Teraz będzie łatwiej albo mandat

CZWARTEK
7 lipca 2016
Nr 14 (86)
DWUTYGODNIK
www.nmketrzyn.pl
ISSN 2300-309X
Porady prawne.
Jak wpisać się do księgi
wieczystej nieruchomości,
którą się odziedziczyło?
Miasto ustawiło 40 pojemników na psie odchody
Władysław Litwinowicz,
skarbnik miasta:
Kluczem do inwestycji są dochody
Wdepnięcie w psią kupę nie należy do przyjemności. Każdy się o tym przekonał. Do tej pory właściciele czworonogów mieli łatwe usprawiedliwienie - nie ma pojemników, nie ma sprzątania. Już są. Miasto ustawiło ich 40 w różnych punktach. To efekt wniosku złożonego w ubiegłym roku
do Budżetu Obywatelskiego.
►str. 2
Teraz będzie łatwiej ... albo mandat
►str. 4
Westerplatte Bis:
nie ma powodów do niepokoju
►str. 6
Mazurskie Święto kaszy.
Gotuj razem z nami
w amfiteatrze
►str. 7 i 16
Roman Chodara
moim celem jest korona
maratonów
Fot. Franciszek Jaroński
►Jeden z pojemników ustawionych przy jeziorku miejskim.
►str. 15
Roman Danisiewicz
Jeśli będę potrzebny, jestem
do dyspozycji
►str. 15
Liczba wydania
40
- tyle pojemnikw ustawiono
na psie odchody w ramach
realizacji zadania z budżetu
obywatelsiego
JAROSŁAW ŻUKOWSKI
Na całym świecie szuka się sposobów
skutecznej walki z psimi odchodami. Metody są różne. W jednym z amerykańskich miast właścicieli psów, którzy nie
sprzątają odchodów szuka się przez …
DNA. Mimo to, w USA tylko 40% właścicieli sprząta po swoich czworonogach.
Ile jest psów w Kętrzynie?
W Kętrzynie zarejestrowanych jest
prawie 2 tys. psów. Za 1200 właściciele płacą podatek od posiadania
psa. Ale nie trzeba dodatkowych statystyk, by wiedzieć, że psów w mie-
ście jest znacznie więcej. A skoro są
psy, jest problem z ich odchodami.
Małgorzata Margas, rzecznik
urzędu miasta ma nadzieję, że
ustawione w ostatnich dniach pojemniki w dużej części powinny
rozwiązać ten kłopot.
- Od ubiegłego roku wiedzieliśmy,
że uda się go w ten sposób rozwiązać, dzięki zgłoszonemu do Budżetu Obywatelskiego projektowi –
mówi rzeczniczka.
40 pojemników, które ustawione
zostały w różnych częściach miasta
kosztowały 30 tys. zł. Przy każdym
pojemniku będą również dostępne
worki foliowe do zbierania odchodów, które również zostały zakupione w ramach projektu. Nadzór
nad pojemnikami ma miejska
spółka Komunalnik. Ryszard Kaczmarczyk ze spółki zapewnia, że
firma dołoży wszelkich starań by
nie brakowało woreczków, a pojemniki były opróżniane we właściwym
czasie. Wiadomo jednak również, że
wiele w tej sprawie będzie zależało
od samych właścicieli psów.
Można wrzucać do innych pojemników
Jak było do tej pory? Monika Bepirszcz-Wingrowicz z urzędu miasta
przypomina, że od dawna jest obo-
wiązek sprzątania po swoim psie.
Jest stosowny zapis w ustawie o
utrzymaniu czystości w mieście.
- Również nasz miejski regulamin nakazuje właścicielom czworonogów
sprzątanie po swoich pupilach –
mówi Monika Bepirszcz-Wingrowicz.
Dlaczego robią to tylko nieliczni?
Najczęstsze tłumaczenie było
takie, że psie odchody nie powinny
być mieszane z odpadami komunalnymi. Monika Bepirszcz-Wingrowicz nie zgadza się z tym.
Przypomina, że miejski regulamin
utrzymania czystości w Kętrzynie
wyraźnie mówi, że mogą być one
wyrzucane do ogólnie dostępnych
koszy na śmieci, pod warunkiem,
że znajdą się wcześniej w szczelnie
zamkniętych foliowych workach.
Do tej pory tylko nieliczni właściciele czworonogów karani byli
mandatami za zanieczyszczanie.
Teraz się to zmieni. Kętrzyńska
straż miejska będzie kontrolowała
ten element bardziej skrupulatnie.
- Skoro są już możliwości, by przynajmniej w części miasta sprzątać
po swoim psie, to trzeba się liczyć
z sankcjami, gdy się tego nie zrobi
– wyjaśnia Małgorzata Margas.
Wszyscy zdają sobie sprawę, że 40
pojemników nie rozwiązuje problemu w całości. Ale jak zapewnia
urząd miasta, kolejne pojemniki
będą sukcesywnie instalowane w
kolejnych częściach miasta.
Wykaz miejsc, w których zamontowano
pojemniki znajdziecie Państwo na str. 6
Krzysztof Hećman
Ryszard Kawczyński
Ta szkoła była dla mnie wszystkim
Jesteśmy ciągle w grze i zmieniamy Kętrzyn
Ryszard Kawczyński nie będzie dyrektorem Zespołu Szkół Centrum
Kształcenia Rolniczego od 1 września. Dlaczego nie będzie już dyrektorem, skoro szkoła była dla niego wszystkim?
-Spełniałem się tu jako dyrektor, jako menadżer, jako
nauczyciel i jako człowiek – powiedział nam Ryszard
Kawczyński. - Każdy człowiek chciałby zostawić po sobie
jakiś ślad na ziemi. Karolewo to mój największy ślad, jaki
pozostawię po sobie. Jestem dumny z tego, co udało mi
się zrobić w tej szkole.
O swoich planach mówi krótko. - Moim marzeniem było
wyremontowanie jednego z budynków, by utworzyć tam
zespół laboratoriów szkolnych z prawdziwego zdarzenia.
►str. 3
Podczas czerwcowej sesji rady miasta, radni zdecydowaną większością głosów udzieli absolutorium burmistrzowi miasta z tytułu wykonania budżetu za rok 2015. O tym, jaki to był rok rozmawiamy z
Burmistrzem Kętrzyna Krzysztofem Hećmanem
- Używając języka piłkarskiego, jesteśmy w dalszym
ciągu w grze – mówi Krzysztof Hećman. - Ciągle zmieniamy Kętrzyn, ciągle mamy nowe pomysły i marzenia.
Rok 2015 był okresem przygotowawczym, bo mocne
tempo inwestycyjne tak naprawdę, dopiero się zaczyna
i to nie tylko budowa Westerplatte bis, ale również wiele
przetargów na kolejne inwestycje.
►str. 4
DZIEŃ DOBRY KĘTRZYN
“Jesienią 1855 r. przybył Albert Winkler do Rastenburga. Miasto było o wiele piękniejsze niż jego rodzinny Lec, bogatsze,
z pięknymi domami, gotyckim kościołem św. Jerzego, krzyżackim zamkiem, ratuszem i pięknym rynkiem”.
Stanisław Achremczyk, “Kętrzyn Dzieje miasta”
Kętrzyńska Telewizja Kablowa
CBA w specjalnych strefach
- odwiedź naszą stronę internetową
Po kontroli urzędów marszałkowskich
CBA zabrało się za specjalne strefy
ekonomiczne.
Funkcjonariusze Centralnego Biura Antykorupcyjnego zabezpieczają dokumenty mające związek z badaniem
prawidłowości finansowania i rozliczania szkoleń oraz przedsięwzięć reklamowych przez podmioty zarządzające
SSE.
Prezydent Lublina
nie uprosił radnych
Kętrzyńska Telewizja Kablowa uruchomiła swoją stronę internetową. Pod adresem www.ktk.ketrzyn.pl widzowie
znajdą aktualne informacje z miasta i okolic oraz wydania
KTK w wersji elektronicznej.
15 za i 15 przeciw – to wynik głosowania nad absolutorium dla prezydenta
Lublina
Kwietniowe zawieszenie telewizji kablowej dotyczyło również stron internetowych oraz fanpage'a facebookowego. Arkadiusz Książek, prezes zarządu SM „Pionier”, właściciela
Kętrzyńskiej Telewizji Kablowej przyznaje, że to było niedopatrzenie poprzednich władz spółdzielni.
- Spółdzielnia jako właściciel telewizji, musi również dysponować domenami, na których działają strony internetowe
spółdzielni – mówi Książek.
Obecnie strona KTK www.ktk.ketrzyn.pl i fanpage na facebooku już działają, ale musiały startować „od zera”.
żuk
Podczas dyskusji prezydent prosił radnych PiS o przyjęcie sprawozdania finansowego, które stanowi podstawę do
rozmów z bankami i instytucjami finansowymi w ubieganiu się o kredyty.
Radni nie uznali argumentów prezydenta i nie przyjęli również sprawozdania finansowego za 2015 rok.
źródło: portalsamorzadowy.pl
REKLAMA
Cytat wydania:
“
- „Starosta jest politykiem. On
musi być emanacją większości
politycznej. Dlatego jestem zdecydowanie przeciwnikiem jednoosobowych zarządów i wyborów
bezpośrednich w powiecie."
Uważa Jerzy Stępień, jeden z
twórców reformy samorządowej.
Źródło: wartowiedziec.org
Porady prawne - Jak wpisać się do księgi wieczystej
nieruchomości, którą się odziedziczyło?
Jak wpisać się do księgi wieczystej nieruchomości, którą
się odziedziczyło? Czy do wniosku o wprowadzenie zmiany
w księgach wieczystych potrzebne jest zaświadczenie z
urzędu skarbowego o rozliczeniach, czy wystarczy samo postanowienie sądu? Czy wniosek o wpisanie zmian w księdze wieczystej składają wszyscy spadkodawcy, czy tylko
jeden?
Przede wszystkim wyjaśnię, że zgodnie z art. 36 ustawy o
księgach wieczystych i hipotece sądy, organy administracji
rządowej i jednostek samorządu terytorialnego oraz notariusze sporządzający akty poświadczenia dziedziczenia zawiadamiają sąd właściwy do prowadzenia księgi wieczystej
o każdej zmianie właściciela nieruchomości, dla której założona jest księga wieczysta.
Wydawca:
Kętrzyńskie Centrum Kultury,
ul. Sikorskiego 24 A,
11-400 Kętrzyn
Redakcja:
Plac Piłsudskiego 10/1,
11-400 Kętrzyn, tel. 89 751 47 65
W razie otrzymania zawiadomienia sąd z urzędu dokonuje
wpisu ostrzeżenia, że stan prawny nieruchomości ujawniony
w księdze wieczystej stał się niezgodny z rzeczywistym stanem prawnym. Zawiadomienie o wpisie ostrzeżenia zawiera
pouczenie o obowiązku złożenia wniosku o ujawnienie
prawa własności w terminie miesiąca od daty doręczenia zawiadomienia.
Sąd może wymierzyć opieszałemu właścicielowi grzywnę w
wysokości od 500 do 10 000 zł w celu spowodowania ujawnienia prawa własności. W razie ujawnienia prawa własności
nieruchomości, grzywny nieuiszczone mogą być umorzone
w całości lub części.
Na postanowienie sądu o nałożeniu grzywny przysługuje zażalenie.
Zatem niejako z automatu zostanie ujawniona zmiana stanu
prawnego nieruchomości, ale już sąd wieczystoksięgowy z
Redaktor naczelny: Jarosław Żukowski
Franciszek Jaroński - dziennikarz
Wojciech Caruk - dziennikarz
Współpraca: Justyna Tokarzewska, Agnieszka Grądkowska, Wojciech Jurkiewicz, Agnieszka Górska, Mirosława Aleksandrowicz, Agnieszka Czeszun, Wiesław
Sopyła, Wiesław Adamczyk, Piotr Frąckiewicz
automatu nie wpisze właścicieli czyli spadkobierców, więc
trzeba złożyć wniosek.
Odpowiadając ściśle na Pana pytanie, wskazuję, że art. 35. 1
ustawy mówi tylko, że właściciel nieruchomości jest obowiązany do niezwłocznego złożenia wniosku o ujawnienie
swego prawa w księdze wieczystej. Wystarczy zatem, że
jedna osoba ze spadkobierców ten wniosek złoży, nie muszę
tego robić wszyscy łącznie.
Do tego wniosku potrzebne jest Panu tylko prawomocne postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku w oryginale albo
poświadczone przez notariusza, bo art. 31 ustawy mówi, że
wpis może być dokonany na podstawie dokumentu z podpisem notarialnie poświadczonym, jeżeli przepisy szczególne
nie przewidują innej formy dokumentu. Nie jest potrzebny
żaden dowód zapłaty podatku od spadków i darowizn.
Katarzyna Siwiec www.eporady24.pl
Reklama:
tel. 89 751 47 65
Druk:
Polska Press Sp. z o.o., Oddział Poligrafia
Drukarnia Prasowa
Ignatki 40/2, 16-001 Kleosin,
tel. 85 747 44 20
Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz
zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów
w publikowanych listach i nadesłanych materiałach.
Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń.
e-mail: [email protected]
www.nmketrzyn.pl
WIEŚCI Z MIASTA
Ryszard Kawczyński nie będzie dyrektorem ZSCKR w Karolewie
Ta szkoła była dla mnie wszystkim
Ryszard Kawczyński jest dyrektorem Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Karolewie od 2008 roku. W ubiegłym
miesiącu złożył rezygnację. Tajemnicą poliszynela jest fakt, że uprzedził tym swoje odwołanie.
Był pan dyrektorem Zespołu Szkół Centrum
Kształcenia Rolniczego
w Karolewie …
… jeżeli byśmy patrzyli
na to formalnie, to
wciąż nim jestem (rozmawiamy 30 czerwca).
Od jutra idę na urlop, z
którego wrócę w połowie sierpnia, by jeszcze
zorganizować Ogólnopolską Konferencję Dyrektorów
Szkół
Rolniczych, która tym
Fot. Internet
razem odbędzie się w
► Ryszard Kawczyński
Karolewie. 31 sierpnia
zakończę pracę na stanowisku dyrektora szkoły.
Czym była dla pana praca w Karolewie?
Była dla mnie wszystkim. Spełniałem się tu jako dyrektor, jako menadżer, jako nauczyciel i jako człowiek.
Czego będzie panu brakowało? Tak najbardziej.
Każdy człowiek chciałby zostawić po sobie jakiś ślad na ziemi. Karolewo to mój największy ślad, jaki pozostawię po sobie. Jestem
dumny z tego, co udało mi się zrobić w tej szkole.
Jakiś czas temu była to szkoła powiatowa, która była dla powiatu
„kulą u nogi”.
To prawda. Pracując w edukacji w powiecie widziałem z jakimi problemami boryka się powiat i jakim problemem dla powiatu jest Karolewo. Mimo wszystko i wbrew wielu poszedłem tam, bo
wierzyłem, że uda mi się zmienić tę szkołę.
Potem szkołę przejęło Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi i
zmieniło się wszystko.
Nie od razu. Kosztowało to mnóstwo pracy, by szkoła mogła zająć
się tylko edukacją. Ciekawostka? Ze szczegółowej analizy wynikało,
że gdzieś „ginie” 27% energii elektrycznej, a w zimie z 2008 na 2009
rok temperatura w salach lekcyjnych nie przekraczała 15 stopni
mimo, że dysponowaliśmy 11 MW kotłownią … Teraz już działa to
właściwie.
Sama edukacja to też na początku był problem. Wielu się bało, że
ograniczona do zawodów rolniczych oferta nie ściągnie zbyt wielu
zainteresowanych?
To, że ograniczyliśmy się do kształcenia w zawodach rolniczych i
okołorolniczych okazało się naszą siłą. Niektórzy mogą to odbierać
jako paradoks, ale nie my. Szkoła jest ukierunkowana na potrzeby
edukacyjne wsi. 76% uczniów naszych uczniów to dzieci wiejskie,
które doskonale wiedzą po co tu przyszły. Większość z nich również
wie, że wróci na wieś. To daje nauczycielowi pewność, że gdy idzie
na lekcje, to będzie ją prowadził z ludźmi, którzy przyszli do tej
szkoły zdobyć konkretną wiedzę i umiejętności.
W krótkim czasie Karolewo stało się szkołą regionalną.
W naszym regionie funkcjonujemy my i Dobrocin. Dajemy więc
szansę uczniom z połowy województwa. Dlatego też remontowaliśmy internat. Są w nim obecnie naprawdę dobre warunki. Wystarczy powiedzieć, że jeszcze niedawno korzystało z niego 39
uczniów. Teraz musimy dokonywać selekcji, bo miejsc jest 140,
a chętnych dużo więcej.
Promujecie się poprzez ogólnopolski konkurs kulinarny. To działa.
Tak, udało nam się przejąć znakomitych żywieniowców z zespołu
szkół ekonomiczno-spożywczych. Wiedziałem, że tkwi w nich
olbrzymi potencjał. Chcieliśmy ten fakt jak najpełniej wykorzystać.
Zaczęliśmy od zbudowania nowoczesnej bazy dla tej szkoły, a
potem zaczęliśmy promować to, co robimy. Ogólnopolski konkurs
nadał temu dodatkowy prestiż. Mam nadzieję, że będzie to kontynuowane. Wystarczy to tylko pielęgnować, żeby ten konkurs był
REKLAMA
sztandarowym pomysłem nie tylko samej szkoły, ale całego powiatu. Wciągnęliśmy do współpracy wszystkich: od miasta, poprzez
gminę, do powiatu. Jest z nami urząd marszałkowski i przedsiębiorcy z branży spożywczej. Mleczarnie w Mrągowie, Giżycku, zakłady mięsne w Biskupcu, kętrzyńskie „Majonezy”. Wspiera nas
telewizja i olsztyńskie radio. Są z nami również media lokalne. Oni
wszyscy widzą, że zmierzamy we właściwym kierunku.
Jak sobie radzą absolwenci waszej szkoły?
Co roku we wrześniu dokładnie śledzimy losy naszych absolwentów. Jesteśmy dumni z tego, że połowa z nich w tak krótkim czasie
znajduje pracę. 20 % z nich kontynuuje naukę. To dla nas, nauczycieli, potwierdzenie tego, że nasza praca przynosi efekty. Umieszczony na szkole łaciński napis "Non scholae sed vitae discimus"
(„Uczymy się dla życia, a nie dla szkoły”) oddaje nasze podejście
do edukacji.
Miał pan pewnie plany na przyszłość szkoły?
Moim marzeniem było wyremontowanie jednego z budynków, by
utworzyć tam zespół laboratoriów szkolnych z prawdziwego zdarzenia. Dominująca wciąż w edukacji forma wykładu to za mało. W
pedagogice znajduje zastosowanie sprawdzona zasada, że to co powiesz zostanie w głowie w 10%, a to co zrobisz i pokażesz praktycznie, zostanie w 90%. Musimy uczyć przez doświadczenie, bo ono
pozwala nabywać umiejętności praktyczne.
Zostawia Pan dobrą szkołę ...
Zostawiam szkołę w bardzo dobrej kondycji. Dobry nabór, wysoko
wykwalifikowana kadra, nowoczesne pracownie. Swego czasu minister Plocke zwiedzając szkołę powiedział, że jaki generał, taka
armia. Byłem dumny z tej pochwały. Ale ja będę zawsze mówił, że
generał może być najlepszy, ale nic nie zrobi bez sprawnej armii.
Dlaczego zatem zmienia się takiego generała?
Bo zmienił się sztab generalny, który… ma swoich generałów. Ale
mojemu następcy będzie o tyle łatwiej, że zostawiam mu znakomitą armię, która robi to, co do niej należy. Szkoła ma bardzo solidne podstawy funkcjonowania. Zaspokaja potrzeby kształcenia
rolniczego kilkunastu powiatów z naszego regionu. To szkoła z fantastycznie wyposażoną bazą dydaktyczną i ogromną perspektywą
rozwoju. Przygotowana do skutecznego pozyskaniem kolejnych
środków unijnych na ciągłe doposażanie. Żadna ze szkół w powiecie kętrzyńskim nie posiada tak wyposażonych klasopracowni. To
olbrzymi potencjał szkoły w Karolewie.
Wiem, że wpływ na pana odejście ze szkoły miała polityka. Czy ona
musi ingerować tak głęboko?
Ta szkoła to wciąż dla mnie coś więcej niż tylko miejsce pracy. Dlatego tak trudno mi odchodzić. Mój sukces polegał również na tym,
że potrafiłem wykorzystać talenty wszystkich ludzi, bez patrzenia
na ich osobiste poglądy i zapatrywania. Dla mnie, jako dyrektora,
nie było ważne w jakim jesteś ugrupowaniu, ważne co potrafisz
zrobić. Polityka towarzyszyła rozwojowi szkoły, chociaż rada pedagogiczna składała się z nauczycieli o bardzo różnych poglądach.
Jako Polacy jesteśmy bardzo podzieleni, cała ta machina polityczna
dodatkowo pogłębia ten podział. To nasz wielki błąd, że nie potrafimy z tego wyjść i określić dokładnie, co jest stanowiskiem politycznym, a co nie.
… dyrektor szkoły chyba nie realizuje politycznych planów …
osobiście jestem związany z PSL choć nie zawsze tak było. Od kilku
lat jestem „zielony” i nie ulegnie to zmianie. To stanowisko wynika
z moich głębokich przekonań politycznych i religijnych. PSL, jako
partia ludowa, szanuje polską tradycję narodową, stawiając na wartość i wielkość człowieka w realizacji celów politycznych. Pracą w
karolewskiej szkole starałem się te cele realizować praktycznie starając się spłacić dług, jaki zaciągnąłem wobec nauczycieli, rodziców, wychowawców, którzy mieli wpływ na moje człowieczeństwo.
Szukanie w tym wielkiej polityki, moim zdaniem, jest – delikatnie
mówiąc -niewłaściwe.
Rozmawiał: Jarosław Żukowski
Oświadczenie
Radni Rady Powiatu Kętrzyńskiego w osobach:
Aneta Pietrzyk-Hornicka, Dagmara Iwaniuk, Łukasz Wiśniewski, Zbigniew Olenkowicz, Zbigniew
Homza, Stefania Maria Siewruk-Welens, Sławomir
Marek Jarosik, Alina Janiszewska, Aneta Jolanta
Jańczuk, Hansi Jurgen Malecki i Dariusz Popławski
informują, że wszystkie inwestycje, w tym m.in.
przebudowa mostu w Bajorach Małych, przebudowa drogi na odcinku Głowbity – Korsze będą
realizowane zgodnie z planem.
Informacje, podane do publicznej wiadomości
przez obecnego Starostę Ryszarda Niedziółkę oraz
Vice-Starostę Michała Krasińskiego oraz Radnych
Rady Kętrzyńskiego Waldemata Kuczyńskiego,
Alicję Kamińską i Michała Kochanowskiego dotyczące wstrzymania w/w inwestycji są nieprawdziwe.
Oświadczenie
Rady Powiatu w Kętrzynie
z dnia 15 czerwca 2016 r.
w sprawie nieuprawnionego postępowania
radnych – członków Zarządu Powiatu w Kętrzynie
Na podstawie par. 10 ust. 5 pkt 3 Statutu Powiatu Kętrzyńskiego przyjętego uchwałą Nr VIII/69/2015 Rady Powiatu w Kętrzynie z dnia 15 kwietnia 2015r. (Dz. Urz. Woj.
Warmińsko-Mazurskiego z 2015r. Poz. 1974, z późn. zm.)
1
Umieszczenie przez radnych – członków Zarządu Powiatu Kętrzyńskiego wizerunków
11 radnych z dopisaniem niewybrednego epitetu, stanowi naruszenie reguł postępowania,
dobrych obyczajów, a także złamanie prawa.
To rada powiatu powołana jest do kontrolowania zarządu i dokonywania oceny jego
pracy, a nie odwrotnie.
Ponadto informacje podane do publicznej
wiadomości przez obecnego starostę Ryszarda Niedziółkę, wicestarostę Michała
Krasińskiego oraz członków zarządu Waldemara Kuczyńskiego, Alicję Kamińską i Michała Kochanowskiego jakoby z powodu nie
udzielenia Zarządowi Powiatu absolutorium
wstrzymane zostały planowane inwestycje
m.in. przebudowa mostu w Bajorach Małych, przebudowa drogi na odcinku Głowbity
– Korsze są nieprawdziwe, stanowią nieudolną próbę Zarządu Powiatu przerzucenia
odpowiedzialności za skutki złego zarządzania na Radę Powiatu.
2
Oświadczenie niniejsze podlega zamieszczeniu we wszystkich mediach w powiecie kętrzyńskim, a także na stronie internetowej
Starostwa Powiatowego w Kętrzynie.
3
Zobowiązuje się Zarząd Powiatu w Kętrzynie do wykonania punktu 2 oświadczenia w
terminie 7 dni od dnia jego podjęcia.
Przewodniczący Rady Powiatu w Kętrzynie
WIEŚCI Z MIASTA
Krzysztof Hećman, burmistrz Kętrzyna:
Jesteśmy ciągle w grze i zmieniamy Kętrzyn
Fot. Franciszek Jaroński
► Burmistrz miasta Krzysztof Hećman
Podczas czerwcowej sesji Rady Miasta,
radni zdecydowaną większością głosów
udzieli absolutorium burmistrzowi miasta
z tytułu wykonania budżetu za rok 2015. O
tym, jaki to był rok rozmawiałem z Burmistrzem Kętrzyna Krzysztofem Hećmanem
Podczas sesji absolutoryjnej zdecydowaną większością głosów radnych (jeden głos przeciw i 3 wstrzy-
mujące się) zostało udzielone panu absolutorium za
wykonanie budżetu za rok 2015. Jak pan ocenia ten
głos przeciw?
Ten głos przeciwny traktuję jako głos będący
protestem radnego nie przeciwko wykonaniu budżetu za ubiegły rok, a raczej jako głos
przeciwko budowie Westerplatte bis.
Proszę zatem powiedzieć, co udało się zrealizować
w roku 2015?
Używając języka piłkarskiego, jesteśmy w
dalszym ciągu w grze, ciągle zmieniamy Kętrzyn, ciągle mamy nowe pomysły i marzenia.
Rok 2015 był okresem przygotowawczym, bo
mocne tempo inwestycyjne tak naprawdę
dopiero się zaczyna i to nie tylko budowa
Westerplatte bis, ale również wiele przetargów na kolejne inwestycje. Od miesiąca
sierpnia, ewentualnie września czeka nas
rozpoczęcie przebudowy stadionu przy
ulicy Bydgoskiej. Mówiąc o 2015 roku, nie
można zapomnieć o bardzo mądrej pracy
koncepcyjnej, dotyczącej budowy przedszkola i żłobka przy ul. Wierzbowej. Bardzo
ważnym elementem były też prace chociażby w zakresie gospodarki mieszkaniowej
i budowa mieszkań socjalnych. Generalnie,
można więc powiedzieć, że ten rok 2015 był
rokiem przygotowawczym do tego, co będzie
realizowane w latach 2016-2018. Zapewne
będą to lata stanowiące zwieńczenie naszej
pracy w zakresie dokumentacji i przygotowania inwestycji, które chcemy zrealizować
do końca kadencji. Obiecaliśmy to mieszkańcom przy corocznych budżetach i w czasie
wyborów. Moim zdaniem – cały czas to powtarzam – Kętrzyn potrzebuje nowych inwestycji i impulsów. Najważniejszy z nich
dotyczy dziedziny pracy. Dlatego też – o
czym chciałem wspomnieć – wyszliśmy z
włączenia wskazanych terenów miejskich do
Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Przygotowaliśmy ją w sensie geodezyjnym i dokumentacyjnym właśnie w roku ubiegłym.
Chodzi o to, żeby wnieść aport do tej strefy
i przy okazji jakiejś kampanii związanej rozwojem gospodarczym regionu być gotowym
z propozycjami dla potencjalnych oferentów.
Czy budżet miasta pozwoli na jeszcze większe inwestycje, czy jest to koniec możliwości inwestycyjnych?
Władysław Litwinowicz, skarbnik miasta:
Kluczem do inwestycji są dochody
mieszkańców rozmowa z Władysławem Litwinowiczem, Skarbnikiem Urzędu Miasta Kętrzyn.
Proszę powiedzieć, jak zrealizowane zostały dochody i wydatki budżetu miasta w roku 2015 i skąd
powstała nadwyżka ponad 4 milionów złotych?
Fot. Franciszek Jaroński
► Skarbnik miasta Władysław Litwinowicz
Analiza wykonania budżetu miasta za rok 2015, a tym
samym udzielenie burmistrzowi absolutorium, wykazała, że dochody zostały zrealizowane w 102%, wydatki zaś w 90%. Oszczędne gospodarowanie środkami
spowodowało, że budżet roku 2015 zamknął się nadwyżką ponad 4 milionów złotych w stosunku do planowanego. O tym, co to oznacza dla miasta i jego
Dochody budżetu miasta zrealizowane zostały
na kwotę 77 milionów 658 tysięcy zł., natomiast
wydatki w wysokości 73 milionów 250 tysięcy
zł. Stąd też budżet zamknął się nadwyżką 4 milionów 407 tysięcy zł. A skąd nadwyżka? Nie
sztuką jest wydać pieniądze, a sztuką jest je pozyskać do budżetu. I właśnie jeśli chodzi o pozyskanie, nasze dochody zrealizowaliśmy w
102%., czyli mieliśmy nieznacznie większe dochody niż pierwotnie planowaliśmy. Taka sytuacja pozwoliła na bezproblemowe zrealizowanie
wszystkich wydatków, które z kolei ukształtowały się na poziomie 90%. W budżecie obowiązuje zasada, że jeżeli coś planuje się w oparciu
o wartości kosztorysowe, to przetargi z reguły
weryfikują te wartości in minus. Powstaje więc
pytanie, czy zaoszczędzone w ten sposób pieniądze należy wydawać na „siłę” i realizować
wydatki w 100%, czy też te wydatki realizować
racjonalnie? Osobiście wyznaję zasadę, że jeśli
czegoś nie wydamy w danym roku, możemy to
wydać po przemyśleniu i analizie w roku następnym. Tak też czynimy i z tego między innymi powstała nadwyżka 4-milionowa, którą w
tym roku przeznaczyliśmy na określone cele.
Przypomnę, że budżet jest elastyczny i zawsze
można go zweryfikować. Chodzi tylko o to, żeby
nie odbiegać od jego głównych założeń. Jeżeli
byśmy nie zrealizowali dochodów musielibyśmy zablokować pewne wydatki, a to z kolei
nie pozwoliłoby na wykonanie wszystkich
zadań, w tym również inwestycyjnych. Zawsze
kluczem sukcesu w budżecie są dochody. Nawet
najszczytniejsze zadania i cele nie mogą być
zrealizowane jeżeli w budżecie nie ma dochodów. A zatem jest to również klucz do realizacji
wszelkich pro rozwojowych przedsięwzięć.
Chciałem tylko przypomnieć, że nasze dochody
z tytułu podatków są najniższe w województwie. Natomiast skala realizowanych przez
miasto zadań inwestycyjnych świadczy o tym,
że my te pieniądze przeznaczamy w znacznym
procencie na rozwój, a nie na konsumpcję.
Proszę zatem powiedzieć, jakie były wpływy do budżetu z podatku dochodowego PIT, a jakie z CIT?
Główny wpływ z PIT-u, dotyczy podatku od
osób fizycznych, a więc w najprostszym wy-
Oczywiście budżet jest ograniczony. W
związku z różnymi dotacjami czy subwencjami sięga 80 milionów złotych. Niestety, Kętrzyn nie jest miastem z
budżetem 100 czy 200 milionowym. Natomiast w ramach tych środków, które posiadamy będziemy je przeznaczać na
inwestycje. Poziom zadłużenia jest – tak
jak wielokrotnie mówiliśmy – bezpieczny.
Poza tym dzisiaj, myśląc o rozwoju trzeba
inwestować. Owszem, można czekać i realizować inwestycje z własnych środków.
Zapewne to jest realne, ale za 50 lat.
Komu z nas wówczas ten żłobek, dom pomocy społecznej czy stadion będzie potrzebny? Nam? Chyba już nie.
Żłobek zapewne nie, ale dom pomocy społecznej jak najbardziej ?
Owszem, ale już dzisiaj są takie potrzeby.
Miasto wydaje kwotę 600-800 tysięcy złotych rocznie na umieszczenie swoich
mieszkańców w innych województwach.
Dlaczego więc nie mogą mieć miejsca w
Kętrzynie z jednoczesnymi miejscami
pracy dla osób pełniących funkcje opiekuńcze? Trzeba więc w sposób mądry,
rozważny ale i odważny podejmować decyzje jeśli chodzi o sprawy lokalne, optymalizując wydatki, koszty inwestycji,
szukając metod i sposobów w sferze finansowania.
Rozmawiał: Franciszek Jaroński
miarze zależy od uposażenia każdego mieszkańca. Ten podatek w wysokości około 38%
trafia we wtórnym obiegu do budżetu miasta.
Ponieważ wzrosło najniższe wynagrodzenie,
wzrastają i wpływy. Sytuacja kętrzyńskich firm
chyba też nie jest najgorsza, bo jeżeli ten podatek rośnie oznacza to, że rosną również płace.
Drugim podatkiem jest CIT, czyli podatek dochodowy od osób prawnych. Z tego tytułu do
budżetu miasta trafia około 6,5%, a jego wysokość jest uzależniona od koniunktury na rynku.
Jeżeli koniunktura jest dobra, wpływy są większe. Jednak oba podatki nie dadzą się porównać. Podam więc tylko przykład. Jeżeli z tytułu
PIT wpływa do budżetu na przykład 18 milionów złotych, to z CIT zaledwie milion.
Wiele emocji budzi zadłużenie miasta. Na jakim jest
ono poziomie i czy jest to zadłużenie bezpieczne?
Generalnie ten dług oscyluje w granicach 23
milionów złotych. Jest on na dzień dzisiejszy
bezpieczny, a z jego obsługą nie mamy żadnych
problemów. Staramy się go tak kształtować,
żeby obciążenie ratami w poszczególnych latach było równomierne. Robimy to po to, aby
nikt nam nie zarzucił w przypadku np. zamiany władzy, że przejął ją z ogromnym zadłużeniem. Raty są na poziomie 3,5 miliona
złotych w ciągu roku, a więc spłata zadłużenia
powinna być bezproblemowa. Dodam tylko, że
ubiegłoroczny budżet był tak skonstruowany,
że nie przewidywał przyrostu zadłużenia.
Oznacza to, że w roku 2015 dług miasta pozostawał na niezmienionym poziomie.
Rozmawiał: Franciszek Jaroński
WIEŚCI Z MIASTA
Straż Graniczna skończyła 25 lat
Fot. Archiwum W-MOSG
►Pułkownik SG Tomasz Semeniuk, Komendant Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej.
16 maja 2016 roku minęło 25 lat od
powstawania Straży Granicznej, a tm
samym równie powstania od podstaw
Warmińsko-Mazurskiego Oddziału
Straży Granicznej ochraniającego 200kilometrowy odcinek granicy z obwodem kaliningradzkim. O tym, jak przez
te lata zmieniała się Straż Graniczna
rozmowa z płk SG Tomaszem Semeniukiem, Komendantem Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej
Straż Graniczna ma już 25 lat. Proszę
powiedzieć, jak się zmieniła formacja
przez ten okres czasu?
Trudno będzie to opisać w kilku zdaniach, szczególnie że na granicy z Rosją
system ochrony granicy był uzależniony w dużej mierze od strony sąsiedniej. Transformacja Straży Granicznej
trwała od 1991 roku, a więc od momentu jej powstania. Dzisiaj Straż Graniczna jest formacją nowoczesną
wyposażoną w wysokiej klasy sprzęt i
tak naprawdę musi w swoich szeregach
posiadać wielu specjalistów z różnych
dziedzin, przede wszystkim obsługi
tego sprzętu.
Czy zmianom uległy również uprawnienia funkcjonariusz Straży Granicznej?
Minione lata, to okres wielkich zmian.
Rok 2001 był niewątpliwie przełomowym jeśli chodzi o uprawnienia Straży
Granicznej. Wówczas to Straż Graniczna nabyła uprawnienia do prowadzenia czynności operacyjno-śledczych
począwszy od kontroli operacyjnej do
stosowania prowokacji policyjnej, czy
też przesyłkę niejawnie nadzorowaną.
Od tego momentu Straż Graniczna
praktycznie realizuje czynności na terenie całego kraju. Natomiast w zakresie granicznym też doszło do wielkich
zmian. Z chwilą złożenia akcesu, a następnie wstąpienia do Unii Europejskiej musiało nastąpić przystosowanie
struktur do zabezpieczenia zewnętrznej granicy UE. Wymagało to odpowiedniego
zabezpieczenia
technicznego i przyjęcia standardów
unijnych w zakresie kontroli ruchu granicznego. Kolejny rok mian to rok 2007,
kiedy wstąpiliśmy do strefy Schengen,
gdzie na granicach wewnętrznych
zniesiono kontrolę graniczną natomiast skupiono się na zwiększeniu bezpieczeństwa granicy zewnętrznej i
migracyjnej współpracy azylowej dla
cudzoziemców.
A jak pan ocenia mały ruch graniczny,
który obowiązuje na granicy polsko-rosyjskiej, a mówiąc dokładniej na granicy
Polski
z
obwodem
kaliningradzkim Federacji Rosyjskiej?
Mały ruch graniczny został wprowadzony w roku 2012. Od tego momentu
ruch ten ulegał zmianie i o ile w roku
2012 w ramach małego ruchu granicznego granicę rosyjsko-polską przekroczyło niewiele ponad 27 tysięcy Rosjan,
w roku 2013 już ponad 1 milion obywateli Rosji, a w roku 2014 ponad 1,5 miliona. W ubiegłym roku zanotowaliśmy
niewielki spadek przekraczających granice w ramach mrg.
Ponieważ naszą granicę liczna grupa
osób, proszę powiedzieć z jakimi rodzajami przestępstw najczęściej spotykają
się funkcjonariusze SG?
Osoby korzystające z małego ruchu granicznego starają się unikać jakichkolwiek przestępstw, bo mrg jest
niewątpliwie doskonałym ułatwieniem.
Natomiast najwięcej przestępstw i wykroczeń popełniają osoby nie korzystające z mrg. Najczęściej jest to
przestępczość akcyzowa, ale nie tylko.
W roku 2014 zabezpieczyliśmy wyroby
tytoniowe, krajankę tytoniową i kradzione samochody na wartość 7 milionów złotych. Natomiast w roku
ubiegłym wartość ta przekroczyła 14
milionów złotych. W tym roku do
kończ maja wartość tych towarów sięgnęła 100 milionów złotych, w tym zatrzymanie 42 kg marihuany o wartości
1,5 mln zł. Warto przy tym pamiętać, że
od 2001 roku Straż Graniczna działa nie
tylko w strefie nadgranicznej, ale również posiada uprawnienia do działania
na terytorium całego kraju.
Rozmawiała: Aneta Dunaj
HARCERSKIE WSPOMNIENIA
Moje wspomnienia dotyczące harcerstwa zaczynają się we wczesnym dzieciństwie, które przypadało na
początek lat 80-tych XX wieku. Brzmi
jak zamierzchła przeszłość, ale to tylko
ok. 35 lat temu. Jako uczennica Szkoły
Podstawowej w Srokowie należałam
do drużyny zuchów, potem zostałam harcerką.
Bycie zuchem w mojej grupie znajomych było czymś oczywistym. Naszym wychowawcą była harcerka z krwi i kości pani Olga Oryńczak, która w sobie w wiadomy sposób zaraziła nas zuchami. Zbiórki po lekcjach, apele, małe akcje pomagania innym no i zdobywanie sprawności, które mama
przyszywała mi na rękawie były naturalnym uzupełnieniem
zajęć szkolnych. Nikt nie traktował tego jak dodatkowego
obowiązku, była to raczej wyczekiwana chwila ciekawej zabawy. Zresztą w trakcie lekcji też często poruszane były tematy związane z zuchami te sprawy przeplatały się w bardzo
naturalny sposób. Zadania wychowawcze młodszych klas
podstawówki i idea drużyny zuchów były tożsame - uczyć
pracy zespołowej, uwrażliwiać na potrzeby innych i wpajać
pozytywne wartości. Pamiętam zadanie, które jako zuchy
wykonywaliśmy przez pewien okres. Polegało ono na wizytach u pewnej samotnej starszej pani, która potrzebowała
pomocy przy podstawowych pracach domowych. Odwiedzaliśmy ją w kilkoro przynosząc obiad w czworakach ze szkolnej stołówki. Czekała na nas i sprawiała wrażenie
zadowolonej z tych wizyt. Staraliśmy się jak tylko nasze
umiejętności na to pozwalały - przynosiliśmy drewno z drewutni, zmywaliśmy ale najczęściej piliśmy z nią herbatę. Nie
pamiętam tylko dlaczego potem przestaliśmy ja odwiedzać
– może umarła, a może powiedziała, że ma dość wizyt tej
głośnej czeredy.
Innym wspomnieniem które zostało w pamięci to śpiew.
Myśmy ciągle śpiewali. Nie wiem dlaczego to tak mocno
utkwiło w mojej pamięci – może dlatego, że nie przepadałam
za tym śpiewaniem. Teksty kilku piosenek zuchowskich potrafię zanucić do dziś. Pamiętam także dumę i poczucie nobilitacji, kiedy dostałam mundurek i czerwoną chustę. Dość
problematyczne były zakupy akcesoriów zuchowskich i harcerskich, ponieważ czas mojej przygody w harcerstwo przypadł na permanentne braki w zaopatrzeniu sklepów.
Najbliższa składnica harcerska była w Kętrzynie – w latach
80-tych w sprzyjających okolicznościach można było tam
kupić mundurki w dwóch, góra w trzech rozmiarach, chusty,
pasy, sznury harcerskie itp. Wyposażenie obozowe pozostawało w sferze marzeń. Problemy z zaopatrzeniem zapadły
mi w pamięć z prostego powodu - byłam dużym i grubym
dzieckiem i mama miała problem z kupnem bluzy zuchowskiej w odpowiednim dla mnie rozmiarze. Do tej pory nie
wiem jak ona rozwiązała ten problem, ale mundurek zuchowski miałam.
Wspaniale, żeby harcerstwo powróciło do szkół w małych
miejscowościach. W tamtych czasach harcerstwo umożliwiało integrację środowisk harcerskich, uczestnictwo w rajdach, zlotach, koloniach harcerskich czy obozach. Jestem
pełna podziwu dla osób w obecnych czasach, w których liczy
się tylko i wyłącznie pieniądz, którzy bez zapłaty dalej kultywują tradycje Związku Harcerstwa Polskiego, prowadząc
drużyny harcerskie, gromady zuchowe organizując wypoczynek letni i zimowy pracę na rzecz harcerstwa odmawiając wolnego czasu sobie i rodzinie.
CZUWAJ
Agnieszka Lewandowska-Gajowniczek
WIEŚCI Z MIASTA
Westerplatte Bis: nie ma powodów do niepokoju
Urodzony 11 lipca
Kętrzyn pamięta o swoim patronie. Jak co roku 11 lipca
jest dniem Wojciecha Kętrzyńskiego, bo właśnie wtedy
przypada kolejna, 178 rocznica jego urodzin.
Małgorzata Margas, rzecznik kętrzyńskiego ratusza zaprasza wszystkich mieszkańców na oficjalne uroczystości, które rozpoczną się w samo południe przed
pomnikiem patrona miasta.
- Dokładnie w południe odegrany zostanie hymn Kętrzyna - mówi Małgorzata Margas.
Nie zabraknie również wspomnienia o człowieku, który
wypowiedział słowa dla Polaków ważne. „Wiarę, mowę
ukraść mi mogliście, ale serca z piersi nie wyrwiecie.
Serce me zostanie zawsze polskie”. Czy wciąż aktualne?
Będzie na to chwila refleksji podczas uroczystości na
cześć Kętrzyńskiego.
Tradycyjnie złożone zostaną kwiaty pod pomnikiem
patrona miasta. W imieniu mieszkańców miasta wiązankę złoży burmistrz Kętrzyn, Krzysztof Hećman.
O godz. 16 w sali rycerskiej kętrzyńskiego zamku odbędzie się koncert „Pro Musica Antiqua”.
żuk
Fot. Franciszek Jaroński
73 rocznica Tragedii
Wołyńskiej
Również 11 lipca mieszkańcy Kętrzyn będą mogli oddać
hołd ofiarom Zbrodni Wołyńskiej, dokonanej w 1943
roku na obywatelach II Rzeczpospolitej.
O godz. 18 w Bazylice św. Jerzego zostanie odprawiona
Msza św. w intencji ofiar Zbrodni Wołyńskiej. Po Mszy
św. na Placu Armii Krajowej odbędzie się uroczystość,
podczas której wybrzmi wspomnienie o ofiarach
Zbrodni. Małgorzata Margas, rzecznik kętrzyńskiego
Urzędu Miasta przytacza słowa znanego wiersza o tragedii wołyńskiej autorstwa Lusi Ogińskiej. „Na fotografii
starej z czterdziestego czwartego rośnie skrwawione
drzewo, i dzieci ukrzyżowane … Druty, jak róże, wplecione w nadgarstki … Anioła nie ma nad nimi, rok jest
czterdziesty czwarty, na fotografii wśród zimy …” Ten
krótki tekst oddaje ogrom cierpień, jakim poddani zostali Polacy na Wołyniu.
Małgorzata Margas przypomina, że w wołyńskich wioskach w tamtym czasie niewielu było mężczyzn. Większość z nich walczyła w partyzantce, część zginęła w
czasie wojny, a inni zostali wywiezieni do Niemiec na
przymusowe roboty.
- To zbrodnia w dużej mierze na bezbronnych kobietach,
dzieciach i starcach, którzy nie spodziewali się ataków
swoich ukraińskich sąsiadów – mówi Małgorzata Margas.
Dlatego ważne jest, by o tym pamiętać. Ale również istotne, by rozumieć całe tło historyczne i przyczyny,
które tę zbrodnię spowodowały. Niech więc dzień 11
lipca i wspomnienie tej zbrodni będzie chwilą refleksji
nad tą historią i wszystkim, co do niej doprowadziło.
żuk
Mały ruch graniczny z Rosją
i Ukrainą wstrzymany od 4 lipca
W związku z zapewnieniem
bezpieczeństwa podczas
szczytu NATO oraz Światowych Dni Młodzieży, od poniedziałku (4 lipca) na
granicy wewnętrznej UE tj.
na granicy z Niemcami, Czechami, Słowacją i Litwą oraz
w portach lotniczych i morskich, zostaje tymczasowo
przywrócona kontrola graniczna.
Strona polska zawiesiła także
od 4 lipca umowy o małym
ruchu granicznym z Rosją i
Ukrainą. O zmianach informuje polski MSZ. - Zawieszenia nie naruszają prawa
wyjazdu ze strefy przygranicznej Rzeczypospolitej Polskiej. O terminie wznowienia
stosowania powyższych przepisów, strona polska poinformuje odrębnie – czytamy na
stronach Ministerstwa Spraw
Zagranicznych RP.
jz
Mieszkańcy obserwując
realizację inwestycji Westerplatte bis zauważyli
znaczne zwolnienie prac i z
niepokojem sygnalizują, że
może to oznaczać kłopoty w
terminowym wykonaniu
tej inwestycji.
Tymczasem, jak wyjaśnia
Kamil Radzewicz, naczelnik
Wydziału Inwestycji Urzędu
Miasta, bynajmniej na
chwilę obecną nie występują
żadne zagrożenia. Tłumaczy,
że aktualnie wykonywane są
roboty ziemne, a stan ich zaawansowania sięga 75%.
- Budowane są nasypy (stan
Uchwały ważne
dla przedsiębiorców
Rada Miejska w Kętrzynie podczas sesji lipcowej podjęła
dwie bardzo istotne uchwały o charakterze gospodarczym.
Pierwsza z nich to uchwała w sprawie zwolnień od podatku
od nieruchomości na tworzenie nowych miejsc pracy w ramach pomocy de minimis.
Podstawowym celem uchwały jest stymulowanie prozatrudnieniowego rozwoju przedsiębiorstw w Gminie Miejskiej
Kętrzyn. Z zapisów uchwały wynika, że wprowadzenie mechanizmu refundacji części kosztów zatrudnienia nowych
pracowników w okresach jedno, dwu lub trzyletnim w
postaci zwolnienia w podatku od nieruchomości może przynieść efekt w postaci zwiększenia dynamiki rozwoju przedsiębiorstw oraz spowodować systematyczny spadek liczby
osób bezrobotnych na terenie miasta. O szczegółach zapisów
w tej chwale (wówczas jeszcze projekcie) pisaliśmy w nr 1 z
7 stycznia br.
Drugą, również istotną, decyzją radnych była uchwała o
wyrażeniu zgody na objęcie Warmińsko-Mazurską Specjalną Strefą Ekonomiczną gruntów położonych na terenie Miasta Kętrzyn. Zgodnie z treścią uchwały, do
Warmińsko-Mazurskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
włączonych zostanie 3 hektary gruntów zlokalizowanych na terenie miasta, a nie objętych jakąkolwiek formą
ochrony przyrody. Zgodnie z planem zagospodarowania
przestrzennego teren włączony do Strefy przeznaczony
jest na realizację usług, przemysłu i składy.
fj
WYNIKI KONKURSU
Informujemy, że w czerwcu 2016 w konkursie „Do PSZOKu oddajesz nagrody dostajesz” wyłoniono 3 zwycięzców:
pani Waleria Szczuro z ul. Kwiatowej
pan Stanisław Skuriat z ul. Westerplatte
pan Jerzy Pierzchanowski z ul. Limanowskiego
Zwycięzcom gratulujemy
►Ulica Westerplatte bis
zaawansowania wykonanych robót to 40%) i wykonywana jest kanalizacja
deszczowa
(na
chwilę
obecna jej wykonanie to
60%). Nasypy powinny być
wykonane do końca lipca, po
czym rozpoczną się prace
związane z konstrukcją
drogi – wyjaśnia naczelnik.
W trakcie wykonywania
robót budowlanych pojawiły
się roboty nieprzewidziane
w dokumentacji projektowej. Kamil Radzewicz informuje, że są to liczne sieci
drenaży odwadniających
ogródki działkowe, które
Gmina Miejska Kętrzyn musi
“przełapać” do wykonywanej kanalizacji deszczowej. - Drugim ważnym elementem jest zaprojektowane
wzmocnienia gruntów nienośnych na odcinku ok 140
mb. geokratą. Wzmocnienie
takie, po wykonaniu odcinka próbnego, nie pozwoliło osiągnąć wartości
normowych w zakresie nośności. Rozwiązaniem zamiennym będzie wymiana
gruntów nienośnych na
określoną głębokość co pozwoli spełnić wymagania w
zakresie nośności – mówi
Radzewicz.
Nie oznacza to jednak wcale,
iż inwestycja nie zostanie zakończona zgodnie z terminem określonym w umowie.
Franciszek Jaroński
Lokalizacja
pojemników
na psie odchody
Teren wokół jeziorka
miejskiego – szt. 6
Park Diehla – szt. 2
Ul. Szpitalna (rondo
Kombatantów) – szt. 2
Ul. Parkowa, ul. Chrobrego – szt. 2
Ul. Kazimierza Wielkiego/ul. Jagiełły – szt. 2
Ul. Wojska Polskiego – szt. 1
Plac M.J Piłsudskiego – szt. 3
Ul. Powstańców Warszawy/ Ratusz – szt. 2
Ul. Sikorskiego/Miejska – st. 2
Ul. Sikorskiego/Rondo Rogaczewskiego – szt. 2
Ogród Różany – szt. 1
Ul. Daszyńskiego 20, 12 – szt. 2
Ul. Wyspiańskiego – szt. 1
Plac Arno Holza – szt. 1
Plac AK – szt. 1
Plac przy kościele św. Jana – szt. 1
Plac Zamkowy – szt. 1
Plac Zesłańców Sybiru – szt. 1
Ul. Chopina 15, parking - szt. 2
Plac Słowiański – szt. 1
Ul. Dworcowa/okolice dworca – szt. 1
Ul. Limanowskiego – szt. 1
Ul. Kajki (przy wejściu do amfiteatru) – szt. 1
Ul. Różana (skwer przy budynku UM) – szt. 1
ROZMAITOŚCI
Mazurskie Święto Kaszy
Gotuj razem z nami w amfiteatrze
nik programu kulinarnego
„Ugotowani”. Na publiczność
czekać będą interesujące zadania, kulinarne wyzwania i możliwość przeżycia jedynej w
swoim rodzaju przygody.
Już o godz. 16.30 restauratorzy
z Kętrzyna i Barcian zmierzą się
w konkursie kulinarnym na
„Najlepszą potrawę z kaszy” o
puchar Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego.
W kulinarne szranki staną ze
sobą Kucharze z czterech Restauracji: City Club Kręgielnia &
Restauracja z Kętrzyna, Feniks
Restauracja z Barcian, Kardamon Restauracja z Kętrzyna
oraz Zajazd pod Zamkiem z Kętrzyna.
Złoty Fartuch Burmistrza dla
kętrzyńskiego kucharza
„Mazurskie Święto Kaszy” to również możliwość sprawdzenia swoich
Fot. ww.pokazykulinarne.com
umiejętności kulinarnych w Wiel► W programie nie zabraknie także wspólnej kulinarnej zabawy, jaką będzie gotowanie na wielkiej patelni.
kim Turnieju Kulinarnym o Złoty
Fartuch Burmistrza Miasta Kętrzyn.
16 lipca kętrzyński Amfiteatr zamieni się w wielką kuchnię, Gotowanie odbędzie się pod czujnym okiem profesjonalistów z prow której zagoszczą tradycyjne smaki regionalne. Pojawi się gramu „MasterChef” – Mariusza Szweda i Diany Volkhovej. Uczestnikami Turnieju będą osoby wyłonione na łamach gazety Nasze
wielka patelnia, na której powstanie smaczny gulasz z Miasto Kętrzyn.pl.
kaszą dla wszystkich chętnych. Będzie konkurs o Złoty Far- W programie nie zabraknie także wspólnej kulinarnej zatuch Burmistrza Kętrzyna, w którym udział wezmą miesz- bawy, jaką będzie gotowanie na wielkiej patelni. Na oczach
kańcy Kętrzyna. Będzie również konkurs dla restauratorów publiczności zostanie przygotowany i rozdany do degustacji
Gulasz z Kaszą. Będzie można także spróbować tradycyjnego
na najlepszą potrawę z kaszy.
krupnika przygotowanego przez Harcerzy ze Związku Harcerstwa Polskiego Chorągwi Warmińsko-Mazurskiej Hufca
Mazurskie Święto Kaszy to jedna z 15 imprez, którymi Wow Kętrzynie.
jewództwo Warmińsko – Mazurskie promuje naturalny pro„Mazurskie Święto Kaszy” to także Kiermasz Zdrowej Żywdukt regionalny Warmii i Mazur. Patronat nad imprezą objął
ności. Swoje wyroby zaprezentują lokalni przetwórcy żywGustaw Marek Brzezin, marszałek województwa.
ności. Będzie to okazja do zakupu i degustacji wysokiej
- To jedyny w swoim rodzaju cykl przedsięwzięć, niezwykle
jakości, regionalnych produktów.
ważnych dla całej branży rolników i przetwórców żywności,
Wieczór umilą Państwu występy Mazurskiej Kosaczewiny i
stanowi wspaniałą okazję do zaprezentowania dziedzictwa
Wilkołęku. Natomiast gwiazdą wieczornego koncertu będzie
kulinarnego regionu. Jest to miejsce spotkań znawców i miRudi Schuberth.
łośników kuchni regionalnej i tradycyjnej – mówi Gustaw
Kinga Biedulska, Jarosław Żukowski
Marek Brzezin.
Kętrzyn zasmakuje się w potrawach z kaszy
Wśród 15 miejscowości regionu, które dołączyły do organizatorów cyklu jest również Miasto Kętrzyn.
Krzysztof Hećman, burmistrz Kętrzyna mówi, że to
* Konkurs kulinarny na „Najlepszą potrawę z
bardzo dobry sposób, by promować naturalną, a co za
kaszy” dla restauratorów z Gminy Kętrzyn o puchar
tym idzie zdrową żywność.
Marszałka Województwa Warmińsko‐Mazurskiego
- Nasza tradycja kulinarna jest bogata i różnorodna.
* Wielki Turniej Kulinarny z udziałem uczestników
Warmia, Mazury i Powiśle to nie tylko krajobrazy i jeMasterChef – Mariusza Szweda i Diany Volkhovej
ziora, to również bogaty smak i zapach tradycyjnych
o Złoty Fartuch Burmistrza Miasta Kętrzyn
smacznych potraw. Często zachwycają nas smaki czy
* Gotowanie na wielkiej patelni i degustacja Gula‐
produkty typowe dla różnych zakątków świata. Daleszu z Kaszą
kie podróże kulinarne są jak najbardziej pożądane w
naszym poznawaniu świata, jednak pamiętajmy, że
* Kiermasz Zdrowej Żywności
często to co jest najbliżej nas jest równie piękne i cie* Występy artystyczne: Mazurska Kosaczewina,
kawe. Myślę, że Mazurskie Święto Kaszy to świetny
Wilkołek
sposób na przypomnienie może nieco niedocenianej,
a przecież od wieków obecnej w polskiej kuchni kaszy,
* Gwiazdą wieczornego koncertu będzie Rudi Schu‐
berth
jej walorów smakowych i zdrowotnych. A wszystko w
kętrzyńskim amfiteatrze – mówi Krzysztof Hećman.
Wstęp na imprezę jest bezpłatny.
Warmia, Mazury i Powiśle to wielokulturowość, wielonarodowość oraz wielowyznaniowość, które stworzyły niepowtarzalną i różnorodną tradycję kulinarną. „Mazurskie Święto
kaszy” to doskonały pomysł na bliższe zapoznanie się z tePod adresami www.kck.ketrzyn.pl, www.it.ketrzyn.pl oraz
matyką kulinarną oraz spędzenie wolnego czasu i podjęcie
nowych wyzwań.
www.miastoketrzyn.pl można znaleźć szczegółowe informacje o
Puchar marszałka dla lokalnego restauratora
„Mazurskim Święcie Kaszy”.
Imprezę rozpocznie o godz. 16 Grzegorz Janiszewski, uczest-
PROGRAM IMPREZY
I N F O R M A C J E
ZGŁOŚ SWÓJ UDZIAŁ
Uwielbiasz gotować? Chciałbyś się na własnej skórze przekonać jak wygląda praca Szefa Kuchni? Wielki Turniej Kulinarny o Złoty Fartuch Burmistrza podczas „Mazurskiego
Święta Kaszy” to jedyna, niepowtarzalna okazja gotowania
pod czujnym okiem uczestników programu „MasterChef ”
- Mariusza Szweda i Diany Volkhovej.
Fot. Archiwum Urzędu Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
► Obie drużyny będą gotowały na specjalnych kuchniach
Poszukujemy osób pełnoletnich, które posiadają aktualną
książeczkę sanitarno-epidemiologiczną. Stworzymy dwie
drużyny czteroosobowe, które wezmą udział w konkursie
16 lipca br. w kętrzyńskim Amfiteatrze. Dla każdego przewidziane atrakcyjne nagrody.
Swoje zgłoszenie wyślij na adres
[email protected] do 10 lipca.
KULINARNE SMAKI WARMII I MAZUR
* IX Mazurski Festiwal Rybny „Rybkę na zdrowie” – Mikołajki, 9 lipca
* Regionalny Festiwal Drobiu – Nidzica, 10 lipca
* Festiwal Kultury Myśliwskiej – Lidzbark Warmiński,
17 lipca
* Regionalne Święto Ziół – Olsztynek, 15 sierpnia
* Festiwal Dziedzictwa Kulinarnego Warmii, Mazur i Powiśla – Olsztyn, 27 sierpnia
* Regionalny Festiwal Klusek i Makaronu – Wawrowice,
4 września
* Regionalne Święto Miodu – Ełk, 10 września
* Mazurski Dzień Ziemniaka – Kraplewo, 25 czerwca
* Konkurs „Smaki Warmii, Mazur oraz Powiśla na stołach
Europy”
Finały subregionalne: listopad/grudzień - Elbląg,
Szczytno, Ełk
Finał regionalny: listopad/grudzień - Olsztyn
ORGANIZATORZY
Impreza organizowana jest przez Gminę Miejską Kętrzyn oraz Kętrzyńskie Centrum Kultury, natomiast współorganizatorami są Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Lokalna Grupa Działania Barcja,
Stowarzyszenie Kulturalne „Konik Mazurski” oraz Związek Harcerstwa Polskiego
Chorągiew Warmińsko-Mazurska Hufiec Kętrzyn. Wsparcia finansowego udzieliły firmy MTI-Furninova Polska, Melvit, FolFlex, „MAJONEZY” Spółdzielnia Pracy
Produkcyjno-Handlowa, Prakter, Studio Projektowania Wnętrz Al.-Projekt,
Wyrób Opakowań z Tektury Anna Kamińska oraz Anitech. Patronat Medialny
objęło Radio Olsztyn, Kętrzyńska Telewizja Kablowa oraz gazeta Nasze Miasto
Kętrzyn.pl.
WIEŚCI Z MIASTA
NAJGORĘTSZY WEEKEND LATA
Tradycyjnie już jeden z kętrzyńskich lipcowych weekendów obfituje w wydarzenia sportowe oraz kulturalne. Poniżej prezentujemy tegoroczną ofertę. Gwarantujemy, że w dniach
23-25 lipca każdy znajdzie coś dla siebie.
Festiwal Filmów Wojennych
i Historycznych
piątek - projekcja w Zamku
sobota - projekcja w Kinie Gwiazda
niedziela - projekcja w Zamku
Wstęp wolny.
23.07
24.07
25.07
Festiwal Filmów Wojennych i Historycznych docelowo w perspektywie
wieloletniej ma stać się
największym na terenie
Polski przeglądem filmów
o tematyce wojskowej, wojennej, batalistycznej i historycznej. Odbywać się
będą projekcje najciekawszych filmów o tematyce
historycznej
ostatnich
miesięcy. Po każdej z nich
odbywać się będzie panel
dyskusyjny z twórcami, aktorami, reżyserami czy producentami. W planie Festiwalu znalazły się m.in. spotkania
z twórcami filmów: „Karbala”, „Powstanie Warszawskie”,
„Niewinne”, „Tajemnice Westerplatte”, „Myszy Strajkują”,
oraz „Dywizjon 303”, którego produkcja ruszy w sierpniu
br. Gościem specjalnym będzie Krzysztof Kowalewski. Podczas gali finałowej nastąpi wręczenie nagród dla twórców
krzewiących postawy patriotyczne i kultywujących historię Polski w filmach i produkcjach telewizyjnych.
Koncert „Offensive of Rock”
piątek
godzina 17.00 – 22.00
23.07
Jarmark Średniowieczny na
Świętego Jakuba
Plac Zamkowy
Wstęp wolny
Amfiteatr w Kętrzynie:
Forteca, Armia, Proletaryat
To druga edycja koncertu otwierającego cały militarny
weekend pn. „Offensive of rock”. Line up wydarzenia stanową zespoły Forteca, ARMIA oraz Proletaryat. Taki dobór
artystów gwarantuje mocne rozpoczęcie „Walkirii”. Będzie to jedyny koncert w swoim rodzaju - zostanie poprowadzony przez konferansjera, który w przerwach
pomiędzy koncertami będzie opowiadał anegdoty z życia
frontowego, aby jak najbardziej podtrzymywać klimat
koncertu.
17.30 – 18.30
– koncert zespołu
Forteca
18.45 – 20.15 – koncert
zespołu Armia
20.30 – 22.00 – koncert
zespołu Proletaryat
23.07
Defilada – Kętrzyn - sobota,
godzina 11.00-12.30 wstęp wolny
W sobotę w godzinach porannych rekonstruktorzy „Walkirii” wezmą
udział w defiladzie, która przejdzie
ulicami: Szpitalną – Skłodowskiej
Curie – Wojska Polskiego – Sikorskiego – pl. Piłsudskiego. W defiladzie
weźmie udział ponad setka rekonstruktorów i kilkanaście pojazdów
militarnych. Defilada zakończy się
kilkunastominutową potyczką w
przestrzeni miejskiej.
Tegoroczna edycja zostanie podzielona na dwa dni. W sobotę widzowie zobaczą przede wszystkim pokazy czołgów: Pantera,
T-34 oraz T-55 i czołgu niespodzianki. Kolosy kilkukrotnie wyjadą na plac, gdzie zaprezentują się w pełnej okazałości zarówno samodzielnie jak i podczas małych potyczek,
a także na torze przeszkód.
Mazurski Piknik Militarny „Walkiria” Bitwa czołgów
Piknik - sobota - niedziela, godz. 10.00-16.00
Parcz k. Kętrzyna
bilet dwudniowy - 50 zł
bilet na sobotę – 29 zł
bilet na niedzielę – 35 zł
Motywem wiodącym będą Żołnierze
Wyklęci i Niezłomni, a poranne pokazy czołgów będą dodatkiem. Na
godzinę 15.00 zaplanowano widowisko historyczne, które jest najważniejszym elementem dwudniowego
pikniku. Za realizację widowiska odpowiadają konsultantanci do spraw
historycznych w filmach i serialach
tj.: „Czas honoru”, „Tajemnice
Twierdzy Szyfrów”, „Miasto 44”, „Tajemnica Westerplatte” i innych.
23.07
24.07
23.07
24.07
Wstęp wolny
Mazurska Defilada Historyczna w Kętrzynie
22.07
25.07
Śpiewy i tańce do białego rana, średniowieczne opowieści
z dalekich krajów, rzemieślnicy i kupcy, damy i rycerze…
Po raz jedenasty na zamku w Kętrzynie, dawnym Rastemborku, odbędzie się Jarmark Średniowieczny na Świętego
Jakuba.
Jak co roku chętni będą mogli zapoznać się z tajnikami
dawnych rzemiosł, posłuchać dawnej i tradycyjnej muzyki,
spróbować dawnego jadła
lub po prostu odpocząć po
upalnym dniu w cieniu
zamkowego dziedzińca. Dla
najmłodszych przygotowano także dawne gry i zabawy.
Koncert Andrzeja Piasecznego
23.07
sobota
Amfiteatr, godzina 20.00
Wstęp wolny
Andrzej Piaseczny – jeden z najpopularniejszych polskich wokalistów, cieszący się niesłabnącą popularnością od wielu lat. Laureat
nagród publiczności – m.in. – Telekamery
2010, SuperJedynek, Eska Music Awards 2010,
Bursztynowego Słowika oraz wielu złotych,
platynowych płyt i multiplatynowych płyt.
Autor i wykonawca takich przebojów, jak
„Imię deszczu”, „Niecierpliwi”, „Prawie do
nieba”, „Chodź, przytul, przebacz”, „Rysowane Tobie”, czy „Śniadanie do łóżka”.
Andrzej Piaseczny to również zwycięzca trzeciej edycji programu „Bitwa na głosy”.
24.03.2015 ukazała się najnowsza płyta Andrzeja Piasecznego – „Kalejdoskop”, która
w dniu premiery otrzymała już status platynowej płyty.
W 2015 powrócił do roli jurora w programie „Voice of Poland”.
XV Krajowy Czempionat Koni Zimnokrwistych
i XX Pokazy Konne
23.07
sobota - niedziela, Stado Ogierów
wstęp wolny
24.07
Impreza o charakterze ogólnopolskim co
roku przyciąga wielbicieli koni z całego
kraju. Pierwszy dzień poświęcony będzie
ocenom koni zimnokrwistych, w typie sokólskim, sztumskim oraz ardenów polskich.
W niedzielę odbędą się m.in. atrakcyjne
szczególnie dla publiczności pokazy kaskaderów, kadryl sulek, zawody w powożeniu
końmi zimnokrwistymi. Jak co roku główną
atrakcją będzie poręcz ogierów.
WIEŚCI Z MIASTA
WYDAJ SWÓJ 1.000.000 zł!
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
→
#'()*#+, -.(*#/
!
"#
$%&
ROZMAITOŚCI
Mazury Freestyle Battle 2016
Bitwa na styl i umiejętności !
Podczas festiwalu Mazury Freestyle Battle, wielu młodych ludzi
mogło aktywnie uczestniczyć w najróżniejszych działaniach artystycznych oraz sportowych. W kilku miejscach Kętrzyna odbywała
się zacięta rywalizacja w wielu konkurencjach i tak Na boisku Gimnazjum nr 2 odbyły się kategorie związane z extremalnym sportem, m.in. BMX, deskorolka i rolki.
certu nie zabrakło również występu grupy breakdance, działającej przy Kętrzyńskim Centrum Kultury. Tancerze jak
zwykle zaprezentowali się w pełnej klasie i wywarli wrażenie
na zebranej publiczności.
Wspominając Mazury Freestyle Battle nie można zapominać
o tańcu, który jest w naszym mieście jedną z perełek aktywnego działania dzieci i młodzieży. Bitwy taneczne przyciągnęły wielu utalentowanych uczestników, którzy w formie
rywalizacji prezentowali swój styl i umiejętności. Chęć rywalizacji była tak ogromna, że nie przeszkodziło jej nawet
oberwanie chmury i gwałtowny grat, który przegonił uczestników z Amfiteatru do galerii w KCK. Mimo gwałtownego
ochłodzenia pogody, nastroje uczestników nie ostygły i mogliśmy obejrzeć wspaniałe zmagania taneczne.
Przyjechało wielu pasjonatów, aby podczas rywalizacji wymienić się umiejętnościami. Popisy niektórych uczestników
zapierały dech w piersiach, ponieważ igrali z grawitacją i wykonywali bardzo skomplikowane triki.
Fot. Paweł Janik
►Bitwy taneczne w galerii KCK.
Fot. Dorota Gawerska
►Gwiazdy wieczoru razem z fanami.
Fot. Piotr Frąckiewicz
►Ekstremalne popisy na bmx-ie.
Dodatkową atrakcją podczas zmagań na boisku było malowanie graffiti z logiem imprezy „Mazury Freestyle Battle”.
Każdy z uczestników jak i również widzów mógł wziąć spray
i pod okiem profesjonalnych grafficiarzy włączyć się do malowania projektu. Instruktorzy podpowiadali w jaki sposób
tworzyć rysunki graffiti oraz omówili z młodzieżą ważny
temat: czym różni się wandalizm od prawdziwej sztuki ulicznej jaką jest graffiti. Zatem uczestnicy warsztatów już wiedzą, że prawdziwi grafficiarze nie niszczą, tylko tworzą z
głowa i rozumem. Nad malowaniem czuwali zawodowcy,
czyli szkółka graffiti z Częstochowy o nazwie „Bylymytu
Crew” prowadzona przez Jakuba Kiernozka oraz Piotr Łukjanowicz z Bartoszyc reprezentujący „Dziki Wschód”.
Następnego dnia już od samego rana po Kętrzyńskich ulicach
jeździł pancerny wóz z raperami w środku. Co chwilę padały
pytania ze strony przypadkowych, zaciekawionych przechodniów „Co panowie tutaj nagrywają”. Teraz możemy oficjalnie ogłosić, że nagrywane były ujęcia do klipu
promującego imprezę oraz miasto pod tytułem: Bitwa na styl
i umiejętności – Mazury Freestyle Battle. W utworze, który
mamy nadzieję, że stanie się hymnem imprezy, wzięło udział
wielu raperów m.in. Decó – Szpilersi/Kraków, Husk – Bylymytu Crew/Częstochowa, Dziki – Bartoszyce, Bandix – Kętrzyn i inni. Ogromną pomocą i zaangażowaniem przy
nagrywaniu teledysku wykazał się Jarosław Sztabiński, który
użyczył pojazdu i umundurowania potrzebnego do realizacji
klipu. Zatem czekamy z zainteresowaniem na premierę klipu
wraz z utworem.
Fot. Paweł Janik
►Ujęcia z klipu promującego imprezę.
Fot. Piotr Frąckiewicz
►Kolorowe graffiti ozdobiło boisko gimnazjum nr 2.
Cały dzień zmagań zakończyliśmy koncertem w Kętrzyńskim Amfiteatrze, gdzie pod hasłem: Powitania wakacji w
hiphopowym stylu wystąpiło wielu artystów związanych z
kulturą Hip Hop. Koncert rozpoczęła krakowska ekipa rapowa pod nazwą – Szpilersi, czyli Decó, Panda i Dj Sad Man.
Artyści dali z siebie niesamowitą dawkę energii i rozbujali
publiczność przed wejściem na scenę duetu raperów tworzących projekt K2 i Buka. Gwiazda wieczoru zagrała koncert na
wysokim poziomie, czyli przemyślane teksty z przekazem
trafiające do serca słuchacza. Świadczy o tym m.in. jeden z
ostatnich sukcesów raperów jakim jest utwór „1 moment”
który ma ponad 50 mln wyświetleń na youtube. Podczas kon-
Impreza oprócz pobudzania wszelakich talentów wśród dzieci
i młodzieży również uczy prawdziwych wartości kultury Hip
Hop. Wspólnie rozwijamy nasze zainteresowania w formie zabawy i rywalizacji. Szanujemy swoje zainteresowania, jak i również liczymy na szacunek ze strony mieszkańców Kętrzyna,
dlatego powstał pomysł pomalowania ściany przy ul. Parkowej.
Przekładając temat warsztatów z graffiti które odbyły się dzień
wcześniej na temat sztuki i wandalizmu, mogliśmy zaobserwować na własne oczy, jak ściana pełna bazgrołów i napisów przemienia się w estetyczny mural – prawdziwą sztukę graffiti.
Obecnie miejsce nabrało niepowtarzalnego charakteru i budzi
podziw wśród spacerowiczów oraz dzieci bawiących się na pobliskim placu zabaw. Grafficiarze malując ten projekt mieli
ogromną satysfakcję i radość, oraz wspomnieli, że przy kolejnych edycjach imprezy chętnie pomalują inne ściany w Kętrzynie, aby miejsca szare i ponure nabrały kolorów.
Piotr Frąckiewicz
Informacje, zdjęcia oraz filmy z imprezy można znaleźć na oficjalnym fanpage’u imprezy: www.facebook.com/MazuryFreestyleBattle – zapraszamy do polubienia strony.
HISTORIA
Kętrzyn. Dzieje Miasta
Historię własnego miasta wypada znać
800-stronicowa monografia Kętrzyna już w sprzedaży. Poznajemy w niej dzieje miasta od początków do dnia dzisiejszego. Tysiące faktów i osób związanych z miastem. Setki
fotografii i kilkadziesiąt biografii osób, które swoje życie
związało z tym miastem.
Warto znać historię swojego miasta. Dlatego postanowiliśmy
zaprezentować kilka fragmentów tej książki, by zachęcić naszych czytelników do zapoznania się z jej treścią.
Kętrzyn średniowieczny
Jerzy Sikorski. (…) Strategiczne położenie strażnicy kętrzyńskiej było zapewne od początku jej istnienia argumentem narzucającym koncepcję przekształcenia jej w zamek wraz z
równoczesną lokacją organicznie związanego z tym zamkiem,
ufortyfikowanego, miasta. Ten plan musiał już być bliski realizacji w 1342 r., skoro znajdujemy tu wówczas urzędnika
krzyżackiego w randze prokuratora (Pfleger), o którym wiadomo z przypadkowej wzmianki w dokumencie dotyczącym
Sątoczna (14 kwietnia 1342 r.).
Kolejnym sygnałem tych zamierzeń było wspomniane już założenie w bliskości strażnicy kętrzyńskiej (las Kvedin, Quedis)
owych czterech majątków lennych, których właściciele mieli
obowiązek wspomagać ją zbrojnie w każdej potrzebie. Zwróciliśmy też uwagę, że czterej współlennicy doświadczyli
owego nadania z rąk samego wielkiego mistrza, co w sposób
szczególny podkreślało wagę tego aktu. Lennikami bez wątpienia byli rodowici Prusowie, ponieważ głównie przy ich
udziale budowano na tych terenach sieć „służb”. Otrzymali w
sumie 33 łany (554,4 ha), zatem na każdego z nich przypadało
około 8 łanów. Było to typowe dla pruskich mająteczków lennych. Wyjątkowość sytuacji podkreśla na koniec również i ten
fakt, że podobnie jak strażnica kętrzyńska, która stała samotnie w pustkowiu leśnym, tak też wspomniane nadania służebne odnosiły się do obszarów leśnych, poprzedzając
jakąkolwiek działalność osadniczą w tym rejonie.
Łańcuch ufortyfikowanych punktów
oporu
Oczywiście na samym początku nie chodziło o nic innego, jak tylko o realizację
łańcucha ufortyfikowanych punktów
oporu, od Gierdaw na północy, po Kętrzyn na południu, co winno było utrudnić Litwinom penetrację kraju w
rejonach będących w trakcie zasiedlania
oraz tam, gdzie akcję tę zamierzano dopiero rozpocząć. I w tym miejscu można
już sobie zadać pytanie, czy lata 1342–
1343 nie były tym właśnie okresem, w
którym pojawił się pierwszy, nieznany z
nazwiska, zasadźca miasta Kętrzyna?
Fot. Franciszek Jaroński Jeśli tak, to byłoby rzeczą mało prawdo►Kętrzyn - Dzieje Miasta podobną, aby chodziło o osobę znanego
nam Henryka Padeluche, wymienionego
w przywileju lokacyjnym Kętrzyna z 1357 r. Nie byłoby to
możliwe dlatego, ponieważ mniej więcej w tym właśnie czasie
otrzymał on od władz krzyżackich zlecenie lokacji miasta Sępopola i proces ów zakończył przywilejem lokacyjnym wystawionym w 1351 r. Wszystko zatem wskazuje, że Kętrzyn miał
nie jednego, lecz dwóch kolejnych zleceniobiorców. Ów pierwszy, nieznany z nazwiska, który zapoczątkował proces lokacji
miasta, mógł zginąć wraz z pierwszymi osadnikami, których
sprowadził dla lokacji miasta, gdy po raz pierwszy pojawili się
tu Litwini (...)
Hohenzollernowie – najlepsze lata dla Kętrzyna
Jerzy Kiełbik. (…) Czasy księcia Albrechta Hohenzollerna należały w dziejach Kętrzyna do jednych z najlepszych w nowożytnej historii miasta. Wynikało to przede wszystkim z faktu,
że był to okres wolny od konfliktów zbrojnych. Z wojnami nierozerwalnie wiązały się grabieże, napaści, zniszczenia materialne, zubożenie, a nawet zagłada ludności. Książę Albrecht
był osobą zapobiegliwą i chociaż sam nie prowadził działań
wojennych, starał się zabezpieczyć swoich poddanych przed
konsekwencjami ewentualnej napaści. W dziele z 1555 r. Księgi
o rycerskich rzeczach a sprawach wojennych (Kriegsordnung)
Albrecht określił, w jaki sposób miasta mają się przygotować
do szturmu lub oblężenia. Co ważne, nie dotyczyło to jedynie
wojska, lecz także zwykłej ludności pozostającej w obrębie
murów miejskich. Po pierwsze, nakazywano właściwe zaopatrzenie domów w produkty żywnościowe, aprowizacja była bowiem szczególnie ważna w przypadku przeciągającego się
zagrożenia. Po drugie, należało zapewnić miejsce dla obsady
wojskowej miasta. Kolejną kwestią, wynikającą wprost z
pierwszej i drugiej, było usunięcie z miasta zbędnej służby i
innych osób stanowiących obciążenie.
Wojsko niebezpieczne tak samo dla obcych, jak i swoich
Miało to pewien aspekt prewencyjny. Wojsko w tych czasach
– zarówno własne, jak i obce – w równym stopniu potrafiło
REKLAMA
PG K „ KOM UNAL NIK ” S P. Z O. O. W KĘT RZ Y NI E OFE RU JE
ŚWIADCZENIE USŁUG WYSKOŚCIOWYCH
PODNOŚNIKIEM KOSZOWYM O WYSOKOŚCI ROBOCZEJ 20 M
Tel. 89 751 38 05 ,
89 752 26 45 ,
e-mail :
[email protected]
być niebezpieczne dla ludności cywilnej. Przede wszystkim
należało wysłać z miasta kobiety, oczywiście nie wszystkie.
Nakazywano zostać szwaczkom i ich pomocnicom, miały pozostać również dwie silne kobiety do pomocy rannym (byłby
to zatem pierwowzór sanitariuszki!). Kobiety miały pracować
także w stajniach i kuchni. Inaczej postępowano z mężczyznami – tych zawsze można było wykorzystać do celów wojskowych. W przepisach wymieniono punkt – niezwykle
ciekawy z obyczajowego punktu widzenia – nakazujący staroście utrzymywanie dwóch lub więcej kobiet określonych
mianem „Jedermanns Weib”, czyli prostytutek. Korzystającym z ich usług, z wyjątkiem żonatych, którzy mieli być karani na ciele za kontakty z tymi kobietami, nie należało czynić
wyrzutów. Starosta miał zapewnić tym prostytutkom spokój
i opiekę. Zapisana kwota miesięcznego wynagrodzenia, tzw.
Frauengeld, wynosiła 2 grajcary, a mogła być podniesiona do
1 guldena dla każdej z nich (…)
Wojna siedmioletnia – wyniszczająca rosyjska okupacja
(…) Kolejnym konfliktem zbrojnym, który wstrząsnął państwem pruskim była wojna siedmioletnia. W roku 1757 oddziały rosyjskie pokonały w bitwie pod Groß Jägersdorf
oddziały brandenburskie. Zwycięstwa tego jednak, z powodu
plotki o śmierci carowej Elżbiety, nie wykorzystano. Jednak
po zmianach w dowództwie w 1758 r. wojska rosyjskie, dowodzone przez Williama Fermora, zajęły Prusy praktycznie bez
walki. W styczniu 1758 r. zajęto Królewiec. Przedstawiciele pozostałych na miejscu władz centralnych i lokalnych, również
duchowieństwo, składali przysięgę wierności carowej. Mimo
tego, że okupacja rosyjska była stosunkowo łagodna, jej długotrwałość (do końca 1762 r.) wpływała wyniszczająco na gospodarkę, co odczuwano również w Kętrzynie. Wydaje się, że
przed najazdem Napoleona najtrudniejszy okres w mieście
przypadł właśnie na lata 1758–1762 i okupację rosyjską. Kętrzyn ponosił nie tylko koszty kontrybucji wojennych, ale
mieszkańcy musieli dodatkowo wykonywać szereg prac na
rzecz Rosjan. Las miejski został ogołocony z drzew nadających
się do budowy.
Ogołocony z drewna budowlanego
Magistrat skarżył się wówczas kolegium prawnemu (Justizkollegium) w Węgorzewie, że z powodu zaburzeń wojennych
Kętrzyn ogołocony został z drewna budowlanego, tak że
mieszczanie nie mają go wcale na swój własny użytek6. Wydarzenia te nie zmieniły jednak faktu, że działania modernizacyjne władców Prus – książąt, a od 1701 r. królów –
doprowadziły do wzmocnienia państwa, wzrostu jego znaczenia międzynarodowego, a także terytorialnego (kosztem Polski). O jego znaczeniu stanowił w dużym stopniu militaryzm
władców i posiadanie silnej, licznej armii. Dopiero klęska zadana Prusom przez Napoleona zachwiała podstawami państwa, zmuszając władców w początkach XIX w. do licznych i
głębokich reform. Jednego dnia, 14 października 1806 r., w
dwóch bitwach pod Jeną i pod Auerstädt Francuzi rozbili
armię pruską (…)
KULTURA
Freakin Rudeboys z Ełku
Dajemy od siebie muzykę bez ściemy
Działa się bieda. Dwa lata temu
spłonęła nam sala prób wraz z
całym sprzętem, jaki mieliśmy.
Mieliśmy tydzień na podjęcie
decyzji czy gramy dalej, czy
kończymy tę przygodę, bo
straty, jakie ponieśliśmy były
olbrzymie. Jednak zaparliśmy
się w sobie, zmieniliśmy salę i
siedzieliśmy nad muzą dwa
razy więcej, aby być jeszcze
lepszym zespołem. I tak ruszyliśmy dalej w muzyczną drogę.
Teraz kończymy nagrywanie
wokali na płytę, która może jesienią ujrzy światło dzienne.
Jesteście utożsamiani z nurtem reggae, jednak to reggae
w waszym wykonaniu szczególnie na żywo na scenie to
Fot. Wojciech Caruk
chyba dosyć szerokie pojęcie.
►Zespół Freakin Rudeboys na kętrzyńskich Konfrontacjach 2014 zajął 2 miejsce
To takie rudeboy reggae. My
gramy po prostu swój styl. Nie
zamykamy się w tym co już
W tym roku obchodzą skromny jubileusz 5 – lecia działalności. W 2012
roku uznani za „Polską Nadzieję Reggae”. Dwa lata później odwiedzili było, tylko staramy się wnieść coś, co drzemie głęboko w każkętrzyński amfiteatr, aby wyjechać z niego z nagrodą za II miejsce w roc- dym z nas. Jest nas w zespole ośmiu, wiekowo też jesteśmy
kowych Konfrontacjach. W maju 2016 powrócili do Kętrzyna ze swoim szeroko rozpięci, bo między najstarszym, a najmłodszym jest
„pełnometrażowym” koncertem. Co działo się przez te dwa lata z ełcką różnica 15 lat. Jeden wnosi stare dobre reggae, drugi wnosi
grupą Freakin Rudeboys? Z wokalistą zespołu Freakin Rudeboys, Łuka- powiew świeżości. To daje w efekcie takie muzyczne klimaty,
które ludzie dobrze przyjmują się na koncertach.
szem Herbsztem rozmawiał Wojciech Caruk .
Kętrzyńskiej publiczności daliście się poznać już dwa lata
temu, startując w Ogólnopolskim Przeglądzie Zespołów Rockowych „Konfrontacje”. Co wam dał udział w tej imprezie?
Na pewno doświadczenie. Wtedy byliśmy zespołem, który
dopiero się przebijał na scenę. Nie mówię, że się przebiliśmy,
ale obecnie gramy dużo więcej koncertów. Wtedy w Kętrzynie, jak pamiętam, to był dosyć duży konkurs, ze sporą ilością
dobrych zespołów, a my zajęliśmy II miejsce.
Od tamtego momentu minęły już dwa lata. Co działo się z zespołem przez ten czas?
kazały dwie zabawy językowe. Pierwsza zatytułowana
„Marty The Martian On The
Earth” opowiadała o głodnym Marsjaninie i jego ziemskich kulinarnych perypetiach, a druga zabawa „Let’s Go On
A Picnic” przedstawiała w sposób żartobliwy jak można przygotować piknik
i wyjazd na wakacje.
Dzieci z ogromnym zaangażowaniem
uczestniczyły w występie, zwłaszcza że
całość odbyła się wyłącznie po angiel-
Po angielsku w bibliotece
20 czerwca 2016 roku w Czytelni dla dzieci i
młodzieży w Miejskiej Bibliotece Publicznej w
Kętrzynie odbyła się uroczystość zakończenia
zajęć z języka angielskiego w tym roku szkolnym.
Przed licznie zgromadzoną publicznością w bibliotece dzieci w wieku od 7 do
9 lat w ramach Bibliotecznego Klubu
Teatralnego (sekcji anglojęzycznej) poREKLAMA
Popularność reggae w Polsce bardzo się waha. Nie myśleliście o tym, żeby zacząć grać dźwięki bardziej popularne,
które cieszą się stałym zainteresowaniem publiki i mediów?
Zdecydowanie nie. Mieliśmy już przygodę w mediach i to w
zupełności wystarczy. Oczekiwaliśmy znacznie więcej, ale
niestety wtedy się nie udało i to niektórych z nas sparzyło. I
bardzo dobrze, bo teraz trzymamy się tego, co my chcemy
sobą reprezentować, a nie tego co odbiorca chciałby usłyszeć. Myślę, że zawsze znajdziemy swoją publiczność, bo to
co od siebie dajemy, to muzyka szczera, wesoła, bez ściemy i
się przyjmuje.
ski. W przedstawieniu udział wzięli: Nathan Lewkowicz, Marcin Czarnotta,
Krzysztof Wójtowicz, Wojciech Kryger,
Amelia Towgin, Kalina i Edwin Koleśnik. W wielkim muzycznym finale
wszystkie dzieci zgromadzone w bibliotece wspólnie na scenie śpiewały piosenkę „Go Banana”. Następnie dzieci
otrzymały dyplomy ukończenia Bibliotecznego Kursu Języka Angielskiego w
roku szkolnym 2015/2016.
Katarzyna Kieres - Jarosławska
FILM
Gdzie jest Dory - kontynuacja hitu
Gdzie jest Nemo
Taki to urok filmów animowanych –
mimo upływu 13 lat od premiery części pierwszej, jej bohaterowie nic się
nie postarzeli :). „Gdzie jest Dory” to
kino animowane z najwyższej półki, z
którego ucieszą się zarówno najmłodsi widzowie, jak i ci starsi, którzy
mieli po kilka lat, gdy pierwszy raz
oglądali „Gdzie jest Nemo?”. (Choć
mam wrażenie, że to jednak trochę
odgrzewana rybka...).
Werdykt: Jeśli już film animowany, to
właśnie ten
Źródło: www.party.pl
Nie ma żadnego przypadku w podobieństwie tytułu do tytułu animowanego hitu sprzed lat „Gdzie jest Nemo?”.
„Gdzie jest Dory” to kontynuacja przygód bohaterów znanych z poprzedniego filmu. Tym razem na pierwszy plan wyłania się zapominalska rybka Dory, która przy pomocy
przyjaciół – w tym Nemo – próbuje w Kalifornii odnaleźć
swoich rodziców i odkryć, skąd zna język wielorybów.
reżyseria: Adrew Stanton
scenariusz: Adrew Stanton
gatunek: Animacja, Familijny, Komedia
produkcja: USA
premiera: 17 czerwca 2016 (Polska) 16 czerwca 2016 (świat)
dozwolony od: b.o.
… W czasach, gdy dwa ulubione słowa hollywoodzkich producentów to "uniwersum" i "reboot", postawa magików z Pixara zasługuje na uznanie.
Studio nie śpieszy się z odcinaniem kuponów, a kontynuacje swoich
przebojów próbuje kręcić zgodnie z zasadą "lepiej, mądrzej, inaczej", a nie "więcej, mocniej, szybciej" ...
Łukasz Muszyński,
www.filmweb.pl
KIEDY W KINIE GWIAZDA
8-13 lipca: g. 14 – 2D dubbing, g. 16 – 3D dubbing
15 lipca: g. 16 – 3D dubbing
16-17 lipca: g. 14 – 2D dubbing, g. 16 – 3D dubbing
18-20 lipca: g. 16 – 3D dubbing
REPERTUAR
08.07.2016r.
14.00 – GDZIE JEST DORY 2D - dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
16.00 – GDZIE JEST DORY 3D dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
-18.00 – DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI:
ODRODZENIE 3D-dubbing
Akcja, Sci-Fi- od 12 lat , 120 min.
-20.30 – . DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI:
ODRODZENIE 2D-napisy
Akcja, Sci-Fi- od 12 lat , 120 min.
09-10.07.2016r.
-14.00 - GDZIE JEST DORY 2D - dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
- 16.00 – GDZIE JEST DORY 3D dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
18.00 – DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI:
ODRODZENIE 3D-dubbing
Akcja, Sci-Fi- od 12 lat , 120 min.
-20.30 – . DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI:
ODRODZENIE 2D-napisy
Akcja, Sci-Fi- od 12 lat , 120 min.
11-13.07.2016r.
14.00 - GDZIE JEST DORY 2D - dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
-16.00 – GDZIE JEST DORY 3D dubbing
Animacja – b/o ,103 min.
-18.00 – DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI:
ODRODZENIE 3D-dubbing
Akcja, Sci-Fi- od 12 lat , 120 min.
-20.30 – . DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI:
ODRODZENIE 2D-napisy
Akcja, Sci-Fi- od 12 lat , 120 min.
14.07.2016
KINO KONESERA
-19.00 – MODELKA
Dramat - od 15 lat , 105 min.
15.07.2016r
- 16.00 – GDZIE JEST DORY 3D dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
-18.00 – TARZAN: LEGENDA 3D dubbing
Przygodowy – od 12 lat, 110 min.
-20.30 – TARZAN: LEGENDA 2D napisy
Przygodowy – od 12 lat, 110 min.
16-17.07.2016r.
-14.00 - GDZIE JEST DORY 2D - dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
-16.00 – GDZIE JEST DORY 3D dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
-18.00 – TARZAN: LEGENDA 3D dubbing
Przygodowy – od 12 lat, 110 min.
-20.30 – TARZAN: LEGENDA 2D napisy
Przygodowy – od 12 lat, 110 min.
18-20.07.2016r.
-16.00 – GDZIE JEST DORY 3D dubbing
Animacja – b/o , 103 min.
-18.00 – TARZAN: LEGENDA 3D dubbing
Przygodowy – od 12 lat, 110 min.
-20.30 – TARZAN: LEGENDA 2D napisy
Przygodowy – od 12 lat, 110 min.
Dzień Niepodległości: Odrodzenie
Gdy wymienia się najlepsze filmy z
pewnością wielokrotnie usłyszeć
można o filmie "Dzień Niepodległości".
Po latach doczekaliśmy się jego kontynuacji, która ma szansę walczyć o podobne miano jeśli chodzi o filmy, które
warto obejrzeć w 2016 roku.
Źródło: www.film.onet.pl
"Dzień Niepodległości: Odrodzenie" to kontynuacja jednego z największych przebojów światowego kina ostatnich lat. Widowiskowa opowieść o inwazji przedstawicieli obcej cywilizacji na naszą planetę.
Po najeździe przedstawicieli obcej cywilizacji na Ziemię ludzie wykorzystali pozostawione przez nich zdobycze techniki do budowy supernowoczesnego i skutecznego systemu
obronnego dla całej naszej planety. Nic jednak nie mogło
przygotować nas na ponowny atak obcych, którzy powracają, by ze zdwojoną siłą przypuścić atak na Ziemię.
reżyseria: Roland Emmerich
scenariusz:James A. Woods, Nicolas Wright, Dean Devlin, Roland
Emmerich, James Vanderbilt
gatunek: Akcja, Si-Fi
produkcja: USA
premiera: 24 czerwca 2016 (Polska) 22 czerwca 2016 (świat)
dozwolony od: 12 lat
… Tak jak twórcy ostatnich "Gwiezdnych
Wojen" Emmerich zaprasza przed kamerę
zarówno aktorów znanych z kasowego oryginału (ukłon w kierunku starych fanów),
jak i młodą obsadę (wabik na nową, niezaznajomioną z klasyką widownię). W tym wypadku stara gwardia okazuje się jednak bezkonkurencyjna w porównaniu ze swoimi potencjalnymi następcami.
Nawet bez charyzmatycznego Willa Smitha weterani mają więcej
ikry i wdzięku niż Jessie T. Usher, Liam Hemsworth czy Maika Monroe. Nie mówiąc o tym, że lepiej odnajdują się w nie całkiem poważnej konwencji zaproponowanej przez reżysera ...
Łukasz Muszyński, www.filmweb.pl
KIEDY W KINIE GWIAZDA
8 lipca, g. 18 - 3D dubbing ; g. 20.30 - 2D napisy
9-10 lipca, g. 18 - 3D dubbing; g. 20.30 - 2D napisy
11-13 lipca, g. 18 - 3D dubbing; g. 20.30 - 2D napisy
KINO
KONESERA
W KINIE GWIAZDA
14.07.2016 , godz. 19.00
Dramat - od 15 lat , 105 min.
Uwaga konkurs!
WYNIKI KONKURSU
Drodzy Czytelnicy! W konkursie każdy może wygrać wejściówki na dowolny seans filmowy Wystarczy
wysłać maila z poprawną odpowiedzią na adres: [email protected]
Uwaga! Tu liczy się szybkość i poprawna odpowiedź. Reguły są proste: odpowiedzi przyjmujemy od piątku (1 lipca) od godz. 18. Dwie pierwsze osoby, które udzielą poprawnej odpowiedzi wygrywają. Koniecznie podajcie nam swoje dane: imię, nazwisko i numer
telefonu.
A oto pytanie: W jakiej kategorii otrzymał Oscara film “Dzień Niepodległości” ?
Podwójne wejściówki na dowolnie wybrany seans w Kinie “Gwiazda” wygrali: Agnieszka
Szyszka i Mateusz Kwiatkowski.
Prawidłowa odpowiedź na pytanie:
“W ilu filmach Tima Burtona wystąpił Johny Deep?.” brzmi “w ośmiu”.
Wejściówki do odebrania w kasie Kina “Gwiazda” codziennie w godz. 14.-21.
OGŁOSZENIA DROBNE
OGŁOSZENIA DROBNE
NIERUCHOMOŚCI
• Wynajmę garaż od zaraz, tel. 694 192 371
• Pomieszczenia do wynajęcia od zaraz, tel. 694 192 371
• Sprzedam mieszkanie, częściowo umeblowane, 42m2 przy ul. Górnej 3B/11,
tel.602 297 314
• Sprzedam mieszkanie 72m2, Pocztowa, garaż Wileńska, tel. 502186459
• Sprzedam mieszkanie w Kruszewcu oraz biurko, tel. 510386760
• Zamienię kawalerkę ul. Sikorskiego na mieszkanie 2-pokojowe, tel. 517654740
• Sprzedam mieszkanie w Garbnie 53m2. I piętro. Pomieszczenia na garaż.
Działka ogr. Tel. 603298872
• Sprzedam mieszkanie 2 pokoje, 48 m2, parter, ul. Łokietka 27, tel. 501 154 757
• Sprzedam działkę rekreacyjną w Pilcu 915m2, nad jeziorem, tel, 693 852 399
• Działki ul. Górna Kętrzyn, media, cena 70 PLN za m2, tel.605 767 757
• Sprzedam mieszkanie 40,5 m2, 2 pokoje, parter przy ul. Moniuszki 3A, tel.
696 429 120
• Sprzedam lub wynajmę mieszkanie w Łozdojach, 2 pokoje 55 m2, parter, balkon w bloku 12 rodzinnym. Tel. 508 082 924
Sprzedam mieszkanie w Kętrzynie na ul. Ogrodowej 19, 2 pokoje, parter, 45,5
m2, piwnica, z ogródkiem 400 m2, cena 85 tys. zł do negocjacji. Tel. 89 752 21 75
• Sprzedam garaż na ul. Powstańców Warszawy 41 w Kętrzynie. Tel. 609 556
980
• Sprzedam zagospodarowaną działkę – ogrody im. W. Kętrzyńskiego, tel. 89 751
31 68
• Sprzedam działkę 450 m2, ogród, ul Jagiełły, uprawiana, ogrodzona, nowe nasadzenia drzew i krzewów, czarnoziem, maliny późne, orzechy laskowe, altanka,
studnia, tel. 89 676 27 21 lub 794 29 46 25.
• Sprzedam mieszkanie w Kętrzynie przy ul. Daszyńskiego za spółdzielnią, własnościowe z kw, sypialnia, łazienka, salon z aneksem, loggia, 36 m2, 111 tys. zł, tel.
501 017 946
• Sprzedam mieszkanie 61,3 m2, 3 – pokoje, tel. 696 219 210.
• Sprzedam mieszkanie 39 m2, 2 pokoje z kuchnią, balkon, 3 piętro, u. Różana,
tel. 607 570 307.
• Sprzedam dom jednorodzinny w Kętrzynie po kapitalnym remoncie, do zamieszkania, garaż, 13 ar ziemi, Tel. 511 253 529
• Sprzedam ziemia 2 ha, kilometr do jeziora Radzieje pełne media, Tel. 511 253 529
• Sprzedam zagospodarowaną działkę. Ogrody Kętrzyńskiego Tel: 89 751 31 68
• Sprzedam mieszkanie 2 pokoje, CO, 64m2, Kętrzyn Ul. Żeromskiego, Garaż –
w sąsiedztwie tel. 600 353 446 po godz. 18:00
• Sprzedam mieszkanie 52m2 , piwnica 10m2, II piętro, po remoncie. Kętrzyn,
Sikorskiego 76E. Cena do negocjacji 125.000,- tel. 601 91 61 46
• Zamienię na większe lub sprzedam mieszkanie 50m2 z garażem i działką tel.
667 724 681
• Zamienię mieszkanie w Warszawie 33m2 media miejskie po remoncie, widna
kuchnia, z zasobów ZGN na mieszkanie w Kętrzynie ok. 50m2. 539 040 912
• Sprzedam działki w Nowej Różance pow. 3 tys. m. kw. 601 206 037
• Sprzedam dom w Nowej Wsi Kętrzyńskiej tel. 604 407 996
• Sprzedam tanio działkę budowlaną - wszystkie media, Nowa Wieś Kętrzyńska,
piękna okolica, 11 arów, 54.000, tel. 513 429 501
• Sprzedam małe mieszkanie, 1 pokój, około 25 m2, dogodna lokalizacja, parter,
po remoncie, Kętrzyn, ul. Mazurska 11, cena 70 tysięcy, tel. 537 016 326 w godz.
20-21.
• Sprzedam garaż o powierzchni 24 m2 w centrum miasta, pl. Piłsudskiego na
własnym gruncie z kanałem. Tel. 668 003 276.
• Sprzedam mieszkanie, IV piętro, 57 m2, tel.516 096 888
• Sprzedam mieszkanie 60 m. kw., 3 pokoje, II piętro, duży balkon, ul. Kazimierza
Wielkiego, tel. 608 208 071.
• Sprzedam budynek 130 m2, magazyn, warsztat lub miejsca garażowe, Kętrzyn,
ul. Chopina, tel. 662 23 83 14
• Dolina Gubra – sprzedam budynek do adaptacji na kawiarnię, tel. 608 011 612
• Sprzedam dom na wsi do remontu w cichej okolicy, tel. 518 371 567
• Sprzedam mieszkanie, 60 m2, 3-pokojowe, duży balkon, ul. Królowej Jadwigi,
Kętrzyn, tel. 880 384 633
• Szukam do wydzierżawienia gruntów rolnych w Gminie Korsze, tel. 539-171-872
• Sprzedam działkę budowlaną z mediami 1700 m2 w Nowej Wsi lub zamienię
na mieszkanie. tel. 693 758 913
• Pilnie sprzedam dom z pomieszczeniem na działalność gospodarczą, Kętrzyn,
ul. Rzemieślnicza, tel. 606 163 190.
• Sprzedam mieszkanie w Drogoszach 88 m2 + działka 3 ary. Cena 80 tys. Tel. 503-852-342
• Sprzedam dom 130 m2 z ogrodem 430 m2. Tel. 887-562-653
• Sprzedam garaż (blaszak), stan bdb, cena 800 zł, tel. 509 125 033
• Sprzedam dom w Kętrzynie, możliwość zamiany na mieszkanie z dopłatą, tel.
886 295 494, cena do negocjacji
INNE
• Sprzedam ule używane, puste, warszawskie, poszerzane, tel. 600178404
• Sprzedam miód z własnej pasieki, tel. 600178404
• Sprzedam kontenery mieszkalne, tatrę 815, płyt drogowe Jomby tel. 606221654
• Sprzedam pianino, tel. 606 852 492
• Sprzedam zagospodarowaną działkę. Ogrody im. W. Kętrzyńskiego, tel. 89 751
31 68
• Sprzedam „Bester” 250, tel. 782 839 599
• Sprzedam rolki oraz łyżwy firmy Tempish, rozmiar 29-32 w stanie dobrym. Dodaję zestaw ochraniaczy. Łatwa obsługa. Tel. 508 908 790.
• Sprzedam kanistry na paliwo nowe i używane 5, 10 i 15 l. Tel. 508 343276
• Oddam śliczne szczeniaczki od maleńkiej suczki, tel. 798 240 279, Pilwa
• Sprzedam tanio siatkę leśną 150 m i 50 słupków dębowych. Tel. (89) 752 27
56 lub 607 628 545.
• Z powodu wyjazdy oddam rocznego psa sznaucera. Tel. 792 100 345
• Sprzedam drewno opałowe kominkowe jesion rąbane sezonowane do 2 lat (do
40m3) układane lub nasypowe. Tel. 511 14 93 61
• Sprzedam blachę 0,8mm ocynk 0,68m x 0,68m ok. 200 sztuk - 4 zł / sztuka,
1,2m x 1,2 m za 8zł/szt. Tel. 511 14 93 61
• Sprzedam trampolinę 2,4 m z osłonami: 500 złotych nieużywana. Tel. 511 14
93 61
• Oddam dwie suczki: 1,5 roku - mała, gładka, 6 miesięcy – średnia, czarna, kudłata. Tel. 727 737 008
• Odstąpię salę w Finezji, 7 maja 2016, Agnieszka 501 381 145, Piotr 517 131
535
• Oddam psa rasy husky tel. 694 544 504
• Pilnie oddam dwa średniej wielkości kundelki - samczyki, tel. 693 699 823
• Sprzedam kocioł CO 1,5 m2, typ gejzer ma 2 lata gwarancji, tanio. Tel. 664 24
68 74.
• Sprzedam pustaki 24x60. Tel. 664 086 584
• Sprzedam niemiecki Tryjer do czyszczenia zboża, zabytek rok 1937. Tel. 508
750 305.
• Sprzedam Dyma 8, pilarka „Rema” pilarko - wyrównywarka. Tel. 664-323-812
USŁUGI
• JCB, Minikoparka – wykopy – usługi, przeciski kretem. Tel. 603 930 724.
• Zajęcia fitness, masaż relaksacyjny, klasyczny, dojazd do klienta, tel. 796 804 631
• Wykonuje usługi remontowe malowanie szpachlowanie glazura inne. Tanio!
Tel. 513 648 784
• Szkółka Pływania "DELFIN" zaprasza na zajęcia nauki pływania dla dzieci,
młodzieży i dorosłych prowadzone przez doświadczonego instruktora pływania. Informacje pod nr. tel. 504 404 720
• Francuski, młodzież i dorośli. www.klubjezykowy.eu Tel. 730-006-088.
• Tłumaczenia – wszystkie języki, Henryka Szturo, Kętrzyn, ul. Wojska Polskiego
14/2, tel. 504 083 917.
• Budowa, remont, prace stolarskie i wykończeniowe. Tanio i solidnie! Tel. 696
291 054.
• Marka SA pożyczki gotówkowe od 300 do 3000 zł bez BIK, tel. 533 340 404,
801 540 404
• Bus osobowo-transportowy do wynajęcia. Tel. 600 178 404
• Zespół instrumentalno-wokalny na każdą okazję. www.avanti.5x.pl, tel. 600 178
404
• Twój doradca ubezpieczeniowy PZU, miła i fachowa obsługa tel. 539 689 890
• Niania na godziny! Dyspozycyjna i odpowiedzialna osoba zajmie się twoim
dzieckiem, gdy będziesz tego potrzebować tel. 733 750 676
• Praktyczna nauka zawodu dla uczniów szkół zawodowych, WOLNE MIEJSCA.
Informacje: Cech Rzemiosł Różnych w Kętrzynie, ul. Miejska 7, tel. 89 751 46 10
• Usługi hydrauliczne: instalacje wodno-kanalizacyjne, instalacje c.o., montaż
armatury sanitarnej, montaż piecyków, kuchenek gazowych. Tel. 514 756 922.
• Fizyka Przygotowanie do egzaminu gimnazjalnego i maturalnego te. 503895828
PRACA
• Opiekunka do dzieci na weekendy, tel. 798 863 035
MOTORYZACJA
• 35 lat, 184 cm wzrostu, dobrze zbudowany – zatrudnię się jako ochroniarz.
Orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu umiarkowanym, tel. 514 590 646,
[email protected]
l• Praca od zaraz - Personel Sprzątający. Książeczka sanepidu mile widziana.
Kontakt 725 602 600
• Rzetelna, sumienna, uczciwa poszukuje pracy w charakterze sprzątaczki
lub opiekunki osoby starszej lub niepełnosprawnej. Tel. 500 662 316
• Szukam pracy. Dyspozycyjna Basia oferuje solidne i tanie wysprzątanie
twojego domu. Znakomicie się sprawdzam też jako opiekunka do dzieci. Tel.
510 133 197
• Szukam pracy jako kierowca samochodu dostawczego. Doświadczenie:
trzy lata na dużym dostawczym. Tel. 514 590 646
• Pomoc krawcowej zatrudni się. Tel. 726 987 324
• Szukam do pracy panie do robienia paznokci. tel. 665 665 682
• Szukam pracy jako elektryk. Tel. 519 857 867 lub 726 445 513
• Sprzedam Renault Clio rocznik 1999, granatowy, zadbany, tel. 506 433 600
• Sprzedam Mercedesa A KLASY. Stan dobry, rok prod. 2001, bogate wyposażenie, poj. 1700 cm3, 90 KM,, kolor turkus, cenas 5 900zł (do uzgodnienia), tel. 503
743 544
• Sprzedam Renault Traffic IIdCi Passenger, rocznik 2004, złoty, 8-osobowy, diesel,
tel. 604 154 435
• Sprzedam rower damski turystyczny sprzedam, stan dobry, tel. 602 530 281
• Sprzedam motocykl hondę PC-17, 450 cm3, stan bardzo dobry, 1988 r., przebieg
70000 km, 3500 zł, tel. 502 257 794
• Sprzedam koła 12 cali KPL z oponami/135SR12 po 60 zł/szt. Tel. 692 490 278
• Sprzedam mazdę3, rocznik 2004, pierwszy właściciel w kraju, tel. 518 225 242
• Sprzedam 4 koła alu do Vektra Omega, 5 otworów 15, 400 zł, tel. 605336650
BEZPŁATNE
KATEGORIA OGŁOSZENIA:
ogłoszenia drobne
do 15 słów
Treść ogłoszenia:
MOTORYZACJA:
SPRZEDAM
KUPIĘ
ZAMIENIĘ
INNE
CZĘŚCI
NIERUCHOMOŚCI:
SPRZEDAM
KUPIĘ
ZAMIENIĘ
SZUKAM DO WYNAJĘCIA
WYNAJMĘ
PRACA:
OFERUJĘ
SZUKAM
INNE:
SPRZEDAM
USŁUGI
KUPIĘ
INNE
Kupon
ma
Kupon należy
należy wypełnić
wypełnić czytelnie
czytelniedrukowanymi
drukowanymi literami,
literami, zakreślając
zakreślającznakiem
znakiem“X”
“X”rubrykę,
rubrykę, w
w której
której ma
ukazać się
się ogłoszenie
ogłoszenie ii przesłać
ukazać
przesłać lub
lub dostarczyć
dostarczyć osobiście
osobiściena
naadres
adresredakcji:
redakcji:
Nasze
Miasto
Kętrzyn.pl,
Plac
Piłsudskiego
10/1,
11-400
Kętrzyn
Nasze Miasto Kętrzyn.pl, Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn
najpóźniej w ciągu
7 dni od
wydania
gazety
najpóźniej
dodaty
środy
do godz.
14.00. do godz. 14.00.
OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH.
OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH.
wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr. 133, poz 883)
IMIĘ, NAZWISKO
ADRES:
(Dane do wiadomości redakcji)
DATA I PODPIS
SPORT
Mistrz świata gościł
na miejskiej sesji
Roman Danisiewicz:
Jeśli będę potrzebny, jestem do dyspozycji
klucza możliwości powrotu do trenowania
- Ale póki co chcę poświęcić więcej czasu
sprawom rodzinnym, popracować na
działce i generalnie aktywnie wypoczywać. Co prawda, nie przedłużyłem licencji trenerskiej, ale w każdej chwili mogę
to zrobić – mówi Roman Danisiewicz.
Zostają miłe wspomnienia sięgające 1998
roku, kiedy to rozpoczął pracę w zarządzie Granicy, a później już jako trener
zajął się szkoleniem młodych adeptów
piłki nożnej.
- Pamiętam też i mile wspominam okres,
kiedy byłem jednym z założycieli Klubu
„Zryw” przy Szkole Podstawowej nr 5 i
tam podjąłem się szkolenia kilku grup,
po czym znów wróciłem do Granicy –
wspomina Roman Danisiewicz.
Fot. Franciszek Jaroński
►Marcin Waszkielis odebrał od burmistrza list gratulacyjny
za osiągnięcia sportowe.
1 lipca Krzysztof Hećman, burmistrz miasta wraz z Dariuszem Duczkiem, przewodniczącym rady miejskiej podziękowali sportowcom oraz trenerowi taekwondo za
osiągnięcia sportowe w 2016 roku.
Adresatami tych podziękowań byli obecni na sesji:
Marcin Waszkielis – zdobywca tytułu Mistrza Świata w walkach rycerskich (w 2016 roku obronił tytuł mistrzowski w
Portugalii w kategorii miecza i tarczy). Walki rycerskie trenuje już od 15 lat prezentując przy tym niezwykły i szybki
styl walki. Od 2014 roku jest niepokonanym Mistrzem Świata
w kategorii miecz i tarczy.
Sara Masiewicz – 17-letnia taekwondzistka, złota medalistka
Mistrzostw Polski Juniorów 2016. Wśród osiągnięć sportowych zapewne ważne miejsce zajmuje zdobycie w 2015 roku
złotego medalu podczas Międzynarodowego Pucharu Polski
Kadetów i Juniorów w taekwondo olimpijskim.
Aleksandra Łojko – srebrna medalistka Mistrzostw Polski Juniorów 2016 (taekwondo), członek kadry narodowej, mistrzyni Polski Juniorów Młodszych w 2015r. Zawodniczka
niezwykle utalentowana z dużymi szansami na udział w
Mistrzostwach Europy Juniorów.
Artur Trumiński – srebrny medalista Młodzieżowych Mistrzostw Polski do lat 19, członek kadry narodowej, wielokrotny medalista Mistrzostw Polski.
Tadeusz Snopek – instruktor taekwondo. Od 25 lat związany
sportowo z Kętrzynem, założyciel sekcji taekwondo posiadacz czarnego pasa i piątego stopnia zaawansowania (5 dan).
Aktualnie piastuje funkcję prezesa Warmińsko-Mazurskiego
Okręgowego Związku Taekwondo Olimpijskiego.
Fj
Trener żaków i orlików
W
ostatnich trzech sezonach szkolił
Fot. Archiwum prywatne Romana Danisiewicza
►Roman Danisiewicz ze swoimi podopiecznymi na turnieju w Mrągowie. roczniki żaków i orlików.
- W czerwcu moja kariera trenerska i
„Gromkie hip, hip, hura na cześć Pana Romana Danisiewi- szkoleniowa się zakończyła. Mam jednak wiele zajęć społeczcza rozległo się 22 czerwca 2016r. na boisku Orlik przy nych. Jestem we władzach organizacji emeryckiej nauczycieli, a jeśli chodzi o sprawy sportowe to również jestem
Szkole Podstawowej Nr 1 w Kętrzynie, gdzie trener popro- członkiem komisji stypendialnej dla sportowców. W sumie
wadził swój ostatni trening z zespołem orlików i przekazał moje kontakty z młodzieżą, a w szczególności z piłkarzami
grupę Pawłowi Miłoszewskiemu” – czytamy na oficjalnej nie zostały zerwane i jeśli zajdzie nagła potrzeba będę do
dyspozycji, aby czasowo zastąpić któregoś z kolegów. Uwastronie internetowej KKS Granica.
żam, że jestem jeszcze na tyle użyteczny, że mogę się podjąć
takiego działania. Oczywiście w sensie doraźnym – mówi treRoman Danisiewicz, trener i działacz sportowy od wielu lat
ner.
związany z piłką nożną w Kętrzynie, mimo oficjalnego odejRoman Danisiewicz dobrze ocenia przyszłość piłki nożnej w
ścia na emeryturę nie zamierza zerwać kontaktów z piłką
Kętrzynie. Widzi zmianę w podejściu młodych ludzi do aknożną. Z sentymentem wspomina każdą chwilę spędzoną w
tywności sportowej.
Klubie KKS Granica i zapowiada, że jeśli zajdzie taka potrzeba
- Mam wrażenie, że młodzież jakby bardziej chciała się rujest gotów – czasowo oczywiście – zająć się szkoleniem, a
szać, a czasy komputera odeszły w przeszłość. Obym się nie
także służyć pomocą i doświadczeniem.
mylił. Niewątpliwie zauważają to również rodzice, bo pojawiają się coraz częściej u dzieci problemy z nadwagą. Poza
Delegat w olsztyńskiej centrali piłkarskiej
tym sport uczy pracy zespołowej, współpracy i dyscypliny.
Ze sportem nie rozstaje się chociażby dlatego, że został
To są kapitalne sprawy jak na oczach trenera zmieniają się
delegatem klubu na Walne Zgromadzenie Warmińskozachowania tych dzieci – mówi Roman Danisiewicz.
Mazurskiego Związku Piłki Nożnej w Olsztynie. Nie wyFranciszek Jaroński
Roman Chodara:
Moim celem jest korona maratonów
Co miesiąc stawiają sobie coraz wyższe cele. W
czerwcu zaplanowali, że każdy przebiegnie 156
kilometrów. Roman Chodara przyznaje, że nie dał
rady. Zostało 18 kilometrów, ale się nie przejmuje.
- W sumie chodzi o zdrowie. Biegam i czuję się lepiej niż wtedy, gdy nie biegałem – mówi.
25 czerwca ukończył półmaraton w Ciechanowie.
To już 12 w jego karierze. Pełne maratony biega
rzadziej. Do tej pory zaliczył 4. Z tego dwa zaliczane do „Korony Maratonów”: krakowski i warszawski. By zaliczyć pełną koronę musi przebiec
jeszcze maratony we Wrocławiu (we wrześniu
tego roku), poznański miesiąc później i W Dębnie
w przyszłym roku.
Zdrowie, zdrowiem, ale nawet amatorskie bieganie to także walka z czasem. W swojej grupie wiekowej jest w czołówce. Ostatni półmaraton w
Fot. Internet
Ciechanowie zakończył na 2 miejscu. Jego rekord
►Roman Chodara podczas jednego z biegów.
życiowy to 4:05.
Biega od zawsze, ale od dwóch lat biega niemal zawodowo. - Nie jestem jeszcze najszybszy w Polsce – śmieje się Roman
Należy facebookowej do grupy Runners Team Kętrzyn. Chodara. - Ale dzięki właściwej diecie i treningowi wszystko
Oprócz niego to 40 innych osób, których łączy jedna pasja przede mną – kończy kętrzyński biegacz.
Jarosław Żukowski
– bieganie.
ZAPROSZENIE