Dietrisol Quadrodens DUC..-500

Do przygotowania c.w.u. i/lub wspomagania ogrzewania
Dietrisol Quadrodens DUC..-500 ..
500 l
8980Q209
KOMFORT
Dwunkcyjne podgrzewacze solarne z wyposażeniem
n° CE 0085BL0341
- Podgrzewacz solarny do wytwarzania ciepłej wody użytkowej
i wspomagania ogrzewania, do zamontowania w systemach
solarnych, zawierający:
- Dwufunkcyjny podgrzewacz solarny wielostrefo wywyposażony
w 2 wymienniki solarne, który może być podłączony do 4
różnych generatorów ciepła
- Zintegrowany gazowy kocioł kondensacyjny o mocy 25 kW
pochodzący z szeregu INNOVENS, z regulacją DIEMATIC 3,
wyposażony fabrycznie w płytkę elektroniczną dla zaworu
mieszającego
- Zawiera zasobnik buforowy z uwarstwieniem temperatur,
o pojemności 500 litrów, wykonany ze stali o dużej grubości,
wyposażony w lance wtryskowe i wykonany ze stali
nierdzewnej wymiennik w kształcie wężownicy do
wytwarzania ciepłej wody użytkowej; zasada konstrukcyjna
polega na podzieleniu podgrzewacza na 4 strefy: inteligentna
technika ładowania, oparta na zasadzie termosyfonu
umożliwia sterowanie różnych stref działania w sposób
celowy i dzięki temu zoptymalizowanie wykorzystania energii
słonecznej.
- Wyposażony fabrycznie w stację solarną, naczynie wzbiorcze
18 l, zawór antyoparzeniowy
- Zintegrowany regulator solarny DIEMASOL Ci z funkcją
MCDB, rozładowaniem do basenu i sterowaniem pompy
ładującej wspomaganie kotła na drewno
- Obudowa zewnętrzna z blachy stalowej lakierowanej,
pokrywy przednie izolowane z tworzywa ABS
- Jako wyposażenie dodatkowe dostępne są moduły
hydrauliczne do podłączenia obiegu grzewczego,
do zamontowania pod obudową zewnętrzną
- Jednostka dostawy: 2 pakiety
duktu
Zaleta pro zowy
y ga
Zintegrowanensacyjny
kocioł kond jmowana
za
Zmniejszona a podłogi
powierzchni
DUC 500
Konstrukcja
Wymiary (mm i cale)
Dane techniczne
Kocioł: kondensacyjny
Min. temperatura zasilania: 20°C
Min. temperatura powrotu: brak
Homologacja : B23P, C13, C33, C53
Kategoria gazu: II2ESi3+
¯ 750
1246
Moduły
hydrauliczne
(opcja)
2020
1930
Moduły
kotła
kondensacyjnego
1824
1786
1500
1045
920
745
660
645
Konsola
sterownicza
DIEMATIC 3+ regul. solarny
DIEMASOL Ci
860
235
R: Gwint zewnętrzny stożkowy
Rp: Gwint wewnętrzny
Zasobnik z tworzywa
spienionego:
średnica: Ø 750 mm
wysokość: 1786 mm
Max. temperatura robocza: 95°C
Max. ciśnienie robocze: 3 bar
Trinkwasseraustritt - Rp 1
Thermostatischer Brauchwassermischer 3/4"
werkseitig vormontiert
Ausgang - Rp 1
Ausgang/Eingang - Rp 1
Kaltwassereintritt - Rp 1
Ausgang/Eingang - Rp 1
Entleerung - Rp 1
Eingang/Vorlauf - R 1
EntlŸfter Rp 3/8
Solarkreis -Vorlauf Cu ¯18 mm
Solarkreis -RŸcklauf Cu ¯18 mm
Ablauf Sicherheitsventil Solarkreis
TauchhŸlse (WWE)
TauchhŸlse (Puffer)
TauchhŸlse (Solar)
Gaszufuhr Cu ¿ 18 mm
Kondensatablauf
21 Luft/Abgas-Anschluss 60/100 mm
Podgrzewacz solarny:
Max. ciśnienie robocze:
- obieg pierwotny: 6 bar
- ob. wtórny (zasobnik): 3 bar
- wężownica c.w.u.: 7 bar
8980Q213
Sortie eau chaude sanitaire - Rp 1
Mitigeur thermostatique 3/4" montŽ d'origine
Sortie - Rp 1
Sortie/EntrŽe - Rp 1
EntrŽe eau froide sanitaire - Rp 1
Sortie/EntrŽe - Rp 1
Vidange - Rp 1
EntrŽe/DŽpart - R 1
Purgeur Rp 3/8
DŽpart circuit solaire - ¯ 18 mm
Retour circuit solaire - ¯ 18 mm
Sortie groupe de sŽcuritŽ solaire
Doigt de gant (ECS)
Doigt de gant (Tampon)
Doigt de gant (Solaire)
ArrivŽe gaz Cu ¿ 18 mm
Evacuation des condensats
21 Raccordement concentrique 60/100 mm
Moduł
stacji
solarnej
8980F266C
Instalacje solarne
9
① Wypływ c.w.u. Rp 1
Zawór antyoparzeniowy 3/4” zamontowany fabrycznie
② Wylot - Rp 1
③ Wylot/wlot - Rp 1
④ Wlot wody zimnej użytkowej - Rp 1
⑤ Wylot/wlot - Rp 1
⑥ Spust - Rp 1
⑦ Wlot/zasilanie - R 1
⑧ Odpowietrznik Rp 3/8
⑨ Zasilanie obiegu solarnego - Ø 18 mm
⑩ Powrót obiegu solarnego - Ø 18 mm
⑮ Wyjście grupy bezpieczeństwa sol.
⑯ Tuleja zanurzeniowa (c.w.u.)
⑰ Tuleja zanurzeniowa (bufor)
⑱ Tuleja zanurzeniowa (solar)
⑲ Zasilanie gazem Cu Ø 18 mm
⑳ Odprowadzenie kondensatu
◯
21 Podłączenie koncentryczne 60/100 mm
W przypadku montażu modułów hydraulicznych (opcja)
⑪ ⑬ Powrót z obiegu grzewczego
Złączka zaciskowa - Ø 18 mm
⑫ ⑭ Zasilanie obiegu grzewczego
Złączka zaciskowa - Ø 18 mm
Max. temperatura robocza:
- obieg pierwotny: 110°C
- obieg wtórny: 95°C
- wężownica c.w.u.: 95°C
DIETRISOL QUADRODENS
DUC
25-500-10
Dla kolektorów słonecznych o powierzchni R Filetage conique
m2
13 (2)
R Au§engewinde
Rp Innengewinde
Rp Taraudage
◊ Dane kotła:
En cas de montage de modules hydrauliques (option)
Bei Einsatz von Anschlussgruppen (optional)
Moc cieplna 80/60 °C
- min./max.
kW
4,0-23,6
Retours circuit de chauffage
Heizkreis RŸcklauf (Klemmring ¯ 18 mm)
Raccord bicone - ¯ 18 mm
Heizkreis Vorlauf (Klemmring ¯ 18 mm)
Moc cieplna 40/30 °C
- min./max.
kW
4,5-24,9
DŽparts circuit de chauffage
Raccord bicone - ¯ 18 mm
Zużycie gazu (15 °C-1013 mbar) gaz ziemny
H (L)/propan m3/h / kg/h
2,54 (2,96)/1,84
BehŠlter geschŠumt :
Durchmesser : ¿ 750 mm
Cuve moussŽe :
Sprawność w % PCI
100 % Pn - 75/60
°C: ¿ 750 mm
%
96,5
Hšhe : 1786 mm
diamètre
Kippma§ : .... mm
hauteur : 1786 mm
przy obc.… %
100 % Pn - 40/30
°C
%
101,3
Cote de
basculement : mm
i temp. wody
30 % Pn - 40/30 °C
%
107,5
8980F266C
Ciśnienie do dyspozycji na wyjściu kotła
Pa
200
Natężenie przepływu spalin min.-max.
kg/s
0,0020-0,0115
Pojemność wodna
l
4,3
Znamionowy przepływ wody przy Pn i Δt 20 K
m3/h
1,071
Minimalne wymagane natężenie przepływu wody
l/h
brak
◊ Dane c.w.u.:
Pojemność wodna zasobnika buforowego/wężownicy c.w.u.
l
470/27
Moc wymiany Δt = 35 K (1)
kW
24
Wydajność godzinowa przy Δt 35 K (1)
l/h
590
Temperatura magazynowania
°C
55
60
Wydajność początkowa w ciągu 10 min. przy Δt 30 K (1)
l/10 min
155
210
Stała schładzania
Wh/j.K.l.
0,15
Ciężar netto
kg
365
(1) temp. wody zimnej: 10°C, natęż. przepływu w ob. pierw. modulowane, zasilanie ob. pierwotnego: wartość zadana c.w.u. + 10 K
(2) Uwaga: tylko w przypadku poboru dodatkowej energii w lecie, np. basen
{
CENA NETTO 116
www.dedietrich.pl
DIETRISOL QUADRODENS DUC
Nr art.
PLN
25-500-10
100006016
36 554,-
Do przygotowania c.w.u. i/lub wspomagania ogrzewania
Dietrisol Quadrodens DUC-750..
750 l
- Podgrzewacz solarny do wytwarzania ciepłej wody użytkowej
i wspomagania ogrzewania, do zamontowania w systemach
solarnych, zawierający :
- Dwufunkcyjny podgrzewacz solarny wielostrefowy, który
może być podłączony do 4 różnych generatorów ciepła
- Zintegrowany gazowy kocioł kondensacyjny o mocy 25 kW
pochodzący z szeregu INNOVENS, z regulacją DIEMATIC 3,
wyposażony fabrycznie w płytkę elektroniczną dla zaworu
mieszającego.
- Zawiera zasobnik buforowy z uwarstwieniem temperatur,
o pojemności 750 litrów, wykonany ze stali o dużej grubości,
wyposażony w 3 lance wtryskowe i wykonany ze stali
nierdzewnej wymiennik w kształcie wężownicy do wytwarzania
ciepłej wody użytkowej; zasada konstrukcyjna polega na
podzieleniu podgrzewacza na 4 strefy: inteligentna technika
ładowania, oparta na zasadzie termosyfonu umożliwia
Wymiary (mm i cale)
duk
Zaleta pro
ej
Komfort ciepł ej :
w
wody użytko 10 minut
ciągu
250 litrów w
Konstrukcja
DUC 750
13
Moduły
hydrauliczne
(opcja)
6
7
9 8 12 11 10
17
4
1614
3
5
1491
W przypadku montażu modułów hydraulicznych (opcja)
⑧ ⑩ Zasilanie obiegu grzewczego
połączenie zaciskowe - Ø 22 mm
⑨ ⑪ Powrót z obiegu grzewczego
połączenie zaciskowe - Ø 22 mm
Wymiary zasobnika: średnica: Ø 750 mm
wysokość: 1952 mm
Wymiar przechyłu: 2100 mm
Ø750
1145
14
16
810
973 743
2
15
304
192
1
Min. temperatura zasilania: 20°C
Min. temperatura powrotu: brak
Homologacja : B23, C13, C33, C53
Kategoria gazu : II2ESi3+
Trinkwasseraustritt Rp 1
PodgrzewaczKaltwassereintritt
solarny: Rp 1
Heizkreis-Vorlauf R 1
 Sortie eau chaude sanitaire Rp 1
 Entrée eau froide sanitaire Rp 1
 Départ circuit de chauffage R 1
 Départ chaudière externe * R 1
 Retour chaudière externe */circuit de chauffage R 1
 Départ circuit solaire - Cu Ø 18 mm
 Retour circuit solaire - Cu Ø 18 mm
 Raccordement concentrique Ø 60/100 mm
 Arrivée gaz Cu Ø 18 mm
 Evacuation des condensats
15 Retour de l’échangeur piscine / Piquage DMCDB / Vidange R 1
16 Départ vers l’échangeur piscine / Piquage DMCDB R 1
17 Pour purgeur manuel livré (non monté) Rp 1/2
2
Max. temperatura robocza: 95°C
Max. ciśnienie robocze: 3 bar
Moduł
regulacyjny
Diematic 3
+Diemasol Ci
Stacja solarna
do obsługi pola
kolektorów
o pow. 10m2
8980F009F
Dane techniczne
Kocioł: kondensacyjny
Moduł
kondensacyjny
MC 15/25
1
8980F009F
① Wypływ c.w.u. Rp 1
② Wlot wody zimnej użytkowej Rp 1
③ Zasilanie obiegu grzewczego R 1
④ Zasilanie kotła zewn. R 1
⑤ Powrót kotła zewn./obiegu grzewczego R 1
⑥ Zasilanie obiegu solarnego Cu Ø 18 mm
⑦ Powrót obiegu solarnego Cu Ø 18 mm
⑫ Podłączenie koncentryczne Ø 60/100 mm
⑬ Zasilanie gazem Cu Ø 18 mm
⑭ Odprowadzenie kondensatu
⑮ Powrót wymiennika basenu/króciec DMCDB/Spust R1
⑯ Zasilanie wymiennika basenu/króciec DMCDB R1
⑰ Dla odpowietrznika ręcznego (dostarczany nie
zamontowany) Rp 1/2
2
3
Max. ciśnienie Vorlauf
robocze
externer Heizkessel * R 1
- ob. pierwotny:Rücklauf
6 barexterner Heizkessel*
/ Heizkreis-Rücklauf R 1
- ob. wtórny (zasobnik):
3 bar
Solarkreis -Vorlauf
Cu Ø18 mm
Solarkreis -Rücklauf Cu Ø18 mm
- wężownica c.w.u.:
7 bar
Luft/Abgas-Anschluss (Ø 60/100 mm)
4
5
6
7
12
13
14
Max. temperatura robocza
- ob. pierwotny: 110°C
- ob. wtórny: 95°C
- wężownica c.w.u.: 95°C
Gaszufuhr Cu Ø 18 mm
Kondensatablauf
Rücklauf vom Schwimmbad-Wärmetauscher
/Anschluss DMCDB / Entleerung R 1
Vorlauf zum Schwimmbad-Wärmetauscher
/ Anschluss DMCDB R 1
Für gelieferten Handentlüfter
(nicht montiert) Rp 1/2
DIETRISOL QUADRODENS
DUC
25-750-20
Dla kolektorów słonecznych o powierzchni
m
≤ 20
En cas de montage de modules hydrauliques (option)
 Départs circuit de chauffage - raccord bicône Ø 22 mm
◊ Dane kotła:
 Retours circuit de chauffage - raccord bicône Ø 22 mm
Moc cieplna 80/60 °C
- min./max.
kW
4,0-23,6
Bei Einsatz von Anschlussgruppen (optional)
Moc cieplna 40/30 °C
- min./max.
kW
4,5-24,9
Heizkreis Vorlauf (Klemmring Ø 22 mm)
Cuve nue:
3
Zużycie gazu
gaz ziemny H (L)/propan
2,54
(2,96)/1,84
diamètre : ø 750 mm m /h / kg/h
Heizkreis Rücklauf
(Klemmring
Ø 22 mm)
Sprawność w % PCI
100 % Pn - 75/60hauteur
°C : 1952 mm
%
96,5
Behälter-Maße :
Cote de basculement : 2100 mm
Durchmesser
:
ø
750
mm
przy obc.… % i
100 % Pn - 40/30* le°C
%
101,3
cas échéant.
Höhe : 1952 mm
temp. wody
30 % Pn - 40/30 °C
%
107,5
Kippmaß : 2100 mm
* gegebenenfalls
Ciśnienie do dyspozycji na wyjściu kotła
Pa
200
Natężenie przepływu spalin min.-max.
kg/s
0,0020-0,0115
Pojemność wodna
l
4,3
Znamionowy przepływ wody przy Pn i Δt 20 K
m3/h
1,071
Minimalne wymagane natężenie przepływu wody
l/h
brak
◊ Dane c.w.u.:
Pojemność wodna podgrzewacz buforowy/wężownica c.w.u.
l
715/27
Moc wymiany (1)
kW
24
Wydajność godzinowa przy Δt 35 K (1)
l/h
590
Wydajność początkowa w ciągu 10 min. przy Δt 30 K, wart. zadana c.w.u. 55/60 °C (1)
l/10 min
185/250
Stała schładzania
Wh/j.K.l.
0,14
Ciężar netto
kg
332
(1) Temperatury: woda zimna na wlocie 10°C, ob. pierwotny 60°C, ładowanie 60°C. Natężenie przepływu w obiegu pierw.: 2 m3/h ; wartości zmierzone w kotle bez wspomag. solarnego
(2) Uwaga: tylko w przypadku poboru dodatkowej energii w lecie, np. basen
15
16
17
{
CENA NETTO DIETRISOL QUADRODENS DUC
Nr art.
PLN
8
10
9
11
9
Instalacje solarne
n° CE 0085BL0341
sterowanie różnych stref działania w sposób celowy i dzięki
temu zoptymalizowanie wykorzystania energii słonecznej
- Wyposażony fabrycznie w stację solarną DUS 2 (pow.
kolektorów do 20 m2),
- Zintegrowany regulator solarny DIEMASOL Ci z funkcją MCDB,
rozładowaniem do basenu i sterowaniem pompy ładującej,
wspomagania kotła na drewno.
- Obudowa zewnętrzna o grubości 125 mm z włókna
poliestrowego, z powłoką zewnetrzną z polistyrenu i pokrywami
przednimi z tworzywa ABS
- Jako wyposażenie dodatkowe dostępne są moduły hydrauliczne
do podłączenia obiegu grzewczego, do zamontowania
pod obudową zewnętrzną
- Jednostka dostawy: 2 pakiety
tu
8980Q055
8980Q054
KOMFORT
Dwunkcyjne podgrzewacze solarne z wyposażeniem
25-750-20
100007972
42 595,-
www.dedietrich.pl
117