Anhang A: Ertragsvorhersage

Badanie. Raport z testu nr.: 06COL513/10EM06
Anhang A: Ertragsvorhersage
Annex A: Roczny uzusyk energii
Die Vorhersage beruht auf der Berechnung des Jahresenergieertrags des Kollektors in einer
Referenzanlage zur Brauchwassererwarmung. Die Anlage ist fOr einen Vierpersonenhaushalt
dimensioniert. Die Berechnung erfolgt far die Aperturflachen 3, 4, 5 und 6 m2 sowie ReferenzWetterdaten von Hannover, WOrzburg und StOtten (Ostalb).
Prognoza jest oparta na wyliczeniach z rocznych badań uzysku energii kolektora w czynnym systemie. Ten
system jest przeznaczony dla czteroosobowej rodziny. Wyliczenia zostały zrobione dla powierzchni apertury: 3,
4, 5 i 6 m2 dla referencyjnych miast: Hanower, Wurzburg i Stotten (Ostalb).
Kollektorkenwerte (Bezug!. Aperturflache
Kolektor
(Oparte na pow. Apertury)...
Konversionsfaktor
effektiver Warmed u rchgangskoeffizient
Wsp. wymiany
Wsp. Wymiany ciepła
area related heat capacity
2
a l = 0 .8 85 W /( m K )
η0= 0.642
a2
= 0.001 W/(m 2 K 2 )
8
KΘb(Θi)
KΘd = 0.92
flachenbezogene Warmekapazitat
KΘb(Θt)
1.00
1.00
c=
20
40
0.99
1.01
0.95
1.03
50
0.89
0.99
8.416 kJ/(m2K)
60
70
90
0.80
1.05
0.65
1.10
0.00
0.00
Berechnuhgsresultate
Wyniki badań
Standort / położenie
Einstrahlung [kWh/(m2a)j
Hannover
Wurzburg
1022
1212
Stotten
1354
promieniowanie
Jahrlicher, Kollektorertrag 1)
Roczny uzysk energii
I)
3
544
651
726
4
525
628
696
5
504
589
640
6
474
535
575
Ertrag des Kollektors ohne die Warmeverluste in den Rohrleitungen und des Warrnwasserspeichers
Roczny uzysk energii bez strat na instalcji i w zasobniku c.w.u.
Institut ftir Thermodynamik und Warrnetechnik (1nm) • Pfaffenwaldring 6 • 70550 Stuttgart
Tel. 0049(0)711/685-63536 • Fax 0049(0)711/685-63503 • e-mail: [email protected]