creative thinker

SUPP Project
Department of Medical Psychology
Medical University of Warsaw
Żwirki i Wigury 81a
02-091 Warsaw, Poland
Oferta pracy na czas określony
w projekcie EOG18
SUPP - Adaptacja kulturowa, integracja i wsparcie psychospołeczne
dla studentów zagranicznych
na stanowisku
creative thinker – specjalista do spraw kreacji e-learningu i broszur pod względem
merytorycznym i technicznym
SUPP to nowatorski projekt poświęcony stworzeniu kompleksowego programu ułatwiającego
studentom zagranicznym wczesną integrację ze społecznością lokalną i akademicką oraz
wspierającego ich w zmaganiu z wyzwaniami wiążącymi się ze studiowaniem w obcym
kraju. W ramach projektu przeprowadzona zostanie dogłębna analiza potrzeb i najlepszych
praktyk
w zakresie wsparcia psychospołecznego na wyższych uczelniach, która stanowić będzie
podstawę dla stworzenia metod prewencji wystąpienia problemów psychologicznym,
promocji integracji studentów oraz udzielania wsparcia studentom wymagającym
specjalistycznej pomocy.
Główne zadania:
• Opracowanie i konsultacja scenariuszy wybranych modułów e-learningu e języku
angielskim (materiały multimedialne audio, video, animacje, mini prezentacje)
mającego na celu (a) ułatwienie adaptacji po przybyciu na Uczelnię, (b) dotyczących
umiejętności miękkich, przeznaczonego dla studentów zagranicznych, ich testowanie i
doglądanie produkcji (pakiet Adobe Creative Claude i Articulate).
• Opracowanie wraz ze studentami zagranicznymi WUM programu działań
integrujących studentów zagranicznych i krajowych oraz studentów zagranicznych w
ich wielokulturowym gronie (konsultacja gier integracyjnych, sporządzanie wraz z
zespołem podręcznika integracji w języku angielskim).
• Opracowanie wybranych materiałów pomocowych (e-ulotki i e-broszury, materiały na
stronę internetową) dotyczących komunikacji międzykulturowej i adaptacji w do życia
Warszawie, przeznaczonego dla studentów zagranicznych i kadry akademickiej,
• Aktywny udział w konferencji zamykającej projekt SUPP (18-20 Maj) przeprowadzenie warsztatów, wystąpienie konferencyjne na temat komunikacji
międzykulturowej.
Wymagania:
• Wyższe wykształcenie w zakresie komunikacji międzykulturowej i lingwistyki
• Doświadczenie w pracy tłumacza i redaktora tekstów
• Doświadczenie w pracy w środowisku wielokulturowym
• Doświadczenie w zakresie zarządzania projektami e-learningowymi
• Doświadczenie w zakresie komunikacji interpersonalnej i rozwiązywania konfliktów
• Własne doświadczenia w studiowaniu za granicą (udział w programach wymiany itp.)
• Doskonała znajomość języka angielskiego (angielski jako pierwszy język lub
poświadczenie certyfikatami)
www.supp.wum.edu.pl
SUPP Project
Department of Medical Psychology
Medical University of Warsaw
Żwirki i Wigury 81a
02-091 Warsaw, Poland
•
•
•
•
•
Wysokie umiejętności lingwistyczne
Biegła obsługa komputera
Elastyczność w zakresie planowania czasu pracy
Kreatywność, twórcza wyobraźnia i pomysłowość
Bardzo dobra komunikatywność
Okres/wymiar zatrudnienia:
• grudzień 2015 – maj 2016 r.
• praca na umowę - zlecenie
www.supp.wum.edu.pl