorowanych
AACHEN (NIEMCY), 15 października 2014 r. — Firma Emerson Climate Technologies,
spółka należąca do grupy Emerson (NYSE: EMR) zaprezentuje swoje nowe sprężarki
spiralne oraz elementy automatyki do propanu na targach Chillventa. W świetle przepisów
dotyczących gazów fluorowanych, R290 to atrakcyjna alternatywa dla najczęściej
używanych czynników chłodniczych. Ten palny czynnik ma współczynnik GWP równy trzy
oraz współczynnik potencjału niszczenia warstwy ozonowej ODP równy zero, co oznacza
zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych wyrażanych równoważnikiem emisji CO2 oraz
zapewnienie doskonałych właściwości termodynamicznych.
Na targach Chillventa zostanie zaprezentowana seria średniotemperaturowych sprężarek
Copeland Scroll ZB*KCU, o wydajności chłodniczej od 2 do 9 kW. Dostępnych jest sześć
modeli do R290, obejmujących zastosowania chłodnicze takie jak wolnostojące lady
chłodnicze, agregaty skraplające do chłodni, a nawet wielosprężarkowe systemy
chłodnicze. Modele ZB*KCU charakteryzują się wysoką efektywnością, w pełni hermetyczną
konstrukcją, niską masą oraz certyfikatem ATEX.
Emerson Climate Technologies zaprezentuje również serię sprężarek Copeland Scroll
ZH*KCU do zastosowań w klimatyzacji i pompach ciepła z czynnikiem R290. Pierwsze trzy
modele, o wydajności grzewczej wynoszącej od 9 do 13 kW, są już dostępne, a kolejne trzy
modele, o wydajności do 4 kW, będą dostępne pod koniec roku. Wydajność ZH*KCU
rozciąga się aż do 27 kW w przypadku konfiguracji typu tandem. Z powodu doskonałych
właściwości termodynamicznych tego czynnika i jego bardzo niskiej temperatury tłoczenia,
modele ZH*KCU zapewniają wysokie osiągi, efektywności i szeroki zakres charakterystyk
pracy w porównaniu z R407C. Są również objęte certyfikatem ATEX grupa II.
Platforma produktów Alco Controls™ do zastosowań w chłodnictwie i klimatyzacji z
czynnikiem R290, obejmuje w szerokim zakres wydajności od 22 do 120 kW, takie elementy
automatyki, jak: termostatyczne zawory rozprężne, hermetyczne filtry osuszacze,
hermetyczne wskaźniki wilgoci, zawory elektromagnetyczne, ciśnieniowe wyłączniki
bezpieczeństwa, przetworniki ciśnienia i elektryczne zawory regulacyjne.
Contact: Petra Schreiber, Communication Director - [email protected]
Emerson Climate Technologies GmbH, Pascalstr. 65, 52076 Aachen, Germany
T: +49 (0) 2408 929 0 F: +49 (0) 2408 929 570 www.emersonclimate.eu
Page 1 of 2
press release
Podobieństwo własności R290 oraz R407C, jak również fakt, że ilość czynnika R290 w
układzie odpowiada około połowie czynnika R407C, konwersja systemu dla producentów
(OEM) staje się znacznie prostsza. Wspiera to ich strategię oferowania naturalnego i
przyjaznego dla środowiska czynnika chłodniczego.
Firma Emerson Climate Technologies nieustanie pomaga swoim klientom stawiać czoła
nowym wyzwaniom, w tym celu inwestuje w badania i rozwój systemów z zakresu
ogrzewania bytowego, klimatyzacji i chłodnictwa. Wskutek czego wprowadza, do aplikacji
komfortu cieplnego, dodatkowe elementy sterowania i automatyki oraz technologie
sprężarkowe do R290, w tym sprężarki o zmiennej prędkości obrotowej z falownikami.
###
Na temat Emerson
Koncern Emerson (NYSE: EMR), mieszczący się w St. Louis w amerykańskim stanie
Missouri, to światowy lider w dziedzinie łączenia rozwiązań technicznych i inżynieryjnych w
nowatorskie rozwiązania dla klientów z takich branż jak przemysł, handel i produkty
konsumenckie. W skład firmy wchodzi pięć segmentów biznesowych: Process Management
(zarządzanie procesami), Industrial Automation (automatyka przemysłowa), Network Power
(sieci energetyczne), Climate Technologies (systemy klimatyzacyjne) oraz Commercial &
Residential Solutions (rozwiązania komercyjne i domowe). Sprzedaż w roku
obrachunkowym 2013 wyniosła 24,7 mld USD. Więcej informacji można znaleźć na stronie
www.Emerson.com
Na temat Emerson Climate Technologies
Emerson Climate Technologies, będącą jednostką businessową Emerson, jest wiodącym
światowym dostawcą rozwiązań z zakresu ogrzewnictwa, wentylacji, klimatyzacji i
chłodnictwa dla zastosowań domowych, przemysłowych i handlowych. Grupa łączy
najlepszą w klasie technologię ze sprawdzoną inżynierią, oraz usługami projektowymi,
dystrybucyjnymi, szkoleniowymi i monitoringu aby dostarczać oczekiwanych
zintegrowanych rozwiązań kontroli klimatu klientom na całym świecie. Innowacyjne
rozwiązania Emerson Climate Technologies, obejmujące takie wiodące w branży marki jak
Copeland Scroll™, Dixell™ i Alco Controls™, zapewniają komfort cieplny, zabezpieczają
żywność i chronią środowisko. Więcej informacji na stronie www.emersonclimate.eu
Contact: Petra Schreiber, Communication Director - [email protected]
Emerson Climate Technologies GmbH, Pascalstr. 65, 52076 Aachen, Germany
T: +49 (0) 2408 929 0 F: +49 (0) 2408 929 570 www.emersonclimate.eu
Page 2 of 2