pobierz - TROW Towarzystwo Rozwoju Obszarów Wiejskich

Wizyta w Małopolsce delegacji z Turyngii na czele z Ministrem Rolnictwa, Leśnictwa,
Środowiska i Ochrony Przyrody Landu Turyngii Jürgenem Reinholzem
w dniach 14 – 16 lipca 2013
Skład delegacji niemieckiej:
1. Jürgen REINHOLZ – Minister Rolnictwa, Leśnictwa, Środowiska i Ochrony Przyrody Turyngii
2. Jens KIRCHNER – Ministerstwo Rolnictwa, Leśnictwa, Środowiska i Ochrony Przyrody Turyngii,
bezpośredni współpracownik p. Ministra
3. Prof. Dr. Karl-Friedrich THÖNE – Dyrektor Departamentu Obszary Wiejskie, Leśnictwo, Ministerstwo
Rolnictwa, Leśnictwa, Środowiska i Ochrony Przyrody Turyngii
4. Beate KUNNEN – Z-ca Kierownika Referatu ds. Polityki Rozwojowej Obszarów Wiejskich, LEADER,
Ministerstwo Rolnictwa, Leśnictwa, Środowiska i Ochrony Przyrody Turyngii
5. Andreas MARUSCHKE – Kierownik Działu Prasowego i Public Relations, Ministerstwo Rolnictwa,
Leśnictwa, Środowiska i Ochrony Przyrody Turyngii
6. Karl-Michael DANZER – Pełnomocnik ds. Współpracy Międzynarodowej i Promocji, Ministerstwo
Rolnictwa, Leśnictwa, Środowiska i Ochrony Przyrody Turyngii
7. Rainer FRANKE – Przewodniczący Związku Rozwoju Obszarów Wiejskich i Urządzeń Rolnych Turyngii
Ekipa telewizyjna stacji MDR
14 lipca, niedziela
17.00
Przyjazd delegacji do Krakowa, zakwaterowanie w hotelu
Radisson Blu Hotel, ul. Straszewskiego 17, Kraków
18.30
Spotkanie niemieckiej delegacji z Konsulem Generalnym Niemiec w hotelu Radisson
19.30
Kolacja
Restauracja Marmolada, ul. Grodzka 5, Kraków
Uczestnicy ze strony polskiej:
1. Dr Stanisław SORYS – Członek Zarządu Województwa Małopolskiego
2. Jan GRABSKI – Dyrektor Departamentu Rolnictwa i Geodezji Urzędu Marszałkowskiego Województwa
Małopolskiego
3. Rafał KOCOT – Kierownik Biura Współpracy Międzynarodowej Urzędu Marszałkowskiego
Województwa Małopolskiego
4. Dr Jacek M. PIJANOWSKI – Katedra Geodezji Rolnej, Katastru i Fotogrametrii Uniwersytetu
Rolniczego; Departament Rolnictwa i Geodezji Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego
15 lipca, poniedziałek
9.00
Spotkanie z dr Stanisławem SORYSEM – Członkiem Zarządu Województwa
Małopolskiego dotyczące dalszej współpracy Małopolski i Turyngii w zakresie rozwoju
obszarów wiejskich
Urząd Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, ul. Basztowa 22
Uczestnicy ze strony polskiej:
1. Jan GRABSKI
2. Gustaw KORTA – Dyrektor Krakowskiego Biura Geodezji i Terenów Rolnych
3. Rafał KOCOT
4. Dr Jacek M. PIJANOWSKI
10.30
Wyjazd do Żabna
Strona 1 z 2
12.00
Rozmowy o zrealizowanym projekcie Małopolski i Turyngii pn. „Doskonalenie działań
administracji regionalnej odpowiedzialnej za scalenia gruntów w Małopolsce” (MRPO
2007-2013)
Ratusz w Żabnie
Uczestnicy ze strony polskiej:
1. Dr Stanisław SORYS
2. Roman ŁUCARZ – Starosta Tarnowski
3. Stanisław KUSIOR – Burmistrz Miasta i Gminy Żabno
4. Jan GRABSKI
5. Gustaw KORTA
6. Bogusław BOROWSKI – Dyrektor Małopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych
7. Dr Jacek M. PIJANOWSKI
13.00
Wizyta w Niecieczy – modelowy przykład odnowy wsi
14.00
Obiad na zaproszenie burmistrza Żabna w Niecieczy
15.00
Wyjazd do Krakowa
16.30
Spotkanie z prof. dr hab. Stanisławem MAŁKIEM – Prorektorem Uniwersytetu
Rolniczego ds. Nauki i Współpracy Międzynarodowej
Uniwersytet Rolniczy, Sala Senacka, Al. Mickiewicza 21
Uczestnicy ze strony polskiej:
1. Dr Stanisław SORYS
2. Prof. dr hab. Krzysztof OSTROWSKI – Dziekan Wydziału Inżynierii Środowiska i Geodezji
3. Prof. dr hab. Urszula LITWIN – Kierownik Katedry Geodezji Rolnej, Katastru i Fotogrametrii
4. Jan GRABSKI
5. Dr Jacek M. PIJANOWSKI
Powrót do hotelu
19.30
Kolacja
Restauracja La Campana, ul. Kanonicza 7
Uczestnicy ze strony polskiej:
1. Dr Stanisław SORYS
2. Prof. dr hab. Stanisław MAŁEK
3. Jan GRABSKI
4. Dr Jacek M. PIJANOWSKI
16 lipca, wtorek
10.00
Wizyta w Ośrodku Ochrony Żubrów „Żubrowisko” w Puszczy Niepołomickiej
Nadleśnictwo Niepołomice, ul. Myśliwska 41, 31-005 Niepołomice
Uczestnicy ze strony polskiej:
1. Dr. Stanisław SORYS
2. Stanisław SENNIK – Dyrektor Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Krakowie
3. Jan GRABSKI
4. Sylwester ZIELEŃ – Nadleśniczy
5. Dr. Jacek M. PIJANOWSKI
12.00
Obiad w restauracji na Zamku w Niepołomicach
Powrót Ministra i delegacji do Niemiec
Strona 2 z 2