Identyfikacja sworzni królewskich HOLLAND typ 64/65 - saf

Identyfikacja sworzni królewskich HOLLAND typ 64/65
1. Podczas odczepiania naczepy i zabezpieczania pojazdu należy uwzględnić dane
producenta swojego ciągnika siodłowego i pojazdu składającego się z ciągnika i
naczepy oraz obowiązujące przepisy prawne i zasady bezpieczeństwa.
2. W celu odczytania oznaczenia należy oczyścić sworzeń królewski.
3. Wszystkie sworznie królewskie posiadają oznaczenie. To oznaczenie znajduje się
bezpośrednio na środku sworznia, w miejscu zaznaczonym na zdjęciu 1.
Oznaczenie składa się z kodu materiału i roku produkcji – patrz też przykład w
załączniku 2.
a) Kod materiału: X
np. J24X
b) Rok produkcji: 07, 08 lub 09
np. 06 / 08
Zdjęcie
4. Gdy w kodzie materiału nie występuje X, taki sworzeń królewski nie wymaga
wymiany.
5. Gdy kod materiału zawiera X w połączeniu z rokiem produkcji 07, 08 lub 09,
wówczas konieczna jest wymiana takiego sworznia królewskiego.
Przed kontaktem z naszą infolinią należy zidentyfikować typ posiadanego
sworznia królewskiego, to pozwoli na prawidłowe przygotowanie sworznia
królewskiego do wymiany. Identyfikacja typu opisana jest w załączniku 1.
Po zakończeniu identyfikacji należy skontaktować się z naszą płatną infolinią pod
numerem +49 7333 808 217 – zwrot kosztów po przedstawieniu faktury.
Pozostałe szczegóły można poznać tutaj.
SAF-HOLLAND GmbH • Hauptstr. 26 • D-63856 Bessenbach • Germany
2011-04 pl-PL
Tel.: +49 (0) 6095 / 301 - 602 • Faks: +49 (0) 6095 / 301 - 259 • [email protected] • www.safholland.com
Załącznik 1: Identyfikacja sworznia królewskiego typ 64 / typ 65
Typ sworznia królewskiego można rozpoznać na podstawie poniższych zdjęć dzięki
jednoznacznym kryteriom:
Typ 64
Typ 65
Mocowanie nakrętkami,
otwory zapadnięte
Mocowanie śrubami,
otwory płaskie
Zdjęcie 1
Zdjęcie 2
W przypadku problemów z identyfikacją sworznia królewskiego pomoc zapewnia
nasza infolinia +49 7333 808 217. Także w tym przypadku zwracamy koszty po
przedstawieniu faktury.
Załącznik 2: Przykłady kodu materiału
Kod materiału
Rok produkcji
J72X
10/07
J72X
11/07
J41X
11/07
J97X
11/07
J72X
12/07
J72X
01/08
J97X
01/08
J97X
02/08
J24X
05/08
J24X
06/08
J24X
07/08
…X
../..
SAF-HOLLAND GmbH • Hauptstr. 26 • D-63856 Bessenbach • Germany
2011-04 pl-PL
Tel.: +49 (0) 6095 / 301 - 602 • Faks: +49 (0) 6095 / 301 - 259 • [email protected] • www.safholland.com