Inhaltsverzeichnis

Spis tresci • Table des matieres • Inhaltsverzeichnis • Indice
str./S./p.
od autora • Avertissement
VII
Zyciorys T. Kosciuszki (zarys) • Biographie de
Th. Kosciuszko
A.
• Textes Texte • Testi
I. P r z y j a z d • A r r i v e e • A n k u n f t •
Solothurnisches Wochenblatt vom 15. Juli 1815 (Solothurn) ..
II. P o b y t • S e j o u r • A u f e n t h a l t •
Soggiorno
1. Schweizerbotte vom 25. April 1816 (Aarau)
2.
vom
1816
3.
Lugano del 7 luglio 1816 (Lugano)
4. Der Telegraph fur Graubiinden vom 22. Juli 1816 (Chur)
5.
Lugano del 28 luglio 1816 (Lugano)
6. Schweizerbotte vom 10. April
(Aarau)
HI. Z g o n • D e c e s • T o d • D e c e s s o
1. Aarauer
2. Der Wegweiser in der Eidgenossenschaft
Schweizer und
Schweizerfreunde vom
Oktober
(Konstanz)
3. Gazette de Lausanne et Journal Suisse du octobre
(Lausanne)
4. Zurcher
5. Allgemeiner Schweizerischer Korrespondent vom 22. Oktober
1817 (Schaffhausen)
6. Churer Zeitung vom 24. Oktober 1817 (Chur)
7. Thurgauer Zeitung vom 25.Weinmonat (Oktober) 1817
(Thurgau)
8.
Lugano del 26 ottobre
(Lugano)
9. Der Schweizerfreund vom
1817 (Bern)
10. Schweizerbote
30. Oktober 181 (Aarau)
Solothurnisches Wochenblatt vom November
(Solothurn)
12
vom 6. Dezember 1817 (Chur)
12a.Intelligenz-Blatt vom 12. Dezember 1817 (Chur)
XII
1
2
3
3
4
5
6
7
10
12
13
14
15
16
17
18
18
19
22
23
VI
Konopka, Jean-A. (Jean-André)
Tadeusz KoÅ?ciuszko w prasie szwajcarskiej, 1815-1817
2015
digitalisiert durch
IDS Basel/Bern, im Auftrag der
Schweizerischen Nationalbibliothek
str./S./p.
B. Teksty
• Textes supplementaires .
zusatzliche Texte • Testi supplementari
2.
3.
sonetto di Giuseppe Maria Rusca a onore di Kosciuszko /
Sonet Jozefa Marii Rusca ku czci Kosciuszki
Ancienne plaque commemorative en
a Kosciuszko
sur la
de la villa de Pierre Peri a Castagnola, Lugano
Inscription (en latin) / Dawna tablica pamiatkowa ku
czci Kosciuszki na fasadzie
Piotra Peri w Castagnola,
Lugano (1816)
Testament de Thaddee Kosciuszko du octobre
Testament Tadeusza
z
pazdziernika
r.
28
28
30
C. Przypisy • References • Anmerkungen •
34
Ilustracje • Illustrations
/ couverture): Tablica
na fasadzie
«Kosciuszkohaus» w Solurze
/ Plaque commemorative sur la facade de la maison
«Kosciuszkohaus» a Soleure
(strona / page IV): Portret T. Kosciuszki wg R.R. Reinagle'a
Portrait
de T. Kosciuszko d'apres R.R.
(strona / page 2):
przy
Gurzelngasse w Solurze («Kosciuszkohaus »), litografia ( XIX w.) / Maison a Gurzelngasse a Soleure, litographie
s.)
(strona / page 39):
grobowy Kosciuszki na
w
Zuchwilu k. Solury, litografia wg Suterlin'a (XIX w.) / Monument
de
Kosciuszko a Zuchwil pres de Soleure,
d'apres Siiterlin
s.)
VII