ramowy jubileuszowy program

Transkrypt

ramowy jubileuszowy program
5. Program
Programm
Proszę przedstawić planowany program spotkania z uwzględnieniem informacji o rodzaju zakwaterowania grupy
gospodarzy i gości (zakwaterowanie u rodzin (1), namioty/schronisko/hotel (2), placówka kształceniowa (3)).
Bitte tragen Sie das geplante Programm mit Angaben zur Unterkunftsart der Gastgeber und der Gastgruppe ein
(Familie (1), Zeitlager/Herberge/Hotel (2) oder Bildungsstätte (3)).
Data
przedpołudnie,
popołudnie,
wieczór
Punkty programu
Datum
Vormittag,
Nachmittag,
Abend
Programmpunkte
z grupą
partnera
(tak/nie)
Rodzaj zakwa­
terowania
(1.2, 3)
Unterkunftsart
mit
(1:2,3)
Partnergruppe Gospodarze
Goście
(ja/nein) Gastgeber
Gaste
24-05-2011
Przyjazd grupy młodzieży niemieckiej do Krakowa.
Spotkanie obu grup, przejazd do miejsca pobytu.
Zakwaterowanie, obiadokolacja, dyskoteka i nocleg.
tak
2
2
25-05-2011
Śniadanie.
Zwiedzanie zabytków Krakowa i Kopalni Soli w Wieliczce.
Obiadokolacja, ognisko i nocleg
tak
2
2
26-05-2011
Śniadanie.
Zwiedzanie byłego obozu zagłady w Oświęcimiu.
Powrót do Wyszkowa.
tak
1
1
27-05-2011
Przywitanie młodzieży przez dyrekcję szkoły, zapoznanie ze
szkołą, jej historią. Zapoznanie z programem pobytu.
Lekcja języka polskiego.
Udział uczniów niemieckich w lekcjach uczniów polskich.
Odpoczynek w domach rodzinnych
tak
1
1
28-05-2011
pobyt w rodzinach
tak
1
1
29-05-2011
pobyt w rodzinach
tak
1
1
30-05-2011
Wycieczka do Warszawy. Zwiedzanie: Stare Miasto, Zamek
Królewski, Łazienki, Pomnik Getta, Pomnik Powstańców
Warszawy
Odpoczynek w domach rodzinnych
tak
1
1
31-05-2011
Zwiedzanie drukarni Quad Winkowski w Wyszkowie.
Spływ kajakami po Bugu.
tak
1
1
1-06-2011
Przygotowanie jubileuszowego programu.
Uroczysty program pożegnalny.
Czas wolny spędzony u rodzin.
tak
1
1
2-06-2011
Odjazd gości.
W przypadku braku miejsca przy ręcznym wypełnianiu wniosku, proszę powielić stronę.
Wenn Sie das Formular per Hand ausfüllen und mehr Platz benötigen, kopieren Sie bitte diese Seite.
4-1