Sulęcin / Sulęcin

Data sporządzenia oferty: 16.11.2016
Data aktualizacji oferty: 16.11.2016
Sulęcin / Sulęcin
Położenie / Location
Skrócona nazwa
Sulęcin
Short name
Sulęcin
Miasto/gmina
Sulęcin
Town/commune
Sulęcin
Powiat
sulęciński
District
sulęciński
Województwo
Lubuskie
Province(Voivodship)
Lubuskie
Powierzchnia nieruchomości / Area of property
Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym kawałku) ha
10,2962
Max. area available (as one piece) ha
10,2962
Kształt działki
Trapez
Shape of the site
Trapezium
Możliwości powiększenia terenu
Nie
Possibility for expansion
No
Informacje dotyczące nieruchomości / Property information
Właściciel / właściciele
Gmina Sulęcin
Owner(s)
Sulęcin Commune
Aktualny plan zagospodarowania przestrzennego (T/N)
T
Valid zoning plan (Y/N)
Y
Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania
przestrzennego
Przemysł Tereny o funkcji produkcyjno-technicznej i
usługowej
Zoning
Industry Areas of production and technical functions and
services
Sulęcin / Sulęcin
Charakterystyka działki / Land specification
Klasyfikacja gruntów wraz z powierzchnią [ha]
Grunty orne (dz nr 17 łącznie 1-5). RIVa – 3,8 ha; RIVb – 2,9
ha; RV – 3,4 ha; RVI – 0,2 ha; Dz nr 17/1, grunty orne: RIVa –
2,5070 ha; RIVb – 2,1448 ha; RV – 3,3726 ha; RVI – 0,1902 ha;
Dz nr 17/2, grunty orne: RIVa – 1,1204 ha; RIVb – 0,0695 ha;
Dz nr 17/3, drogi: dr – 0,1501 ha; Dz nr 17/4, grunty orne:
RIVa – 0,0192 ha; RV – 0,0741 ha; Dz nr 17/5, drogi: dr –
0,6483 ha;
Soil class with area [ha]
Arable land (plot No. 17 in total 1-5). RIVa - 3.8 ha; RIVb - 2.9
ha; RV - 3.4 ha; RVI - 0.2 ha; Acts No. 17/1, arable land: RIVa 2.5070 ha; RIVb - 2.1448 ha; RV - 3.3726 ha; RVI - 0.1902 ha;
Acts No. 17/2, arable land: RIVa - 1.1204 ha; RIVb - 0.0695 ha;
Acts No. 17/3, dear Dr. - 0.1501 ha; Acts No. 17/4, arable
land: RIVa - 0.0192 ha; RV - 0.0741 ha; Acts No. 17/5, dear Dr.
- 0.6483 ha;
Różnica poziomów terenu [m]
+ / - 2,0 m
Differences in land level[m]
+ / - 2,0 m
Obecne użytkowanie
Nieużytek
Present usage
Not used
Zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych (T/N)
N
Soil and underground water pollution (Y/N)
N
Poziom wód gruntowych [m]
Underground water level [m]
Czy były prowadzone badania geologiczne terenu (T/N)
T
Were geological research done (Y/N)
Y
Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu (T/N)
N
Risk of flooding or land slide (Y/N)
N
Przeszkody podziemne (T/N)
Tak 2 Stanowiska archeologiczne.
Underground obstacles(Y/N)
Yes 2 Archaeological sites.
Przeszkody występujące na powierzchni terenu (T/N)
Tak, Linia elektroenergetyczna 15 kV.
Ground and overhead obstacles (Y/N)
Yes, 15 kV power line.
Istniejące ograniczenia ekologiczne (T/N)
N
Ecological restrictions(Y/N)
N
Budynki i zabudowania na terenie (T/N)
N
Ecological restrictions (Y/N)
N
Połączenia transportowe / Transport links
Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi i jej szerokość)
Ul. Lipowa – droga powiatowa,
Access road to the plot (type and width of access road)
Ul. Lime - county road,
Autostrada / droga krajowa [km]
A2 w odległości ok. 16 km; Dr Kr Nr 92 w odległości ok. 23
km; Dr Woj Nr 137 w odległości – 4 km; Dr Kr Nr 22 w
odległości – 12 km;
Sulęcin / Sulęcin
Połączenia transportowe / Transport links
Nearest motorway / national road [km]
A2 at a distance of approx. 16 km; Dr. Cr No. 92 approx. 23
km; Dr. Woj No. 137 in the distance - 4 km; Dr. Cr No. 22 in
the distance - 12 km;
Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km
Nowa Sól – 120 km; Kostrzyn nad Odrą – 43 km; Szczecin –
150 km;
Sea and river ports located up to 200 km
Nowa Sol - 120 km; Kostrzyn - 43 km; Szczecin - 150 km;
Kolej [km]
Linia kolejowa Rzepin- Międzyrzecz graniczy z terenem.
Railway line [km]
The railway line Rzepin- Międzyrzecz borders the area.
Bocznica kolejowa [km]
W mieście Sulęcin, stacja PKP – w odległości ok. 0,5 km od
terenu.
Railway siding (Y/N)
In Sulęcin, railway station - at a distance of approx. 0.5 km
from the site.
Najbliższe lotnisko międzynarodowe [km]
Berlin-Schoenefeld – odl ok. 160 km; Poznań-Ławica w odl.
ok. 170 km;
Nearest international airport [km]
Berlin-Schoenefeld - distance of approx. 160 km;
Poznań-Ławica max. Approx. 170 km;
Najbliższe miasto wojewódzkie [km]
Gorzów Wlkp. – w odległości ok. 45 km.
Nearest province capital [km]
Gorzow Wielkopolski. - Approx. 45 km.
Istniejąca infrastruktura / Existing infrastructure
Elektryczność na terenie (T/N)
T
Electricity (Y/N)
Y
Odległość przyłącza elektrycznego od granicy terenu [m]
Linia napowietrzna 15 kV jest na terenie.
Connection point (distance from boundary) [m]
15 kV overhead line on the ground.
Napięcie [kV]
15 kV.
Voltage [kV]
15 kV.
Dostępna moc [MW]
Do uzgodnienia z ENEA SA
Available capacity [MW]
To agree with ENEA SA
Gaz na terenie (T/N)
N
Gas (Y/N)
N
Odległość przyłącza gazowego od granicy działki [m]
Ok. 200 m
Connection point (distance from boundary) [m]
Approx. 200 m
Wartość kaloryczna [kw/Nm3]
Gz 50
Calorific value [kw/Nm3]
Gz 50
Średnica rury [mm]
Pipe diameter [mm]
Dostępna objętość [Nm3/h]
Do uzgodnienia z EWE energia Sp. z o.o.
Available capacity [Nm3/h]
To be agreed with EWE energia Sp. o.o.
Woda na terenie (T/N)
N
Water supply (Y/N)
N
Sulęcin / Sulęcin
Istniejąca infrastruktura / Existing infrastructure
Odległość przyłącza wody od granicy terenu [m]
Ok. 200 m
Connection point (distance from boundary) [m]
Approx. 200 m
Dostępna objętość (woda)
Do uzgodnienia z ZWiK Sulęcin
Available capacity
To agree with ZWiK Sulęcin
Kanalizacja sanitarna na terenie (T/N)
N
Sewage discharge (Y/N)
N
Odległość przyłącza kanalizacji od granicy terenu [m]
Ok. 200m
Connection point (distance from boundary) [m]
Approx. 200 m
Dostępna objętość (kanalizacja)
Do uzgodnienia z ZWiK Sulęcin
Available capacity
To agree with ZWiK Sulęcin
Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź w bezpośrednim
sąsiedztwie (T/N)
Oczyszczalnia ścieków ok. 0,5 km W Sulęcinie
Treatment plant (Y/N)
Sewage treatment plant approx. 0.5 km in Sulęcin
Telefony (T/N)
N
Telephone (Y/N)
N
Odległość przyłącza telefonicznego od granicy terenu [m]
Ok. 200 m
Connection point (distance from boundary) [m]
Approx. 200 m
Uwagi / Comments
Uwagi
Comments