katalog obiektów planistycznych

Transkrypt

POLITECHNIKA W ARSZAW SKA
W Y D Z I AŁ G E O D E Z J I I K AR T O G R AF I I
Plac Politechniki 1, p. 305,316; 00-661 Warszawa, www.gik.pw.edu.pl
tel. (22) 234 72 23, e-mail: [email protected]
KATALOG OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH
w zakresie tematu danych przestrzennych
„zagospodarowanie przestrzenne, o którym mowa w rozdziale III załącznika
do Ustawy z dnia 4 marca 2010 roku o infrastrukturze informacji przestrzennej”
(umowa nr – 75/2013 z dnia 20.03.2013)
Wersja II
Zamawiający
Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej
Ul. Chałubińskiego 4/6
00-928 Warszawa
Wykonawcy:
dr inż. Joanna Jaroszewicz1
dr inż. arch. Małgorzata Denis1
dr inż. Agnieszka Zwirowicz-Rutkowska2
1
Politechnika Warszawska; Wydział Geodezji i Kartografii, Katedra Gospodarki Przestrzennej i Nauk o Środowisku
Przyrodniczym, [email protected],; [email protected]
2
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Wydział Geodezji i Gospodarki Przestrzennej, Katedra Geodezji Szczegółowej
[email protected]
Warszawa 2013
Jaroszewicz, Denis, Zwirowicz-Rutkowska
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2
Opracowanie katalogu obiektów planistycznych w zakresie tematu danych przestrzennych „zagospodarowanie przestrzenne,
o którym mowa w rozdziale III załącznika do Ustawy z dnia 4 marca 2010 roku o infrastrukturze informacji przestrzennej”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Spis treści
1. ZAKRES OPRACOWANIA ....................................................................................................................................... 4
2. MATERIAŁY ŹRÓDŁOWE ....................................................................................................................................... 5
3. WYNIKI ANALIZY MATERIAŁÓW ŹRÓDŁOWYCH ................................................................................................... 6
3.1 KATALOG OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH W PROJEKCIE PLAN4ALL ........................................................................................... 6
3.2. KATALOG OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH W PROJEKCIE INSPIRE ........................................................................................... 6
3.3 KATALOG OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH W PROJEKCIE BGWM PLANY .................................................................................... 7
3.4 ANALIZA REPREZENTACYJNEJ GRUPY PLANÓW MIEJSCOWYCH I STUDIUM ................................................................................ 8
3.5 ZAKRES TEMATYCZNY ZAŁĄCZNIKÓW GRAFICZNYCH WYNIKAJĄCY Z PODSTAWOWYCH PRZEPISÓW PRAWNYCH .............................. 14
4. OPIS KONCEPCJI OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH .................................................................................................. 16
4.1 DEFINICJA PRZESTRZENNEGO OBIEKTU PLANISTYCZNEGO................................................................................................... 16
4.2 ZAŁOŻENIA KONCEPCYJNE DO KATALOGU OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH ................................................................................ 16
4.2 TYPY OBIEKTÓW ....................................................................................................................................................... 17
4.3 MPZP I SUIKZP - WSPÓLNE TYPY OBIEKTÓW ................................................................................................................ 17
4.4 MPZP - TYPY OBIEKTÓW I POWIĄZANIA MIĘDZY NIMI ...................................................................................................... 19
4.5 SUIKZP - TYPY OBIEKTÓW I POWIĄZANIA MIĘDZY NIMI ................................................................................................... 20
4.6. POWIĄZANIE MIĘDZY SUIKZP ORAZ MPZP .................................................................................................................. 22
5. OPIS STRUKTURY KATALOGU OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH .............................................................................. 23
5.1 OPIS TYPU OBIEKTU................................................................................................................................................... 23
5.2 LISTY KODOWE W OPISACH TYPU OBIEKTU ..................................................................................................................... 24
6. KATALOG OBIEKTÓW PLANISTYCZNYCH............................................................................................................. 25
6.1 TYPY OBIEKTÓW WSPÓLNE DLA MPZP I SUIKZP ............................................................................................................ 25
6.2 TYPY OBIEKTÓW DLA MPZP ....................................................................................................................................... 38
6.3 TYPY OBIEKTÓW DLA SUIKZP ..................................................................................................................................... 47
6.4 SŁOWNIKI ............................................................................................................................................................... 54
7. REKOMENDACJE I PROPOZYCJE DALSZYCH DZIAŁAŃ ........................................................................................ 103
8. ZESTAWIENIE TABEL I RYSUNKÓW ................................................................................................................... 105
9. ZAŁĄCZNIKI ...................................................................................................................................................... 107
ZAŁĄCZNIK NR 1 - SPIS USTAW I AKTÓW WYKONAWCZYCH – NA KTÓRYCH OPARTO ANALIZĘ OBIEKTÓW REFERENCYJNYCH
UWZGLĘDNIONYCH W LISTACH KODOWYCH........................................................................................................................ 107
ZAŁĄCZNIK NR 2 - LISTA TERENÓW W ANALIZOWANYCH MPZP ............................................................................................. 110
ZAŁĄCZNIK NR 3 - LISTA TERENÓW W ANALIZOWANYCH SUIKZP............................................................................................ 144
3
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Zakres opracowania
Niniejsze opracowanie powstało w ramach umowy o dzieło nr 75/2013 z dnia 20.03.2013 Opracowanie
katalogu obiektów planistycznych w zakresie tematu danych przestrzennych „zagospodarowanie
przestrzenne, o którym mowa w rozdziale III załącznika do Ustawy z dnia 4 marca 2010 roku o
infrastrukturze informacji przestrzennej.
Opracowanie obejmuje tematyczne obiekty o charakterze przestrzennym, związane z:


Załącznikiem graficznym do Uchwały Rady Gminy w sprawie uchwalenia Miejscowego Planu
Zagospodarowania Przestrzennego (MPZP)
Załącznikiem graficznym do Uchwały Rady Gminy zawierającym rysunek kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta lub gminy - Studium Uwarunkowań
i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego gminy (SUiKZP)
Obiekty planistyczne rozumiane jako tematyczne obiekty przestrzenne tworzone
i przedstawiane graficznie w opracowaniach planistycznych (MPZP i SUiKZP) stanowią jeden
z istotnych (jeśli nie najważniejszy) zbiór danych związanych z zagadnieniem planowania przestrzennego
w kontekście Infrastruktury Informacji przestrzennych. Obecnie udostępnianie informacji przestrzennej
opracowań planistycznych w postaci plików w formacie rastrowym na stronach internetowych gmin nie
jest wystarczające. Taka postać informacji umożliwia jedynie przeglądanie, nie dając możliwości
wyszukiwania i analizy informacji planistycznej. Brak spójnej terminologii, szczegółowości i symbolizacji
oznaczeń stosowanych w MPZP i SUiKZP powoduje, iż społeczeństwo polskie nie rozumie zapisów
planistycznych, są one dla niego niejasne i nieczytelne, utrudniona jest również współpraca między
planistą a gminą. Ustalenia SUiKZP są wiążące przy sporządzaniu MPZP (wg. przepisów prawa dotyczących
planowania przestrzennego). Zwiększenie dostępności danych i stworzenie większych możliwości dla
partycypacji społecznej w procesie planowania przestrzennego może wspierać budowanie społeczeństwa
obywatelskiego.
Opracowanie struktury bazodanowej dla przestrzennych obiektów planistycznych jest etapem
koniecznym, bez którego nie ma możliwości przeprowadzenia standaryzacji. Należy przy tym zaznaczyć, iż
tak rozumiana standaryzacja nie powinna wpływać na proces planowania przestrzennego a jedynie na
sposób przechowywania i udostępniania danych. Istotnym etapem tworzenia struktury bazodanowej jest
opracowanie katalogu obiektów planistycznych. Powinien on uwzględniać relacje występujące między
obiektami planistycznymi w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy
a obiektami planistycznymi miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Opracowany katalog obiektów planistycznych może stanowić podstawę dla całościowej
standaryzacji prowadzącej do struktury bazy danych dla przechowywania i udostępniania informacji
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Takie rozwiązanie pozwoli w przyszłości na analizę
zmian zachodzących w ww. zakresie, ocenę skuteczności regulacji związanych z planowaniem i
zagospodarowaniem przestrzennym, ułatwi opracowywanie nowych dokumentów planistycznych.
Powiązanie z referencyjnymi zbiorami danych wpłynie na jakość i zmniejszy czas opracowywania
projektów dokumentów planistycznych.
4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Zadania projektowe:
1) Analiza dokumentacji wejściowej dostarczonej przez Zamawiającego
2) Określenie obszarów uzupełnień dokumentacji wejściowej oraz analiza dodatkowych wymagań
3) Opracowanie katalogu obiektów planistycznych
2. Materiały źródłowe
[1] Plan4all, 2010. D4.2 – Conceptual Data Models for Selected Themes.
[2] INSPIRE, 2013. D2.8.III.4 Data Specification on Land use – Draft Technical Guidelines, v3.0RC3.
[3] Opracowanie projektu standardowych modeli danych oraz profilu metadanych dla opracowań
planistycznych na potrzeby realizacji projektu „Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności województwa
mazowieckiego, przez budowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez
stworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu”, Specyfikacja danych dla dokumentów
planistycznych określonych w ustawie o Planowaniu i Zagospodarowaniu Przestrzennym, tom II.
[4] ISO/TS 19103:2005 Geographic information - Conceptual schema language.
[5] Leksykon PTIP, http://www.ptip.org.pl/ (dostęp: 20.04.2013).
[6] PN-EN ISO 19107:2010 Informacja geograficzna - Schemat przestrzenny.
[7] e-przewodnik do Polskich Norm w
przewodnik.gugik.gov.pl/ (dostęp: 20.04.2013).
dziedzinie
informacji
geograficznej,
http://e-
[8] Ustawa z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, Dz. U. z 2012 r.
poz. 647 ze zm.
[9] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 października 2010 r. w
sprawie ewidencji zbiorów i usług danych przestrzennych objętych infrastrukturą informacji
przestrzennej, Dz.U. 2010 nr 201 poz. 1333.
[10] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zakresu projektu
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, Dz.U. 2004 nr 118 poz.
1233.
[11] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu
projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, Dz.U. 2003 nr 164 poz. 1587.
[12] Uchwały dotyczące miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego - Załącznik nr 1 do
niniejszego opracowania.
[13] Uchwały dotyczące studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego - Załącznik
nr 2 do niniejszego opracowania.
[14] Ustawy i akty wykonawcze (spis – załącznik nr 1 do niniejszego opracowania)
5
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Wyniki analizy materiałów źródłowych
Analiza materiałów źródłowych obejmowała katalogi obiektów planistycznych realizowanych w ramach
projektów Plan4All, INSPIRE, BGW-Plany. Ponadto wykonano analizę reprezentatywnej grupy mpzp i
SUiKZP oraz zakresu tematycznego załączników graficznych wynikającego z przepisów prawnych
wskazanych w rozdziale 2.
3.1 Katalog obiektów planistycznych w projekcie Plan4All
W projekcie Plan4All katalog obiektów w zakresie zagospodarowania przestrzennego Plan4all feature
catalogue Land use, v. 1.0 [1] zawiera opis trzynastu typów obiektów oraz dwudziestu siedmiu
słowników.
W trakcie prac nad opracowaniem koncepcji krajowego katalogu obiektów, będącego przedmiotem
niniejszego opracowania wykorzystano następujące typy obiektów: Plan Object, Plan Feaure, Conditions
and Constraints, Administrative Information. Szczegółowe zestawienie odniesień elementów katalogu
Plan4All do elementów proponowanego katalogu obiektów planistycznych zawiera tabela 1.
Tabela 1 - odniesienie elementów katalogu Plan4All do elementów Katalogu obiektów planistycznych
Plan4All
Nazwa elementu w katalogu
Lista kodowa ProcessStepGeneral
Lista kodowa ProcessStepSpecific
Typ obiektu PlanObject
Typ obiektu Plan Feature
Typ obiektu ConditionsAndConstraints
Typ obiektu AdministartiveInformation
Katalog obiektów planistycznych
Odniesienie do elementu w katalogu
Lista kodowa L_ETAP_OPRAC (lista Etap Opracowania)
Lista kodowa L_ETAP_OPRAC (lista Etap Opracowania)
Typ obiektu Załącznik graficzny
Typ obiektu: Tereny studium, Tereny planu
Typ obiektu: Infrastruktura techniczna, Podział terytorialny,
Ochrona przyrody, Ochrona środowiska i obiekty jądrowe,
Gospodarka wodna, morska i geologia, Dziedzictwo
kulturowe i zabytki, Rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna
3.2. Katalog obiektów planistycznych w projekcie INSPIRE
W projekcie INSPIRE katalog obiektów w zakresie zagospodarowania przestrzennego INSPIRE Application
Schema Planned Land Use, v. 3.0RC3 [2] zawiera opis czterech typów obiektów oraz sześć słowników.
Kategoria pojęciowa Planned Land Use, zgodnie z objaśnieniem podanym w specyfikacji danych INSPIRE
(str. VI), odwołuje się do treści planów przestrzennych, które w warunkach krajowych odpowiadają
załącznikom graficznym projektów zagospodarowania przestrzennego (miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy).
W trakcie prac nad opracowaniem koncepcji krajowego katalogu obiektów, będącego przedmiotem
niniejszego opracowania, wykorzystano typy obiektów zestawione w tabeli 2.
Tabela 2 - typy obiektów projektu INSPIRE wykorzystane w koncepcji katalogu obiektów planistycznych
INSPIRE
Typ obiektu SpatialPlan
Typ obiektu ZoningElement
Typ obiektu SupplementaryRegulation
6
Typ obiektu Tereny planu, Tereny studium
Typ obiektu: Infrastruktura techniczna, Podział terytorialny,
Ochrona przyrody, Ochrona środowiska i obiekty jądrowe,
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lista kodowa Process StepGeneralValue
HSCRL level 1 INSPIRE
Gospodarka wodna, morska i geologia, Dziedzictwo kulturowe
i zabytki, Rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna, Komunikacja
Lista kodowa L_ETAP_OPRAC
Typy obiektu : Tereny studium, Tereny planu
3.3 Katalog obiektów planistycznych w projekcie BGWM Plany
W projekcie BGWM Plany katalog obiektów w zakresie zagospodarowania przestrzennego Katalog
obiektów dla dokumentów planistycznych v. 1.1 [3] zawiera:
a) w kategorii Model ogólny dla dokumentów planistycznych opis dwudziestu dwóch typów
obiektów;
b) w kategorii Budowle hydrotechniczne opis dwóch typów obiektów;
c) w kategorii Dziedzictwo kulturowe opis sześciu typów obiektów;
d) w kategorii Infrastruktura techniczna opis trzydziestu ośmiu typów obiektów;
e) w kategorii Inwestycje celu publicznego opis jednego typu obiektu;
f) w kategorii Obszary specjalne opis siedemnastu typów obiektów;
g) w kategorii Obszary szczególne opis jednego typu obiektu;
h) w kategorii Plany miejscowe opis jednego typu obiektu;
i) w kategorii Powiązania transgraniczne opis dwóch typów obiektów;
j) w kategorii Sieć osadnicza opis trzech typów obiektów;
k) w kategorii Sieć transportowa opis dwudziestu pięciu typów obiektów;
l) w kategorii Środowisko przyrodnicze opis sześciu typów obiektu;
m) w kategorii Tereny górnicze opis pięciu typów obiektów;
n) w kategorii Tereny zamknięte opis dwóch typów obiektów;
o) w kategorii Zagospodarowanie terenu opis czterech typów obiektów;
Dokument definiuje pojęcie obiektu planu (PL_PlanistycznyObiektPrzestrzenny) jako klasy bazowej dla
wszystkich obiektów szczegółowych modeli planistycznych posiadających bezpośrednią lokalizację
przestrzenną wnoszonych przez twórcę dokumentu planistycznego.
W trakcie prac nad opracowaniem koncepcji krajowego katalogu obiektów, wykorzystano typy obiektu
zastawione w tabeli 3.
Tabela 3 - typy obiektów BGWM Plany a typy obiektów Katalogu obiektów planistycznych
BGWM Plany
Kategorie (wyżej wymienione w podpunktach
b-o) typów obiektów - razem ponad 80 typów
obiektów
Typ obiektu:
Ochrona przyrody, Ochrona
środowiska i obiekty jądrowe, Gospodarka wodna,
morska i geologia, Dziedzictwo kulturowe i zabytki,
Rolnicza
i
leśna
przestrzeń
produkcyjna,
Infrastruktura techniczna, Komunikacja, Elementy
zagospodarowania terenu - razem 8 typów obiektów
Oznaczenie przeznaczenia terenu
Typ obiektu: Tereny planu, Tereny studium
7
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.4 Analiza reprezentacyjnej grupy planów miejscowych i studium
3.4.1. Analiza miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego
Do analizy reprezentacyjnej grupy miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego wzięto pod
uwagę opracowania z każdego województwa Polski, tak aby móc szerzej spojrzeć na problematykę
związaną z graficznym przedstawieniem planu. Łącznie przeanalizowano 250 uchwał. Starano się
prześledzić plany obowiązujące zarówno na terenach dużych aglomeracji miejskich (Warszawa, Wrocław,
Kraków), mniejszych miast (Łowicz, Rydułtowy, Zakopane) oraz na obszarach wiejskich (Godzikowice, Gaj
Oławski, Jankowice).
Podczas analiz miejscowych planów zauważono szereg problemów wynikających z różnego podejścia
projektantów do problematyki. W opracowaniach planistycznych brakuje spójności w zakresie np.: funkcji
terenu, uszczegóławiania zapisów dotyczących wskaźników zabudowy, opisów terenów ochronnych itp.
Tabela 4 przedstawia przykładowe problemy związane z oznaczeniami funkcji występujących w planach
miejscowych, w tym z zakresu zabudowy usługowej i mieszkaniowej. Zauważalna jest duża dowolność
stosowania symboli dotyczących zabudowy mieszkaniowej. Taka gama określeń wynika z braku
uszczegółowienia tychże opisów w przepisach dotyczących planowania. Rozporządzenie [11] podaje tylko
dwa symbole dotyczące terenów mieszkaniowych: MN - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
oraz MW - tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Jednocześnie w paragrafie 9 p. 1
rozporządzenie dopuszcza w zależności od specyfiki i zakresu ustaleń dotyczących przeznaczenia terenów
oraz granic i linii regulacyjnych, stosowanie na projekcie rysunku planu miejscowego uzupełniających i
mieszanych oznaczeń barwnych i jednobarwnych oraz literowych i cyfrowych. Dlatego też planiści stosują
własne dookreślenia, które odpowiadają danemu obszarowi. Podobna sytuacja występuje dla terenów
przemysłowych, rolniczych, zieleni, komunikacji. Pełna lista stosowanych określeń dla terenów
przedstawiona została w załączniku nr 2 (do niniejszego opracowania).
Ułatwieniem codziennej praktyki planistycznej byłoby większe uszczegółowienie standardowych oznaczeń
literowych terenów funkcjonalnych, z zachowaniem możliwości stosowania, w szczególnych przypadkach
specyficznych sytuacji terenowych, dodatkowych własnych symboli, jednak opartych i zgodnych z logiką
wprowadzonych standardów. Takie rozwiązanie umożliwiłoby ujednolicenie opracowań planistycznych
uchwalanych w Polsce.
REKOMENDACJA nr 1: Uzgodnienie i standaryzacja symboli literowych stosowanych dla terenów MPZP
Tabela 4 - Przykładowe opisy dotyczące
zagospodarowania przestrzennego
Symbol wg
Opis według
Rozporz.
opracowania
MINISTRA
BGWM PLANY
INFRASTR.
MN - tereny
MN - tereny
zabudowy
zabudowy
mieszkaniowej
mieszkaniowej
jednorodzinnej
jednorodzinnej
MW - tereny
zabudowy
8
MW - tereny
zabudowy
terenów zabudowy mieszkaniowej i usługowej w miejscowych planach
Opis wynikający z analizowanych
opracowań planistycznych (analizowane
plany miejscowe przedstawione w
załączniku nr 3)
M - tereny zabudowy mieszkaniowej
MN-tereny zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej o niskiej intensywności
MJZ - tereny mieszkalnictwa
jednorodzinnego w granicach obszaru
zorganizowanej działalności gospodarczej
SMU - tereny zabudowy śródmiejskiej
usługowo – mieszkalnej
MWN - tereny zabudowy mieszkaniowej
MNL – teren zabudowy mieszkaniowej na
działkach leśnych
MW - tereny zabudowy mieszkaniowej
wielorodzinnej
Propozycja oznaczenia
(pełna lista w tabeli nr 49)
MN - teren zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
Mne - teren zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
ekstensywnej
Mni - teren zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
intensywnej
MW - teren zabudowy
mieszkaniowej
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------mieszkaniowej
wielorodzinnej
mieszkaniowej
wielorodzinnej
Brak określenia
MZ - tereny
zabudowy
mieszkaniowej
zamieszkania
zbiorowego
Brak określenia
ML - tereny
zabudowy
letniskowej
Brak określenia
U - tereny
zabudowy
usługowej
Brak określenia
UA - tereny usług
administracji
Brak określenia
UP -teren usług
publicznych
Brak określenia
UO - teren usług
oświatowo wychowawczych
Brak określenia
UK - teren usług
kultury
MWu - tereny zabudowy mieszkaniowej
wielorodzinnej z usługami
MW - tereny zabudowy mieszkaniowej
wielorodzinnej z dopuszczeniem usług
MW-Z - tereny mieszkalnictwa
zbiorowego i hoteli
MWZ-ZK - tereny zabudowy zamieszkania
zbiorowego - zakład karny
MWZ-A - tereny zabudowy zamieszkania
zbiorowego - dom studencki
ML -tereny zabudowy rekreacji
indywidualnej
U - tereny zabudowy usługowej
U - tereny zabudowy usług
wielofunkcyjnych
U - tereny usług
UA - tereny zabudowy usług administracji
UA - tereny zabudowy usług administracji
i biur
Ua - tereny zabudowy usługowej
administracyjnej
U-A tereny usług administracji, siedziby
firm
UU- tereny zabudowy usługowej
użyteczności publicznej
UP - tereny zabudowy usług publicznych
UO - tereny usług oświaty – szkoły
UO - tereny zabudowy usług oświaty
UO - tereny usług oświaty
UO - tereny zabudowy usługowej- oświaty
UO - tereny zabudowy usług oświaty i
kultury
UO - tereny zabudowy usługowej usługi
oświaty
UO - tereny zabudowy usług oświaty i
nauki
U-p - tereny usług oświaty – przedszkola
U-Og - tereny usług oświaty – gimnazja
U-Oś - tereny usług oświaty – szkoły
średnie
UK - tereny zabudowy usług kultury
UK - tereny zabudowy usługowej – kultury
UK - tereny zabudowy usług kultu
religijnego
UKK - tereny usług kultu religijnego
UUK - tereny zabudowy usługowej kultury
wielorodzinnej
MZ - teren zamieszkania
zbiorowego
MZh - teren zamieszkania
zbiorowego - hotel
MZk - teren zamieszkania
zbiorowego - zakład karny
MZd - teren zamieszkania
zbiorowego – dom dziecka
MZr - teren zamieszkania
zbiorowego – dom
rencistów
MZz - teren zamieszkania
zbiorowego – dom
zakonny
ML - teren zabudowy
rekreacji indywidualnej
U - tereny zabudowy
usługowej
UA – tereny usług
administracji
UP - tereny usług
publicznych
UO - tereny usług oświaty
UOp - tereny usług
oświaty –przedszkola
UOs - tereny usług oświaty
- szkoły podstawowe
UOg - tereny usług oświaty
– gimnazja
UOś - tereny usług oświaty
- szkoły średnie
UK - tereny usług kultury
9
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------US - tereny
sportu i rekreacji
US - teren usług
sportu i rekreacji
UC - tereny
rozmieszczenia
obiektów
handlowych o
powierzchni
sprzedaży pow.
2
400m
UC - tereny
wielkopowierzchnio
wych usług
handlowych
Brak określenia
UH- teren usług
handlu
US - tereny zabudowy i urządzeń usług
sportu i rekreacji
US - tereny sportu i rekreacji
UC - tereny rozmieszczenia obiektów
handlowych o powierzchni sprzedaży pow.
2
2000m
UC- tereny usług komercyjnych
UCH - teren usług ponadpodstawowych,
w tym rozmieszczenia
wielkopowierzchniowych obiektów
handlowych,
UH - tereny zabudowy usług handlu
U–HB - tereny usług handlu i biur
U-HA - tereny usług handlu, biur i
administracji
US - tereny usług sportu i
rekreacji
UC - tereny rozmieszczenia
obiektów handlowych
wielkopowierzchniowych
UH - tereny usług handlu
3.4.2. Analiza studiów uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
Do analizy studiów i kierunków zagospodarowania przestrzennego wzięto pod uwagę 40 opracowań.
Przeanalizowano SUiKZP w gminach miejskich i wiejskich. Podobnie jak w przypadku planów miejscowych
i tu pojawiły się różnice dotyczące określenia terenów (Tabela 5).
Tabela 5 - Przykładowe tereny zabudowy mieszkaniowej i usługowej w studium uwarunkowań i kierunków
Symbol wg
Rozporz.
MINISTRA
INFRASTR.
Brak określenia
Opis według opracowania
BGWM PLANY
MN - tereny zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej
opracowań planistycznych
(analizowane SUiKZP
przedstawione w załączniku nr 4)
M - tereny mieszkalnictwa
M - tereny mieszkalnictwa
niskiego
zabudowa mieszkaniowa
jednorodzinna
M - strefa mieszkaniowa
jednorodzinnej
OM - tereny ogólnie
mieszkaniowe
IM - tereny mieszkaniowe
mieszane
Mn2 - tereny dla
perspektywicznego rozwoju
zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej
Mn3 - tereny dla
perspektywicznego rozwoju
zabudowy mieszkaniowej z
przeznaczeniem dla zabudowy
mieszkaniowej ekstensywnej oraz
dla zabudowy o charakterze
rekreacyjnym i agroturystyki
10
(pełna lista w tabeli nr 51)
mieszkaniowej
jednorodzinnej
MN1 - tereny o przewadze
jednorodzinnej,
MN2 - tereny zabudowy
mieszkaniowej
jednorodzinnej na gruntach
leśnych,
MNs - śródmiejskie tereny
mieszkaniowe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------MN - tereny mieszkaniowe
jednorodzinne z dopuszczeniem
usług
Brak określenia
Brak określenia
MU2 - tereny rezerwowane dla
przyszłej zabudowy w okresie
kierunkowym
MU1 - tereny zabudowy
mieszkaniowo-usługowej
miejskiej,
MU - terenach obecnie
zurbanizowane oraz
przewidywane w
dotychczasowych planach
zagospodarowania
przestrzennego na cele
mieszkaniowo-usługowe
podmiejskiej,
układów ulicowych,
MU - tereny przeznaczone pod
zagospodarowanie zabudową
mieszkaniowo – usługową
(także zagrodową),
MU - mieszkaniowo-usługowe
Brak określenia
Brak określenia
U - strefa rozwoju funkcji
użyteczności publicznej o
znaczeniu ponadlokalnym.
U - tereny usług,
U - tereny koncentracji usług
Brak określenia
UA - tereny usług
administracji
UA - tereny obecnie
zainwestowane, przeznaczone
pod zabudowę usługową
administracji;
UA - tereny usług
administracji;
UA - tereny usług administracji z
dopuszczeniem funkcji
towarzyszących funkcji
podstawowej;
Brak określenia
US - teren usług sportu i
rekreacji
US - usługi sportu i turystyki z
zielenią towarzyszącą.
US - Tereny usług sportu i
rekreacji
US - tereny usług sportu i
rekreacji,
UT - Tereny obiektów i urządzeń
turystycznych i sportowych
US - tereny istniejących i
planowanych usług z zielenią
towarzyszącą
Brak określenia
UC - Tereny
usług handlowych
UC - usługi nieuciążliwe z
dopuszczeniem obiektów
handlowych o pow. Sprzedaży
>2000m2
UC - tereny usług handlu
wielkopowierzchniowego
C-UH - tereny wielofunkcyjne z
dopuszczeniem funkcji handlowej
o powierzchni sprzedaży powyżej
2000m2
UH - tereny usług handlu
wielkopowierzchniowego,
11
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
W opracowaniach SUiKZP mamy do czynienia z różnorodnością nazewnictwa dotyczącego terenów
mieszkaniowych, usługowych, przemysłowych, rolnych, zieleni oraz komunikacyjnych. Zauważalne jest
zróżnicowanie opisów terenów w SUiKZP w zależności od szczegółowości opracowania. Inaczej planista
określi tereny mieszkaniowe w studium wykonywane w skali 1:10 000 a inaczej w skali 1:25 000.
REKOMENDACJA nr 2: uzgodnienie i standaryzacja oznaczeń literowych dla terenów wskazanych w
SUiKZP
Zauważono dużą rozbieżność w podejściu do tematyki z zakresu infrastruktury drogowej. Część
opracowań planistycznych zalicza komunikację do terenów (np. Uchwała nr XXXI/299/V/2008 RADY
MIASTA POZNANIA z dnia 18 stycznia 2008 r. w sprawie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta Poznania), część jako urządzenia i tereny komunikacji (np.
Uchwała nr 700/XLVII/2006 Rady Miejskiej w Górze Kalwarii z dnia 13 września 2006 roku w sprawie
uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy GÓRA
KALWARIA). Spotkać można również takie opracowania, w których wszystkie drogi określane są jako
„ulice układu podstawowego” (np. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
miasta Białystok - Uchwała Nr XXXV/405/12 Rady Miasta Białystok z dnia 26 listopada 2012 r). (Tabela 6)
Tabela 6 - Przykładowe opisy dotyczące infrastruktury drogowej w studiach uwarunkowań i kierunków
Symbol wg
Rozporz.
MINISTRA
INFRASTR.
Brak określenia
Opis według
opracowania
BGWM PLANY
Brak określenia
opracowań planistycznych (analizowane
SUiKZP przedstawione w załączniku nr 4)
KW - tereny ulic miejskich
KD - tereny dróg publicznych
KD – teren drogi
publicznej
Brak określenia
KDA – teren
autostrad
kA - autostrada
KDA - teren autostrady
Brak określenia
KDS - Teren drogi
ekspresowej
kS- drogi ekspresowe
KDS - teren drogi
ekspresowej
KA – teren dworca
autobusowego
kD - tereny dworców
Brak określenia
KO - Teren obsługi
komunikacji
kolejowej
istniejące i projektowane stacje i
przystanki kolejowe
KKO - tereny obsługi
komunikacji kolejowej
Brak określenia
KK - Teren
komunikacji
kolejowej
linie kolejowe
KK – tereny kolei
Brak określenia
KDS - tereny komunikacji drogowej
rezerwy dla drogi ekspresowej
istniejące i projektowane dworce
autobusowe komunikacji dalekobieżnej i
regionalnej
KA - tereny dworca
autobusowego
tereny obiektów i urządzeń komunikacji,
w tym z zakresu: transportu kolejowego
orientacyjny przebieg torów szybkiej kolei
Brak określenia
KS – teren
istniejące przystanki wkd
komunikacji szynowej kt - wydzielone tereny tramwajowe
KKW - tereny kolei
wąskotorowej
KT - teren linii
tramwajowej
Brak określenia
12
KL – teren
tereny obiektów i urządzeń komunikacji,
KL - teren komunikacji
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------komunikacji lotniczej
w tym z zakresu: transportu lotniczego
lotniczej
Brak określenia
KT - Teren obsługi
transportu
towarowego
lotnisko towarowe
KLT - Teren obsługi
transportu towarowego
Brak określenia
KDW – teren drogi
wewnętrznej
Brak
brak
Brak określenia
Brak określenia
parkingi przy lasach przydatne do
penetracji turystycznej.
lokalizacja parkingów dla
samochodów
ciężarowych
lokalizacja parkingów dla samochodów
ciężarowych
Brak określenia
Brak określenia
osobowych
lokalizacja parkingów dla
samochodów
osobowych
droga gminna
Droga gminna
KG - tereny dróg gminnych
Brak określenia
Brak określenia
droga krajowa
droga krajowa
Brak określenia
Brak określenia
droga powiatowa
droga powiatowa
droga powiatowa proponowana do
podwyższenia kategorii
Brak określenia
Brak określenia
droga wojewódzka
droga wojewódzka
Brak określenia
Brak określenia
bezkolizyjne skrzyżowania
bezkolizyjne
skrzyżowania
Brak określenia
Brak określenia
ulice układu podstawowego stanowiące
ustalenia studium
brak
Brak określenia
Brak określenia
istniejące i projektowane linie metra
Linie metra
droga wojewódzka - do modernizacji
istniejące i projektowane stacje metra
Brak określenia
Brak określenia
Drogi istniejącego układu podstawowego
brak
Brak określenia
Brak określenia
Orientacyjny przebieg planowanych dróg
brak
Brak określenia
Brak określenia
K – I - Drogi publiczne istniejące i
projektowane
brak
Reasumując można stwierdzić, że elementy z zakresu infrastruktury drogowej traktowane są przez
planistów jako tereny z przypisanymi symbolami literowymi (obiekty powierzchniowe) lub jako obiekty
liniowe np.: droga gminna (linia ciągła koloru szarego), droga wojewódzka (linia ciągła koloru czarnego).
Wynika to, jak zauważono wcześniej, ze szczegółowości opracowania. Dopuszczalny ustawą [8] zakres
skali opracowania wynosi od 1: 5 000 do 1 : 25 000. W analizowanych SUiKZP występowały przypadki
opracowań w skali 1:5 000 (np. SUiKZP gminy Kobyłka), skali 1:10 000 (np. SUiKZP miasta i gminy Góra
Kalwaria), skali 1:15 000 (np. SUiKZP miasta Poznań) oraz skali 1:25 000 (np. SUiKZP gminy Zalesie). W
związku z tym uwzględniono tereny komunikacji w liście kodowej opracowanej dla atrybutu „rodzaj” typu
obiektów Tereny studium oraz osobny typ obiektów Komunikacja z przypisaną do jego atrybutu „rodzaj”
odrębną listą kodową, dając w ten sposób możliwość wyboru dla planisty, czy chce uwzględnić
komunikację w postaci wydzielonych terenów studium, czy też przedstawić ją za pomocą obiektów
niezależnych od podziału obszaru studium na tereny. Jednakże propozycja list kodowych związanych z
infrastrukturą drogową powinna zostać zweryfikowana i ewentualnie rozszerzona przez osoby
posiadające odpowiednie uprawnienia projektowe z zakresu drogownictwa.
13
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REKOMENDACJA nr 3: weryfikacja i rozszerzenie list kodowych związanych z infrastrukturą drogową przez
osoby posiadające odpowiednie uprawnienia projektowe z zakresu drogownictwa.
3.5 Zakres tematyczny załączników graficznych wynikający z podstawowych
przepisów prawnych
3.5.1 Zakres tematyczny załączników graficznych
Podstawowe akta prawne określające zakres tematyczny załączników graficznych to:

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Dz. U. z 2012 r.
poz. 647 z późń. zm.

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zakresu projektu
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Dz. U. 2004 nr 118
poz. 1233

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu
projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Dz. U. 2003 nr 164 poz. 1587
Zakres rysunku studium
Po analizie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zakresu projektu
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (Dz. U. 2004 nr 118 poz.
1233) sporządzono listę obiektów, które powinny zostać uwzględnione na rysunku SUiKZP.
Zakres rysunku studium:
A. struktura przestrzenna gminy
B. tereny
1. tereny o różnym przeznaczeniu, określonych wskaźnikach zagospodarowania i użytkowania,
2. tereny wyłączone z zabudowy
3. tereny zamknięte i ich strefy ochronne
C. obszary:
1. obszary ochrony środowiska i jego zasobów
2. obszary ochrony przyrody
3. obszary ochrony krajobrazu kulturowego
4. obszary ochrony uzdrowisk
5. obszary ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej
6. obszary, na których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego o znaczeniu lokalnym
7. obszary, na których rozmieszczone będą inwestycje celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym,
zgodnie z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego województwa i ustaleniami
programów, o których mowa w art. 48 ust. 1
8. obszary, dla których obowiązkowe jest sporządzenie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego na podstawie przepisów odrębnych, w tym:
a) obszary wymagające scaleń i podziałów nieruchomości
b) handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 400 m2
c) obszary przestrzeni publicznej
d) inne - wynikające z przepisów odrębnych (np. cmentarze, obszary górnicze itp.)
9. obszary, dla których gmina zamierza sporządzić miejscowy plan zagospodarowania
przestrzennego, w tym:
14
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) obszary wymagające zmiany przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i
nieleśne
10. obszary szczególnego zagrożenia powodzią
11. obszary osuwania się mas ziemnych
12. obiekty lub obszary, dla których wyznacza się w złożu kopaliny filar ochronny
13. obszary pomników zagłady i ich stref ochronnych
14. obszary wymagające przekształceń, rehabilitacji lub rekultywacji
15. inne obszary problemowe
16. obszary, na których rozmieszczone będą urządzenia wytwarzające energię z odnawialnych źródeł
energii o mocy przekraczającej 100 kW, a także ich stref ochronnych
D. infrastruktura techniczna
E. rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna
F. system komunikacji
Zakres rysunku planu miejscowego
Po analizie Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego
zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. 2003 nr 164 poz. 1587)
sporządzono listę obiektów, które powinny zostać uwzględnione na rysunku MPZP.
Zakres rysunku planu miejscowego:
A. granice obszaru objętego planem miejscowym
B. tereny:
1. tereny o różnym przeznaczeniu oraz różnych zasadach zagospodarowania
2. granice terenów zamkniętych oraz granice ich stref ochronnych
C. inne obiekty nie związane bezpośrednio z wydzielonymi terenami:
1. granice administracyjne
2. granice i oznaczenia obiektów i terenów chronionych na podstawie przepisów odrębnych, w tym:
a) terenów górniczych
b) terenów narażonych na niebezpieczeństwo powodzi
c) terenów zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych
D. inne obiekty związane z wydzielonymi terenami:
1. linie zabudowy
2. elementy zagospodarowania przestrzennego terenu
a) istniejące i projektowane pierzeje ulic
b) place miejskie
c) osie i punkty widokowe
d) dominanty kompozycji przestrzennej
e) obiekty charakterystyczne
f) obiekty zieleni
E. elementy informacyjne, nie będące ustaleniami planu
3.5.2 Typy obiektów określające ograniczenia zagospodarowania przestrzennego
Typy obiektów określające ograniczenia zagospodarowania przestrzennego w przeważającej mierze są
ustaleniami wynikającymi z przepisów odrębnych. W niniejszym opracowaniu nazywane są one obiektami
referencyjnymi pochodzącymi z tematów zewnętrznych. Analiza załączników graficznych do uchwał
planów miejscowych czy studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego wykazała
znaczne rozbieżności w stosowanych nazwach. W dalszych etapach pracy nad standaryzacją danych
15
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------planistycznych pożądane będzie również wykonanie standaryzacji nazewnictwa dla obiektów
referencyjnych związanych z tematami zewnętrznymi. Wymaga to jednak szeroko zakrojonych uzgodnień
międzyresortowych i wykracza poza zakres niniejszego opracowania. W opracowaniu przedstawiono
propozycję nazw i określeń w postaci list kodowych. W tym celu wykonano:

analizę załączników graficznych do uchwał dotyczących MPZP oraz SUiKZP pod kątem zawartych
na nich obiektów referencyjnych pochodzących z tematów zewnętrznych oraz pod kątem
sposobu podziału ich na grupy tematyczne;

przegląd aktów prawnych: ustaw i aktów wykonawczych w celu ustabilizowania nazw i określeń
(patrz spis na stronie 107).
Wzięto również pod uwagę podział zasobów danych przestrzennych definiowanych w Rozporządzeniu
Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 października 2010 r. w sprawie ewidencji zbiorów
i usług danych przestrzennych objętych infrastrukturą informacji przestrzennej (Dz. U. 2010 nr 201 poz.
1333). Podział ten stanowił wskazówkę dla podziału obiektów referencyjnych na grupy tematyczne w
oparciu o kompetencje organów administracji i prowadzone przez nie zasoby danych przestrzennych
stanowiące referencyjne źródła danych.
Rezultatem tych analiz było przyjęcie podziału typów obiektów na grupy tematyczne wymienione w
punkcie 4.3.5 oraz związanych z nimi list kodowych (Tabela 41, Tabela 42, Tabela 43, Tabela 44, Tabela
45).
4. Opis koncepcji obiektów planistycznych
4.1 Definicja przestrzennego obiektu planistycznego
Przestrzenne obiekty planistyczne rozumiane są jako tematyczne obiekty przestrzenne przedstawiane
graficznie w załącznikach graficznych projektów zagospodarowania przestrzennego (miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego oraz studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy). Mogą być one kreowane w procesie planowania przestrzennego bądź pochodzić z
referencyjnych zasobów danych (obiekty wynikające z przepisów odrębnych)
Załącznikiem graficznym projektu zagospodarowania przestrzennego jest:

dla miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego: część graficzna stanowiąca załącznik
do uchwały, o której mowa w art. 20 ust. 1 ustawy;

dla studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego: rysunek
przedstawiający w formie graficznej ustalenia określające kierunki zagospodarowania
przestrzennego gminy, a także granice obszarów, o których mowa w art. 10 ust. 2 ustawy
4.2 Założenia koncepcyjne do katalogu obiektów planistycznych
1. Podejście bazodanowe do przechowywania danych niezbędnych do sporządzenia części graficznej
MPZP i SUiKZP;
2. Uzupełnienie i/lub rozszerzenie pojęć w zakresie przeznaczenia i oznaczeń przeznaczenia terenu w
stosunku do definicji i koncepcji w przepisach prawnych [8, 10, 11] w oparciu o analizę stosowanych
w praktyce urbanistycznej;
3. Rozszerzalność katalogu w zakresie wartości list kodowych;
4. Optymalizacja wprowadzania, przechowywania i spójności danych na potrzeby zarówno MPZP,
jak i SUiKZP (np. w zakresie wspólnych list kodowych czy wspólnych typów obiektów, Rysunek 1);
16
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rysunek 1 - Optymalizacja wprowadzania danych
5. Umożliwienie harmonizacji z wymaganiami INSPIRE w zakresie tematu danych przestrzennych
zagospodarowanie przestrzenne.
4.2 Typy obiektów
W ramach prac nad katalogiem obiektów planistycznych zdefiniowano 17 typów obiektów, w tym: 9
typów obiektów wspólnych dla studium i planu miejscowego, 4 typy tylko dla planu miejscowego
(Rysunek 2) oraz 4 typy tylko dla studium (Rysunek 3 i Rysunek 4).
4.3 MPZP i SUiKZP - wspólne typy obiektów
Zdefiniowano następujące wspólne typy obiektów:
4.3.1 Typ obiektów: ZAŁĄCZNIK GRAFICZNY
Typ obiektu stanowiący podstawę do wykonania standardowej wizualizacji stanowiącej załącznik
graficzny dla planu miejscowego (MPZP) lub dla studium (SUiKZP).
Załącznikiem graficznym jest:
Dla planu miejscowego - część graficzna stanowiąca załącznik do uchwały, o której mowa w art. 20 ust. 1
ustawy.
Dla studium
- rysunek przedstawiający w formie graficznej ustalenia określające kierunki
zagospodarowania przestrzennego gminy, a także granice obszarów, o których mowa w art. 10 ust. 2
ustawy.
Załącznik graficzny stanowi mapę tematyczną prezentującą treść planistyczną na tle mapy podkładowej
stanowiącej treść referencyjną.
4.3.2 Typ obiektów: MAPA PODKŁADOWA
Referencyjne opracowanie kartograficzne, na tle którego przedstawiana jest informacja planistyczna,
określające pośrednio szczegółowość i precyzję danych planistycznych.
17
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.3.3 Typ Obiektów: INFRASTRUKTURA TECHNICZNA
Elementy infrastruktury technicznej - istniejące i planowane.
Istniejące obiekty stanowią obiekty referencyjne – pochodzące z zewnętrznych zasobów informacyjnych.
Mogą to być również obiekty kreowane w procesie planowania przestrzennego.
4.3.4 Typ obiektu: PODZIAŁ TERYTORIALNY
Typ obiektów PODZIAŁ TERYTORIALNY pełni dwojaką funkcję. Po pierwsze zawiera obiekty podziału
administracyjnego, granice jednostek ewidencyjnych, obrębów i oddziałów leśnych – które przedstawiane
są w załączniku graficznym (zarówno w przypadku MPZP jak i SUiKZP). Po drugie zawiera granicę gminy –
obiekt określający obszar opracowania SUiKZP oraz zasięg załącznika graficznego dla SUiKZP.
W rozporządzeniu Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie
ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. 2001 nr 38 poz. 454) w § 7 punkt 1. stwierdza się, że : jednostka
ewidencyjna dzieli się na obręby ewidencyjne. Przy czym zgodnie z punktem 3 tego paragrafu, granice
obrębów wiejskich powinny być zgodne z granicami wsi i sołectw, a zgodnie z punktem 4, granice
obrębów na obszarach miast powinny być zgodne z granicami dzielnic i w miarę możliwości pokrywać się
z granicami osiedli i zespołów urbanistycznych oraz naturalnymi granicami wyznaczonymi w szczególności
przez cieki, ulice, linie kolejowe i inne obiekty fizjograficzne.
4.3.5 Grupa typów obiektów określająca OGRANICZENIA zagospodarowania przestrzennego
Typy obiektów należące do tej grupy mają jednakową strukturę (te same zdefiniowane atrybuty),
natomiast różnią się listami kodowymi dla atrybutu RODZAJ. Typy obiektów należące do grupy
OGRANICZENIA są typami wspólnymi dla studium i planu miejscowego. Jednak o ile dla planu
miejscowego obiekty te mogą mieć różną geometrię, to w przypadku studium występują tylko obiekty o
geometrii: obszar.
Do grupy OGRANICZENIA należą następujące typy obiektów: typ obiektów ochrona przyrody; ochrona
środowiska i obiekty jądrowe; gospodarka wodna, morska i geologia; dziedzictwo kulturowe i zabytki oraz
rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna.
Typy obiektów należące do grupy OGRANICZENIA stanowią głównie obiekty referencyjne – pochodzące z
zewnętrznych zasobów informacyjnych, związane z przepisami odrębnymi. Mogą to być również obiekty
kreowane w procesie planowania przestrzennego.
4.3.5.1 Typ obiektów: OCHRONA PRZYRODY
Obiekty związane z ochroną przyrody wpływające na zagospodarowanie przestrzenne.
4.3.5.2 Typ obiektów: OCHRONA ŚRODOWISKA I OBIEKTY JĄDROWE
Obiekty związane z ochroną środowiska oraz obiekty jądrowe wypływające na zagospodarowanie
przestrzenne.
4.3.5.3 Typ obiektów: GOSPODARKA WODNA, MORSKA I GEOLOGIA
Obiekty związane z gospodarką wodną, gospodarką morską i geologią, wpływające na zagospodarowanie
przestrzenne.
W temacie tym znajdują się m.in. obiekty związane z zagrożeniem powodzią, zagrożeniem ruchami
masowymi ziemi, górnictwem, ochroną zasobów wodnych.
4.3.5.4 Typ obiektów: DZIEDZICTWO KULTUROWE I ZABYTKI
Obiekty związane z ochroną dziedzictwa kulturowego i zabytków, dóbr kultury współczesnej oraz
krajobrazu kulturowego, wpływające na zagospodarowanie przestrzenne
18
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4.3.5.5 Typ obiektów: ROLNICZA I LEŚNA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA
Obiekty związane z rolniczą lub leśną przestrzenią produkcyjną wpływające na zagospodarowanie terenu.
4.4 MPZP - Typy obiektów i powiązania między nimi
Wyznaczono następujące typy obiektów wprowadzane tylko dla MPZP:
4.4.1 Typ obiektów: GRANICA OPRACOWANIA
Obiekt określający granicę opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy.
4.4.2 Typ obiektów: TERENY PLANU
Teren o określonym przeznaczeniu i zasadach zagospodarowania.
4.4.3 Typ obiektów: WSKAŹNIKI TERENU
Parametry zabudowy i zagospodarowania terenu oraz zasady ochrony i kształtowania ładu
przestrzennego dla każdego terenu znajdującego się na rysunku miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego.
4.4.4 Typ obiektów: ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA TERENU
Elementy zagospodarowania przestrzennego terenu — w szczególności istniejące i projektowane pierzeje
ulic, place miejskie, osie i punkty widokowe, dominanty kompozycji przestrzennej, charakterystyczne
obiekty, a także tereny zieleni [11].
Rysunek 2 przedstawia zestawienie typów obiektów miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego (typy wspólne i typy tylko dla MPZP ).
OCHRONA PRZYRODY
ZAŁĄCZNIK
GRAFICZNY
OCHRONA
ŚRODOWISKA
I OBIEKTY JĄDROWE
GRANICA
OPRACOWANIA
TERENY PLANU
MAPA PODKŁADOWA
INFRASTRUKTURA
TECHNICZNA
PODZIAŁ
TERYTORIALNY
GOSPODARKA
WODNA, MORSKA
I GEOLOGIA
ELEMENTY
ZAGOSPODAROWANIA
TERENU
DZIEDZICTWO
KULTUROWE
I ZABYTKI
WSKAŹNIKI TERENU
ROLNICZA I LEŚNA
PRZESTRZEŃ
PRODUKCYJNA
Rysunek 2 - MPZP - typy obiektów i powiązania między nimi.
Kolorem zielonym oznaczono typy obiektów wspólne dla MPZP i SUiKZP, kolorem różowym – typy obiektów
wprowadzone tylko dla MPZP.
19
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.4.5. Typy obiektów i powiązania między nimi w przypadku zmiany MPZP
Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego traktowana jest w niniejszym opracowaniu
jak niezależnie opracowywany plan miejscowy. W związku z tym definiowane są dokładnie te same typy
obiektów i te same powiązania między nimi. Granica opracowania stanowi wówczas granicę zmiany
MPZP.
4.5 SUiKZP - Typy obiektów i powiązania między nimi
Rysunek 3 zawiera zestawienie typów obiektów dla studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gminy.
OCHRONA PRZYRODY
ZAŁĄCZNIK
GRAFICZNY
OCHRONA
ŚRODOWISKA
I OBIEKTY JĄDROWE
INFRASTRUKTURA
TECHNICZNA
MAPA PODKŁADOWA
KOMUNIKACJA
TERENY STUDIUM
STRUKTURA
PRZESTRZENNA
PODZIAŁ
TERYTORIALNY
GOSPODARKA
WODNA, MORSKA
I GEOLOGIA
DZIEDZICTWO
KULTUROWE
I ZABYTKI
ROLNICZA I LEŚNA
PRZESTRZEŃ
PRODUKCYJNA
Rysunek 3 - SUiKZP - typy obiektów i powiązania między nimi.
Kolorem zielonym oznaczono typy obiektów wspólne dla MPZP i SUiKZP, kolorem niebieskim – typy obiektów
wprowadzone tylko dla SUiKZP.
Wprowadzono następujące typy obiektów tylko dla SUiKZP:
4.5.1 Typ obiektów: TERENY STUDIUM
Tereny o ustalonych kierunkach zmian w przeznaczeniu oraz ustalonych wskaźnikach dotyczących ich
zagospodarowania i użytkowania.
4.5.2 Typ obiektów: STRUKTURA PRZESTRZENNA
Obiekty wchodzące w skład struktury przestrzennej w studium to elementy kształtujące przestrzeń gminy,
porządkujące ją i pokazujące kierunki w jaki sposób gmina może się rozwijać np.: strefy funkcjonalne
miasta lub gminy. Mogą to być strefy zarówno historyczne jak wiejskie, różnego rodzaju centra miejskie i
gminne np.: centra lokalne i ponadlokalne, które mają wpływ na gospodarkę gminy. Ponadto do struktury
przestrzennej
zaliczyć
należy
również
obszary
wpływające
pozytywnie
jak
i negatywnie na tkankę urbanistyczną gminy np.: obszary problemowe i rozwojowe.
20
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.5.3 Typ obiektów: KOMUNIKACJA
Obiekty systemu komunikacji.
Dla SUiKZP komunikacja stanowi odrębny typ obiektów. W większości rysunków studium sieć
komunikacyjna przedstawiana jest za pomocą znaków liniowych i punktowych, bez wyznaczania
przebiegu granic. Wynika to ze szczegółowości opracowania rysunków studium (najczęściej
odpowiadającej skali 1:10 000, bądź mniejszej). Dla planu miejscowego większość obiektów związanych
tematycznie z komunikacją określonych jest w typie obiektów TERENY PLANU (tereny dróg, parkingów,
usług związanych z komunikacją itp.)
Typy obiektów i powiązania między nimi w przypadku zmiany SUiKZP
W przypadku zmiany SUiKZP wprowadza się typ obiektów – GRANICA ZMIANY. Rysunek 4 zawiera
zestawienie typów obiektów dla zmian studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy.
4.5.4 Typ obiektów: GRANICA ZMIANY
Granica wprowadzanych zmian w studium. Zasięg obiektu wyznaczany jest automatycznie na podstawie
łącznego zasięgu wszystkich obiektów wprowadzanej zmiany studium.
Rysunek 4 - Zmiana SUiKZP - typy obiektów i powiązania między nimi.
Kolorem zielonym oznaczono typy obiektów wspólne dla MPZP i SUiKZP, kolorem niebieskim – typy obiektów
wprowadzone tylko dla SUiKZP.
21
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.6. Powiązanie między SUiKZP oraz MPZP
Związek między MPZP a SUiKZP realizowany jest nie tylko poprzez definiowanie wspólnych typów
obiektów. Dodatkowo zostały zaprojektowane relacje:

RELACJA: załącznik graficzny (studium) – granica opracowania (plan)
dla SUiKZP – pozwala na uzyskanie informacji o obszarach dla których jest opracowany MPZP, MPZP jest
w trakcie opracowywania lub występuje archiwalny MPZP
dla MPZP – pozwala na uzyskanie informacji o studium oraz określenie zasięgu fragmentu studium
pokrywający się z zasięgiem opracowywanego planu

RELACJA: Tereny Studium - Tereny Planu
dla MPZP – pozwala na uzyskanie informacji o kierunkach zmian przeznaczenia terenów oraz ich
zagospodarowaniu określonych w studium.

RELACJA: Tereny Planu - Komunikacja
Dla MPZP - pozwala na powiązanie terenów planu przeznaczonych w MPZP pod funkcje związane z
komunikacją z obiektami systemu komunikacji SUiKZP.
Schemat poniżej (Rysunek 5) przedstawia graficznie powiązania między typami obiektów MPZP oraz
typami obiektów SUiKZP.
Rysunek 5 - powiązania między typami obiektów MPZP i SUiKZP.
Kolorem różowy zaznaczono typy obiektów MPZP, kolorem niebieskim typy obiektów SUiKZP, kolorem zielony
wspólne typy obiektów.
22
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5. Opis struktury katalogu obiektów planistycznych
W katalogu obiektów przedstawiono opisy poszczególnych typów obiektów oraz propozycje list
kodowych.
W przypadku opracowania schematów aplikacyjnych UML na podstawie niniejszego katalogu obiektów,
opisy typów obiektów powinny być uzupełnione o elementy i reguły wynikające z użycia języka schematu
pojęciowego.
5.1 Opis typu obiektu
Dla każdego typu obiektu zaproponowano definicję i oznaczenie kodowe. Charakterystyka typu obiektu
wyrażona jest za pomocą atrybutów. Na określenie atrybutu składa się nazwa, definicja i typ danych, a
także obligatoryjność oraz kod. Typy obiektu powiązane są ze sobą, przy czym zawsze jest to relacja
między dwoma typami obiektu lub typem obiektu z samym sobą.
wyjaśnienie pojęć:
TYP obiektu ogólna postać obiektu
tych samych atrybutach, charakterystyce i relacjach3.
odnosząca
się
do
grupy
obiektów
o
Atrybut - właściwość typu obiektu, która ma swoją nazwę i dziedzinę.
Relacja - powiązanie między typami obiektów.
Dopuszczalne wartości dla poszczególnych atrybutów definiują listy kodowe.
Tabela 7 przedstawia: strukturę opisu typu obiektów, natomiast tabela 8 strukturę opisu listy kodowej
Tabela 7 - Struktura opisu typu obiektu
NAZWA TYPU OBIEKTU
KOD
DEFINICJA
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
LTD
LO
LK
LTD
LO
LK
KOD
KROTNOŚĆ
UWAGI
DEFINICJA
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
POWIĄZANY TYP OBIEKTU
KROTNOŚĆ
LK
LK
LK
3
Pachelski W., Chojka A., Zwirowicz-Rutkowska A., 2012. Podstawy budowy infrastruktury informacji przestrzennej.
Wydawnictwo UWM, Olsztyn
23
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tabela 8 - Struktura opisu listy kodowej
NAZWA SŁOWNIKA
WARTOŚĆI
KOD
KOD
UWAGI
5.2 Listy kodowe w opisach typu obiektu
Słownik wartości dla atrybutu typ danych (LTD):
Tabela 9 - Słownik wartości dla atrybutu typ danych
NAZWA SŁOWNIKA
WARTOŚĆI
Lista typów danych
KOD
LTD
KOD UWAGI
punkt
Boolean; źródło: norma ISO/TS 19103:2005 Geographic information Conceptual schema language [4]
CharacterString; źródło: norma ISO/TS 19103:2005 Geographic
information - Conceptual schema language [4]
DateTime; źródło: norma ISO/TS 19103:2005 Geographic information Conceptual schema language [4]
Date; źródło: norma ISO/TS 19103:2005 Geographic information Conceptual schema language [4]
Number; norma ISO/TS 19103:2005 Geographic information Conceptual schema language [4]
GM_Surface, geometryczny element prosty - powierzchnia [5]; źródło:
norma
PN-EN ISO 19107:2010
Informacja geograficzna - Schemat przestrzenny [6]
GM_Point , geometryczny element prosty - punkt [5]
krzywa
GM_Curve, geometryczny element prosty - krzywa [5]
krzywa zorientowana
GM_OrientableCurve, geometryczny element prosty - krzywa
zorientowana
GM_MultiSurface, agregat geometryczny - kolekcja powierzchni [7];
źródło: norma
PN-EN ISO 19107:2010
GM_Object , jego podtypem jest zarówno prosty element
geometrycznym, agregat geometryczny oraz złożony element
geometryczny [7] ; źródło: norma
PN-EN ISO 19107:2010
logiczny
alfanumeryczny
data, czas
data
numeryczny
powierzchnia
kolekcja powierzchni
typ geometryczny
24
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Słownik wartości dla atrybutu obligatoryjność (LO):
Tabela 10 - Słownik wartości dla atrybutu obligatoryjność
NAZWA SŁOWNIKA
Obligatoryjność
WARTOŚĆI
KOD
wymagany
W
opcjonalny
O
KOD
LO
UWAGI
Słownik wartości dla atrybutu krotność (LK):
Tabela 11 - Słownik wartości dla atrybutu krotność
NAZWA SŁOWNIKA
Krotność
KOD
WARTOŚĆI
SYMBOL UWAGI
jeden
1
jeden lub wiele
1..*
zero lub wiele
0..*
zero lub jeden
0..1
od 1 do n
1..n
LK
6. Katalog obiektów planistycznych
6.1 Typy obiektów wspólne dla MPZP i SUiKZP
Tabela 12 – typ obiektu ZAŁĄCZNIK GRAFICZNY
NAZWA TYPU
OBIEKTU
ZAŁĄCZNIK GRAFICZNY
KOD
DEFINICJA
Typ obiektu stanowiący podstawę do wykonania standardowej wizualizacji stanowiącej
załącznik graficzny: 1) dla planu miejscowego - do uchwały, o której mowa w art. 20 ust.
1 ustawy; 2) dla studium: stanowiący rysunek przedstawiający w formie graficznej
ustalenia określające kierunki zagospodarowania przestrzennego gminy, a także granice
obszarów, o których mowa w art. 10 ust. 2 ustawy
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Identyfikator
Projektu Uchwały
identyfikator
W
DEFINICJA
Atrybut jednoznacznie identyfikujący obiekt i pozwalający na powiązanie z częścią
opisową uchwały
KOD
KROTNOŚĆ
ZGRAF
UWAGI
1
25
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Inspire Id
identyfikator
W
DEFINICJA
atrybut stanowiący zewnętrzną identyfikację załącznika graficznego.
Zasięg załącznika
graficznego
powierzchnia
DEFINICJA
atrybut, którego wartości są wyznaczane na podstawie zasięgu obiektu Granica
opracowania (w przypadku MPZP) lub na podstawie zasięgu obiektu granica gminy z typu
obiektu podział terytorialny (SUiKZP)
Data wprowadzenia
danych
data, czas
DEFINICJA
data i czas wprowadzenia danych
Data zmiany
data, czas
DEFINICJA
data i czas ostatniej dokonanej zmiany
W
W
O
1
1
1
alfanumeryczny
DEFINICJA
Oficjalna nazwa rysunku planu zagospodarowania przestrzennego
Nazwa pomocnicza
alfanumeryczny
DEFINICJA
zwyczajowa, wygodna nazwa określająca projekt zagospodarowania przestrzennego;
Rodzaj opracowania
planistycznego
lista: LR_OPRAC
DEFINICJA
atrybut określa rodzaj opracowania planistycznego, dopuszczalne wartości wybierane są
z listy kodowej: LROPRAC (lista Rodzaj opracowania)
Etap procedury
uchwalania
lista: L_ETAP_OPRAC
DEFINICJA
atrybut określa etap procedury uchwalania, dopuszczalne wartości wybierane są z listy
kodowej: L_ETAP_OPRAC (lista Etap opracowania)
Opis mapy
podkładowej
alfanumeryczny
DEFINICJA
dokładniejsze określenie mapy podkładowej lub dodatkowe informacje na jej temat data aktualizacji, udostępniona przez ośrodek..., godła arkuszy, numery sekcji itp.
Data przystąpienia
do sporządzenia,
data
DEFINICJA
data podjęcia uchwały o przystąpieniu do opracowania projektu zagospodarowania
przestrzennego
O
W
W
O
O
1
np. załącznik
graficzny do
uchwały nr....
Rady Gminy .....
w sprawie
uchwalenia
........
Oficjalna nazwa
26
W
1
1
studium gminy
.....; miejscowy
plan ..... itp.
1
1
1
1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Data uchwalenia
data
O
1
DEFINICJA
data uchwalenia projektu zagospodarowania przestrzennego
Data wejścia w życie
data
DEFINICJA
data, od której obowiązuje projekt zagospodarowania przestrzennego (data wejścia w
życie)
Data przeniesienia
do archiwum
data
DEFINICJA
Data, od której projekt zagospodarowania przestał obowiązywać a wartość atrybutu etap
procedury uchwalania przyjęła wartość "opracowanie archiwalne"
Uchwały
alfanumeryczny
DEFINICJA
atrybut przechowuje spis oficjalnych uchwał, decyzji, wyroków itp. związanych z
załącznikiem graficznym.
NAZWA RELACJI
KROTNOŚĆ
powiązany z
1..*
O
1
O
1
O
1..*
Tabela 13 – Typ obiektów – MAPA PODKŁADOWA
NAZWA
OBIEKTU
TYPU MAPA PODKŁADOWA
DEFINICJA
NAZWA ATRYBUTU
KOD
MAPA
Referencyjne opracowanie kartograficzne, na tle którego przedstawiana jest informacja
planistyczna, określające pośrednio szczegółowość i precyzję danych planistycznych.
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
KROTNOŚĆ
UWAGI
Id mapy
podkładowej
identyfikator
DEFINICJA
Zewnętrzny identyfikator obiektu. Atrybut wypełniany jeśli obiekt ma swój zewnętrzny
identyfikator - np. pochodzi z innego tematu INSPIRE
Rodzaj mapy
podkładowej
L_MAPA
DEFINICJA
Atrybut określa rodzaj mapy podkładowej, dopuszczalne wartości wybierane są z listy:
L_MAPA (lista Rodzaj mapy podkładowej)
Układ
współrzędnych
L_UKLAD
DEFINICJA
Aktualność
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
O
W
W
1
1
1
Określenie układu współrzędnych - dopuszczalne wartości wybierane z listy L_UKLAD (lista
Rodzaj układu współrzędnych)
Data
O
1...*
Wpisana data określa aktualność treści przedstawionej na mapie, a w przypadku wielu
arkuszy mapy podkładowej różniących się datą aktualności, atrybut określa kolejno
wszystkie te daty
alfanumeryczny
O
1
Atrybut umożliwia wprowadzenie opisu mapy podkładowej. Opis może zwierać np.
27
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------oznaczenia arkuszy mapy
NAZWA RELACJI
stanowi mapę
podkładową
KROTNOŚĆ
1...*
Typy obiektów: Infrastruktura techniczna, dziedzictwo kulturowe i zabytki, ochrona przyrody, ochrona
środowiska i obiekty jądrowe, gospodarka wodna, morska i geologia, rolnicza i leśna przestrzeń
produkcyjna – związane są z tematami zewnętrznymi. Wymienione typy obiektów posiadają te same
atrybuty, różnią się natomiast listami kodowymi dla atrybutu rodzaj.
Tabela 14 – Typ obiektów - INFRASTRUKTURA TECHNICZNA
NAZWA TYPU
OBIEKTU
INFRASTRUKTURA TECHNICZNA
DEFINICJA
Obiekty infrastruktury technicznej
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
L_GEOMETRIA
W
1
Atrybut określa typu geometrii obiektu. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej
L_GEOMETRIA (lista Geometria obiektu)
L_STATUS
W
1
Atrybut określający czy obiekt jest np. istniejący, projektowany nowy, projektowane są
zmiany. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej L_STATUS (Lista Status obiektu)
LR_REGUL
W
1
Dopuszczalne wartości przyjmowane są z listy LR_REGUL (Lista Rodzaj regulacji). Atrybut ten
określa czy dany obiekt stanowi ustalenie planu, ustalenie wynikające z przepisów odrębnych,
stanowi propozycję lub zalecenie (nie wiążące), bądź też pełni rolę tylko informacyjną.
alfanumeryczny
O
1
Opis zawierający Informację o organie decyzyjnym.
alfanumeryczny
W
1..*
Opis zawierający informację o danych źródłowych obiektu. Odpowiada na pytanie skąd została
przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie (położenie, granice itp.)
DEFINICJA
Status
DEFINICJA
Rodzaj regulacji
DEFINICJA
Organ wydający
DEFINICJA
Źródło
DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
28
LR_DANE
OBLIGATO RYJNOŚĆ
O
KOD
KOD
KROTNOŚĆ
INFRA
UWAGI
1
Atrybut określa postać lub sposób wprowadzenia danych. Dopuszczalne wartości wybierane są
z listy LR_DANE (Lista Rodzaj danych).
L_MAPA
O
1...*
Określa mapę podkładową źródłowego zasobu wprowadzonego obiektu. Dopuszczalne
wartości wybierane są z listy L_MAPA (Lista Rodzaj mapy podkładowej).
data
Data wprowadzenia obiektu
data
Data ostatniej zmiany obiektu
identyfikator
W
1
O
1
O
1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
uwzględniony
wprowadzony
identyfikator – identyfikator lokalny lub identyfikator IIP
alfanumeryczny
O
1
możliwość wprowadzenia opisu - na przykład podania pełnej nazwy obiektu lub dodatkowych
informacji
LR_INFRA
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu infrastruktury technicznej. Dopuszczalne wartości wybierane są
z listy kodowej LR_INFRA (Lista Rodzaj obiektu infrastruktury technicznej)
GRANICA ZMIANY
KROTNOŚĆ
1..*
0...*
Tabela 15 – Typ obiektów – DZIEDZICTWO KULTUROWE I ZABYTKI
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Dziedzictwo kulturowe i zabytki
DEFINICJA
Obiekty związane z ochroną dziedzictwa kulturowego i zabytków, dóbr kultury
współczesnej oraz krajobrazu kulturowego, wpływające na zagospodarowanie
przestrzenne.
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
DEFINICJA
Status
DEFINICJA
Rodzaj regulacji
DEFINICJA
Organ wydający
DEFINICJA
Źródło
DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
KOD
KROTNOŚĆ
DZKUL
UWAGI
L_GEOMETRIA
W
1
Atrybut określa typu geometrii obiektu. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy
kodowej L_GEOMETRIA (lista Geometria Obiektu)
L_STATUS
W
1
zmiany. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej L_STATUS (Lista Status
obiektu)
LR_REGUL
W
1
Dopuszczalne wartości przyjmowane są z listy LR_REGUL (Lista Rodzaj regulacji). Atrybut
ten określa czy dany obiekt stanowi ustalenie planu, ustalenie wynikające z przepisów
odrębnych, stanowi propozycję lub zalecenie (nie wiążące), bądź też pełni rolę tylko
informacyjną.
alfanumeryczny
O
1
alfanumeryczny
W
1..*
Opis zawierający informację o danych źródłowych obiektu. Odpowiada na pytanie skąd
została przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie (położenie, granice
itp.)
LR_DANE
O
1
Atrybut określa postać lub sposób wprowadzenia danych. Dopuszczalne wartości
wybierane są z listy LR_DANE (Lista Rodzaj danych).
L_MAPA
O
1...*
29
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
uwzględniony
wprowadzony
data
W
1
data
O
1
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
możliwość wprowadzenia opisu - na przykład podania pełnej nazwy obiektu lub
dodatkowych informacji
LR_DZKUL
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu związanego z ochroną dziedzictwa kulturowego i zabytków,
dóbr kultury współczesnej oraz krajobrazu kulturowego. Dopuszczalne wartości wybierane
są z listy kodowej LR_DZKUL (Lista Rodzaj obiektu dziedzictwo kulturowe i zabytki)
POWIAZANY TYP OBIEKTU
GRANICA ZMIANY
KROTNOŚĆ
1...*
0...*
Tabela 16 – Typ obiektów OCHRONA PRZYRODY
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Ochrona przyrody
DEFINICJA
Obiekty związane z ochroną przyrody wpływające na zagospodarowanie przestrzenne.
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
DEFINICJA
Status
DEFINICJA
Rodzaj regulacji
DEFINICJA
Organ wydający
DEFINICJA
Źródło
DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
30
KOD
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
KROTNOŚĆ
OCHPR
UWAGI
L_GEOMETRIA
W
1
kodowej L_GEOMETRIA (Lista Geometria obiektu)
L_STATUS
W
1
zmiany. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej L_STATUS (Lista Status obiektu)
LR_REGUL
W
1
Dopuszczalne wartości przyjmowane są z listy LR_REGUL (Lista Rodzaj regulacji). Atrybut ten
określa czy dany obiekt stanowi ustalenie planu, ustalenie wynikające z przepisów
informacyjną.
alfanumeryczny
O
1
alfanumeryczny
W
1..*
została przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie (położenie, granice itp.)
LR_DANE
O
1
Atrybut określa postać lub sposób wprowadzenia danych. Dopuszczalne wartości wybierane
są z listy LR_DANE (Lista Rodzaj danych).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
uwzględniony
wprowadzony
L_MAPA
O
1...*
data
W
1
data
O
1
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
LR_OCHPR
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu związanego z ochroną przyrody. Dopuszczalne wartości
wybierane są z listy kodowej LR_OCHPR (Lista Rodzaj obiektu ochrona przyrody)
GRANICA ZMIANY
KROTNOŚĆ
1...*
0...*
Tabela 17 – Typ obiektów OCHRONA ŚRODOWISKA I OBIEKTY JĄDROWE
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Ochrona środowiska i obiekty jądrowe
DEFINICJA
Obiekty związane z ochroną środowiska oraz obiektami jądrowymi wypływające na
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
DEFINICJA
Status
DEFINICJA
Rodzaj regulacji
DEFINICJA
Organ wydający
DEFINICJA
Źródło
DEFINICJA
Sposób
KOD
OSRBJ
OBLIGATO KOD
KROTNOŚĆ
UWAGI
RYJNOŚĆ
L_GEOMETRIA
W
1
L_STATUS
W
1
obiektu)
LR_REGUL
W
1
informacyjną.
alfanumeryczny
O
1
alfanumeryczny
W
1..*
LR_DANE
O
1
31
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
uwzględniony
wprowadzony
L_MAPA
O
1...*
data
W
1
data
O
1
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
LR_OSRBJ
Atrybut określa rodzaj obiektu związanego z ochroną środowiska i obiektami jądrowymi.
Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej LR_OSRBJ (Lista Rodzaj obiektu
ochrona środowiska i obiekty jądrowe)
POWIĄZANY TYP OBIEKTU WSKAZYWANY
KROTNOŚĆ
1...*
GRANICA ZMIANY
0...*
Tabela 18 – Typ obiektów GOSPODARKA WODNA, MORSKA I GEOLOGIA
NAZWA
OBIEKTU
TYPU
KOD
Gospodarka wodna, morska i geologia
GWMGL
DEFINICJA
Obiekty związane z gospodarką wodną, gospodarką morską i geologią, wpływające na
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
DEFINICJA
L_GEOMETRIA
W
1
L_STATUS
W
1
obiektu)
LR_REGUL
W
1
informacyjną.
alfanumeryczny
O
1
alfanumeryczny
W
1..*
Status
DEFINICJA
Rodzaj regulacji
DEFINICJA
Organ wydający
DEFINICJA
Źródło
32
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
KROTNOŚĆ
UWAGI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
uwzględniony
wprowadzony
LR_DANE
O
1
L_MAPA
O
1...*
data
W
1
data
O
1
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
LR_ GWMGL
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu związanego z gospodarka wodną, morską i geologią.
Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej LR_GWMGL (Lista Rodzaj obiektu
gospodarka wodna, morska i geologia)
KROTNOŚĆ
1...*
GRANICA ZMIANY
0...*
Tabela 19 – Typ obiektów ROLNICZA I LEŚNA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna
DEFINICJA
Obiekty związane z rolniczą lub leśną przestrzenią produkcyjną wpływające na
zagospodarowanie terenu.
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
DEFINICJA
L_GEOMETRIA
W
1
L_STATUS
W
1
obiektu)
LR_REGUL
W
1
Status
DEFINICJA
Rodzaj regulacji
DEFINICJA
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
KOD
KROTNOŚĆ
RILPP
UWAGI
33
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Organ wydający
DEFINICJA
Źródło
DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
NAZWA RELACJI
uwzględniony
wprowadzony
informacyjną.
alfanumeryczny
O
1
alfanumeryczny
W
1..*
LR_DANE
O
1
L_MAPA
O
1...*
data
W
1
data
O
1
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
LR_ RILPP
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu związanego z rolniczą i leśna przestrzenią produkcyjną.
Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej LR_RILPP (Lista Rodzaj obiektu rolniczej
i leśnej przestrzeni produkcyjnej)
GRANICA ZMIANY
KROTNOŚĆ
1...*
0...*
Tabela 20 - Typ obiektów PODZIAŁ TERYTORIALNY
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Podział terytorialny
DEFINICJA
Typ obiektów PODZIAŁ TERYTORIALNY pełni dwojaką funkcję. Po pierwsze zawiera obiekty
podziału administracyjnego, granice jednostek ewidencyjnych, obrębów i oddziałów leśnych
– które przedstawiane są w załączniku graficznym (zarówno w przypadku MPZP jak i SUiKZP).
Po drugie zawiera granicę gminy – obiekt określający obszar opracowania SUiKZP oraz zasięg
załącznika graficznego dla SUiKZP.
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
Geometria
DEFINICJA
Źródło
powierzchnia
Obiekt powierzchniowy
alfanumeryczny
34
KOD
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
KROTNOŚĆ
W
1
W
1..*
ADPRG
UWAGI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
została przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie
LR_DANE
W
1
Atrybut określa postać lub sposób wprowadzenia danych. Dopuszczalne wartości wybierane
są z listy LR_DANE (Lista Rodzaj danych).
LR_MAPA
O
1
data
W
1
data wprowadzenia obiektu
data
O
1
data ostatniej zmiany obiektu
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
możliwość wprowadzenia opisu, na przykład pełnej nazwy obiektu: nazwy gminy,
miejscowości, numer obrębu itd.
LR_ADPRG
W
1
DEFINICJA
Atrybut określa rodzaj obiektu podziału terytorialnego. Dopuszczalne wartości wybierane są
z listy kodowej LR_ADPRG (Lista Rodzaj obiektu podział terytorialny)
NAZWA RELACJI
uwzględniony
KROTNOŚĆ
1..*
Rozszerzone definicje atrybutów wspólnych:
atrybut: Geometria
Atrybut wymagany. Określa typ geometrii obiektu. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej
L_GEOMETRIA (lista Geometria obiektu). Na przykład: pojedyncze drzewo będzie miało typ geometrii:
punkt, aleja drzew, rurociąg itp. obiekty będą miały typ geometrii: krzywa, obszar parku krajobrazowego –
typ geometrii: powierzchnia. Należy zwrócić uwagę na fakt, iż typ geometrii obiektu nie jest tożsamy z
wyglądem symbolu graficznego używanego do wizualizacji. Na przykład obiekt powierzchniowy „park
krajobrazowy” może być w przyszłości przedstawiony graficznie za pomocą linii granicy parku
krajobrazowego.
atrybut: Status
Atrybut wymagany. Dopuszczalne wartości dla tego atrybutu wybierane są z listy kodowej L_STATUS (lista
Status obiektu). Atrybut ten określa czy obiekt istnieje, czy projektowany jest nowy obiekt, czy też
projektowana jest zmiana obiektu. Na przykład przewód elektroenergetyczny pokazany na załączniku
graficznym może być istniejący, może być pokazany przebieg przewodu projektowanego, lub też przewód
istnieje ale planowana jest jego modernizacja – projektowana zamiana.
35
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
atrybut: Rodzaj regulacji
Atrybut wymagany. Dopuszczalne wartości przyjmowane są z listy LR_REGUL (lista Rodzaj regulacji).
Atrybut ten określa czy dany obiekt stanowi ustalenie planu, ustalenie wynikające z przepisów odrębnych,
stanowi propozycję lub zalecenie (nie wiążące), bądź też pełni rolę tylko informacyjną.
atrybut: Organ wydający
Atrybut opcjonalny. Jeżeli jako atrybut Rodzaj regulacji przyjęta zostanie wartość „ustalenie wynikające z
przepisów odrębnych”, w tym atrybucie można dokonać opisu organu decyzyjnego, np. powołującego
park krajobrazowy, wpisu do rejestru zabytków, ustalenia strefy ochronnej itp., lub podstawy prawnej –
np. wynikające z ustawy...., decyzji.... itp.
Tabela 21 – rodzaj dokumentu
Rozstrzygająca sprawę decyzja wydana w trybie określonym w przepisach, w szczególności Kodeksu
decyzja
orzeczenie
rozporządzenie
protokół
uchwala
umowa
ustawa
zarządzenie
zawiadomienie
inny
postępowania administracyjnego
Prawomocne, władcze rozstrzygnięcie sądu
Akt normatywny wydany na podstawie ustawy przez upoważniony tą ustawą organ w celu wykonania
tej ustawy
Sprawozdanie z przebiegu oględzin
Akt normatywny (akt prawa miejscowego) wydany przez ciało kolegialne
Zgodne porozumienie dwóch lub więcej stron, ustalające ich wzajemne prawa lub obowiązki, rodzące
skutki dla informacji zawartych w bazach danych, w szczególności: akt notarialny, umowa
administracyjna (porozumienie).
Akt normatywny wydany przez Sejm RP, ale także ratyfikowana umowa międzynarodowa oraz
rozporządzenie Komisji Europejskiej lub Rady Unii Europejskiej.
Akt normatywny wydany przez organ jednoosobowy na podstawie ustawy
Różne dokumenty wydane ze zbiorów referencyjnych, wydane przez upoważnione organy
prowadzące te zbiory, lub inny dokument informujący o istotnych faktach, rodzących skutki dla
informacji zawartych w bazach danych.
inny dokument
atrybut: Źródło
Atrybut wymagany. Atrybut ten stanowi opis zawierający informację o danych źródłowych obiektu.
Odpowiada na pytanie skąd została przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie
(położenie, granice itp.). Na przykład: centralny rejestr form ochrony przyrody..., baza danych GESUD,
kartoteka osuwiska..., opracowanie cyfrowe wykonane przez.... itp. Jako źródło danych może być również
wskazane inne opracowanie planistyczne. Krotność tego atrybutu wynosi 1...*. Oznacza to iż występuje
możliwość wprowadzenia jednego lub większej liczby atrybutów określających źródła danych.
REKOMENDACJA nr 4: określenie szczegółowości i zakresu informacji wymaganej w atrybucie Źródło, lub
opracowanie listy kodowej źródeł danych tematów zewnętrznych.
atrybut: Sposób wprowadzenia danych
Atrybut opcjonalny. Atrybut pozwala określić postać lub sposób wprowadzenia danych. Dopuszczalne
wartości wybierane są z listy LR_DANE (lista Rodzaj danych). Przykładem sposobu wprowadzania danych
może być wprowadzenie współrzędnych punktów załamania granic w postaci pliku tekstowego (ASCI),
wprowadzenie danych w postaci wektorowej, lub poprzez wektoryzację danych rastrowych. Określenie
sposobu wprowadzenia czy też postaci danych jest istotne z punktu widzenia oceny dokładności danych.
36
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------atrybut: Mapa
Atrybut opcjonalny. Atrybut określa mapę podkładową źródłowego zasobu wprowadzanych obiektów.
Mapa podkładowa stanowi referencyjne opracowanie kartograficzne, na tle którego przedstawiana jest
informacja tematyczna. Rodzaj referencyjnego opracowania kartograficznego określa pośrednio
szczegółowość i precyzję danych. Dopuszczalne wartości wybierane są ze słownika L_Mapa (Lista Rodzaj
mapy podkładowej). Na przykład, rejestr terenów zagrożonych ruchami masowymi ziemi oraz terenów,
na których występują te ruchy (o których mowa w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca
2007 r. w sprawie informacji dotyczących ruchów masowych ziemi Dz.U. 2007 nr 121 poz. 840) zawiera
dane graficzne w formie map terenów zagrożonych występowaniem ruchów masowych ziemi
sporządzonej w systemie informacji przestrzennej (GIS), wykonanej na podkładzie topograficznym w skali
1:10.000.
atrybut: Data wprowadzenia
Atrybut wymagany. Atrybut określa datę wprowadzenia obiektu do opracowania.
atrybut: Data zmiany
Atrybut opcjonalny. Atrybut pozwala określić datę ostatniej zmiany obiektu.
atrybut: Id obiektu
Atrybut opcjonalny. Atrybut pozwala wprowadzić zewnętrzny identyfikator obiektu. Atrybut może być
wypełniony jeśli obiekt ma swój zewnętrzny identyfikator - np. pochodzi z innego tematu INSPIRE. Dzięki
wprowadzeniu zewnętrznego identyfikatora obiekt zostaje jednoznacznie zidentyfikowany w zasobach
infrastruktury informacji przestrzennej.
Identyfikator obiektu zewnętrznego – może stanowić:
identyfikator IIP - unikalny identyfikator obiektu Infrastruktury Informacji Przestrzennej - identyfikator
obiektu nadawany przez dostawcę zbioru danych. Identyfikator ten może zostać wykorzystany przez
zewnętrzne systemy/aplikacje, aby zbudować referencję do obiektu.
identyfikator lokalny - lokalny identyfikator obiektu przestrzennego nadawany przez dostawcę zbioru
danych.
atrybut: Opis
Atrybut opcjonalny. Atrybut pozwala na wprowadzenie opisu dotyczącego obiektu, na przykład pełnej
nazwy parku krajobrazowego, dodatkowych informacji uważanych za istotne dla określenia obiektu w
opracowaniu itp.
atrybut: Rodzaj
Atrybut wymagany. Dopuszczalne wartości wybierane są z lity kodowej. Przy każdym typ obiektów w
wymienionej wcześniej grupie, ma swoją listę kodową. Tabela nr 22 przedstawia zestawienie typów
obiektów oraz odpowiadających im list kodowych dla atrybutu Rodzaj:
Tabela 22 – zestawienie typów obiektów i list kodowych dla atrybutu rodzaj
nazwa typu obiektu
KOD
typu
obiektu
nazwa listy kodowej
KOD listy
INFRASTRUKTURA TECHNICZNA
INFRA
Rodzaj obiektu infrastruktury technicznej
LR_INFRA
DZIEDZICTWO KULTUROWE I
DZKUL
Rodzaj obiektu dziedzictwo kulturowe i zabytki
LR_DZKUL
37
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ZABYTKI
OCHRONA PRZYRODY
OCHPR
Rodzaj obiektu ochrona przyrody
LR_OCHPR
OCHRONA ŚRODOWISKA I
OBIEKTY JĄDROWE
OSRBJ
Rodzaj obiektu ochrony środowiska i obiekty
jądrowe
LR_OSRBJ
GOSPODARKA WODNA, MORSKA I
GEOLOGIA
GWMGL
Rodzaj obiektu gospodarka wodna, morska i
geologia
LR_GWMGL
ROLNICZA I LEŚNA PRZESTRZEŃ
PRODUKCYJNA
RILPP
Rodzaj obiektu rolnicza i leśna przestrzeń
produkcyjna
LR_RILPP
6.2 Typy obiektów dla MPZP
Tabele 24-27 przedstawiają typy obiektów występujące tylko w przypadku miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego. Określają one granicę opracowania MPZP, granice terenów
różniących się przeznaczeniem i zasadami zagospodarowania, ich przeznaczenie, wymagane wskaźniki
oraz elementy zagospodarowania tych terenów.
Sposób określania przeznaczenia terenu w typie obiektów TERENY PLANU
Przeznaczenie terenu określane jest na dwóch poziomach:
1. na poziomie krajowym: poprzez wybór wartości z listy przeznaczenia terenu planu
(L_PRZEZN_TPM).
2. na poziomie europejskim: poprzez wybór wartości z hierarchicznej listy klasyfikacji
zagospodarowania terenu INSPIRE (HILUCS)
Określenie przeznaczenie terenu na poziomie krajowym
Na poziomie krajowym przeznaczenie terenu określane jest jako:
1.
2.
3.
4.
przeznaczenie podstawowe
przeznaczenie dopuszczalne (w tym również uzupełniające)
przeznaczenie dopuszczalne czasowo
podanie procentowego udziału przeznaczenia
Zarówno przy określaniu przeznaczenia podstawowego, dopuszczalnego i dopuszczalnego czasowo
dokonuje się wyboru odpowiednich wartości ze wspólnej listy L_PRZEZN_TPM (lista przeznaczenie terenu
planu) (patrz Rysunek 1). Złożenie opisu przeznaczenia terenu z trzech niezależnych atrybutów pozwala
na bardzo dużą elastyczność określeń przeznaczenia terenu przy stosunkowo zwartej liście kodowej.
Przy określaniu przeznaczenia terenu mogą zachodzić następujące przypadki:
A. Teren może mieć określone przeznaczenie tylko dla jednej funkcji zagospodarowania, na przykład:
zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna
B. Teren może mieć określone przeznaczenie dla kilku funkcji zagospodarowania:
1. traktowanych równoważnie
2. traktowanych jako funkcje podstawowe (dominujące) i dopuszczalne (w tym uzupełniające)
38
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) bez określenia udziału % poszczególnych funkcji
b) z określeniem udziału % poszczególnych funkcji
C. Teren prócz planowanych funkcji zagospodarowania może mieć określone przeznaczenie
dopuszczalne czasowo
a) bez określenia udziału % funkcji zagospodarowania dopuszczanych czasowo
b) z określenie udziału % funkcji zagospodarowania dopuszczanych czasowo
Tabela poniżej (Tabela 23) przedstawia krotności atrybutów dla wyżej wymienionych przypadków.
Tabela 23 - krotności atrybutów określających przeznaczenie terenu oraz udział % funkcji zagospodarowania
w zależności od przypadku (patrz opis powyżej)
przypadki
Krotność
przeznaczenia
podstawowego
Udział %
przeznaczenia
podstawowego
Krotność
przeznaczenia
dopuszczalnego
Udział %
przeznaczenia
dopuszczalnego
Krotność
przeznaczenia
dopuszczalnego
czasowo
Udział %
przeznaczenia
dopuszczalnego
czasowo
A
1
-
-
-
-
-
B.1.
1...*
-
-
-
-
-
B.2.a)
1...*
-
1...*
-
-
-
B.2.b)
1...*
1 odpowiednio
1...*
1 odpowiednio
-
-
C.a)
Przypadki jw.
1...*
-
C.b)
Przypadki jw.
1...*
1 odpowiednio
Przy czym: 1 odpowiednio - oznacza podanie 1 wartości udziału % funkcji zagospodarowania kolejno
dla 1...* podanych przeznaczeń terenu.
Procentowy udział określonego przeznaczenia terenu
We wszystkich poddanym analizie uchwałach dotyczących projektów miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego jeżeli pojawiało się określenie udziału procentowego planowanej
funkcji zagospodarowania terenu to dotyczyło ono określenia procentowego udziału POWIERZCHNI.
Jednak powierzchnia ta była definiowana w różny sposób:
A. jako udział procentowy wyznaczany dla całego terenu
B. jako udział procentowy wyznaczany dla każdej działki budowlanej na danym terenie
ponadto udział procentowy liczony jestem względem:
A. powierzchni terenu
B. powierzchni użytkowej budynków
C. całkowitej powierzchni zabudowy
REKOMENDACJA nr 5: ustalenie wytycznych dla sposobu określania udziału procentowego przeznaczenia
terenu
sposób określenia oznaczenia literowego przeznaczenia terenu planu
Oznaczenie literowe przeznaczenia terenu stanowi symbol literowy umieszczany na rysunku planu, który
wraz z numerem terenu tworzy jednoznaczny identyfikator terenu pozwalający na powiązanie obiektu
terenu planu z opisem z tekstem uchwały.
39
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Określenie przeznaczenia terenu (podstawowego, dopuszczalnego i czasowego) dokonuje się poprzez
wybór dopuszczalnych wartości z listy kodowej L_PRZEZN_TMP. Lista ta składa się z opisu przeznaczenia
oraz jego kodu.
Proponuje się aby oznaczenie literowe przeznaczenia terenu powstawało w sposób automatyczny z
kodów wybranych wartości przeznaczenia z listy kodowej L_PRZEZN_TMP. Przy czym przeznaczenia
równoważne rozdzielane byłyby myślnikiem, przeznaczenia dopuszczalne znakiem „/” a przeznaczenia
dopuszczalne czasowo rozdzielone przecinkami byłyby umieszczone w nawiasie okrągłym.
Dla n- przeznaczeń równoważnych podstawowych, k - przeznaczeń dopuszczalnych i m - przeznaczeń
dopuszczalnych czasowo kod przyjmie następującą postać:
KODPP1-KODPP2-...-KODPPn/KODPD1/KODPD2/.../KODPDk(KODPC1, KODPC2,...,KODPCm)
gdzie:
KODPPi - kod i-tego przeznaczenia równoważnego (dla i = 1 jest to przeznaczenie podstawowe)
KODPDi - kod i-tego przeznaczenia dopuszczalnego
KODPCi - kod i-tego przeznaczenia dopuszczalnego czasowo
Przykład 1
Teren przeznaczony pod zabudowę mieszkaniowo jednorodzinną z dopuszczeniem zabudowy
mieszkaniowej wielorodzinnej i usług.
przykładowe kody:
zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna: MN, zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna: MW, usługi: U
oznaczenie wynikowe: MN/MW/U
Przykład 2
Teren przeznaczony pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną i wielorodzinną z dopuszczeniem usług.
przykładowe kody - jak w przykładzie 1
oznaczenie wynikowe: MN-MW/U
Przykład 3
Teren przeznaczony pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną z dopuszczeniem usług czasowo
dopuszczone przeznaczenie magazyny i składy.
przykładowe kody - jak w przykładzie 1 oraz magazyny i składy np.: PS
oznaczenie wynikowe: MW/U(PS)
Opis potencjalnego wpływu na dotychczasowe zagospodarowanie
Atrybut: Wpływ ustaleń - jest atrybutem opcjonalnym. Atrybut ten stwarza możliwość określenia wpływu
wprowadzonych ustaleń dotyczących przeznaczenia terenu i zasad zagospodarowania na zmianę
dotychczasowego zagospodarowania tego terenu. Dopuszczalne wartości przyjmowane są z listy
kodowej: L_WPLYWU (Lista Wpływ ustaleń).
Określenie przeznaczenia terenu na poziomie europejskim
Atrybut Kodu HILUCS pozwala na określenie przeznaczenia podstawowego lub przeznaczeń
równoważnych według klasyfikacji HILUCS. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej
L_HILUCSValue. Krotność tego atrybutu wynosi 1..*. Przy czym mogą zachodzić następujące przypadki:
40
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



jedno przeznaczenie może być określone jednym kodem HILUCS
jedno przeznaczenie może być określone za pomocą kilku kodów HILUCS
kilka przeznaczeń równoważnych może być określonych jednym kodem HILUCS
kilka przeznaczeń równoważnych może być określone za pomocą kilku kodów HILUCS
Istnieje możliwość zdefiniowania udziałów % funkcji zagospodarowania określonych za pomocą
klasyfikacji przeznaczenia terenu HILUCS (atrybut: Udział HILUCS Value). Przy czym występuje w tym
miejscu różnica w rozumieniu udziału procentowego dla kodów HILUCS w stosunku do udziałów
procentowych w liście krajowej. W przypadku kodów HILUCS decydującą rolę w określaniu udziału % ma
WAŻNOŚĆ danego przeznaczenia. Nie musi to być interpretowane jako jednoznaczne z procentowym
udziałem zajmowanej powierzchni.
REKOMENDACJA nr 6: opracowanie mapowania uzgodnionej listy kodowej Przeznaczenia terenu planu
na kody HILUCS
Tabela 24 - Typ obiektów TERENY PLANU
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Tereny planu
KOD
DEFINICJA
Teren o określonym przeznaczeniu i zasadach zagospodarowania.
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
KOD
TERMP
KROTNOŚĆ
UWAGI
W
1
Tereny klasyfikują
obszar badań w
sposób zupełny i
rozłączny
W
1
Geometria
powierzchnia
DEFINICJA
Obiekt powierzchniowy
Id terenu
identyfikator
DEFINICJA
Atrybut jednoznacznie identyfikujący obiekt i pozwalający na powiązanie z częścią opisową
uchwały
Data
wprowadzenia
data
DEFINICJA
Data zmiany
data
DEFINICJA
Wpływ ustaleń
L_WPLYWU
DEFINICJA
Atrybut określa wpływ wprowadzonych ustaleń dotyczących przeznaczenia terenu i zasad
zagospodarowania na zmianę dotychczasowego zagospodarowania tego terenu.
Dopuszczalne wartości przyjmowane są z listy kodowej: L_WPLYWU (Lista Wpływ ustaleń)
Kody HILUCS
L_HILUCSValue
DEFINICJA
Atrybut pozwala na określenie przeznaczenia podstawowego lub przeznaczeń
równoważnych według klasyfikacji HILUCS (the obligatory Hierarchical INSPIRE Land Use
Classification System (HILUCS) which is a multi-level, classification system that will apply to
both the existing and planned land use). Dopuszczalne wartości wybierane są z listy
kodowej L_HILUCSValue.
W
1
O
1
O
W
1
1..*
41
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Udział HILUCS
VALUE
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala na zdefiniowanie udziału % poszczególnych przeznaczeń określonych
według klasyfikacji HILUCS
Przeznaczenie
podstawowe
L_PRZEZN_TMP
DEFINICJA
Atrybut określa podstawowe bądź równoważne przeznaczenie terenu planu. Dopuszczalne
wartości wybierane są z listy kodowej: L_PRZEZN_TMP (Lista Przeznaczenie terenu planu)
Udział
Przeznaczenia
podstawowego
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala na określenie udziału % przeznaczenia podstawowego.
Przeznaczenie
dopuszczalne
L_PRZEZN_TMP
DEFINICJA
O
W
O
O
1
uporządkowany
1..*
1
1..*
Określenie dopuszczalnych przeznaczeń terenu. Wartości przyjmowane są z listy kodowej
L_PRZEZN_TMP (Lista Przeznaczenie terenu planu)
Udział
przeznaczenia
dopuszczalnego
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala określić udział % przeznaczenia dopuszczalnego
Przeznaczenie
dopuszczone
czasowo
L_PRZEZN_TMP
DEFINICJA
Określenie przeznaczeń terenu dopuszczalnych czasowo. Wartości przyjmowane są z listy
kodowej L_PRZEZN_TMP (Lista Przeznaczenie terenu planu)
O
O
1
uporządkowany
1...*
Udział
przeznaczenia
czasowego
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala określić udział % przeznaczenia dopuszczalnego czasowo
Kod terenu
alfanumeryczny
W
Oznaczenie literowe przeznaczenia terenu powstaje z kodów wybranych wartości
przeznaczenia z listy kodowej L_PRZEZN_TMP dla przeznaczenia podstawowego (lub
równoważnych), dopuszczalnych i dopuszczalnych czasowo. Przy czym: przeznaczenia
równoważne rozdzielane są myślnikiem, przeznaczenia dopuszczalne znakiem / a
przeznaczenia dopuszczalne czasowo rozdzielone przecinkami umieszczone są w nawiasie
okrągłym (patrz opis i przykłady - powyżej). Na przykład: MW-U/MN(P)
DEFINICJA
O
uporządkowany
Uszczegółowienie
opisu/oznaczenia
terenu
alfanumeryczny
DEFINICJA
Szczegółowe określenie funkcji zagospodarowania terenu oraz dodatkowe określenia; cel:
umożliwienie doprecyzowanie określenia terenu
NAZWA RELACJI
42
O
1
1
KROTNOŚĆ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------uwzględniony
1..*
uwzględniony
GRANICA OPRACOWANIA
1..*
Związany z
TERENY STUDIUM
1
Związany z
KOMUNIKACJA
1..*
Tabela 25 - Typ obiektów GRANICA OPRACOWANIA
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Granica opracowania
KOD
DEFINICJA
Granica obszaru opracowania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub
granica obszaru objętego zmianą MPZP
GROMP
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Geometria
kolekcja powierzchni
W
DEFINICJA
Obszar lub obszary objęte planem zagospodarowania przestrzennego lub zmianą MPZP
Linia
rozgraniczająca
logiczny
DEFINICJA
Informacja, czy granica obszaru objętego planem stanowi jednocześnie linię
rozgraniczającą tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania,
dopuszczalne wartości: TAK lub NIE
Id granicy
opracowania
identyfikator
DEFINICJA
Atrybut pozwalający na jednoznaczną identyfikację obiektu
NAZWA RELACJI
KROTNOŚĆ
uwzględniony
1..*
KOD
KROTNOŚĆ
UWAGI
1
W
1
W
1
Tabela 26 - Typ obiektów ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA TERENU
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Elementy zagospodarowania terenu
DEFINICJA
Elementy zagospodarowania przestrzennego terenu — w szczególności istniejące i
projektowane pierzeje ulic, place miejskie, osie i punkty widokowe, dominanty
kompozycji przestrzennej, charakterystyczne obiekty, a także tereny zieleni.
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Geometria
L_Geometria
W
DEFINICJA
kodowej L_GEOMETRIA (lista Geometria Obiektu)
Status
L_STATUS
DEFINICJA
atrybut określający czy obiekt jest już istniejący czy dopiero projektowany. Dopuszczalne
wartości przyjmowane są z listy kodowej L_STATUS (Lista Status obiektu)
W
KOD
KOD
KROTNOŚĆ
ZGTMP
UWAGI
1
1
43
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rodzaj regulacji
LR_REGUL
DEFINICJA
informacyjną.
Zakres regulacji
alfanumeryczny
DEFINICJA
Możliwość podania opisu uszczegóławiającego ustalenia wprowadzone obiektem, na
przykład podanie kogo obowiązują ustalenia, w jakim zakresie itp.
Źródło
alfanumeryczny
DEFINICJA
została przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie.
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
Data
wprowadzenia
DEFINICJA
Data zmiany
DEFINICJA
Id obiektu
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
LR_DANE
W
O
W
W
1
1
1..*
1
LR_MAPA
O
1
data
W
1
data
O
1
identyfikator
O
1
alfanumeryczny
O
1
możliwość wprowadzenia opisu, na przykład pełnej nazwy obiektu: nazwy gminy,
miejscowości, numer obrębu itd.
LR_ZGTMP
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu element zagospodarowania terenu. Dopuszczalne
wartości wybierane są z listy kodowej LR_ZGTMP (Lista Rodzaj obiektu element
zagospodarowania terenu)
NAZWA RELACJI
KROTNOŚĆ
Związane z
TERENY PLANU
1
Tabela 27 - Typ obiektów WSKAŹNIKI TERENU
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Wskaźnik terenu
DEFINICJA
Parametry zabudowy i zagospodarowania terenu oraz zasady ochrony i kształtowania
ładu przestrzennego dla każdego terenu znajdującego się na rysunku miejscowego planu
44
KOD
WSTMP
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------zagospodarowania przestrzennego.
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Maksymalna
intensywność
zabudowy
numeryczny
W
DEFINICJA
Atrybut określa maksymalny wartość wskaźnika intensywności zabudowy liczonego jako
wskaźnik powierzchni całkowitej zabudowy w odniesieniu do powierzchni działki
budowlanej, dla każdej działki występującej na danym terenie.
Minimalna
intensywność
zabudowy
numeryczny
DEFINICA
Atrybut określa minimalną wartość wskaźnika intensywności zabudowy liczonego jako
wskaźnik powierzchni całkowitej zabudowy w odniesieniu do powierzchni działki
budowlanej, dla każdej działki występującej na danym terenie.
Maksymalna
powierzchnia
zabudowy
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut określa maksymalny udział procentowy powierzchni zabudowy w odniesieniu do
powierzchni działki budowlanej, dla każdej działki występującej na danym terenie.
Minimalna
powierzchnia
biologicznie czynna
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut określa minimalny udział procentowy powierzchni biologicznie czynnej w
odniesieniu do powierzchni działki budowlanej, dla każdej działki występującej na danym
terenie.
Maksymalna
wysokość
zabudowy
numeryczny
DEFINICJA
Minimalna
wysokość
zabudowy
DEFINICJA
Liczba kondygnacji
budynku
DEFINICJA
O
W
W
W
KOD
KROTNOŚĆ
UWAGI
1
Np.: 0,5
1
1
1
1
Np.: 0,2
%
%
m n.p.t.
Atrybut określa maksymalną wysokość zabudowy na danym terenie liczoną w metrach
nad poziomem terenu;
Szczegółowe informacje o maksymalnych wysokościach zabudowy przedstawione są w
części tekstowej MPZP
numeryczny
O
1
m n.p.t.
Atrybut określa minimalną wysokość zabudowy dopuszczalną na danym terenie liczoną
w metrach nad poziomem terenu;
Szczegółowe informacje o minimalnych wysokościach zabudowy przedstawione są w
numeryczny
W
1
Atrybut określa maksymalną liczbę kondygnacji budynków na danym terenie;
Szczegółowe informacje o maksymalnej liczbie kondygnacji budynków przedstawione są
45
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------w części tekstowej MPZP
Kondygnacja
podziemna
logiczny
DEFINICJA
Atrybut określa możliwość wprowadzenia kondygnacji podziemnej, np. piwnicy.
Dopuszczalne wartości logiczne: TAK, NIE; jeżeli TAK – to szczegółowe informacje
dotyczące kondygnacji podziemnej – w części tekstowej MPZP
Maksymalna
długość elewacji
frontowej
numeryczny
DEFINICJA
O
O
1
1
TAK, NIE
m
Atrybut określa maksymalna długości elewacji frontowej budynku wyrażoną w metrach.
Szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w części tekstowej MPZP
Geometria dachu
L_GEOM_DACH
DEFINICJA
Atrybut określa typ geometrii dachu budynków . Dopuszczalne wartości wybierane są z
listy L_GEOM_DACH (Lista Typ geometrii dachu) Atrybut umożliwia wybór więcej niż
jednego typu geometrii dachu; szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w
Minimalny spadek
dachu
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut określa minimalny spadek dachu wyrażony w stopniach. Możliwy jest wybór
więcej niż jednej wartości. Szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w części
tekstowej MPZP
Maksymalny
spadek dachu
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut określa maksymalny spadek dachu wyrażony w stopniach. Możliwy jest wybór
więcej niż jednej wartości; szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w części
tekstowej MPZP
Pokrycie dachu
L_POKRYC_DACH
DEFINICJA
Atrybut określa rodzaj pokrycia dachu. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy
L_POKRYC_DACH (Lista Rodzaj pokrycia dachu). Możliwy jest wybór więcej niż jednej
wartości; szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w części tekstowej MPZP
Kolorystyka
pokrycia dachu
alfanumeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala na opis barwy dachu budynków na danym terenie
Kolorystyka
elewacji
alfanumeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala na opis barwy elewacji budynków na danym terenie
Ogrodzenia
logiczny
DEFINICJA
Atrybut logiczny określający dopuszczalność grodzenia działek na danym terenie.
Dopuszczalne wartości: TAK lub NIE; szczegółowe informacje dotyczące ogrodzeń, ich
wysokości, materiału, wielkości ażuru – w części tekstowej MPZP
Minimalna wielkość
działki budowlanej
numeryczny
DEFINICJA
Atrybut określa minimalną powierzchnię wyrażoną w m działek budowlanych na danym
46
W
O
O
O
O
O
W
W
1..*
1..*
1..*
Stopnie
dziesiętne
Stopnie
dziesiętne
1..*
1
1
1
1
2
2
m
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------terenie; szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w części tekstowej MPZP
Szerokość frontu
działki
DEFINICJA
numeryczny
W
1
m
Atrybut określa minimalną szerokości frontu działek budowlanych
Szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu – w części tekstowej MPZP
Lokalizacja MSI,
szyldów, reklam
logiczny
DEFINICJA
Atrybut określa możliwość umieszczenia elementów MSI (miejski system informacji),
szyldów lub reklam na danym terenie; szczegółowe informacje dotyczące tego atrybutu
– w części tekstowej MPZP
Scalenie i podział
nieruchomości
logiczny
DEFINICJA
Atrybut określa konieczność przeprowadzenia scalenia i podziału nieruchomości na
danym terenie, wartości logiczne TAK / NIE; szczegółowe informacje w części tekstowej
MPZP
Tymczasowe
zagospodarowanie
terenu
logiczny
DEFINICJA
Atrybut określa możliwość tymczasowego zagospodarowania terenu; szczegółowe
informacje w części tekstowej MPZP
Okres
tymczasowego
zagospodarowania
terenu
alfanumeryczny
DEFINICJA
Atrybut określa jak długo może trwać tymczasowe zagospodarowanie działki np.: do
momentu nowego zagospodarowania terenu lub 5 lat; szczegółowe informacje w części
tekstowej MPZP.
NAZWA RELACJI
KROTNOŚĆ
Przypisane do
TERENY PLANU
1
W
W
W
O
1
1
1
1
6.3 Typy obiektów dla SUiKZP
Typy obiektów występujące tylko w przypadku, gdy załącznik graficzny opracowywany jest dla studium
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania gminy (typ obiektu: załącznik graficzny, atrybut rodzaj =
SUiKZP). Do tych typów obiektów należą: Tereny studium, Struktura przestrzenna, Granica zmiany i
Komunikacja.
Typ obiektów Tereny studium - porównanie z typem obiektów Tereny planu
W przypadku Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy
wprowadzono odrębny typ obiektów: Tereny studium. Poniżej przedstawiono najważniejsze różnice
między typem obiektów Tereny Studium i Tereny Planu:
47
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Określenie przeznaczenia terenu
Dla terenów planu przeznaczenie określa planowaną funkcję zagospodarowania terenu. W przypadku
studium przeznaczenie terenu określa planowane kierunki zmian w zagospodarowaniu przestrzennym.
Określenia przeznaczenia różnią się szczegółowością. W przypadku terenów planu określane są za
pomocą trzech atrybutów: Przeznaczenie podstawowe, Przeznaczenie dopuszczalne, Przeznaczenie
dopuszczalne czasowo - w rezultacie dając ogromne elastyczne możliwości określenia szczegółowego
przeznaczenia terenu planu za każdym razem wybierając wartość z tej samej listy kodowej. W przypadku
określenia przeznaczenia terenu studium przyjęty jest tylko jeden atrybut: Przeznaczenie terenu studium
a wybór wartości dla tego atrybutu dokonywany jest z odrębnej listy kodowej: Listy przeznaczenie terenu
studium. Krotność tego atrybutu wynosi 1..* a każda wybrana wartość traktowana jest równoważnie.
Rekomendacja nr 7: określenie dopuszczalnych związków między wartościami atrybutu kierunki
Przeznaczenie terenu studium (SUiKZP) wybieranymi z listy kodowej: Lista Przeznaczenie terenu studium
a wartościami atrybutu przeznaczenie podstawowe (MPZP) wybieranymi z listy kodowej: Lista
przeznaczenie terenu planu.
Określenie przewidywanych zmian w zagospodarowaniu
W przypadku typu obiektów Tereny planu określa się wpływ planowanego przeznaczenia terenu na
zmianę zagospodarowania wybierając wartości z listy kodowej Lista wpływu ustaleń planu. Wartości z
listy pozwalają określić czy zmiana dotyczy podstawowego przeznaczenia, dopuszczalnego lub
dopuszczalnego czasowo przy zachowaniu przeznaczenia podstawowego czy też dotyczy tylko określenia
zasad zagospodarowania bez zmiany przeznaczenia terenu. W przypadku typu obiektu Tereny studium,
wprowadzony jest natomiast atrybut o wartościach logicznych pozwalający na określenie czy występuje
zmiana, czy też nie ma zmiany zagospodarowania terenu. W obydwu przypadkach, tj. terenów planu i
terenów studium jest to atrybut opcjonalny.
Określenie przeznaczenia terenu na poziomie europejskim
Podobnie jak w przypadku typu obiektów Tereny planu, przeznaczenie terenów określa się również
zgodnie z klasyfikacją HILUCS. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej L_HILUCSValue. Jest to
lista wspólna dla SUiKZP oraz MPZP. Krotność tego atrybutu wynosi 1..*. Przy czym mogą zachodzić
następujące przypadki:


pojedyncza wartość atrybutu Przeznaczenie terenu studium może być określona jednym kodem
HILUCS
pojedyncza wartość atrybutu Przeznaczenie terenu studium może być określone za pomocą kilku
kodów HILUCS
Istnieje możliwość zdefiniowania udziałów % funkcji zagospodarowania określonych za pomocą
klasyfikacji przeznaczenia terenu HILUCS (atrybut: Udział HILUCS Value). Przy czym decydującą rolę w
określaniu udziału % ma WAŻNOŚĆ danego przeznaczenia. Nie musi to być interpretowane jako
jednoznaczne z procentowym udziałem zajmowanej powierzchni.
Rekomendacja nr 8: opracowanie mapowania uzgodnionej listy kodowej Lista przeznaczenie terenu
studium na kody HILUCS
Opis przeznaczenia terenu symbolem literowym
Dopuszcza się wybór więcej niż jednej wartości ze słownika L_PRZEZN_TSK (Lista Przeznaczenie terenu
studium). Przy czym wybrane wartości traktowane są jako równoważne. Oznaczenie literowe powstaje
poprzez złączenie oznaczeń literowych przypisanych postaci kodów do poszczególnych wartości słownika.
48
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Na przykład przy wyborze wartości: tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej MW oraz tereny
usług U, wynikowe oznaczenie terenu studium będzie następujące: MWU
Tabela 28 - Typ obiektów TERENY STUDIUM
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Tereny studium
DEFINICJA
Tereny o określonych w SUiKZP kierunkach zmian przeznaczenia, oraz kierunkach
zagospodarowania i użytkowania.
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Geometria
powierzchnia
W
DEFINICJA
Atrybut określa geometrię obiektów należących do typu obiektów Tereny studium. Są to
obiekty powierzchniowe. Tereny klasyfikują obszar opracowania w sposób zupełny i
rozłączny.
Id terenu studium
identyfikator
DEFINICJA
Atrybut pozwala na jednoznaczną identyfikację obiektu.
Data
wprowadzenia
data
DEFINICJA
Data wprowadzenia obiektu do opracowania
Data zmiany
data
DEFINICJA
Zmiana kierunku
logiczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala określić czy planowany kierunek zagospodarowania terenu wprowadza
zmianę aktualnej podstawowej funkcji zagospodarowania terenu. Dopuszczalne wartości:
TAK, NIE
Kody HILUCS
L_HILUCSValue
DEFINICJA
Atrybut pozwala na określenie kierunku zmian przeznaczenia terenu według klasyfikacji
HILUCS (the obligatory Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System (HILUCS) which is
a multi-level, classification system that will apply to both the existing and planned land use).
Dopuszczalne wartości wybierane są z listy kodowej L_HILUCSValue.
Udział HILUCS
VALUE
numeryczny
DEFINICJA
Jeżeli kierunek zmian przeznaczenia terenu studium w klasyfikacji HILUCS określony jest
kilkoma kodami HILUCS, wówczas atrybut ten umożliwia wprowadzenie wartości
procentowych określających ważność przeznaczeń określonych poszczególnymi kodami.
Przeznaczenia
terenu studium
L_PRZEZN_TSK
DEFINICJA
Atrybut określa kierunek zmian przeznaczenia terenu studium. Dopuszczalne wartości
wybierane są z listy: L_PRZEZN_TSK (Lista Przeznaczenie terenu studium). Istnieje możliwość
wyboru więcej niż jednej wartości. Wszystkie wybrane wartości traktowane są jako
równoważne.
KOD
KOD
W
O
O
O
W
O
W
KROTNOŚĆ
TERSK
UWAGI
1
1
1
1
1
1..*
1
uporządkowany
1..*
49
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Oznaczenie terenu
studium
alfanumeryczny
DEFINICJA
Symbol literowy określający kierunek zmian przeznaczenia terenu - domyślnie generowany
na podstawie wybranych wartości z listy L_PRZEZN_TSK.
Uszczegółowienie
opisu/oznaczenia
terenu
alfanumeryczny
DEFINICJA
Atrybut pozwala na szczegółowe określenie kierunków zmian funkcji zagospodarowania
terenu lub inne dodatkowe określenia.
NAZWA RELACJI
POWIĄZANY TYP OBIEKTU WSKAZYWANY
KROTNOŚĆ
Odniesienie
PODZIAŁ TERYTORIALNY
1..*
Uwzględniony
1..*
Odniesienie
STRUKTURA PRZESTRZENNA
1
Wprowadzony
GRANICA ZMIANY
0..*
W
1
O
1
Tabela 29 - Typ obiektów STRUKTURA PRZESTRZENNA
NAZWA TYPU OBIEKTU
Struktura przestrzenna
DEFINICJA
Obiekty wchodzące w skład struktury przestrzennej w studium to elementy
kształtujące przestrzeń gminy, porządkujące ją i pokazujące kierunki w jaki sposób
gmina może się rozwijać np.: strefy funkcjonalne miasta lub gminy.
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO
-RYJNOŚĆ
Geometria
L_Geometria
W
DEFINICJA
Id obiektu
identyfikator
DEFINICJA
Atrybut pozwala na jednoznaczną identyfikację obiektu.
Data wprowadzenia
data
DEFINICJA
Data wprowadzenia obiektu do opracowania
Data zmiany
data
DEFINICJA
Rodzaj
LR_STPRZ
DEFINICJA
Atrybut określa rodzaj obiektu Struktura przestrzenna. Dopuszczalne wartości
wybierane są z listy kodowej: Lista LR_STPRZ (Lista Rodzaj obiektu struktura
przestrzenna)
Oznaczenie
alfanumeryczny
DEFINICJA
możliwość wprowadzenia oznaczenia
Opis
alfanumeryczny
50
KOD
KOD
W
O
O
W
O
O
KROTNOŚĆ
STPRZ
UWAGI
1
1
1
1
1
1
1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEFINICJA
możliwość wprowadzenia opisu, np. podanie pełnej nazwy obiektu struktury
przestrzennej
NAZWA RELACJI
POWIAZANY TYP OBIEKTU
KROTNOŚĆ
Uwzględniony
1..*
Odniesienie
PODZIAŁ TERYTORIALNY
1..*
Wprowadzony
GRANICA ZMIANY
0..*
W analizowanych studiach uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin, w
zależności od skali opracowania i przyjętego podejścia informacja dotycząca komunikacji przedstawiana
jest jako:


tereny o określonym przeznaczeniu związanym z komunikacją
elementy systemu komunikacji.
Typ obiektów Komunikacja został wprowadzony ze względu na drugie stosowane podejście. Pozwala
definiować obiekty systemu komunikacji niezależnie od podziału gminy na tereny o określonych
kierunkach zmian przeznaczenia i kierunkach zagospodarowania i użytkowania. Obiekty przynależne do
typu obiektów Komunikacja mogą mieć różne typy geometryczne (dopuszczalne wartości przyjmowane
są z listy kodowej L_GEOMETRIA (Lista Geometria obiektu). Atrybut Status pozwala na określenie czy
obiekt istnieje, czy też jest dopiero projektowany lub projektowana jest jego zmiana (np. poszerzenie
ulicy). Atrybut Rodzaj regulacji pozwala określić jaki jest status prawny obiektu w przypadku gdy jest
projektowany lub projektowana jest jego zmiana - np. czy jest to propozycja wariantu przebiegu trasy
(propozycja, wskazanie), czy też jest już wydana decyzja lokalizacyjna (ustalenie wynikające z przepisów
odrębnych).
Tabela 30 - Typ obiektów KOMUNIKACJA
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Komunikacja
DEFINICJA
Obiekty należące do systemu komunikacji.
NAZWA
ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Geometria
L_GEOMETRIA
W
DEFINICJA
Atrybut określa typ geometrii obiektu. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy
Status
L_STATUS
DEFINICJA
Atrybut określający czy obiekt jest już istniejący czy dopiero projektowany. Dopuszczalne
wartości wybierane są z listy L_STATUS (Lista Status obiektu)
Rodzaj regulacji
LR_REGUL
DEFINICJA
Organ wydający
DEFINICJA
KOD
W
O
KOD
KROTNOŚĆ
KOMSK
UWAGI
1
1
1
W przypadku obiektów projektowanych, lub istniejących dla których projektowane są
zmiany, atrybut określa status prawny - czy obiekt jest obowiązujący i na jakich zasadach.
Dopuszczalne wartości wybierane są z listy LR_REGUL (Lista Rodzaj regulacji)
alfanumeryczny
O
1
51
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Źródło
DEFINICJA
Sposób
wprowadzenia
danych
DEFINICJA
Mapa
DEFINICJA
alfanumeryczny
W
1..*
została przeniesiona składowa geometryczna informacji o obiekcie (położenie, granice
itp.)
LR_DANE
O
1
L_MAPA
O
1...*
Atrybut określa mapę podkładową źródłowego zasobu wprowadzonego obiektu.
Dopuszczalne wartości wybierane są z listy L_MAPA (Lista Rodzaj mapy podkładowej).
Data
wprowadzenia
data
DEFINICJA
Data zmiany
data
DEFINICJA
Id obiektu
identyfikator
W
1
Atrybut pozwalający jednoznacznie zidentyfikować obiekt. Jeżeli obiekt ma swój
zewnętrzny identyfikator obiektu - należy go tu wprowadzić.
alfanumeryczny
O
1
dodatkowych informacji m.in. czy przebieg jest ściśle określony czy tylko orientacyjny
LR_ KOMSK
W
1
Atrybut określa rodzaj obiektu Komunikacja. Dopuszczalne wartości wybierane są z listy
kodowej LR_KOMSK (Lista Rodzaj Obiektu Komunikacja)
DEFINICJA
Opis
DEFINICJA
Rodzaj
DEFINICJA
W
1
NAZWA RELACJI
KROTNOŚĆ
uwzględniony
1..*
wprowadzony
GRANICA ZMIANY
0..*
Tabela 31 - Typ obiektów GRANICA ZMIANY
NAZWA TYPU
OBIEKTU
Granica zmiany
DEFINICJA
Granica zmiany istniejącego SUiKZP
NAZWA ATRYBUTU
TYP DANYCH
OBLIGATO RYJNOŚĆ
Identyfikator
dokumentu
identyfikator
W
DEFINICJA
Atrybut określający dokument wprowadzający zmianę studium (uchwałę). Pozwala na
powiązanie z częścią opisową.
Id obiektu
identyfikator
DEFINICJA
Atrybut jednoznacznie identyfikujący obiekt.
Zasięg granicy
zmiany
Kolekcja powierzchni
52
KOD
W
W
KOD
KROTNOŚĆ
GRZMS
UWAGI
1
1
1
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEFINICJA
Atrybut określa zasięg granicy obszaru lub obszarów objętych zmianą studium. Wartość
atrybutu wyznaczana jest automatycznie na podstawie łącznego zasięgu obiektów
wprowadzanych jako zmiana do studium.
Data wprowadzenia
danych
data, czas
DEFINICJA
Określenie daty wprowadzenia danych
Data zmiany
data, czas
DEFINICJA
Określenie daty ostatniej zmiany
Oficjalna nazwa
alfanumeryczny
DEFINICJA
Atrybut określający oficjalną nazwę dokumentu wprowadzającego zmianę studium.
Nazwa pomocnicza
alfanumeryczny
DEFINICJA
Zwyczajowa nazwa określająca zmianę studium
Etap procedury
uchwalania
L_ETAP_OPRAC
DEFINICJA
Atrybut określa etap procedury uchwalania zmian studium. Dopuszczalne wartości
przyjmowane są z listy L_ETAP_OPRAC (Lista Etap Opracowania)
Data przystąpienia
do sporządzenia,
data
DEFINICJA
data podjęcia uchwały o przystąpieniu do opracowania zmiany studium
Data uchwalenia
data
DEFINICJA
data uchwalenia projektu zmiany studium
Data wejścia w życie
data
DEFINICJA
data, od której obowiązuje zmiana studium (data wejścia w życie)
Data przeniesienia
do archiwum
data
DEFINICJA
Data, od której projekt zmiany studium został przeniesiony do archiwum
NAZWA RELACJI
KROTNOŚĆ
uwzględniony
1..*
W
W
W
O
W
O
O
O
O
1
1
1
1
1
1
1
1
1
53
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.4 Słowniki
Tabela 32 - Lista Rodzaj opracowania (LR_OPRAC)
NAZWA SŁOWNIKA
KOD
Lista Rodzaj opracowania
LR_OPRAC
WARTOŚĆI
KOD
UWAGI
miejscowy plan
zagospodarowania
przestrzennego
MPZP
Dokument ustalający przeznaczenie terenu, rozmieszczenie
inwestycji celu publicznego oraz określający sposoby
zagospodarowania i warunki zabudowy terenu - załącznik
graficzny
studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy (kierunki)
SUiKZP
Dokument określający politykę przestrzenną gminy w tym
lokalne zasady zagospodarowania przestrzennego - załącznik
graficzny (kierunki)
Tabela 33 - Lista Etap opracowania (L_ETAP_OPRAC)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Etap opracowania
KOD
L_ETAP_OPRAC
WARTOŚĆI
KOD
UWAGI
przystąpiono do
sporządzania
projektu - składanie
wniosków
START_WNIOSKI
Uchwała Rady Gminy o przystąpieniu do sporządzenia MPZP lub SUiKZP
Ogłoszenie w prasie miejscowej oraz przez obwieszczenie, a także w sposób
zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości o przystąpieniu do sporządzenia
planu miejscowego lub studium.
Zawiadomienie na piśmie, o podjęciu uchwały o przystąpieniu do
sporządzenia MPZP lub SUiKZP instytucje i organy właściwe do uzgadniania i
opiniowania.
Etap otwarty - Jest to etap składania wniosków przez osoby fizyczne
(partycypacja społeczna)
projekt w trakcie
opracowania
PROJEKT
Sporządzenie projektu MPZP lub SUiKZP, rozpatrywanie wniosków. Dla
MPZP dodatkowo: Sporządzenie prognozy skutków finansowych uchwalenia
MPZP oraz prognozy oddziaływania na środowisko
Etap zamknięty - brak partycypacji społecznej
opiniowanie i
uzgadnianie projektu
UZGODNIENIA
Projekt opracowania planistycznego podlega opiniowaniu i uzgadnianiu,
przy czym dla MPZP są to opinie i uzgodnienia, o których mowa w Art 17
punkt 6 a) i b), natomiast w przypadku SUiKZP są to opinie i uzgodnienia, o
których mowa w art. 11 punkt 5 i punkt 6 a) - m) ustawy z dnia 27 marca
2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012 r.
poz. 647 z późń zm).
W przypadku MPZP etap ten obejmuje również uzyskanie zgody na zmianę
przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne, jeżeli
wymagają tego przepisy odrębne.
Etap ten obejmuje ponadto wprowadzenie zmian wynikających z
uzyskanych opinii i dokonanych uzgodnień.
Etap zamknięty - brak partycypacji społecznej
projekt wyłożony do
dyskusji publicznej
DYSKUSJA
Ogłoszenie i wyłożenie projektu do publicznego wglądu (dodatkowo dla:
SUiKZP - publikacja na stronach internetowych gminy, MPZP – ogłoszenie i
wyłożenie wraz z prognozą oddziaływania na środowisko)
Organizacja dyskusji publicznej i wnoszenie uwag do projektu. W przypadku
uwzględnienia uwag - wprowadzenie zmian do projektu i w niektórych
sytuacjach (duże zmiany w opracowaniu planistycznym) powrót do etapu
opinii i uzgodnień
Etap otwarty - etap dyskusji publicznej i wnoszenia uwag dotyczących
rozwiązań pokazanych w projekcie (partycypacja społeczna)
54
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------projekt uchwalony
UCHWALENIE
Prezentacja radzie gminy projektu wraz z listą nieuwzględnionych uwag
Uchwalenie przez Radę Gminy projektu MPZP lub SUiKZP
Przesłanie uchwały Rady Gminy z załącznikami oraz dokumentacją prac
planistycznych do Wojewody w celu oceny ich zgodności z przepisami
prawnymi.
Jeżeli Wojewoda oceni pozytywnie uchwałę Rady Gminy w sprawie planu
miejscowego następuje ogłoszenie w dzienniku urzędowym województwa
(dotyczy tylko planu miejscowego)
projekt obowiązujący
OBOWIĄZUJE
Uchwała staje się prawomocna (publikacja na stronie internetowej gminy)
projekt archiwalny
ARCHIWALNY
Plan lub studium jest nieaktualne, archiwalne.
Tabela 34 - Lista Rodzaj mapy podkładowej (L_MAPA)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj mapy podkładowej
KOD
WARTOŚĆI
KOD
kopia mapy zasadniczej w skali 1: 5000
Zasadnicza_5000
Zasadnicza_2000
Zasadnicza_1000
Zasadnicza_500
standardowa prezentacja kartograficzna treści mapy
zasadniczej
Standard_mapa_ZASAD
standardowa wizualizacja treści mapy zasadniczej
Standard_wizualizacja_ZASAD
kopia mapy ewidencyjnej w skali 1:1000
Katastralna_1000
kopia mapy ewidencyjnej w skali 1: 2000
Katastralna_2000
kopia mapy ewidencyjnej w skali 1:5000
Katastralna_5000
standardowa prezentacja kartograficzna EGiB
Standard_mapa_EGiB
kopia mapy topograficznej w skali 1: 10 000
Topograficzna_10k
kopia mapy topograficznej w skali 1: 25 000
Topograficzna_25k
standardowa prezentacja kartograficzna BDOT10k w
skali 1: 10 000
Standard_mapa_BDOT10k_10k
standardowa prezentacja kartograficzna BDOT10k w
skali 1: 25 000
Standard_mapa_BDOT10k_25k
inna
INNA
L_MAPA
UWAGI
Standardowa prezentacja kartograficzna - mapa tworzona na podstawie danych zawartych w bazach
danych BDOT i innych bazach danych w procesie ich generalizacji, wizualizacji i redakcji kartograficznej
zgodnie z przyjętymi standardami.
55
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REKOMENDACJA nr 9: wobec zmian w prawie geodezyjnym i kartograficznym weryfikacja i opracowanie
dopuszczalnych materiałów kartograficznych stanowiących mapę podkładową opracowania
planistycznego.
Tabela 35 - Lista układ współrzędnych (L_UKLAD)
NAZWA SŁOWNIKA
KOD
Lista Układ współrzędnych
WARTOŚĆI
KOD EPSG
układ współrzędnych 1942 (południk środkowy 15°E) — pas
południkowy o szerokości 3°
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
układ współrzędnych 1965 (strefa I)
3120
układ współrzędnych 1965 (strefa II)
2172
układ współrzędnych 1965 (strefa III)
2173
układ współrzędnych 1965 (strefa IV)
2174
układ współrzędnych 1965 (strefa V)
2175
układ współrzędnych GUGIK-80
3328
państwowy układ współrzędnych geodezyjnych 1992
2180
układ współrzędnych 2000 (strefa V)
2176
układ współrzędnych 2000 (strefa VI)
2177
układ współrzędnych 2000 (strefa VII)
2178
układ współrzędnych 2000 (strefa VIII)
2179
układ UTM (strefa 33N)
32633
32634
32635
układ współrzędnych geograficznych WGS-84
4326
inny
99999
56
L_UKLAD
UWAGI
W opisie obiektu podać jaki
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tabela 36 - Lista Wpływ ustaleń (L_WPLYWU)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Wpływ ustaleń
KOD
L_WPLYWU
WARTOŚĆI
KOD
UWAGI
przeznaczenie terenu pozostaje bez zmian, ustalenie zasad
zagospodarowania
0
Określenie przeznaczenia bez zmian
- wprowadzenie zmian dotyczących
zasad zagospodarowania
podstawowe przeznaczenie terenu pozostaje bez zmian, zmiana
przeznaczenia dopuszczalnego
1
Np. MW/MN na MW/U
zmiana podstawowego przeznaczenia terenu
2
Np. R na MW
Tabela 37 - Lista HILUCSValue - źródło:
Lista HILUCSValue
NAZWA SŁOWNIKA
WARTOŚCI
primary production
agriculture
commercial agricultural
production
farming infrastructure
Hierarchical INSPIRE Land Use Classification
System; A multi-level classification system for
Land Use.
KOD
HILUCSValue
KOD
UWAGI
1
This class includes areas where the production of goods is
directly based on local natural resources. The primary sector
transforms natural resources into primary products. Most
products from this sector are either raw materials for other
industries (e.g. food, metal, wood industry), or are directly
consumed by end-users. Major subsectors of primary production
are agriculture, animal husbandry, agribusiness, fishing, forestry
and mining and quarrying activities Areas where the
manufacturing industries aggregate, pack, package, purify or
process the primary products close to the primary producers are
normally considered to be included, especially if the raw
material is unsuitable for sale or difficult to transport long
distances.
1_1
This class includes the production of crop (plants, fungi etc.) and
animal products for food (for sale and for own consumption)
and industrial purposes. This class includes also the growing of
plants for biofuels. This class includes growing of crops in open
fields as well as in greenhouses. Also set aside fallow land in the
crop rotation belongs to this class. The preparation of products
for the primary markets is included here. The class also includes
field construction (e.g. agricultural land terracing, drainage,
preparing rice paddies etc.) as well as landscape care and
maintenance.
1
1_1_1
This class includes arable land, permanent crops and grasslands
in agricultural use (both sown and natural grassland). The
products can be used for human or animal feed or bio-energy
production.
1_1
1_1_2
This class includes farm dwellings, animal husbandry
infrastructure (animal dwellings and processing infrastructure
linked to farms), manure storage and other farming
infrastructure (e.g. buildings linked to plant handling and
processing in farms).
1_1
57
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------agricultural production
for own consumption
1_1_3
This class includes land used for producing plants or animals for
own consumption (kitchen gardens, private animal sheds etc.)
1_1
1_2
This class includes areas for the production of round wood and
other wood based primary products. Besides the production of
timber, forestry activities result in products that undergo little
processing, such as firewood, charcoal and round wood used in
an unprocessed form (e.g. pit-props, pulpwood etc.). Forest tree
nurseries, storage and transport areas linked to logging belong
to this class. This class includes also the growing of trees and
woody plants for bio fuels. These activities can be carried out in
natural or planted forests.
1
forestry based on short
rotation
1_2_1
This class includes forestry areas where the rotation time of a
tree generation is 50 years or less, after which the forest is
regenerated naturally or artificially (with planting or seeding).
Also tree plantations (pulp-wood production) and wood used for
biomass production belong to this class.
1_2
forestry based on
intermediate or long
rotation
1_2_2
This class includes forestry areas where the rotation time of a
tree generation is over 50 years after which the forest is
regenerated naturally or artificially (with planting or seeding).
1_2
forestry based on
continuous cover
1_2_3
This class includes forestry areas where forest management and
regeneration is based on continuous growing of trees.
1_2
mining and quarrying
1_3
This class includes mining and quarrying in the form of the
extraction of minerals and materials occurring naturally as solids
(coal, ores, gravel, sand, salt), liquids (petroleum), gases (natural
gas) or biomass (peat). Extraction can be achieved by different
methods such as underground or surface mining or extraction,
well operation etc.
1
mining of energy
producing materials
1_3_1
This class includes the mining and extraction of coal, lignite,
peat, petroleum, natural gas, uranium and thorium.
1_3
mining of metal ores
1_3_2
This class includes mining of iron and other non-ferrous metal
ores (except uranium and thorium).
1_3
other mining and
quarrying
1_3_3
This class includes the quarrying of stone, sand, clay, chemical,
fertilizer minerals, the production of salt and other mining and
quarrying.
1_3
aquaculture and fishing
1_4
This class includes professional fishing and aquaculture.
1
aquaculture
1_4_1
This class includes areas used for fish hatcheries and managed
grow-out sites.
1_4
professional fishing
1_4_2
This class includes water areas used for professional fishing
1_4
other primary production
1_5
This class includes professional hunting, gathering of wild
growing non-wood forestry products, and husbandry of
migratory animals and any other primary production not listed
previously
1
hunting
1_5_1
This class includes areas used for professional hunting. The areas
can be fenced or open.
1_5
management of
migratory animals
1_5_2
This class includes the areas used for keeping and feeding
migratory animals such as reindeer and deer
1_5
picking of natural
products
1_5_3
This class includes areas which are used for picking up natural
non wood based products such as not cultivated berries,
mosses, lichen etc.) for commercial purposes.
1_5
forestry
58
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------This class includes industrial and manufacturing activities which
take the output of the primary sector and manufacture finished
goods and intermediate products for other business. This class
also includes the storage and transport areas linked directly to
manufacturing activities.
The branches of industries covered by this class are the
processing of: food, textile, leather, wood and wood product,
pulp, paper, publishing, printing, recording, petroleum and other
fuels, chemicals, chemical products, man-made fibers, rubber
and plastic products, non metallic mineral products, basic metals
and metal products, fabricated metal product, machinery and
equipment, electrical and optical equipment, transport
equipment and furniture.
secondary production
2
raw industry
2_1
This class includes the industrial activities transforming the
output primary sector into manufactured raw products.
2
manufacturing of textile
products
2_1_1
This class includes areas used for the preparation and spinning
of textile fibres, sewing threads, textile weaving, and for the
tanning and dressing of leather.
2_1
manufacturing of wood
and wood based products
2_1_2
This class includes the areas used for sawmilling and planning of
wood, manufacturing of veneer sheets, plywood, laming boards,
fibre boards, carpentry and joinery, cork, straw and plaiting
products.
2_1
manufacturing of pulp
paper and paper
products
2_1_3
This class includes the areas used for the manufacturing of pulp,
paper, paperboard, paper based sanitary goods, wallpapers
2_1
manufacturing of coke
refined petroleum
products and nuclear fuel
2_1_4
This class includes the areas used for the manufacturing coke,
refined petroleum and processing of nuclear fuel.
2_1
manufacturing of
chemicals chemical
products man made
fibers
2_1_5
This class includes the areas used for the manufacturing of basic
chemicals, agro-chemicals, paints, pharmaceuticals, soap,
detergents, glues, other chemical products and man-made fibers
2_1
manufacturing of basic
metals and fabricated
metals
2_1_6
This class includes the areas used for the manufacturing,
processing and casting of iron, steel and basic precious and nonferrous metals. It also includes the manufacturing of metal
products.
2_1
manufacturing of non
metallic mineral products
2_1_7
This class includes the areas used for manufacturing glass,
bricks, ceramics, concrete, cement, lime, plaster, stone etc.
2_1
manufacturing of rubber
plastic products
2_1_8
This class includes the areas used for the manufacturing of tyres,
tubes, plastic packing good and other rubber and plastic
products. the areas used for the manufacturing of glass and
glass products, ceramics, bricks, tiles, cement, lime, plaster,
articles of concrete and other non-metallic mineral products and
cutting and shaping of stone.
2_1
manufacturing of other
raw materials
2_1_9
This class includes the production of raw materials not included
in the classes defined above.
2_1
heavy end product
industry
2_2
This class includes the actiities transforming row manufactured
products into heavy manufactured products
2
manufacturing of
2_2_1
This class includes the areas used for the manufacturing of
production, agricultural, forestry and other machinery
2_2
59
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(excluding aircrafts and vehicles). This class also includes
manufacturing of weapons, ammunition and domestic
appliances.
machinery
2_2_2
This class includes the areas used for the manufacturing of
motor vehicles, aircrafts, space crafts, ships, boats, railway and
tramway equipment, motorcycles, bicycles and other transport
equipment.
2_2
heavy end products
2_2_3
This class includes the production of other heavy end products
not included in the classes defined above.
2_2
light end product
industry
2_3
This class includes the activities transforming row manufactured
products into light manufactured products
2
2_3_1
This class includes areas used for the manufacturing of meat,
fish, fruit and vegetables, oils and fats or derived products, dairy
products, grain mill and starch products, prepared animal feeds,
other food products, beverages and tobacco products.
2_3
manufacturing of clothes
and leather
2_3_2
This class includes areas used for the manufacturing of wearing
apparel, leather clothes, dressing, accessories, dyeing of fur and
manufacturing of fur products as well as manufacture of
luggage, bags, saddles and footwear.
2_3
publishing and printing
2_3_3
This class includes the areas used for publishing and printing of
books, newspapers, journals and the publishing and
reproduction of sound recordings.
2_3
manufacturing of
electrical and optical
equipment
2_3_4
This class includes the areas used for the manufacturing of office
machinery, computers, motors, generators, electricity
distribution and control apparatus, wires and cables,
accumulators, batteries, lamps, radios, TVs, phones, electronic
valves and tubes, medical, precision and optical instruments,
watches and other electrical and optical equipment.
2_3
light end products
2_3_5
This class includes the manufacturing of furniture, jewellery,
musical instruments, sports goods, games, toys and other
miscellaneous products.
2_3
energy production
2_4
This class includes the areas used for production of energy
(electricity, biogas, fuel, water etc.)
2
nuclear based energy
production
2_4_1
This class includes areas where nuclear power plants are
operated
2_4
fossil fuel based energy
production
2_4_2
This class includes areas where power plants using fossil fuels
(coal, oil, natural gas, peat and other fossil fuels)
2_4
biomass based energy
production
2_4_3
This class includes combustion power plants using biomass
based fuels (wood and other plant based solid and liquid fuels,
biogas and other biofuels)
2_4
renewable energy
production
2_4_4
This class includes hydro-, solar, wind, thermal (aero, geo and
hydro), tidal, wave etc. energy and other renewable energy
(except biomass energy belonging to class 2.4.3)
2_4
other industry
2_5
This class includes the production of other industrial products
not included in the classes defined above.
2
3
This class includes areas where services are products for other
businesses and consumers. It includes both private and public
services. It encompasses whole sale and retail trade, repair
services, hotels and restaurants, financial services, real estate,
business services, rental services, public administration, defense
and social security, education, health and social work and other
manufacturing of vehicles
and transport equipment
manufacturing of food
beverages and tobacco
products
tertiary production
60
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------community, social and personal services.
3_1
This class includes the areas used for the provision of
commercial services
3
wholesale and retail
trade and repair of
vehicles and personal and
household goods
3_1_1
This class includes the areas used for the wholesale and retail
sale of motor vehicles, fuel, agricultural raw materials, live
animals, ores, metals, chemicals, timber , machinery, ships,
furniture, household goods, textiles, food, beverages, tobacco
products, pharmaceutical products, second hand goods, other
products, waste and scrap. This class includes also the repair of
vehicles, personal and household goods.
3_1
real estate services
3_1_2
This class includes the areas used for the provision of real estate
and renting, services.
3_1
accommodation and food
services
3_1_3
This class includes the areas used for provision of hotel, holiday
village, camping site, restaurant, bar and canteen services.
3_1
other commercial
services
3_1_4
This class includes the areas used for other commercial services
not included in the classes defined above or below such as
beauty and wellbeing services.
3_1
financial professional and
information services
3_2
This class includes the areas used for the provision of financial,
professional or information services.
3
financial and insurance
services
3_2_1
This class includes the areas used for the provision of banking,
credit, insurance, and other financial services.
3_2
3_2_2
This class includes the areas used for the provision of IT
consulting, data processing, research and development, legal,
accountancy, business management, architectural, engineering,
advertising, testing, investigation, consulting, research,
development and other professional services.
3_2
information and
communication services
3_2_3
This class includes the areas used for the provision of publishing,
sound recording, TV-programme, motion picture, radio
broadcasting, post and telecommunication, computer and data
processing services.
3_2
administrative and
support services
3_2_4
This class includes the areas used for the provision of travel
agency, rental, cleaning, security and other administrative and
support services.
3_2
commercial services
professional technical
and scientific services
This class includes the areas used for other financial,
professional and information services not included in the classes
defined above.
other financial
professional and
information services
3_2_5
community services
3_3
This class includes the areas used for the provision of services
for the community
3
public administration
defense and social
security services
3_3_1
This class includes the areas used for the provision of generic
administrative, defence, justice, public security, fire and
compulsory social security services.
3_3
educational services
3_3_2
This class includes the areas used for the provision of primary,
secondary, higher, adult and other educational services.
3_3
health and social services
3_3_3
This class includes the areas used for the provision of human
and animal health and social work services.
3_3
religious services
3_3_4
This class includes the areas used for the provision of religious
services.
3_3
3_2
61
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
other community services
3_3_5
This class includes areas used for other community services (e.g.
cemeteries).
3_3
cultural entertainment
and recreational services
3_4
This class includes the areas used for the provision of cultural,
entertainment or recreational services.
3
cultural services
3_4_1
This class includes the provision of artistic, library, museum,
zoos, botanical gardens, historical sites and other cultural
services.
3_4
entertainment services
3_4_2
This class includes the provision of amusement parks, theme
parks, betting and gambling activities and other entertainment
services.
3_4
3_4_3
This class includes the areas used for the provision of sports
infrastructure, such as stadiums, sports halls, swimming pools,
fitness facilities, ski resorts, golf courses and other sports
infrastructure.
3_4
open air recreational
areas
3_4_4
This class includes open air recreational areas e.g. urban parks,
playgrounds, national parks, and natural areas used for
recreational purposes (e.g. forests, heathland, moors,
mountains, agricultural areas, ponds, lakes, rivers).
3_4
other recreational
services
3_4_5
This class includes other recreational services e.g. not included
in the classes above.
3_4
other services
3_5
This class includes the areas used for the provision of other
services not included in parts 3.1-3.4 of HILUCS.
3
transport networks
logistics and utilities
4
This class includes the basic infrastructure and networks of the
society. All the other sectors are using the infrastructure and
networks to produce the goods and services. It includes land
used for water supply, collection, treatment and recycling of
sewage and waste, transport, networks, storage and
communication. This infrastructure is vital also for residential
areas.
transport networks
4_1
This class includes the infrastructure related to transport.
4
road transport
4_1_1
This class includes the areas used for road transport e.g. roads,
parking areas, service stations.
4_1
railway transport
4_1_2
This class includes the areas used for rail transport e.g. rails,
railway stations and yards etc.
4_1
air transport
4_1_3
This class includes the areas used for air transport e.g. airports
and related services.
4_1
water transport
4_1_4
This class includes the areas used for water transport e.g. ports,
rivers, docks and related services.
4_1
other transport network
4_1_5
This class includes the areas used for other transport not
included in classes 4.1.1 – 4.1.4.
4_1
logistical and storage
services
4_2
This class includes areas used for separate (not linked directly to
industries) storage services and logistical services.
4
utilities
4_3
This class includes the infrastructure related to utilities.
4
electricity gas and
thermal power
distribution services
4_3_1
This class includes the areas used distribution of electricity, gas
and thermal energy. This class includes the pipelines used for
transporting oil and gas.
4_3
water and sewage
4_3_2
This class includes the areas used for the extraction, collection,
purification storage and distribution of water and collection and
4_3
sports infrastructure
62
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------treatment of sewage (including the pipelines).
infrastructure
waste treatment
4_3_3
This class includes the areas used for the collection, treatment
and recycling of waste (dumpsites, waste incineration,
composting, hazardous waste treatment and recycling facilities).
4_3
other utilities
4_3_4
This class includes areas used for other utilities not included in
the classes 4.3.1 – 4.3.3.
4_3
5
This class includes areas used dominantly for housing of people.
The forms of housing vary significantly between, and through,
residential areas. These areas include single family housing,
multi-family residential, or mobile homes in cities, towns and
rural districts if they are not linked to primary production. It
permits high density land use and low density uses. This class
also includes residential areas mixed with other non-conflicting
uses and other residential areas (e.g. temporarily used areas).
permanent residential
use
5_1
This area includes residential areas dominated by detached
houses surrounded by gardens and/or yards, a mix of single
houses, semi-detached houses, terraced houses, town houses,
row houses and blocks of flats used as permanent residence.
5
residential use with other
compatible uses
5_2
This class includes residential areas mixed with other nonconflicting uses (e.g. various services, light industries etc.).
5
other residential use
5_3
This class includes areas dominated e.g. by areas used for
temporary dwellings (camps of migrant people), holiday
residences (summer cottages), etc.
5
other uses
6
This class includes areas not covered by the above mentioned
classes or under construction.
transitional areas
6_1
This class includes areas under construction. This class should be
used only for existing land use and not for planned land use.
6
abandoned areas
6_2
This class includes abandoned agricultural, residential and
industrial, transport and basic infrastructure areas. Area belongs
to the abandoned class if it is not in use and can't any more be
used for the original purpose without major
reparation/renovation work.
6
natural areas not in other
economic use
6_3
This class includes areas which are in natural state and not in
other economic use.
6
land areas not in other
economic use
6_3_1
This class includes areas which are in natural state and not in
other use e.g. woodland, shrub land, grassland, wetland, bare
land, which are not in any socio-economic use. This includes the
areas with a planning status ‘natural area’. Protected areas can
belong to this class or if other uses are present also to other
classes. Protected areas are always tagged with a supplementary
regulation status ‘protected area’.
6_3
water areas not in other
economic use
6_3_2
This class includes water areas which are not in any socioeconomic use (e.g. lakes, rivers, and permanent snow or ice
covered areas).
6_3
areas where any use
allowed
6_4
This class includes areas where any use is allowed in the Planned
land use (PLU).
6
areas without any
specified planned use
6_5
This class includes areas where no use is specified in the Planned
land use (PLU), e.g. areas outside the scope of the plan.
6
not known use
6_6
This class includes areas where the land use is unknown.
6
residential use
63
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REKOMENDACJA - dokonanie oficjalnego tłumaczenia nazw i opisów klasyfikacji HILUCS
Tabela 38 - Lista Geometria obiektu (L_GEOMETRIA)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Geometria obiektu
WARTOŚCI
KOD
punkt
krzywa
krzywa zorientowana
powierzchnia
P
C
OC
A
KOD
L_GEOMETRIA
KOD
L_STATUS
UWAGI
Tabela 39 - Lista Status obiektu
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Status obiektu
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
istniejący
projektowany
projektowana zmiana
nieznany
inny
1
2
3
4
5
Niemożliwy do ustalenia w trakcie inwentaryzacji
W opisie obiektu podać jaki
Tabela 40 - Lista Rodzaj Regulacji
NAZWA SŁOWNIKA
KOD
Lista Rodzaj regulacji
LR_REGUL
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
ustalenie planu
ustalenie wynikające z przepisów odrębnych
propozycja, zalecenie
informacja
inna
UPL
UPO
PZA
INF
INN
W opisie obiektu podać jaka
Tabela 41 - Lista Rodzaj obiektu dziedzictwo kulturowe i zabytki (LR_DZKUL)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu dziedzictwo kulturowe i
zabytki
WARTOŚCI
obiekt wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
budynek wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
budowla wpisana do rejestru zabytków
nieruchomych
cmentarz wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
obiekt małej architektury wpisany do rejestru
64
KO
KOD
LR_DZKUL
UWAGI
1
1_1
1
1_2
1
1_3
1
1_4
1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------zabytków nieruchomych
szlak komunikacyjny wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
układ urbanistyczny wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
układ ruralistyczny wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
zabytkowa zieleń wpisana do rejestru zabytków
nieruchomych
zespół zabytkowy wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
granica zespołu zabytkowego wpisanego do
rejestru zabytków
park kulturowy wpisany do rejestru zabytków
nieruchomych
inny obiekt zabytkowy wpisany do rejestru
zabytków nieruchomych
zabytek nieruchomy archeologiczny wpisany do
rejestru zabytków nieruchomych
otoczenie zabytku
pomnik historii
granica pomnika historii
otoczenie pomnika historii
obiekt wpisany na „Listę dziedzictwa światowego”
UNESCO
granica obiektu wpisanego na „Listę dziedzictwa
światowego” UNESCO
strefa buforowa obiektu wpisanego na „Listę
dziedzictwa światowego” UNESCO
obiekt o ustalonej ochronie na podstawie decyzji
lokalizacyjnej inwestycji
granica byłego hitlerowskiego obozu zagłady
strefa ochronna terenów byłego hitlerowskiego
obozu zagłady
obiekt znajdujący się w gminnej ewidencji
zabytków
budynek znajdujący się w gminnej ewidencji
zabytków
budowla znajdująca się w gminnej ewidencji
zabytków
cmentarz znajdujący się w gminnej ewidencji
zabytków
obiekt małej architektury znajdujący się w gminnej
ewidencji zabytków
1_5
1
1_6
1
1_7
1
1_8
1
1_9
1
1_10
1
1_11
1
1_12
1
2
3
4
4_1
5
4
6
6_1
6
7
8
obiekt o ustalonej ochronie w decyzji o
ustaleniu lokalizacji inwestycji celu
publicznego, decyzji o warunkach
zabudowy, decyzji o zezwoleniu na
realizację inwestycji drogowej, decyzji
o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej lub
decyzji o zezwoleniu na realizację
inwestycji w zakresie lotniska użytku
publicznego
9
10
11
11_1
11
11_2
11
11_3
11
11_4
11
65
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------szlak komunikacyjny znajdujący się w gminnej
ewidencji zabytków
układ urbanistyczny znajdujący się w gminnej
ewidencji zabytków
układ ruralistyczny znajdujący się w gminnej
ewidencji zabytków
założenie zieleni znajdujące się w gminnej
ewidencji zabytków
zespół znajdujący się w gminnej ewidencji
zabytków
krajobraz kulturowy znajdujący się w gminnej
ewidencji zabytków
obszar znajdujący się w gminnej ewidencji
zabytków
inny obiekt znajdujący się w gminnej ewidencji
zabytków
obiekty, dla których ustanawia się ochronę w
planie miejscowym
budynek, dla którego ustanawia się ochronę w
planie miejscowym
budowla, dla której ustanawia się ochronę w
planie miejscowym
cmentarz, dla którego ustanawia się ochronę w
planie miejscowym
obiekt małej architektury, dla którego ustanawia
się ochronę w planie miejscowym
szlak komunikacyjny, dla którego ustanawia się
ochronę w planie miejscowym
układ urbanistyczny, dla którego ustanawia się
układ ruralistyczny, dla którego ustanawia się
założenie zieleni, dla którego ustanawia się
zespół, dla którego ustanawia się ochronę w planie
miejscowym
krajobraz kulturowy, dla którego ustanawia się
obszar, dla którego ustanawia się ochronę w
planie miejscowym
inny obiekt dla którego ustanawia się ochronę w
planie miejscowym
strefa ochrony konserwatorskiej
strefa ochrony konserwatorskiej układu
przestrzennego
strefa ochrony konserwatorskiej historycznego
układu urbanistycznego
strefa ochrony konserwatorskiej historycznego
układu ruralistycznego
strefa ochrony konserwatorskiej zespołu
budowlanego
66
11_5
11
11_6
11
11_7
11
11_8
11
11_9
11
11_10
11
11_11
11
11_12
11
12
12_1
12
12_2
12
12_3
12
12_4
12
12_5
12
12_6
12
12_7
12
12_8
12
12_9
12
12_10
12
12_11
12
12_12
12
13
13_1
13
13_2
13
13_3
13
13_4
13
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------strefa ochrony konserwatorskiej ekspozycji
lub/oraz otoczenia zabytku
strefa ochrony konserwatorskiej krajobrazu
kulturowego
strefa ochrony konserwatorskiej stanowisk(a)
archeologicznych(ego)
strefa ochrony konserwatorskiej
występujących(ego) stanowisk(a)
archeologicznych(ego)
strefa ochrony potencjalnie występujących
stanowisk archeologicznych
inna strefa ochrony konserwatorskiej
13_5
13
13_6
13
13_7
13
13_7_1
13_7
13_7_2
13_7
1_13_8
obiekty uznane za dobro kultury współczesnej
14
cmentarz wojenny
15
obszar występowania grobów wojennych
16
1_13
należy przez to rozumieć niebędące
zabytkami dobra kultury, takie jak
pomniki, miejsca pamięci, budynki, ich
wnętrza i detale, zespoły budynków,
założenia urbanistyczne i krajobrazowe,
będące uznanym dorobkiem
współcześnie żyjących pokoleń, jeżeli
cechuje je wysoka wartość artystyczna
lub historyczna
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o
grobach i cmentarzach wojennych.
(Dz.U. 1933 nr 39 poz. 311 z późn. zm.)
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o
grobach i cmentarzach wojennych.
(Dz.U. 1933 nr 39 poz. 311 z późn. zm.)
Tabela 42 - Lista Rodzaj obiektu ochrona przyrody
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu ochrona przyrody
KOD
LR_OCHPR
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
obszar objęty formą ochrony
przyrody
1
obszar chroniony
park narodowy
1_1
park narodowy obejmuje obszar wyróżniający się
szczególnymi wartościami przyrodniczymi, naukowymi,
społecznymi, kulturowymi i edukacyjnymi, o powierzchni
nie mniejszej niż 1 000 ha, na którym ochronie podlega
cała przyroda oraz walory krajobrazowe. Park narodowy
tworzy się w celu zachowania różnorodności biologicznej,
zasobów, tworów i składników przyrody nieożywionej i
walorów krajobrazowych, przywrócenia właściwego stanu
zasobów i składników przyrody oraz odtworzenia
zniekształconych siedlisk przyrodniczych, siedlisk roślin,
siedlisk zwierząt lub siedlisk grzybów;
otulina parku narodowego
1_1_2
obszar ochrony czynnej parku
narodowego
1_1_3
strefa ochronna graniczącą z parkiem narodowym i
wyznaczona w celu zabezpieczenia przed zagrożeniami
zewnętrznymi wynikającymi z działalności człowieka;
ochrona czynna – stosowanie, w razie potrzeby, zabiegów
ochronnych w celu przywrócenia naturalnego stanu
ekosystemów i składników przyrody lub zachowania
siedlisk przyrodniczych oraz siedlisk roślin, zwierząt lub
grzybów;
1
1_1
1_1
67
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------obszar ochrony krajobrazowej
parku narodowego
1_1_4
ochrona krajobrazowa – zachowanie cech
charakterystycznych danego krajobrazu;
1_1
rezerwat przyrody
1_2
rezerwat przyrody obejmuje obszary zachowane w stanie
naturalnym lub mało zmienionym, ekosystemy, ostoje i
siedliska przyrodnicze, a także siedliska roślin, siedliska
zwierząt i siedliska grzybów oraz twory i składniki
przyrody nieożywionej, wyróżniające się szczególnymi
wartościami przyrodniczymi, naukowymi, kulturowymi
lub walorami krajobrazowymi;
1
otulina rezerwatu przyrody
1_2_1
obszar ochrony ścisłej rezerwatu
przyrody
1_2_2
strefa ochronna graniczącą z rezerwatem przyrody i
ochrona ścisła – całkowite i trwałe zaniechanie
bezpośredniej ingerencji człowieka w stan ekosystemów,
tworów i składników przyrody oraz w przebieg procesów
przyrodniczych na obszarach objętych ochroną, a w
przypadku gatunków – całoroczną ochronę należących do
nich osobników i stadiów ich rozwoju;
obszar ochrony czynnej rezerwatu
przyrody
1_2_3
ochrona czynna – stosowanie, w razie potrzeby, zabiegów
ochronnych w celu przywrócenia naturalnego stanu
ekosystemów i składników przyrody lub zachowania
siedlisk przyrodniczych oraz siedlisk roślin, zwierząt lub
grzybów;
obszar ochrony krajobrazowej
rezerwatu przyrody
1_2_4
ochrona krajobrazowa – zachowanie cech
charakterystycznych danego krajobrazu;
park krajobrazowy
1_3
otulina parku krajobrazowego
1_3_1
obszar chronionego krajobrazu
1_4
obszar Natura 2000
1_5
obszar Specjalnej Ochrony Ptaków
(OSO) NATURA 2000
1_5_1
park krajobrazowy obejmuje obszar chroniony ze względu
na wartości przyrodnicze, historyczne i kulturowe oraz
walory krajobrazowe w celu zachowania, popularyzacji
tych wartości w warunkach zrównoważonego rozwoju;
strefa ochronna graniczącą z parkiem krajobrazowym i
obszar chronionego krajobrazu obejmuje tereny
chronione ze względu na wyróżniający się krajobraz o
zróżnicowanych ekosystemach, wartościowe ze względu
na możliwość zaspokajania potrzeb związanych z
turystyką i wypoczynkiem lub pełnioną funkcją korytarzy
ekologicznych;
obszar specjalnej ochrony ptaków, specjalny obszar
ochrony siedlisk lub obszar mający znaczenie dla
Wspólnoty, utworzony w celu ochrony populacji dziko
występujących ptaków lub siedlisk przyrodniczych lub
gatunków będących przedmiotem zainteresowania
Wspólnoty;
obszar wyznaczony, zgodnie z przepisami prawa Unii
Europejskiej, do ochrony populacji dziko występujących
ptaków jednego lub wielu gatunków, w którego granicach
ptaki mają korzystne warunki bytowania w ciągu całego
życia, w dowolnym jego okresie albo stadium rozwoju;
specjalny Obszar Ochrony Siedlisk
(SOO) NATURA 2000
1_5_2
obszar wyznaczony, zgodnie z przepisami prawa Unii
Europejskiej, w celu trwałej ochrony siedlisk
przyrodniczych lub populacji zagrożonych wyginięciem
gatunków roślin lub zwierząt lub w celu odtworzenia
właściwego stanu ochrony siedlisk przyrodniczych lub
właściwego stanu ochrony tych gatunków;
Oobszar Natura 2000 objęty
planem zadań ochronnych lub
planem ochrony
1_5_3
Całość lub część obszaru Natura 2000
68
1_2
1_2
1_2
1_2
1
1_3
1
1
1_5
1_5
1_5
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1_5_4
projektowany specjalny obszar ochrony siedlisk,
zatwierdzony przez Komisję Europejską w drodze decyzji,
który w regionie biogeograficznym, do którego należy, w
znaczący sposób przyczynia się do zachowania lub
odtworzenia stanu właściwej ochrony siedliska
przyrodniczego lub gatunku będącego przedmiotem
zainteresowania Wspólnoty, a także może znacząco
przyczynić się do spójności sieci obszarów Natura 2000 i
zachowania różnorodności biologicznej w obrębie danego regionu biogeograficznego; w przypadku gatunków
zwierząt występujących na dużych obszarach obszarem
mającym znaczenie dla Wspólnoty jest obszar w obrębie
naturalnego zasięgu takich gatunków, charakteryzujący
się fizycznymi lub biologicznymi czynnikami istotnymi dla
ich życia lub rozmnażania;
1_5
pomnik przyrody
1_6
pomnikami przyrody są pojedyncze twory przyrody żywej
i nieożywionej lub ich skupiska o szczególnej wartości
przyrodniczej, naukowej, kulturowej, historycznej lub
krajobrazowej oraz odznaczające się indywidualnymi
cechami, wyróżniającymi je wśród innych tworów,
okazałych rozmiarów drzewa, krzewy gatunków
rodzimych lub obcych, źródła, wodospady, wywierzyska,
skałki, jary, głazy narzutowe oraz jaskinie;
1
pomnik przyrody żywej
1_6_1
okazałych rozmiarów drzewa, krzewy gatunków
rodzimych lub obcych uznane za pomnik przyrody;
1_6
pomnik przyrody nieożywionej
1_6_2
źródła, wodospady, wywierzyska, skałki, jary, głazy
narzutowe oraz jaskinie - uznane za pomnik przyrody;
1_6
granica pomnika przyrody
strefa ochronna pomnika przyrody
1_6_3
1_6_4
obszar mający znaczenie dla
Wspólnoty
stanowisko dokumentacyjne
naturalne
antropologiczne
granica stanowiska
dokumentacyjnego
1_7
1_6
1_6
stanowiskami dokumentacyjnymi są niewyodrębniające
się na powierzchni lub możliwe do wyodrębnienia, ważne
pod względem naukowym i dydaktycznym, miejsca
występowania formacji geologicznych, nagromadzeń
skamieniałości lub tworów mineralnych, jaskinie lub
schroniska podskalne wraz z namuliskami oraz fragmenty
eksploatowanych lub nieczynnych wyrobisk
powierzchniowych i podziemnych;
stanowiskami dokumentacyjnymi mogą być także miejsca
występowania kopalnych szczątków roślin lub zwierząt;
1
1_7_1
1_7
1_7_2
1_7
1_7_3
1_7
użytek ekologiczny
1_8
użytkami ekologicznymi są zasługujące na ochronę
pozostałości ekosystemów mających znaczenie dla
zachowania różnorodności biologicznej – naturalne
zbiorniki wodne, śródpolne i śródleśne oczka wodne,
kępy drzew i krzewów, bagna, torfowiska, wydmy, płaty
nieużytkowanej roślinności, starorzecza, wychodnie
skalne, skarpy, kamieńce, siedliska przyrodnicze oraz
stanowiska rzadkich lub chronionych gatunków roślin,
zwierząt i grzybów, ich ostoje oraz miejsca rozmnażania
lub miejsca sezonowego przebywania;
zespół przyrodniczo-krajobrazowy
1_9
zespołami przyrodniczo-krajobrazowymi są fragmenty
krajobrazu naturalnego i kulturowego zasługujące na
1
1
69
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ochronę ze względu na ich walory widokowe lub
estetyczne;
ochrona gatunkowa obejmuje okazy gatunków oraz
siedliska i ostoje roślin, zwierząt i grzybów;
ochrona gatunkowa ma na celu zapewnienie przetrwania
i właściwego stanu ochrony dziko występujących na
terenie kraju lub innych państw członkowskich Unii
Europejskiej rzadkich, endemicznych, podatnych na
zagrożenia i zagrożonych wyginięciem oraz objętych
ochroną na podstawie przepisów umów
międzynarodowych, których Rzeczpospolita Polska jest
stroną, gatunków roślin, zwierząt i grzybów oraz ich
siedlisk i ostoi, a także zachowanie różnorodności
gatunkowej i genetycznej;
ochrona częściowa obejmuje ochronę gatunków roślin,
zwierząt i grzybów dopuszczającą możliwość redukcji
liczebności populacji oraz pozyskiwania osobników tych
gatunków lub ich części;
teren położony poza obrębem miast i wsi o zwartej
zabudowie, pokryty drzewostanem i nieobjęty ochroną
na podstawie ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie
zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz.
1568, z późn. zm.), rada gminy może uznać za park
gminny, jeżeli stanowi własność gminy, a jeżeli stanowi
własność innego podmiotu – za zgodą właściciela;
obszar ochrony gatunkowej roślin,
zwierząt i grzybów
1_10
strefa ochrony gatunkowej roślin,
zwierząt i grzybów
1_10_1
park gminny
2
las ochronny
3
las szczególnie chroniony w rozumieniu art. 15 Ustawy z
dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U. 2011 nr 12 poz.
59 z późn. zm.);
zadrzewienie
5
drzewa i krzewy w granicach pasa drogowego,
pojedyncze drzewa lub krzewy albo ich skupiska
niebędące lasem w rozumieniu art. 3 ustawy z dnia 28
września 1991 r. o lasach (Dz. U. 2011 nr 12 poz. 59 z
późn. zm.), wraz z terenem, na którym występują, i
pozostałymi składnikami szaty roślinnej tego terenu,
spełniające cele ochronne, produkcyjne lub społecznokulturowe;
drzewo
aleje lub szpalery drzew
zadrzewienia i remizy śródpolne
ekstensywne trwałe użytki zielone
obszar kształtowania stref
buforowych i miedz śródpolnych
na terenach rolnych
obiekt systemu przyrodniczego
6
7
8
9
korytarz ekologiczny
11_1
inny obiekt systemu
przyrodniczego
obszar wodno-błotny
1_10
10
11
obszar umożliwiający migrację roślin, zwierząt lub
grzybów;
11_2
11
11
12
W rozumieniu konwencji Ramsarskiej
ogród botaniczny
13
urządzony i zagospodarowany teren wraz z infrastrukturą
techniczną i budynkami funkcjonalnie z nim związanymi,
będący miejscem ochrony ex situ, uprawy roślin różnych
stref klimatycznych i siedlisk, uprawy roślin określonego
gatunku oraz prowadzenia badań naukowych i edukacji;
ogród zoologiczny
14
urządzony i zagospodarowany teren wraz z
infrastrukturą techniczną i budynkami funkcjonalnie z
nim związanymi, gdzie są przetrzymywane oraz
70
1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------eksponowane publicznie przez co najmniej 7 dni w roku,
żywe zwierzęta gatunków dziko występujących, z
wyjątkiem: cyrków, sklepów ze zwierzętami, miejsc, w
których eksponowanych jest publicznie nie więcej niż 15
gatunków tych zwierząt i łącznie nie więcej niż 50 okazów
gadów, ptaków i ssaków;
ośrodek rehabilitacji zwierząt
15
inny obiekt przyrodniczy
16
miejsce, w którym jest prowadzone leczenie i
rehabilitacja zwierząt dziko występujących,
wymagających okresowej opieki człowieka w celu
przywrócenia ich do środowiska przyrodniczego;
Tabela 43 - Lista Rodzaj obiektu ochrona środowiska i obiekty jądrowe
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu ochrona środowiska
i obiekty jądrowe
KOD
LR_OSRBJ
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
obszar związany z ochroną przed
hałasem
1
obszar cichy w aglomeracji
1_1
obszar, na którym nie występują przekroczenia
dopuszczalnych poziomów hałasu wyrażonych
wskaźnikiem hałasu LDWN;
1
obszar cichy poza aglomeracją
1_2
obszar, który nie jest narażony na oddziaływanie hałasu
komunikacyjnego, przemysłowego lub pochodzącego z
działalności rekreacyjno-wypoczynkowej;
1
strefa kształtowania zabudowy w
sposób chroniący przed hałasem
1_3
1
Strefa śródmiejska miast powyżej 100 tys. mieszkańców
to teren zwartej zabudowy mieszkaniowej z koncentracją
obiektów administracyjnych, handlowych i usługowych.
W przypadku miast, w których występują dzielnice o
liczbie mieszkańców powyżej 100 tys., można wyznaczyć
w tych dzielnicach strefę śródmiejską, jeżeli
charakteryzuje się ona zwartą zabudową mieszkaniową z
koncentracją obiektów administracyjnych, handlowych i
usługowych.
strefa zabudowy śródmiejskiej
1_4
1
izofona graniczna norm hałasu
2
izofona graniczna 1
2_1
Izofona granicznego poziomu hałasu LDWN dla Strefy
ochronnej „A” uzdrowiska lub terenu szpitali poza
miastem (obecnie izofona 50 dB);
izofona graniczna 2
2_2
izofona granicznego poziomu hałasu LDWN dla terenów
zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, terenów
zabudowy związanej ze stałym lub czasowym pobytem
dzieci i młodzieży, tereny domów opieki społecznej oraz
terenów szpitali w miastach (obecnie izofona 61 dB);
2
izofona graniczna dla grupy 3
terenów
2_3
zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i zamieszkania
zbiorowego, tereny zabudowy zagrodowej, terenów
2
2
71
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------rekreacyjno-wypoczynkowych oraz terenów
mieszkaniowo-usługowych (obecnie izofona 65 dB);
w strefie śródmiejskiej miast powyżej 100 tys. mieszkańców (Obecnie izofona 68 dB);
izofona graniczna dla strefy
śródmiejskiej
2_4
obszar eksponowany na hałas
oceniany wskaźnikiem LDWN
3
oceniany wskaźnikiem LDWN w
przedziale 55 - 60 dB
3_1
3
3_2
3
3_3
3
3_4
3
oceniany wskaźnikiem LDWN
powyżej 75 dB
3_5
3
teren zagrożony hałasem
4
pochodzącym od ruchu kołowego
4_1
pochodzącym od ruchu kołowego (0
- 10 dB)
4_1_1
teren zagrożony hałasem pochodzącym od ruchu
kołowego, dopuszczalny poziom dźwięku przekroczony
w zakresie od 0 do 10 dB;
4_1
(10 - 20 dB)
4_1_2
4_1
(powyżej 20 dB)
4_1_3
powyżej 20 dB;
4_1
pochodzącym od ruchu szynowego
4_2
(0 - 10 dB)
4_2_1
szynowego, dopuszczalny poziom dźwięku przekroczony
4_2
(10 - 20 dB)
4_2_2
4_2
(powyżej 20 dB)
4_2_3
powyżej 20 dB;
4_2
4_3
72
2
4
4
4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------pochodzącym od ruchu lotniczego
pochodzącym od ruchu kołowego (0
- 10 dB)
4_3_1
lotniczego, dopuszczalny poziom dźwięku przekroczony
4_3
pochodzącym od ruchu lotniczego
(10 - 20 dB)
4_3_2
4_3
pochodzącym od ruchu lotniczego
(powyżej 20 dB)
4_3_3
powyżej 20 dB;
4_3
pochodzącym od źródeł
przemysłowych
4_4
przemysłowych (0 - 10 dB)
4_4_1
teren zagrożony hałasem pochodzącym od źródeł
przemysłowych, dopuszczalny poziom dźwięku
przekroczony w zakresie od 0 do 10 dB;
4_4
przemysłowych (10 - 20 dB)
4_4_2
przekroczony w zakresie od 10 do 20 dB;
4_4
przemysłowych (powyżej 20 dB)
4_4_3
przekroczony powyżej 20 dB;
4_4
obszar ograniczonego użytkowania
5
Jeżeli z przeglądu ekologicznego albo z oceny
oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko
wymaganej przepisami ustawy z dnia 3 października
2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego
ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska
oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, albo z
analizy po realizacyjnej wynika, że mimo zastosowania
dostępnych rozwiązań technicznych, technologicznych i
organizacyjnych nie mogą być dotrzymane standardy
jakości środowiska poza terenem zakładu lub innego
obiektu, to dla oczyszczalni ścieków, składowiska
odpadów komunalnych, kompostowni, trasy
komunikacyjnej, lotniska, linii i stacji
elektroenergetycznej oraz instalacji radiokomunikacyjnej, radionawigacyjnej i radiolokacyjnej
tworzy się obszar ograniczonego użytkowania.
strefa obszaru ograniczonego
użytkowania
5_1
5
strefa obszaru ograniczonego
użytkowania dla lotniska
5_1_1
5_1
dla lotniska
5_2
5
strefa oddziaływania lotniska
5_2_1
5_2
obszar ograniczeń zabudowy
lotniska
5_2_3
4
Obszar ograniczający, rozumiany jako teren pozostający
w zasięgu powierzchni ustalających dopuszczalne
gabaryty zabudowy i obiektów naturalnych
(Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25
5_2
73
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------czerwca 2003 r. w sprawie warunków, jakie powinny
spełniać obiekty budowlane oraz naturalne w otoczeniu
lotniska, Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1192).
strefa zastrzeżona lotniska
5_2_4
5_2
dla oczyszczalni ścieków
5_3
5
dla składowiska odpadów
komunalnych
5_4
5
dla kompostowni
5_4
5
dla trasy komunikacyjnej
5_5
5
dla drogi
5_5_1
5_5
dla linii kolejowej
5_5_2
5_5
dla portu
5_6
5
dla linii elektroenergetycznej
5_7
5
dla stacji elektroenergetycznej
5_8
5
dla instalacji radiokomunikacyjnej,
radionawigacyjnej lub
radiolokacyjnej
5_9
5
dla elektrowni wiatrowej
5_10
5
dla innego obiektu
5_11
5
strefa sanitarna cmentarza
6
pas izolujący teren cmentarny - 150
m
pas izolujący teren cmentarny - 50 m
strefa izolująca teren cmentarny od
źródeł ujęcia wody - 500 m
74
6_1
minimalna odległość cmentarza od zabudowań
mieszkalnych, od zakładów produkujących żywność oraz
studni, źródeł i strumieni służących do czerpania wody
do picia i potrzeb gospodarczych;
6
6_2
minimalna odległość cmentarza od zabudowań
mieszkalnych, od zakładów produkujących żywność oraz
studni, źródeł i strumieni służących do czerpania wody
do picia i potrzeb gospodarczych pod warunkiem, że
teren w granicach od 50 do 150 m odległości od
cmentarza posiada sieć wodociągową i wszystkie
budynki korzystające z wody są do tej sieci podłączone;
6
6_3
odległość od granicy cmentarza ujęć wody o charakterze
zbiorników wodnych, służących jako źródło zaopatrzenia
sieci wodociągowej wodę do picia i potrzeb
gospodarczych;
6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------strefa ochronna terenu zamkniętego
7
zakład stwarzający zagrożenie wystąpienia poważnej
awarii przemysłowej, lub w którym przewiduje się
możliwość wystąpienia substancji niebezpiecznej, lub w
którym powstanie tej substancji jest możliwe w trakcie
procesu przemysłowego;
obiekt stanowiący ryzyko
wystąpienia poważnej awarii
8
zakład o zwiększonym ryzyku
wystąpienia awarii
8_1
8
zakład o dużym ryzyku wystąpienia
awarii
8_2
8
zakład sąsiedni
8_3
8
składowisko substancji
niebezpiecznej
8_4
8
inny obiekt związany z
niebezpieczeństwem poważnej
awarii
8_5
8
obiekt jądrowy
9
obiektu jądrowego
9_1
strefa planowania awaryjnego
obiektu jądrowego
granica planowanego miejsca
usytuowania obiektu jądrowego
elektrownia jądrowa, reaktor badawczy, zakład
wzbogacania izotopowego, zakład wytwarzania paliwa
jądrowego, zakład przerobu wypalonego paliwa
jądrowego, przechowalnik wypalonego paliwa
jądrowego, a także bezpośrednio związany z
którymkolwiek z tych obiektów i znajdujący się na jego
terenie obiekt służący do przechowywania odpadów
promieniotwórczych (Prawo atomowe, Dz.U. 2001 nr 3
poz. 18 z późn. zm.);
9
9_2
obszar wokół obiektu jądrowego, w którym planuje się i
przygotowuje do podjęcia we właściwym czasie
niezbędnych działań interwencyjnych, w razie
wystąpienia awarii tego obiektu powodującej lub mogącej spowodować powstanie zagrożenia radiacyjnego
na zewnątrz obiektu jądrowego, w celu uniknięcia lub
znaczącego ograniczenia skutków radiologicznych awarii
dla zdrowia osób z ogółu ludności (Rozporządzenie Rady
Ministrów z dnia 31 sierpnia 2012 r. w sprawie wymagań
bezpieczeństwa jądrowego i ochrony radiologicznej,
jakie ma uwzględniać projekt obiektu jądrowego Dz.U.
2012 nr 0 poz. 1048);
9
9_3
obszar wytyczony okręgiem, o promieniu równym
długości od środka do najdalej wysuniętego punktu
nieruchomości, na której jest planowane usytuowanie
obiektu jądrowego, poprowadzonym ze środka tej
nieruchomości, tak by cała nieruchomość, na której jest
planowane usytuowanie obiektu jądrowego, znalazła się
w graniach wytyczonego okręgu, (Rozporządzenie Rady
Ministrów z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie
szczegółowego zakresu przeprowadzania oceny terenu
przeznaczonego pod lokalizację obiektu jądrowego,
przypadków wykluczających możliwość uznania terenu
za spełniający wymogi lokalizacji obiektu jądrowego oraz
w sprawie wymagań dotyczących raportu lokalizacyjnego
dla obiektu jądrowego Dz.U. 2012 nr 0 poz. 1025);
9
75
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9_4
teren w odległości do 5 km od granic planowanego
miejsca usytuowania obiektu jądrowego, a w
uzasadnionych przypadkach związanych z budową
podłoża o istotnym znaczeniu dla jego stateczności
podczas sytuowania obiektu i po jego usytuowaniu −
teren powiększony w stopniu pozwalającym na uzyskanie wyczerpujących danych i oceny odnośnie do
stateczności podłoża, (Rozporządzenie Rady Ministrów z
dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowego
zakresu przeprowadzania oceny terenu przeznaczonego
pod lokalizację obiektu jądrowego, przypadków
wykluczających możliwość uznania terenu za spełniający
wymogi lokalizacji obiektu jądrowego oraz w sprawie
wymagań dotyczących raportu lokalizacyjnego dla
obiektu jądrowego Dz.U. 2012 nr 0 poz. 1025);
9
region lokalizacji obiektu jądrowego
9_5
teren w odległości do 30 km od granic planowanego
miejsca usytuowania obiektu jądrowego,
(Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 2012
r. w sprawie szczegółowego zakresu przeprowadzania
oceny terenu przeznaczonego pod lokalizację obiektu
jądrowego, przypadków wykluczających możliwość
uznania terenu za spełniający wymogi lokalizacji obiektu
jądrowego oraz w sprawie wymagań dotyczących
raportu lokalizacyjnego dla obiektu jądrowego Dz.U.
2012 nr 0 poz. 1025);
9
inny obiekt związany z obiektem
jądrowym
9_6
obiekt systemu wymiany i
regeneracji powietrza
10
strefa systemu regeneracji i
wymiany powietrza
10_1
10
granica korytarza wymiany
powietrza
10_2
10
granica ciągu napowietrzającego
10_3
10
rynny spływu powietrza ze zboczy,
pełniące funkcje napowietrzające
10_4
10
obszar zasilania systemu regeneracji
i wymiany powietrza
10_5
10
inny obiekt związany z systemem
wymiany i regeneracji powietrza
10_6
10
uzdrowisko
11
obszar lokalizacji obiektu jądrowego
9
obszar uzdrowiska
11_1
obszar, na terenie którego prowadzone jest lecznictwo
uzdrowiskowe, wydzielony w celu wykorzystania i
ochrony znajdujących się na jego obszarze naturalnych
surowców leczniczych, spełniający warunki, o których
mowa w art. 34 ust. 1, któremu został nadany status
uzdrowiska (Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie
uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony
uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych, Dz.U.
2005 Nr 167 poz. 1399 z późn. zm.);
obszar ochrony uzdrowiskowej
11_2
obszar spełniający warunki, o których mowa w art. 34
ust. 1 pkt 1, 2, 4 i 5, któremu został nadany status
obszaru ochrony uzdrowiskowej (Ustawa z dnia 28 lipca
76
11
11
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i
obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach
uzdrowiskowych, Dz.U. 2005 Nr 167 poz. 1399 z późn.
zm.);
11_3
część obszaru uzdrowiska albo obszaru ochrony
uzdrowiskowej, określone w statucie uzdrowiska,
wydzielone w celu ochrony czynników leczniczych i
naturalnych surowców leczniczych, walorów środowiska
i urządzeń uzdrowiskowych (Ustawa z dnia 28 lipca 2005
r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i
obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach
uzdrowiskowych, Dz.U. 2005 Nr 167 poz. 1399 z późn.
zm.);
11_3_1
strefa „A”, dla której procentowy udział terenów zieleni
wynosi nie mniej niż 65%, obejmuje obszar, na którym są
zlokalizowane lub planowane zakłady lecznictwa
uzdrowiskowego i urządzenia lecznictwa
uzdrowiskowego, a także inne obiekty służące lecznictwu
uzdrowiskowemu lub obsłudze pacjenta lub turysty, w
zakresie nieutrudniającym funkcjonowania lecznictwa
uzdrowiskowego, w szczególności: pensjonaty,
restauracje lub kawiarnie;
11_3
11_3_2
strefa „B”, dla której procentowy udział terenów zieleni
wynosi nie mniej niż 50%, obejmuje obszar przyległy do
strefy „A” i stanowiący jej otoczenie, który jest
przeznaczony dla niemających negatywnego wpływu na
właściwości lecznicze uzdrowiska lub obszaru ochrony
uzdrowiskowej oraz nieuciążliwych dla pacjentów –
obiektów usługowych, turystycznych, w tym hoteli,
rekreacyjnych, sportowych i komunalnych, budownictwa
mieszkaniowego oraz innych związanych z
zaspokajaniem potrzeb osób przebywających na tym
obszarze lub objęty granicami parku narodowego lub
rezerwatu przyrody albo jest lasem, morzem lub
jeziorem;
11_3
strefa "C" ochrony uzdrowiskowej
11_3_3
strefa „C”, dla której procentowy udział terenów
biologicznie czynnych wynosi nie mniej niż 45%,
obejmuje obszar przyległy do strefy „B” i stanowiący jej
otoczenie oraz obszar mający wpływ na zachowanie
walorów krajobrazowych, klimatycznych oraz ochronę
złóż naturalnych surowców leczniczych;
granica strefy ochrony uzdrowiskowej "C" pokrywa się z
granicą obszaru, któremu został nadany status
uzdrowiska albo status obszaru ochrony uzdrowiskowej;
11_3
inny obiekt związany z uzdrowiskiem
11_4
inny obiekt związany z ochroną
środowiska
12
strefa ochrony uzdrowiskowej
strefa "A" ochrony uzdrowiskowej
strefa "B" ochrony uzdrowiskowej
11
Tabela 44 - Lista Rodzaj obiektu gospodarka wodna, morska i geologia (LR_GWMGL)
NAZWA SŁOWNIKA
WARTOŚCI
Rodzaj obiektu gospodarka wodna,
morska i geologia
KOD
KOD
LR_GWMGL
UWAGI
77
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
obszary zagrożenia powodzią
1
obszar szczególnego zagrożenia powodzią
obszary, na których prawdopodobieństwo
wystąpienia powodzi jest średnie i wynosi raz
na 100 lat (p = 1%)
wystąpienia powodzi jest wysokie i wynosi raz
na 10 lat (p = 10%)
1_1
1
1_1_1
1_1
1_1_2
1_1
obszary, między linią brzegu a wałem
przeciwpowodziowym
1_1_3
nadmorski pas techniczny
1_1_4
obszar zagrożenia powodziowego
1_2
wystąpienia powodzi jest niskie i wynosi raz na
500 lat (p = 0,5%)
obszary, na których istnieje
prawdopodobieństwo wystąpienia zdarzenia
ekstremalnego
obszary obejmujące tereny narażone na zalanie
w przypadku przelania się wód przez koronę
wału przeciwpowodziowego
w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia wału
przeciwpowodziowego
w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia
budowli piętrzących
w przypadku zniszczenia lub uszkodzenia
budowli ochronnych pasa technicznego
obszary narażone na niebezpieczeństwo
powodzi
obszary, na których występowanie powodzi
jest prawdopodobne
obszary znaczących powodzi historycznych
budowla przeciwpowodziowa
kanał ulgi
kierownica w ujściu rzeki do morza
polder przeciwpowodziowy
zbiornik retencyjny posiadający rezerwę
78
obszary, między linią brzegu a wałem
przeciwpowodziowym lub naturalnym
wysokim brzegiem, w który wbudowano
trasę wału przeciwpowodziowego, wyspy i
przymuliska (Dz.U. z 2001r. Nr 115, poz.
1229 z późń. zm.)
pas techniczny w rozumieniu art. 36 ustawy z
dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich
Rzeczypospolitej Polskiej i administracji
morskie (Dz.U. 1991 Nr 32 poz. 131 z późń.
zm.)
obszary, o których mowa w art. 88d ust. 2
ustawy – Prawo wodne (Dz.U. z 2001r. Nr
115, poz. 1229 z późń. zm.)
1_1
1_1
1
1_2_1
1
1_2_2
1_2
1_2_3
1_2
1_2_3_1
1_2_3
1_2_3_2
1_2_3
1_2_3_3
1_2_3
1_2_3_4
1_2_3
2
2_1
2
2_2
3
3_1
3_2
3_3
3_4
2
3
3
3
3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------powodziową
suchy zbiornik przeciwpowodziowy
wał przeciwpowodziowy
obiekty związane funkcjonalnie z wałem
przeciwpowodziowym
wrota przeciwpowodziowe
wrota przeciwsztormowe
kąpielisko
miejsce wykorzystywane do kąpieli
jednolite części wód powierzchniowych
cieki naturalne
jezioro lub inny naturalny zbiornik wodny
wody przejściowe
wody przybrzeżne
silnie zmienione lub sztuczne cieki naturalne
silnie zmienione lub sztuczne jezioro lub inny
zbiornik wodny
silnie zmienione wody przejściowe
silnie zmienione wody przybrzeżne
urządzenia melioracji
urządzenia melioracji wodnych podstawowe
kanał
budowla piętrząca
budowla upustowa
obiekt służący do ujmowania wód
stopień wodny
zbiornik wodny
budowla regulacyjna
stacja pomp
inne urządzenie melioracji wodnych
podstawowe
urządzenia melioracji wodnych szczegółowe
rów melioracyjny
drenowanie
stacja pomp do nawodnień ciśnieniowych
ziemny staw rybny
grobla
system nawodnień grawitacyjnych lub
ciśnieniowych
obszar gruntów zmeliorowanych
obszar, na który wywierają korzystny wpływ
urządzenia melioracji wodnych szczegółowych
obszar szczególnie narażony na odpływ azotu
ze źródeł rolniczych do wód wrażliwych
śródlądowa droga wodna
śródlądowa droga wodna o znaczeniu
regionalnym
3_5
3_6
3
3
3_7
3
3_8
3_9
4
5
6
6_1
6_2
6_3
6_4
6_5
3
3
6_6
6
6_7
6_8
7
7_1
7_1_1
7_1_2
7_1_3
7_1_4
7_1_5
7_1_6
7_1_7
7_1_8
6
6
7_1_2
7_1
7_2
7_2_1
7_2_2
7_2_3
7_2_4
7_2_5
7
7_2
7_2
7_2
7_2
7_2
7_2_6
7_2
6
6
6
6
6
7
7_1
7_1
7_1
7_1
7_1
7_1
7_1
7_1
8
8_1
8
9
10
10_1
10
79
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------śródlądowa droga wodna o znaczeniu
międzynarodowym
zasięg leja depresji
obszar zagrożony suszą
obszar ochrony
strefa ochronna źródeł i ujęć wody
teren ochrony pośredniej ujęcia wody
powierzchniowej
teren ochrony pośredniej ujęcia wody
podziemnej
teren ochrony bezpośredniej ujęcia wody
powierzchniowej
teren ochrony bezpośredniej ujęcia wody
podziemnej
obszar ochronny zbiornika wód śródlądowych
obszar ochronny GZWP
ONO-Obszar najwyższej ochrony GZWP
OWO-Obszar wysokiej ochrony GZWP
jednolite części wód podziemnych
granica głównego zbiornika wód podziemnych
ognisko zanieczyszczeń wód podziemnych
obiekty o stwierdzonym wpływie na jakość
wód
obiekty potencjalnie wpływające na jakość wód
10_2
10
11
12
13
13_1
13
13_1_1
13_1
13_1_2
13_1
13_1_3
13_1
13_1_4
13_1
13_2
13_3
13_3_1
13_3_2
14
15
16
13
13
13_3
13_3
16_1
16
16_2
tereny zagrożone ruchami masowymi ziemi
17
osuwisko
osuwisko aktywne ciągle "A"
osuwisko aktywne okresowo "O"
osuwisko nieaktywne "N"
udokumentowane złoże kopalin
18
18_1
18_2
18_3
19
obszar górniczy
80
20
16
Tereny, na których wystąpiły ruchy masowe
ziemi, oraz tereny zagrożone ruchami
masowymi ziemi mogącymi spowodować
albo powodującymi bezpośrednie zagrożenie
dla życia ludzi, infrastruktury technicznej lub
komunikacyjnej (Rozporządzenie Ministra
Środowiska z dnia 20 czerwca 2007 r. w
sprawie informacji dotyczących ruchów
masowych ziemi Dz.U. 2007 nr 121 poz. 840).
Ruchy masowe ziemi - powstające naturalnie
lub na skutek działalności człowieka
osuwanie, spełzywanie lub obrywanie
powierzchniowych warstw skał, zwietrzeliny i
gleby
18
18
18
przestrzeń, w granicach której przedsiębiorca
jest uprawniony do wydobywania kopaliny,
podziemnego bezzbiornikowego
magazynowania substancji, podziemnego
składowania odpadów oraz prowadzenia
robót górniczych niezbędnych do
wykonywania koncesji (Ustawa z dnia 9
czerwca 2011 r. — Prawo geologiczne i
górnicze, Dz.U. 2011 nr 163 poz. 981 z póżń.
zm.);
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
teren górniczy
21
obiekt, dla którego wyznacza się filar ochronny
obszar, dla którego wyznacza się filar ochronny
obszar wyłączony z zabudowy ze względu na
działalność górniczą
obszar, na którym zabudowa jest dozwolona
po spełnieniu odpowiednich wymagań
obiekt unieszkodliwiania odpadów
wydobywczych
granica pasa nadbrzeżnego
pas techniczny
pas ochronny
wyłączna strefa ekonomiczna
morskie wody wewnętrzne
morze terytorialne RP
sztuczna wyspa
konstrukcja lub urządzenie
strefa bezpieczeństwa
podmorski kabel
podmorski rurociąg
brzeg morski
brzeg klifowy
brzeg klifowy umocniony opaską brzegową
granica portu
granica przystani
granica redy
morskie wody wewnętrzne w zakresie portu
umocnienia brzegowe
droga morska
22_1
22_2
przestrzeń objęta przewidywanymi
szkodliwymi wpływami robót górniczych
zakładu górniczego (Ustawa z dnia 9 czerwca
2011 r. — Prawo geologiczne i górnicze,
Dz.U. 2011 nr 163 poz. 981 z późń. zm.)
22
22
23
24
25
26
26_1
26_2
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36_1
37
38
39
40
41
42
26
26
36
Tabela 45 - Lista Rodzaj obiektu rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna (LR_RILPP)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu rolnicza i leśna przestrzeń
produkcyjna
KOD
LR_RILPP
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
obszary rolnicze
wiejskie jednostki osadnicze
obszar wymagający scaleń i podziałów
nieruchomości
obszar wymagający zabiegów melioracyjnych i
budowy zbiorników małej retencji
obszar wymagający szczegółowego
opracowania perspektywicznych planów
1
1_1
1
1
1_2
1
1_3
1
1_4
1
81
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------rozwoju infrastruktury technicznej
inny obszar problemowy wiejskich jednostek
osadniczych
rolnicza przestrzeń produkcyjna
obszar wymagający prac urządzenioworolnych
obszar wymagający prac scaleniowych lub
wymiennych
obszary wymagające rekultywacji gruntów
rolnych lub leśnych
grunty zdegradowane
grunty zdewastowane
obszar wymagający przeciwdziałania
degradacji gleby
inny obszar problemowy rolniczej przestrzeni
produkcyjnej
obszar gruntów przeznaczonych do zalesienia
granica rolno-leśna
grunty rolne wymagające decyzji o wyłączeniu
z produkcji
grunty rolne objęte ochroną uchwałą gminy
grunty objęte nakazem zabiegów
przeciwdziałania degradacji gleb
obszar gospodarstw produkcji żywności
ekologicznej
obszar gospodarstw agroturystycznych
obszar produkcji roślinnej
obszar produkcji zwierzęcej
obszar hodowli i produkcji materiału
zarodowego zwierząt
obszar produkcji zwierzęcej typu
przemysłowego fermowego
obszar chowu i hodowli ryb
inna produkcja rolnicza
droga transportu rolnego
pasy izolacyjne wzdłuż cieków wodnych i
zbiorników wodnych pełniące funkcje
ochronne
granice kompleksów przydatności rolniczej
gleb
granice klas bonitacyjnych
grunty o niskiej kulturze rolnej
grunty o wysokiej kulturze rolnej
82
1_5
1
1_6
1
1_7
1
1_7_1
1_7
1_8
1
1_8_1
1_8_2
1_8
1_8
1_9
1
1_10
1
1_11
1_12
1
1
1_13
1
1_14
1_15
1
Właściwy organ wymieniony w art. 5, ze
względu na ochronę gleb przed erozją i
ruchami masowymi ziemi, może, w drodze
decyzji, nakazać właścicielowi gruntów, o
których mowa w ust. 1, zalesienie,
zadrzewienie lub zakrzewienie gruntów, lub
założenie na nich trwałych użytków zielonych
(Ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie
gruntów rolnych i leśnych, Dz. U. 1995 nr 16
poz. 78 z póżń. zm.)
1
1_16
1
1_17
1_18
1_19
1
1
1
1_20
1
1_21
1
1_22
1_23
1_24
1
1
1
1_25
1
1_26
1
1_27
1_27_1
1_27_2
1
1_27
1_27
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny użytków rolnych
tereny gruntów ornych
tereny sadów
tereny trwałych łąk
tereny trwałych pastwisk
1_28
1_28_1
1_28_2
1_28_3
1_28_4
1
1_28
1_28
1_28
1_28
Do gruntów rolnych zabudowanych zalicza się
grunty zajęte pod budynki mieszkalne oraz
inne budynki i urządzenia budowlane służące
produkcji rolniczej, nie wyłączając produkcji
rybnej, oraz przetwórstwu rolno-spożywczemu
(kotłownie, komórki, garaże, szopy, stodoły,
wiaty, spichlerze, budynki inwentarskie, place
składowe i manewrowe w obrębie zabudowy
itp.), a także zajęte pod ogródki przydomowe w
gospodarstwach rolnych
tereny gruntów rolnych zabudowanych
1_28_5
1_28
tereny gruntów pod stawami
tereny gruntów pod rowami
obszary leśnej przestrzeni produkcyjnej
tereny gruntów leśnych oraz zadrzewionych i
zakrzewionych
tereny lasów
tereny zadrzewione i zakrzewione
inny obiekt rolniczej i leśnej przestrzeni
produkcyjnej
1_28_6
1_28_7
2
1_28
1_28
2_1
2
2_1_1
2_1_2
2_1
2_1
3
Tabela 46 - Lista Rodzaj obiektu infrastruktury technicznej (LR_INFRA)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu infrastruktury KOD
technicznej
LR_INFRA
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
obiekt infrastruktury technicznej
1
przewód
1_1
1
przewód ciepłowniczy
1_1_1
1_1
przewód elektroenergetyczny
1_1_2
1_1
przewód elektroenergetyczny najwyższego napięcia
1_1_2_1
1_1_2
przewód elektroenergetyczny wysokiego napięcia
1_1_2_2
1_1_2
przewód elektroenergetyczny średniego napięcia
1_1_2_3
1_1_2
przewód elektroenergetyczny niskiego napięcia
1_1_2_4
1_1_2
przewód elektroenergetyczny napowietrzny niskiego
napięcia
1_1_2_5
1_1_2
przewód gazowy
1_1_3
1_1
przewód gazowy wysokiego ciśnienia
1_1_3_1
1_1_3
przewód gazowy podwyższonego średniego
ciśnienia
1_1_3_2
1_1_3
przewód gazowy średniego ciśnienia
1_1_3_3
1_1_3
83
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------przewód gazowy niskiego ciśnienia
1_1_3_4
1_1_3
przewód kanalizacyjny
1_1_4
1_1
przewód kanalizacyjny deszczowy
1_1_4_1
1_1_4
przewód kanalizacyjny lokalny
1_1_4_2
1_1_4
przewód kanalizacyjny ogólnospławny
1_1_4_3
1_1_4
przewód kanalizacyjny przemysłowy
1_1_4_4
1_1_4
przewód kanalizacyjny sanitarny
1_1_4_5
1_1_4
przewód naftowy
1_1_5
1_1
przewód telekomunikacyjny
1_1_6
1_1
przewód wodociągowy
1_1_7
1_1
przewód wodociągowy ogólny
1_1_7_1
1_1_7
przewód wodociągowy lokalny
1_1_7_2
1_1_7
inny przewód
1_1_8
1_1
urządzenie techniczne związane z siecią
1_2
1
wpust kanalizacyjny
1_2_1
1_2
osadnik kanalizacji lokalnej
1_2_2
1_2
przepompownia
1_2_3
1_2
szambo
1_2_4
1_2
hydrofornia
1_2_5
1_2
studnia
1_2_6
1_2
studnia głębinowa
1_2_7
1_2
sygnalizator świetlny
1_2_8
1_2
dystrybutor paliw
1_2_9
1_2
odwodnienie liniowe
1_2_10
1_2
stacja gazowa
1_2_11
1_2
stacja transformatorowa
1_2_12
1_2
wywietrznik
1_2_13
1_2
zbiornik
1_2_14
1_2
zdrój uliczny
1_2_15
1_2
inne urządzenie techniczne
1_2_16
1_2
korytarz przesyłowy
1_3
1
słup lub maszt
1_4
1
turbina wiatrowa
1_4_1
1_4
wieża telekomunikacyjna
1_4_2
1_4
inny słup lub maszt
1_4_3
1_4
strefa technologiczna obiektu infrastruktury
technicznej
84
2
obszar wyznaczony wokół obiektu
infrastruktury technicznej, w którym
operator obiektu podejmuje
czynności w celu zapobieżenia
działalności mogącej mieć
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------negatywny wpływ na trwałość i
prawidłową eksploatację obiektu
strefa kontrolowana gazociągu
2_1
2
inna strefa technologiczna
2_2
2
budowla podziemna
3
kanał technologiczny
3_1
3
komora podziemna
3_2
3
osadnik piaskowy
3_3
3
podziemny parking lub garaż
3_4
3
przejście podziemne
3_5
3
tunel drogowy
3_6
3
tunel kolejowy
3_7
3
tunel metra
3_8
3
tunel tramwajowy
3_9
3
schron lub bunkier
3_10
3
inna budowla podziemna
3_11
3
obszar kanalizacji zbiorowej
4
inny obiekt infrastruktury technicznej
5
granica obszaru objętego lub
przewidzianego do objęcia zasięgiem
systemu kanalizacji zbiorczej gminy
lub jej obszaru współtworzącego
aglomerację
Tabela 47 - Lista Rodzaj obiektu podział terytorialny (LR_ADPRG)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu podział terytorialny
WARTOŚCI
KOD
granica obrębu ewidencyjnego
ADOE
granica działu leśnego
ADDL
granica miejscowości
ADMS
granica gminy
ADGM
granica powiatu
ADPW
granica województwa
ADWO
granica państwa
ADPL
granica dzielnicy
ADDZ
granica jednostki urbanistycznej
ADJU
inna
ADIN
KO
LR_ADPRG
UWAGI
Tabela 48 - Lista Rodzaj obiektu element zagospodarowania terenu (L_ZGTMP)
85
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NAZWA
SŁOWNIKA
86
KOD
Lista Rodzaj obiektu element
zagospodarowania terenu
WARTOŚCI
KOD
granice działek ewidencyjnych
1
granice działek budowlanych
1_1
obszar wymagający rehabilitacji
2
obszar wymagający rewitalizacji
3
obszar wymagający przekształceń
4
obszar wymagających przekształceń i rekultywacji
5
granice terenów służących organizacji imprez masowych
6
obszar przestrzeni publicznej
7
strefa ogólnodostępnych usług w parterach budynków
8
strefa przeznaczona wyłącznie dla ruchu pieszego wymagająca
specjalnego opracowania posadzki
9
strefa kształtowania dachów
10
linie rozgraniczające drogi o różnych klasach
11
linie wskazujące lokalizację usług w parterach budynków
12
nieprzekraczalna linia zabudowy
13
nieprzekraczalne linie zabudowy dla ogólnodostępnego garażu
podziemnego
14
obowiązująca linia zabudowy
15
miejsca zmiany rodzaju linii zabudowy
16
linia wysokości budynków,
17
linia usytuowania głównej kalenicy dachu
18
elewacje wymagające szczególnego opracowania
19
budynki przeznaczone do wyburzenia
20
budynki do wyburzenia w związku z realizacją celów
publicznych
20_1
obiekty objęte ochroną
21
obiekty objęte ochroną elementów architektonicznych
21_1
obiekty objęte ochroną sylwety
21_2
budynki wskazane do ochrony
22
obiekt o walorach zabytkowych
23
obiekty i budowle lecznictwa uzdrowiskowego
24
zakład lecznictwa uzdrowiskowego
24_1
urządzenia lecznictwa uzdrowiskowego
24_2
inne obiekty lecznictwa uzdrowiskowego
24_3
obiekty i budowle cmentarne
25
teren kostnicy lub zakładu pogrzebowego
25_1
kaplica
25_2
zaplecze administracyjno-gospodarcze
25_3
teren grobów ziemnych i murowanych
25_4
teren katakumb i kolumbariów
25_5
L_ZGTMP
UWAGI
teren do składania zwłok i
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------szczątków w katakumbach i
kolumbariach;
zieleń izolacyjna cmentarza
25_6
miejsca do gromadzenia odpadów
25_7
punkty czerpania wody
25_8
teren ogólnodostępnych ustępów
25_9
drogi lub ciągi piesze lub pieszo jezdne
25_10
inne obiekty cmentarne
25_11
place, ciągi piesze, ścieżki, alejki
26
place publiczne na terenach dróg
26_1
place i miejsca wymagające specjalnego opracowania posadzki
26_2
kładki piesze
26_3
ciągi piesze
26_4
ciągi pieszo- jezdne
26_5
ciągi pieszo - rowerowe
26_6
ścieżka rowerowa
26_7
ścieżka dydaktyczna
26_8
trasy sportowo-rekreacyjne
26_9
trasy biegowe
26_10
trasy narciarskie
26_11
kładki piesze
26_12
alejki parkowe
26_13
aleje cmentarne
26_14
główne wejścia
26_15
lokalizacja wjazdu
26_16
inne elementy ciągów komunikacyjnych terenu
26_17
pierzeja
27
pierzeja usługowa
27_1
pierzeja ciągła
27_2
pierzeja ażurowa
27_3
inna pierzeja
27_4
zieleń
28
szpaler drzew w przestrzeni publicznej
28_1
szpaler drzew wewnątrz kwartału
28_2
zakrzewienie
28_3
grupa drzew
28_4
drzewo
28_5
teren zieleni i urządzeń rekreacyjnych wewnątrz kwartału
28_7
inny obiekt zieleni
28_8
dominanty kompozycji przestrzennej
29
obszary usytuowania dominanty
29_1
dominanta wysokościowa
29_2
dominanta przestrzenna
29_3
87
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------dominanta architektoniczna
29_4
inne dominanty
29_5
osie, punkty widokowe, kompozycyjne
30
punkty widokowe
30_1
otwarcia widokowe
30_2
osie kompozycyjne
30_3
inne elementy kompozycyjne
30_4
elementy małej architektury
31_1
miejsca lokalizacji pomników, rzeźb i fontann
31_2
kapliczki , krzyże przydrożne
31_3
obiekty wodne małej architektury
31_4
oczka wodne
31_4_1
rzeki i kanały parkowe
31_4_2
inne akweny zieleni urządzonej
32_4_3
inne elementy małej architektury
31_5
baseny
32
kąpielisko
33
miejsce przeznaczone do kąpania
34
plaża
35
plaża miejska
35_1
miejsca dopuszczalnego sytuowania wolnostojących nośników
reklamowych
36
przystanki
37
przystanki autobusowe
37_1
przystanki tramwajowe
37_2
stacje metra
37_3
stacje kolejowe
37_4
przystanki inne
37_5
parkingi, garaże
38
parkingi na poziomie terenu
38_1
parkingi zatokowe przyuliczne
38_2
parkingi podziemne
38_3
inne parkingi
38_4
ekrany akustyczne
39
rejon bezkolizyjnego przejścia dla pieszych
40
inny element zagospodarowania terenu
41
Tabela 49 - Lista Przeznaczenie terenu planu (L_PRZEZN_TMP)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Przeznaczenie terenu planu
WARTOŚCI
tereny zabudowane, zainwestowane,
zurbanizowane
tereny zabudowy mieszkaniowej
88
KOD
KOD
L_PRZEZN_TMP
UWAGI
ZABUD
M
ZABUD
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej
jednorodzinnej wolnostojącej
jednorodzinnej intensywnej
tereny innej zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej
wielorodzinnej
tereny zamieszkania zbiorowego
tereny zamieszkania zbiorowego turystyka
tereny zamieszkania zbiorowego - opieka
socjalna
tereny zamieszkania zbiorowego schronisko dla nieletnich
MN
M
MNe
Budynki jednorodzinne, wolnostojące lub
rezydencjonalne
MN
MNi
Zabudowa bliźniacza, szeregowa i
atrialna
MN
MNp
MN
MW
M
MZ
budynek zamieszkania zbiorowego —
rozumie się przez to budynek
przeznaczony do okresowego pobytu
ludzi poza stałym miejscem
zamieszkania, taki jak hotel, motel,
pensjonat, dom wypoczynkowy,
schronisko turystyczne, schronisko
socjalne, internat, dom studencki,
budynek koszarowy, budynek
zakwaterowania na terenie zakładu
karnego, aresztu Śledczego, zakładu
poprawczego, schroniska dla nieletnich, a
także budynek do stałego pobytu ludzi,
taki jak dom rencistów, dom zakonny i
dom dziecka (Rozporządzenie Ministra
Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r.
w sprawie warunków technicznych, jakim
powinny odpowiadać budynki i ich
usytuowanie, Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690
z późn. zm.)
M
MZt
przeznaczony do okresowego pobytu
ludzi poza stałym miejscem
zamieszkania, taki jak hotel, motel,
pensjonat, dom wypoczynkowy,
schronisko turystyczne, internat, dom
studencki;
MZ
MZo
schronisko socjalne; dom rencistów
MZ
MZn
MZ
tereny zamieszkania zbiorowego - zakład
poprawczy
MZp
poprawczego;
MZ
tereny zamieszkania zbiorowego - zakład
karny, areszt
MZk
karnego, aresztu Śledczego;
MZ
tereny zamieszkania zbiorowego – dom
dziecka
tereny zamieszkania zbiorowego – dom
zakonny
tereny zabudowy rekreacji indywidualnej
tereny innej zabudowy mieszkaniowej
tereny zabudowy zagrodowej
MZd
MZ
MZz
MZ
ML
MIn
M
M
RM
tereny zabudowy zagrodowej w
gospodarstwach rolnych, hodowlanych i
ZABUD
89
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ogrodniczych
tereny zabudowy usługowej
tereny usług publicznych
tereny usług handlu
90
U
UP
UH
handel detaliczny
Ustawa z dnia 11 maja 2007 r. o
tworzeniu i działaniu
wielkopowierzchniowych obiektów
handlowych (Dz.U z 2007roku nr 127
poz.880 z późń.zm.) zmieniająca
powierzchnię sprzedaży z 2000 m2 na
400 m2, utraciła moc zgodnie z wyrokiem
Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 lipca
2008 r. (Dz. U. z 2008 roku nr 123
poz.803 z późń.zm).
ZABUD
U
U
tereny rozmieszczenia obiektów
handlowych wielkopowierzchniowych
UC
tereny usług administracji
UA
U
tereny usług biurowych
tereny usług kultu religijnego
tereny usług kultury
tereny usług bezpieczeństwa i porządku
publicznego
UB
UKR
UK
U
U
U
UBP
U
tereny usług zdrowia
UZ
U
tereny usług lecznictwa uzdrowiskowego
tereny usług zdrowia - żłobki
tereny usług zdrowia - szpitale
tereny usług zdrowia – opieka społeczna i
socjalna
tereny usług oświaty
tereny usług oświaty -przedszkola
tereny usług oświaty - szkoły
podstawowe
tereny usług oświaty - gimnazja
tereny usług oświaty - szkoły średnie
tereny usług nauki
tereny usług sportu i rekreacji
tereny usług rozrywki
tereny usług gastronomii
tereny usług rzemiosła i warsztatów
tereny usług wystawienniczo-targowych
tereny usług łączności
tereny usług opieki nad zwierzętami
UZz
UZzl
UZsz
UZ
UZ
UZ
UZos
UZ
UO
UOp
U
UO
UOs
UO
UOg
UOśr
UN
USR
UI
UG
URW
UWT
UL
UW
UO
UO
U
U
U
U
U
U
U
U
tereny usług turystyki
UT
tereny usług związanych z obsługą plaży
UTp
Tereny zabudowy usługowej – turystyki,
wypoczynku i rehabilitacji z
dopuszczeniem obiektów sezonowych
U
U
UT
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny parku naukowo-technicznego
UNT
U
tereny usług komunikacyjnych
tereny usług w zakresie stacji
diagnostycznej i naprawy samochodów
tereny usług w zakresie stacji paliw
płynnych i gazowych
UKT
U
UKT1
UKT
UKT2
UKT
tereny obsługi podróżnych
UKT3
UKT
tereny obsługi parkingowej
tereny usług logistycznych
inne tereny usługowe
tereny obiektów produkcyjnych, składów
i magazynów
tereny obiektów produkcyjnych,
tereny składów i magazynów
obszary górnicze
tereny górnicze
tereny składowisk odpadów górniczych
inne tereny produkcyjne
tereny komunikacyjne
tereny drogi publicznej
tereny autostrady
teren drogi ekspresowej
tereny drogi głównej ruchy
przyspieszonego
tereny dróg głównych
tereny dróg zbiorczych
tereny dróg lokalnych
tereny dróg dojazdowych
tereny dróg wewnętrznych
tereny komunikacji pieszej i rowerowej
tereny ciągów pieszo - jezdnych
tereny ciągów pieszo - rowerowych
tereny ciągów pieszych
tereny placów
tereny węzłów komunikacyjnych
tereny urządzeń i obsługi komunikacji
tereny parkingów i garaży
wielopoziomowych
tereny obsługi komunikacji zbiorowej
tereny dworców autobusowych
tereny pętli autobusowych
tereny pętli tramwajowych
tereny zajezdni
tereny zajezdni autobusowych
tereny zajezdni tramwajowych
tereny zajezdni metra
UKT4
ULT
Uinne
UKT
U
U
P
ZABUD
PR
PS
OG
TG
ZG
Pinne
K
KD
KDA
KDS
P
P
P
P
P
P
ZABUD
K
KD
KD
KDP
KD
KDG
KDZ
KDL
KDD
KW
KP
KPJ
KPR
KPP
KPL
KWK
KDO
KD
KD
KD
KD
K
K
KP
KP
KP
KP
K
K
KP
KZ
KA
KPA
KPT
KZZ
KZA
KZT
KZM
tereny parkingów w systemie park&ride,
parkingi ogólnodostępne
K
K
KZ
KZ
KZ
KZ
KZZ
KZZ
KZZ
91
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny obsługi komunikacji kolejowej
tereny komunikacji szynowej
tereny linii tramwajowej
tereny stacji metra
tereny linii szybkiego tramwaju
tereny komunikacji kolejowej
tereny kolei wąskotorowej
tereny kolei linowej, górskiej
rezerwa terenu dla komunikacji
rezerwa terenu dla przebudowy i
budowy linii kolejowej
rezerwa terenu pod drogę
tereny komunikacji lotniczej
tereny obsługi transportu towarowego
tereny komunikacji wodnej
tereny portów
tereny portów śródlądowych
tereny portów morskich
tereny przystani
tereny przystani śródlądowych
tereny przystani morskich
inne tereny komunikacji
tereny infrastruktury technicznej
tereny infrastruktury ciepłowniczej
tereny infrastruktury
elektroenergetycznej
tereny infrastruktury gazowej
tereny infrastruktury naftowej
tereny infrastruktury wodociągowej
tereny infrastruktury kanalizacyjnej
tereny przepompowni ścieków
tereny telekomunikacji
inne tereny infrastruktury technicznej
tereny gospodarki odpadami
tereny gospodarki odpadami innymi niż
niebezpieczne
niebezpiecznymi
92
KZK
KS
KT
KM
KTS
KK
KKW
KKG
KRT
KZ
K
KS
KS
KS
K
KK
KK
K
KRK
KRT
KRD
KL
KLT
KW
KWP
KWŚ
KWM
KWR
KWRŚ
KWRM
Kinne
I
IC
KRT
K
KL
K
KW
KWP
KWP
KW
KWR
KWR
K
ZABUD
I
IE
I
IG
IN
IW
IK
IKP
IT
Iinne
O
I
I
I
I
IK
I
I
I
OIN
O
ONN
O
tereny regionalnych instalacji do
przetwarzania odpadów
ONR
Regionalną instalacją do przetwarzania
odpadów komunalnych jest zakład
zagospodarowania odpadów o mocy
przerobowej wystarczającej do przyjmowania i
przetwarzania odpadów z obszaru
zamieszkałego przez co najmniej 120 tys.
mieszkańców,
teren naturalne
NATUR
Tereny o dużym udziale powierzchni
biologicznie czynnej
tereny zieleni
tereny zieleni objęte formami ochrony
Z
ZN
O
NATUR
Z
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------przyrody zgodnie z przepisami odrębnymi
Tereny zieleni urządzonej takie jak: parki,
ogrody, zieleń towarzysząca terenom
budowlanym, zieleńce, arboreta,
alpinaria, grodziska, kurhany, zabytkowe
fortyfikacje
tereny zieleni urządzonej
ZP
Z
tereny zieleni urządzonej izolacyjnej
tereny zieleni urządzonej publicznej
tereny zieleni urządzonej – zabytkowe
fortyfikacje
tereny zieleni – parki i zieleńce
tereny zieleni urządzonej osiedlowej
ogólnodostępnej dla potrzeb sportu i
rekreacji
tereny zieleni rekultywowanej
tereny zespołów pałacowo-parkowych
tereny parków gminnych
tereny ogrodów zoologicznych
tereny ogrodów botanicznych
tereny rodzinnych ogrodów działkowych
tereny zieleni towarzyszącej ciągom
komunikacyjnym
tereny zieleni nieurządzonej
tereny zieleni nieurządzonej izolacyjnej
tereny cmentarzy
tereny cmentarzy czynnych
tereny cmentarzy zabytkowych
tereny cmentarzy zamkniętych
inne tereny zieleni
tereny szczególnego zagrożenia powodzią
tereny wód
tereny wód powierzchniowych morskich
tereny strefy brzegowej morza: plaży i
wydm
tereny wód powierzchniowych
śródlądowych
inne tereny wód
tereny gruntów leśnych oraz
zadrzewionych i zakrzewionych
tereny lasów
tereny przeznaczone do zalesienia
tereny leśny o wysokim znaczeniu dla
środowiska przyrodniczego i krajobrazu,
przeznaczony na cele gospodarki leśnej
tereny lasów ochronnych
tereny obsługi produkcji leśnej
Zpi
ZPp
ZP
ZP
ZPf
ZP
ZPz
Zpo
ZP
ZP
ZPs
ZP
ZPr
ZPpp
ZPR
ZPoo
ZPb
ZD
ZP
ZP
ZP
ZP
ZP
Z
ZK
Z
ZE
ZI
ZC
ZCc
ZCz
ZCn
Zinny
ZZ
W
WM
Z
Z
Z
ZC
ZC
ZC
Z
NATUR
NATUR
W
WMp
W
WS
W
Winne
W
Las
NATUR
LS
LD
LZ
Las
Las
Las
LP
Las
LO
UL
Las
Las
93
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------inne tereny leśne
tereny rolnicze
tereny wiejskich jednostek osadniczych
tereny rolniczej przestrzeni produkcyjnej
tereny obsługi produkcji rolnej,
hodowlanej lub rybackiej
tereny użytków rolnych wymagające
wydania decyzji zezwalającej na
wyłączenie z produkcji rolnej
tereny użytków rolnych
tereny sadów
Linne
ROL
WJO
RPP
Las
tereny rolnicze z prawem zabudowy
ROL
tereny bez prawa zabudowy,
przeznaczone produkcji rolnej
ROL
UR
RD
WJO
Uwaga zmiana od 26_05_2013 – dla
gruntów klas I – III nie ma już normatywu
pow. 0,5 ha
R
RR
RS
RL
RPs
RB
tereny nieużytków ekologicznych
tereny pozostałych nieużytków
inne tereny rolnicze
RWsr
RW
NE
N
Rinne
ROL
RPP
RPP
RPP
RPP
RPP
Do gruntów rolnych zabudowanych zalicza się
grunty zajęte pod budynki mieszkalne oraz
inne budynki i urządzenia budowlane służące
produkcji rolniczej, nie wyłączając produkcji
rybnej, oraz przetwórstwu rolnospożywczemu (kotłownie, komórki, garaże,
szopy, stodoły, wiaty, spichlerze, budynki
inwentarskie, place składowe i manewrowe w
obrębie zabudowy itp.), a także zajęte pod
ogródki przydomowe w gospodarstwach
rolnych
WJO
RPP
RPP
ROL
ROL
ROL
Tabela 50 - Lista Rodzaj obiektu struktury przestrzennej (SR_STPRZ)
NAZWA SŁOWNIKA
94
Lista Rodzaj obiektu struktury przestrzennej
KOD
SR_STPRZ
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
strefy
strefa aglomeracji
strefa śródmieścia funkcjonalnego
strefa starego miasta
strefa miejska
strefa podmiejska
strefa rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej
strefa rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej z
możliwością zabudowy
strefa rolniczej i leśnej przestrzeni produkcyjnej bez
prawa zabudowy
strefa przyrodniczo-krajobrazowa
strefa deficytu potencjału ekologicznego
1
1_1
1_2
1_3
1_4
1_5
1_6
1
1
1
1
1
1
1_6_1
1_6
1_6_2
1_6
1_7
1_8
1
1
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------strefa ekologiczna
strefa aktywności gospodarczej
strefa przygraniczna
strefa nadmorska
inna strefa
centra, miejsca koncentracji usług
centrum miasta
wielofunkcyjne centra handlowe
centralny ośrodek gminy
centra lokalne
centra dzielnic
miejsca koncentracji usług handlu
miejsca koncentracji usług hotelowo gastronomicznych, turystycznych
inne centra
obszary struktur funkcjonalnych
obszary rozwojowe
obszar najważniejszych przestrzeni publicznych
obszary zurbanizowane
obszar szczególnej polityki w celu ukształtowania
śródmieścia o najwyższej jakości przestrzeniach
publicznych (studia, konkursy)
obszary z możliwością lokalizacji obiektów handlowych o
2
pow. sprzedaży powyżej 400m
obszary rozmieszczenia inwestycji celu publicznego lokalne
obszary rozmieszczenia inwestycji celu publicznego ponadlokalne
obszary koncentracji funkcji – wielofunkcyjne lokalne
centra usługowe
obszary lokalizacji usług obsługi ruchu turystycznego
obszary zorganizowanej działalności gospodarczej
obszary zalesień
inne obszary rozwojowe
obszary i tereny problemowe
obszary wymagające rehabilitacji
obszary wymagające rekultywacji
obszary wymagające rewitalizacji
obszary wymagające przekształceń przestrzennych
obszary wymagające przekształceń funkcjonalno przestrzennych
1_9
1_10
1_11
1_12
1_13
2
2_1
2_2
2_3
2_4
2_5
2_6
1
1
1
1
1
2_7
2
2_8
3
3_1
3_1_2
3_1_3
2
3_1_4
3_1
3_1_5
2
2
2
2
2
2
3
3_1
3_1
Ustawa z dnia 11 maja 2007 r.
o tworzeniu i działaniu
obiektów handlowych (Dz.
U.2007.127.880) zmieniająca
powierzchnię sprzedaży
z 2000m2 na 400m2, utraciła
moc zgodnie z wyrokiem
Trybunału Konstytucyjnego z
dnia 8 lipca 2008 r. (Dz. U.
2008.123.803).
3_1
3_1_6
3_1
3_1_7
3_1
3_1_8
3_1
3_1_9
3_1_10
3_1_11
3_1_12
3_2
3_2_1
3_2_2
3_2_3
3_2_4
3_1
3_1
3_1
3_1
3
3_2
3_2
3_2
3_2
3_2_5
3_2
95
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------inne obszary problemowe
polityka przestrzenna
obszary dla których obowiązkowe jest sporządzenie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego najważniejsze przestrzenie publiczne
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego do scaleń i podziałów
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z możliwością lokalizacji obiektów handlowych o pow.
2
sprzedaży powyżej 400m
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego –
na których rozmieszczone będą urządzenia
wytwarzające energię z odnawialnych źródeł energii o
mocy przekraczającej 100kW, a także ich stref
ochronnych
obszary górnicze i ich strefy ochronne
cmentarze i ich strefy ochronne
inne obszary dla których obowiązkowe jest sporządzanie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
tereny wyłączone spod zabudowy
inne elementy polityki przestrzennej
elementy kompozycji urbanistycznej
dominanty i identyfikatory przestrzeni
punkty widokowe
ważniejsze powiązania osiowe
ciągi widokowe
miejsca eksponowane
inne elementy kompozycji urbanistycznej
3_2_6
4
3_2
4_1
4
4_2
4
4_3
4
4_5
4
4_6
4
4_7
4
4_8
4
4_9
4_10
5
5_1
5_2
5_3
5_4
5_5
5_6
4
4
5
5
5
5
5
5
Tabela 51 - Lista Przeznaczenie terenu studium (L_PRZEZN_TSK)
NAZWA SŁOWNIKA
96
Lista Przeznaczenie terenu studium
KOD
L_PRZEZN_TSK
WARTOŚCI
KOD
UWAGI
zabudowa mieszkaniowa
tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej
tereny o przewadze zabudowy mieszkaniowej
wielorodzinnej
tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
tereny o przewadze zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej
tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej na
gruntach leśnych
M
MW
M
MW1
M
MN
M
MN1
M
MN2
M
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny zabudowy letniskowej i rekreacyjnej
śródmiejskie tereny mieszkaniowe
tereny zabudowy mieszkaniowo-usługowej miejskiej
tereny zabudowy mieszkaniowo-usługowej
podmiejskiej
tereny zabudowy mieszkaniowo-usługowej układów
ulicowych
inne tereny mieszkaniowe
tereny usług
tereny usług administracji
tereny usług w ramach systemu fortecznego
tereny usług handlu wielkopowierzchniowego
tereny usług kultury
tereny usług nauki
tereny usług publicznych lokalnych
tereny usług sportu i rekreacji
tereny obiektów i urządzeń turystycznych i
sportowych
tereny usług zdrowia
tereny usług oświaty
inne tereny usług
tereny obiektów produkcyjnych, składów i magazynów
tereny obiektów produkcyjnych
tereny produkcyjno - składowe
tereny składów i magazynów
tereny przemysłu wydobywczego
obszary górnicze
tereny górnicze
tereny eksploatacji złoża
inne tereny przemysłowe
tereny rolnicze
tereny wiejskich jednostek osadniczych
ML
MNs
RM
MU1
M
M
M
M
MU2
M
MU3
M
M
U
Tereny usług na których:
− ustala się priorytet dla lokalizowania
usług z zakresu: obsługi imprez
międzynarodowych (obiekty
kongresowe i targowo-wystawiennicze),
administracji, organizacji społecznych,
dyspozycji i współpracy gospodarczej,
obrotu finansowego, ubezpieczeń,
kultury, nauki, wdrażania
wyspecjalizowanych nowoczesnych
technologii (parki technologiczne,
instytuty badawcze, inkubatory
przedsiębiorczości, itp.), szkolnictwa,
handlu, oświaty, gastronomii,
hotelarstwa, turystyki, sportu (w tym
dużych obiektów sportowych dla
organizacji imprez międzynarodowych),
transportu, łączności, itp. - o
charakterze międzynarodowym,
krajowym i ogólnomiejskim.
UA
UF
UC
UH
UK
UN
UP
US
U
U
U
U
U
U
U
U
UT
U
UZ
UO
Uinne
P
P1
P2
P3
PW
OG
TG
PG
Pinne
ROL
WJO
U
U
U
P
P
P
P
P
P
P
P
tereny rolnicze z prawem
ROL
97
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------zabudowy
tereny rolniczej przestrzeni produkcyjnej
tereny obsługi produkcji rolnej, hodowlanej lub
rybackiej
tereny użytków rolnych wymagające wydania decyzji
zezwalającej na wyłączenie z produkcji rolnej
tereny użytków rolnych
tereny sadów
98
RPP
tereny bez prawa zabudowy,
przeznaczone do produkcji rolnej
ROL
UR
WJO
RD
ROL
R
RR
RS
RL
RPs
RPP
RPP
RPP
RPP
RPP
RB
tereny gruntów leśnych oraz zadrzewionych i
zakrzewionych
tereny lasów
tereny pod zalesienie
tereny obsługi produkcji leśnej
nieużytki ekologiczne
pozostałe nieużytki
tereny zieleni
tereny parków
tereny zieleni urządzonej z udziałem terenów sportu i
rekreacji
tereny zieleni urządzonej w ramach systemu
fortecznego
tereny parków leśnych
tereny cmentarzy
ogród zoologiczny
ogród botaniczny
tereny zieleni izolacyjnej
tereny ogrodów działkowych
inne tereny zieleni
tereny infrastruktury technicznej
tereny sieci ciepłowniczej
tereny elektroenergetyczne
RWsr
RW
Do gruntów rolnych zabudowanych
zalicza się grunty zajęte pod budynki
mieszkalne oraz inne budynki i
urządzenia budowlane służące
produkcji rolniczej, nie wyłączając
produkcji rybnej, oraz przetwórstwu
rolno-spożywczemu (kotłownie,
komórki, garaże, szopy, stodoły, wiaty,
spichlerze, budynki inwentarskie, place
składowe i manewrowe w obrębie
zabudowy itp.), a także zajęte pod
ogródki przydomowe w
gospodarstwach rolnych
WJO
RPP
RPP
Las
LS
LZ
LD
UL
NE
N
Z
ZP
ZP1
Las
Las
Las
Las
ZP2
Z
ZF
Z
ZL
ZC
ZPoz
ZPob
ZI
ZD
Zinne
I
IC
IE
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
I
I
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny sieci gazowniczej
tereny sieci wodociągowej
tereny kanalizacji
tereny telekomunikacji
tereny gospodarki odpadami innymi niż niebezpieczne
tereny gospodarki odpadami niebezpiecznymi
tereny regionalnej instalacji do przetwarzania
odpadów
inne tereny infrastruktury technicznej
tereny komunikacji
tereny autostrady
tereny drogi ekspresowej
tereny drogi głównej ruchy przyspieszonego
tereny drogi głównej
tereny drogi zbiorczej
tereny drogi lokalnej
tereny drogi dojazdowej
tereny węzłów komunikacyjnych
teren urządzeń i obsługi komunikacji
tereny parkingów i garaży wielopoziomowych
tereny dworca autobusowego
tereny pętli autobusowej
tereny zajezdni autobusowej
tereny komunikacji szynowej
tereny linii tramwajowej
tereny pętli tramwajowej
tereny zajezdni tramwajowej i metra
tereny linii szybkiego tramwaju
tereny kolei
tereny kolei wąskotorowej
tereny obsługi komunikacji kolejowej
rezerwa terenu dla przebudowy i budowy linii
kolejowej
rezerwa terenu pod drogę
tereny komunikacji lotniczej
tereny obsługi transportu towarowego
tereny portu
tereny portu śródlądowego
tereny portu morskiego
tereny przystani
IG
IW
IK
IKP
IT
O
OIN
ONN
ONR
I
I
I
I
I
I
O
O
Regionalna instalacja do przetwarzania
odpadów komunalnych jest to zakład
zagospodarowania odpadów o mocy
przerobowej wystarczającej do
przyjmowania i przetwarzania odpadów
z obszaru zamieszkałego przez co
najmniej 120 tys. mieszkańców
O
Iinne
TK
KDA
KDS
KDP
KDG
KDZ
KDL
KDD
KWK
KDO
KP
KA
KPA
KZA
KS
KT
KPT
KZT
KTS
KK
KKW
KKO
I
RKK
TK
RK
KL
KLT
KW
KWP
KWŚ
KWM
KWR
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
TK
99
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tereny przystani śródlądowej
KWRŚ
TK
Tabela 52 - Lista Rodzaj obiektu komunikacja (LR_KOMSK)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj obiektu komunikacja
KOD
LR_KOMSK
WARTOŚCI
KOD
droga
1
droga krajowa
1_1
droga wojewódzka
1_2
droga powiatowa
1_3
droga gminna
1_4
droga zakładowa
1_5
orientacyjny przebieg drogi
1_6
możliwość wprowadzenia wariantów przebiegu dróg
węzeł
2
krzyżowanie się lub połączenie dróg na różnych poziomach,
zapewniające pełną lub częściową możliwość wyboru kierunku
jazdy;
węzeł bezkolizyjny
2_1
węzeł WA, na którym nie występuje przecinanie torów jazdy, a
relacje skrętne są realizowane tylko jako manewry wyłączania,
włączania i przeplatania się potoków ruchu;
węzeł częściowo kolizyjny
2_2
węzeł WB, na którym występuje przecinanie torów jazdy
niektórych relacji na jednej z dróg; w ramach węzła funkcjonuje
wówczas na tej drodze skrzyżowanie lub zespół skrzyżowań,
jednak relacje o dominujących natężeniach są prowadzone
bezkolizyjnie;
węzeł kolizyjny
2_3
węzeł typu WC, na którym tylko jezdnie dróg krzyżują się w
różnych poziomach, natomiast relacje skrętne na obu drogach
odbywają się na skrzyżowaniach;
przejazd drogowy
3
rozumie się przez to krzyżowanie się dróg na różnych poziomach,
nie umożliwiające wyboru kierunku jazdy;
zjazd
4
część drogi na połączeniu z drogą nie będącą drogą publiczną lub
na połączeniu drogi z dojazdem do nieruchomości przy drodze;
zjazd nie jest skrzyżowaniem;
zjazd publiczny
4_1
część drogi na połączeniu z drogą nie będącą drogą publiczną;
zjazd indywidualny
4_2
część drogi na połączeniu drogi z dojazdem do nieruchomości
przy drodze;
oś jezdni
5
stacja poboru opłat
6
skrzyżowanie
7
przecięcie lub połączenie dróg na jednym poziomie,
zapewniające pełną lub częściową możliwość wyboru kierunku
jazdy;
lokalizacja obiektów obsługi uczestników
ruchu
8
do obiektów tych i urządzeń zalicza się w szczególności: MOP,
punkty kontroli samochodów ciężarowych, MPO, zatoki
postojowe, zatoki autobusowe, perony tramwajowe, pętle
autobusowe, place do zawracania, mijanki, przejścia dla
pieszych;
MOP
8_1
miejsce obsługi podróżnych;
punkt kontroli samochodów ciężarowych
8_2
MPO
8_3
zjazd z drogi do miejsca obsługi miejsca
widokowego, kultu lub pamięci narodowej
9
100
UWAGI
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------skrzyżowanie linii kolejowej z drogą publiczną
10
tunele drogowe
11
wiadukty
12
parkingi strategiczne
13
ciężarowych
13_1
osobowych
13_2
przejście graniczne
14
stacja paliw
15
linie kolejowe
16
stacje i przystanki kolejowe
17
dworce i stacje kolejowe
18
stacje metra
19
linie metra
20
torowisko tramwajowe
21
ulica z torowiskiem tramwajowym
22
przystanki tramwajowe
23
dworce autobusowe komunikacji
dalekobieżnej i regionalnej
24
pętla autobusowa
25
przystanki autobusowe
26
lotnisko
27
porty i przystanie
28
przystanki komunikacji wodnej
29
droga wodna
30
trasa tramwaju wodnego
30_1
drogowe przejścia graniczne
31
powiązania rekreacyjne (piesze i rowerowe)
32
przejście dla pieszych
33
szlak kajakowy
34
szlaki turystyczne
35
system dróg rowerowych
36
ścieżka rowerowa
37
trasa rowerowa
38
trasa narciarska
39
inna trasa
40
inne elementy komunikacyjne
41
101
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tabela 53 - Lista Rodzaj pokrycia dachu (L_POKRYC_DACH)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Rodzaj pokrycia dachu
WARTOŚCI
KOD
dachówka
papa
blachodachówka
papa bitumiczna
blacha
gont
inne
1
2
3
4
5
6
7
KOD
L_POKRYC_DACH
UWAGI
Tabela 54 - Lista Typ geometrii dachu (L_GEOM_DACH)
NAZWA SŁOWNIKA
Lista Typ geometrii dachu
WARTOŚCI
KOD
płaski
dwuspadowy
czterospadowy
wielospadowy
mansardowy
naczółkowy
inny spadek dachu
1
2
3
4
5
6
7
KOD
L_GEOM_DACH
UWAGI
Tabela 55 - Lista Rodzaj danych (LR_DANE)
NAZWA SŁOWNIKA
WARTOŚCI
współrzędne
dane wektorowe
wektoryzacja
inne
102
Lista Rodzaj danych
KOD
UWAGI
KOD
LR_DANE
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7. Rekomendacje i propozycje dalszych działań
Rekomendacje stanowią propozycję dalszych prac związanych z opracowaniem i wdrożeniem
standardowego katalogu obiektów planistycznych. W tekście opracowania na bieżąco formułowane były
rekomendacje dotyczące podjęcia określonych działań. Poniżej przedstawiono zestawienie
sformułowanych rekomendacji.
Zestawienie rekomendacji opisanych w tekście opracowania:
1. uzgodnienie i standaryzacja zaproponowanych w opracowaniu list kodowych oraz
stosowanych oznaczeń literowych dla terenów MPZP;
2. uzgodnienie i standaryzacja zaproponowanych w opracowaniu list kodowych oraz
stosowanych oznaczeń literowych dla terenów SUiKZP;
3. przeprowadzenie szeroko zakrojonych uzgodnień międzyresortowych w celu standaryzacji
zaproponowanych w opracowaniu list kodowych związanych z typami obiektów
przynależnymi do tzw. tematów zewnętrznych, w szczególności związanych z: ochroną
dziedzictwa kulturowego i zabytków, ochroną przyrody, ochroną środowiska, obiektami
jądrowymi, gospodarką wodną, gospodarką morską, geologią, górnictwem, rolnictwem,
leśnictwem, infrastrukturą techniczną i komunikacją;
4. weryfikacja i rozszerzenie list kodowych w zakresie infrastruktury drogowej przez osoby
posiadające odpowiednie uprawnienia projektowe z zakresu drogownictwa;
5. określenie szczegółowości i zakresu informacji wymaganej w
lub opracowanie listy kodowej źródeł danych tematów zewnętrznych;
atrybucie
Źródło,
6. ustalenie wytycznych dla sposobu określania udziału procentowego przeznaczenia terenu;
7. opracowanie harmonizacji uzgodnionej listy kodowej: Przeznaczenia terenu planu na kody
HILUCS;
8. opracowanie harmonizacji uzgodnionej listy kodowej: Lista przeznaczenie terenu studium
na kody HILUCS;
9. dokonanie oficjalnego tłumaczenia nazw i opisów klasyfikacji HILUCS;
10. określenie dopuszczalnych związków między wartościami atrybutu Przeznaczenie terenu
studium (SUiKZP) wybieranymi z listy kodowej Lista Przeznaczenie terenu studium
a wartościami atrybutu przeznaczenie podstawowe (MPZP) wybieranymi z listy kodowej Lista
Przeznaczenie terenu planu;
11. wobec zmian w prawie geodezyjnym i kartograficznym weryfikacja i opracowanie
dopuszczalnych materiałów kartograficznych stanowiących mapę podkładową opracowania
planistycznego;
Ponadto, dalsze prace powinny obejmować:
propozycje dalszych działań
1. opracowanie schematów aplikacyjnych UML i GML na podstawie opracowanego katalogu
obiektów planistycznych;
2. przeprowadzenie badań pilotażowych w wybranych gminach;
103
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3. opracowanie metodyki transformacji istniejących zbiorów danych do odpowiednich
standardów;
4. opracowanie metodyki tworzenia nowych zbiorów danych planistycznych zgodnych z
opracowanymi standardami;
5. opracowanie programu szkoleń z zakresu standardów numerycznych opracowań
planistycznych;
6. przeprowadzenie szkoleń;
104
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8. Zestawienie tabel i rysunków
Tabela 1 - odniesienie elementów katalogu Plan4All do elementów Katalogu obiektów planistycznych .....6
Tabela 2 - typy obiektów projektu INSPIRE wykorzystane w koncepcji katalogu obiektów planistycznych ..6
Tabela 3 - typy obiektów BGWM Plany a typy obiektów Katalogu obiektów planistycznych ........................7
Tabela 4 - Przykładowe opisy dotyczące terenów zabudowy mieszkaniowej i usługowej w miejscowych
planach zagospodarowania przestrzennego ...................................................................................................8
Tabela 5 - Przykładowe tereny zabudowy mieszkaniowej i usługowej w studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania przestrzennego ............................................................................................10
Tabela 6 - Przykładowe opisy dotyczące infrastruktury drogowej w studiach uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego ..............................................................................................................12
Tabela 7 - Struktura opisu typu obiektu ........................................................................................................23
Tabela 8 - Struktura opisu listy kodowej .......................................................................................................24
Tabela 9 - Słownik wartości dla atrybutu typ danych ...................................................................................24
Tabela 10 - Słownik wartości dla atrybutu obligatoryjność ..........................................................................25
Tabela 11 - Słownik wartości dla atrybutu krotność .....................................................................................25
Tabela 12 – typ obiektu ZAŁĄCZNIK GRAFICZNY ...........................................................................................25
Tabela 13 – Typ obiektów – MAPA PODKŁADOWA ......................................................................................27
Tabela 14 – Typ obiektów - INFRASTRUKTURA TECHNICZNA ......................................................................28
Tabela 15 – Typ obiektów – DZIEDZICTWO KULTUROWE I ZABYTKI.............................................................29
Tabela 16 – Typ obiektów OCHRONA PRZYRODY .........................................................................................30
Tabela 17 – Typ obiektów OCHRONA ŚRODOWISKA I OBIEKTY JĄDROWE ..................................................31
Tabela 18 – Typ obiektów GOSPODARKA WODNA, MORSKA I GEOLOGIA ...................................................32
Tabela 19 – Typ obiektów ROLNICZA I LEŚNA PRZESTRZEŃ PRODUKCYJNA.................................................33
Tabela 20 - Typ obiektów PODZIAŁ TERYTORIALNY ......................................................................................34
Tabela 21 – rodzaj dokumentu......................................................................................................................36
Tabela 22 – zestawienie typów obiektów i list kodowych dla atrybutu rodzaj ............................................37
Tabela 23 - krotności atrybutów określających przeznaczenie terenu oraz udział % funkcji
zagospodarowania w zależności od przypadku (patrz opis powyżej) ..........................................................39
Tabela 24 - Typ obiektów TERENY PLANU.....................................................................................................41
Tabela 25 - Typ obiektów GRANICA OPRACOWANIA....................................................................................43
Tabela 26 - Typ obiektów ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA TERENU ........................................................43
Tabela 27 - Typ obiektów WSKAŹNIKI TERENU .............................................................................................44
Tabela 28 - Typ obiektów TERENY STUDIUM ................................................................................................49
Tabela 29 - Typ obiektów STRUKTURA PRZESTRZENNA................................................................................50
Tabela 30 - Typ obiektów KOMUNIKACJA .....................................................................................................51
105
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tabela 31 - Typ obiektów GRANICA ZMIANY................................................................................................ 52
Tabela 32 - Lista Rodzaj opracowania (LR_OPRAC) ...................................................................................... 54
Tabela 33 - Lista Etap opracowania (L_ETAP_OPRAC) ................................................................................. 54
Tabela 34 - Lista Rodzaj mapy podkładowej (L_MAPA)................................................................................ 55
Tabela 35 - Lista układ współrzędnych (L_UKLAD) ....................................................................................... 56
Tabela 36 - Lista Wpływ ustaleń (L_WPLYWU) ............................................................................................. 57
Tabela 37 - Lista HILUCSValue - źródło: ........................................................................................................ 57
Tabela 38 - Lista Geometria obiektu (L_GEOMETRIA) .................................................................................. 64
Tabela 39 - Lista Status obiektu .................................................................................................................... 64
Tabela 40 - Lista Rodzaj Regulacji ................................................................................................................. 64
Tabela 41 - Lista Rodzaj obiektu dziedzictwo kulturowe i zabytki (LR_DZKUL) ............................................ 64
Tabela 42 - Lista Rodzaj obiektu ochrona przyrody ...................................................................................... 67
Tabela 43 - Lista Rodzaj obiektu ochrona środowiska i obiekty jądrowe ..................................................... 71
Tabela 44 - Lista Rodzaj obiektu gospodarka wodna, morska i geologia (LR_GWMGL) .............................. 77
Tabela 45 - Lista Rodzaj obiektu rolnicza i leśna przestrzeń produkcyjna (LR_RILPP) ................................. 81
Tabela 46 - Lista Rodzaj obiektu infrastruktury technicznej (LR_INFRA)...................................................... 83
Tabela 47 - Lista Rodzaj obiektu podział terytorialny (LR_ADPRG) .............................................................. 85
Tabela 48 - Lista Rodzaj obiektu element zagospodarowania terenu (L_ZGTMP) ....................................... 85
Tabela 49 - Lista Przeznaczenie terenu planu (L_PRZEZN_TMP) .................................................................. 88
Tabela 50 - Lista Rodzaj obiektu struktury przestrzennej (SR_STPRZ) ......................................................... 94
Tabela 51 - Lista Przeznaczenie terenu studium (L_PRZEZN_TSK) ............................................................... 96
Tabela 52 - Lista Rodzaj obiektu komunikacja (LR_KOMSK)....................................................................... 100
Tabela 53 - Lista Rodzaj pokrycia dachu (L_POKRYC_DACH)...................................................................... 102
Tabela 54 - Lista Typ geometrii dachu (L_GEOM_DACH) ........................................................................... 102
Tabela 55 - Lista Rodzaj danych (LR_DANE) ............................................................................................... 102
Rysunek 1 - Optymalizacja wprowadzania danych ....................................................................................... 17
Rysunek 2 - MPZP - typy obiektów i powiązania między nimi. ..................................................................... 19
Rysunek 3 - SUiKZP - typy obiektów i powiązania między nimi. ................................................................... 20
Rysunek 4 - Zmiana SUiKZP - typy obiektów i powiązania między nimi. ...................................................... 21
Rysunek 5 - powiązania między typami obiektów MPZP i SUiKZP. .............................................................. 22
106
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9. Załączniki
Załącznik nr 1 - Spis Ustaw i aktów wykonawczych – na których oparto analizę
obiektów referencyjnych uwzględnionych w listach kodowych
Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa
w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko Dz. U. z 2008 Nr 199 poz. 1227 z późn. zm.
Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody Dz.U. 2004 nr 92 poz. 880 z późn. zm.
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska. Dz.U. 2001 nr 62 poz. 627 z późn. zm.
Ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych. Dz.U. 1995 nr 16 poz. 78 z późn. zm.
Ustawa z dnia 7 maja 1999 r. o ochronie terenów byłych hitlerowskich obozów zagłady Dz. U. Nr 41, poz. 412, z
późn. zm.
Ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach Dz.U. 1991 nr 101 poz. 444 z późn. zm.
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. − Prawo geodezyjne i kartograficzne Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie
niektórych ustaw Dz.U. 1991 nr 107 poz. 464 z późn. zm.
Ustawa z dnia 25 czerwca 2009 r. o rolnictwie ekologicznym Dz. U. z 2009 Nr 116 poz. 975
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów Dz. U. z 2003 Nr 178 poz. 1749 z późn. zm.
Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach Dz.U. 2013 nr 0 poz. 21
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne. Dz.U. 2001 nr 115 poz. 1229 z późn. zm.
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane. Dz.U. 1994 nr 89 poz. 414; tekst jednolity: Dz.U. 2010 nr 243 poz.
1623
Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych. Dz.U. 1985 nr 14 poz. 60 z późn. zm.
Ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym Dz.U. 2003 Nr 86 poz. 789 z późn. zm.
Ustawa z dnia 3 lipca 2002 r. Prawo lotnicze Dz.U. 2002 Nr 130 poz. 1112
Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie lotnisk
użytku publicznego Dz.U. 2009 nr 42 poz. 340
Ustawa z dnia 8 lipca 2005 r. o rodzinnych ogrodach działkowych Dz.U. 2005 nr 169 poz. 1419
Ustawa z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej. Dz.U. 1991
nr 32 poz. 131 – tekst jednolity - Dz.U. 2003 nr 153 poz. 1502
USTAWA z dnia 20 grudnia 1996 r. o portach i przystaniach morskich Dz.U. 1997 Nr 9 poz. 44
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Dz.U. 1997 Nr 115 poz. 741
Ustawa z dnia 29 listopada 2000 r. Prawo atomowe. Dz.U. 2001 nr 3 poz. 18 z późn. zm.
Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych. Dz.U. 1933 nr 39 poz. 311 z późn. zm.
Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. — Prawo geologiczne i górnicze Dz.U. 2011 nr 163 poz. 981
Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz
o gminach uzdrowiskowych Dz.U. 2005 Nr 167 poz. 1399 z późn. zm.
Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tj. Dz.U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625)
Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z
2006 r. Nr 123 poz. 858)
USTAWA z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale
społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008 r. Nr 199, poz.
1227)
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. w sprawie centralnego rejestru form ochrony
przyrody Dz.U. 2012 nr 0 poz. 1080
107
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 2012 r. w sprawie wymagań bezpieczeństwa jądrowego i ochrony
radiologicznej, jakie ma uwzględniać projekt obiektu jądrowego Dz.U. 2012 poz. 1048
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu przeprowadzania oceny
terenu przeznaczonego pod lokalizację obiektu jądrowego, przypadków wykluczających możliwość uznania terenu
za spełniający wymogi lokalizacji obiektu jądrowego oraz w sprawie wymagań dotyczących raportu lokalizacyjnego
dla obiektu jądrowego Dz.U. 2012 poz. 1025
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 maja 2005 r. w sprawie sporządzania projektu planu ochrony dla
parku narodowego, rezerwatu przyrody i parku krajobrazowego, dokonywania zmian w tym planie oraz ochrony
zasobów, tworów i składników przyrody Dz.U. 2005 nr 94 poz. 794
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zakresu i trybu opracowywania planów
gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy oraz warunków korzystania z wód regionu wodnego Dz.U. 2004 nr
126 poz. 1318
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 stycznia 2012 r. w sprawie państwowego rejestru granic i powierzchni
jednostek podziałów terytorialnych kraju Dz.U. 2012 poz. 199
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic
aglomeracji Dz.U. 2010 nr 137 poz. 922
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 lipca 2001 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać sieci gazowe. Dz.U. 2001 nr 97 poz. 1055
Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować
znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości. Dz.U. 2002 nr 122
poz. 1055
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie bazy danych geodezyjnej
ewidencji sieci uzbrojenia terenu, bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej Dz. U. z 2013 roku,
poz. 383
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 grudnia 2006 r. w sprawie dróg, linii kolejowych i lotnisk, których
eksploatacja może powodować negatywne oddziaływanie akustyczne na znacznych obszarach, dla których jest
wymagane sporządzanie map akustycznych, oraz sposobów określania granic terenów objętych tymi mapami Dz.U.
2007 nr 1 poz. 8
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie informacji dotyczących ruchów masowych
ziemi Dz.U. 2007 nr 121 poz. 840
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 marca 2008 r. w sprawie wymagań, jakie muszą spełniać cmentarze,
groby i inne miejsca pochówku zwłok i szczątków Dz.U. 2008 nr 48 poz. 284
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959 r. w sprawie określenia, jakie tereny pod
względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze. Dz.U. 1959 nr 52 poz. 315
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 czerwca 2003 r. w sprawie warunków, jakie powinny spełniać
obiekty budowlane oraz naturalne w otoczeniu lotniska Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1192
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny
odpowiadać programy działań mających na celu ograniczenie odpływu azotu ze źródeł rolniczych Dz.U. 2003 nr 4
poz. 44
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 maja 2004 r. w sprawie wzorów tablic informacyjnych o strefie
ochronnej ujęcia wody Dz.U. 2004 nr 136 poz. 1457
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 listopada 2006 r. w sprawie sposobu ustalania obszaru,
na który wywierają korzystny wpływ urządzenia melioracji wodnych szczegółowych Dz.U. 2006 nr 226 poz. 1652
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie klasyfikacji stanu ekologicznego,
potencjału ekologicznego i stanu chemicznego jednolitych części wód powierzchniowych Dz.U. 2011 nr 258 poz.
1549
Rozporządzenie Ministra Środowiska, Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, Ministra
Administracji i Cyfryzacji oraz Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 grudnia 2012 r. w sprawie opracowywania
map zagrożenia powodziowego oraz map ryzyka powodziowego Dz.U. 2013 nr 0 poz. 104
108
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 marca 2013 r. w sprawie szczegółowego zakresu opracowywania planów
gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy Dz.U. 2013 nr 0 poz. 578
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2011 r. w sprawie dokumentacji geologicznej złoża kopaliny
Dz.U. 2011 nr 291 poz. 1712
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących
projektów zagospodarowania złóż Dz.U. 2012 nr 0 poz. 511
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 25 sierpnia 1992 r. w
sprawie szczegółowych zasad i trybu uznawania lasów za ochronne oraz szczegółowych zasad prowadzenia w nich
gospodarki leśnej. Dz.U. 1992 nr 67 poz. 337
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji
gruntów i budynków (Dz.U. 2001 nr 38 poz. 454)
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 października 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu danych ujętych
na mapach akustycznych oraz ich układu i sposobu prezentacji Dz.U. 2007 nr 187 poz. 1340
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w
środowisku Dz.U. 2007 nr 120 poz. 826
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 października 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie
dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku Dz.U. 2012 nr 0 poz. 1109
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 marca 2008 r. w sprawie wymagań, jakie muszą spełniać cmentarze,
groby i inne miejsca pochówku zwłok i szczątków Dz.U. 2008 nr 48 poz. 284
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959 r. w sprawie określenia, jakie tereny pod
względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze. Dz.U. 1959 nr 52 poz. 315
109
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Załącznik nr 2 - lista terenów w analizowanych MPZP
LISTA TERENÓW
W ANALIZOWANYCH
MIEJSCOWYCH PLANACH ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
Tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej
symbol
definicja
źródło
M
Tereny zabudowy
mieszkaniowej
UCHWAŁA NR XXIII/227/2008 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 24 kwietnia
2008r.w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
miasta Łowicza, obszar urbanistyczny Śródmieście z wyłączeniem terenów
zamkniętych, obejmujący fragmenty położone przy ulicach: Podrzecznej Browarnej - Św. Floriana, Aptekarskiej - Al. Sienkiewicza – Pijarskiej, przy Placu
Stary Rynek oraz Plac Nowy Rynek
MN
1. Tereny zabudowy
mieszkaniowej jednorodzinnej
o niskiej intensywności
1. UCHWAŁA NR XLVII/ 230 /04 RADY MIEJSKIEJ W LUBINIE z dnia 15 listopada
2004 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego dla zespołu Starego Lubina - Zachód (plan nr 9).
2. Tereny zabudowy
2. UCHWAŁA NR LXXVIII/355/06RADY MIEJSKIEJ W LUBINIE Z DNIA 07 marca
2006r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego obszaru pomiędzy ul. Bema, ul. M. Skłodowskiej – Curie, ul. 1
Maja oraz terenami PKP i ZOZ
tereny zabudowy
z usługami
1. UCHWAŁA NR XXX/362/11RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 9 listopada 2011 r.
w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
obszaru „Dębniki”
tereny zabudowy
2. Uchwała Nr XXIII/168/12 Rady Gminy Zabierzów z dnia 15 czerwca 2012 r. w
sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
sołectw Balice, Rząska, Szczyglice w Gminie Zabierzów
tereny zabudowy
i usługowej
UCHWAŁA NR XV/155/2011 RADY MIASTA GNIEZNA z dnia 23 listopada 2011 r.
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu
zabudowy mieszkaniowo – usługowej osiedla Wełnica przy ul. Orcholskiej w
Gnieźnie.
MNU
MN/U
tereny zabudowy
z usługami,
dla terenów zabudowy
mieszkaniowej
niskointensywnej z
nieuciążliwymi usługami
towarzyszącymi
MU
1. tereny zabudowy
mieszkaniowo – usługowej
2. Tereny zabudowy
usługowej, mieszkaniowej
jednorodzinnej,
110
UCHWAŁA NR VII/36/11 RADY GMINY KOŁOBRZEG z dnia 31 maja 2011r.
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy
Kołobrzeg dla obrębu ewidencyjnego Korzystno.
UCHWAŁA NR XLII / 207 /04 RADY MIEJSKIEJ W LUBINIE z dnia 14 września
przestrzennego terenu położonego pomiędzy obszarem Legnickiej Specjalnej
Strefy Ekonomicznej a Cmentarzem Komunalnym w Oborze
1. (UCHWAŁA NR XXX/362/11RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 9 listopada 2011
r.w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
obszaru „Dębniki”)
2. (Uchwała Nr XXVII/203/2009 Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia
28.04.2009 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego części obrębu geodezyjnego Krynica Morska dla części północnej
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------z usługami
miasta)
3. Tereny zabudowy
mieszkaniowo - usługowej,
mieszkaniowej lub usługowej
3.Uchwała Nr XXVI/239/2005 Rady Miasta Krynica Morska z dnia 14.10.2005
roku
4. tereny zabudowy
oraz usług
w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego obszaru nadmorskiego strefy centralnej Krynicy Morskiej
Uchwała Nr XII/64/03 Rady Gminy w Zabierzowie z dnia 30-05-2003 r w sprawie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw Kochanów i
Zabierzów w gminie Zabierzów
MJ
tereny zabudowy
Uchwała nr XXXII/224/2002 Rady Gminy Chełm Śląski z dnia 25 stycznia 2002 r.
terenu położonego w rejonie ograniczonym ulicą Kolberga od wschodu- ul.
Wniewskiego od zachodu - ul. Techników od północy - działkami nr 1012/22i
955/22 od południa
MJZ
Tereny mieszkalnictwa
jednorodzinnego w granicach
obszaru zorganizowanej
działalności gospodarczej
Uchwała nr XXXII/224/2002 Rady Gminy Chełm Śląski z dnia 25 stycznia 2002 r.
terenu położonego w rejonie ograniczonym ulicą Kolberga od wschodu- ul.
Wniewskiego od zachodu - ul. Techników od północy - działkami nr 1012/22i
955/22 od południa
MP,IT
tereny zabudowy
mieszkaniowej połączonej z
obiektami lub urządzeniami
przeznaczonymi do
prowadzenia działalności
gospodarczej
UCHWAŁA NR XLVII/ 230 /04 RADY MIEJSKIEJ W LUBINIE z dnia 15 listopada
2004
tereny zabudowy
śródmiejskiej usługowo –
mieszkalnej
Uchwała Nr XLV/353/06 Rady Miasta Rydułtowy z dnia 30 stycznia 2006 r.
MZ
Tereny zabudowy
mieszkaniowo - zagrodowej
Uchwała nr XXIX/275/2000 Rady Gminy Zabierzów z dnia 2000-07-21 w sprawie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw Bolechowice,
Brzezie, Ujazd, Zielków w gminie Zabierzów
MWN
tereny zabudowy
mieszkaniowej
UCHWAŁA NR XXXI/189/2004 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 26 sierpnia
2004 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta
Łowicza, obszar urbanistyczny Śródmieście z wyłączeniem terenów
zamkniętych.
SMU
dla zespołu Starego Lubina - Zachód (plan nr 9).
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta
Rydułtowy obejmującego obszar oznaczony symbolem MP/8
Tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej
symbol
definicja
źródło
MW
tereny zabudowy
mieszkaniowej
wielorodzinnej
1. (UCHWAŁA NR XXXI/189/2004 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 26 sierpnia
2004 r.w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta
Łowicza, obszar urbanistyczny Śródmieście z wyłączeniem terenów
zamkniętych.)
Tereny zabudowy
mieszkaniowej
wielorodzinnej z
dopuszczeniem usług
przestrzennego części obrębu geodezyjnego Krynica Morska dla części północnej
111
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------miasta)
MWu
tereny zabudowy
mieszkaniowej
(UCHWAŁA NR XXIII/161/2012 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 29 marca
2012r.w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
miasta Łowicza, obszar urbanistyczny Śródmieście z wyłączeniem)
MW(U)
Tereny zabudowy
mieszkaniowej
UCHWAŁA NR LVII/1710/2009 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY
MW-Z
tereny mieszkalnictwa
zbiorowego i hoteli
UCHWAŁA NR LVI/1705/2009 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY z dnia
18 czerwca 2009 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego rejonu Służewca Wschodniego
MWZ ZK
tereny zabudowy
zamieszkania zbiorowego zakład karny
UCHWAŁA NR XI/227/2011 Rady Miasta Siedlce z dnia 31 sierpnia 2011 r. w
sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w
rejonie ulicy Wojska Polskiego.
MWZ- A
tereny zabudowy
zamieszkania zbiorowego dom studencki
z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego obszaru Rakowca
Tereny zabudowy zagrodowej
symbol
definicja
Źródło
MR
Tereny zabudowy
zagrodowej
UCHWAŁA NR VII/36/11 RADY GMINY KOŁOBRZEG z dnia 31 maja 2011r.w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy
Kołobrzeg dla obrębu ewidencyjnego Korzystno
Tereny rekreacji indywidualnej
symbol
definicja
Źródło
ML
Tereny zabudowy
rekreacji indywidualnej
Uchwała Nr IX/53/2007 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 31 maja 2007 r. w sprawie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Dźwirzyno,
gmina Kołobrzeg.
Tereny zabudowy usługowej
symbol
definicja
źródło
U
1. Tereny zabudowy usług
wielofunkcyjnych
Uchwała Nr IX/53/2007 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 31 maja 2007 r.w sprawie
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości
Dźwirzyno, gmina Kołobrzeg.
U
1. Tereny zabudowy
usługowej
1. UCHWAŁA NR XXX/362/11RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 9 listopada 2011 r.
2. UCHWAŁA NR VI/39/07 RADY MIEJSKIEJ W AUGUSTOWIE z dnia 19 marca
2007 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części
miasta Augustów zwanej dzielnicą Limanowskiego i osiedle Południe
U
Tereny usług
Uchwała Nr V/48/2011 Rady Miejskiej w Koszalinie
112
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------z dnia 20 stycznia 2011 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego terenu „Jagoszewskiego” w Koszalinie
UCM
Tereny usług z dopuszczeniem
Uchwała Nr XII/64/03 Rady Gminy w Zabierzowie z dnia 30-05-2003 r w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw
Kochanów i Zabierzów w gminie Zabierzów
U-HB
tereny usług handlu i biur
UCHWAŁA NR LVII/1710/2009RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWYz dnia
U-HA
Tereny usług handlu, biur i
administracji
Ua
U-A
1. tereny zabudowy usług
administracji
2. tereny zabudowy usług
administracji i biur
3. Tereny zabudowy
usługowej administracyjnej
4. tereny usług administracji,
siedziby firm
1. UCHWAŁA NR XXV/346/08 RADY MIASTA KOŁOBRZEG
z dnia 24 października 2008r. w sprawie: uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego części obszaru miasta Kołobrzeg „5 –
Trzebiatowska”.
2. Uchwała Nr XLI/570/2009 Rady Miasta Siedlce
z dnia 24 kwietnia 2009 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego obszaru zawartego pomiędzy ulicami:
Pułaskiego, Floriańską, Sienkiewicza i Kilińskiego
3. UCHWAŁA NR VI/39/07 RADY MIEJSKIEJ W AUGUSTOWIE z dnia 19 marca
2007 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części
miasta Augustów zwanej dzielnicą Limanowskiego i osiedle Południe
4. UCHWAŁA NR LXII/1897/2009 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY z
dnia 17 września 2009r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego obszaru Bródno – część I
US
1. Tereny zabudowy i
urządzeń usług sportu i
rekreacji
2. Tereny sportu i rekreacji
1. Uchwała Nr IX/53/2007 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 31 maja 2007 r.w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości
2.Uchwała Nr XXVII/203/2009 Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia
przestrzennego części obrębu geodezyjnego Krynica Morska dla części
północnej miasta
UT
turystycznych
2. Tereny zabudowy
usługowej – turystyki,
wypoczynku i rehabilitacji
2. Uchwała Nr XXVII/203/2009 Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia
północnej miasta
US/U-K
tereny usług sportu, rekreacji i
kultury
UST
Tereny turystyki i rekreacji
UCHWAŁA NR XXXI/189/2004 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU
z dnia 26 sierpnia 2004 r.w sprawie miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego miasta Łowicza,
obszar urbanistyczny Śródmieście z wyłączeniem terenów zamkniętych.
UTs
1. Tereny zabudowy
usługowej – turystyki,
wypoczynku i rehabilitacji z
sezonowych
Uchwała Nr XXVII/203/2009 Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia
północnej miasta
113
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Uu
1. Tereny zabudowy
usługowej o charakterze
uzdrowiskowym
północnej miasta
Upl
Tereny zabudowy usługowej –
obsługi użytkowników plaży
nadmorskiej
północnej miasta
U-R
tereny usług rzemiosła
UCHWAŁA NR LXII/1897/2009 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY z dnia
17 września 2009r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
UR
1. Tereny usług wypoczynku i
rekreacji
2. Tereny obsługi produkcji w
gospodarstwach rybackich
2. Uchwała Nr XXVII/203/2009 Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia
północnej miasta
U-N
Tereny usług nauki
UO
oświaty
2. Tereny usług oświaty
3. Tereny zabudowy
usługowej- oświaty
oświaty i kultury
5. Tereny zabudowy
usługowej usługi oświaty
oświaty i nauki
2. UCHWAŁA NR XXX/487/2005 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 24 listopada
2005 roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
dla obszaru położonego w rejonie ulic: Władysława IV, Akademickiej, Staszica i
Jana Pawła II w Koszalinie
północnej miasta)
4.UCHWAŁA NR XXX/362/11RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 9 listopada 2011
r.w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
5.UCHWAŁA NR XXI/287/2012 RADY MIASTA ZAKOPANE z dnia 12 stycznia
2012 r.w sprawie ”Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
KOŚCIELISKA”
6.UCHWAŁA NR IV/50/2011 Rady Miasta Siedlce z dnia 28 stycznia 2011 r. w
terenu w rejonie „Południowej Dzielnicy Przemysłowej”
U-p
Tereny usług oświaty przedszkola
U-Og
Tereny usług oświaty gimnazja
U-Oś
Tereny usług oświaty – szkoły
średnie
UH
Tereny zabudowy usług
handlu
Upo
114
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dźwirzyno, gmina Kołobrzeg.
UUG
gastronomii
UH, UG
handlu i gastronomii
UU
użyteczności publicznej
UP
publicznych
Uks
sakralnych
2. Tereny usług sakralnych
3. Tereny zabudowy
usługowej , sakralnej i
kościelnej
1.Uchwała Nr IX/53/2007 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 31 maja 2007 r.w
2.UCHWAŁA NR XXX/487/2005 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 24 listopada
Jana Pawła II w Koszalinie
północnej miasta
U-Ks
Tereny obiektów sakralnych
U-Z
tereny usług zdrowia i opieki
społecznej
UZ
zdrowia
2. Tereny Samodzielnego
Zespołu Opieki Paliatywnej
1.Uchwała Nr IX/53/2007 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 31 maja 2007 r.w
2.UCHWAŁA NR XLII/391/09RADY MIEJSKIEJ W SUWAŁKACH z dnia 22 grudnia
2009 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
terenu położonego pomiędzy ulicą Reja a ulicą
Szpitalną w Suwałkach
U-Zs
tereny usług zdrowia - szpitale
U-P
tereny usług opieki społecznej
i socjalnej
UCHWAŁA NR LVII/1710/2009 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY z dnia
U-P
tereny usług opieki społecznej
i socjalnej (U-Po – domy opieki
dla osób starszych
USK
115
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------i niepełnosprawnych),
UK-ZP
Tereny usług kultury i zieleni
parkowej
UCHWAŁA NR LIV/1608/10 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA z dnia 9 września
2010 r.w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego w rejonie Placu Wolności, w cześci B, w obrębie Stare Miasto
we Wrocławiu
OS
Tereny istniejącego kościoła
wraz z zielenią towarzyszącą
UK
kultury
2. Tereny zabudowy
usługowej – kultury
kultu religijnego
4. Tereny usług kultu
religijnego
5. Tereny zabudowy
usługowej kultury
1.UCHWAŁA NR XXV/346/08 RADY MIASTA KOŁOBRZEG
z dnia 24 października 2008r. w sprawie: uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego części obszaru miasta Kołobrzeg „5 –
Trzebiatowska”.
północnej miasta
3.UCHWAŁA NR XXX/362/11RADY MIASTA KRAKOWA z dnia 9 listopada 2011 r.
4. Uchwała Nr LVIII/825/2010 Rady Miasta Siedlce z dnia 25 czerwca 2010 roku
w rejonie ulicy Biskupa Świrskiego.
5.UCHWAŁA NR XVII/147/2007 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 25
października 2007r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Łowicza, w obrębie ewidencyjnym Górki.
Uos
kultu religijnego
UCHWAŁA NR XVII/147/2007 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 25
UC
1. tereny rozmieszczenia
obiektów handlowych o
powierzchni sprzedaży pow.
2
2000m
2. tereny usług komercyjnych
3. teren usług
ponadpodstawowych, w tym
rozmieszczenia
obiektów handlowych,
1. UCHWAŁA NR XXX/487/2005 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 24 listopada
Jana Pawła II w Koszalinie)
2. UCHWAŁA NR LXXVIII/355/06 RADY MIEJSKIEJ W LUBINIE Z DNIA 07 marca
przestrzennego obszaru pomiędzy ul. Bema, ul. M. Skłodowskiej – Curie, ul. 1
Maja oraz terenami PKP i ZOZ
3. Uchwała Nr 332/XLVI/09 z dnia: z dnia 24 czerwca 2009 r.
w sprawie: w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
części miasta Łomża (rejon ulic: Wojska Polskiego, Poznańskiej i projektowanej
ulicy stanowiącej przedłużenie ulicy Meblowej)
UX-M
tereny usług centrotwórczych
i zabudowy mieszkaniowej
2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego w rejonie Placu Wolności, w części B, w obrębie Stare Miasto
we Wrocławiu
UP
tereny komercyjnoprodukcyjne
UCHWAŁA NR XLVII/1216/2006 RADY MIEJSKIEJ W GLIWICACH z dnia 26
przestrzennego miasta Gliwice dla terenu obejmującego dzielnicę
przemysłowo-składową położoną pomiędzy planowaną obwodnicą a
autostradą A-4 i projektowaną autostradą A-1
UPW
tereny komercyjne usługowe
oraz produkcyjno-wytwórcze
UCHWAŁA Nr IV/90/2007 RADY MIEJSKIEJ W GLIWICACH z dnia 15 lutego 2007
Gliwice dla KSSE Podstrefy Gliwice „obszar Pole Łabędy”
UKK (4)
UUK (5)
UC
UCH
116
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P/U
tereny zabudowy produkcyjno
usługowej z dopuszczeniem
budowy obiektów handlowych
o powierzchni sprzedaży
powyżej 2000 m2
Uchwała Nr XXXVII/195/2010 Rady Gminy Mińsk Mazowiecki z dnia 20 sierpnia
2010 roku ws. uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego dla miejscowości Stojadła w Gminie Mińsk Mazowiecki
U-AG
Tereny usług i aktywności
gospodarczej
UCHWAŁA NR XXXVIII/910/13 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA z dnia 14 lutego
2013 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego w rejonie Obwodnicy Śródmiejskiej i ulicy Irysowej we
Wrocławiu
CL/P
tereny usług logistycznych i
produkcji
Uchwała Nr CXVII/1235/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 27 września 2006 r. w
"Branice":
UP
tereny zabudowy usługowo produkcyjnej
Uchwała Nr XVII/156/11 Rady Miejskiej w Lubinie
z dnia 6 grudnia 2011 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego miasta Lubina zwanego planem
miejscowym Nr 10.
U - ZPl
1. Tereny zabudowy
usługowej z zielenią urządzoną
o charakterze leśnym
Uchwała Nr XXVI/239/2005 Rady Miasta Krynica Morska
z dnia 14.10.2005 roku w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego obszaru nadmorskiego strefy centralnej
Krynicy Morskiej
UKS
tereny usług w zakresie
obiektów i urządzeń
komunikacji samochodowej
UCHWAŁA NR IV/50/2011 Rady Miasta Siedlce
z dnia 28 stycznia 2011 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego terenu w rejonie „Południowej Dzielnicy
Przemysłowej”
UKSDN
diagnostycznej i naprawy
samochodów
Przemysłowej”
UKSPG
paliw płynnych i gazowych
Przemysłowej”
Ksn
tereny stacji paliw
U, KT
tereny obsługi ruchu
tranzytowego (miejsc obsługi
podróżnych)
Uchwała Nr XXXI/500/2005 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 grudnia 2005
r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu
„Władysława IV – Gdańska” w Koszalinie
NT
tereny parku naukowotechnicznego
Uchwała Nr XXXIX/915/2002 Rady Miejskiej w Gliwicach z 10 lipca 2002 roku w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Dzielnicy
Akademickiej w Gliwicach
PT
tereny parku
technologicznego
"Branice":
UL
teren zabudowy usługowej
związanej z Portem Lotniczym
Uchwała Nr XXIII/168/12 Rady Gminy Zabierzów z dnia 15 czerwca 2012 r. w
117
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------UD
teren obsługi komunikacji
drogowej
PT/P
tereny parku
technologicznego i produkcji
"Branice":
LU/ZP
tereny lecznictwa
uzdrowiskowego, w tym parku
zdrojowego
Uchwała Nr XII/130/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 13 kwietnia 2011 r. w
obszaru "Swoszowice-Uzdrowisko
D
tereny lokalizacji obiektów
dydaktycznych Dzielnicy
Akademickiej łącznie z ich
obiektami obługującymi
DS.
tereny mieszkaniowe Domów
Studenckich związanych z
działalnością dydaktyczną
uczelni
IS
specjalnej
UCHWAŁA NR VI/39/07 RADY MIEJSKIEJ W AUGUSTOWIE
z dnia 19 marca 2007 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego części miasta Augustów zwanej dzielnicą Limanowskiego i
osiedle Południe.
ZU
tereny usług i zieleni
ogrodowej
Uchwała Nr XXXV/453/08 Rady Miasta Krakowa z dnia 27 lutego 2008 r. w
obszaru "Cmentarz Grębałów":
Tereny obiektów przemysłowych, produkcyjnych, składów i magazynów
symbol
definicja
źródło
P/OD
docelowo tereny przemysłu tymczasowo tereny gospodarki
odpadami innymi niż
niebezpieczne
Uchwała nr XXXII/349/08 Rady Miasta w Piekarach Śląskich z dnia 29 grudnia
2008r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
terenu położonego na północ od ulicy Roździeńskiego do nasypu byłej bocznicy
kolejowej w dzielnicy Brzeziny Śląskie w Piekarach Śląskich
P/ODN
odpadami niebezpiecznymi
PS
teren działalności produkcyjnej i
składów
Uchwała Nr XXIV/431/2001 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 25 maja 2001 r.
położonego w Koszalinie między ul. Władysława IV a ul. Batalionów Chłopskich
P
teren obiektów produkcyjnych,
składów i magazynów
Uchwała Nr XXVII/291/2008 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 24 września
Strefy Zorganizowanej Działalności Inwestycyjnej w Koszalinie
P,U
teren składów i magazynów z
usługowych
. Uchwała Nr LV/659/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 czerwca 2010
r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obszarze
zawartym między ulicami: Batalionów Chłopskich, Al. Monte Cassino, Al. Armii
Krajowej oraz torami kolejowymi w Koszalinie.
P
tereny działalności produkcyjnej, Uchwała nr LIII/517/06 Rady Miasta w Piekarach Śląskich z dnia 31.05.2006r. w
baz i składów
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Piekary
Śląskie w obszarze pierwszym ogłoszona w Dzienniku Urzędowym
Województwa Śląskiego nr 79 z dnia 12.07.2006 r. poz. 2272.
118
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GF
tereny komercyjne i produkcyjne Uchwała Nr XXV/344/96 Rady Miejskiej w Gliwicach z 23 maja 1996 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu o pow.
260 ha, położonego w rejonie drogi krajowej nr 4, ul. Portowej i ul.
Starogliwickiej. (Opel)
P
tereny obiektów i urządzeń
użytkowanych przez
likwidowany zakład górniczy,
przeznaczone na cele
produkcyjne i obsługi
technicznej
Uchwała Nr XXI/268/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 26 września 2007 r. w
obszaru "Barycz" w Krakowie
P
Uchwała Nr CXIII/1156/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 28 czerwca 2006 r. w
obszaru "Zabłocie"
PS
tereny produkcji i zaplecza
technicznego
Uchwała Nr XXIV/227/03 Rady Miasta Krakowa z dnia 24 września 2003 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu
Przylasek Rusiecki w Krakowie
PU
Tereny produkcyjno -usługowe o Uchwała nr XXVII/120/04 RADY MIASTA BRZEZINY z dnia 29 listopada 2004 r. w
uciążliwości ograniczonej do
granic terenu, do którego
miasta Brzeziny
podmiot prowadzący działalność
gospodarczą posiada tytuł
prawny
PU
tereny przemysłu (brutto),
Uchwała nr XXVI/368/2004 Rady Miejskiej w Mikołowie z dnia 28.09.2004 w
fragmentu miasta Mikołowa
P/U
tereny przemysłu i usług
komercyjnych
. Uchwała Nr LXXVIII/995/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 1 lipca 2009 r. w
obszaru "Tyniec-Węzeł Sidzina":
P,U/ZP
tereny zabudowy produkcyjnej,
usługowej; przeznaczenie
uzupełniające terenu: tereny
zieleni urządzonej, tereny
infrastruktury technicznej / sieci
uzbrojenia terenów i urządzenia
techniczne z nimi związane,
tereny dróg wewnętrznych.
Uchwała 322.XXXII.2012 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
terenów aktywności gospodarczej przy ulicy Trasa Czeska w Jeleniej Górze
P
tereny zabudowy produkcyjnej,
w tym produkcji energii,
zabudowy magazynowej i
składowej
Uchwała Nr V/49/2011 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 20 stycznia 2011 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "Słowiańska Ogrody Działkowe" w Koszalinie.
P
tereny zabudowy techniczno
produkcyjnej
Uchwała nr XXXVIII / 963 / 2005 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 22 grudnia
2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla
dzielnicy Bojków w Gliwicach
P3
produkcyjnej magazynowej.
P2
produkcyjnej,
P/U
składów, magazynów, hurtowni
lub zabudowy usługowej
Uchwała Nr XVII/217/2011 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 22 grudnia 2011
r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla
obszaru położonego między linią kolejki wąskotorowej, ulicą Lechicką,
119
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------terenami przemysłowo-usługowymi wzdłuż ulicy Słowiańskiej oraz terenami
przemysłowo-usługowymi położonymi na zachód od ulicy Wenedów w
Koszalinie
CL/P
tereny usług logistycznych i
produkcji
"Branice":
P/U
tereny zabudowy technicznoprodukcyjnej i usługowej
przeznaczone pod obiekty
produkcyjne, usługowe, składy i
magazyny
Uchwała Nr LXXXII/1076/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 października 2009 r.
obszaru "Sudół Domikański":
PS, MJ
granice strefy zabudowy
mieszkaniowej i produkcyjnej
S
tereny składowisk (brutto),
PP
tereny działalności produkcyjnej
Uchwała nr XXI/575/2004 rady miejskiej w Gliwicach z dnia 8 lipca 2004r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu
miasta Gliwice
PS
tereny składowania i
magazynowania
miasta Gliwice
PU
tereny przemysłowo-usługowe
PU
Tereny produkcyjno usługowe
UCHWAŁA NR XLII / 207 /04 RADYMIEJSKIEJ W LUBINIE z
zagospodarowania przestrzennego terenu położonego pomiędzy
obszarem Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej a Cmentarzem
Komunalnym w Oborze
PB/S
Tereny przemysłu, baz, składów
UCHWAŁA NR XLII / 207 /04 RADYMIEJSKIEJ W LUBINIE z
zagospodarowania przestrzennego terenu położonego pomiędzy
obszarem Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej a Cmentarzem
Komunalnym w Oborze
P
użytkowanych przez
likwidowany zakład górniczy,
przeznaczone na cele
produkcyjne i obsługi
technicznej
P
obszaru "Zabłocie"
PU
tereny przemysłu (brutto),
P/U
tereny przemysłu i usług
komercyjnych
120
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Obszary i tereny górnicze
symbol
definicja
źródło
granice terenów górniczych
PG
tereny eksploatacji górniczej Uchwała Nr LXIV/820/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 4 lutego 2009 r. w
wydobywanie surowców ilastych sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
ceramiki budowlanej ze złoża
obszaru "Zesławice" w Krakowie
oraz czynności związane z tą
eksploatacją
PE
Tereny eksploatacji
powierzchniowej surowców
mineralnych – kopalin
pospolitych
Uchwała nr XXVII/120/04 RADY MIASTA BRZEZINY z dnia 29 listopada 2004 r. w
miasta Brzeziny
Pum
Tereny usługowo-produkcyjne
nieuciążliwe z towarzyszącą
zabudową mieszkaniową
miasta Brzeziny
P1
produkcyjnej przemysłu
wydobywczego,
ZR
tereny składowisk odpadów
górniczych, do przebudowy,
UCHWAŁA NR XLV/1181/2006 RADY MIEJSKIEJ W GLIWICACH z dnia 14
września 2006r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Gliwice dla terenu obejmującego dzielnicę Sośnicapołudnie.
Tereny zieleni
symbol
definicja
źródło
ZN
tereny rezerwatu przyrody
nieorzywionej
Uchwała Nr XI/153/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 25 kwietnia 2007 r. w
sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania obszaru
"Krzemionki":
ZL
tereny zadrzewień na gruntach
rolnych
KE
korytarz ekologiczny dla migracji Uchwała Nr X/80/2007 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 26 kwietnia 2007 r. w
zwierząt, jako łącznik między
ekosystemami
Lubiatowa
ZN
rezerwat przyrody
Uchwała Nr CIII/1385/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 9 czerwca 2010 r. w
obszaru "Las Wolski"
Z
teren zieleni naturalnej docelowo rozszerzenie użytku
ekologicznego wraz z niezbędną
otuliną naturalną
Uchwała nr 0150/XXXV/657/05 Rady Miasta Tychy z dnia 4 maja 2005r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru
położonego na zachód od osiedla Z-1
ZL
tereny lasów ochronnych
Uchwała Nr XVIII/242/08 Rady Miasta Kołobrzeg z dnia 18 lutego 2008 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części obszaru
miasta Kołobrzeg - Uzdrowisko Wschód
KZ
tereny różnorodnej zieleni w
Uchwała Nr XXV/344/96 Rady Miejskiej w Gliwicach z 23 maja 1996 r. w
121
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ramach strefy chronionego
krajobrazu
ZN
tereny zieleni - użytek
ekologiczny
Uchwała Nr LII/687/12 Rady Miasta Krakowa z dnia 11 lipca 2012 r. w sprawie
uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "II
Kampus AGH"
ZNW
tereny zieleni pasm
ekologicznych i trwałych
użytków zielonych
Uchwała Nr XXXIV/1036/2010 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 29 kwietnia
miasta Gliwice dla obszaru obejmującego dzielnicę Stare Gliwice
ZN
tereny zieleni objętej formami
ochrony przyrody
Uchwała Nr XXXI/500/2005 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 grudnia 2005
„Władysława IV – Gdańska” w Koszalinie
ZN
tereny zieleni objęte formą
ochrony przyrody zgodnie z
Uchwała Nr X/80/2007 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 26 kwietnia 2007 r. w
przepisami o ochronie przyrody - sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu
otulina rezerwatu przyrody
Lubiatowa
ZN/ZZ
tereny zieleni objęte formą
przepisami o ochronie przyrody rezerwat przyrody, otulina
rezerwatu przyrody - stanowiące Uchwała Nr X/80/2007 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 26 kwietnia 2007 r. w
obszar bezpośredniego
zagrożenia powodzią
Lubiatowa
ZZ
tereny trwałych użytków
zielonych
miasta Gliwice
RZ, WS
zielonych i cieków
powierzchniowych,
Uchwała Nr XI/ 326 /2007 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 11 października
miasta Gliwice dla terenu obejmującego dzielnicę Wilcze Gardło
tereny zieleni łęgowej
UCHWAŁA NR XLIII/1120/2006 RADY MIEJSKIEJ W GLIWICACH z dnia 29
czerwca 2006 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Gliwice dla terenu położonego w Katowickiej Specjalnej
Strefie Ekonomicznej, Podstrefie Gliwice – obszar „Brzezinka”
ZN
tereny zieleni - zieleń naturalna
Uchwała Nr LVIII/778/12 Rady Miasta Krakowa z dnia 10 października 2012 r. w
obszaru "Park Zakrzówek"
ZWS
tereny obudowy biologicznej
wraz z ciekiem
Uchwała Nr CXV/1551/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 3 listopada 2010 r. w
obszaru "Kliny-Gadomskiego II
przeznaczone do objęcia formą
ochrony zgodnie z przepisami o
ochronie przyrody
2008 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Strefy
Zorganizowanej Działalności Inwestycyjnej w Koszalinie
ZŁ
ZP/ZN
Tereny lasów
symbol
definicja
źródło
ZL
lasy
ZL
tereny lasów
ZL
tereny leśny
122
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania obszaru
"Krzemionki":
tereny zalesień
ZL
tereny zieleni - las
Uchwała Nr LVIII/778/12 Rady Miasta Krakowa z dnia 10 października 2012 r.
ZL
tereny zieleni leśnej
ZZl
Uchwała Nr XXXVII/429/2009 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 25 czerwca
terenu osiedla mieszkaniowego Raduszka.
Uchwała Nr XXXIV/1036/2010 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 29 kwietnia
miasta Gliwice dla obszaru obejmującego dzielnicę Stare Gliwice
ZLp
tereny leśne – dolesienia,
ZLP
Tereny zieleni urządzonej - park
leśny
miasta Brzeziny
LS
tereny lasów
Uchwała Nr XXI/321/04 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 grudnia 2004 r. w
Rokosowo Północ w Koszalinie
Uchwała Nr XX/529/2004 Rady Miejskiej w Gliwicach z 3 czerwca 2004 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu
obejmującego północną część miasta, stanowiącego dzielnicę Czechowice w
Gliwicach. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego z 14 lipca 2004 r., Nr
59, poz. 1874
tereny zieleni leśnej - dolesień
59, poz. 1874
ZL
ZLd
L
tereny zadrzewień,
R,RL
Tereny zalesień
miasta Brzeziny
ZL/ZN
tereny lasów przeznaczone do
objęcia formą ochrony zgodnie z
przepisami o ochronie przyrody
ZL
ZL
treny leśne o wysokim znaczeniu
dla środowiska przyrodniczego i Uchwała Nr XXI/268/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 26 września 2007 r. w
krajobrazu, przeznaczone na
cele gospodarki leśnej
tereny lasów,
123
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tereny zieleni urządzonej takie jak: parki, ogrody, zieleń towarzysząca terenom budowlanym, zieleńce, arboertra, alpinaria,
grodziska, kurhany, zabytkowe fortyfikacje
symbol
definicja
źródło
ZPT
tereny zieleni urządzonej z
campingiem
Uchwała Nr CVIII/1458/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 8 września 2010 r. w
obszaru "Linia tramwajowa od pętli Krowodrza Górka do Górki Narodowej
Zachód":
ZP, KS
teren zieleni urządzonej
izolacyjnej z dopuszczeniem
miejsc postojowych dla
samochodów osobowych
r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru
położonego między linią kolejki wąskotorowej, ulicą Lechicką, terenami
przemysłowo-usługowymi wzdłuż ulicy Słowiańskiej oraz terenami
Koszalinie
ZPi
zieleń urządzona izolacyjna
ZP, IT
tern zieleni urządzonej
izolacyjnej z dopuszczeniem
infrastruktury technicznej
podziemnej
r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru
położonego między linią kolejki wąskotorowej, ulicą Lechicką, terenami
przemysłowo-usługowymi wzdłuż ulicy Słowiańskiej oraz terenami
Koszalinie
ZP/KS
teren zieleni urządzonej oraz
ZP
teren zieleni urządzonej
Uchwała Nr XXX/488/2005 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 24 listopada 2005
zawartym między ulicami: Zwycięstwa, Marszałka Józefa Piłsudskiego, lasem i
osiedlem Rokosowo Północ w Koszalinie
ZP
tereny przeznaczone pod zieleń
urządzoną
Uchwała Nr XLV/587/12 Rady Miasta Krakowa z dnia 16 maja 2012 r. w sprawie
uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru
"Wola Justowska-Sarnie Uroczysko
ZP
tereny publicznej zieleni
urządzonej
Uchwała Nr LXIV/820/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 4 lutego 2009 r. w
ZP
urządzonej w tym tworzące
strukturę parku rzecznego
ZP/US
urządzonej z urządzeniami
sportowo-rekreacyjnymi
rejonu zbiornika Bagry w Płaszowie
ZPo
tereny zieleni - ogrody i zieleń
towarzysząca istniejącym
obiektom budowlanym
Uchwała Nr XXI/244/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 6 lipca 2011 r. w sprawie
"Rejon Fortu Skała II
ZPp
tereny zieleni - parki i zieleńce
ZPf
tereny zieleni - zabytkowe
fortyfikacje
ZP
tereny zieleni - zieleń urządzona
parkowa
124
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
ZU
ZUO
Uchwała Nr XVI/177/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie
"Przegorzały-Dolina Wisły"
ZP/US
tereny zieleni urządzonej i
urządzeń sportoworekreacyjnych
obszaru "Białe Morza":
ZP/US
tereny zieleni urządzonej oraz
sportu i rekreacji
Zachód":
ZU
osiedlowej
obszaru "Park Rzeczny Drwinka"
ZP
publicznej
ZP, U
gastronomii
Uchwała Nr XLIX/583/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 25 marca 2010 r.
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w obszarze
obejmującym część doliny rzeki Dzierżęcinki, zawartym między ulicą 4-go
Marca, terenami wojskowymi wzdłuż rzeki Dzierżęcinki, ulicą Ignacego Jana
Paderewskiego i ulicą Sybiraków w Koszalinie.
ZN
tereny zieleni urządzonej lub
częściowo urządzonej
Uchwała Nr XXIII/207/03 Rady Miasta Krakowa z dnia 10 września 2003 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru po
zachodniej stronie ul. Dobrowolskiego, od ul. Kozienickiej do ul. Starzyńskiego:
ZPs
zieleń urządzona
ogólnodostępna towarzysząca
obiektom i urządzeniom
sportowym
ZPp
zieleń urządzoną
ogólnodostępną parkową
ZP/KP
tereny zieleni urządzonej oraz
Uchwała Nr XI/120/2011 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 21 czerwca 2011 r.
„Monte Cassino – Fałata” w Koszalinie
ZPX
ciągiem pieszym
ZPo
zieleń urządzona
ogólnodostępna dla potrzeb
sportu i rekreacji
ZPf
obiekty forteczne, w tym
ogólnodstępna zieleń forteczna
oraz formy ziemne fortyfikacji
ZP
obszar miejskiej zieleni
publicznej
Uchwała Nr LXXXVII/799/01 Rady Miasta Krakowa z dnia 10 października 2001
r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru
Bieńczyce-Plac Targowy
125
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
Zpo
ogrody
ZP/zoo
ogród zoologiczny
ZPp
parki i zieleńce
ZP
tereny przeznaczone dla potrzeb Uchwała Nr XXI/268/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 26 września 2007 r. w
zieleni o charaktezre parkowym sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
ZF
tereny zieleni fortecznej
obszaru "Rybitwy-Północ
ZP
tereny zieleni i rekreacji
Uchwała Nr XXI/321/04 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 grudnia 2004 r. w
Rokosowo Północ w Koszalinie
ZG
tereny zieleni ogrodowej
Uchwała Nr XVI/177/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie
ZNp
tereny zieleni park
ZP
tereny zieleni parkowej
Uchwała Nr CXVIII/1250/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 11 października 2006
r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
dla Trasy Nowopłaszowskiej
ZP
tereny zieleni parkowej
związanej z funkcją rekreacyjną
ZPL
tereny zieleni parku miejskiego
Uchwała Nr LXVI/849/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 18 marca 2009 r. w
obszaru "Kliny Południe"
ZP
tereny zieleni publicznej
ZF
tereny zieleni publicznej
fortecznej
ZPn
tereny zieleni publicznej niskiej
ZO
tereny zieleni towarzyszącej
obiektom budowlanym
Uchwała Nr CV/1411/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie
"Cystersów
ZPz
zabudowie
obszaru "Białe Morza":
ZPn
niepublicznej
126
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
ZP/US
dopuszczeniem urządzeń sportu
i rekreacji
Lubiatowa
ZPU
usługami
układy zieleni o walorach
Uchwała nr XXIX/437/2004 Rady Miejskiej w Mikołowie z dnia 28.12.2004 w
zabytkowych, do których należą: sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
zieleń cmentarna, zieleń
parkowa oraz lokalne układy
starodrzewu
ZP
tereny parków i skwerów
ZP/B
tereny parku miejskiego bulwary
obszaru "Zabłocie"
ZP/RM
ogrody botaniczne lub
zoologiczne z dopuszczeniem
zagospodarowania jako tereny
zabudowy zagrodowej w
gospodarstwach rolnych,
hodowlanych i ogrodniczych, z
działalnością agroturystyczną
Lubiatowa
ZUP
teren ogrodów przydomowych;
UCHWAŁA NR XXI/463/12 RADY MIASTA TYCHY z dnia 30 sierpnia 2012 r. w
obejmującego Park św. Franciszka z Asyżu w Tychach
ZP(n)
tereny niepublicznej zieleni
urządzonej (ogrody
przydomowe)
ZPO
tereny prywatnej zieleni
ogrodów przydomowych
Zachód":
ZPw
tereny zieleni publicznej w
międzywału projektowanego
kanału krakowskiego oraz
nowego ujścia Wilgi
sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla
obszaru "Ujście Wilgi"
ZPr
zieleń urządzona
ogólnodostępna w sąsiedztwie
potoku, w tym jego obudowę
biologiczną
ZNW
tereny zieleni niskiej i wysokiej
Gliwicach. Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego z 14 lipca 2004 r., Nr 59,
poz. 1874
ZR
tereny zieleni rekultywowanej
127
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
poz. 1874
ZE/ZP,R
tereny zieleni nieurządzonej i
izolacyjnej; przeznaczenie
rolnicze, tereny obiektów i
urządzeń infrastruktury
technicznej / sieci uzbrojenia
terenów i urządzenia techniczne
z nimi związane, tereny dróg
wewnętrznych.
ZNW
tereny zieleni niskiej i wysokiej,
UCHWAŁA NR XLV/1181/2006 RADY MIEJSKIEJ W GLIWICACH z dnia 14
września 2006r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Gliwice dla terenu obejmującego dzielnicę Sośnicapołudnie.
ZPU
tereny zespołu pałacowoparkowego
Uchwała Nr XCV/1271/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 17 marca 2010 r. w
obszaru "Kościelniki"
IT/ZP
teren infrastruktury technicznej i Uchwała Nr XLIX/583/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 25 marca 2010 r.
zieleni urządzonej
ZP,ZL
teren zieleni urządzonej i
lądowiska helikopterów,
UCHWAŁA NR XLII/391/09 RADY MIEJSKIEJ W SUWAŁKACH z dnia 22 grudnia
terenu położonego pomiędzy ulicą Reja a ulicą Szpitalną w Suwałkach
ZE
Tereny zieleni o wiodącej funkcji
ekologicznej
Uchwała Nr XXV/178/2008 Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia 16.12.2008
roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego części obrębu
geodezyjnego Krynica Morska dla części centrum miasta
ZF
zieleń forteczna wraz z zespołem Uchwała Nr LXIV/820/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 4 lutego 2009 r. w
fortecznym - fort pancerny
:Dłubnia" wpisany wraz z
otoczeniem do rejestru
zabytków nieruchomych
województwa, w tym obiekty
kubaturowe, fortyfikacje i formy
ziemne, dziedziniec i droga
dojazdowa oraz ziemne
umocnienia polowe
Tereny ogrodów działkowych
symbol
definicja
ZD
tereny zieleni - ogrody działkowe Uchwała Nr XXI/244/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 6 lipca 2011 r. w sprawie
ZD
tereny zieleni działkowej
128
źródło
Uchwała Nr LXXII/700/05 Rada Miasta Krakowa z dnia 2 marca 2005 r. w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla
Krzesławice w Krakowie
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tereny cmentarzy
symbol
definicja
źródło
ZC
cmentarz nieczynny
Lubiatowa
ZC
teren zabytkowego cmentarza
Uchwała Nr XIV/158/2011 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 22 września 2011
położonego w Koszalinie między ulicami: Janka Stawisińskiego, Gnieźnieńską, 4
Marca i rzeką Dzierżęcinką
ZCZ
tereny cmentarza - powierzchnia . Uchwała Nr LXXVIII/995/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 1 lipca 2009 r. w
grzebalna z miejscami
przeznaczonymi na groby
ziemne i murowane
ZC
tereny cmentarza komunalnego
(Uchwała Nr V/55/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 31 stycznia 2007 r. w
obszaru "Cmentarz-Prądnik Czerwony, część od strony północnej przy ulicy
Powstańców"
ZCK
tereny cmentarza powierzchnia
grzebalna z miejscami na
katakumby i kolumbaria
ZCz
tereny cmentarzy zamkniętych
miasta Brzeziny
ZCc
Tereny istniejących i ustalonych
planem cmentarzy czynnych
miasta Brzeziny
ZC
tereny zieleni - cmentarz
Tereny zagrożone powodzią
symbol
definicja
źródło
ZZ
obszar bezpośredniego
Uchwała Nr XLIX/583/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 25 marca 2010 r.
ZZ
teren bezpośredniego
Uchwała Nr LV/659/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 czerwca 2010 r.
Tereny zieleni nieurządzonej
symbol
definicja
źródło
ZE
oraz tereny zieleni izolacyjnej
ZI
tereny zieleni izolacyjnokrajobrazowej
129
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
obszar zieleni izolacyjnej o
znaczeniu psychoakustycznym z
roślinnością wielopiętrową
ZI
Kampus AGH"
KPZ
tereny parkingu w zieleni
"Krzemionki":
ZI/K
tereny zieleni izolacyjnej z
fragmentem ciągu komunikacji
publicznej obsługującego grunty
położone wzdłuż autostrady
ZI/KS
tereny zieleni izolacyjno
krajobrazowej z parkingiem
Z
ciągom komunikacyjnym
ZO
tereny naturalnej zieleni
nieurządzonej
ZO
tereny otwarte
ZK
tereny ścian kamieniołomów
"Krzemionki":
ZNp
tereny zieleni - park w
powiązaniu ze ścianami skalnymi sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
zbiornika wodnego
ZN
tereny zieleni - zieleń naturalna
wraz z okresowymi zbiornikami
wodnymi
ZW
tereny zieleni na obwałowaniach Uchwała Nr XVI/177/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie
ZW
tereny zieleni nadrzecznej
ZW
tereny zieleni naturalnej przywodnej
TEKST PLANU - Uchwała Nr XXXIII/412/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 7
grudnia 2011 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego obszaru "Płaszowska-Krzywda":
Z
Uchwała Nr XCV/1271/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 17 marca 2010 r. w
obszaru "Kościelniki"
ZI
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru
Rokosowo Południe - Dzierżęcin w Koszalinie.
ZO
Uchwała Nr CXVIII/1250/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 11 października 2006
130
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
dla Trasy Nowopłaszowskiej
ZR
"Krzemionki":
ZE
tereny zieleni łęgowej, łąki,
pastwiska,
Uchwała nr XXVIII/417/2004 Rady Miejskiej w Mikołowie z dnia 30.11.2004 w
TO
tereny otwarte (łąki, skwery)
RZL
w części zadrzewione i
zakrzewione tereny rolne,
położone w otoczeniu
składowiska odpadów
komunalnych, przeznaczone do
zalesień pełniących funkcję
izolacyjną
symbol
definicja
źródło
PŻ
tereny strefy brzegowej morza:
plaży i wydm
WS
ciek wodny wraz z jego
biologicznym otoczeniem
W
tereny wód otwartych
Wx
tereny wód otwartych; zbiorniki, Uchwała nr XXVIII/417/2004 Rady Miejskiej w Mikołowie z dnia 30.11.2004 w
które mogą zmienić swój zasięg i sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
poziom,
WS
tereny wód powierzchni
śródlądowych
WS
śródlądowych
TEKST PLANU - Uchwała Nr XXXIII/412/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 7
grudnia 2011 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego obszaru "Płaszowska-Krzywda":
WSk
śródlądowych
Uchwała Nr LIV/729/12 Rady Miasta Krakowa z dnia 12 września 2012 r. w
obszaru "Krasickiego-Orawska"
WS/ZN
śródlądowych objęte ochroną
przyrody w formie użytku
ekologicznego, ustanowionego
na podstawie przepisów
odrębnych - rzeka wraz z
bezpośrednią obudową
biologiczną w granicach górnej
krawędzi skarpy brzegowej
Zachód":
Tereny wód
131
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ZN/WS
śródlądowych objęte formą
przepisami o ochronie przyrody
zgodnie z przepisami o ochronie
przyrody - rezerwat przyrody
Lubiatowa
WO
tereny wód otwartych
poz. 1874
Wc
tereny cieków wodnych
poz. 1874
PŻ
teren plaży i wydm
Uchwała Nr VIII/105/11 Rady Miasta Kołobrzeg z dnia 28 czerwca 2011 r. w
sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "Nr
8 - Uzdrowisko Zachód"
ZP(p)
tereny przeznaczone do
plażowania
Tereny rolnicze
symbol
definicja
źródło
RZ
terenu użytków zielonych
UCHWAŁA NR XLVII/396/06 RADY MIEJSKIEJ BIAŁOGARD - Uchwała z dnia 27
października 2006 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Białogard
Rws
tereny otwarte, rolne o
wysokich walorach
krajobrazowych, obejmujące
obszary występowania wód
powierzchniowych,
przeznaczone na cele gospodarki
rolnej głównie w postaci upraw
łąkowych i zagospodarowanie
wód powierzchniowych dla
potrzeb rolnictwa
R
tereny otwarte, rolne o
wysokich walorach
krajobrazowych, przeznaczone
na cele gospodarki rolnej
RP
tereny pól uprawnych
RP
tereny rolne bez prawa
zabudowy rolniczej
Uchwała nr LIII/517/06 Rady Miasta w Piekarach Śląskich z dnia 31.05.2006r. w
R
tereny rolnicze
132
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
R
tereny rolnicze - użytki rolne
R(Z)
tereny rolnicze (otwarte)
R(Z)
tereny rolnicze w postaci zieleni
stanowiącej zadrzewienia i
zakrzewienia śródpolne oraz
trwałych użytków zielonych
RL
tereny rolnicze z możliwością
zalesienia
Kampus AGH"
R/ZP
tereny rolnicze; przeznaczenie
Zł
zielonych - tereny łąk i pastwisk
RP
tereny upraw rolniczych i sadów
bez możliwości zabudowy,
RP
tereny upraw rolniczych i sadów
bez możliwości zabudowy,
RP
tereny upraw rolnych
R
tereny użytkowane rolniczo tereny rolnicze
ZL
tereny zadrzewień na gruntach
rolnych
R
użytki rolne (łąki, pastwiska)
Lubiatowa
RZL
w części zadrzewione i
zakrzewione tereny rolne,
położone w otoczeniu
składowiska odpadów
komunalnych, przeznaczone do
zalesień pełniących funkcję
izolacyjną
133
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tereny produkcji w gospodarstwach rolnych, hodowlanych, ogrodniczych oraz gospodarstw leśnych i rybackich
symbol
definicja
źródło
UPS
tereny przetwórstwa rolnospożywczego (brutto),
UPS
UPS - tereny przetwórstwa
rolno-spożywczego,
RP
RP - tereny upraw ogrodniczych i Uchwała nr XXIX/437/2004 Rady Miejskiej w Mikołowie z dnia 28.12.2004 w
produkcji rolnej bez możliwości sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
zabudowy,
RPO
RPO - tereny chowu i hodowli
drobiu,
fragmentu miasta Mikołowa; Uchwała nr XXVI/368/2004 Rady Miejskiej w
Mikołowie z dnia 28.09.2004 w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Mikołowa
RU
tereny gospodarstwa
ogrodniczego
obszaru "Park Rzeczny Drwinka"
RPO
tereny hodowli i produkcji
zwierzęcej,
R/ZL
tereny rolne wskazane do
zalesień lub użytkowania
rolniczego
RO
RO - tereny produkcji rolnej z
dopuszczeniem zabudowy,
RO
tereny produkcji rolnej z
możliwością zabudowy,
RO/MN
tereny produkcji rolnej z
możliwością zabudowy,
RPO
tereny upraw ogrodniczych z
dopuszczeniem zabudowy
RO
tereny obsługi produkcji w
hodowlanych, ogrodniczych
UCHWAŁA NR XXV/346/08 Rady Miasta Kołobrzeg z dnia 24 października
2008r. w sprawie: uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego części obszaru miasta Kołobrzeg "5 - Trzebiatowska"
RU
hodowlanych, ogrodniczych oraz
gospodarstwach leśnych i
rybackich
RU
hodowlanych, ogrodniczych oraz przestrzennego miasta Białogard
rybackich
RU
tereny obsługi urządzeń
134
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
gospodarki rolnej
źródło
URU
teren zabudowy usługowej i
obiektów produkcji w
gospodarstwach hodowlanych;
UCHWAŁA NR XXI/464/12 RADY MIASTA TYCHY z dnia 30 sierpnia 2012 r. w
pomiędzy ulicami: Armii Krajowej, Piłsudskiego, Beskidzką i linią kolejową w
Tychach
Tereny zabudowy zagrodowej w gospodarstwach rolnych, hodowlanych i ogrodniczych
symbol
definicja
źródło
RM
RM
tereny zabudowy zagrodowej w
hodowlanych i ogrodniczych
przestrzennego miasta Białogard
RM
tereny obejmujące niewielkie
skupiska zabudowy o
charakterze wiejskim,
przeznaczone dla zabudowy
zagrodowej
RM
tereny rolne z prawem
zabudowy rolniczej
ZP/RM
ogrody botaniczne lub
zoologiczne z dopuszczeniem
zagospodarowania jako tereny
zabudowy zagrodowej w
hodowlanych i ogrodniczych, z
działalnością agroturystyczną
Lubiatowa
Tereny komunikacji
symbol
definicja
źródło
KDA
tereny drogi publiczne jautostrada A4
KDA
teren autostrady
października 2006r. w sprawie MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA
PRZESTRZENNEGO MIASTA GLIWICE DLA DZIELNICY LIGOTA ZABRSKA ORAZ
DZIELNICY PRZEMYSŁOWO-SKŁADOWEJ POŁOŻONEJ POMIĘDZY UL.
PSZCZYŃSKĄ I UL. BOJKOWSKĄ
KDAA
teren węzła autostradowego
KDS
teren publicznej drogi
ekspresowej
Uchwała Nr XXIII/168/12 Rady Gminy Zabierzówz dnia 15 czerwca 2012 r. w
135
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
KD-GP
tereny dróg publicznych - droga UCHWAŁA NR XVII/147/2007 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 25
główna ruchu przyspieszonego", października 2007r. w sprawie miejscowego planu
w obrębie ewidencyjnym Górki.
KDGP
tereny ulic głównych
przyspieszonych
UCHWAŁA NR XXXVIII/910/13 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA
z dnia 14 lutego 2013 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego w rejonie Obwodnicy Śródmiejskiej i ulicy
Irysowej we Wrocławiu
KU/P
tereny urządzeń komunikacji
"Branice":
KDG
tereny drogi publicznej klasy
głównej
UCHWAŁA NR XXI/287/2012 RADY MIASTA ZAKOPANE
z dnia 12 stycznia 2012 r. w sprawie ”Miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego KOŚCIELISKA”
KDG/KDZ
głównej docelowo klasy
zbiorczej
z dnia 12 stycznia 2012 r. w sprawie ”Miejscowego planu zagospodarowania
KDG/KDL
głównej docelowo klasy lokalnej z dnia 12 stycznia 2012 r. w sprawie ”Miejscowego planu zagospodarowania
KDG
ulice główne
UCHWAŁA NR XXV/346/08 RADY MIASTA KOŁOBRZEG z dnia 24 października
przestrzennego części obszaru miasta Kołobrzeg „5 – Trzebiatowska”.
KDG
tereny ulic głównych,
KG 1/2
(ad)
tereny komunikacji –
adaptowanej
miasta Gliwice dla terenu obejmującego Port Gliwice
KD
tereny komunikacji - istniejącej i Uchwała Nr XI/ 325 /2007 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 11 października
modernizowanej
miasta Gliwice dla terenu obejmującego Port Gliwice
Ks
tereny związane z realizacją
głównego układu
komunikacyjnego,
KW
tereny węzłów
komunikacyjnych.
KDK
tereny dróg krajowych w tym
obwodnica wsi
KDG, DG
tereny dróg gminnych
KDL
tereny dróg publicznych lokalnej . Uchwała Nr LV/659/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 czerwca 2010
klasy techniczno-użytkowej
136
źródło
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
KDZ
tereny ulic zbiorczych,
KDZ
ulice zbiorcze
KDZ
tereny publicznych dróg
zbiorczych
UCHWAŁA NR XXX/362/11 RADY MIASTA KRAKOWA
z dnia 9 listopada 2011 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego obszaru „Dębniki”.
KDZ
drogi zbiorcze
KDL
tereny ulic lokalnych,
KDG/KDL
tereny publicznej drogi lokalnej
po realizacji nowego przebiegu
drogi wojewódzkiej
KDL
ulice lokalne
KD/L
tereny komunikacji drogowej droga lokalna
(Uchwała Nr V/55/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 31 stycznia 2007 r. w
obszaru "Cmentarz-Prądnik Czerwony, część od strony północnej przy ulicy
Powstańców"
KDL
lokalnych
KDL
drogi lokalne
KDD
tereny ulic dojazdowych,
KDD
dojazdowych
KD-D
Tereny publicznych dróg
dojazdowych
Uchwała Nr XXVI/239/2005 Rady Miasta Krynica Morska z dnia 14.10.2005
roku w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego obszaru nadmorskiego strefy centralnej Krynicy Morskiej
KDD
teren drogi dojazdowej
. Uchwała Nr LII/610/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 25 maja 2010 r. w
sprawie planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Hipolita
Cegielskiego, Mieszka I-go i Strefowej w Koszalinie
137
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
KDD
drogi dojazdowe
KK
tereny przeznaczone pod linie
kolejowe
59, poz. 1874
KK
tereny kolejki wąskotorowej
TK
tereny kolei
KK
tereny komunikacji kolejowej
UCHWAŁA Nr IV/90/2007 RADY MIEJSKIEJ W GLIWICACH z dnia 15 lutego 2007
Gliwice dla KSSE Podstrefy Gliwice „obszar Pole Łabędy”
KK/U
tereny komunikacji kolejowej i
usług
ZP/KK
rezerwa terenu przeznaczona na UCHWAŁA NR XIV/130/2011 RADY MIEJSKIEJ W SUWAŁKACH z dnia 26
potrzeby przebudowy linii
kolejowej,
przestrzennego rejonu ulic Kolejowej i Północnej w Suwałkach
KK
tereny obsługi komunikacji
kolejowej,
KT
tereny pętli tramwajowych
KW
KPJ
teren ciągów pieszo-jezdnych
KDP
tereny ciągów pieszo-jezdnych
2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego w rejonie Placu Wolności, w części B, w
obrębie Stare Miasto we Wrocławiu
KP
tereny komunikacji pieszej
Uchwała Nr LXII/1897/2009 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 17
września 2009r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego obszaru Bródno – część I
KX
KDW
tereny ulic wewnętrznych
UCHWAŁA NR XI/227/2011
Rady Miasta Siedlce z dnia 31 sierpnia 2011 r. w sprawie uchwalenia
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulicy Wojska
Polskiego.
138
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
Kx
tereny przeznaczone pod ciągi
piesze i ścieżki rowerowe, w
tym w liniach rozgraniczających
ulic
59, poz. 1874
KDW-DX
tereny dróg wewnętrznych ulica pieszo-jezdna (dojazd)",
zamkniętych.
KDW-X
tereny dróg wewnętrznych ulica piesza (dojście)",
zamkniętych.
KX1
tereny komunikacji pieszojezdnej
Uchwała nr 1256/XLVI/2010 Rady Miasta Lublin z dnia 4 listopada 2010r. W
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Lublinrejon ulic Dożynkowa-Bluszczowa
KD-X
Teren publicznego ciągu
pieszego lub/i rowerowego
Uchwała Nr XXVI/239/2005
Rady Miasta Krynica Morska z dnia 14.10.2005 roku w sprawie uchwalenia
zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru
nadmorskiego strefy centralnej Krynicy Morskiej
KDW
teren komunikacji wewnętrznej
-sięgacz
Uchwała Nr 346/XLVIII/09 z dnia: z dnia 26 sierpnia 2009 r. w sprawie: w
sprawie zatwierdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
miasta Łomża w części dotyczącej terenów położonych przy ulicy Zdrojowej
KDW
tereny dróg wewnętrznych,
KX
tereny ciągu pieszego
UCHWAŁA NR XXIII/161/2012 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 29 marca
2012r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Łowicza, obszar urbanistyczny Śródmieście z
wyłączeniem terenów zamkniętych,
w rejonie ulicy Nowej
KX
tereny ciągu pieszorowerowego
CPJ
teren ciągu pieszo-jezdnego
Uchwała Nr 332/XLVI/09 z dnia: z dnia 24 czerwca 2009 r. w sprawie: w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części miasta
Łomża (rejon ulic: Wojska Polskiego, Poznańskiej i projektowanej ulicy
stanowiącej przedłużenie ulicy Meblowej)
CP
Uchwała Nr 332/XLVI/09 z dnia: z dnia 24 czerwca 2009 r. w sprawie: w
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części miasta
Łomża (rejon ulic: Wojska Polskiego, Poznańskiej i projektowanej ulicy
stanowiącej przedłużenie ulicy Meblowej)
KDX
ulica piesza
UCHWAŁA NR XXIII/227/2008 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 24 kwietnia
2008r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego miasta Łowicza, obszar urbanistyczny Śródmieście z
wyłączeniem terenów zamkniętych, obejmujący fragmenty położone przy
ulicach: Podrzecznej - Browarnej - Św. Floriana, Aptekarskiej - Al. Sienkiewicza
– Pijarskiej, przy Placu Stary Rynek oraz Plac Nowy Rynek
KX
tereny wydzielonych ciągów
pieszych
139
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
KP
teren ciągów pieszych
KP
tereny komunikacji - place",
zamkniętych.
KDPL
tereny placów
UCHWAŁA NR XXXVIII/910/13 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA
z dnia 14 lutego 2013 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego w rejonie Obwodnicy Śródmiejskiej i ulicy
Irysowej we Wrocławiu
KS
teren miejsc postojowych dla
KSp
tereny komunikacji - parking
ogólnodostępny",
z dnia 26 sierpnia 2004 r. w sprawie miejscowego planu
KD/KP
tereny ulic i parkingów
publicznych,
UCHWAŁA NR LIII/496/2010 RADY MIEJSKIEJ W SUWAŁKACH z dnia 27
października 2010 r.w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego terenu ograniczonego ulicami: T. Kościuszki, Chłodną, T.
Noniewicza, a od północy granicami
KSp
tereny komunikacji - parking
UCHWAŁA NR XXIII/161/2012 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU
z dnia 29 marca 2012r. w sprawie zmiany miejscowego planu
obszar urbanistyczny Śródmieście z wyłączeniem terenów zamkniętych, w
rejonie ulicy Nowej
KP
tereny parkingów oraz
parkingów i zespołów
garażowych,
UCHWAŁA NR XIV/130/2011 RADY MIEJSKIEJ W SUWAŁKACH z dnia 26
przestrzennego
KSg
tereny garaży
KDS
tereny komunikacji - teren
parkingu wielopoziomowego
KS
tereny parkingów i garaży,
przestrzennego miasta Gliwice dla dzielnicy LIGOTA ZABRSKA oraz
dzielnicy przemysłowo-składowej położonej pomiędzy UL. PSZCZYŃSKĄ I UL.
BOJKOWSKĄ
KT,ZP
teren parkingów i garaży z
zielenią towarzyszącą,
KS
tereny przeznaczone pod
parkingi
59, poz. 1874
140
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
KSp
tereny parkingów
UP
tereny parkingów
Uchwała Nr XXV/178/2008
Rady Miejskiej w Krynicy Morskiej z dnia 16.12.2008 roku w sprawie
uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części
obrębu geodezyjnego Krynica Morska dla części centrum miasta
KS
tereny parkingów
UCHWAŁA NR XXI/287/2012
RADY MIASTA ZAKOPANE z dnia 12 stycznia 2012 r. w sprawie ”Miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego KOŚCIELISKA”
KDp
tereny parkingów i obsługi
komunikacji
KSU
samochodowej z
towarzyszącymi usługami
KSn
samochodowej - stacje paliw
UCHWAŁA NR XVII/147/2007 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU z dnia 25
KD-TS
tereny komunikacji
samochodowej (pętle
autobusowe, parkingi),
KD-P&R
tereny parkingów typu Park &
Ride -„parkuj i jedź
KD-TSsp
tereny stacji paliw
Tereny infrastruktury technicznej
symbol
definicja
źródło
C
tereny sieci ciepłowniczej
EC
tereny urządzeń infrastruktury
technicznej - zaopatrzenie w
energię cieplną
E
teren infrastruktury technicznej
- stacja transformatorowa
Uchwała Nr XXIII/257/2008 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 maja 2008 r.
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic
Rolnej i Gdańskiej w Koszalinie
E
tereny infrastruktury technicznej Uchwała Nr CXVII/1235/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 27 września 2006 r. w
- urządzeń
elektroenergetycznych
"Branice":
TIE
tereny infrastruktury technicznej Uchwała nr XXXVIII / 963 / 2005 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 22 grudnia
energetyki,
141
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
E/ZP
tereny infrastruktury
technicznej; przeznaczenie
GPZ
technicznej - stacje
energetyczne 110/20 kV
EN
energię elektryczną
EN
energię elektryczną
G
teren infrastruktury technicznej
- stacja redukcyjna gazu
Uchwała Nr XXIII/257/2008 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 maja 2008 r.
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic
Rolnej i Gdańskiej w Koszalinie
G
technicznej - zaopatrzenia w gaz, sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu o pow.
stacje redukcyjno-pomiarowe
TIK
tereny infrastruktury technicznej Uchwała nr XXXVIII / 963 / 2005 Rady Miejskiej w Gliwicach z dnia 22 grudnia
kanalizacji,
K
tereny infrastruktury sanitarnej
Uchwała Nr LXVI/849/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 18 marca 2009 r. w
obszaru "Kliny Południe"
NO
technicznej - odprowadzanie i
oczyszczanie ścieków,
przepompownie
KS
technicznej - odprowadzanie
ścieków
KD
technicznej - odprowadzanie
wód deszczowych
K
tereny urządzeń kanalizacyjnych
(kanalizacji sanitarnej i
deszczowej)
Lubiatowa
NO
Tereny urządzeń oczyszczania i
odprowadzania ścieków
miasta Brzeziny
142
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
K
sanitarnych
P/OD
odpadami innymi niż
niebezpieczne
P/ODN
odpadami niebezpiecznymi
O
tereny infrastruktury technicznej Uchwała Nr V/49/2011 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 20 stycznia 2011 r. w
- zakład termicznego
sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "Słowiańska przekształcania odpadów
Ogrody Działkowe" w Koszalinie.
O
tereny przeznaczone, zgodnie z
dotychczasowym użytkowaniem
i zagospodarowaniem, na
potrzeby składowiska odpadów
komunalnych oraz innych
obiektów i urządzeń związanych
z gospodarowaniem odpadami
NU
Tereny urządzeń gospodarki
odpadami
miasta Brzeziny
WS
tereny infrastruktury technicznej Uchwała Nr LXIV/820/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 4 lutego 2009 r. w
z zakresu urządzeń zaopatrzenia sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
w wodę
IW
zaopatrzenia w wodę
"Krzemionki":
W
wodę
W
tereny urządzeń wodociągowych Uchwała Nr X/80/2007 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 26 kwietnia 2007 r. w
Lubiatowa
Wso
tereny osadników wód
deszczowych
I
tereny infrastruktury technicznej Uchwała Nr LV/660/2010 Rady Miejskiej w Koszalinie z dnia 29 czerwca 2010 r.
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru
Rokosowo Południe - Dzierżęcin w Koszalinie.
143
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Załącznik nr 3 - lista terenów w analizowanych SUiKZP
LISTA TERENÓW
W ANALIZOWANYCH
STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
Tereny zabudowy mieszkaniowej
symbol
definicja
SM
śródmiejskie tereny mieszkaniowe Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/149/12 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia
20 listopada 2012 roku w sprawie uchwalenia STUDIUM
UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA
PRZESTRZENNEGO GMINY KOŁOBRZEG
PM
tereny podmiejskich zespołów
mieszkaniowych
MU2
tereny rezerwowane dla przyszłej uchwała nr XIX/122/08 Rady Gminy Zalesie z dnia 29 grudnia 2008r. W
zabudowy w okresie kierunkowym sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego Gminy Zalesie
MU3
tereny zurbanizowane na których
funkcje mieszkaniowe powinny
być ograniczone i stopniowo
wycofywane
uchwała nr XIX/122/08 Rady Gminy Zalesie z dnia 29 grudnia 2008r. W
sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków
MU-C
mieszkaniowo-usługowe –
centrum
Uchwały Nr VIII-95/2011 Rady Miejskiej w Wołominie z dnia 14
października 2011r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy
Wołomin
MU-S
mieszkaniowo-usługowe –
śródmiejskie
Wołomin
MW
tereny istniejącej i projektowanej
wielorodzinnej w tym osiedlowej
miasta Góra Kalwaria
Uchwała nr 700/XLVII/2006 Rady Miejskiej w Górze Kalwarii
z dnia 13 września 2006 roku w sprawie uchwalenia STUDIUM
PRZESTRZENNEGO MIASTA I GMINY GÓRA KALWARIA
MW, MW1
mieszkaniowe wielorodzinne z
nieuciążliwych
Uchwały Nr XLIV/447/10 Rady Miejskiej w Kobyłce z dnia 25 maja 2010
roku w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania
przestrzennego Miasta Kobyłka
MU.3
tereny zabudowy mieszkaniowousługowej układów ulicowych,
UCHWAŁA NR 337/2012 RADY MIEJSKIEJ W GRODZISKU MAZOWIECKIM
z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie: uchwalenia zmiany „Studium
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
Gminy Grodzisk Mazowiecki”
MU/ZP
tereny zurbanizowane oraz
przewidziane w dotychczasowych
planach zagospodarowania
przestrzennego na cele
mieszkaniowo – usługowe
144
Źródło
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/149/12 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
położone na terenie parku
krajobrazowego
Źródło
MU1
tereny potencjalnego rozwoju
funkcji mieszkaniowo-usługowych
Mn1
tereny przeznaczone dla
kontynuacji istniejącej zabudowy
mieszkaniowej jednorodzinnej: kontynuacja, uzupełnienie oraz
podwyższenie standardów
istniejącej zabudowy; - nowa
zabudowa na podstawie
obowiązujących planów
miejscowych
PRZESTRZENNEGO
MIASTA I GMINY GÓRA KALWARIA
MN1
mieszkaniowe jednorodzinne i
zagrodowe
Uchwały Nr VIII-95/2011 Rady Miejskiej w Wołominie
z dnia 14 października 2011r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy Wołomin
Mn2
tereny dla perspektywicznego
rozwoju zabudowy mieszkaniowej
jednorodzinnej
Mn3
z przeznaczeniem dla zabudowy
rekreacyjnym i agroturystyki
Mn4
z przeznaczeniem dla zabudowy
rekreacyjnym i agroturystyki na
działkach ponad normatywnych
MNW
mieszkaniowe jednorodzinne i
wielorodzinne z dopuszczeniem
usług
Mr1
tereny zabudowy siedliskowej
Mr2
tereny zabudowy siedliskowej w
ośrodkach wiejskich
MU
wielofunkcyjne tereny zabudowy
śródmiejskiej,
MU
terenach obecnie zurbanizowane
oraz przewidywane w
145
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
Źródło
dotychczasowych planach
na cele mieszkaniowo-usługowe
MU
mieszkaniowo – usługową
(także zagrodową),
Uchwała Nr XXIII/140/06 Rady Gminy Poświętne z dnia 29 czerwca 2006
r. w sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gminy Poświętne
MU
mieszkaniowo-usługowe
MU
tereny zabudowy mieszkaniowo usługowej i usług na wydzielonych
działkach
(obiekty i urządzenia o uciążliwości
ograniczonej do granic posesji)
uchwały Nr XXXIII/320/09 Rady Miejskiej w Namysłowie
z dnia 10 grudnia 2009 w sprawie uchwalenia STUDIUM
PRZESTRZENNEGO Gminy Namysłów
MU.1
tereny zabudowy mieszkaniowousługowej miejskiej,
MU.2
tereny zabudowy mieszkaniowousługowej podmiejskiej,
ML
letniskową i rekreacyjną,
ML
mieszkaniowe jednorodzinne na
działkach leśnych
zagospodarowania przestrzennego Miasta Kobyłka
MM
tereny wyłącznie mieszkaniowe
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/149/12
Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 20 listopada 2012 roku w sprawie
uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY KOŁOBRZEG
MN
mieszkaniowe jednorodzinne z
MN
mieszkaniowe jednorodzinne z
nieuciążliwych
M
tereny adaptacji i kontynuacji
jednorodzinnej i niskiej
wielorodzinnej na terenie miasta
Góra Kalwaria
M
strefa mieszkaniowa
Uchwały Nr LXXI/745/10 Rady Miasta Opola z dnia 26 sierpnia 2010 r. w
sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
Miasta Opole
M
jednorodzinnej, kilkurodzinnej lub
(wbudowane) oraz na
uchwały Nr XXXIII/320/09 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 10
grudnia 2009 w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO Gminy
Namysłów
146
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
wydzielonych działkach oraz i
zielenią osiedlową.
Źródło
M/U/P1
rozwoju zabudowy
mieszkaniowej, przemysłowej i
usług
M/U1
tereny adaptacji, uzupełnienia i
i usługowej miasta Góra Kalwaria
M/U2
rozwoju funkcji
M1
tereny o przewadze zabudowy
mieszkaniowej wielorodzinnej,
Uchwały Nr LXXXII/2746/2006 Rady m.st. Warszawy z dnia 10.10.2006 r.
w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO m.st. WARSZAWY
M2
tereny o przewadze zabudowy
mieszkaniowej jednorodzinnej,
M3
jednorodzinnej na gruntach
leśnych,
ME,ME1
mieszkaniowe ekstensywne
Wołomin
ME/UT
mieszkaniowe ekstensywne i
usługi turystyki
BM
strefa zabudowy
mieszkaniowej, usługowej i
niewielkich
zakładów produkcyjno
usługowych.
Uchwały Nr XI/68/2003 Rady Miejskiej w Łowiczu
z dnia 26 czerwca 2003r. W sprawie uchwalenia STUDIUM
PRZESTRZENNEGO MIASTO ŁOWICZ
BMS
strategiczna strefa zabudowy
mieszkaniowej,
usługowej i niewielkich zakładów
produkcyjnousługowych.
z dnia 26 czerwca 2003r. W sprawie uchwalenia STUDIUM
PRZESTRZENNEGO MIASTO ŁOWICZ
ZM
ereny zabudowy zagrodowej i
mieszkaniowej jednorodzinnej z
możliwością lokalizowania usług
nieuciążliwych (wbudowane oraz
na wydzielonych działkach) z
ogrodami przydomowymi.
PW
tereny zabudowy pensjonatowej
OG
tereny dla potrzeb powszechnych
147
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
Źródło
OM
tereny ogólnie mieszkaniowe
IM
tereny mieszkaniowe mieszane
M
Uchwała Nr XIII/76/12 Rady Gminy Męcinka z dnia 17 lutego 2012 r. w
sprawie uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego Gminy Męcinka.
M
tereny mieszkalnictwa niskiego
ML
rekreacyjnego
MN,U
jednorodzinnej oraz zabudowy
usługowej
Uchwała nr VIII/68/2011 Rady Miejskiej w Bełżycach z dnia 30 marca
2011 roku. W sprawie uchwalenia zmian Studium Uwarunkowań i
Kierunków Zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Bełżyce
MN, U, RM
jednorodzinnej, zabudowy
usługowej oraz tereny zabudowy
zagrodowej
tereny zabudowy mieszkaniowej o Uchwała Nr XXIV/164/12 w sprawie zmiany studium uwarunkowań i
niskiej intensywności
kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Horodło
MW
MW, U
wielorodzinnej
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
miasta Biała Podlaska - Załącznik nr 1 do uchwały nr XXXVI/116/10 Rady
Miasta Biała Podlaska z dnia 21 kwietnia 2010r.
wielorodzinnej
wielorodzinnej oraz
towarzyszących usług
nieuciążliwych i nieuciążliwej
działalności produkcyjnej
gminy Kęty (projekt) - rys. nr 2 kierunki rozwoju struktury funkcjonalnoprzestrzennej oraz infrastruktury technicznej.
tereny zabudowy siedliskowej
tereny zabudowy mieszkalnej i
gospodarczej związanej z
gminy Białopole - załącznik nr 1 do uchwały nr XVI/76/04 Rady Gminy
prowadzeniem gospodarstw
Białopole z dnia 9 listopada 2004 r. - tylko tekst
ogrodniczych i rolnych nadziałkach
wydzielonych - bez prawa wtórnej
parcelacji działek w ramach
istniejących siedlisk rolnych
148
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
Źródło
MN
tereny zabudowy jednorodzinnej
MN
tereny zabudowy jednorodzinnej
Uchwała w sprawie zmiany Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gminy Wojsławice; znak: XXI/92/2034
tereny zabudowy komunalnej
Uchwała Nr XXIV/164/12 w sprawie zmiany studium uwarunkowań i
R-MN
jednorodzinnej - rezerwy
kierunkowe
R-MN, RM
jednorodzinnej i tereny zabudowy
zagrodowej o niskiej
intensywności - rezerwy
kierunkowe
Tereny usługowe
symbol
definicja
Źródło
US
tereny istniejących i planowanych
usług z zielenią
towarzyszącą
US
usługi sportu i rekreacji
Wołomin
US
usługi sportu i rekreacji
US
usługi sportu i turystyki z zielenią
towarzyszącą.
uchwały Nr XXXIII/320/09 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 10 grudnia
2009 w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO Gminy Namysłów
US
tereny usług sportu i rekreacji,
UT
Tereny obiektów i urządzeń
turystycznych i sportowych
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/149/12 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia
UZ
tereny obecnie zainwestowane,
przeznaczone pod usługi zdrowia
(przychodnie,
ośrodki zdrowia itp.) z możliwością
rozbudowy;
UZ
tereny usług zdrowia, z
podstawowej,
UN
tereny usług nauki, z
149
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
podstawowej,
Źródło
UO
tereny obecnie zainwestowane i
przeznaczone pod
usługową oświaty (szkoły i
przedszkola);
UP
tereny usług publicznych lokalnych Uchwała nr 700/XLVII/2006 Rady Miejskiej w Górze Kalwarii
UH
teren centrum handlowego
UH
wielkopowierzchniowego,
UK
przeznaczone pod
usługową kultury i kultu
religijnego;
UK
tereny usług kultury, z
podstawowej,
U1
usługi sakralne
października 2011r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wołomin
U1
usługi sakralne
U2
usługi nieuciążliwe
U3
usługi nieuciążliwe z
handlowych o pow. Sprzedaży
>2000m2
UA
tereny obecnie zainwestowane,
przeznaczone pod zabudowę
usługową
administracji;
UA
tereny usług administracji z
podstawowej;
UF
tereny usług w ramach systemu
Uchwały Nr LXXXII/2746/2006 Rady m.st. Warszawy
fortecznego XIX-wiecznej Twierdzy z dnia 10.10.2006 r. w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
Warszawa, których profil zostanie KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO m.st. WARSZAWY
przesądzony w planach
miejscowych
150
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
Źródło
U
usługi celu publicznego
U
tereny usług na wydzielonych
działkach (usługi publiczne i
komercyjne).
U
terenu usług,
na których:
− ustala się priorytet dla
lokalizowania usług z zakresu:
obsługi imprez międzynarodowych
(obiekty kongresowe i targowowystawiennicze), administracji,
organizacji społecznych, dyspozycji
i współpracy gospodarczej, obrotu
finansowego, ubezpieczeń,
kultury, nauki, wdrażania
wyspecjalizowanych
nowoczesnych technologii (parki
technologiczne, instytuty
badawcze, inkubatory
przedsiębiorczości, itp.),
szkolnictwa, handlu, oświaty,
gastronomii, hotelarstwa,
turystyki, sportu (w tym dużych
obiektów sportowych dla
organizacji imprez
międzynarodowych),
transportu, łączności, itp. - o
charakterze międzynarodowym,
krajowym i ogólnomiejskim,
z dnia 10.10.2006 r. w sprawie uchwalenia STUDIUM
PRZESTRZENNEGO m.st. WARSZAWY
U
przeznaczone pod
usługową (handel, rzemiosło,
gastronomia);
U
strefa usługowa
Miasta Opole
U
usługi celu publicznego
Wołomin
U
strefa
rozwoju funkcji użyteczności
publicznej o
znaczeniu ponadlokalnym.
Uchwały Nr XI/68/2003 Rady Miejskiej w Łowiczu z dnia 26 czerwca
2003r. W sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTO ŁOWICZ
U
tereny koncentracji usług
Uchwała nr 700/XLVII/2006 Rady Miejskiej w Górze Kalwarii z dnia 13
września 2006 roku w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
U/M
przeznaczone pod
151
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
usługową (handel, rzemiosło,
gastronomia) z dopuszczeniem
zabudowy mieszkaniowej;
Źródło
U/P
usługowo-produkcyjne
października 2011r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania
UM
strefa usługowo - mieszkaniowa
Miasta Opole
UM, UM1
usługowo - mieszkaniowe
Uchwały Nr XLIV/447/10 Rady Miejskiej w Kobyłce
z dnia 25 maja 2010 roku w sprawie zmiany studium
UP
usługowo – produkcyjną z
zakresu rzemiosła usługowego i
wytwórczego, handlu hurtowego,
magazynów itp. z dopuszczeniem
jednorodzinnej.
UP
usługowo -produkcyjne
UP1
usługowo - produkcyjne z
handlowych o pow. sprzedaży
>2000m2
C/UH
tereny wielofunkcyjne z
dopuszczeniem funkcji handlowej
o powierzchni sprzedaży powyżej
2000m2
PRZESTRZENNEGO m.st. WARSZAWY
CK
centralne tereny wypoczynkowe
kurortu
CM
tereny centralne miasta i miejsca
koncentracji usług
C
wielofunkcyjne tereny zabudowy
centrum
C
tereny wielofunkcyjne
tereny sportu i rekreacji
gminy Kęty (projekt) - rys. nr 2 kierunki rozwoju struktury funkcjonalnoprzestrzennej oraz infrastruktury technicznej.
US
152
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
Źródło
US
tereny usług
tereny usług handlu, gastronomii i
rzemiosła
Uchwała nr XLVI/351/10 z dnia 27.09.2010r. w sprawie uchwalenia
zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy Biesiekierz
tereny usług komercyjnych
tereny usług kultury, sportu i
turystyki
tereny usług publicznych
UH, UG, UR
UK, US, UT
tereny usług publicznych i zaplecza Uchwała Nr XIII/76/12 Rady Gminy Męcinka z dnia 17 lutego 2012 r. w
technologicznego gminy
tereny usług socjalnych na
działkach wydzielonych
tereny usług sportu
tereny usług sportu i oświaty
UT
tereny usług turystycznych
U
tereny usług
U
tereny usług
U
tereny usług z zielenią
towarzyszącą
UZ
tereny usług zdrowia przychodnią
tereny usługowe
tereny usług turystyki
153
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tereny przemysłowe, produkcyjne, składowe, magazynowe
symbol
definicja
Źródło
BP
strefa rozwoju funkcji
produkcyjno usługowych.
z dnia 26 czerwca 2003r. W sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTO ŁOWICZ
BPS
strategiczna
strefa rozwoju
funkcji
produkcyjnousługowych.
Uchwały Nr XI/68/2003 Rady Miejskiej w Łowiczu z dnia 26 czerwca 2003r. W
sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTO ŁOWICZ
AG
strefa aktywności
gospodarczej
Uchwały Nr LXXI/745/10 Rady Miasta Opola z dnia 26 sierpnia 2010 r. w sprawie
zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania Miasta Opole
AG, AG1
tereny aktywności
gospodarczej i usług,
z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie: uchwalenia zmiany „Studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Grodzisk Mazowiecki”
P
eksploatację surowców
naturalnych (piasku
drobnego).
Uchwała Nr XXIII/140/06 Rady Gminy Poświętne z dnia 29 czerwca 2006 r. w
P1
tereny istniejącego
przemysłu i składów
z dnia 13 września 2006 roku w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ
I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
P2
tereny dla
perspektywicznego
rozwoju zabudowy
przemysłu i składów
PE
tereny przemysłu
wydobywczego
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXII/149/12 Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 20
listopada 2012 roku w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
GMINY KOŁOBRZEG
PE
tereny
udokumentowanego złoża
piasku.
z dnia 10 grudnia 2009 w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO Gminy Namysłów
PG
obszary i tereny górnicze
Uchwały Nr XLIV/447/10 Rady Miejskiej w Kobyłce
z dnia 25 maja 2010 roku w sprawie zmiany studium
PP
zakłady przemysłowe,
większe zakłady
rzemieślnicze, składy,
magazyny,
przedsiębiorstwa
budowlane, bazy
gospodarki komunalnej.
PS
tereny produkcyjno składowe
KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY KOŁOBRZEG
PU
niewielkie zakłady
produkcyjne, drobna
wytwórczość, niewielkie
składy, hurtownie, usługi
techniczne.
uchwały Nr XXXIII/320/09 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 10 grudnia 2009
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO Gminy Namysłów
154
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
Źródło
PU
tereny produkcyjnousługowe
Uchwały Nr LXXXII/2746/2006 Rady m.st. Warszawy z dnia 10.10.2006 r. w
TP
terenu o charakterze
przemysłowo-składowym,
bądź infrastrukturalnym
uchwała nr XIX/122/08 Rady Gminy Zalesie z dnia 29 grudnia 2008r. W sprawie
uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego Gminy Zalesie
S.A.G
specjalna aktywność
gospodarcza
Uchwała nr XLII/302/02 Rady Miejskiej we Władysławowie z dnia 30 stycznia
2002 r. w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW
ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY MIASTA WŁADYSŁAWOWO
S.A.T
specjalna aktywność
turystyczna
uchwały nr; XLII/302/02 Rady Miejskiej we Władysławowie
z dnia ; 30 stycznia 2002 r. w sprawie uchwalenia STUDIUM UWARUNKOWAŃ I
KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY MIASTA
WŁADYSŁAWOWO
PS
tereny produkcyjne, składy, Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy
magazyny
Białopole - załącznik nr 1 do uchwały nr XVI/76/04 Rady Gminy Białopole z dnia
9 listopada 2004 r. - tylko tekst
P,S,B
tereny przemysłowe
Uchwała Nr XIII/76/12 Rady Gminy Męcinka z dnia 17 lutego 2012 r. w sprawie
uchwalenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego Gminy Męcinka.
tereny przemysłowe
wskazane do przekształceń
na funkcje nieuciążliwe
Uchwała nr VIII/68/2011 Rady Miejskiej w Bełżycach z dnia 30 marca 2011 roku.
W sprawie uchwalenia zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków
Zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Bełżyce
tereny przemysłowoskładowe
tereny przemysłu
P,S
tereny przemysłu i składów Uchwała nr XLVI/351/10 z dnia 27.09.2010r. w sprawie uchwalenia zmiany
studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy
Biesiekierz
S
tereny składów
P
tereny zorganizowanych
działań inwestycyjnych
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy
Białopole - załącznik nr 1 do uchwały nr XVI/76/04 Rady Gminy Białopole z dnia
9 listopada 2004 r. - tylko tekst
Tereny zieleni, lasów, cmentarzy, ogrodów działkowych
symbol
definicja
źródło
L1
tereny rolne planowane do Uchwała nr 700/XLVII/2006 Rady Miejskiej w Górze Kalwarii
zalesień
LP
tereny parków leśnych
Rady Gminy Kołobrzeg z dnia 20 listopada 2012 roku w sprawie uchwalenia
STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA
Ls
tereny lasów,
155
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
kierunków zagospodarowania przestrzennego
LS
tereny leśne
LS
tereny lasów,
listopada 2012 roku w sprawie uchwalenia STUDIUM
UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
GMINY KOŁOBRZEG
Ls, LsD
tereny leśne i lasy, tereny
przeznaczone pod lasy
oraz tereny
niezagospodarowane
lub tereny rolne
przeznaczone do
zalesienia.
LS1
tereny dopuszczalnych
dolesień
LZ
tereny do zalesienia
GMINY KOŁOBRZEG
PL
tereny wydm i plaż
RL
strefa
leśnej
przestrzeni
produkcyjnej.
MIASTO ŁOWICZ
RL
tereny lasów i zadrzewień.
RLU
tereny urządzeń
usługowych leśnictwa
(głównie leśniczówki i
osady leśne).
SW
tereny specjalne służące
wypoczynkowi
GMINY KOŁOBRZEG
SW-U
tereny specjalne
uzdrowiskowo wypoczynkowe
GMINY KOŁOBRZEG
TO
tereny otwarte
GMINY KOŁOBRZEG
TP
tereny portów i przystani
(docelowe)
GMINY KOŁOBRZEG
156
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
TS
tereny specjalne,
UCHWAŁA NR 337/2012RADY MIEJSKIEJ W GRODZISKU MAZOWIECKIM
Z
tereny zieleni ciągów
ekologicznych.
Z
strefa zieleni i wód
powierzchniowych
Uchwały Nr LXXI/745/10 Rady Miasta Opola z dnia 26 sierpnia 2010 r. w sprawie
zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania Miasta Opole
Z
obszary torfowe i błotne
ZC
tereny cmentarzy,
ZC
cmentarz istniejący
Uchwała Nr XXIII/140/06 Rady Gminy Poświętne
z dnia 29 czerwca 2006 r. w sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i
kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Poświętne
ZC
cmentarze
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wołomin
ZC
cmentarze
Uchwały Nr XLIV/447/10 Rady Miejskiej w Kobyłce z dnia 25 maja 2010 roku w
ZC
tereny zieleni cmentarnej
GMINY KOŁOBRZEG
ZC
tereny cmentarzy.
ZC
tereny cmentarzy
Zc1
tereny istniejących
cmentarzy
ZC1
rezerwa pod planowaną
rozbudowę istniejącego
cmentarza
Zc2
tereny projektowanych
cmentarzy 10 ha 0,1 %
ZCn
cmentarz nieczynny
sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy Poświętne
157
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
ZD
tereny ogródków
działkowych
I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTA I GMINY
GÓRA KALWARIA
ZD
tereny obecnie
zainwestowane i
przeznaczone pod
zagospodarowanie pod
ogrody działkowe.
ZD
ogrody działkowe
ZD
tereny ogrodów
działkowych.
ZF
w ramach systemu
fortecznego XIX - wiecznej
Twierdzy Warszawa,
ZI
ZL
tereny
udokumentowanych złóż
surowców kruszywa
ZL
tereny lasów,
ZL
tereny lasów,
ZL
UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO m.st.
WARSZAWY
ZL1
tereny zalesień
ZP
tereny parków
podworskich,
z dnia 22 maja 2012 r.w sprawie: uchwalenia zmiany „Studium uwarunkowań i
ZP
tereny prawnie chronione
ze względu na walory
przyrodnicze
ZP
zieleń parkową oraz tereny sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków
zieleni urządzonej
(publicznej), parki wiejskie,
158
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
zieleń uliczna, ogródki
przydomowe, zieleń
przykościelna, parki
podworskie itp.
źródło
ZP
zieleń urządzona
uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Wołomin
ZP
strefa rozwoju terenów
zieleni.
ZP
zieleń parkowa
ZP
tereny parków i skwerów
ZP
tereny zieleni parkowej.
ZP/ZL
tereny parków
historycznych na gruntach
leśnych
ZP1
obszary i obiekty o
wysokich walorach
przyrodniczych i
krajobrazowych
ZP1
park podworski
ZP1
WARSZAWY
ZP2
udziałem terenów sportu i
rekreacji
ZPK
teren projektowanego
parku kulturowego,
kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Grodzisk Mazowiecki”
ZU
tereny zieleni urządzonej,
ZW1
tereny zieleni
nadwiślańskiej w strefie
śródmieścia
funkcjonalnego,
ZW2
tereny zieleni
miejskiej,
ZW3
tereny zieleni
159
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
przedmieść,
źródło
WARSZAWY
lasy / wskazane dolesienia
Uchwała Nr XXI/124/2008 Rady Gminy Hrubieszów z dnia 21 listopada 2008 roku
w sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków
Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Hrubieszów
lasy istniejące
Janów Podlaski - kierunki - załącznik nr 4 do uchwały nr XIX/219/2005 Rady
Gminy Janów Podlaski z dnia 28 lutego 2005r.
lasy
leśne
Janów Podlaski - kierunki - załącznik nr 4 do uchwały nr XIX/219/2005 Rady
Gminy Janów Podlaski z dnia 28 lutego 2005r.
tereny ogrodów
działkowych
Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta
Biała Podlaska - Załącznik nr 1 do uchwały nr XXXVI/116/10 Rady Miasta Biała
Podlaska z dnia 21 kwietnia 2010r.
ZD, RO
tereny ogrodów
działkowych i sadów
zblokowanych
Uchwała nr XLVI/351/10 z dnia 27.09.2010r. w sprawie uchwalenia zmiany
Biesiekierz
ZD
tereny ogródków
działkowych
tereny lasów
tereny lasów
ZL
tereny lasów i urządzeń
obsługi gospodarki leśnej
Białopole - załącznik nr 1 do uchwały nr XVI/76/04 Rady Gminy Białopole z dnia 9
listopada 2004 r. - tylko tekst
ZL
tereny lasów
tereny leśne
Kęty (projekt) - rys. nr 2 kierunki rozwoju struktury funkcjonalno-przestrzennej
oraz infrastruktury technicznej.
tereny leśne
Uchwała Nr XXIV/164/12 w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gminy Horodło
tereny zarośli
tereny zieleni
tereny zieleni parkowej w
RL
ZI
160
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
otoczeniu zespołów
sakralnych, pałacowo i
dworsko-parkowych
źródło
ZP
tereny zieleni urządzonej tereny przestrzeni
publicznej
ZP, ZC, ZD
tereny zieleni urządzonej:
ZP - Parki, skwery,
ZC - tereny cmentarzy,
ZD - tereny ogródków
działkowych
tereny cmentarzy
symbol
definicja
źródło
RR
tereny rolne
RR
strefa rolniczej przestrzeni
produkcyjnej.
RZ
tereny łąk w obszarze
dolin rzecznych
RZ
tereny łąk i pastwisk.
RP
tereny upraw polowych.
RPO
tereny ośrodków
produkcyjnych rolnictwa.
RPU
tereny urządzeń
usługowych rolnictwa.
RPZ
tereny urządzeń produkcji
zwierzęcej.
RO
tereny ogrodnictw
Tereny rolnicze
161
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
GMINY KOŁOBRZEG
RO
tereny ogrodów i sadów.
RP
tereny upraw polowych
GMINY KOŁOBRZEG
RD
tereny ogrodów
działkowych
Re
tereny użytków zielonych
rolnicze - użytki zielone o
znaczeniu przyrodniczym,
R1
tereny rolne z możliwością
lokalizacji zabudowy
zagrodowej przy areale >
3,5 ha
R2
tereny rolne z możliwością
lokalizacji zabudowy
zagrodowej przy areale >
1,0 ha
RB
strefa rolniczej
przestrzeni produkcyjnej rezerwy
terenowej pod zabudowę
miejską.
R
obszary rolniczej
przestrzeni produkcyjnej – sprawie uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków
grunty orne, łąki i
pastwiska, sady oraz
nieużytki rolne, tereny
dolin rzek: Rządzy, Czarnej,
Dobrzychy i Górznika oraz
innych mniejszych cieków
wodnych, ciągi powiązań
przyrodniczych.
R
tereny rolne
Uchwały Nr VIII-95/2011 Rady Miejskiej w Wołominie z dnia 14 października
2011r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania
R
tereny rolne
R
tereny użytkowane
rolniczo rolnicze - użytki
rolne,
Ł
tereny łąk i stawów
całkowicie wyłączone z
zabudowy
i nowego
162
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
R
definicja
zagospodarowania
źródło
tereny rolne
kęty (projekt) - rys. nr 2 kierunki rozwoju struktury funkcjonalno-przestrzennej
tereny rolne (poza
dolinami) - chronione
Uchwała Nr XXI/124/2008 Rady Gminy Hrubieszów z dnia 21 listopada 2008 roku
w sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków
tereny rolne przeznaczone
pod uprawy polowe bez
prawa zabudowy
tereny rolne z
dopuszczeniem prawa
zabudowy
tereny rolnicze
tereny rolniczej przestrzeni Uchwała Nr XXIV/164/12 w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków
produkcyjnej
produkcyjnej
produkcyjnej
RPP
tereny rolniczej przestrzeni Uchwała nr XLVI/351/10 z dnia 27.09.2010r. w sprawie uchwalenia zmiany
produkcyjnej wartej
szczególnej ochrony
Biesiekierz
tereny sadów oraz upraw
polowych
tereny zabudowy
zagrodowej w
hodowlanych i
ogrodniczych
tereny gruntów ornych i
trwałych użytków
zielonych (rolnicza
przestrzeń produkcyjna)
R
tereny gruntów ornych i
trwałych użytków
zielonych
RU
hodowlanych,
ogrodniczych oraz
rybackich
RPU
tereny obsługi rolnictwa
RM
163
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tereny komunikacji
symbol
definicja
źródło
K
parkingi przy lasach
przydatne do penetracji
turystycznej.
KC
tereny obiektów i
urządzeń komunikacji, w
tym z zakresu: obsługi
ruchu towarowego
m.st. WARSZAWY
KK
tereny kolei.
KK
tereny obiektów i
tym z zakresu: transportu
kolejowego
KK/LS
strefa terminalu
przeładunkowego w
Małaszewiczach
KL
tereny obiektów i
lotniczego
m.st. WARSZAWY
KM
tereny obiektów i
tym z zakresu: komunikacji ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO m.st. WARSZAWY
miejskiej
KS
miejsca obsługo
podróżnych i parkingi
KS
urządzenia obsługi
transportu
samochodowego: bazy,
składy paliw, dworce PKS
oraz miejsca obsługi
podróżnych (parkingi,
stacje benzynowe, bary,
motele itp.)
KS
wydzielone obszary
parkingów dla
samochodów osobowych i
ciężarowych w ramach
systemu parkingów
„Parkuj i jedź”.
KS/KK
projektowana strefa
korytarza
komunikacyjnego
KT
tereny obiektów i
samochodowego
TZ
teren zamknięty
(kolejowy),
164
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
TZ
tereny zamknięte
(kolejowe),
Uchwały Nr VIII-95/2011 Rady Miejskiej w Wołominie z dnia 14 października
2011r. w sprawie uchwalenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego gminy Wołomin
TZ
tereny zamknięte
(kolejowe),
D
drogi dojazdowe
G/Z
drogi
Uchwała Nr XXI/124/2008 Rady Gminy Hrubieszów z dnia 21 listopada 2008
roku w sprawie uchwalenia zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków
GP
drogi główne
GP
drogi główne ruchu
przyspieszonego
KD/GP
drogi główne ruchu
przyspieszonego
KD/G
oraz drogi główne
drogi gminne
DG
drogi gminne
GP
drogi GP
drogi inne
DK
drogi krajowe
DK
drogi krajowe
wojewódzkie powiatowe
KD/L
drogi lokalne oraz drogi
gminne
L
drogi lokalne
DP
drogi powiatowe
DW
DP
165
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
drogi powiatowe istniejące
KD/G
drogi projektowane
orientacyjny przebieg
obwodnicy - wariant 3
DW
drogi wojewódzkie
KG
drogi wojewódzkie
proponowane
KG, KL
drogi wojewódzkie
DZ
drogi zakładowe
Z
drogi zbiorcze
KD/Z
drogi zbiorcze
drogowe przejścia
graniczne
miejsca obsługi
podróżnych (warianty)
MOP
Tereny infrastruktury technicznej
symbol
definicja
źródło
EC
tereny urządzeń
energetyki cieplnej
(główne kotłownie
miejskie).
EE
tereny urządzeń
elektroenergetyki (główne
punkty zasilania).
EG
tereny urządzeń
gazownictwa (stacje
redukcyjne gazu).
I
strefa infrastruktury
technicznej
sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania Miasta
Opole
I
obsługa techniczna
Uchwały Nr XLIV/447/10 Rady Miejskiej w Kobyłce z dnia 25 maja 2010 roku
w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
IC
tereny obiektów i
inżynieryjnej, w tym z
zakresu: energetyki
cieplnej
m.st. WARSZAWY
166
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
IE
tereny obiektów i
zakresu: elektroenergetyki
IG
tereny obiektów i
zakresu: gazownictwa
IH
tereny obiektów i
zakresu: hydrografii
m.st. WARSZAWY
IK
tereny obiektów i
zakresu: kanalizacji
m.st. WARSZAWY
IW
tereny obiektów i
inżynieryjnej , w tym z
zakresu: zbiorowego
zaopatrzenia w wodę.
m.st. WARSZAWY
IW, IK, IE, IG, IC,
IO
tereny obsługi technicznej
miasta
K
tereny przepompowni
ścieków i oczyszczalni
NG
projektowana stacja
gazowa I stopnia
NO
teren oczyszczalni ścieków, UCHWAŁA NR 337/2012 RADY MIEJSKIEJ W GRODZISKU MAZOWIECKIM
z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie: uchwalenia zmiany „Studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania przestrzennego
NO
projektowana
oczyszczalnia ścieków
NO
teren przeznaczony pod
projektowaną
oczyszczalnie ścieków w
Nowym Cygowie;
NO
oczyszczalnie ścieków i
pola irygacyjne
NU
projektowana
przepompownia ścieków
NU
wysypisko śmieci
167
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
O
tereny wysypiska i zakładu
utylizacji odpadów Łubna
TT
tereny techniczne
TŁ
tereny urządzeń łączności.
IO
tereny obiektów i
zakresu: składowania i
utylizacji odpadów
IS
tereny specjalne.
EE/R
tereny lokalizacji
elektrowni wiatrowych
IW
tereny urządzeń
zaopatrzenia w wodę
Uchwała nr VIII/68/2011 Rady Miejskiej w Bełżycach z dnia 30 marca 2011
roku. W sprawie uchwalenia zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków
NO
tereny urządzeń
oczyszczania ścieków NO
NUi
tereny urządzeń
składowania odpadów
stałych NU
WZ
tereny urządzeń ujęć i
uzdatniania wody WZ
W
tereny urządzeń
zaopatrzenia w wodę W
Białopole - załącznik nr 1 do uchwały nr XVI/76/04 Rady Gminy Białopole z
dnia 9 listopada 2004 r. - tylko tekst
WZ
tereny ujęć wody
EE
tereny urządzeń
elektroenergetyki
G
tereny urządzeń
gazowniczych G
tereny urządzeń
gospodarki komunalnej
tereny urządzeń
gospodarki komunalnej
tereny urządzeń
infrastruktury technicznej
Białopole - załącznik nr 1 do uchwały nr XVI/76/04 Rady Gminy Białopole z
168
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------symbol
definicja
źródło
dnia 9 listopada 2004 r. - tylko tekst
K,
tereny urządzeń
infrastruktury technicznej:
oczyszczalnie ścieków, ciepłownie, składowiska
odpadów, wodociągi,
elektroenergetyka
Kęty (projekt) - rys. nr 2 kierunki rozwoju struktury funkcjonalnoprzestrzennej oraz infrastruktury technicznej.
tereny urządzeń
kanalizacyjnych lokalizacje wariantowe
C
O
W
E
K
169

katalog obiektów planistycznych

Transkrypt

Podobne dokumenty