Lipiec – Sierpień 2014
Transkrypt
Lipiec – Sierpień 2014
IEMIA Z ROPCZYCKA ISSN 1508-4604 GAZETA POWIATOWA NR 7-8 (273-274) LIPIEC-SIERPIEŃ 2014 CENA 2,50 ZŁ (w tym 5% VAT) MIESIĘCZNIK SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO I TOWARZYSTWA PRZYJACIÓŁ ZIEMI ROPCZYCKIEJ IWIERZYCE l OSTRÓW l ROPCZYCE l SĘDZISZÓW MŁP. l WIELOPOLE SKRZ. W numerze m.in.: Musimy skuteczniej pomagać bezrobotnym - wywiad z dyrektorem Powiatowego Urzędu Pracy Wiesławem Ryglem Teatry Poszukujące w Wielopolu Skrzyńskim Fot. Witold Szczygieł Absolutorium dla burmistrza Ropczyc OSTRÓW SPIS TREŚCI WIEŚCI Z MAGISTRATU ................................................................................4-5 OBRADOWAŁA RADA MIEJSKA ....................................................................6-7 • 55. sesja Rady Miejskiej w Ropczycach SPOŁECZEŃSTWO I GOSPODARKA ..........................................................................7-11 • Jan Kopeć prezesem • Związku Klubów Polskich w Ameryce • Musimy skuteczniej pomagać bezrobotnym • Odbudowa trybun stadionu sportowego w Ropczycach • Pytania dotyczące ubezpieczenia społecznego rolników • Ogólnopolska Karta dla dużych rodzin • Rodzinne przejazdy PKP Intercity z Kartą Dużej Rodziny • Przed nami lato • Rodzinny piknik NA KARTACH HISTORII .................................................................................................12 • Stacja, którą ratowała lubzinianka VIII Festyn Rodzinny w Skrzyszowie 15 maja odbył się, przy Szkole Podstawowej w Skrzyszowie, VIII Festyn Rodzinny. Na festynie gościliśmy przedstawicieli władz gminnych w osobach wójta Piotra Cielca, wicewójta Bogusława Wójcika oraz sekretarz Agnieszki Sochackiej. Festyn rozpoczął się przemarszem orkiestry dętej miasta Dębica z mażoretkami zespołu „Anturja” ze Skrzyszowa. Ciąg dalszy na str. 36 MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH ................13-17 • Biblioteka poleca • Uroda ziemi ropczyckiej • Podaruj bibliotece na urodziny książkę • Śpiewające bajki • Propozycje wakacyjnych zajęć w bibliotekach • Czytanie książek to najpiękniejsza zabawa • Spotkanie ropczyckiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku • Spotkanie autorskie z Tomaszem Trojanowskim CENTRUM KULTURY IM. JÓZEFA MEHOFFERA W ROPCZYCACH ......................17-19 • „Polonia” z Chicago gości w Ropczycach • Tadeusz Różewicz. Poeta ściśniętego gardła • Kowale kują • Festiwal Galicja już trzeci raz gości w Gnojnicy • Propozycje zajęć wakacyjnych w WCK w Gnojnicy Dolnej Z PRZEDSZKOLI I SZKÓŁ GMINY ROPCZYCE ........................................................20-27 • Rodzice - dzieciom • Wszystkie dzieci nasze są • Dzień Dziecka w rzeszowskim hospicjum • Kaski rowerowe dla uczniów • Z życia szkoły podstawowej w Lubzinie • Takiego pikniku jeszcze nie było • Piknik z Comeniusem • Piknik rodzinny w Łączkach Kucharskich • Festyn rodzinny w Zespole Szkół w Niedźwiadzie Górnej • Z wizytą w Krakowie • O bezpieczeństwie wśród najmłodszych • Certyfikat szkoły promującej zdrowie • Honor Polaka plami, kto pisze z błędami • Śladami akcji V • Wystawa prac inspirowanych Japonią • Najlepsi w województwie, dobrzy na arenie ogólnopolskiej ZESPÓŁ AGRO-TECHNICZNYCH W ROPCZYCACH ...............................................30-31 • Promocja produktu lokalnego • Świetne miejsce ZSAT w ogólnopolskim rankingu ZESPÓŁ SZKÓŁ W ROPCZYCACH ...........................................................................31-34 • Święto patrona szkoły • Konferencja szkół promujących zdrowie • Wspomnienia dyrektora o dyrektorze • Ksiądz doktor Jan Zwierz - społecznik • Marcin Ogrodnik znowu wygrywa • Międzyszkolny Konkurs Translatorski • Jubileuszowy turniej piłki nożnej LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE W ROPCZYCACH ......................................................35 • Wizyta partnerska ropczyckich licealistów w Saalfeld • Radość maturzystów ropczyckiego liceum WIADOMOŚCI Z GMINY OSTRÓW ................................................................................36 • VIII Festyn Rodzinny w Skrzyszowie WIADOMOŚCI Z GMINY SĘDZISZÓW MAŁOPOLSKI ..................................................37 • Sukces na targach w Górnie • Ordery serca matkom wsi • Turniej piłki nożnej u-12 w Wolicy Piaskowej Dziewczęta z zespołu Anturja wraz z orkiestrą dętą z Dębicy WIELOPOLE SKRZYŃSKIE XV Dni Wielopola Skrzyńskiego Mocnym akcentem sportowym rozpoczęły się obchody XV Dni Wielopola Skrzyńskiego. W sobotni poranek, 28 czerwca na kompleksie boisk sportowych ORLIK rozpoczął się turniej piłki nożnej szkół podstawowych o puchar wójta Gminy Wielopole Skrzyńskie z udziałem drużyn z Broniszowa, Glinika, Nawsia oraz Wielopola Skrzyńskiego. Ciąg dalszy na str. 39 WIADOMOŚCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYŃSKIE .............................................38-42 • Teatry poszukujące w Wielopolu Skrzyńskim • XV Dni Wielopola Skrzyńskiego • Dzień Działacza Kultury u seniorów • Pasowanie na czytelnika • Dzieci rodzicom • Lekcja wolności w wielopolskim gimnazjum • Przedszkolaki na Orliku • By poprawnie pisać, mówić - ortografię trzeba lubić TO I OWO ...................................................................................................................43-48 • Senność, bezsenność, bezdech senny i chrapanie • Monitoring żywej kropli krwi - nowoczesne i skuteczne badanie stanu zdrowia • Co podpowiada nam natura? • Makijaż i paznokcie. Trendy ślubne - 2014 • Wakacyjne porady ogrodnicze PTTK ROPCZYCE ......................................................................................................49-50 • Szlakami podkarpackiej przyrody • Turystyka łączy pokolenia • Dzień Dziecka z PTTK WIADOMOŚCI SPORTOWE .......................................................................50-53 • Turniej piłkarski z Łukaszem Trałką • Rywalizacja na piasku • Dziewczęta z Gnojnicy w finale Coca-Cola Cup • Piłka nożna - klasy IV • Piłka nożna - gimnazja • Turniej Grand Prix w badmintonie IEMIA Z ROPCZYCKA GAZETA POWIATOWA Turniej piłki nożnej szkół podstawowych - dekoracja najlepszych drużyn Wydawca: Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Ropczyckiej w Ropczycach. Nakład: 1200 egz. Zespół redakcyjny: Teresa Kiepiel – red. nacz., Elżbieta Kosydar, Agnieszka Szela, Edyta Pazdan, Piotr Skałuba, Jolanta Kaszowska, Marcin Świerad – red. Wielopole Skrz. Współpracują: Katarzyna Sikora, Maria Wójcik, Przemysław Łagowski, Mateusz Surman – red. Ostrów, Barbara Traciak (Zagorzyce). Adres redakcji: ul. Bursztyna 1, 39-100 Ropczyce. Dyżury redakcyjne: czwartek w godz. 10.00-12.00 w Centrum Kultury tel. 17 22-18-228. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadsyłanych tekstów. Za treść poszczególnych artykułów odpowiadają ich autorzy. Druk: Drukarnia „Duet”, tel. 17 87-11-281. Reklamy prosimy przesyłać na e-mail: [email protected], [email protected] www.gazeta-ziemiaropczycka.pl Miesięcznik Powiatowy „Ziemia Ropczycka” jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej ROPCZYCE „Polonia” z Chicago gości w Ropczycach Przez ponad 27 lat Zespół Pieśni i Tańca „Polonia” z Chicago kultywuje i promuje polską kulturę w stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Od 19 do 23 lipca będziemy gościć zespół w Ropczycach. 22 lipca zapraszamy na koncert do Domy Kultury w Niedźwiadzie, zaś 27 lipca - do Centrum Kultury im. Józefa Mehoffera w Ropczycach. 20 lipca zespół będzie uczestniczył we mszy świętej o godz. 10.30 w kościele pw. Przemienienia Pańskiego w Ropczycach Szczegóły na str. 17 ROPCZYCE Kowale kują Jarmark Kowalski jest cykliczną imprezą organizowaną w Ropczycach co dwa lata. Panuje tu niezwykła atmosfera, co podkreślają zarówno uczestnicy, jak i goście, którzy zjeżdżają wtedy do Ropczyc. W tym roku Jarmark odbył się w dniach 21-22 czerwca. W niedzielę ropczycki rynek zamienił się w wielką kuźnię. Ciąg dalszy na str. 18 Goście uczestniczący w Jarmarku mieli okazję uruchomić stary ręczny miech Fot. Witold Szczygieł ROPCZYCE Jan Kopeć prezesem Związku Klubów Polskich w Ameryce 6 czerwca 2014 r. Jan Kopeć, prezes Klubu Przyjaciół Ziemi Ropczyckiej w Chicago, honorowy obywatel miasta Ropczyce, został wybrany nowym prezesem Związku Klubów Polskich w Ameryce, drugiej co do wielkości organizacji skupiającej Polonię (zrzesza 33 kluby polonijne). Ciąg dalszy na str. 7 Fot. Piotr Skałuba Prezes Jan Kopeć z żoną podczas wizyty w Ropczycach WIEŒCI Z MAGISTRATU WIEŚCI Z MAGISTRATU XIII Miêdzynarodowy Jarmark Kowalski Urz¹d Miejski w Ropczycach 39-100 Ropczyce, ul. Krisego 1 tel. (17) 22 10 510; fax. (17) 22 10 555 e-mail: [email protected] www.ropczyce.eu Dni pracy: pn.-pt. 7.30-15.30 Przyjêcia stron przez burmistrza w pi¹tki 8.00-12.00 Boles³aw Bujak – burmistrz Wies³aw Maziarz – I Z-ca Burmistrza Robert Kuraszkiewicz – II Z-ca Burmistrza Jakie sprawy za³atwisz w Urzêdzie? Urz¹d Stanu Cywilnego tel. (17) 22 10 538 sprawy: aktów urodzenia, zawarcia zwi¹zku ma³¿eñstwa i inne Referat Spraw Organizacyjnych i Obywatelskich tel. (17) 22 10 520 Ewidencja Ludnoœci tel. (17) 22 10 526 sprawy: zameldowania, wymeldowania, dowody osobiste i inne Ewidencja Dzia³alnoœci Gospodarczej tel. (17) 22 20 271 sprawy: zak³adania i prowadzenia dzia³alnoœci gospodarczej Referat Bud¿etu i Finansów tel. (17) 22 10 540 Referat Podatków tel. (17) 22 10 546 podatki z terenu miasta tel. (17) 22 10 545 podatki z terenów wiejskich Referat Gospodarki Przestrzennej, Rolnictwa i Ochrony Œrodowiska tel. (17) 22 10 560, 564 sprawy: decyzje o warunkach zabudowy, wyrysy z miejscowego planu, podzia³, sprzeda¿ nieruchomoœci i inne tel. (17) 22 10 557 sprawy: spory wodne, wycinka drzew, decyzje œrodowiskowe i inne Referat Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej tel. (17) 22 10 531, 532 sprawy: utrzymania dróg i ulic miejskich tel. (17) 22 10 530 sprawy: dodatków mieszkaniowych Referat Rozwoju Gospodarczego tel. (17) 22 10 565 Referat Programów Pomocowych i Rozwoju tel. (17) 22 10 569 Zespó³ ds. Promocji Gminy tel. (17) 22 10 559 Po¿ytek Publiczny tel. (17) 22 10 523 STR. 4 W weekend, 21-22 czerwca 2014 r. na ropczyckim rynku mia³ miejsce XIII Miêdzynarodowy Jarmark Kowalski. Mimo bogatej tradycji jak¹ mia³o kowalstwo dawniej, obecnie nie jest ju¿ zajêciem zbyt powszechnym, chocia¿ powoli odradzaj¹cym siê. Zaprawieni w bojach kowale z dwudziestu jeden dru¿yn, w tym m.in. z Wêgier i Rumunii dzielnie prezentowali swoje kowalskie umiejêtnoœci. Po symbolicznym rozpaleniu starego miecha kowalskiego przyst¹piono do pracy. W roku bie¿¹cym uczestnicy wziêli udzia³ w konkursie g³ównym, którego celem by³o wykonanie pojemnika na parasole we w³asnej kuŸni i wieszaka w Ropczycach, a tak¿e w konkursach dodatkowych, m.in. na wykonanie ogniwa do ³añcucha oraz na wbijanie gwoŸdzia. Wrêczenia nagród dokonali: gospodarz miasta burmistrz Bo- les³aw Bujak, przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Józef Misiura oraz dyrektor Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie Marek Jastrzêbski. Licznie zgromadzeni mieszkañcy Ropczyc obserwowali przy paleniskach zmagania kowali, a tak¿e wys³uchali koncertów: zespo³u „Bandoska” z WDK w Rzeszowie, „Kapeli Romanka” oraz grupy country „Konwój”. Piknik rodzinny w ho³dzie Janowi Paw³owi II 15 czerwca 2014 r. na ropczyckim rynku odby³ siê piknik rodzinny w ho³dzie Janowi Paw³owi II, poprzedzony dziêkczynn¹ msz¹ œwiêt¹. Organizatorami pikniku byli: parafia pw. Przemienienia Pañskiego w Ropczycach, Gmina Ropczyce oraz Centrum Kultury. Honorowy patronat nad imprez¹ obj¹³ ks. bp. Jan W¹troba – biskup rzeszowski. Piknik mia³ charakter wspólnej zabawy oraz dobrowolnego wsparcia finansowego na cele charytatywne. Ogromn¹ popularnoœci¹ wœród dzieci cieszy³y siê dmuchane zje¿d¿alnie, gry planszowe oraz miasteczko kawaleryjskie obs³ugiwane przez cz³onków Szwadronu Podkarpacie w barwach 20 Pu³ku U³anów im. króla Jana III Sobieskiego. Najm³odsi mieli okazjê wzi¹æ w udzia³ w zabawach i konkursach prowadzonych przez profesjonalnych animatorów. Podczas pikniku rozstrzygniêty zosta³ konkurs na najlepsz¹ kremówkê papiesk¹; wszystkie kremówki zg³oszone do konkursu zosta³y rozprowadzone za symboliczn¹ cenê wœród uczestników pikniku. Wieczorem publicz- noœæ obejrza³a pokaz ognia grupy Made in Fire, poprzedzony wspólnym dziêkczynieniem za kanonizacjê Jana Paw³a II i odœpiewaniem Barki, ulubionej pieœni naszego papie¿a rodaka, papie¿a rodziny. Wszystkie datki z pikniku organizatorzy przekazali na wakacyjny wyjazd dzieci do oœrodka wypoczynkowego Caritas w Myczkowcach. Podczas pikniku, w ramach tygodnia rodziny, burmistrz Ropczyc Boles³aw Bujak wrêczy³ promesy pietnastu rodzi- nom z Ropczyc na zakup komputerów z oprogramowaniem. Wymienione rodziny zakwalifikowa³y siê do projektu pn. Przeciwdzia³anie wykluczeniu cyfrowemu na terenie gminy Ropczyce. W ramach projektu piêædziesi¹t rodzin otrzyma bezp³atnie zestawy komputerowe wraz z oprogramowaniem, dostêp do internetu w okresie realizacji projektu oraz przez piêæ lat od jego zakoñczenia, a tak¿e szkolenie z zakresu obs³ugi komputera i wykorzystania technik internetowych. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) WIEŒCI Z MAGISTRATU Budowa ujêcia wody w Lubzinie cyjny, a jego g³ównym tematem by³o tegoroczne Œwiêto Plonów. Do¿ynki gminne odbêd¹ siê w Ropczycach 17 sierpnia. Uroczystoœci rozpocznie msza œw. polowa w koœciele farnym, nastêpnie korowód do¿ynkowy przejdzie na zmodernizowany stadion Ropczyckiego Centrum Sportu i Rekreacji. Gwiazd¹ wieczoru bêdzie zespó³ Lombard. Gmina Ropczyce realizuje projekt pn. Budowa ujêcia wody w Lubzinie. Inwestycja jest realizowana w ramach dzia³ania Podstawowe us³ugi dla gospodarki i ludnoœci wiejskiej objêtego PROW na lata 2007-2013. Obecnie trwaj¹ prace zwi¹zane z betonowaniem zbiornika retencyjnego o pojemnoœci 300 m3, wykonano betonowanie p³yty oraz œcian zbiornika. Wykonywany jest równie¿ fundament pod budynek pompowni wody. Wartoœæ podpisanej umowy z firm¹ REIN Sp. J. z Rzeszowa wynosi ok. 1,25 mln z³. Na to zadanie Samorz¹d Ropczyc pozyska³ ok. 716 tys. z³. Budowa ujêcia wody znacz¹co przyczyni siê do zabezpiecze- nia trwa³ej, bezawaryjnej dostawy wody dla mieszkañców gminy, równie¿ w okresach suszy, bez koniecznoœci jej zakupu z innych gmin. To nowe ujêcie pozwoli równie¿ na projektowanie wodoci¹gu w kierunku po³udniowym naszej gminy, tj. £¹czek Kucharskich i NiedŸwiady. Przedsiêbiorstwo Us³ug Komunalnych w Ropczycach z³o¿y³o wniosek o dotacjê ze œrodków europejskich przebudowy wodoci¹gu od ww. ujêcia w rejon Przymiarek. dowych obiektu od strony ul. Sportowej oraz drobnych robót wykoñczeniowych, jak elewacja czo³a trybuny. Koszt realizacji zadania to ok. 4 mln z³, z czego ok. 3,6 mln to œrodki zewnêtrzne pozyskane przez Samorz¹d Ropczyc. Zakoñczenie prac przy trybunach umo¿liwi³o rozpoczêcie ro- bót zwi¹zanych z remontem nawierzchni bie¿ni i urz¹dzeñ sportowych. Wykonano ju¿ doziemn¹ czêœæ instalacji wodoci¹gowej zraszaj¹cej p³ytê boiska pi³karskiego oraz roboty geodezyjne zwi¹zane z wytyczeniem bie¿ni (krawê¿niki). Wykonuje siê korytowanie oraz okrawê¿nikowanie bie¿ni od strony po³udniowej oraz elementów wyposa¿enia stadionu (skocznia w dal, plac do pchniêcia kul¹, skocznia wzwy¿). Koszt realizacji zadania to ok. 816 tys. z³, pozyskane dofinansowanie wynosi ok. 693 tys. z³. Do koñca lipca br. przebudowie ma ulec tak¿e infrastruktura naprzeciwko stadionu. 23 czerwca br. rozstrzygniêty zosta³ przetarg na budowê parkingu dla samochodów osobowych wraz z budow¹ i przebudow¹ sieci uzbrojenia terenu przy ul. Korczaka i Mickiewicza (obok kortów tenisowych). Inwestycja finansowana jest ze œrodków w³asnych gminy w kwocie 429 tys. z³. Przebudowa stadionu i budowa parkingu to ca³oœæ pierwszego etapu modernizacji obiektów sportowych Ropczyc w rejonie ul. Mickiewicza. Pyzik, dyrektor Zespo³u Szkó³ w Lubzinie. Wœród zaproszonych goœci obecni byli: burmistrz Ropczyc Boles³aw Bujak, wiceprzewodnicz¹cy Rady Miejskiej Grzegorz Bielatowicz, proboszcz tutejszej parafii ks. Ryszard Pietrasik, so³tys Lubziny 74. rocznica egzekucji Mieczys³aw Cabaj oraz kombaw lubziñskim lesie tant Andrzej ¯ylicz. Modlitwie za 15 czerwca 2014 r., w lubziñ- pomordowanych przewodniczy³ skim lesie, odby³y siê, jak co roku, ks. proboszcz, po czym z³o¿one uroczystoœci upamiêtniaj¹ce zosta³y wieñce i kwiaty. NastêpPolaków zamordowanych w tym nie g³os oddano m³odzie¿y szkolmiejscu 27 czerwca 1940 roku, nej. Uczniowie przedstawili wzru- Festyny rodzinne przy szko³ach Czas letni w placówkach oœwiapodczas hitlerowskiej okupacji. szaj¹cy program s³owno-muzycztowych sprzyja organizacji pikUroczystoœæ prowadzi³a Bo¿ena ny o tematyce patriotycznej. ników plenerowych. Podczas Termomodernizacja siedziby policji takich imprez ka¿da ze szkó³ preSamorz¹d Miasta i Gminy zentuje swój dorobek artystyczRopczyce podj¹³ decyzjê w sprany. W niedzielê, 8 czerwca pikniwie przyznania dotacji celowej ki odby³y siê w Lubzinie, Niew kwocie 25 tys. z³ na sfinansodŸwiadzie Górnej oraz na os. wanie czêœci kosztów termomoChech³y. W ka¿dym z nich udzia³ dernizacji i remontu budynku miast remont zostanie przepro- wzi¹³ burmistrz Boles³aw Bujak. Komendy Powiatowej Policji wadzony w okresie wakacyjnym. Przekazuj¹c ¿yczenia dzieciom w Ropczycach. Umowa zosta³a Nowa elewacja komendy popra- i rodzicom, przekaza³ organizapodpisana 16 czerwca br., nato- wi estetykê osiedla œw. Barbary. torom kosze s³odyczy. W Lubzinie miejscowy Zespó³ Szkó³ zakoñczy³ realizacjê projektu Comenius – dzielimy siê wartoœciami, dzielimy siê ¿yciem. Program by³ oparty na wspó³pracy z m³odzie¿¹ szkó³ partnerskich z Hiszpanii i Turcji. Najwa¿niejszym punktem programu by³y wyjazdy uczniów do krajów objêtych projektem. W NiedŸwiadzie Górnej odby³ siê festyn pn. Szko³a i rodzina to jedna dru¿yna, a w osiedlu Chech³y piknik rodzinny z okazji Dnia Matki. Spotkanie komitetu do¿ynkowego 11 czerwca 2014 r. w sali konferencyjnej Urzêdu Miejskiego w Ropczycach odby³o siê spotkanie z so³tysami, przewodnicz¹cymi zarz¹dów osiedli, prezesami jednostek OSP, cz³onkiniami Kó³ Gospodyñ Wiejskich oraz kierownictwem Urzêdu Miejskiego. Spotkanie mia³o charakter organiza- Przebudowa stadionu miejskiego w Ropczycach Dobieg³y koñca prace przy realizacji zadania pn. Odbudowa trybun Stadionu Sportowego w Ropczycach – etap I. W ostatnim okresie zakoñczono monta¿ siedzisk trybuny, barierek ochronnych, uszczelnieñ elementów konstrukcyjnych, wygrodzenie terenu pod trybun¹ od strony ul. Sportowej. Zlecono tak¿e wykonanie niezbêdnych robót dodatkowych: przy³¹cza wodoci¹gowego wraz z hydrantem, oœwietlenia trybuny, dojœæ (chodników) do klatek scho- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 5 OBRADOWA£A RADA MIEJSKA 55. sesja Rady Miejskiej w Ropczycach 11 czerwca 2014 G³ównym tematem 55. sesji Rady Miejskiej w Ropczycach by³o absolutorium komunalne, czyli ocena wykonania bud¿etu w 2013 roku przez burmistrza Ropczyc. Wykonanie bud¿etu minionego roku uzyska³o pozytywn¹ opiniê Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej, która skierowa³a wniosek do Rady o udzielenie absolutorium. Pozytywna ocena dotycz¹ca wykonania bud¿etu zosta³a wystawiona tak¿e przez instytucjê sprawuj¹c¹ nadzór nad dzia³alnoœci¹ finansow¹ samorz¹dów, to jest Regionaln¹ Izbê Obrachunkow¹. Rada ocenia wykonanie bud¿etu na podstawie dokumentów przed³o¿onych jej ze znacznym wyprzedzeniem. S¹ to: sprawozdanie z wykonania bud¿etu (zawieraj¹ce dane opisowe i cyfrowe), sprawozdanie finansowe (potocznie: bilans), informacja o stanie mienia gminy, stanowisko Komisji Rewizyjnej i Regionalnej Izby Obrachunkowej. Burmistrz, podsumowuj¹c rok 2013 zwróci³ uwagê, ¿e dla miasta i gminy by³ to bardzo dobry czas pod wzglêdem dokonañ w zakresie poprawy warunków ¿ycia oraz postêpu w rozwoju ca³ego obszaru miasta i gminy. W porównaniu do minionych lat VI kadencji (20102014) i planu bie¿¹cego roku, rok 2013 rysuje siê jako bardzo efektywny okres w dzia³alnoœci w³adz samorz¹du i administracji samorz¹dowej. Ta pozytywna ocena dotyczy i efektów materialnych i sytuacji finansowej – poniewa¿ praktycznie nie zwiêkszy³o siê zad³u¿enie. Deficyt w wysokoœci 399 tys. z³ (przy planie – ponad milion) zosta³ sp³acony w pierwszym kwartale 2014 roku. Burmistrz przypomnia³, ¿e Gmina jest jednym z najwiêkszych STR. 6 pracodawców na naszym terenie, poniewa¿ jest p³atnikiem wynagrodzeñ dla kilkuset osób, co z kolei przek³ada siê na rozwój i funkcjonowanie drobnej i œredniej dzia³alnoœci gospodarczej. Najwa¿niejsze osi¹gniêcia materialne minionego roku: oddanie do u¿ytku ¿³obka (1 lutego), przedszkola w Gnojnicy Dolnej, sali gimnastycznej w Gnojnicy Dolnej, poddanie termomodernizacji szeœciu obiektów oœwiatowych (m.in. docieplenie, elewacje, zmiana dachu na starej czêœci w szkole w Gnojnicy Dolnej, w zwi¹zku z prowadzon¹ inwestycj¹), piêæ nowych przyszkolnych placów zabaw, tzw. radosnych szkó³, dwa mosty gminne, nowe i zmodernizowane chodniki i drogi, punkty oœwietlenia ulicznego, przebudowa najstarszych ci¹gów wodoci¹gowych na terenie miasta, nabycie nieruchomoœci za oko³o 330 tys. na drogi, inwestycje i inne potrzeby gminy, zapocz¹tkowanie rozbudowy szko³y w NiedŸwiadzie Dolnej. Nie zosta³y spe³nione wszystkie zg³aszane postulaty, ale bêd¹ one sukcesywnie realizowane w kolejnych latach. Znaczna czêœæ wydatków bud¿etu to wydatki na wszechstronny rozwój, zw³aszcza m³odszej czêœci mieszkañców, na sferê niematerialn¹, na rozwijanie i pog³êbianie zainteresowañ. Wiele z przedsiêwziêæ materialnych i niematerialnych uda³o siê zrealizowaæ dziêki zdobyciu i prawid³owemu wykorzystaniu œrodków unijnych. Burmistrz podkreœli³, ¿e tak efektywna realizacja bud¿etu to równie¿ zas³uga pracowników Urzêdu Miejskiego i jednostek organizacyjnych oraz wynik dobrej wspó³pracy z Rad¹ Miejsk¹. Burmistrz Boles³aw Bujak uzyska³ absolutorium z tytu³u wykonania bud¿etu w 2013 rok. Za przyjêciem uchwa³o g³osowa³o dwudziestu radnych, jeden wstrzyma³ siê od g³osu, nie by³o g³osów sprzeciwu. Poni¿ej podajemy kilka danych liczbowych obrazuj¹cych realizacjê bud¿etu miasta i gminy Ropczyce w 2013 roku. Po uwzglêdnieniu zmian dokonanych w ci¹gu roku, plan dochodów wynosi³ 77 130 566,65 z³, wykonanie – 75 812 615,50 z³ – 98,29% planu. Przegl¹d dochodów w podziale na plan i wykonanie: y podatki lokalne: plan: 15 028 865,90 z³, wykonanie: 14 698 369,34 z³ y inne dochody podatkowe (np. udzia³ Gminy w CIT i PIT): plan: 13 618 610,69z³, wykonanie: 13 136 525,80 z³ ysubwencje: plan: 23 808 941 z³, wykonanie: 23 808 941 z³, w tym czêœæ oœwiatowa: 20 762 558 z³ y dotacje na zadania zlecone: plan: 10 870 314,31 z³, wykonanie: 10 799 191,53 z³, w tym dzia³ pomoc spo³eczna plan i wykonanie odpowiednio: 10 388 862,00 z³ i 10 318 539,62 z³ y dotacje celowe w ramach programów realizowanych z udzia³em œrodków europejskich: plan: 1 325 101 z³, wykonanie: 1 323 355 z³ y dochody z maj¹tku gminy (op³aty, czynsze, zbycie i inne): plan: 930 703 z³, wykonanie: 629 620,69 z³ y dotacje przekazane na usuwanie skutków klêsk ¿ywio³owych: plan: 2 918 750,17 z³, wykonanie: 2 918 750,17 z³ y dotacje celowe na zadania bie¿¹ce i inwestycyjne realizowane miêdzy innymi na podstawie porozumieñ, pomocy finansowej miêdzy jednostkami samorz¹du terytorialnego, dotacja z pañstwowych funduszy celowych, dotacje celowe z bud¿etu pañstwa na zadania w³a- sne: plan: 569 685,06 z³, wykonanie: 556 114,83 z³ y dochody z op³at (np. za korzystanie z pasa drogowego dzia³ 600, za korzystanie ze œrodowiska dzia³ 900, za korzystanie z urz¹dzeñ sportowych dzia³ 926, op³aty ró¿ne w administracji dzia³ 750): plan: 1 677 260 z³, wykonanie: 1 653 202,71 z³ y dochody dzia³u 801 oœwiata i wychowanie, czêœciowo dzia³u 854 edukacyjna opieka wychowawcza, (np. wy¿ywienie dzieci w sto³ówkach, op³ata za œwiadczenia przedszkolne, œrodki unijne na programy oœwiatowe realizowane przez placówki oœwiatowe, dzia³u 853 ¿³obek (dotacja na funkcjonowanie ¿³obka, op³ata za ¿³obek, wp³aty za wy¿ywienie): plan: 4 677 850,52 z³, wykonanie: 4 605 732,89 z³ y w dziale 852 pomoc spo³eczna, dotacje na szeroko rozumian¹ pomoc spo³eczn¹, op³aty za us³ugi oraz pomoc materialna dla uczniów z dzia³u 854: plan: 1 704 485 z³, wykonanie: 1 682 811,54 z³ Po uwzglêdnieniu zmian dokonanych w ci¹gu roku, plan wydatków wynosi³ 78 190 356,51 z³, realizacja – 76 211 395,27 z³ – 97,46% planu. Najwiêksze grupy wydatków w podziale na plan i wykonanie: y dzia³ – transport i ³¹cznoœæ (wydatki na chodniki, drogi, parkingi i inne wydatki zwi¹zane z odnow¹, budow¹, utrzymaniem infrastruktury drogowej): plan: 6 278 064,24 z³, wykonanie: 5 690 447,82 z³ y dzia³ – bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa (ochotnicze stra¿e po¿arne): plan: 1 046 807,69 z³, wykonanie: 961 786,55 z³ y dzia³ – oœwiata i wychowanie: plan: 35 839 057,53, wykonanie: 35 654 781,10 z³ y przeciwdzia³anie alkoholizmowi i zwalczanie narkomanii: plan: 270 500,00 z³, wykonanie: 262 548,74 z³ y dzia³ – pomoc spo³eczna: plan: 13 311 235,05 z³, wykonanie: 13 122 131,77 z³ y ¿³obek: plan: 657 177,65 z³, wykonanie: 629 188,98 z³ y dzia³ – edukacyjna opieka wychowawcza (m.in. œwietlice szkolne, pomoc materialna dla uczniów): plan: 1 063 562,57 z³, wykonanie: 1 035 201,74 z³ y dzia³ – gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska (np. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) OBRADOWA£A RADA MIEJSKA 2 086 959,60 z³, wykonanie: projektowanie i budowa kana2 074 902,94 z³ lizacji, gospodarka odpadami, utrzymanie zieleni i oczyszcza- y dzia³ – kultura fizyczna (w tym dzia³alnoœæ Ropczyckiego Cennie, oœwietlenie: plan: trum Sportu i Rekreacji i dota3 427 590,74 z³, wykonanie: cje dla stowarzyszeñ w zakresie 3 144 677,26 z³ sportu): plan: 4 284 889,33 z³, y dzia³ – kultura (np. biblioteka wykonanie: 4 284 661,78 z³ i oœrodek kultury, wspieranie inicjatyw kulturalnych – dota- y pozosta³e wydatki: plan: 9 924 512,11 z³, wykonanie: cje dla stowarzyszeñ): plan: 9 351 066,59 z³ dotyczy³y poni¿ej wymienionych dzia³ów klasyfikacji bud¿etowej: rolnictwo i ³owiectwo, zaopatrywanie w energiê elektryczn¹, gaz i wodê, informatyka, administracja i zadañ w³asnych lub zleconych: usuwanie azbestu, gospodarka gruntami i nieruchomoœciami, opracowania planistyczne, geodezyjne, kartograficzne, promocja, obs³uga d³ugu, organizacja wyborów. Na 31 grudnia 2013 r. zad³u¿enie Gminy z tytu³u zaci¹gniêtych kredytów i po¿yczek d³ugoterminowych wynosi³o 23 140 007,86 z³, co stanowi 31,09% dochodów zrealizowanych, przy dopuszczalnej granicy 60%. SPO£ECZEÑSTWO I GOSPODARKA Jan Kopeæ prezesem Zwi¹zku Klubów Polskich w Ameryce Ci¹g dalszy ze str. 3 Jan Kopeæ opuœci³ w 1972 r. rodzinne miasto Ropczyce, emigruj¹c do Stanów Zjednoczonych. Od pocz¹tku pobytu w USA anga¿owa³ siê w spo³eczn¹ dzia³alnoœæ wraz ze œrodowiskami skupiaj¹cymi mieszkañców Polski po³udniowej. Da³ siê poznaæ jako wielki patriota i organizator, szczególnie w zakresie zrzeszania rodaków, budowania relacji miêdzyludzkich i solidaryzmu wœród przebywaj¹cych na emigracji Ropczycan. Swoj¹ aktywnoœæ na niwie krzewienia polskoœci i pog³êbiania kontaktów z rodzinnym miastem rozwin¹³ wraz z grup¹ entuzjastów z Ropczyc. W kwietniu 1994 r. razem z Urszul¹ Gierlak podjêli decyzjê o utworzeniu Klubu Przyjació³ Ziemi Ropczyckiej Chicago pod patronatem Zwi¹zku Klubów Polskich. Na pierw- Burmistrz B. Bujak wrêcza Janowi Kopciowi dyplom Honorowego Obywatela Miasta Ropczyce (maj 2012 r.) Fot. Piotr Ska³uba szym posiedzeniu, 23 kwietnia 1995 r. Jan Kopeæ zosta³ wybrany prezesem pierwszego zarz¹du tego¿ klubu. Misj¹ klubu jest utrzymanie i pog³êbianie kontaktu z rodzinnym miastem, pomoc instytucjom i organizacjom z Ropczyc i Ziemi Ropczyckiej. Jan Kopeæ jest obywatelem Polski i Stanów Zjednoczonych. Otwartoœæ na potrzeby najubo¿szych powoduje, ¿e anga¿uje siê w wiele akcji cha- rytatywnych. Przebywaj¹c w Polsce niejednokrotnie przekazywa³ œrodki finansowe na te cele, wypracowane przez cz³onków klubu. W 2012 roku, w 650. rocznicê nadania praw miejskich Ropczycom otrzyma³ tytu³ honorowego obywatela miasta Ropczyce. 8 lipca 2013 r. na wniosek Burmistrza Ropczyc i Wojewody Podkarpackiego, a nastêpnie Ministra Spraw Zagranicznych, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronis³aw Komorowski nada³ Janowi Kopciowi – obywatelowi Rzeczypospolitej Polskiej zamieszka³emu w Stanach Zjednoczonych Ameryki Pó³nocnej Krzy¿ Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski za wybitne zas³ugi w dzia³alnoœci polonijnej oraz za popularyzowanie polskiej kultury i tradycji narodowych. Inf. w³asna Urz¹d Miejski w Ropczycach, 39-100 Ropczyce, ul. Krisego 1 Informacja o wywieszeniu wykazu nieruchomoœci podlega podaniu do publicznej wiadomoœci przez og³oszenie w prasie lokalnej oraz w inny sposób zwyczajowo przyjêty w danej miejscowoœci, a tak¿e na stronach internetowych w³aœciwego urzêdu, zgodnie z art.35 ust.1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoœciami (Dz. U. z 2010 r. nr 102, poz.651 ze zm.) Uprzejmie informuje siê, ¿e na tablicy og³oszeñ w budynku Urzêdu Miejskiego w Ropczycach, ul. Krisego 1, wywieszony zosta³ do publicznej wiadomoœci, na okres 21 dni, wykaz nieruchomoœci, stanowi¹cej w³asnoœæ Gminy Ropczyce, przeznaczonej do: NIERUCHOMOŒCI GRUNTOWE Termin wywieszenia Przeznaczenie do... Na rzecz... Położenie Nr działki Pow. [ha] od do oddania wNAJEM 8259/8 0,0011 wnioskodawcy Ropczyce 26-06-2014 17-07-2014 w drodze bezprzetargowej 829/13 0,0011 SPRZEDAŻY dzierżawcy Ropczyce 2351/399 0,0018 6-06-2014 27-06-2014 w drodze bezprzetargowej SPRZEDAŻY nabywcy ustalonego Ropczyce1807/73 0,0268 26-06-2014 17-07-2014 w drodze przetargu w przetargu Pietrzejowa 1807/74 0,0268 ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 7 SPO£ECZEÑSTWO I GOSPODARKA Rozmawiamy z Wies³awem Ryglem, dyrektorem Powiatowego Urzêdu Ropczycach na temat rynku pracy w regionie i w powiecie. Musimy skuteczniej pomagaæ bezrobotnym T.K. Odnoszê wra¿enie, ¿e dzia³ania resortu pracy i urzêdów pracy nie przynosz¹ widocznych rezultatów, a problem bezrobocia jest nierozwi¹zywalny. Czy walka z bezrobociem jest beznadziejn¹ wojn¹ z wiatrakami? W.R. Stopa bezrobocia w powiecie to 21,5%. Warto wiedzieæ, ¿e ka¿dego roku kilkaset osób otrzymuje zatrudnienie. Niestety, corocznie na powiatowy rynek pracy trafia kilkuset nowych absolwentów szkó³ i uczelni. Z tego powodu wci¹¿ utrzymuje siê wysokie bezrobocie. Powiatowy Urz¹d Pracy w Ropczycach „dwoi siê i troi”, by ³agodziæ skutki bezrobocia. Ministerstwo Pracy i Polityki Spo³ecznej wyliczy³o, ¿e ropczycki poœredniak osi¹gn¹³ wysoki wskaŸnik efektywnoœci swoich dzia³añ. Uzyskaliœmy wskaŸnik 71,9% za 2013 rok. W tym samym czasie œrednia wojewódzka wynios³a 66,7%, a œrednia krajowa tylko 63,4%. Oznacza to, ¿e du¿y odsetek osób bezrobotnych, którym pomagamy, otrzymuje zatrudnienie. Niestety, nie zawsze jest ono trwa³e. Na pocieszenie warto zauwa¿yæ, ¿e w bie¿¹cym roku po raz pierwszy od kilku lat bezrobocie zaczê³o siê istotnie zmniejszaæ. Mam nadziejê, ¿e bêdzie to trwa³e o¿ywieni. T.K. Jak sytuacja wygl¹da w bie¿¹cym roku? W.R. W ci¹gu minionego pó³rocza objêliœmy ró¿nymi formami wsparcia ponad 800 osób. Finansujemy sta¿e, prace publiczne, prace interwencyjne, szkolenia. Dotujemy rozpoczynanie dzia³alnoœci gospodarczej i zwracamy koszty pracodawcom, którzy zatrudnili bezrobotnych i wydatkowali œrodki na doposa¿enie ich stanowisk pracy. Ponadto skutecznie zabiegamy o dodatkowe œrodki finansowe. W pierwszym pó³roczu pozyskaliœmy ³¹cznie ponad 2,1 mln z³. STR. 8 Wies³aw Rygiel i Minister Pracy W³adys³aw Kosiniak-Kamysz podczas wizyty ministra w Ropczycach Fot. Piotr Ska³uba Dziêki temu zwiêkszamy pomoc osobom bezrobotnym, a w drugiej po³owie lipca uruchomimy nowe instrumenty wsparcia, dziêki nowelizacji ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. T.K. Na czym te nowe instrumenty bêd¹ polegaæ? W.R. Uruchomimy kilka nowoœci. Na ile bêd¹ one trafne, poka¿e dopiero praktyka. Podejmiemy, na przyk³ad, próbê utworzenia spó³dzielni socjalnej. Bêdziemy aktywizowaæ osoby do 30 roku ¿ycia i powy¿ej 50 roku ¿ycia. Pojawi siê wsparcie dla bezrobotnych rodziców posiadaj¹cych co najmniej jedno dziecko w wieku do 6 lat. Przeznaczymy czêœæ œrodków na usuwanie skutków tegorocznych podtopieñ w ramach prac publicznych. Pojawi¹ siê bony sta¿owe, zatrudnieniowe i szkoleniowe. Bon sta¿owy uzyska osoba (do 30 roku ¿ycia), której sfinansujemy szeœciomiesiêczny sta¿ pod warunkiem znalezienia pracodawcy, który da zatrudnie- nia na kolejne szeœæ miesiêcy. Zachêt¹ bêdzie jednorazowa premia dla pracodawcy w wysokoœci ponad 1,5 tys. z³ i mo¿liwoœæ zatrudnienia na niepe³ny etat. T.K. A co ze starszymi bezrobotnymi? W.R. Uruchomimy równie¿ œrodki dla grupy wiekowej ponad 50 lat i ponad 60 lat. W tych przypadkach bêdzie mo¿liwe dofinansowanie do wysokoœci po³owy minimalnego miesiêcznego wynagrodzenia. Oczywiœcie bêdziemy zachêcaæ zarówno osoby bezrobotne, jak i pracodawców do zapoznania siê z tymi nowoœciami i do skorzystania z nich. Bardzo zachêcam do kontaktowania siê z pracownikami urzêdu, którzy udziel¹ szczegó³owych informacji. Bêdzie te¿ grant finansowy na utworzenie stanowiska pracy w formie telepracy (do 6-krotnoœci minimalnego wynagrodzenia za pracê) oraz œwiadczenie aktywizacyjne przys³uguj¹ce pracodawcy za zatrudnienie w pe³nym wymiarze czasu pra- cy dla rodzica do wysokoœci po³owy minimalnego wynagrodzenia za pracê miesiêcznie na okres 12-18 miesiêcy. Obie te formy aktywizacji bêd¹ adresowane do bezrobotnych rodziców posiadaj¹cych co najmniej jedno dziecko w wieku do 6 lat. Przedsiêbiorczych bezrobotnych (powy¿ej 35 roku ¿ycia), z pomys³em na biznes zapraszam do rekrutacji do projektu „Czas na biznes”. Do 18 lipca br. jest szansa na szkolenie i na dotacje na rozpoczêcie dzia³alnoœci gospodarczej. Podsumowuj¹c, jestem przekonany, ¿e nowe instrumenty, jakie zastosujemy pomagaj¹c osobom bezrobotnym to krok w dobrym kierunku. Aby da³y one rezultaty niezbêdna jest jednak œcis³a wspó³praca i du¿a aktywnoœæ osób bezrobotnych, pracodawców i pracowników ropczyckiego urzêdu pracy. Do takiej aktywnoœci i wspó³pracy zapraszam wszystkich zainteresowanych. Teresa Kiepiel ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) SPO£ECZEÑSTWO I GOSPODARKA i zbrojenie, na robotach ¿elbetowych i monta¿owych skoñczywszy. Rezultatem tych prac jest odbudowana konstrukcja trybun stadionu sportowego w nowej technologii, posiadaj¹ca ok. 2 tysi¹ce miejsc siedz¹cych, pomieszczenie spikera i ochrony oraz balustrady i pochwyty zwiêkszaj¹ce bezpieczeñstwo korzystaj¹Z koñcem czerwca br. Samorz¹d Ropczyc zakoñczy³ realizacjê projektu pn. Odbudowa trybun stadio- cych z obiektu. Odbudowa trybun stadionu sportowego w Ropczycach nu sportowego w Ropczycach. Jego ca³kowita wartoœæ wynios³a 4 069 334,22 PLN. Wydatki kwalifikowane projektu: 3 771 591,38 PLN. Dofinansowanie ze œrodków EFRR: 3 205 852,67 PLN. DofinansoProjekt przyczyni siê znawanie z bud¿etu pañstwa: 565 738,71 PLN. Bud¿et gminy Ropczyce: 297 742,84 PLN. cz¹co do poprawy wizerunku Pozyskane dofinansowanie pochodzi z Unii Europejskiej, ze œrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Osi Priorytetowej 5 – Infrastruktura publiczna, dzia³ania 5.3 Infrastruktura sportowa i rekreacyj- na Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 20072013. Czas realizacji projektu: 18.09.2012 – 30.06.2014 r. Celem projektu by³o wsparcie czêœci obszaru zniszczonego przez powódŸ w 2010 roku poprzez odbudowê podtopionych trybun stadionu. W wyniku jego realizacji wykonano szereg prac o charakterze budowlanym, pocz¹wszy od robót rozbiórkowych trybuny ziemnej, poprzez wzmocnienie pod³o¿a gruntowego miasta i estetyki infrastruktury sportowej Ropczyc. Nowy, bezpieczny i funkcjonalny obiekt stanowi³ bêdzie doskona³¹ bazê s³u¿¹c¹ rozwojowi sportowemu mieszkañców, a tak¿e do organizacji imprez rekreacyjnych i kulturalnych. Pytania dotycz¹ce ubezpieczenia spo³ecznego rolników Wies³aw Lada, dyrektor Oddzia³u Regionalnego KRUS w Rzeszowie odpowiada na pytania rolników, które zebra³a Barbara Traciak, so³tys Zagorzyc Górnych. Jestem ubezpieczony w KRUS i podczas pracy w gospodarstwie uleg³em wypadkowi. Czy mogê ubiegaæ siê o odszkodowanie? Andrzej z Ostrowa Ubezpieczonemu rolnikowi i domownikowi, który dozna³ sta³ego lub d³ugotrwa³ego uszczerbku na zdrowiu wskutek wypadku przy pracy rolniczej lub rolniczej choroby zawodowej przys³uguje jednorazowe odszkodowanie. O zaistnia³ym wypadku bez zbêdnej zw³oki nale¿y poinformowaæ, telefonicznie, osobiœcie lub na piœmie najbli¿sz¹ placówkê KRUS. Po z³o¿eniu wniosku, pracownik ds. prewencji sporz¹dzi protokó³ powypadkowy, a po uznaniu wydarzenia za wypadek przy pracy rolniczej, poszkodowany rolnik zostanie wezwany celem przebadania przez lekarza rzeczoznawcê, który ustali sta³y lub d³ugo- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) trwa³y procentowy uszczerbek dostêpnego œrodka transportu zbiorowego. Zgodnie z ustaw¹ na zdrowiu. z dnia 30.10.2002 r. o zmianie Otrzyma³em skierowanie na ustawy o podatkach i op³atach rehabilitacjê lecznicz¹. Jakie lokalnych oraz zmianie niektókoszty muszê pokryæ zwi¹zku rych ustaw rolnik zobowi¹zany z wyjazdem na leczenie? jest do wniesienia op³aty miejJan z Kozodrzy scowej za ka¿dy dzieñ pobytu. Pobyt na turnusie jest dla rol- Op³ata jest obowi¹zkowa i uisznika bezp³atny, a zak³ad rehabi- czana na rzecz lokalnego samolitacji leczniczej zwraca osobie rz¹du za poœrednictwem zak³askierowanej koszt przejazdu do du rehabilitacji leczniczej, do CRR w wysokoœci odpowiadaj¹- którego zosta³ skierowany rolcej cenie biletu najtañszego nik. STR. 9 SPO£ECZEÑSTWO I GOSPODARKA Ogólnopolska Karta dla du¿ych rodzin 16 czerwca 2014 roku wesz³o w ¿ycie Rozporz¹dzenie Rady Ministrów w sprawie szczegó³owych warunków realizacji rz¹dowego programu dla rodzin wielodzietnych. Ogólnopolska Karta Du¿ej Rodziny to system zni¿ek. Ka¿da rodzina z co najmniej trójk¹ dzieci na utrzymaniu mo¿e w swojej gminie z³o¿yæ wniosek o wydanie karty. W Gminie Ropczyce funkcjonuje ju¿ program „Karta Rodziny Wielodzietnej 3+”. Oznacza to, i¿ rodziny wielodzietne bêd¹ mog³y uczestniczyæ w jeszcze jednym programie. Wniosek o przyznanie karty w wy¿ej wymienionym programie mo¿e z³o¿yæ w imieniu cz³onków rodziny wielodzietnej jej cz³onek posiadaj¹cy pe³n¹ zdolnoœæ do czynnoœci prawnych. Uprawnionymi do otrzymania karty s¹ rodziny, w których rodzice (rodzic) maj¹ na utrzymaniu co najmniej troje dzieci: - do ukoñczenia 18 roku ¿ycia, - do ukoñczenia 25 roku ¿ycia w przypadku, gdy dziecko uczy siê w szkole wy¿szej, - bez ograniczeñ wiekowych w przypadku dzieci legitymuj¹cych siê orzeczeniem o umiarkowanym, albo znacznym stopniu niepe³nosprawnoœci. Wniosek mo¿na z³o¿yæ w pokoju nr 3 (parter) w Urzêdzie Miejskim w Ropczycach. Przy sk³adaniu wniosku nale¿y mieæ przy sobie: - w przypadku rodzica lub ma³¿onka rodzica – dokument potwierdzaj¹cy to¿samoœæ, - w przypadku dzieci w wieku do ukoñczenia 18 roku ¿ycia – akt urodzenia lub dokument potwierdzaj¹cy to¿samoœæ, - w przypadku dzieci w wieku powy¿ej 18 roku ¿ycia – dokument potwierdzaj¹cy to¿samoœæ oraz zaœwiadczenie ze szko³y lub szko³y wy¿szej o planowanym terminie ukoñczenia nauki w danej szkole, - w przypadku dzieci legitymuj¹cych siê orzeczeniem o umiarkowanym albo znacznym stopniu niepe³nosprawnoœci w wieku powy¿ej 18 roku ¿ycia – dokument potwierdzaj¹cy to¿samoœæ oraz orzeczenie o umiarkowanym albo znacznym stopniu niepe³nosprawnoœci, - w przypadku dzieci umieszczonych w rodzinie zastêpczej – postanowienie o umieszczeniu w rodzinie zastêpczej. Karta przyznawana jest bezp³atnie i bez wzglêdu na dochód. Wydanie duplikatu karty podlega op³acie w wysokoœci 8,76 z³. Kartê przyznaje burmistrz w³aœciwy ze wzglêdu na miejsce zamieszkania cz³onka rodziny wielodzietnej. Karta Du¿ej Rodziny realnie pomo¿e rodzinom wielodzietnym w codziennym ¿yciu: dostêpie do kultury, aktywnego wypoczynku, ale tak¿e obni¿y wydatki na ¿ycie. Ogólnopolska Karta Du¿ej Rodziny upowa¿nia do korzystania ze zni¿ek na terenie ca³ego kraju, które oferowane s¹ zarówno przez instytucje pañstwowe, jak i firmy prywatne. Lista miejsc i wysokoœæ zni¿ek dostêpna jest na stronie internetowej: www. rodzina.gov.pl. Lista bêdzie aktualizowana na bie¿¹co. Miejsca, w których przys³uguj¹ zni¿ki oznaczone s¹ specjalnym znakiem „Tu honorujemy Kartê Du¿ej Rodziny”. Aby skorzystaæ ze zni¿ki nale¿y okazaæ kartê. Z karty ka¿dy jej posiadacz mo¿e korzystaæ w dowolnym czasie. Oznacza to, ¿e aby skorzystaæ z karty nie trzeba byæ ca³¹ rodzin¹ w jednym miejscu. Ogólnopolska Karta Du¿ej Rodziny jest uzupe³nieniem lokalnych kart, które przyznaj¹ gminy swoim mieszkañcom. W gminie Ropczyce Karty Rodziny Wielodzietnej 3+ funkcjonuj¹ od stycznia tego roku. Do tej pory wydano j¹ 337 rodzinom. Jej posiadacze mog¹ korzystaæ ze zni¿ek oferowanych zarówno przez podmioty publiczne, jak i prywatne. Rodzinne przejazdy PKP Intercity z Kart¹ Du¿ej Rodziny 16 czerwca PKP Intercity i Ministerstwo Pracy i Polityki Spo³ecz- Karty Du¿ej Rodziny – mówi Marcin Celejewski, prezes zanej podpisa³y umowê, na podstawie której rodziny wielodzietne rz¹du PKP Intercity. otrzymaj¹ szczególne uprawnienia do podró¿owania kolej¹. Umowa jest elementem realizacji rz¹dowego programu dla rodzin wielodzietnych. Dziêki niej ka¿dy z cz³onków rodziny otrzyma 25% upust podczas podró¿y poci¹gami PKP Intercity w komunikacji krajowej w dowolnej klasie. Oferta ³¹czy siê z ulgami ustawowymi, a wiêc np. bilet dla ucznia bêdzie jeszcze tañszy. STR. 10 - PKP Intercity oferuje wiele udogodnieñ dla rodzin. S¹ to m.in. specjalne przedzia³y dla opiekunów podró¿uj¹cych z ma³ymi dzieæmi, przewijaki w toaletach, wagony z placem zabaw, czy mo¿liwoœæ podgrzania posi³ku dla malucha w Warsie. Teraz poza Biletem Rodzinnym, nasi pasa¿erowie bêd¹ mogli skorzystaæ z 25% ulgi dla u¿ytkowników Warunkiem otrzymania ulgi jest posiadanie Karty Du¿ej Rodziny oraz podró¿owanie w grupie co najmniej trzyosobowej. O Kartê Du¿ej Rodziny mo¿e siê staraæ rodzina z minimum trójk¹ dzieci bez wzglêdu na dochód. Wnioski sk³ada siê w gminie w³aœciwej dla miejsca zamieszkania. Imienne karty z numerem W katalogu ulg, zni¿ek i bonifikat oferowanych przez podmioty publiczne znajduj¹ siê nastêpuj¹ce ulgi: - w Ropczyckim Centrum Sportu i Rekreacji: 50% zni¿ki w cenie biletów na: kryt¹ p³ywalniê, baseny otwarte, korty tenisowe, lodowisko, saunê, grotê soln¹. - W Centrum Kultury im. Józefa Mehoffera w Ropczycach: 50% zni¿ki na p³atne imprezy otwarte oraz 30% ulgi na p³atne zajêcia warsztatowe i kursy. - ni¿sza op³ata dla w³aœcicieli nieruchomoœci – ulga przys³uguje w przypadku selektywnej zbiórki (segregacji) i terminowego regulowania nale¿noœci, - dla korzystaj¹cych z wychowania przedszkolnego poza minimum (5 godzin dziennie) 50% zni¿ki za ka¿d¹ godzinê. Podmioty udzielaj¹ce zni¿ek w ramach Karty Rodziny Wielodzietnej 3+ to m.in.: ksiêgarnia „Kleks”, salony fryzjerskie „Viktoria”, apteka PPHU „Kêpka”, Bank Spó³dzielczy w Ropczycach, Stylownia Fryzur, przychodnia weterynaryjna „Mustang”, profesjonalny salon fryzjerski Ma³gorzaty M, Leroy Merlin, ksiêgarnia Nova „Duo”. Katalog ulg, zni¿ek i bonifikat znajduje siê na stronie internetowej Urzêdu Miejskiego w Ropczycach: www.ropczyce.eu i jest na bie¿¹co uaktualniany. Inf. w³asna PESEL wydawane s¹ ka¿demu cz³onkowi rodziny. Ogólnopolska Karta Du¿ej Rodziny jest uzupe³nieniem lokalnych kart dla du¿ych rodzin. Dok³adny wykaz zni¿ek znajduje siê na stronie rodzina.gov.pl i bêdzie na bie¿¹co aktualizowany. Ju¿ dzisiaj w programie uczestniczy 46 instytucji i firm z ca³ej Polski, które oferuj¹ rodzinom nawet 40% zni¿ki na udzia³ w wydarzeniach kulturalnych, przejazdy komunikacj¹ publiczn¹, a nawet wakacje. Zuzanna Szopowska Rzecznik Prasowy PKP Intercity S.A. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) SPO£ECZEÑSTWO I GOSPODARKA Przed nami lato Czerwiec w Œrodowiskowym Domu Samopomocy obfitowa³ w ró¿nego rodzaju spotkania integracyjne, wyjazdy sportowe, czy okolicznoœci zwi¹zane z prezentacj¹ dzia³alnoœci placówki na terenie miasta przy okazji lokalnych imprez. Dzieñ Matki i Ojca w ŒDS w Ropczycach Spartakiada Œrodowiskowych Domów Samopomocy woj. Podkarpackiego 18 czerwca podopieczny naszego Domu bra³ udzia³ w zawodach p³ywackich organizowanych corocznie przez Œrodowiskowy Dom Samopomocy w Ustrzykach Dolnych. Niezapomniane wra¿enia oraz dyplom i puchar to wa¿na pami¹tka zarówno dla naszego sportowca, jak i ca³ej spo³ecznoœci, podkreœlaj¹ca nade wszystko jego odwagê oraz buduj¹ca samoocenê. Kolejne wa¿ne wydarzenie stanowi³ udzia³ w Miêdzynarodowym Jarmarku Kowalskim, zorganizowanym przez Centrum Kultury w Ropczycach, podczas którego mieliœmy mo¿liwoœæ zaprezentowaæ prace naszych podopiecznych. Prezentacja prac rêkodzielniczych obejmowa³a takie dziedziny jak: decoupage, malarstwo, haft, ceramikê. Innym wydarzeniem, w którym mieliœmy przyjemnoœæ uczestniczyæ by³ piknik integracyjny pn. Powitanie lata, zorganizowany 24 czerwca przez Warsztaty Terapii Zajêciowej w Wielopolu Skrzyñskim. Spotkanie sprzyja³o nawi¹zaniu nowych relacji, uczestnicy równoczeœnie mieli mo¿liwoœæ wykazania indywidualnych atutów i zdolnoœci poprzez aktywny udzia³ w konkurencjach sportowych i zabawie przy muzyce. Kolejny dzieñ wprowadzi³ nas w nieco inny nastrój, bowiem z okazji minionego Dnia Matki i Dnia Ojca zaprosiliœmy do naszego Domu opiekunów i rodziców podopiecznych. Dla wszystkich uroczystoœæ ta stworzy³a mo¿liwoœæ wyra¿enia tego, co najlepsze wobec tych, którzy ka¿dego dnia wk³adaj¹ ca³e swe serce i wszelkie wysi³ki dla dobra naszych podopiecznych. Tego dnia naszym szcze- gólnym goœciom dedykowano wystêp artystyczny przygotowany w ramach zajêæ teatralnych. Ka¿dy z goœci otrzyma³ przy tym symboliczny ró¿any bukiet, jako wyraz wdziêcznoœci. Dzieñ ten zaoferowa³ wszystkim nie tylko wra¿enia duchowe, znalaz³o siê bowiem tak¿e coœ dla cia³a – s³odki oraz grillowany poczêstunek. Ostatni tydzieñ czerwca stworzy³ mo¿liwoœæ wykazania siê sprawnoœci¹ i kondycj¹ fizyczn¹. 26 czerwca zorganizowana zosta³a XVI Spartakiada Œrodowiskowych Domów Samopomocy Województwa Podkarpackiego w Rudniku nad Sanem, podczas której piêciu naszych zawodników konkurowa³o w dyscyplinach takich jak: rzut pi³ka lekarsk¹, rzut pi³k¹ do kosza, skok w dal, bieg z pi³k¹ slalomem. Z niecierpliwoœci¹ czekamy na nowe wydarzenia i okolicz- Prace ŒDS w Ropczycach prezentowane podczas Miêdzynarodowego Jarmarku Kowalskiego noœci. W lipcu bêdzie to m.in. festiwal pn. Œwiêtojañskie œpiewanie, organizowany corocznie przez Œrodowiskowy Dom Samopomocy w Dêbicy. W planach jest tak¿e wycieczka edukacyjna. ŒDS w Ropczycach Rodzinny piknik 28 czerwca br. na Osiedlu Brzyzna zorganizowano spotkanie rodzinne podczas, którego odby³y siê zabawy na wolnym powietrzu z animatork¹ Justynk¹, zjazdy z dmuchanej zje¿d¿alni, pokaz ratownictwa stra¿ackiego, wystêp m³odzie¿y Klubu 4H prezentuj¹cej pracê projektow¹ przygotowan¹ na konkurs, degustacja kie³basek grilowanych, dañ tradycyjnych, ciasteczek i cukrowej waty. Na spotkanie przybyli mieszkañcy osiedla, g³ównie m³odzie¿, która w kulturalny sposób spêdzi³a sobotnie popo³udnie. PrzyZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) bili równie¿ zaproszeni goœcie i samorz¹dowcy. Wszystkim, którzy wspó³tworzyli niepowtarzalny klimat rodzinnego pikniku w osiedlu Brzyzna organizatorzy serdecznie dziêkuj¹. Inf. w³asna STR. 11 NA KARTACH HISTORII Stacja, któr¹ ratowa³a lubzinianka Na stacji kolejowej w Przybówce mo¿na zadumaæ siê nad zmiennoœci¹ œwiata: gruntownie, kosztem niema³ych pieniêdzy, zmodernizowany przystanek, po³o¿ony przy przebudowanej (jeszcze wiêkszym kosztem) linii, œwieci pustkami, gdy¿ decydenci firmy, poszatkowanej na niezliczone spó³ki i spó³eczki, nie znajduj¹ pomys³u na zarabianie na przewozach i jeœli musz¹ wysy³aæ na szlak Rzeszów – Jas³o poci¹gi, czyni¹ to nader rzadko i bardzo niechêtnie. Obok odnowionej stacji wznosi siê pomniczek, zbudowany w czasach ca³kiem innych: w których nie tylko kolej mia³a siê dobrze, ale praca w niej uto¿samiana by³a ze s³u¿b¹. Pomniczek ten, utrzymany w konwencji nagrobkowej, ma podropczyckie konotacje. Poœwiêcony zosta³ cichemu bohaterowi II wojny œwiatowej – Józefowi Pietrzykowi, w latach okupacji hitlerowskiej naczelnikowi stacji Przybówka. Urodzony w 1900 r. w podkrakowskiej wsi Zielonki kolejarz blisko wspó³pracowa³ w tamtym okresie z Armi¹ Krajow¹. W magazynie towarowym przechowywa³ broñ partyzantów, przekazywa³ im informacje o ruchu poci¹gów wioz¹cych niemieckie wojsko i sprzêt wojenny, u³atwia³ m³odzie¿y, wcielonej do Baudienstu, a chc¹cej nielegalnie odwiedziæ rodziny, przejazdy sk³adami towarowymi, pomaga³ w dostarczaniu pozakontyngentowej ¿ywnoœci do miast. Pietrzyk nie mia³ szczêœcia, koñca wojny nie doczeka³. 30 lipca 1944 r. zosta³ zastrzelony przez ¿o³nierza Wehrmachtu na placu stacyjnym, za który odpowiada³. Nied³ugo po œmierci 44-letniego naczelnika nad obiektami kolejowymi zawis³o niebezpieczeñstwo. Wycofuj¹cy siê z Podkarpacia Niemcy niszczyli bowiem linie komunikacyjne – zw³aszcza drogi ¿elaSTR. 12 zne. W sierpniu 1944 r. na stacjê w Przybówce przyby³ oddzia³ minerów Wehrmachtu z rozkazem za³o¿enia ³adunków wybuchowych, maj¹cych zniszczyæ jej urz¹dzenia. Do wysadzenia w powietrze budynku i torów jednak nie dosz³o. Czym t³umaczyæ to szczêœcie? Jak twierdzi Stanis³aw Pomprowicz, autor ksi¹¿ki „Przybówka. 6 wieków”, sta³o siê to dziêki temu, ¿e w ostatniej chwili przed wysadzeniem urz¹dzeñ kolejowych na desperack¹ odwagê zdoby³a siê Petronela Pietrzyk. Zrozpaczona po utracie mê¿a (naczelnika stacji zastrzelonego przez ¿o³nierza Wehrmachtu) i kilka dni póŸniej 17-letniego syna Stefana (zgin¹³ od pocisku artyleryjskiego) zdecydowanie wyst¹pi³a do dowódcy oddzia³u minerów. Domaga³a siê, aby nie pozbawiaæ dachu nad g³ow¹ wdowy i osieroconych przez tragiczny los wojny kilkorga nieletnich dzieci. Pomaga³ jej w tym starszy syn Emil, znaj¹cy jêzyk niemiecki. Interwencja okaza³a siê skuteczna. Niemcy odst¹pili od swego zamiaru i zdjêli, za³o¿one ju¿ pod stacyjne obiekty, miny. W ten sposób, dziêki Petroneli Pietrzyk, stacja kolejowa Przybówka ocala³a. Wkrótce, bo ju¿ 15 sierpnia 1944 r., wojska niemieckie opuœci³y okolice Przybówki. (…) Ocala³a stacja sta³a siê œwiadkiem i pomnikiem tragicznej przesz³oœci wojennej. Wszystkie obiekty i urz¹dzenia kolejowe na szlaku Wiœniowa – Jas³o zosta³y doszczêtnie zniszczone przez minerów niemieckich. Petronela Pietrzyk, której zawdziêczaæ nale¿y ocalenie stacji, pochodzi³a spod Ropczyc, z Lubziny. Tam te¿ powróci³a wkrótce po zakoñczeniu wojny i tam prze¿y³a resztê swych lat. Jak twierdzi Pomprowicz, zmar³a w Lubzinie 30 lipca 1994 r., akurat w 50. rocznicê œmierci mê¿a – upamiêtnionego przez mieszkañców Przybówki obeliskiem, wzniesionym (przy wsparciu Gminnej Rady Narodowej w Wojaszówce) na miejscu, w którym zgin¹³. Od tragicznych zdarzeñ, których ofiar¹ pad³ naczelnik, minê³o 70 lat. Pomnik oddaj¹cy ho³d Pietrzykowi, dobrze utrzymany, wci¹¿ zaœwiadcza o pieczo³owitoœci pracowników dawnego przedsiêbiorstwa o prostej nazwie PKP i ra¿¹co nie komponuje siê z przejawami aktywnoœci zarz¹dców wspó³czesnej firmy, znanej jako Grupa PKP SA, jedn¹ rêk¹ wydaj¹cych miliony na przebudowê szlaku Rzeszów – Jas³o i modernizacjê po³o¿onych wzd³u¿ niego obiektów, drug¹ zaœ podpisuj¹cych decyzje o zawieszaniu na nowoczesnej trasie przewozów. A czy ktoœ w Lubzinie, w Ropczycach, pamiêta Petronelê Pietrzyk? Czy znana jest powszechnie rola, jak¹ odegra³a w ratowaniu stacji? Warto by to wiedzieæ. Tekst i fot. Waldemar Ba³da ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH Biblioteka poleca Tytu³: Kocie historie Autor: Tomasz Trojanowski Wydawnictwo: Literatura Ciep³a, pe³na humoru, barwnie i dowcipnie ilustrowana ksi¹¿eczka, której bohaterami s¹ trzy koty – Herman, Zofia i Gienek. Mieszkaj¹ w domu Du¿ego. Du¿y ma anielsk¹ cierpliwoœæ, a jego pupile mnóstwo czasu i szalonych pomys³ów. Uwielbiaj¹, gdy coœ siê dzieje, a gdy jest nudno, wpadaj¹ na kolejny genialny pomys³. Potrafi¹ nawet zamieniæ siê w detektywów, gdy wymaga tego sytuacja. Ich najwiêkszym marzeniem jest znaleŸæ siê w œwiecie, w którym ludzie s¹ dobrzy, a lodówki zawsze otwarte. Za Kocie historie Tomasz Trojanowski otrzyma³ Nagrodê Literack¹ im. Kornela Makuszyñskiego. Renata Szkutak Oddzia³ dla dzieci MiPBP w Ropczycach Tytu³: Strach. Opowiadania kresowe Autor: Stanis³aw Srokowski Wydawnictwo: Fronda, 2014 Stanis³aw Srokowski w dwunastu opowiadaniach przedstawia wstrz¹saj¹cy obraz swojego dzieciñstwa na Kresach Wschodnich podczas II wojny œwiatowej. Opowiadania te ukazuj¹ bezmiar ludzkiego okrucieñstwa, upodlenia i degeneracji wyrastaj¹cej z jakiejœ chorej ideologii. G³ównym bohaterem jest Stanis³aw, który razem z rodzin¹ mieszka we wsi Hnilcza na polskich Kresach Wschodnich. Staje siê on œwiadkiem barbarzyñstwa ze strony ukraiñskich s¹siadów, z którymi dot¹d by³ w dobrym stosunkach. Jest œwiadkiem wielu okrutnych akcji banderowców, którzy namawiali Ukraiñców do mordowania swoich nieukraiñskich s¹siadów, a nawet cz³onków rodziny. Ksi¹¿ka obfituje w wiele opisów brutalnoœci ukraiñskich nacjonalistów. Jak wspomina sam Uroda ziemi ropczyckiej W ramach cyklu ¯ycie z pasj¹ 11 czerwca odby³ siê wyk³ad Anny Panek, instruktorki fotografii PTTK, cz³onka Komisji Fotografii Krajoznawczej Zarz¹du G³ównego PTTK – koordynatorki ds. kontaktów z ogniwami fotografii krajoznawczej, która z zawodu jest technikiem dentystycznym. Podczas wyk³adu zatytu³owanego Uroda ziemi ropczyckiej Anna Panek barwnie, interesuj¹co i z pewn¹ doz¹ humoru, opowiada³a m³odzie¿y z Zespo³u Szkó³ Agrotechnicznych w Ropczycach o kulisach wyprawy w poszukiwaniu Ÿród³a rzeki Wielopolki oraz najpiêkniejszych miejsc jej biegu i ujœcia. Podczas ponad piêædziesiêciokilometrowej wêdrówki brzegiem rzeki, prelegentka wykona³a cykl fotografii, które prezentowane by³y na wystawie Ziemia ropczycka w nurcie Wielopolki. Zarówno wyk³ad, jak i wystawa cieszy³y siê ogromnym zainteresowaniem u¿ytkowników czytelni. Gra¿yna WoŸny ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) bohater, banderowcy pojawiali siê nagle, niczym bezszelestne, czarne potwory i mordowali wieœ po wsi. Dla Stanis³awa byli oni kimœ znacznie gorszym, ni¿ zwyczajni mordercy. Dla nich liczy³o siê tylko zabicie kolejnego Polaka oraz fakt, i¿ dziêki temu staj¹ siê bohaterami nowej Ukrainy. Ta ksi¹¿ka to g³os ocalonych, naznaczonych traumatycznymi prze¿yciami ludzi, jest to zbiór opowiadañ opartych na prawdziwych wydarzeniach, które w dosadny sposób przedstawiaj¹ grozê tamtych dni, maj¹ na celu utrwalenie w pamiêci dramatycznych wydarzeñ i byæ g³osem upominaj¹cym siê o rozliczenie win. To wstrz¹saj¹ca lektura i przera¿aj¹ca czêœæ polskiej historii. Edyta Bojarska Filia w Lubzinie Tytu³: Królewna Lenka przegania strachy Autor: Aneta Krella-Moch Wydawnictwo: Skrzat, 2013 Co jest w ¿yciu wa¿ne i ciekawe, kiedy ma siê zaledwie kilka lat? Na te i wiele innych pytañ przedszkolak znajdzie odpowiedŸ w serii opowieœci o przygodach rezolutnej Lenki. Królewna Lenka przegania strachy to jedna z opowieœci z serii pt. Królewna Lenka. Tym razem królewna Lenka bawi siê z przyjació³mi w wymyœlanie strasznych potworów, które by³yby zdolne wystraszyæ pozosta³e dzieci bior¹ce udzia³ w zabawie. Syn stra¿nika oraz córka kucharki wymyœlili prawdziwe paskudy, ale to stwór Lenki okaza³ siê tym najstraszniejszym. Królewna s¹dzi³a, ¿e nic nie jest w stanie jej wystraszyæ. Zabawa wydaje siê bardzo weso³a i dzieciaki œwietnie siê czuj¹, lecz gdy nadszed³ czas spania i w pokoju zgas³o œwiat³o, Lence ju¿ nie by³o do œmiechu. Nagle wszystko wydaje jej siê straszne i tajemnicze, po³yskuj¹ce punkciki w ciemnoœciach, niepokoj¹ce dŸwiêki. Dziewczynka wyobra¿a sobie, ¿e pod ³ó¿kiem lub wœród ulubionych zabawek czai siê strach, który skrada siê po cichu do jej ³ó¿ka. Królewna przera¿ona wo³a rodziców. Jak królowa i król przekonali królewnê, ¿e nie ma siê czego baæ. Co takiego uczynili? I czy im siê to uda³o? Przeczytajcie ju¿ sami. Królewna Lenka przegania strachy spodoba siê zapewne przedszkolakom równie¿ ze wzglêdu na barwn¹ szatê graficzn¹. Ilustracje, które wykona³a sama autorka, œwietnie dope³niaj¹ treœæ, s¹ du¿e, wyraziste, ciep³e, kolorowe i bardzo, bardzo œmieszne. Doskonale oddaj¹ stany emocjonalne ma³ej królewny i obrazuj¹ prze¿ywane przez ni¹ perypetie. Podczas lektury dzieci ³atwo identyfikuj¹ siê z tytu³ow¹ bohaterk¹ i ucz¹ siê, jak radziæ sobie z lêkiem przed ciemnoœci¹. Ksi¹¿eczka nie tylko bawi, ale równie¿ i uczy. El¿bieta Strza³ka Filia NiedŸwiada Podaruj bibliotece na urodziny ksi¹¿kê W tym roku ropczycka biblioteka obchodzi jubileusz 65-lecia powstania. Z tej okazji serdecznie zapraszamy do udzia³u w akcji: Podaruj bibliotece na urodziny ksi¹¿kê ze swoj¹ dedykacj¹. Akcja ma na celu wzbogacenie ksiêgozbioru biblioteki oraz popularyzacjê dobrej tradycji darowania ksi¹¿ki w formie prezentu. Ksi¹¿ki mo¿na przynosiæ do budynku biblioteki przy ul. Grunwaldzkiej 19 w Ropczycach lub przes³aæ poczt¹ z dopiskiem: Urodziny biblioteki. STR. 13 MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH Oddzia³ dla dzieci MiPBP w Ropczycach Oddzia³ dla dzieci Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Ropczycach zaprasza na cykl zajêæ na czas wakacji w ka¿dy poniedzia³ek i wtorek w godzinach 11:00-13:00. W ka¿d¹ œrodê i czwartek zapraszamy na zajêcia dla przedszkolaków – „Akademia malucha”. lipiec: 21-22 – w wirtualnym œwiecie – gry i zabawy komputerowe 28-29 – uwolnij wyobraŸniê – zajêcia plastyczne sierpieñ: 4-5 – zabawy z ksi¹¿k¹ – zrób sam swoj¹ ok³adkê na ksi¹¿kê – zajêcia plastyczne 11-12 – poranki z bajk¹ – s³uchanie audiobooków 18-19 – moc pomys³ów na nudê,czyli dla ka¿dego coœ ciekawego – zajêcia plastyczne 25-26 – puzzlowanie – g³ówkowanie – uk³adanie puzzli Filia w Ropczycach – Witkowicach: Zajêcia wakacyjne od wtorku do pi¹tku w godz. 11.00-13.00, dla dzieci od pierwszej klasy szko³y podstawowej. wtorek: Wiem, bo czytam i myœlê – konkursy czytelnicze; Poznajemy per³y naszych okolic – spotkania z ksiêdzem Grzegorzem D¹browskim. œroda: Trudne s³owa – poznajemy zasady korzystania ze s³owników i encyklopedii. Wykonywanie zak³adek do ksi¹¿ek, zabawy na powietrzu. czwartek: Najaktywniejszy czytelnik wakacji – konkurs. Wykonywanie ilustracji do wybranego Propozycje wakacyjnych zajêæ w bibliotekach poniedzia³ek: Baœniowe skrzaty – ksi¹¿ka w plenerze, g³oœne czytanie bajek. wtorek: Malowanki biblioteczne – zajêcia plastyczne z wykorzystaniem ró¿nych technik. œroda: Mam talent – przedstawienie swoich umiejêtnoœci. Filia w Lubzinie: Zajêcia wakacyjne od poniedzia³ku do œrody w godz. 11.00-13.00, dla dzieci od pierwszej klasy szko³y podstawowej. poniedzia³ek: Bajki znane i kochane – g³oœne czytanie i zabawy literackie. wtorek: Piêæ pomys³ów na nudê – zabawy rebusy, kalambury, gry. œroda: W zdrowym ciele zdrowy duch – zabawy na œwie¿ym powietrzu. fragmentu ksi¹¿ki. Poznajemy per³y naszych okolic – spotkania z ksiêdzem Grzegorzem D¹browskim. pi¹tek: Zajêcia manualne. Tworzenie z plasteliny bohaterów wierszy: „Na straganie”, „Wrona i ser”. Zagadki literackie. 29 sierpnia – zakoñczenie zajêæ – rozdanie nagród oraz dyplomów aktywnym uczestnikom. Filia w Gnojnicy: Zajêcia wakacyjne od poniedzia³ku do œrody w godz. 11.00-13.00, dla dzieci od pierwszej klasy szko³y podstawowej. Filia w NiedŸwiadzie: Zajêcia wakacyjne od poniedzia³ku do œrody w godz. 11.00-13.00, dla dzieci od pierwszej klasy szko³y podstawowej. poniedzia³ek: Ksi¹¿ko, przyjació³ko wierna, mi³a – g³oœne czytanie dzieciom i przez dzieci. wtorek: Bohaterowie bajek i baœni – zajêcia rysunkowe. œroda: Sposób na nudê – gry planszowe, stolikowe, ³amig³ówki, rebusy, malowanki czytelnicze, puzzle. Śpiewające bajki Grupa „Zaj¹czków” wraz z opiekunami z Publicznego Przedszkola Nr 2 w Ropczycach spotka³a siê 12 czerwca 2014 roku w Oddziale dla dzieci ropczyckiej biblioteki, by pos³uchaæ bajek. Inicjatork¹ spotkania by³a pani El¿bieta Banaœ, która tak¿e zapewni³a muzyczn¹ oprawê. By³y muzyczne zagadki STR. 14 „By³ sobie król”, wykonywa³y babcie przedszkolaków zaproszone do udzia³u w spotkaniu. Dzieci wybra³y siê na wielka wyprawê, naœladuj¹c koniki z piosenki „Wyprawa”. Treœæ piosenki „Jesteœmy Jagódki” przedszkolaki zilustrowa³y ruchem. Na koniec fina³owy taniec razem z dzieæmi wykona³a pszczó³ka Maja. Po wszystkich atrakcjach uczestnicy zostali poczêstowai konkursy polegaj¹ce na od- ruchowe ze œpiewem. Kon- ni s³odkoœciami przyniesionygadniêciu tytu³u bajki, o któ- kursowe piosenki „Witajcie mi przez jedn¹ z babæ. Anna Gajecka rej mówi³a piosenka, zabawy w naszej bajce”, „Iskiereczka”, ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH Czytanie ksi¹¿ek to najpiêkniejsza zabawa „Ca³a Polska czyta dzieciom” to kampania spo³eczna rozpoczêta w czerwcu 2001 przez Fundacjê „ABCXXI – Ca³a Polska czyta dzieciom”. Ma ona na celu propagowanie codziennego czytania dzieciom jako skuteczn¹, tani¹ i przyjazn¹ metodê wspomagania wszechstronnego rozwoju psychicznego, umys³owego, spo³ecznego i moralnego oraz budowania u dziecka kompetencji emocjonalnych i intelektualnych. Poprzez nadawanie spotów reklamowych w mediach i inne dzia³ania promocyjne, edukacyjne i organizacyjne Fundacja przekonuje, ¿e czytanie dziecku dla przyjemnoœci 20 minut dziennie jest m¹drym sposobem spêdzania czasu z dzieckiem i najlepsz¹ inwestycj¹ w jego przysz³oœæ. Za³o¿ycielka i prezes Fundacji Irena KoŸmiñska mówi, ¿e w czytaniu dziecku nie chodzi tylko o ksi¹¿ki, lecz tak¿e o wspólnie spêdzony czas, bliskoœæ i rozmowy, poza tym czytanie wszechstronnie rozwija dziecko i bardzo integruje rodzinê. Filia w Lubzinie Od kilkunastu lat w bibliotece w Lubzinie na pocz¹tku czerwca, w ramach akcji „Ca³a Polska czyta dzieciom”, organizujemy g³oœne czytanie dla najm³odszych dzieci ze szko³y podstawowej, zachêcaj¹c rodziców, dziadków, nauczycieli do codziennego czytania dzieciom i poœwiêcaniu im chocia¿ kilku chwil w ci¹gu dnia. W tym roku do udzia³u w akcji przy³¹czy³y siê mamy dwóch uczennic, panie: Renata Kuczek i Marta Pachlita. Przeczyta³y fragmenty opowiadañ o kotce Psotce i piesku Felku Parerasie. Dzieci z ochot¹ i du¿ym zainteresowaniem wys³ucha³y historyjek, a na zakoñczenie z okazji Dnia Dziecka zosta³y poczêstowane cukierkami. Edyta Bojarska Filia w Lubzinie ***** Czytanie ksi¹¿ek to najpiêkniejsza zabawa, jak¹ sobie ludzkoœæ wymyœli³a. Tymi s³owami naszej noblistki Wis³awy Szymborskiej 5 czerwca rozpoczê³o siê spotkanie w ramach akcji „Ca³a Polska czyta dzieciom”. Biblioteka w NiedŸwiadzie rokrocznie od 2001 roku w³¹cza siê aktywnie w propagowanie akcji i zalet g³oœnego czytania dzieciom. Czego ucz¹ bajki? Te utwory stworzone s¹ po to, ¿eby poruszyæ serca, wywo³aæ emocje, zw³aszcza u najm³odszych czytelników. Pokazuj¹, co jest dobre, a co z³e. Ukierunkowuj¹ dziecko, wyostrzaj¹ wyobraŸniê. Czytanie maluchom pomaga w lepszym mówieniu i wys³awianiu siê. Dziecko szybciej, ni¿ jego rówieœnicy zaczyna mówiæ i rozumieæ. Ponadto uczy siê s³u- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Filia w NiedŸwiadzie chaæ, skupiaæ uwagê na jednej rzeczy, zapamiêtywaæ. Cech¹ charakterystyczn¹ bajek jest nauka, ¿e k³amstwo ma krótkie nogi i prêdzej, czy póŸniej wychodzi na jaw, a dobro zawsze zwyciê¿a. Ponadto dziecko uczy siê szacunku do ludzi, przyrody, zwierz¹t. Zyskuje œwiadomoœæ niesienia pomocy innym. Bajki ucz¹ troskliwoœci, wra¿liwoœci na krzywdê i nieulegania z³ym wp³ywom. Mamy obecnie czas komputerów, telewizji i gier, jednak nie naucz¹ one naszych maluchów wartoœci, które nios¹ za sob¹ ksi¹¿ki. Dwadzieœcia minut dziennie wystarczy, ¿ebyœmy mieli m¹dre dzieci. W tym roku do g³oœnego czytania bajek zaproszono Boles³awa Bujaka – burmistrza Ropczyc, Teresê Bieszczad – dyrektor Zespo³u Szkó³ w NiedŸwiadzie Górnej, Wiolettê Czemarnik – dyrektor Zespo³u Szkó³ w NiedŸwiadzie Dolnej oraz Mariê Koziñsk¹ – dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Ropczycach. Dzieciom z zerówki i grupy m³odszych przedszkolaków ze Szkó³ w NiedŸwiadzie Dolnej i Górnej bardzo podoba³y siê weso³e bajeczki czytane przez goœci. W podziêkowaniu za piêkne czytanie dzieci wspólnie zaœpiewa³y piosenkê oraz wrêczy³y czytaj¹cym w³asnorêcznie przygotowane podziêkowania. Na zakoñczenie najm³odsi zostali poczêstowani s³odkoœciami. El¿bieta Strza³ka Filia w NiedŸwiadzie ***** Nawyk czytania i zapa³ do ksi¹¿ek trzeba kszta³towaæ w dzieciñstwie, czêsto czytaj¹c dzieciom ró¿ne utwory. Biblioteka w Gnojnicy co roku w³¹cza siê w akcjê „Ca³a Polska czyta dzieciom”, promuj¹c zalety g³oœnego czytania. W tym roku bajki czytali: Magdalena Jarz¹b-Magdoñ – kierownik Urzêdu Stanu Cywilnego, Zenon Charchut – so³tys Gnojnicy oraz Karolina Dar³ak – kierownik WCK w Gnojnicy. Zaproszeni goœcie czytali przedszkolakom i uczniom z kl. I, II, III z Zespo³u Szkó³ w Gnojnicy Dolnej. El¿bieta Pazdan Filia w Gnojnicy Filia w Gnojnicy STR. 15 MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH Spotkanie ropczyckiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku W pi¹tek, 27 czerwca s³uchacze ropczyckiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku spotkali siê, aby wys³uchaæ wyk³adu ks. dra Stanis³awa Mazura poœwiêconego Ksiêdze liturgii godzin, potocznie zwanej brewiarzem. Podczas wyst¹pienia ks. dziekan omówi³ historiê modlitwy liturgicznej, do której zobowi¹za³ duchownych bizantyjski cesarz Justynian Wielki (527-565). W ci¹gu wieków, jak podkreœli³ wyk³adowca, brewiarz by³ kilkakrotnie reformowany. Najwiêkszych zmian w jego strukturze dokonano podczas reformy liturgicznej po Soborze Watykañskim II, po którym, zgodnie z Konstytucj¹ o liturgii œwiêtej, za pontyfikatu papie¿a Paw³a VI, usuniêto z godzin liturgicznych Prymê (Prima). Wspó³czeœnie podstawowym elementem modlitwy brewiarzowej jest zbiór psalmów, który wraz z antyfonami, fragmentami z Pisma Œwiêtego i dzie³ Ojców Koœcio³a tworzy tzw. rytm modlitwy liturgii godzin w ci¹gu dnia (godziny kanoniczne). Na jeden dzieñ sk³adaj¹ siê takie godziny kanoniczne jak: wezwanie, godzina czytañ, jutrznia, modlitwa w ci¹gu dnia, nieszpory, kompleta. Jak zaznaczy³ ks. dziekan Stanis³aw Mazur: – Obowi¹zek sprawowania liturgii godzin w ca³oœci (lub w odpowiedniej czêœci) maj¹ osoby, które przyjê³y œwiêcenia (diakoni, prezbiterzy, biskupi), albo z³o¿y³y œluby wieczyste (zakonnicy i siostry zakonne). Pozostali wierni nie musz¹ jej sprawowaæ, ale maj¹ do tego prawo i jest to gor¹co zalecane. Liturgia godzin nie jest wynikiem nakazu prawa, lecz wyp³ywa z istoty Koœcio³a. Nie jest sztucznym tworem, ale wyrazem oblubieñczego zwi¹zku wspólnoty eklezjalnej z Chrystusem. Wyk³adu ropczyckiego proboszcza z zainteresowaniem wys³uchali stali i wierni s³uchacze ropczyckiego uniwersytetu. Ks. dr Stanisław Mazur Proboszcz parafii Przemienia Pańskiego w Ropczycach, dziekan dekanatu ropczyckiego od 2011 roku. Ukończył Seminarium Duchowne w Przemyślu, gdzie w 1985 roku przyjął święcenia kapłańskie. Następnie pracował jako wikariusz w kościele farnym w Leżajsku. W 1990 roku rozpoczął studia doktoranckie na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Po ich ukończeniu pracował w Seminarium Duchownym w Rzeszowie, gdzie wykładał liturgikę i teologię duchowości. W 2000 roku pełnił funkcję wicekanclerza w Kurii Diecezjalnej w Rzeszowie. Następnie był proboszczem parafii w Tarnowcu k. Jasła, gdzie m.in. wybudował Dom Pielgrzyma. W 2001 roku wydał książkę pt. Zwyczaje, obrzędy i wierzenia okresu Adwentu i Narodzenia Pańskiego w regionie jasielskim. Jest także autorem kilkudziesięciu artykułów naukowych oraz laureatem popularnego plebiscytu Złote Głosy 2014 w kategorii „Osobowość Roku”. Ks. Stanisław Mazur z wikariuszami i księdzem seniorem animuje działalność grup duszpasterskich takich jak: Rada Parafialna, Akcja Katolicka, Róże Różańcowe, Ruch Domowego Kościoła, Liturgiczna Służba Ołtarza, Ruch Światło Życie, Związek Harcerstwa Rzeczypospolitej oraz wiele innych. Z zaangażowaniem dba o zabytkowe kościoły w Ropczycach. Od dwóch lat prowadzi renowację rop- czyckiej fary. Wśród najnowszych inwestycji parafialnych pod jego kierownictwem w zabytkowym kościele parafialnym i w Sanktuarium Matki Bożej wykonano centralne ogrzewanie. Dzięki dofinansowaniu z Urzędu Marszałkowskiego w 2013 roku wykonano rewitalizację murów oraz otoczenia kościoła p.w. Przemienienia Pańskiego w Ropczycach. Zaplanowany jest także remont zabytkowych organów w farze i sanktuarium, przywrócenie chóru kościelnego. Do końca 2014 roku odbudowany będzie ołtarz Matki Bożej Nieustającej Pomocy, jako wotum wdzięczności upamiętniające 650-lecie wzniesienia pierwszej świątyni w królewskim grodzie – Ropczycach. Grażyna Woźny ´Zródła: Obowiązek odmawiania liturgii godzin, prezentacja multimedialna ks. dra Stanisława Mazura oraz „Głos Powiatu: Gazeta Lokalna” 2014 nr 3. Spotkanie autorskie z Tomaszem Trojanowskim 13 czerwca 2014 w Centrum Kultury w Ropczycach odby³o siê spotkanie autorskie w ramach VIII Podkarpackich Spotkañ Pisarzy z M³odymi Czytelnikami „Z ksi¹¿k¹ na walizkach” organizowanych przez wydawnictwo Literatura oraz Wojewódzk¹ i Miejsk¹ Bibliotekê Publiczn¹ w Rzeszowie. Goœciem spotkania by³ Tomasz Trojanowski – z wykszta³cenia pedagog, z zami³owania pisarz. Stale wspó³pracuje z Teatrem Polskiego Radia. Jest te¿ dziennikarzem telewizyjnym i nauczycielem. Od kilku lat w jednej ze szkó³ podstawowych realizuje autorski program rozwijania wySTR. 16 obraŸni. Prowadzi te¿ autorskie zajêcia w jednym z warszawskich przedszkoli – ksi¹¿ki z mojej pó³ki. Za swój debiut – Kocie historie, otrzyma³ Nagrodê Literack¹ im. Kornela Makuszyñskiego. Powieœæ Wielki powrót nominowana by³a do tytu³u Ksi¹¿ki Roku Polskiej Sekcji IBBY w dwóch kategoriach – za tekst i ilustracje oraz uhonorowana nagrod¹ BESTSELLEREK. W spotkaniu udzia³ wziêli uczniowie klas IV ze Szko³y Podstawowej Nr 5 oraz Szko³y Podstawowej Nr 4 w Ropczycach wraz z nauczycielami. Autor opowiada³ m.in. o tym, jak zosta³ pisarzem, prezentowa³ napisane przez siebie ksi¹¿ki, czyta³ fragmenty „Kocich historii”. Dzieci z zaciekawieniem s³ucha³y opowiadañ, zadawa³y wiele pytañ, aktywnie uczestnicz¹c w spotkaniu. Renata Szkutak ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W ROPCZYCACH Mi³oœnicy poezji spotkali siê 23 czerwca w saloniku literackim, by porozmawiaæ tym razem na temat twórczoœci zmar³ego w kwietniu poety, dramaturga, prozaika i scenarzysty – Tadeusza Ró¿ewicza. Jest on znany przede wszystkim z wierszy opisuj¹cych w prostej formie doœwiadczenie wojny, naznaczony jej piêtnem – poeta z pokolenia Kolumbów. Jak stwierdzi³a prowadz¹ca prelekcjê Maria Pociask, Ró¿ewicz nie chcia³ byæ przypisywany do ¿adnej grupy poetyckiej, co do Kolumbów twierdzi³, ¿e przecie¿ niczego oni nie odkryli, niczego, poza koszmarem wojny. Natomiast jego twórczoœæ dramaturgiczna, spoœród której najbardziej znamy omawian¹ w szkole „Kartotekê”, okreœla siê jako CENTRUM KULTURY IM. Tadeusz Ró¿ewicz. Poeta œciœniêtego gard³a teatr realistyczno-poetycki. Utwór prezentuje kompozycjê otwart¹, rozgrywa siê w umownej, symbolicznej przestrzeni, zaœ nowy bohater Ró¿ewicza to postaæ czêsto bez wyraŸnie okreœlonej to¿samoœci, bierna, nieuporz¹dkowana wewnêtrz- nie – mo¿e byæ ka¿dym, a zarazem nikim konkretnym. Ma³o kto wie, ¿e dzie³a Ró¿ewicza przet³umaczono na ponad czterdzieœci jêzyków i przede wszystkim, jak ogromna jest iloœæ wydañ jego wierszy. Po wnikliwym zapoznaniu siê z twórczoœci¹ i drog¹ literack¹ mo¿na dojœæ do wniosku, ¿e niestety – g³ównie jako genialny poeta – jest bardziej znany i uwielbiany za granic¹. Prowadz¹ca zauwa¿y³a tak¿e, ¿e nasza biblioteka jest dobrze zaopatrzona w dzie³a Ró¿ewicza, zarówno te starsze, pieczo³owicie wydawane, jak te¿ nowsze, w piêknej szacie graficznej, tak¿e z t³umaczeniami w jêzyku francuskim. Posiadamy równie¿ wydane ostatnio Rozmowy z Tadeuszem Ró¿ewiczem. Wbrew sobie, do przeczytania których szczególnie zachêcamy. Agnieszka Szela JÓZEFA MEHOFFERA W ROPCZYCACH „Polonia” z Chicago goœci w Ropczycach Przez ponad 27 lat Zespó³ Pieœni i Tañca „Polonia” z Chicago kultywuje i promuje polsk¹ kulturê w stanach Zjednoczonych i w innych krajach. Powsta³ w 1984 roku z inspiracji i pod kierownictwem artystycznym Celiny Roznowskiej, choreograf, wychowawcy m³odzie¿y i znawczyni polskiego folkloru. Oprócz pani Celiny, z zespo³em obecnie pracuj¹: Mieczys³aw Dzis - dyrektor muzyczny i akompaniator, Iwona Puc, Krystyna Sanakiewicz, Jaclyn Krysinski – wspó³praca choreograficzna i Anna Krysinski – kierownik organizacyjny. Na bogaty repertuar „Polonii” sk³ada siê 12 suit, a tak¿e polskie tañce narodowe i historyczne. Ogromnym atutem „Polonii” jest wysoki poziom artystyczny, oryginalne choreografie, przepiêkne kostiumy oraz spontanicznoœæ m³odych tancerzy. We wszystkich grupach wiekowych „Polonii” tañczy i œpiewa ok. 200 osób. Wiêkszoœæ z nich to studenci. Zespó³ bra³ udzia³ w wielu festiwalach, m.in. w Ameryce Po³udniowej, w Azji, i w wielu krajach europejskich. Wystêpowa³ tak¿e dwukrotnie dla papie¿a Jana Paw³a II: w lipcu 1998 roku w Castel Gandolfo oraz w marcu 2000 roku podczas historycznej wizyty papie¿a w Ziemi Œwiêtej. Za zas³ugi na rzecz krzewienia polskiej kultury za granic¹ „Polonia” otrzyma³a wiele polskich i amerykañskich odznaczeñ, m.in. Z³oty Medal Wspólnoty Polskiej za promowanie polskiej kultury, zaœ jej kierowniczka Cecylia Roznowska – medal Gloria Artis nadawany przez Ministra Kultury i dziedzictwa Narodowego. Zespó³ ju¿ po raz trzeci uczestniczy w Œwiatowym Festiwalu Zespo³ów Polonijnych w Rzeszowie. Od 19 do 23 lipca bêdziemy goœciæ zespó³ „Polonia” w Ropczycach. 22 lipca zapraszamy na koncert zespo³u do Domy Kultury w NiedŸwiadzie, zaœ 27 lipca – do Centrum Kultury im. Józefa Mehoffera w Ropczycach. Inf. w³asna ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 17 CENTRUM KULTURY IM. JÓZEFA MEHOFFERA W ROPCZYCACH Kowale kuj¹ Ci¹g dalszy ze strony 3 W Jarmarku wziê³o udzia³ 19 dru¿yn kowalskich (³¹cznie 35 kowali) z Polski, Wêgier i Rumunii. Wielu z nich po raz pierwszy przyjecha³o do Ropczyc, by³o te¿ kilkunastu m³odych ludzi, co mo¿e œwiadczyæ o tym, ¿e rzemios³o to ma siê nieŸle i w nieco odmienionej formie, ale powoli siê odradza. Nie zabrak³o kowali z naszych okolic: Rzeszowa, Ropczyc, NiedŸwiady, Wiœniowej i Zawady. Impreza ma charakter konkursu – uczestnicy mieli wykonaæ we w³asnym warsztacie i przywieŸæ do Ropczyc pojemnik na parasole. Drug¹ prac¹, do wykonania w Ropczycach, by³ wieszak na piêæ zawieszek. By³y jeszcze konkursy dodatkowe, traktowane przez uczestników nieco luŸniej, m.in. wbijanie gwoŸdzia, wyd³u¿anie prêta i wykonanie ogniwa do ³añcucha. W konkursie g³ównym jury (Damian Dr¹g – kierownik Muzeum Etnograficznego w Rzeszowie, Ryszard Mazur – mistrz kowalski z Wroc³awia, Marcin Rut – artysta kowal, nauczyciel w Pañstwowym Liceum Sztuk Plastycznych w Rzeszowie, Józef Ku³ak – mistrz kowalski z Zakopanego, Laszlo Vajda – mistrz kowalski z Wêgier) oceniaj¹c ZPiT „Bandoska” z WDK w Rzeszowie SPONSORZY: pojemniki na parasole i wieszaki, wziê³o pod uwagê kryteria zawarte w regulaminie: zastosowanie tradycyjnych technik kowalskich, trudnoœæ zadania, bogactwo motywów zdobniczych i jednoœæ stylu obydwu prac. W tym roku najlepsze prace wykonali, zajmuj¹c dwa pierwsze miejsca: Hubert Mo¿d¿eñ i Andrzej Dorula z Koœcieliska (nagroda ufundowana przez Marka Jastrzêbskiego, dyrektora Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie) i para z Wêgier: Laszlo i Józef Dohos. Dwa drugie miejsca przyznano parom: Kazimierz Kud³a i Marek Mat³ok z Zawady – oraz Laszlo Vajda jr i David Antal Wêgry (obie nagrody ufundowane przez Marka Jastrzêbskiego, dyrektora Wojewódzkiego Domu Kultury w Rze- Fot. Witold Szczygie³ PATRONAT MEDIALNY szowie). Jury postanowi³o tak¿e przyznaæ cztery trzecie miejsca, na których znaleŸli siê: Kazimierz Jab³oñski i Andrzej Pociask z NiedŸwiady (nagroda ufundowana przez Marka Jastrzêbskiego, dyrektora Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie), £ukasz Wnukowski i Tomasz Wnukowski z Che³ma, Gyorgy Nagy (Rumunia) oraz Sylwester Izdebski i Arkadiusz Strzy¿ewski z Czerœli. Pozostali uczestnicy Jarmarku otrzymali wyró¿nienia. Uczestnicy Jarmarku brali udzia³ w seminariach zorganizowanych pierwszego dnia Jarmarku w Centrum Kultury w Ropczycach, poœwiêconych m.in. konserwacji matali i kowalstwu na Wêgrzech. Uroczyste og³oszenie wyników i wrêczenie nagród odby³o siê 22 czerwca na ropczyckim rynku. Na scenie zaprezentowa³ siê Zespól Pieœni i Tañca „Bandoska” z WDK w Rzeszowie, folkowa „Kapela Romanka”, a na zakoñczenie – zespó³ country „Konwój”. Organizatorami XIII Miêdzynarodowego Jarmarku Kowalskiego w Ropczycach byli: Centrum Kultury im. Józefa Mehoffera w Ropczycach, Wojewódzki Dom Kultury w Rzeszowie i Muzeum Etnograficzne w Rzeszowie. Teresa Kiepiel Fotoreporta¿ na str. 54 Centrum Kultury w Ropczycach realizuje projekt pod nazw¹ Zakup instrumentów muzycznych dla orkiestry dêtej W ramach projektu zakupione zostan¹ instrumenty dête dla ropczyckiej orkiestry dêtej: tuba B, saksofon barytonowy, saksofon tenorowy, euphonium tenorowe i euphonium barytonowe, dzwonki orkiestrowe oraz piêcioczêœciowy zestaw perkusyjny. Po konkursie ofert wybrany zosta³ dostawca instrumentów, który z³o¿y³ najkorzystniejsz¹ ofertê. Jest to sklep muzyczny „Dêciak” z Nowego S¹cza. ObecSTR. 18 nie trwa etap kompletowania zamówienia, które w najbli¿szym czasie zostanie dostarczone do CK w Ropczycach. Projekt jest dofinansowany w wysokoœci 30 tys. z³. ze œrodków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z programu „Infrastruktura domów kultury”. Pozosta³a czêœæ œrodków (6 680 z³) pochodzi z bud¿etu Centrum Kultury w Ropczycach. Inf. w³asna ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) CENTRUM KULTURY IM. JÓZEFA MEHOFFERA W ROPCZYCACH Festiwal Galicja ju¿ trzeci raz goœci w Gnojnicy Ju¿ trzeci rok z rzêdu do Gnojnicy Dolnej przyjechali muzycy oraz mi³oœnicy dawnej muzyki, by œwiêtowaæ Festiwal Gnojnica Galicja. Organizatorami Festiwalu byli: Stowarzyszenie Muzyka Dawna z Jaros³awia, Rada So³ecka oraz Wiejskie Centrum Kultury w Gnojnicy Dolnej. Podczas trzydniowej imprezy na uczestników czeka³y m.in. warsztaty skrzypcowe z pani¹ Albin¹ Kuraœ oraz panami: Henrykiem Marsza³em i Witoldem Brod¹, warsztaty taneczne pod kierunkiem Krystyny Mazurkiewicz oraz koncerty wieczorne. Du¿ym zainteresowaniem cieszy³y siê w³aœnie wieczorne koncerty. Na pi¹tkowy koncert z³o¿y³y siê polskie, ruskie i ³emkowskie pieœni Pogranicza. Wyst¹pili: Taras Kompanichenko, Julia Doszna i Antoni Pilch. Piêkny program wraz z rzewnymi ukraiñskimi Fot. Natalia Koza pieœniami wywo³a³ wœród s³uchaczy wiele wzruszeñ. W sobotê po po³udniu przygotowano atrakcjê dla najm³odszych - program pt. „Opowieœci z czasów pana Kolberga”. Dzieci s³ucha³y i uczy³y siê dawnych piosenek i przyœpiewek, tañców, ogl¹da³y równie¿ zabawki, u¿ywane przez ich rówieœników w przesz³oœci. Wieczorem podczas koncertu wyst¹pi³a kapela rodzinna „Kurasie”, grupa warsztatowa oraz Chorea Kozacka, która zgromadzonych licznie mieszkañ- rwa³ do wspólnych tañców nawet najbardziej opornych widzów. Podczas trzeciego dnia festiwalu, w niedzielê na scenie wyst¹pili: „Gnojnica Jazz Band” oraz „Kapela Brodów” i znowu zabawa trwa³a do póŸnych godzin wieczornych. Festiwal siê zakoñczy³, wspomnienia pozosta³y. Dziêkujemy wszystkim mieszkañcom Gnojnicy za obecnoœæ i wyroców zabawia³a do póŸnych go- zumia³oœæ i liczymy na powtórdzin nocnych. Skoczne tañce, kê w nastêpnym roku. piêkne stroje oraz wodzirej – Karolina Dar³ak Taras Kompanichenko po- Propozycje zajêæ wakacyjnych w WCK w Gnojnicy Dolnej Podczas wakacji zajêcia dla dzieci organizowane bêd¹ wspólnie z fili¹ MiPBP w Gnojnicy. Odbywaæ siê bêd¹ od 14 lipca do 13 sierpnia, w poniedzia³ki, wtorki i œrody w godzinach 10.00-12.00. poniedzia³ki: zajêcia plastyczne; wtorki: zajêcia œwietlicowe: czytanie bajek, gry planszowe, zabawy na œwie¿ym powietrzu; œrody: Mam talent – prezentacje w³asnych umiejêtnoœci. Podczas wakacji planowane s¹ równie¿ piesze wycieczki do Buczyny w Górze Ropczyckiej i na terenie gminy Ropczyce, a tak¿e w okolicach Gnojnicy. Informacje o wycieczkach podawane bêd¹ na odrêbnych plakatach. Na wycieczki zapraszamy dzieci od 6. roku ¿ycia. Klub gier planszowych: lipiec/sierpieñ (godz. 10.00 -13.00) – szczegó³y na odrêbnych plakatach. Wiejskie Centrum Kultury w Gnojnicy Dolnej zaprasza na piknik dla dzieci GNOJNICKIE LATO 3 sierpnia 2014 r. godz. 16.00 Plac przy WCK w Gnojnicy Dolnej W programie m.in.: wystêpy zespo³ów oraz gry i zabawy dla dzieci. Centrum Kultury im. Józefa Mehoffera w Ropczycach oraz Bank Spó³dzielczy w Ropczycach zapraszaj¹ na PIKNIK dla dzieci 24 sierpnia 2014 r. godz. 16.00 Stadion w Ropczycach W programie: gry i zabawy animacyjne dla dzieci, dmuchañce, malowanie buzi i wiele innych. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 19 Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE Wszystkie dzieci nasze są Dzieñ Dziecka jest raz w roku, pe³en uroku i szczêœcia. W tym dniu sk³adaliœmy dzieciom ¿yczenia: zdrowia, szczêœcia i powodzenia. A w naszej szkole dla dzieciaków z klasy I, II i III urz¹dziliœmy œwiêto 3 czerwca 2014 r. Ju¿ z samego rana mogliœmy sobie poœpiewaæ. Œpiewaliœmy piosenki Majki Je¿owskiej i inne dzieciêce utwory w formie karaoke. By³o wiele chêtnych, by popisaæ siê solo, w duecie lub trio, œpiewaj¹c do mikrofonu. Po zabawach wokalnych ka¿de dziecko mog³o zjeœæ pysznego loda. Dalsza czêœæ naszego œwiêtowania przebiega³a w grupach, poniewa¿ w tym dniu mogliœmy siê spotkaæ z autork¹ ksi¹¿eczek dla dzieci, Stanis³aw¹ Be³ch z Rzeszowa. Najpierw z pisark¹ spotkali siê uczniowie klasy I i III, by potem pójœæ na poczêstunek przygo- towany przez rodziców i na plac zabaw. Uczniowie klasy drugiej w tym dniu mieli wiêcej atrakcji. Po karaoke w sali gimnastycznej odby³y siê wyœcigi na weso³o (na skakankach, w workach, z przybijaniem „pi¹tki”, z koz³owaniem pi³ki, z rzutami do kosza), a potem – pyszny poczêstunek przygotowany przez rodziców. Po poczêstunku uczciliœmy nasze mamy z okazji ich niedawnego œwiêta. By³y piosenki i wiersze. Gdy przysz³a pani Stanis³awa Be³ch, wys³uchaliœmy opowieœci o jej pracy pisarskiej. Poznaliœmy „drogê ksi¹¿ki od autora do czy- Rodzice – dzieciom W upalny wieczór 11 czerwca br. w Centrum Kultury w Gnojnicy rodzice wraz wychowawczyniami grupy m³odszej Przedszkola w Gnojnicy Dolnej wyst¹pili dla swoich pociech pod has³em „Rodzice – dzieciom”. Przygotowali wzbogacon¹ wersjê „Rzepki” wg J. Tuwima. W zwi¹zku z tym, ¿e prawie wszyscy rodzice zaanga¿owali siê w przedstawienie, pojawi³y siê nowe postacie. Liczna publicznoœæ pomog³a prze³amaæ stres wystêpuj¹cym i uwierzyæ w swoje umiejêtnoœci. Rodzice zaprezentowali siê w wykonanych w³asnorêcznie, pomys³owych strojach, STR. 20 a bogate akcesoria przyczyni³y siê do wspania³ego wystêpu. Dzieci by³y zachwycone wystêpem swoich rodziców, a co najwa¿niejsze mia³y mo¿liwoœæ cyklicznego w³¹czania siê w zabawê, której towarzyszy³a odpowiednio dobrana muzyka. Aktorzy zostali nagrodzeni licznymi brawami, a na pami¹tkê ka¿dy z nich otrzyma³ „weso³y koszyk z rzepk¹”. Mamy nadziejê, ¿e by³ to pierwszy, ale nie ostatni taki wystêp dla swoich milusiñskich i tak dobrze rozpoczête dzie³o bêdzie kontynuowane. telnika”. Zwieñczeniem œwi¹tecznego dnia by³o podsumowanie klasowego projektu pt. „Odkrywam czytanie”. W ramach projektu od stycznia drugoklasiœci realizowali ró¿ne zadania zwi¹zane z rozwijaniem czytelnictwa wœród dzieci. Nasz klasowy projekt mia³ formê konkursu, dlatego uczniowie otrzymali dyplomy i nagrody ufundowane przez rodziców i wychowawcê. Pisarka, Stanis³awa Be³ch rozda³a uczniom egzemplarze swej ksi¹¿ki pt. „Weso³e historie” opatrzone imiennymi dedykacjami. Dzieñ by³ pe³en atrakcji i zapewne wszystkim na d³ugo zostanie w pamiêci. Lucyna Stachnik Dzieñ Dziecka w rzeszowskim hospicjum Fundacja Podkarpackie Hospicjum dla Dzieci, ju¿ po raz czwarty zorganizowa³a wyj¹tkowy piknik z okazji Dnia Dziecka. Wydarzenie to mia³o miejsce na terenie Fundacji, przy ul. Lwowskiej 13 w Rzeszowie. Ide¹ pikniku jest zmiana postrzegania hospicjum, zerwanie ze stereotypami, prze³amanie lêku, pokazanie prawdziwego wizerunku hospicjum, uœwiadomienie jego pozytywnej i niezwykle potrzebnej roli, pokazanie, ¿e równie¿ w hospicjum mo¿na rozwijaæ swoje pasje i dzieliæ siê doœwiadczeniem. Podkarpackie Hospicjum dla Dzieci jest miejscem, gdzie nadal trwa ¿ycie, a podopieczni otoczeni s¹ troskliw¹ opiek¹ w atmosferze zrozumienia i rodzinnego ciep³a. W pikniku uczestniczyli równie¿ uczniowie Zespo³u Szkó³ w NiedŸwiadzie Górnej, którzy pod opiek¹ Anny £och wyst¹pili z programem artystycznym. Uczniowie byli bardzo zaanga¿owani i w³o¿yli wiele serca w wystêpy. Publicznoœæ by³a oczarowana ich spontanicznoœci¹ i talentem muzycznym. Podczas imprezy dzieci mog³y uczestniczyæ w ciekawych zabawach, warsztatach artystycznych, zajêciach sportowych i konkursach z nagrodami. W programie by³y wystêpy ró¿nych zespo³ów wokalnych i tanecznych. Pe³ni wra¿eñ i emocji ju¿ czekamy na nastêpny taki wyjazd. By³ to niezwyk³y dzieñ. Uczestnicy pikniku Agnieszka Ziarnik Maria Dy³o ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE Z życia szkoły podstawowej w Lubzinie 28 maja 2014 roku w Zespole Szkó³ w Lubzinie mia³a miejsce podnios³a uroczystoœæ: Dzieñ Matki i Ojca. Dzieci z zerówki wraz z wychowawczyni¹ Mart¹ Strza³k¹ przygotowa³y ciekawy i urozmaicony program. Mali aktorzy zaprezentowali siê w humorystycznych scenkach, weso³ych piosenkach, wierszach i ludowych tañcach. Na koniec zaœpiewa³y gromkie „Sto lat” dla swoich rodziców oraz wrêczyli im samodzielnie wykonane laurki. 30 maja 2014 roku uczniowie klasy III b przygotowali apel z okazji œwiêta patrona szko³y, podczas którego zaprezentowali bajkê samograjkê pt. „Kot w butach”. Przedstawienie by³o bardzo kolorowe i ciekawe. Niesamowite, w³asnorêcznie robione dekoracje nadawa³y ca³oœci bajkowy nastrój. Uczniowie doskonale wcielili siê w swoje role, a wspania³e stroje podkreœla³y charakter granych przez nich postaci. Do tego wystêpu przygotowywali siê na kó³ku teatralnym prowadzonym przez Beatê Nowack¹. Spektakl tak bardzo siê podoba³, ¿e zosta³ powtórzony ramach klasowego Dnia Rodziny. Uczniowie klasy drugiej pod opiek¹ Bogumi³y Czarneckiej przygotowali przed- stawienie kukie³kowe pt. „Calineczka”, które zaprezentowali w szkole 13 czerwca 2014 roku. Historiê Calineczki znaj¹ prawie wszyscy, mimo to spektakl obejrza³y z du¿ym zaciekawieniem dzieci z klas 0-III, rodzice i przedszkolaki z Lubziny. Przedstawienie podoba³o siê równie¿ uczniom z ZS nr3 w Ropczycach i ZS w £¹czkach Kucharskich. Piêkne, du¿e kukie³ki, a tak¿e bogata scenografia „przyci¹ga³y” uwagê widzów. Ciekawa oprawa muzyczna, w której nie brakowa³o weso³ych piosenek i zabawne dialogi sprawi³y, ¿e wszyscy ogl¹dali przedstawienie z du¿ym zainteresowaniem, a grê uczniów nagradzali gromkimi oklaskami. SP im. Jana Brzechwy w Lubzinie Kaski rowerowe dla uczniów 3 czerwca 2014 roku uczniów klasy II szko³y podstawowej w £¹czkach Kucharskich odwiedzili w³aœciciele biura rachunkowego, pañstwo Anna i Jan Srokowie, przekazuj¹c im kaski, aby mogli bezpiecznie spêdzaæ czas na wycieczkach rowerowych. Wszyscy byli bardzo zaskoczeni mi³¹ niespodziank¹, radoœci by³o co nie miara. Dzieci przymierza³y kaski i wybiera³y kolory, które najbardziej bêd¹ pasowa³y do ich rowe- rów. Da³y s³owo, ¿e od tej pory ju¿ zawsze bêd¹ jeŸdziæ w kaskach, bo bezpieczeñstwo na drodze jest bardzo wa¿ne. Pañstwo Srokowie to bardzo pogodni i serdeczni ludzie, dzieci bardzo ich polubi³y. Mamy nadziejê, ¿e goœcie odwiedz¹ jeszcze kiedyœ nasz¹ szko³ê. Dyrekcja, rodzice i uczniowie sk³adaj¹ serdeczne podziêkowania za przekazanie mi³ych i po¿ytecznych upominków. Bogumi³a Rusin wychowawczyni kl. II ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 21 Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE 8 czerwca 2014 roku przy Zespole Szkó³ w Lubzinie odby³ siê Piknik z Comeniusem, wielka, œrodowiskowa impreza, która koñczy³a realizowany w szkole projekt. W programie artystycznym znalaz³ siê m.in. wystêp ZPiT „Lubsza”, który zaprezentowa³ tañce narodowe: polonez, mazur, krakowiak, a tak¿e lajkonik i uk³ad belly dance. W odtañczeniu poloneza uczestniczy³a tak¿e publicznoœæ, m.in. obecny na widowni burmistrz Ropczyc Boles³aw Bujak. W dalszej czêœci widzowie podziwiali popisy gry na flecie, scenki cyrkowe i uk³ady taneczne do popularnych melodii dla dzieci. Nie zabrak³o prezentacji szkolnych muzyków, graj¹cych na gitarach, akordeonie, keyboardzie, tr¹bce i na saksofonie. G³ówn¹ atrakcj¹ festynu by³ festiwal piosenki angielskiej, w którym wyst¹pili uczniowie wszystkich klas. Wyboru najlepszej klasy dokonywa³a publicznoœæ, poprzez wykupienie cegie³ki. W konkursie zwyciê¿y³a klasa czwarta, otrzymuj¹c w nagrodê bilety do kina. Wszystkich œmieszy³ kabaret „Po¿eracze naleœników” w zabawnym skeczu o nieporozumieniach wynikaj¹cych z nieznajomoœci jê- Piknik z Comeniusem zyków. Wyst¹pi³a te¿ grupa cheerlaederek – dziewczêta otrzyma³y du¿e brawa. Ch³opcy z UKS Lubzina zaprezentowali swoje umiejêtnoœci w pokazach sumo. Potem ka¿dy móg³ spróbowaæ swoich si³, walcz¹c w nadmuchiwanych strojach sumo. Podczas pikniku by³o jeszcze mnóstwo atrakcji dla dzieci i doros³ych, którzy mi³o spêdzali czas, jedz¹c ciastka w kawiarence „Zacisze”. Piknik zakoñczy³a zabawa taneczna z zespo³em „Life”. Konferansjerkê podczas pikniku prowadzili: Gabryœ Mucha i Jakub Olech. Wszyscy œwietnie siê bawili i d³ugo nie zapomn¹ cudownych wra¿eñ. ZS w Lubzinie Fotoreporta¿ na str. 28 Takiego pikniku jeszcze nie by³o W ostatnim tygodniu roku szkolnego, w œrodê 25 czerwca, na terenie Zespo³u Szkó³ Nr 1 w Ropczycach odby³ siê piknik szkolny pod has³em „W zdrowym ciele zdrowy duch”. W tym dniu nasi uczniowie prze¿yli niezapomniane i radosne chwile. Atrakcji by³o bez liku. Fotoreporta¿ na str. 29 Dyrekcja szkoły serdecznie dzię- - Powiatowa Komenda Policji w Ropkuje wszystkim sponsorom i przyczycach, jaciołom, którzy przyczynili się do - Dorota Dudzińska i młodzież oraz uświetnienia i urozmaicenia proWładysław Kozub, kierownik warszgramu pikniku, a byli to: tatów – Zespół Szkól Agro-Technicznych w Ropczycach - Edyta Pazdan – Referat Promocji - Benedykt Czapka, dyrektor Szkoły Urzędu Miejskiego w Ropczycach Podstawowej Nr 3 im. Jana Pawła - Martyna Totoń i zespół VEGA z CenII w Sędziszowie Młp. trum Kultury im. J. Mehoffera - Stanisław Sobusiak – PZU w Ropczycach - Izabela Urbanek, prezes Gminnej - Komenda Powiatowa Państwowej Spółdzielni SCH w Ropczycach Straży Pożarnej w Ropczycach - Krzysztof Maciołek, właściciel piekarni STR. 22 - Izabela Kępka – Sypel, właścicielka Cukierni Dworskiej - ZPiT HALICZ z Zespołu Szkół im. ks. dra J. Zwierza w Ropczycach - grupa KARATE pod kierunkiem Tomasza Pociaska - grupa HIP-HOP pod kierunkiem Sylwii Stefańskiej - Barbara Bizoń - Monika Pawełek – porady kosmetyczne - Rady Rodziców: Szkoły Podstawowej Nr 1 i Gimnazjum Nr 1 w Ropczycach. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE Piknik rodzinny w £¹czkach Kucharskich Rodzina – tradycje – zdrowie pod takim has³em, w niedzielê, 1 czerwca br. na stadionie sportowo-rekreacyjnym w £¹czkach Kucharskich odby³ siê piknik rodzinny, którego g³ównymi organizatorami byli: dyrektor szko³y Grzegorz Laska, Rada Rodziców, nauczyciele, uczniowie oraz pracownicy Zespo³u Szkó³ w £¹czkach Kucharskich. Impreza zosta³a zorganizowana z okazji przypadaj¹cych w³aœnie najpiêkniejszych dla rodziny œwi¹t: Dnia Matki, Ojca oraz Dnia Dziecka. Nic wiêc dziwnego, ¿e ³¹czkowski stadion wype³niony by³ niemal po brzegi. Swoj¹ obecnoœci¹ organizatorów i mieszkañców wsi zaszczyci³o wielu wspania³ych goœci: Boles³aw Bujak, burmistrz Ropczyc, Teresa Rachwa³, zastêpca przewodnicz¹cego Rady Miejskiej, Edward Maræ, radny Rady Miejskiej, so³tys Marek Mucha, ksi¹dz proboszcz Marian Baran, ksi¹dz katecheta Robert Wiœniewski, prezes Ko³a Gospodyñ Wiejskich Teresa Zegar, prezes Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej Robert Zapa³, przewodnicz¹ca Rady Rodziców – Gra¿yna Dziedzic, prezes LKS £opuchowa Mariusz Wiktor oraz sponsorzy. Mimo, ¿e s³oñce rzadko wygl¹da³o zza chmur, humory wszystkim dopisywa³y, a to g³ównie za spraw¹ wielu atrakcji przygotowanych przez organizatorów. Du¿¹ radoœæ sprawi³a dzieciom mo¿liwoœæ zabawy na dmuchanych zje¿d¿alniach i trampolinach, z których mog³y korzystaæ bez ograniczeñ i bezp³atnie. Mog³y równie¿ pomalowaæ sobie twarz w salonie kosmetycznym, pobawiæ siê z kr¹¿¹cym po stadionie klaunem, a tak¿e, pewno po raz pierwszy w ¿yciu, wsi¹œæ do wozu stra¿ackiego. Stra¿acy miejscowej OSP zaprezentowali dzia³anie sprzêtu znajduj¹cego siê na wyposa¿eniu jednostki. Du¿ym zainteresowaniem cieszy³y siê motocykle, który- mi na piknik przyjechali ropczyccy policjanci. Nauczyciele – sportowcy miejscowej szko³y: Wies³aw Macio³ek i Bart³omiej Wiktor przygotowali zabawy sportowe na weso³o dla dzieci i dla rodziców. Kto zechcia³ porzucaæ lotkami do celu, poskakaæ w workach lub przeci¹gaæ linê, by³ mile widzianym zawodnikiem. Dla wszystkich zg³odnia³ych organizatorzy pikniku przygotowali pyszne dania. Rodzice prowadzili punkty gastronomiczne oferuj¹ce m.in.: pieczone na grillu kie³baski, watê cukrow¹, popcorn, ciastka, pizzê, lody. Nie zabrak³o równie¿ tradycyjnego jad³a: swojskiego chleba ze smalcem i kiszonym ogórkiem, domowego pasztetu z królika. £¹czkowskie Ko³o Gospodyñ Wiejskich zaoferowa³o swojskie wypieki: serniki, placki proziane, jab³eczniki. Przy stoisku „Leki z bo¿ej apteki” mamy zaprasza³y do skosztowania soków, syropów z zió³ i owoców leczniczych. Wa¿nym punktem uroczystoœci by³y wystêpy uczniów Zespo³u Szkó³ w £¹czkach Kucharskich. Program artystyczny przygotowany przez nauczycieli szko³y zosta³ podzielony wed³ug has³a tegorocznego pikniku: rodzina – tradycje – zdrowie. Rodzina to mama, tato, dzieci, dziadkowie, osoby najdro¿sze na œwiecie. To dla nich jako pierwsi wyst¹pili najm³odsi uczniowie szko³y z klas 0, I, II i III szko³y podstawowej. Zaprezentowali wiersze, piosenki i tañce z okazji przypadaj¹cych œwi¹t: Dnia Matki i Dnia Ojca. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Dzieci zosta³y przygotowane przez wychowawczynie: Bogumi³ê Rusin, Halinê Zapa³ i Stanis³awê Œwiniuch. Nastêpnie na scenie zaprezentowali siê uczniowie gimnazjum, cz³onkowie szkolnego ko³a teatralnego, którzy przedstawili program pt. „Na wsi wesele”. Aktorzy, ubrani w regionalne rzeszowskie stroje, przedstawili program o tradycjach weselnych, jakie kiedyœ panowa³y w naszym regionie. Z wielk¹ swobod¹ mówili lokaln¹ gwar¹, œpiewali przyœpiewki i ludowe piosenki, zaprezentowali równie¿ regionalny taniec – „chodzony”. Zostali przygotowani przez nauczycieli: Lidiê Nykiel i Monikê Skibê oraz Arkadiusza Zygmunta. Kolejna grupa uczniów przypomnia³a wszystkim, jak nale¿y siê zdrowo od¿ywiaæ – by³y to dzieci z klas IV, V i VI, które zareklamowa³y zdrowe owoce i warzywa. Do wystêpu przygotowa³a ich Aneta Rzeczycka. Na koniec czêœci artystycznej wyst¹pi³y uczennice z klasy V i VI, które wykona³y piosenkê w jêzyku angielskim oraz grupa harcerzy z mini koncertem pieœni harcerskich i wêdrownych. Obydwie œpiewaj¹ce grupy przygotowali: Paulina Piotrowska i Arkadiusz Zygmunt. Wystêpy artystyczne wszystkim obecnym na stadionie bardzo siê podoba³y, uczniowie zebrali gromkie brawa. Burmistrz Boles³aw Bujak pogratulowa³ dzieciom i m³odzie¿y talentów aktorskich, nauczycielom przygotowania czêœci artystycznej, zaœ dyrekcji i rodzicom – dobrej organizacji pikniku. W nagrodê uczniowie otrzymali kosze cukierków od burmistrza i radnego. Po wystêpach Teresa Rachwa³, prowadz¹ca imprezê, zaprosi³a dzieci do wspólnej zabawy przy muzyce. Niezwyk³e emocje towarzyszy³y wszystkim, którzy zakupili cegie³ki w loterii, z której dochód przeznaczono na rzecz szko³y. Za ka¿d¹ z cegie³ek mo¿na by³o otrzymaæ upominek, zaœ szczêœliwcy, podczas fina³owego losowania, zdobyli cenne nagrody. Organizatorzy pikniku sk³adaj¹ podziêkowania wspania³ym sponsorom, tym którzy przyczynili siê do przygotowania imprezy oraz wszystkim, którzy zaszczycili nas swoj¹ obecnoœci¹. Lidia Nykiel Fotoreporta¿ na str. 28 Sponsorzy loterii: * Rada Rodziców ZS w £¹czkach Kucharskich * so³tys wsi £¹czki Kucharskie Marek Mucha * Lokalna Grupa Dzia³ania Partnerstwa 5 Gmin * radny Rady Miejskiej w Ropczycach Edward Maræ * Przedsiêbiorstwo Us³ug Komunalnych w Ropczycach * Bank PKO BP Oddzia³ w Ropczycach * Bank Spó³dzielczy w Ropczycach * Zak³ady Magnezytowe ROPCZYCE S.A. * Motel „Super 6” – Halina Maræ * krêgielnia „Laguna” – Anna i Waldemar Królikowscy * salony meblowe „Kera” w Dêbicy * Andrzej Marciniec * Studio Fryzur – Patrycja Potwora * piekarnia Okonin – Grzegorz Wêglarz * biuro rachunkowe – Anna i Jan Sroka * systemy okienne „WAM” w Ropczycach * LZS £opuchowa * dyrektor ZS w £¹czkach Kucharskich – Grzegorz Laska * nauczyciele i pracownicy ZS w £¹czkach Kucharskich STR. 23 Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE nych nagród. Ufundowali je sponsorzy i przyjaciele szko³y: ´ Jan Zdziebko, Stanis³aw Wrona, Genowefa Ciosek, Piotr Raœ, „Us³ugi Remontowo-Budowlane Marek Ksi¹¿ek, pedagog szkolny Bart³omiej Grabski, ks. proboszcza Tadeusz Polak, sklep ODIDO Matylda i Czes³aw Cabaj, firma handlowous³ugowa TOMEX Tomasz Cabaj, Renata Samson-Matysek i firma REWEN – poradnia terapii uzale¿nieñ Wenancjusz Matysek, salon rowerowy w Ropczycach Adam Bieszczad, Centrala Techniczna EL-MAT w Ropczycach Drygaœ, firma MISTYK z Dêbicy, dom handlowy „AGROL” Stefan M¹dro, Marta Krasoñ, sklep obuwniczy BLUE – STAR w Ropczycach oraz liczni anonimowi darczyñcy. Festyn koñczy³a zabawa taneczna. Do wspólnej zabawy zachêca³ zespó³ „Delta”, w którym graj¹ nasi uczniowie z gimnazjum, a opiekê sprawuje jeden z rodziców, Marek Szczepanik. Gdy zabrak³o miejsca na pod³odze, tañczono na placu przed szko³¹. Ca³y czas panowa³a wspania³a atmosfera. Organizatorów cieszy³a obecnoœæ wielopokoleniowych rodzin, starszych i m³odszych absolwentów naszej szko³y, mieszkañców s¹siednich miejscowoœci. By³a to okazja do spotkañ, rozmów, œpiewów i tañców. Godzina 22.00 to dla wielu zbyt wczesna pora, aby siê rozejœæ do domów. Cieszymy siê, ¿e nasze imprezy œrodowiskowe wzbudzaj¹ tak du¿e zainteresowanie wœród spo³ecznoœci lokalnej. Dziêkujemy wszystkim, którzy popieraj¹ nasze inicjatywy oraz przyczyniaj¹ siê do promocji szko³y w œrodowisku lokalnym. Szczególne podziêkowania kierujemy pod adresem Rady Rodziców na czele z przewodnicz¹c¹ Ma³gorzat¹ Czaj¹ i Stowarzyszenia na Rzecz Wsi NiedŸwiada z prezesem Janem Zdziebko na czele. ´ ZS w NiedŸwiadzie Górnej Fotoreporta¿ na str. 29 w oparciu o legendê o rycerzach zaklêtych w krakowskie go³êbie, ka¿dy projektowa³ strój dla czekaj¹cych w sali papierowych go³êbi. Uczniowie gimnazjum równie¿ z wielkim zaciekawieniem wyruszyli w trasê. Dopisywa³y œwietne humory, tym bardziej, ¿e z góry œwieci³o piêkne, czerwcowe s³oñce. Droga minê³a tak szybko, ¿e nawet nikt nie zorientowa³ siê, jak znaleŸliœmy siê w Krajobrazowym Parku Ojcowskim w Ojcowie ko³o Krakowa. Mimo upa³u, z du¿ym zaanga¿owaniem i zdyscyplinowaniem s³uchaliœmy ciekawych historii zwi¹zanych z tym miejscem. Korzystaliœmy z pobytu w tak piêknym miejscu, fotografuj¹c wspania³e widoki skalne i okazy roœlinne. Dla och³ody, zawêdrowaliœmy do jaskini £okietka, gdzie przewodnik opowiedzia³ nam zwi¹zan¹ z ni¹ legendê. Mieliœmy równie¿ okazjê zobaczyæ cudown¹ i odwiedzan¹ przez turystów z ca³ego œwiata ska³ê zwan¹ „Maczug¹ Herkulesa”. – Naprawdê robi wra¿enie. – da³o siê s³yszeæ wœród zwiedzaj¹cych. Kolejnym punktem wycieczki by³o zwiedzanie Ogrodu Doœwiadczeñ w Krakowie, w którym gimnazjaliœci mogli samodzielnie eksperymentowaæ, sprawdzaj¹c dzia³anie zjawisk fizycznych i przyrodniczych oraz efekt przyci¹gania ziemskiego. Niejednokrotnie malowa³o siê na ich twarzach zdumienie i niedowierzanie. Drugi dzieñ rozpocz¹³ siê ch³odnym porankiem, ale nie zniechêci³o nas to do dalszego wycieczkowania. Spêdziliœmy mi³e chwile, kupuj¹c pami¹tki w Sukiennicach. Nasz¹ wycieczkê koñczy³a wizyta w Muzeum Geologicznym, gdzie us³yszeliœmy du¿o ciekawych informacji o historii naszej planety, prehistorycznych dinozaurach i wybuchach wulkanów. Mogliœmy nawet dotkn¹æ py³u wulkanicznego pochodz¹cego z prawdziwej erupcji wulkanu. Z pe³nym baga¿em wspania³ych wra¿eñ wróciliœmy do naszych domów. Wszyscy uczestnicy wycieczki jednog³oœnie stwierdzili, ¿e podró¿e kszta³c¹ i chêtnie wybraliby siê na nastêpny tak ciekawy wypad. Liliana Zieliñska Ma³gorzata Kosiñska-Mucha Festyn rodzinny w Zespole Szkó³ w NiedŸwiadzie Górnej Ta impreza œrodowiskowa ma w naszym kalendarzu uroczystoœci szkolnych swoje sta³e miejsce. Pierwszy raz zorganizowaliœmy festyn rodzinny w 2003 roku. Co roku przyœwieca nam inne has³o. W tym roku brzmia³o: Szko³a i rodzina to jedna dru¿yna 8 czerwca pogoda nam sprzyja³a, wiêc mogliœmy piknik rodzinny zorganizowaæ w plenerze, a otoczenie naszej szko³y sprzyja takim imprezom. Swoj¹ obecnoœci¹ zaszczycili nas: burmistrz Boles³aw Bujak, dyrektor ZS w NiedŸwiadzie Dolnej Wioletta Czemarnik, radni: Geno´ wefa Ciosek, Jan Zdziebko i Piotr Raœ. Nad organizacj¹ festynu czuwa³a dyrekcja. Do wspó³pracy chêtnie w³¹czy³a siê Rada Rodziców, cz³onkowie Stowarzyszenia na rzecz Wsi NiedŸwiada, nauczyciele i uczniowie. Rodzice zadbali o smaczne przek¹ski, a nauczyciele wraz ze swoimi uczniami przygotowali czêœci¹ artystyczn¹. Programy zaprezentowa³y: dwie grupy z oddzia³u przedszkolnego, klasy I-VI szko³y podstawowej i I-III gimnazjum. By³y to piosenki, uk³ady taneczne, scenki humorystyczne, inscenizacje. Program artystyczny wzbogaci³y wystêpy zespo³ów œpiewaczych: M³odzi NiedŸwiedzanie i znany wszystkim zespó³ œpiewaczy NiedŸwiedzanie, ks. Sebastian Knurek, który zaprezentowa³ ludowe przyœpiewki oraz humorystyczne, regionalne gawêdy. Na dzieci czeka³o wiele atrakcji: dmuchane zje¿d¿alnie, wata cukrowa, lody, gry i zabawy, charakteryzacja twarzy, itp. Nabywaj¹c cegie³kê, mo¿na by³o wygraæ drobne upominki, ale punktem kulminacyjnym ca³ej imprezy by³o losowanie g³ównych atrakcyj- Z wizyt¹ w Krakowie Kraków to dawna stolica Polski, któr¹ ju¿ tak wiele razy odwiedzaliœmy, ale ci¹gle kryje ona w sobie coœ ciekawego i wyj¹tkowego. W dniach 9-10 czerwca uczniowie szko³y podstawowej, a w dniach 11-12 czerwca uczniowie gimnazjum Zespo³u Szkó³ w NiedŸwiadzie Dolnej uczestniczyli w dwudniowej wycieczce do Krakowa, zorganizowanej w ramach projektu unijnego „Uczeñ – najlepsza inwestycja” oraz „Gimnazjum równych szans” wspó³finansowanego przez Europejski Fundusz Spo³eczny. M³odsi uczniowie rozpoczêli wycieczkê od zwiedzania Krakowa wraz z pani¹ przewodniczk¹. Niektórzy pierwszy raz w ¿yciu zobaczyli Wawel, Smocz¹ Jamê, Bramê Floriañsk¹, wys³uchali hejna³u z Koœcio³a Mariackiego. ¯ar z nieba nas nie oszczêdza³, ale dzielnie zwiedzaliœmy zabytki dawnej stolicy. Na krakowskim Rynku by³ czas na zakupienie pami¹tek. Nastêpnym etapem wycieczki by³ ogród botaniczSTR. 24 ny. Ogl¹daliœmy w nim ró¿ne roœliny, m.in. sagowce, kaktusy, roœliny miêso¿erne i biblijne. Tego samego dnia w godzinach popo³udniowych wyruszyliœmy jeszcze do Ogrodu Doœwiadczeñ, który jest pierwszym sensorycznym parkiem edukacyjnym w Polsce. Znajduje siê w nim blisko 60 urz¹dzeñ z zakresu optyki, akustyki i mechaniki. Zachwyceni uczniowie aktywnie spêdzili w nim czas, ³¹cz¹c zabawê z edukacj¹. Drugi dzieñ wycieczki rozpocz¹³ siê wyjazdem do ZOO. Najwiêkszym zainteresowaniem wœród uczniów cieszy³y siê szympansy, które naœladowa³y miny i gesty zwiedzaj¹cych. Kolejnym naszym celem by³o Muzeum Narodowe i lekcja muzealna, której tematem by³y „Legendy polskie”. Na pocz¹tku przewodniczka pokaza³a uczniom ciekawe obrazy i opowiedzia³a kilka legend zwi¹zanych z Krakowem. Nastêpnie uczestnicy wycieczki uczestniczyli w warsztatach twórczych, na których, ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE O bezpieczeñstwie wœród najm³odszych W roku szkolnym 2013/2014 pierwszaki ze Szko³y Podstawowej im. J. Brzechwy w Lubzinie po raz kolejny realizowali program edukacyjny „Klub bezpiecznego Puchatka” pod patronatem Komendy G³ównej Policji i Kuratorium Oœwiaty. Organizatorem programu by³a firma MASPEX z Wadowic. Program realizowa³a Wanda Œwiêtoñ – wychowawczyni klasy I, zaœ dzia³ania w ramach projektu koordynowa³a pedagog Edyta Worek. Program ten pomóg³ poznaæ dzieciom zasady bezpieczeñstwa obowi¹zuj¹ce w drodze do szko³y, w szkole i w domu. Nauczy³ ich rozpoznawaæ ró¿ne zagro¿enia, bezpiecznie uczyæ siê i bawiæ. Pierwsze spotkanie podsumowuj¹ce program odby³o siê 22 maja 2014 r. Uczniowie odwiedzili jednostkê Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej w Lubzinie. Wys³ucha³y opowieœci o pracy stra¿aków, a tak¿e dowiedzia³y siê, jak trzeba siê zachowaæ w czasie po¿aru lub innego zagro¿enia. Obejrza³y wóz stra¿acki i jego wyposa¿enie, a tak¿e mundury i ekwipunek osobisty stra¿aka. Po tym, jak stra¿acy zaprezentowali pokaz udzielania pierwszej pomocy, dzieci same uczy³y siê, jak ratowaæ „poszkodowanych” kolegów. Podsumowaniem programu edukacyjnego „Klub bezpiecznego Puchatka” by³o czerwcowe spotkanie z przedstawicielk¹ Komendy Powiatowej Policji w Ropczycach m³. asp. Dominik¹ Parus. Celem spotkania by³o sprawdzenie i utrwalenie wiedzy na temat bezpieczeñstwa: w drodze do szko³y, w szkole, w domu oraz w czasie zabawy. Policjantka zwróci³a uwagê dzieci na ró¿nego rodzaju zagro¿enia, z którymi mog¹ siê spotkaæ nie tylko podczas trwania roku szkolnego, ale i podczas wakacji. Pouczy³a, jak unikaæ niebezpiecznych sytuacji i jak siê zachowaæ w razie ich zaist- nienia. Spotkanie przebiega³o bardzo ¿ywio³owo, poniewa¿ by³ te¿ konkurs z zakresu bezpieczeñstwa w ruchu drogowym, na podwórku i podczas zbli¿aj¹cych siê wakacji. Najwiêcej poprawnych odpowiedzi udzieli³y: Julia Boronowicz, Samanta ¯urek oraz Katarzyna Wojciechowska. Na zwyciê¿czynie czeka³y drobne upominki. Dziêkujemy wszystkim osobom i instytucjom, które w ¿yczliwy sposób w³¹czy³y siê w realizacjê programu „Klub bezpiecznego Puchatka” w szkole podstawowej im. Jana Brzechwy w Lubzinie. opracowa³a Edyta Worek Konferencja by³a okazj¹ do pochwalenia siê swoimi sukcesami i dzia³aniami. Szko³y robi³y to w ró¿ny sposób: poprzez prezentacje multimedialne, taniec, œpiew. Nas reprezentowa³y uczennice klasy VI: Weronika Gorczyca, Gabriela Kramarz i Gabriela Mardeusz, które w krótkiej scence pokaza³y, jak udzieliæ pierwszej pomocy w przypadku zas³abniêcia. Przed nami jeszcze wiele pracy, poniewa¿ ju¿ za rok bêdziemy ubiegaæ siê o certyfikat wojewódzki. Liczymy na to, ¿e uczniowie, rodzice i pracownicy naszej dzyszkolna Bursa w Ropczy- szko³y nadal bêd¹ chêtnie cach. Certyfikat otrzyma³o uczestniczyæ w dzia³aniach jeszcze dziewiêæ innych pla- organizowanych z tego tytu³u. cówek. Aneta Rzeczycka Certyfikat szko³y promuj¹cej zdrowie 4 czerwca 2014 roku na V Konferencji popularno-edukacyjno-informacyjnej pod has³em: „Sukcesy i efekty pracy szko³y – kto? jak? kiedy? dlaczego?” dyrektor Zespo³u Szkó³ w £¹czkach Kucharskich Grzegorz Laska oraz przewodnicz¹ca Rady Rodziców Gra¿yna Dziedzic odebrali z r¹k koordynator PSSzPZ Rejonu Dêbica Anny Szczepanik Rejonowy Certyfikat Szko³y Promuj¹cej Zdrowie. Jest to ukoronowanie trwaj¹cych kilka lat dzia³añ szko³y w zakresie promowania zdrowego stylu ¿ycia oraz aktywno- œci fizycznej wœród uczniów i rodziców. Oprócz naszej szko³y powiat ropczycko-sêdziszowski reprezentowa³a Miê- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 25 Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE Honor Polaka plami, kto pisze z b³êdami Wiedz¹ o tym uczniowie Zespo³u Szkó³ w £¹czkach Kucharskich, bowiem 19 czerwca br. odby³ siê tam fina³ XI edycji konkursu ortograficznego w gimnazjum i szkole podstawowej, nad którym patronat sprawuje dyrektor Zespo³u Szkó³ w £¹czkach Kucharskich Grzegorz Laska. Inicjatorami i g³ównymi organizatorami konkursu s¹: Lidia Nykiel, nauczycielka jêzyka polskiego w gimnazjum i Julian Paryœ, nauczyciel polonista w szkole podstawowej. Kszta³towanie umiejêtnoœci ortograficznych wœród dzieci i m³odzie¿y to g³ówny cel przyœwiecaj¹cy organizatorom. Ponadto zmagania ortograficzne maj¹ za zadanie: motywowanie uczniów do systematycznej pracy nad poprawnym pos³ugiwaniem siê jêzykiem polskim, rozwijanie uzdolnieñ, æwiczenie wytrwa³oœci, uwra¿liwienie na piêkno jêzyka oj- Mistrzem ortografii wœród gimnazjalistów zosta³a Aleksandra Kukla (kl. I), drugie miejsce przypad³o Ewie Mardeusz (kl. III), trzecie miejsce zajê³y: Agata Szpara (kl. III) i Agata Wójcik (kl. III). Mistrzem ortografii w szkole podstawowej zosta³ Artur Ciochoñ (kl. VI), na drugim miejscu znalaz³a siê Natalia Bereœ (kl. VI), zaœ na trzecim – Karol Wrona (kl. V). czystego, integracja dzieci i m³odzie¿y oraz promowanie uczniów najzdolniejszych. Etap I, klasowy odby³ siê 10 czerwca 2014 r. i mia³ formê testu ortograficznego. Przeprowadzono go wœród uczniów szko³y podstawowej z klas IV-VI oraz uczniów gimnazjum. Spoœród ponad 90 prac, jury wybra³o te z najmniejsz¹ liczb¹ pope³nionych b³êdów ortograficznych. Do fina³u wœród uczniów SP zakwalifikowali siê: Natalia Bereœ, Artur Ciochoñ, Wiktoria Roœ, Pawe³ Zakrzewski, Aleksandra Karaœ, Martyna Ksi¹¿ek, Gabriela Paw³ow- ska, Karol Wrona, Kamila Dziedzic, Sylwia Góral, Natalia Wiêcek, Marika Ziarnik. Finalistami z gimnazjum zostali: Tomasz Broda, Mateusz Kania, Agata Wójcik, Kamil Wielgus, Karolina Kramarz, Natalia Kliœ, Katarzyna Nykiel, Dominik Ksi¹¿ek, Agata Szpara, Joanna Wójcik, Kinga Bereœ, Ewa Mardeusz i Aleksandra Kukla. - Trzy pstre przepiórzyce ze strachu zjad³y piêædziesi¹t dekagramów rze¿uchy, tyle¿ samo soi i czarnej rzepy. – to tylko krótki fragmencik dyktanda, które pisali finaliœci. Tekst by³ naszpi- kowany wieloma pu³apkami ortograficznymi, mimo to poziom konkursu okaza³ siê bardzo wysoki. Wszyscy laureaci otrzymali cenne nagrody i dyplomy z r¹k dyrektora podczas uroczystego zakoñczenia roku szkolnego. Wiedz¹, ¿e warto siê uczyæ ortografii i pisaæ poprawnie w jêzyku polskim, nie tyle dla tytu³ów i nagród, ile dla w³asnej satysfakcji. Gratulujemy mistrzom ortografii i ¿yczymy dalszych sukcesów. w miejscu, ale ka¿dy mia³ mo¿liwoœæ wejœcia do kabiny, aby przez moment poczuæ siê asem przestworzy. Opuszczaj¹c teren parku zwiedziliœmy jeszcze wyrzutnie pamiêtaj¹ce zagadkowe czasy lataj¹cych bomb, o których ciekawie opowiada³ dyrektor Stêpak i ju¿ nieco zmêczeni dotarliœmy nad jeziorko polodowcowe w Sadykierzu. Tu by³ „czas relaksu”. Rozpaliliœmy ognisko i upiekliœmy kie³baski, które by³y wyj¹tkowo smaczne. Najedzeni i wypoczêci wziêliœmy udzia³ w konkursach z nagrodami. Pierwszy z nich testowa³ nasze umiejêtnoœci doty- cz¹ce techniki jazdy rowerowej, a drugi sprawdza³ wiedzê z zakresu II wojny œwiatowej, znajomoœci poligonu w BliŸnie i historii broni V 1 i V 2. Pe³ni wra¿eñ wyruszyliœmy w drogê powrotn¹, rozmawiaj¹c o dobiegaj¹cej koñca przygodzie i planach na kolejny wyjazd. I choæ wszyscy mieli jeszcze sporo si³, pod szko³¹ musieliœmy siê po¿egnaæ. Pozosta³y mi³e wspomnienia i rozbudzona ciekawoœæ poznawania tajemniczych kart historii. Lidia Nykiel Œladami akcji V Tradycyjnie w maju mi³oœnicy rowerów z Zespo³u Szkó³ nr 4 w Ropczycach wziêli udzia³ w XXXIII Rajdzie Kolarskim „Œladami akcji V – Blizna 2014” organizowanym przez Oddzia³ PTTK w Ropczycach. W porównaniu do roku ubieg³ego przyby³o nowych kolegów, zapalonych kolarzy, zainteresowanych histori¹ regionu. Grupie przewodzili dyrektor Eugeniusz Stêpak i Lidia Brzostowska. Wyruszyliœmy w bojowych nastrojach. Niestety, tym razem pogoda nie by³a dla nas ³askawa i ju¿ po kilku kilometrach zaczê³o padaæ. Pocz¹tkowo staraliœmy siê tego nie zauwa¿aæ, ale po dojechaniu do Ostrowa opady by³y tak intensywne, ¿e musieliœmy zrobiæ postój. Tam te¿ spotkaliœmy grupê z Zespo³u Szkó³ nr 2 w Ropczycach wraz z Dorot¹ Cygan, Krystyn¹ Magdoñ i Markiem Ochmañskim. Razem przeczekaliœmy majow¹ burzê. STR. 26 Kiedy przesta³o padaæ, po¿egnaliœmy zaprzyjaŸnion¹ grupê, która pojecha³a zwiedzaæ pozosta³oœci obozu w Pustkowie. My ruszyliœmy ostro w kierunku Blizny, gdzie czeka³o nas mnóstwo niespodzianek. Na szczêœcie pogoda ulega³a stopniowej poprawie i jecha³o siê wrêcz komfortowo. Nikt nie narzeka³. Kiedy dojechaliœmy do Blizny, w Parku Historycznym czeka³a na nas pani przewodnik, która w bardzo ciekawy sposób przedstawi³a historiê tego tragicznego, choæ strategicznego dla losów II wojny œwiatowej miejsca. Nastêpnie zwiedziliœmy ekspozycjê muzealn¹, zachwycaj¹c siê nowymi eksponatami, których w ubieg³ym roku jeszcze nie by³o. Obejrzeliœmy film dokumentalny z bombardowania Peenemünde i zrobiliœmy wiele ciekawych zdjêæ przy makietach V 1 i V 2. Najwiêksz¹ niespodziank¹ by³ rejs za sterami samolotu wojskowego. Co prawda samolot sta³ Micha³ Grzesik ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Z PRZEDSZKOLI I SZKÓ£ GMINY ROPCZYCE Wystawa prac inspirowanych Japoni¹ Pomys³ na zorganizowanie wystawy inspirowanej Japoni¹ zrodzi³ siê spontanicznie. Wszystko zaczê³o siê od tego, ¿e Ola poprosi³a pani¹ dyrektor Dorotê Worowsk¹, która uczy j¹ plastyki, o zrobienie wystawy swoich prac. Ja od dawna interesujê siê kultur¹ japoñsk¹ i sam¹ Japoni¹. Ola podpatrzy³a, jak malowa³am swoje obrazy, narysowa³a coœ podobnego i pokaza³a pani. Nauczycielce spodoba³a siê praca i poprosi³a moj¹ siostrê, ¿eby zrobi³a wiêcej rysunków tego typu. Oczywiœcie Ola o wszystkim mi powiedzia³a i postanowi³a, ¿e zrobimy tê wystawê razem i dodamy do niej moje prace, wykonane pastelami suchymi i olejnymi. Pani dyrektor bardzo spodoba³ siê ten pomys³ i tak zaczê³yœmy pracowaæ nad „Wystaw¹ prac inspirowanych Japoni¹”. Nasze zdolnoœci plastyczne odziedziczy³yœmy po rodzicach. Ju¿ od najm³odszych lat mama i tata pomagali i podsuwali nam pomys³y na ró¿ne prace do szko³y. To dziêki nim zakie³kowa³o w nas zami³owanie do sztuki. Moje zainteresowanie Japoni¹ zaczê³o siê od tego, gdy ciocia Ania z wujkiem Bogdanem kupili Oli grê na konsolê. Siostrze nie spodoba³a siê ta gra, bo stwierdzi³a, ¿e to jakieœ „chiñskie pokemony”. Zaczê³am w ni¹ graæ i przypomnia³a mi siê bajka, która by³a wyœwietlana w telewizji kiedy by³am ma³a (gra by³a oparta na podstawie tej bajki). W Internecie znalaz³am odcinki i obejrza³yœmy je. Bajka by³a zrobiona na podstawie ja- poñskiej mangi. Nadawana by³a w jêzyku japoñskim z polskimi napisami. Mia³a bardzo pouczaj¹c¹ puentê. Opowiada³a o ch³opcu, który straci³ rodziców, by³ poni¿any i wyœmiewany przez rówieœników. Za wszelk¹ cenê chcia³ zwróciæ na siebie uwagê, wiêc popisywa³ siê, wyg³upia³ i czêsto wpada³ w k³opoty. Zale¿a³o mu na akceptacji i bardzo chcia³ znaleŸæ przyjació³, poniewa¿ nie mia³ nikogo bliskiego. Jego najwiêkszym marzeniem by³o zostaæ najwa¿niejsz¹ osob¹ w wiosce i zdobyæ szacunek innych. Przez swoj¹ ciê¿k¹ pracê i dobre serce zdoby³ prawdziwych przyjació³. Mia³ dar zmieniania ludzi. Jedn¹ rozmow¹, nawet najbardziej z³¹ osobê potrafi³ sprowadziæ na dobr¹ drogê. Z wyœmiewanego i poni¿anego ch³opca sta³ siê bohaterem. Bajka zawiera³a bardzo du¿o pouczaj¹cych mora³ów i wywar³a na mnie pozytywne wra¿enie. Od tego czasu zaczê³am czytaæ na temat Japonii. Spodo- ba³ mi siê jêzyk i zaczê³am siê go uczyæ. Rodzice kupili mi s³ownik i rozmówki japoñskie. S³ucham te¿ japoñskich piosenek, a moim ulubionym zespo³em jest ONE OK ROCK. Moim najwiêkszym marzeniem jest pojechaæ do Japonii, zwiedziæ Kioto i Tokio. Kioto to dawna stolica Japonii. To miasto wyró¿nia siê architektur¹ charakterystyczn¹ dla krajów azjatyckich. W miejscu tym pozosta³o wiele wspania³ych budowli i ogrodów. Tokio to obecna stolica Japonii. Jest to nowoczesne i bardzo dobrze rozwiniête miasto. Mam nadziejê, ¿e kiedyœ uda mi siê zobaczyæ Japoniê, poznaæ lepiej jêzyk japoñski, a tak¿e japoñsk¹ kulturê i obyczaje. Zachêcamy do obejrzenia naszych prac w sali wystawowej i poszerzenia wiedzy o Japonii. Dziêkujemy równie¿ pani dyrektor Dorocie Worowskiej za zorganizowanie naszej pierwszej wystawy. Anna Ziêba uczennica ZS nr 2 w Ropczycach Najlepsi w województwie, dobrzy na arenie ogólnopolskiej VII miejsce zajê³a dru¿yna ze Szko³y Podstawowej Nr 1 w Ropczycach w sk³adzie: £ucja K³ósek, Kacper Kojder i Jêdrzej Sieroñ w Finale Centralnym Ogólnopolskiego M³odzie¿owego Turnieju Turystyczno-Krajoznawczego PTTK rozgrywanym w Barlinku w zachodniopomorskim. Zanim tam jednak dotarli, w nagrodê za zajêcie I miejsca w eliminacjach wojewódzkich spêdzili, wraz z opiekunk¹ Ma³gorzat¹ S¹siadek, jeden dzieñ w Miêdzyzdrojach. Tam nie tylko podziwiali us³an¹ muszlami pla¿ê, ale tak¿e zwiedzili Muzeum Figur Woskowych oraz spacerowali „Alej¹ gwiazd”. By³o to mo¿liwe dziêki przychylnoœci dyrekcji Zespo³u Szkó³, Rady Rodziców, która op³aci³a nocleg oraz Oddzia³u PTTK w Ropczycach, który op³aci³ bilety wstêpu oraz pokry³ czêœæ kosztów podró¿y. Dziêkujemy! Podczas fina³u, oprócz sta³ych elementów, tzn. uzupe³niania testów: topograficznego, ze znajomoœci przepisów ruchu drogowego oraz z udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej, a tak¿e tu- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) rystycznego marszu na orientacjê, udzielania pierwszej pomocy w praktyce oraz slalomu rowerowego, wprowadzono kilka zmian. Najwa¿niejsza dotyczy³a testów krajoznawczych. Tym razem uczniowie odpowiadali na pytania dotycz¹ce w po³owie znajomoœci województwa, w którym odbywa³ siê fina³, a w po³owie ze znajomoœci terenu ca³ej Polski. I tutaj nale¿¹ siê naszym uczniom dodatkowe pochwa³y, poniewa¿ wyniki samych testów plasowa³y ich na IV miejscu. Dodatkowa ró¿nica wyst¹pi³a w „turystycznym ABC”. Zupe³nie now¹ rzecz¹ dla dru¿yny by³ tor kajakowy, po którym mieli przep³yn¹æ trasê wyznaczon¹ na mapie. Oprócz wymagaj¹cych konkurencji m³odzie¿ spotyka³a siê ze sob¹ podczas wieczorków integracyjnych, ogniska i wycieczki krajoznawczej po najbli¿szej okolicy. Opiekunowie tak¿e mieli szansê na wymianê pogl¹dów, doœwiadczeñ, spostrze¿eñ, rozmowy, poniewa¿ i dla nich organizator zapewnia³ wycieczki krajoznawcze po okolicach Barlinka i do Szczecina. Uczniom gratulujemy, ¿yczymy dalszych sukcesów, a obecnie – bogatych wra¿eñ z wakacji. Ma³gorzata S¹siadek STR. 27 Piknik z Comeniusem w Lubzinie W programie artystycznym wystąpili uczniowie ZS w Lubzinie Wśród gości na pikniku był także burmistrz Ropczyc Bolesław Bujak Piknik rodzinny w Łączkach Kucharskich Na scenie zaprezentowali się uczniowie ZS w Łączkach Kucharskich Dodatkową atrakcją były pokazy sprzętu strażackiego Publiczność dopisała, choć pogoda tego dnia nie była najlepsza Festyn rodzinny w Niedźwiadzie Górnej Zespół Śpiewaczy Niedźwiedzanie Publiczność uczestnicząca w pikniku Do licznie zebranych uczestników pikniku ciepłe Młodzi Niedźwiedzanie z ks. katechetą słowa skierował burmistrz Ropczyc B. Bujak S. Knurkiem Takiego pikniku jeszcze nie było Wśród atrakcji pikniku był m.in. pokaz karate i wspólna nauka zumby, a także dmuchane zabawki i zabawa w pianie Publiczność uczestnicząca w pikniku ZS nr 1 w Ropczycach ZESPÓ£ AGRO-TECHNICZNYCH W ROPCZYCACH Promocja produktu lokalnego Powiat Ropczycko-Sêdziszowski we wspó³pracy z Zespo³em Szkó³ Agro-Technicznych im. Wincentego Witosa w Ropczycach przyst¹pi³ do realizacji projektu pt. „Promocja produktu lokalnego i tradycyjnego powiatu ropczycko-sêdziszowskiego w nowoczesnej oprawie”, wspó³finansowanego przez Szwajcariê w ramach szwajcarskiego programu wspó³pracy z nowymi krajami cz³onkowskimi Unii Europejskiej. Realizacja projektu rozpoczê³a siê 1 stycznia i trwa³a do koñca czerwca 2014 r. W trzymiesiêcznym cyklu warsztatów kulinarnych udzia³ wziêli uczniowie ZSA-T, którzy na swoim koncie maj¹ osi¹gniêcia w konkursach gastronomicznych. Od kwietnia trwa³ drugi etap projektu – zajêcia z kuchni nowoczesnej i fusion, prowadzone przez szefów kuchni okolicznych hoteli i restauracji. Ich zadaniem by³o przedstawienie staropolskich przepisów w zupe³nie nowej ods³onie i przekazanie uczniom jak najwiêcej informacji na temat nowoczesnej kuchni polskiej. Zajêcia poprowadzili: Arkadiusz Czarnik, £ukasz Przetacznik, Marcin Czapka, Grzegorz B¹k, Karol Wszo³ek i nauczyciel gastronomii Wioletta Walczyk-Weselak. Na wszystkich zajêciach przygotowywano potrawy bêd¹ce nowoczesn¹ wariacj¹ na temat kuchni tradycyjnej. Potrawy przyrz¹dzali zarówno prowadz¹cy zajêcia, jak i uczestnicz¹cy w nich uczniowie. Opracowano miêdzy innymi receptury na: cheeseburger wo³owy w proziaku, pizzê wiejsk¹ na podp³omyku, parfait z w¹tróbki drobiowej z d¿emem jab³kowo-œliwkowym i tostowan¹ cha³k¹, oszukañcze krokiety, grzybowe cappuccino, comber z jelenia w sosie z borówczanki, kebab w proziaku i wiele, wiele innych smakowitoœci. Wszystkie receptury, zarówno tradycyjne pierwoSTR. 30 wzory, jak i ich nowoczesne aran¿acje opublikowane zostan¹ w formie ksi¹¿ki kucharskiej. Tradycyjnie zadaliœmy kilka pytañ zarówno kucharzom, jak i uczniom. – Sk¹d u Pana taka wiedza na temat owoców morza? £ukasz Przetacznik: pracowa³em w restauracji w Anglii, w której owoce morza by³y g³ównym asortymentem. Dawniej owoce morza by³y traktowane jak œmieci, ¿ywili siê nimi tylko ludzie biedni, którzy ¿yli ze sprzeda¿y ryb, a owoce morza, które z³owili pozwala³y im przetrwaæ. Obecnie poznano walory i w³aœciwoœci od¿ywcze owoców morza i wszystko siê zmieni³o, zainteresowanie owocami morza jest znacznie wiêksze. Polska jeszcze nie jest krajem, w którym owoce morza s¹ bardzo popularne, przede wszystkim ze wzgl¹du na ich wysok¹ cenê i problemy z dostêpnoœci¹ na rynku. Za granic¹ jest zdecydowanie wiêksze zainteresowanie i owoce morza s¹ bardziej popularne. – Sk¹d czerpie pan inspiracje do tworzenia nowych przepisów i potraw? trzeba stworzyæ nowy przepis, to próbujê dopasowaæ do tego inne smaki, które œwietnie ze sob¹ wspó³graj¹ i razem zestawione tworz¹ coœ innego, zaskakuj¹cego i niezbyt popularnego. Zw³aszcza ¿e mamy do dyspozycji przepisy staropolskie, z którymi mo¿na eksperymentowaæ i stworzyæ z nich coœ zupe³nie innego. Przegl¹dam te¿ ksi¹¿ki kulinarne, w których mo¿na znaleŸæ ciekawe inspiracje i pomys³y do tworzenia nowych dañ. Internet jest równie¿ dobrym Ÿród³em tego, aby wpaœæ na pomys³ stworzenia nowego przepisu i nowych dañ. wie poszerzaj¹ swoj¹ wiedzê w ró¿nych dziedzinach gastronomii. M³odzie¿ mo¿e zobaczyæ, jak wygl¹da praca w prawdziwej restauracji, dziêki temu, ¿e zajêcia prowadz¹ szefowie kuchni z profesjonalnych punktów gastronomicznych. Instruktorzy dziel¹ siê równie¿ swoim doœwiadczeniem i umiejêtnoœciami zdobytymi w pracy, dziêki czemu m³odzie¿ mo¿e poszerzyæ swoj¹ wiedzê i wykorzystaæ to w przysz³oœci, gdy ju¿ bêd¹ pracowaæ zawodowo. Na pytania odpowiedzia³a równie¿ m³odzie¿. – Jak podobaj¹ siê wam zajêcia prowadzone w ramach projektu? Jesteœmy bardzo zadowoleni z tego, ¿e mo¿emy uczestKarol Wszo³ek: jeœli mam Grzegorz B¹k: na ka¿dych ta- niczyæ w tym przedsiêwziêciu. podane produkty, z których kiego typu zajêciach ucznio- To dla nasz du¿a szansa na to, aby poszerzyæ swoj¹ wiedzê i zwiêkszyæ umiejêtnoœci. Mo¿emy równie¿ zapoznaæ siê ze staropolskimi przepisami i zobaczyæ, jak na ich bazie powstaj¹ nowoczesne i udoskonalone przepisy. Mo¿emy nauczyæ siê robiæ zupe³nie nowe potrawy. Uczyliœmy siê tego, jak oczyszczaæ kalmary i ma³¿e, które czêœci z nich s¹ jadalne, a które nie, te zajêcia by³y najciekawsze. – Czy uwa¿a pan, ¿e tworzenie takich projektów jest potrzebne? Diana Kujda, Patrycja Wojtaszek Projekt współfinansowany przez Szwajcarię w ramach Szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej Zespó³ Szkó³ Agro-Technicznych im. W. Witosa w Ropczycach ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) ZESPÓ£ AGRO-TECHNICZNYCH W ROPCZYCACH Œwietne miejsce ZSAT w ogólnopolskim rankingu Koniec roku szkolnego to zarazem pocz¹tek wszelkiego rodzaju podsumowañ. Ju¿ drugi raz z rzêdu Zespó³ Szkó³ Agro-Technicznych bra³ udzia³ w projekcie IT-Szko³a. To najwiêkszy polski program akademicki typu „outreach” skierowany do uczniów i nauczycieli szkó³ ponadgimnazjalnych. Program studiów IT Szko³a jest skorelowany z aktualn¹ podstaw¹ programow¹ informatyki w liceum ogólnokszta³c¹cym oraz z podstaw¹ programow¹ dla zawodu technik informatyk i dlatego mo¿e stanowiæ dla nauczycieli informatyki dodatkowe narzêdzie wzbogacaj¹ce proces kszta³cenia w ka¿dej szkole ponadgimnazjalnej, zarówno w formie samokszta³cenia w systemie pozaklasowym, jak równie¿ w formie wsparcia tradycyjnych zajêæ lekcyjnych prowadzonych w systemie klasowym. Tak jak poprzednim razem uczniowie „Agro” stanowili jedn¹ z najaktywniejszych grup realizuj¹cych kursy e-learningowe w skali kraju, a tak¿e uczestnicz¹cych w konkursach informatycznych organi- zowanych w ramach programu. W ka¿dym comiesiêcznym podsumowaniu byli w œcis³ej czo³ówce. Ostatecznie ropczycka placówka zajê³a czwarte miejsce w rankingu ogólnopolskim, a pierwsze na Podkarpaciu, wyprzedzaj¹c przy tym ponad 450 innych szkó³ bior¹cych udzia³ w programie. ZSAT w Ropczycach ZESPÓ£ SZKÓ£ W ROPCZYCACH Œwiêto patrona szko³y To On w Ropczycach wznosi³ gmach oœwiaty… Uroczyste obchody œwiêta patrona Zespo³u Szkó³ im. ks. dra Jana Zwierza rozpoczê³y siê w drugim tygodniu maja od zachêcenia m³odzie¿y do wziêcia udzia³u w konkursach poœwiêconych ks. Zwierzowi, cz³owiekowi, który zmieni³ Ropczyce. Fina³ nast¹pi³ 5 czerwca 2014 r. Uczestnicy uroczystoœci w zorganizowanym szyku ze sztandarem szko³y przemaszerowali do koœcio³a Matki Bo¿ej, gdzie ksiê¿a: Artur Michalski i Pawe³ Karczmarczyk odprawili mszê œw. Ks. Artur w homilii przedstawi³ patrona jako wzór do naœladowania dla uczniów i nauczycieli. Po mszy delegacja uczniów z³o¿y³a kwiaty pod tablic¹ pami¹tkow¹ szko³y i na grobie ks. Zwierza. Nastêpnie w hali widowiskowo-sportowej dyrektor Mariusz Pilch powita³ zgromadzonych goœci, nauczycieli, pracowników szko³y i uczniów. Zaszczycili nas sw¹ obecnoœci¹ m.in. przedstawiciele samorz¹du powiatowego, przez osoby zwi¹zane ze szko³¹ w przesz³oœci i obecnie. Dyrektor przypomnia³ dokonania pa- trona, które w 1998 r. sta³y siê powodem nadania szkole jego imienia. Program artystyczny „Wspomnienie o ks. Zwierzu”, w którym znalaz³y siê m.in. refleksje by³ych absolwentów szko³y oraz fragmenty artyku³ów prasowych, przedstawi³a m³odzie¿ (Karolina Chmielowiec, Karolina Dec, Konrad G¹sior, Jerzy Kalisztan, Patrycja Karbowiok, Mateusz Lakowski, Dawid Nowak, Angela Popiel, Katarzyna Przyby³o, Pawe³ Rzucid³o, Paulina Szczepanek, Hubert Szczêch, £ukasz Wiktor, Monika Zagaja, Marita Zaj¹c) z ko³a teatralnego „Na zakrêcie”, przygotowana przez Ma³gorzatê Bieniasz. W tym dniu zosta³y rozstrzygniête konkursy poœwiêcone patronowi szko³y, przygotowane przez polonistki: Ma³gorzatê Bieniasz i Renatê Tobiasz oraz Janinê S³odyczkê – nauczycielkê historii. W kategorii wywiad nagrody zdoby³y: Katarzyna Stasiowska, Adrianna Ocytko, Kamila Sroka i Agnieszka Borowiec. Za wykonanie plakatu nagrodzono: Sandrê Drzystek, Mariolê ´ Knych, Tomasza Zdzieb³o, Marcelinê Pazdro i Marcina ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) (J. Król) Grabowego. Najlepsze w kategorii test wiedzy okaza³y siê: Ewelina Pociask, Agnieszka Borowiec i Marcelina Paœko. Du¿¹ znajomoœci¹ biografii ksiêdza wykazali siê tak¿e: Miros³aw Kulig, Joanna Maroñ, Kamila Sroka, Katarzyna Czaja i Artur Koziñski. Gratulujemy wiedzy i pomys³owoœci. Czêœci¹ tradycji naszej szko³y jest ZPiT „Halicz”. W jego wykonaniu zobaczyliœmy piêkne tañce lubelskie. M³odzie¿ naszej szko³y mog³a siê przekonaæ, ¿e patron to nie tylko pomnik na Rynku, ale przede wszystkim autentyczny, zaanga¿owany w tworzenie lepszego ¿ycia cz³owiek, który zachêca³ do wspólnego dzia³ania na rzecz spo³ecznoœci, w której ¿y³. Mówi³, ¿e nie trzeba baæ siê b³êdów, bo tylko ktoœ, kto nic nie robi, ich nie pope³nia. Warto odwiedziæ bibliotekê szkoln¹, aby obejrzeæ wystawê ilustruj¹c¹ ¿ycie i dzia³alnoœæ ks. Zwierza. Jej autorkami s¹: Lucyna Soko³owska i Dorota Mucha. Zapraszamy równie¿ do Izby Patrona, w której mo¿na zapoznaæ siê z pami¹tkami po nim. Ma³gorzata Bieniasz, Janina S³odyczka Konferencja szkó³ promuj¹cych zdrowie 4 czerwca 2014 roku, w Domu Kultury „Œnie¿ka” w Dêbicy odby³a siê V Konferencja Popularno-Edukacyjno-Informacyjna Podkarpackiej Sieci Szkó³ Promuj¹cych Zdrowie Rejonu Dêbica pt: „Sukcesy i efekty pracy szko³y, czyli – kto? – jak? – kiedy? – dlaczego?”. Konferencja zosta³a podzielona na dwie czêœci. W pierwszej z nich zaprezentowa³a siê m³odzie¿ Zespo³u szkó³ w Ropczycach: Joanna Potwora, Karolina Piwowar, Krystian Œwiniuch, przedstawiaj¹c prezentacje multimedialn¹ dotycz¹c¹ zdrowego od¿ywiania pt: „Zdrowe od¿ywianie to dla was m³odych wyzwanie”. By³a ona zwieñczeniem ca³orocznej pracy Zespo³u Promocji Zdrowia dzia³aj¹cego przy ZS w Ropczycach i mia³a na celu upowszechnianie wiedzy o zasadach prawid³owego ¿ywienia. Zespó³ Promocji Zdrowia STR. 31 ZESPÓ£ SZKÓ£ W ROPCZYCACH Wspomnienia dyrektora o dyrektorze Dyrektorem Zespo³u Szkó³ Rolniczych w Ropczycach w roku œmierci ks. dr Jana Zwierza by³a Mieczys³awa Soko³owska, mieszkaj¹ca od dzieciñstwa w Ropczycach. Zna³a ks. Zwierza nie tylko z opowiadañ, ale równie¿ z autopsji. Pierwsze lata pracy ks. dra Jana Zwierza w Ropczycach Gdy ks. dr Zwierz rozpocz¹³ pracê w Ropczycach, mia³ 26 lat i zajmowa³ siê prac¹ katechetyczn¹ we wszystkich szko³ach na terenie Ropczyc i Cheche³. Po wybuchu II wojny œwiatowej uczy³ tylko w szko³ach powszechnych w Ropczycach. W 1940 r. podj¹³ starania u w³adz niemieckich o utworzenie w Ropczycach szko³y ogrodniczej. Chodzili do niej uczniowie z terenu Ropczyc i okolicy, którym ze wzglêdu na wiek grozi³a wywózka na przymusowe roboty do Niemiec. 3 lata póŸniej powsta³a filia szko³y mechanicznej, a w 1944r. samodzielna szko³a mechaniczna. Po wojnie zosta³ mianowany dyrektorem gimnazjum mechanicznego, natomiast w 1945 r. zosta³ dyrektorem gimnazjum ogrodniczego. Pe³en m³odzieñczego zapa³u wraz z m³odzie¿¹ w ró¿nym wieku podj¹³ budowê warsztatów dla gimnazjum mechanicznego. Postara³ siê, aby w Witkowicach, w posiad³oœci profesora KUL Henryka Dêbiñskiego, utworzyæ gospodarstwo ogrodnicze dla gimnazjum ogrodniczego, zaœ w budynku pa³acu – internat mêski. Oœwiata w okresie powojennym by³a oczkiem w g³owie ks. dra Jana Zwierza. Za tê dzia³alnoœæ zosta³ odznaczony Z³otym Krzy¿em Zas³ugi. Otrzyma³ go 29 kwietnia 1947 r. za zas³ugi w rozwoju szkolnictwa zawodowego. By³o to pierwsze tak wysokie odznaczenie dla nauczyciela œrodowiska ropczyckiego. Gdy siê urodzi³am w 1947 r. ks. dr Zwierz mia³ 44 lata, a gdy umiera³ mia³am 48 lat. STR. 32 Zapamiêta³am go jako cz³owieka powa¿nego i pogodnego, myœl¹cego, bezpoœredniego, marz¹cego o piêknie Ropczyc, o rozwoju szkó³, o zapewnieniu absolwentom miejsc pracy. Do koñca swoich dni odwiedza³ szko³ê, tzn. Zespó³ Szkó³ Rolniczych i szko³y zawodowe mechaniczne. Cieszy³ siê osi¹gniêciami uczniów, wspiera³ wysi³ki nauczycieli w unowoczeœnianiu bazy szkolnej, bra³ udzia³ w uroczystoœciach szkolnych, chêtnie spotyka³ siê z absolwentami, g³ównie pierwszych roczników, którzy dziêki ropczyckim szko³om poszli w œwiat, zajmowali ró¿ne stanowiska i zachowali wdziêcznoœæ dla niego do œmierci. Odwiedzaj¹c Ropczyce, ogl¹dali budynki szko³y, internatu i odwiedzali ks. dZwierza. Do jednych z pierwszych absolwentów technikum mechanicznego i najbardziej zaprzyjaŸnionych nale¿eli fundatorzy tablicy na koœciele sanktuaryjnym, tj. Augustyn Szkotnicki, Józef Kolbusz oraz Edward Kasprzyk. Ks. Jan Zwierz nigdy nie odmawia³ nikomu prosz¹cemu pomocy w ró¿nych sytuacjach ¿yciowych. Ks. dr Jan Zwierz jako spo³ecznik Od 1929 r. do œmierci, która nast¹pi³a 19 maja 1995 r., ks. Zwierz dzieli³ swoje ¿ycie miêdzy koœció³ i resztê œwiata, tzw. urzêdy i ludzi. Korzystaj¹c z tego, ¿e przed wojn¹ uczy³ m³odzie¿ w szko³ach powszechnych (podstawowych), zna³ kolejne pokolenia ropczycan i ich dzieci. Kiedy powsta³ Komitet Obywatelski dla Podniesienia Ropczyc po li- kwidacji powiatu ropczyckiego przed II wojn¹ œwiatow¹, przy pomocy zasobnych gospodarzy podj¹³ budowê budynku szko³y ogrodniczej, a potem warsztatów i internatu. Wraz z uczniami pracowa³ fizycznie. Tu¿ po wojnie zorganizowa³ internat ¿eñski w budynku gimnazjum ogrodniczego. M³odzie¿ przynosi³a z domu produkty ¿ywnoœciowe na ca³y tydzieñ. Dla m³odzie¿y doje¿d¿aj¹cej do ropczyckich szkó³ w latach 1960-1970 z jego inicjatywy wybudowano dworzec PKS, PKP, Bank Spó³dzielczy i inne instytucje. W latach 70-tych zabiega³ o budowê Zak³adów Magnezytowych i Cukrowni. Wiêkszoœæ póŸniejszych ropczycan z dum¹ wypowiada siê o ks. Zwierzu jako budowniczym miasta. M³odzie¿ z lat 80tych wspomina go przechadzaj¹cego siê po Ropczycach i zwracaj¹cego uwagê na dba³oœæ o wygl¹d miasta. Przechadzaj¹c siê z lask¹ po Rynku, niekiedy prosi³ uczniów o podniesienie papierka lub innego œmiecia. Zawsze ta proœba by³a spe³niana. Cieszy³ siê ukwieceniem Rynku, terenu przyszkolnego i dworca autobusowego. Jego staraniem w okolicy dworca uporz¹dkowano teren i wybudowano pomnik króla Kazimierza Wielkiego, za³o¿yciela miasta. Dziêki jego wizji powsta³o osiedle bloków na osiedlu œw. Barbary. Mia³ dar przekonywania, co do s³usznoœci swoich myœli, marzeñ i pragnieñ. Ubolewa³, ¿e zabrak³o mu ¿ycia dla zorganizowania placówki zdrowotnej w formie szpitala dla Ropczyc. Pragn¹³, aby odpowiedzialne stanowiska w urzêdach i szko³ach zajmowali ropczycanie, gdy¿ by³ przekonany, ¿e oni bêd¹ kontynuowali jego dzie³o. Czciciel ropczyckiej Madonny W latach 50-tych XX w., w okresie nagonki na Koœció³ i kap³anów, gdy zosta³ zwolniony ze stanowisk dyrektorskich, podj¹³ studia na Uni- wersytecie Jagielloñskim, uwieñczone doktoratem z zakresu teologii. Uczêszcza³ systematycznie do obecnego Sanktuarium Matki Boskiej, gdzie t³umnie gromadzi³a siê m³odzie¿ z internatu. Tu prowadzi³ rekolekcje i nauki. Odprawia³ nabo¿eñstwa do ropczyckiej Pani, pragn¹³ do¿yæ koronacji jej cudownej figury. Kiedy z ust ks. biskupa Kazimierza Górnego dowiedzia³ siê, ¿e starania o koronacjê s¹ zaawansowane, odpowiedzia³: Mogê spokojnie umieraæ. Koronacja odby³a siê 16 wrzeœnia 2001 r. Zmar³ maj¹c 92 lata. Poœwiêci³ Ropczycom, m³odzie¿y i spo³eczeñstwu 66 lat swojego kap³añskiego ¿ycia. Jego pogrzeb zgromadzi³ tysi¹ce absolwentów, kap³anów, mieszkañców Ropczyc i okolic. Trumna z jego zw³okami zosta³a wprowadzona do koœcio³a Matki Bo¿ej, a nastêpnie przeniesiona w kolejnym dniu na ramionach absolwentów i stra¿aków przez ulice Ropczyc do koœcio³a parafialnego. By³o to jego po¿egnanie z miastem. Mowa po¿egnalna W drugim roku mojego dyrektorowania, 21 maja 1995 r. przysz³o mi w udziale wyg³osiæ s³owa po¿egnania przy trumnie mojego poprzednika. Oto one: By³eœ jedynym i niepowtarzalnym w miejscu gdzie by³eœ, w chwili, w której ¿y³eœ. By³eœ potrzebny Chrystusowi, ¿eby móg³ mieæ dojœcie do tej cz¹stki materii i ¿ycia, do tego kawa³ka œwiata, do tego ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) ZESPÓ£ SZKÓ£ W ROPCZYCACH momentu historii, kiedy to, jako kap³an organizowa³eœ szko³ê w okresie zagro¿enia – z myœl¹ ochrony ¿ycia m³odych ludzi. By³eœ w tej szkole dyrektorem, nauczycielem. I chocia¿ przemija postaæ tego œwiata i ¿ycie siê zmienia, ale siê nie koñczy wg s³ów Chrystusa, tu w Ropczycach bêdziesz trwa³ wœród nas przez dzie³a, które Bóg przez Ciebie powo³a³. To Ty, ksiê¿e Janie, by³eœ nie tylko kap³anem, katechet¹, ale organizatorem szko³y. Pe³ni³eœ funkcje dyrektora i nauczyciela – w szkole, która do dziœ rozwija siê w formie techników ogrodniczych, techników mechanizacji rolnictwa oraz zasadniczych szkó³. Tylu ju¿ absolwentów opuœci³o mury tej szko³y, tylu ludzi z Tob¹ siê spotka³o, bo wci¹¿ by³eœ w szkole obecny sercem, myœl¹ i swoj¹ osob¹. Dziœ dziêkujemy Ci za serce, które pozostawi³eœ w Ropczycach i w szkole, za wskazówki, rady, za dobre myœli, przestrogi, za przyk³ad pracy pedagoga. Jako dyrektor tej szko³y, tej ulubionej szko³y, w imieniu uczniów, tych dawnych i obecnych, w imieniu moich poprzedników dyrektorów przy Twej trumnie sk³adam kwiaty. Niech powiedz¹ one to, czego nie umiemy wyraziæ s³owami. Zaœ do Boga Ojca zanosimy modlitwy o spokój Twej duszy. Przez œwiêtych obcowanie b¹dŸ duchowym patronem swej szko³y. Wywiad przeprowadzi³y: Kamila Sroka i Agnieszka Borowiec (kl. II TB) Opracowanie: Ma³gorzata Bieniasz Ksi¹dz doktor Jan Zwierz – spo³ecznik Wywiad z pani¹ Zofi¹ Pasowicz, by³¹ uczennic¹ i znajom¹ ksiê- studiowaæ. Doradza³ im, gdzie ¿e moja krówka siê za nim stêsknimog¹ iœæ dalej do szkó³ wy- ³a. – co oznacza³o, ¿e trzeba dza - Dzieñ dobry. Jesteœmy uczennicami Zespo³u Szkó³ im. ks. dra Jana Zwierza w Ropczycach i chcia³ybyœmy zadaæ Pani kilka pytañ na temat naszego patrona. ZP: Dzieñ dobry. Bardzo proszê. - W jakich okolicznoœciach pozna³a pani ksiêdza Zwierza? ZP: Jeszcze w pierwszej, albo drugiej klasie podstawówki uczy³ mnie religii. Uczy³ te¿ w szkole ogrodniczej i mechanicznej, które za³o¿y³. - Jaki by³ ksi¹dz Zwierz? ZP: Mia³ ostry g³os i mo¿e siê wydawa³o, ¿e jest nieprzystêpny, ale by³ bardzo ¿yczliwy. Kiedy przechodzi³ ko³o mojego sklepu, to zawsze wstêpowa³. Zna³ mnie dobrze, zna³ tak¿e mojego tatê. On tu zna³ wszystkich i jego zna³a ca³a Polska. I wszystkim „per ty” mówi³, nie przejmowa³ siê ¿adnymi tytu³ami. Ludziom pomaga³ we wszystkim, by³ uznawany za ksiêdza – spo³ecznika. Mówiono tak: On mo¿e nie bêdzie chodzi³ do koœcio³a, bo bardziej interesuj¹ go inne zajêcia. - Jakie kazania g³osi³? ZP: G³osi³ kazania, tak jak ka¿dy ksi¹dz, do koœcio³a chodzi³ i nabo¿eñstwa odprawia³. Ale mia³ prywatne mieszkanie, niedaleko mostu. – Co ksi¹dz Zwierz zrobi³ dla Ropczyc? brym dla Ropczyc. Jego ciekawoœæ sprawia³a, ¿e interesowa³ siê wszystkim, dlatego wiele rzeczy jest w mieœcie dziêki ksiêdzu Zwierzowi. Wszystko umia³ za³atwiæ. Szed³, tu nie za³atwi³, poszed³ dalej i za³atwi³ wszystko. Zna³ jêzyk niemiecki, w czasie wojny rozmawia³ z okupantami i oni go s³uchali. Niemców nie lubi³ i stara³ siê, ¿eby nie zabierali ludzi do Niemiec na roboty przymusowe. Tylko warunek by³ taki, ¿eby cz³owiek by³ gdzieœ zatrudniony, na przyk³ad przy budowie szko³y. Ksi¹dz mia³ pozapisywanych ludzi, którzy czasem nawet nie pracowali, ale byli wykazani, ¿e chodz¹ do pracy przy szkole i ich nie wywo¿ono. W ten sposób uchroni³ wielu m³odych od wywózki do przymusowej pracy. - Jaki by³ dla m³odzie¿y? ZP: Dla m³odzie¿y chyba te¿ by³ dobry. On chcia³, ¿eby m³odzi ludzie siê uczyli i chodzili do szko³y. Przyczyni³ siê do budowy szkó³ ogrodniczej i mechanicznej, by³ póŸniej ich dyrektorem. Kiedy szed³ przez miasto z lask¹, w kapelusiku, m³odzie¿ czu³a przed nim respekt. Gdy zobaczy³ na ziemi papierek, mówi³: No, dziecko, podnieœ ten papier, przechodzisz, podnieœ, to jest nasze miasto, trzeba dbaæ o nie. – takiego porz¹dku uczy³. ¿szych. Wstawia³ siê za nimi i nie dawa³ siê zbyæ byle czym. Powiedzia³, ¿e ma byæ za³atwione i tyle. Wiedzieli, ¿e on nie wyjdzie, dopóki nie za³atwi, pozytywnie, nie odmownie. Mój wujek, brat taty, pracowa³ na Uniwersytecie Jagielloñskim w Krakowie, gdzie tak¿e uczyli siê nasi uczniowie. Ksi¹dz Zwierz mu powiedzia³: Wszyscy maj¹ koñczyæ tê szko³ê, ¿eby nie repetowa³ który, bo to s¹ biedne dzieci rolników i nie maj¹ pieniêdzy. Maj¹ zdawaæ egzaminy i maj¹ wszyscy koñczyæ. przywieŸæ sianka, ¿eby krówka mia³a co jeœæ. Pomaga³a mu jedna z parafianek, która obs³ugiwa³a tê krowê. Zajmowa³a siê ni¹, siano jej suszy³a, pod brzeg wygania³a. Codziennie rano przychodzi³a i j¹ doi³a. - Mo¿e opowie nam Pani jak¹œ ciekawostkê z ¿ycia ksiêdza? - Dziêkujemy œlicznie. ZP: Ksi¹dz Zwierz mia³ krowê, bo lubi³ mleko. Przychodzi³ tu do mnie czasami i mówi³: Zosiu, powiedz tatowi, - Jak podsumuje Pani Jego postaæ? ZP: Wartoœciowy ksi¹dz, o dobrym charakterze, spo³ecznik. Ca³e ¿ycie niós³ pomoc. Zna³a go ca³a Polska i ka¿dy mia³ dla niego szacunek. Wywiad przeprowadzi³y: Adrianna Ocytko i Katarzyna Stasiowska (2 TEH) Opracowanie: Ma³gorzata Bieniasz M³odzie¿ Zespo³u Szkó³ w Ropczycach podczas spaceru ulicami Ropczyc w poszukiwaniu prac Kazimierza Malskiego. Jedn¹ z nich jest pomnik króla Kazimierza Wielkiego. - Czy by³ osob¹ pomocn¹? ZP: Przyszed³ tu po studiach, ZP: Zdecydowanie tak. wiêc d³ugo mieszka³ i du¿o zro- Przede wszystkim interesowa³ bi³. By³ dzia³aczem bardzo do- siê m³odymi, którzy chcieli ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 33 ZESPÓ£ SZKÓ£ W ROPCZYCACH Marcin Ogrodnik znowu wygrywa Od 5 do 6 czerwca 2014 roku w £ódzkim Teatrze Muzycznym rywalizowali uczniowie szkó³ gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych z ca³ego kraju, uczestnicz¹cy w IV Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Rosyjskiej, przebiegaj¹cym pod has³em O sporcie – tyœ radoœci¹, o sporcie – tyœ pokojem. Organizatorami Festiwalu byli: XV Liceum Ogólnokszta³c¹ce im. J. Kasprowicza w £odzi, Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli i Wyk³adowców Jêzyka Rosyjskiego, Rosyjski Oœrodek Nauki i Kultury w Warszawie oraz Stowarzyszenie Wspó³pracy Polska – Wschód. Celem Festiwalu jest zainteresowanie uczniów jêzykiem rosyjskim, przybli¿enie im piosenki rosyjskiej, tradycyjnej i wspó³czesnej, motywacja nauczycieli do popularyzacji kultury rosyjskiej oraz zachêcenie m³odzie¿y do kszta³towania i doskonalenia w³asnych umiejêtnoœci jêzykowych i artystycznych. O du¿ej popularnoœci jêzyka rosyjskiego w Polsce œwiadczy fakt, i¿ w pierwszym etapie konkursu, który odby³ siê w marcu uczestniczy³o ok. 300 wykonawców z ca³ego kraju. Po przes³uchaniu nagrañ jury konkursu zakwalifikowa³o do udzia³u w finale 58 solistów, 10 duetów i 12 zespo³ów. Na scenie zabrzmia³o ponad 100 piosenek, zarówno tych z minionych lat, jak i najnowszych przebojów. Wœród finalistów Festiwalu ju¿ po raz trzeci znalaz³ siê Marcin Ogrodnik-uczeñ Zespo³u Szkó³ im ks. dra Jana Zwierza, przygotowany przez nauczycielkê jêzyka rosyjskiego-Anitê Bieniasz. W tym roku Marcin zaœpiewa³ piosenkê z repertuaru znanego rosyjskiego piosenkarza i aktora Niko³aja Karachencova „Lady Hamillton”. Wystêp naszego solisty zosta³ ciep³o przyjêty przez publicznoœæ, a jego piosenka spodoba³a siê równie¿ jurorom (jury ocenia³o poprawnoœæ jêzykow¹, dobór repertuaru, umiejêtnoœci wokalne i sceniczne oraz ogólny wyraz artystyczny). Marcin powtórzy³ swój sukces sprzed dwóch lat, zdobywaj¹c II miejsce w kategorii solistów. Zwyciêzcy Festiwalu otrzymali dyplomy i nagrody rzeczowe, zaœ wszyscy uczestnicy- certyfikaty uczestnictwa. anbe Miêdzyszkolny Konkurs Translatorski 18 czerwca 2014 r. w Zespole Szkó³ im. ks. dra J. Zwierza w Ropczycach odby³ siê Miêdzyszkolny Konkurs Translatorski pod has³em You are what you eat/ Du bist was du isst. Konkurs zorganizowany przez Zespó³ ds. Promocji Zdrowia oraz nauczycielki jêzyków obcych: O. Masnyk, K. Nierodê, M. Grzesiak oraz M. Kaniê mia³ na celu zachêcenie m³odzie¿y do nauki jêzyków obcych, uwra¿liwienie uczniów na piêkno jêzyka polskiego, skierowanie uwagi m³odzie¿y na problemy z od¿ywianiem, szerzenie w³aœciwych postaw ¿ywieniowych, a tak¿e uœwiadomienie uczniom specyfiki pracy t³umacza oraz doskonalenie umiejêtnoœci przek³adu. Do udzia³u w konkursie zaproszono gimnazjalistów z okolicznych szkó³ oraz uczniów z Zespo³u Szkó³ im. ks. dra J. Zwierza w Ropczycach. Zaopatrzeni w g³ówny atrybut pracy t³umacza, s³ownik, uczniowie przyst¹pili do przek³adu tekstów w wybranym przez siebie jêzyku: angielskim lub niemieckim. Po 70 minutach zmagañ, m³odzie¿ STR. 34 mia³a mo¿liwoœæ wymieniæ siê spostrze¿eniami z rówieœnikami oraz opiekunami oraz zrelaksowaæ siê przy poczêstunku, podczas gdy komisja zajê³a siê ocen¹ prac. Pod uwagê wziêto trafnoœæ s³ownictwa (wiernoœæ przek³adu), bogactwo leksykalne, poprawnoœæ ortograficzn¹ i gramatyczn¹ oraz p³ynnoœæ. M³odzie¿ wykaza³a siê wysokimi umiejêtnoœciami jêzykowymi, a o zwyciêstwie zadecydowa³y g³ównie poprawnoœæ stylistyczna oraz piêkno jêzyka ojczystego. Wszyscy uczestnicy otrzymali pami¹tkowe dyplomy, a laureaci zostali tak¿e uhonorowani nagrodami rzeczowymi w postaci ksi¹¿ek, s³owników, gier jêzykowych, brulionów, itp. Organizatorzy dziêkuj¹ uczestnikom konkursu i ich opiekunom za przybycie, Annie Gamrackiej za przygotowanie tekstu z jêzyka niemieckiego, a dyrekcji oraz Komitetowi Rodzicielskiemu z Zespo³u Szkó³ im. ks. dra J. Zwierza w Ropczycach za pomoc w organizacji imprezy i ufundowanie nagród. M. Grzesiak Laureaci w kategorii gimnazjum – język angielski: 1. Paweł Ziemba z Gimnazjum im. Orląt Lwowskich w Wiśniowej 2. Zuzanna Jaskółka z Gimnazjum im. Orląt Lwowskich w Wiśniowej 3. Hubert Adamus z Gimnazjum nr 2 w Ropczycach Laureaci w kategorii gimnazjum – język niemiecki: 1. Rafał Guzik z Gimnazjum nr 1 w Ropczycach 2. Emilia Szpara z Gimnazjum w Zagorzycach Górnych 3. Aleksandra Kujda z Gimnazjum w Zagorzycach Górnych Laureaci w kategorii szkoła średnia – język angielski 1. Aneta Świder z klasy 1TEM 2. Mirosław Kulig z klasy 1 TEM 3. Karolina Chmielowiec z 1TBL Jubileuszowy turniej pi³ki no¿nej 11 czerwca 2014 r. z okazji jubileuszu 15-lecia Publicznego Gimnazjum w Wielopolu Skrz. zorganizowany zosta³ turniej pi³ki no¿nej dziewcz¹t. Do zmagañ przyst¹pi³y reprezentacje czterech szkó³: LO, ZSAT i ZS (wszystkie z Ropczyc) oraz gospodynie turnieju – dru¿yna gimnazjum w Wielopolu Skrzyñskim. W dru¿ynie ZS wyst¹pi³y: Paulina Papier (2PW), Martyna Wojnas (1PPW), Sylwia PoTurniej wygra³y dziewczêta z ZS w Ropczylek (1PPW), Anna Dêborowska (2PP), An- cach, pokonuj¹c dru¿yny z Ropczyc oraz regelika G¹sior (2PP), Patrycja Prag³owska misuj¹c z dru¿yn¹ miejscow¹ (2:2). Gratulu(2PW), Agata Tobiasz (2PW), Paulina Kosia- jemy wygranej! rek (1PPW) oraz Patrycja Ochab (1PPW). Monika Kubik ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) LICEUM OGÓLNOKSZTA£C¥CE W ROPCZYCACH Wizyta partnerska ropczyckich licealistów w Saalfeld Od 9 do 16 czerwca 2014 roku uczniowie ropczyckiego liceum uczestniczyli w wymianie polsko-niemieckiej w ramach projektu „Zrównowa¿ony rozwój w Europie”. 15-osobowa grupa m³odzie¿y spotka³a siê z uczniami ze szko³y partnerskiej HeinrichBöll-Gymnasium w Saalfeld, mieœcie po³o¿onym oko³o 900 km od Ropczyc w przepiêknej i malowniczej Turyngii, u podnó¿a Lasu Turyñskiego. W celu sfinansowania podró¿y i pobytu w Niemczech nauczyciele: Magdalena Cyrulik oraz Reiner Heubach z³o¿yli w styczniu 2014 roku wniosek i otrzymali dofinansowanie w wysokoœci 2915,50 z³ i 1026 Euro od organizacji PolskoNiemiecka Wspó³praca M³odzie¿y. Ponadto szko³a niemiecka dofinansowa³a projekt w wysokoœci 1500 Euro. Celem wyjazdu by³o umacnianie wiêzi i przyjaŸni pomiêdzy szko³ami partnerskimi: Heinrich-Böll-Gymnasium w Saalfeld i Liceum Ogólnokszta³c¹cym im. Tadeusza Koœciuszkiw Ropczycach oraz rozwijanie kompetencji jêzykowych i prospo³ecznych m³odzie¿y obu krajów. Podczas pobytu w Niemczech uczniowie zamieszkali u rodzin niemieckich kolegów, z którymi uczêszczali na zajêcia lekcyjne. M³odzie¿ pra- cowa³a w grupach mieszanych polsko-niemieckich. Efektem tej pracy by³y dwujêzyczne ulotki przedstawiaj¹ce zabytki Saalfeld, miasta o ponadtysi¹cletniej tradycji. Uczniowie uczestniczyli tak¿e w programie kulturalnym po³¹czonym ze zwiedzaniem najwiêkszych atrakcji turystycznych Turyngii. Podczas pobytu w Saalfeld spotkaliœmy siê z burmistrzem miasta Matthiasem Graulem. Uczniowie przekazali najwa¿niejsze informacje w jêzyku niemieckim o Ropczycach i o szkole oraz podarowali burmistrzowi monografiê powiatu ropczyckosêdziszowskiego, przekazan¹ przez starostê Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskiego. Przy tej okazji zwiedziliœmy historyczny ratusz, licz¹cy 625 lat, po którym oprowadzili nas jego pracownicy. Wróciliœmy zadowoleni, gdy¿ wizyta w Saalfeld by³a niezwykle udana. Du¿o zwiedziliœmy, zawarliœmy nowe przyjaŸnie, poznaliœmy siê wspólnie podczas realizacji projektu w szkole i pobytu u rodzin niemieckich. Dopisa³a nam równie¿ pogoda. Na pewno ta podró¿ zostanie na d³ugo w pamiêci wszystkich uczestników. Podczas pobytu w Saalfeld opiekê nad 15-osobow¹ grup¹ uczniów sprawowa³y nauczycielki jêzyka niemieckiego z ropczyckiego liceum: Cecylia Szêdzio³ i Magdalena Cy- rulik. By³ to czwarty projekt w naszym liceum, który zosta³ pozytywnie rozpatrzony i dofinansowany przez organizacjê Polsko-Niemiecka Wspó³praca M³odzie¿y. Kolejny wniosek na przyjazd i pobyt m³odzie¿y niemieckiej w naszej szkole, planowany na wrzesieñ 2014 roku, zosta³ z³o¿ony w czerwcu. W czasie pobytu chcielibyœmy pokazaæ naszym goœciom Ropczyce i okolice, £añcut, Kraków i Bieszczady. Nasza m³odzie¿ ju¿ przygotowuje siê do pobytu niemieckich uczniów w Ropczycach. Podsuwa pomys³y, wspó³tworzy program, aby wizyta niemieckich kolegów by³a bogata i atrakcyjna. Magdalena Cyrulik Radoœæ maturzystów ropczyckiego liceum 27 czerwca maturzyœci ropczyckiego liceum, podobnie jak ich rówieœnicy w ca³ym kraju, odbierali zaœwiadczenia o wynikach matur. Pomimo wysoko ustawionej poprzeczki i alarmuj¹cych informacji o zdawalnoœci tego egzaminu w ca³ej Polsce, nasi uczniowie mog¹ byæ dumni ze swoich wyników. Najwiêksze emocje budzi³a matematyka, a w naszym liceum a¿ 13 uczniów uzyska³o wyniki od 90% do 98%. Dobrze zdawano równie¿ che- miê: 90% – wynik z tego przedmiotu gwarantuje indeks uczelni medycznej. Rewelacyjne wyniki osi¹gniêto z jêzyka angielskiego, zarów- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) no na poziomie podstawowym, jak i rozszerzonym. 65 uczniów uzyska³o wynik 90% i wiêcej, w tym 8 osób 100%. Mniej uczniów wybra³o na maturze jêzyk niemiecki, ale tu te¿ by³ wynik 100%. Pomimo tego, ¿e jêzyk polski nie cieszy siê du¿¹ popularnoœci¹ w skali kraju, nasi uczniowie zmierzyli siê z trudnym arkuszem na poziomie rozszerzo- nym, uzyskuj¹c wyniki powy¿ej 75,5% (najwy¿szy wynik 88%). Warto dodaæ, ¿e zdawalnoœæ matury w naszym liceum jest wy¿sza, ni¿ w kraju i w województwie podkarpackim. W najbli¿szym czasie uka¿¹ siê uczniowskie wywiady z tymi maturzystami, którzy osi¹gnêli najwy¿sze wyniki. LO w Ropczycach STR. 35 WIADOMOŒCI Z GMINY OSTRÓW VIII Festyn Rodzinny w Skrzyszowie Ci¹g dalszy ze str. 2 Pomimo ch³odnej pogody wprowadzili oni publicznoœæ w dobry nastrój, rozpêdzaj¹c swoimi uœmiechami i energi¹ deszczowe chmury. Dyrektor szko³y, Andrzej Ziajor serdecznie przywita³ wszystkich zebranych goœci i zachêci³ do korzystania z licznych rozrywek i atrakcji. W programie artystycznym pikniku mieliœmy przyjemnoœæ wys³uchaæ koncertu orkiestry dêtej z Dêbicy pod dyrekcj¹ Stanis³awa Œwierka, która zachwyci³a publicznoœæ ró¿norodnym repertuarem. Po wystêpie muzyków na scenie zaprezentowali siê najm³odsi artyœci z naszej szko³y: Martynka Bieszcz z kl. 0, która zaœpiewa³a piosenkê „Mrówka w k¹- STR. 36 pielówkach”, Marysia Cieœla z kl. I w piosence „Rudy rydz” i „Bo ty siê boisz myszy”. Dzieci z kl. 0 przygotowane przez Barbarê Budzik pokaza³y „Taniec japoñski”, a przedszkolaki pod kierunkiem dyrektor Doroty Wrony zatañczy³y poleczkê, zyskuj¹c sympatiê publicznoœci. Z kolei na scenê wkroczy³y ma¿oretki zespo³u „Anturja” (pod kierunkiem Kingi Mazur) z piêknymi uœmiechami i zaprezentowa³y wspania³e uk³ady taneczne. Dziewczêta przyjête zosta³y aplauzem publicznoœci, podobnie jak tancerze z Towarzystwa Przyjació³ Tañca „Z³ota para” z Dêbicy. Dwie wspania³e pary wykona³y tañce towarzyskie i latynoamerykañskie, m.in. walc angielski, cza-czê i jive’a. Atmosferê do- datkowo podgrza³ wystêp Formacji Tañca Nowoczesnego „Vega” z Centrum Kultury w Ropczycach. Dziewczêta porwa³y publicznoœæ energetycznymi uk³adami tanecznymi. Kolejnym punktem programu by³ wystêp Miêdzyszkolnego Zespo³u Pieœni i Tañca „Halicz” z Ropczyc. Na scenie wyst¹pili tak¿e zapaœnicy Uczniowskiego Klubu Sportowego „Orze³” Skrzyszów, prezentuj¹c pokaz si³y, sprytu i tê¿yzny fizycznej. Wystêpy zakoñczy³ koncert chóru „Consensio” i orkiestry kameralnej z Gminy Ostrów, który pod kierunkiem Marka Wiktora wykona³ utwory muzyki ludowej i wspó³czesnej. Pomiêdzy wystêpami, dzieci wraz z rodzicami uczestniczy³y w zabawach i konkursach z nagrodami (ufundowanymi przez p. Dziedzic) oraz korzysta³y z licznych atrakcji: trampoliny, zje¿d¿alni, quadów, segway’ów, malowania twarzy, przeja¿d¿ek limuzyn¹ Hummer. Ci, którzy zamiast koni mechanicznych woleli naturalne, mogli skorzystaæ z konnych przeja¿d¿ek. Nies³abn¹cym zainteresowaniem cieszy³o siê tak¿e strzelanie z pistoletu do tarczy. Seniorki z „Anturji” wraz ze swoimi rodzicami przygotowa³y stó³ wiejski, gdzie za symboliczn¹ op³at¹ na potrzeby zespo³u mo¿na by³o delektowaæ siê swojskimi przysmakami: pajd¹ chleba ze smalcem, bigosem, grochówk¹, proziakami i wyœmienitym domowym ciastem. Mali pasjonaci stra¿aków mogli przymierzyæ he³m i posiedzieæ w kabinie wozu stra¿ackiego z Powiatowej Stra¿y Po¿arnej w Ropczycach. Przez ca³y czas dzieci i doroœli mogli zakupiæ baloniki, lody, watê cukrow¹, popcorn, pra¿ynki, napoje i potrawy z grilla. Przybyli na piknik podziwiali ponadto pokaz modeli lataj¹cych i skoki spadochronowe. O tak bogaty program festynu i sponsorów zadba³ dyrektor szko³y Andrzej Ziajor. Do godziny 22:00 zebrani goœcie bawili siê, tañcz¹c przy wtórze orkiestry pañstwa Rachwa³ów z Ropczyc. Dziêkujemy wszystkim sponsorom i ludziom dobrej woli, dziêki którym ju¿ po raz ósmy móg³ odbyæ siê Festyn Rodzinny w Skrzyszowie oraz wszystkim uczestnikom pikniku, którzy odpowiedzieli na zaproszenie i zechcieli wzi¹æ w nim udzia³. Szczególne s³owa podziêkowania kierujemy do so³tysa, rady so³eckiej i so³ectwa wsi Skrzyszów oraz pañstwa Domaradzkich z firmy BUDIMEX w Dêbicy oraz orkiestry dêtej miasta Dêbica. Barbara Budzik ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) WIADOMOŒCI Z GMINY SÊDZISZÓW MA£OPOLSKI Sukces na targach w Górnie Ju¿ po raz kolejny tradycyjne wyroby kulinarne z gminy Sêdziszów M³p. zosta³y zauwa¿one w konkursie na „Najlepszy produkt tradycyjny” odbywaj¹cy siê podczas targów w Górnie. Fot. archiwum Du¿ym zainteresowaniem cieszy³o siê stoisko Ko³a Gospodyñ Wiejskich z Klêczan SGW z Wolicy Piaskowej nagrodzone podczas targów w Górnie Sukces na targach w Górnie Ewa Gie³don, cz³onkini SGW w Wolicy Piaskowej za potrawê o nazwie „luloki” (ciasto ziemniaczane z serem). Jak mówi prezes Maria Wojdon, w poprzednich latach cz³onkinie tego stowarzyszenia odnosi³y równie¿ sukcesy, zdobywaj¹c nagrody m.in. za mase³ko koperkowe, czy olej lniany z lubczykiem. Warto dodaæ, ¿e równie¿ w roku ubieg³ym jedno z pierwszych miejsc zajê³o KGW z Zagorzyc Górnych prezentuj¹c niepowtarzalne mas³o z kudroniem. Zainteresowanie stoiskami by³o bardzo du¿e, co niezmiernie cieszy³o wystawców. - To œwietna promocja gminy Sêdziszów M³p. a zarazem pokazanie, i¿ kultywowanie tradycji i produkty tradycyjne stanowi¹ o sile naszej „ma³ej Ojczyzny”. Warto wspieraæ osoby, ko³a i stowarzyszenia, które anga¿uj¹ swój czas i œrodki, by nasze kulinarne dziedzictwo nie zosta³o zapomniane” – podsumowuje Barbara Traciak, przewodnicz¹ca Gminnej Rady Kó³ Gospodyñ Wiejskich w Sêdziszowie M³p. Inf. w³asna Ordery serca matkom wsi przez Zarz¹d Krajowy Zwi¹zku Rolników, Kó³ek i Organizacji Rolniczych i jest wyrazem uznania za matczyny trud w³o¿ony w wychowanie m³odego pokolenia Polaków – patriotów, za kszta³towanie w rodzinnym domu i œrodowisku humanistycznych postaw moralnych, za aktywnoœæ spo³eczno-zawodow¹ w œrodowisku wiejskim. To tylko niektóre z przes³anek do nadania odznaczenia – wyjaœnia Barbara Traciak, przewodnicz¹ca Gminnej Rady Kó³ Gospodyñ Wiejskich w Sêdziszowie M³p. – W tym roku, w naszej gminie otrzy- ma³y go dwie mamy, natomiast w roku ubieg³ym piêæ matek – cz³onkiñ KGW, z Zagorzyc Górnych i Czarnej Sêdziszowskiej – dodaje. Medale wrêczali: Mieczyarchiwum s³aw Bochenek Fot. – prezes Wojewódzkiego Zwi¹zku Rolników Kó³ek i Organizacji Rolniczych w Rzeszowie, Stanis³aw Ziemiñski – starosta powiatu, Kazimierz Kie³b – burmistrz Sêdziszowa M³p. i Barbara Traciak, przewodnicz¹ca Gminnej Rady Kó³ Gospodyñ Wiejskich w Sêdziszowie M³p. Inf. w³asna 15 czerwca, w Górnie odby³ siê VIII Festiwal Podkarpackich Smaków. Z gminy Sêdziszów M³p. swoje wyroby zaprezentowa³o Ko³o Gospodyñ Wiejskich z Klêczan oraz Stowarzyszenie Gospodyñ Wiejskich z Wolicy Piaskowej i Szkodnej. Pierwsze miejsce i nagrodê rzeczow¹ w kategorii produkty gotowe zajê³a Ko³o Gospodyñ Wiejskich oraz Szko³a Podstawowa w Klêczanach to organizatorzy Pikniku Rodzinnego, który odby³ siê w niedzielê, 29 czerwca br. Uczestnicy pikniku obejrzeli wystêpy uczniów z miejscowej szko³y, skosztowali tradycyjnych przysmaków przygotowanych przez panie z KGW, a najm³odsi bawili siê na trampolinie i zje¿d¿ali. G³ównym punktem uroczystoœci by³o wrêczenie medali „Order serca matkom wsi” dwóm paniom. Na wniosek Renaty P³och, przewodnicz¹cej miejscowego Ko³a, medale otrzyma³y: Zofia Kwaœniak i Celina Kaczor. Moment wrêczania medali jest zawsze wzruszaj¹cy i w oczach zarówno odznaczonych, ich rodzin, a tak¿e wrêczaj¹cych, czêsto zakrêci siê ³ezka. – Medal jest przyznawany Turniej pi³ki no¿nej u-12 w Wolicy Piaskowej 22 czerwca 2014 r. odby³ siê w Wolicy Piaskowej turniej pi³ki no¿nej U-12. W turnieju wziê³y udzia³ z Piast Wolica Piaskowa. Organizatorzy zapewnili dziecztery dru¿yny: P³omieñ Zagorzyce, Plon Klêczany, Inter Gnojnica i Piast Wolica Piaskowa. I miejsce w turnieju dla Interu Gnojnica. Nagrody wrêczaj¹: Wies³aw Lada, prezes Podokrêgu Pi³ki No¿nej w Dêbicy i Tomasz Pondo trener UKS Piast Wolica Piaskowa. Fot. B. Traciak Rozgrywki odby³y siê zgodnie z zasadami fazy grupowej mistrzostw œwiata – dru¿yny przyjê³y na czas turnieju nazwy krajów wystêpuj¹cych w mundialu. Wszystkie rozegrane mecze przebiega³y w atmosferze fair play. Zwyciê¿y³a dru¿yna Inter Gnojnica (Holandia,) zdobywaj¹c 9 punktów, drugie miejsce przypad³o gospodarzom turnieju Piast Wo- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) lica Piaskowa (Brazylia), którzy zdobyli 6 punktów, trzecie miejsce wywalczy³a dru¿yna Plon Klêczany (Kostaryka), zdobywaj¹c 3 punkty, na ostatnim miejscu uplasowa³a siê dru¿yna P³omieñ Zagorzyce (Urugwaj) – bez punktów. Najlepszym zawodnikiem turnieju zosta³ Witold Mêdygra³ z Interu Gnojnica, najlepszym bramkarzem Jakub Duda ciom poczêstunek wzmacniaj¹cy ich sportowy wysi³ek. Na zakoñczenie turnieju zosta³y wrêczone: dyplomy dla zawodników, puchary i pi³ki dla dru¿yn oraz upominki dla trenerów, sêdziów i organizatorów, ufundowane przez prezesa Dêbickiego Podokrêgu Pi³ki No¿nej Wies³awa Ladê, który osobiœcie je wrêcza³, za co organizatorzy serdecznie dziêkuj¹. Inf. w³asna STR. 37 WIADOMOŒCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYÑSKIE Laureaci festiwalu Teatry poszukuj¹ce w Wielopolu Skrzyñskim Od 30 maja do 1 czerwca w Wielopolu Skrzyñskim odbywa³y siê 8. Ogólnopolskie Prezentacje Teatrów Poszukuj¹cych o Nagrodê im. Tadeusza Kantora. Festiwal teatralny rozpocz¹³ siê w pi¹tek, na placu przez budynkiem starej plebani, gdzie mieœci siê Oœrodek Dokumentacji i Historii Regionu – Muzeum Tadeusza Kantora. M³odzie¿ ze Szko³y Podstawowej im. Tadeusza Kantora w Wielopolu Skrzyñskim w krótkim przedstawieniu przybli¿y³a uczestnikom prezentacji biografiê patrona szko³y, a nastêpnie dyrektor GOKiW Marcin Œwierad uroczyœcie otworzy³ festiwal, powita³ przyby³ych goœci i zaprosi³ do zwiedzenia nowo otwartej wystawy pt. „Wielopole jest wszêdzie”. Wystawa pochodzi ze zbiorów Oœrodka Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka w Krakowie, przygotowa³ j¹ Bogdan Renczyñski – pracownik Cricoteki. Wystawê bêdzie mo¿na ogl¹daæ do koñca wrzeœnia tego roku. Pierwszego dnia festiwalu na scenie zaprezentowa³ siê Teatr Przedmieœcie z Rzeszowa w spektaklu pozakonkursowym „Dybuk”. Rozpoczê³y siê tak¿e prezentacje konkursowe, podczas których wyst¹pi³y dwa teatry: CST z Cieszyna i M.D.K. czyli M³ode Dzielne Kuropatwy z M³odzie¿owego Domu Kultury w Rzeszowie. W sobotê prezentacje konkursowe rozpoczêli gospodarze: grupa teatralna z Publicznego Gimnazjum a nastêpnie STR. 38 kolejno zaprezentowali siê: Teatr Nieco Wiêkszych Form z Centrum Sztuki Wspó³czesnej SOLVAY w Krakowie, Szkolny Teatr Lalki i Aktora z Zespo³u Szkó³ w Turzym Polu, Študentské Divaldo Filozofickej Fakulty Prešovskej Univerzity, Teatr Kawiarni DEKADENCJA z Gorlic, Teatr Bestia ze Zmiennicy, Teatr Makoma z Pa³acu M³odzie¿y w Katowicach. Wieczorem, mimo deszczowej pogody, na wielopolskim rynku wyst¹pi³ Lwowski Akademicki Teatr Woskresinnia ze spektaklem pozakonkursowym „Spotkaæ Prospera”. W niedzielê do po³udnia odby³a siê ostatnia czeœæ prezentacji konkursowych, w której zaprezentowali siê: Teatr Mariana Bednarka z Fundacji Elektrowni Rybnik, Teatr Zbo¿owy z Fundacji Studio TM w Kielcach. W czasie, kiedy jury debatowa³o nad werdyktem, uczestnicy festiwalu obejrzeli spektakl pozakonkursowy „Dwoistoœæ” w wykonaniu Sceny Propozycji Uniwersytetu Rzeszowskiego. Tegoroczne prezentacje konkursowe ocenia³o czteroosobowe jury w sk³adzie: Lech Œliwonik (przewodnicz¹cy jury) – teatrolog, profesor Akademii Teatralnej w Warszawie, prezes Zarz¹du G³ównego TKT, redaktor na- Teatr Woskresinnia ze Lwowa w spektaklu „Spotkaæ Prospera” czelny czasopisma Scena, Bogdan Renczyñski, aktor, pracownik Cricoteki w Krakowie, prof. dr hab. Karol Horák, re¿yser, scenograf ze S³owacji, Czes³aw Dr¹g, pracownik Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie. Jury postanowi³o przyznaæ cztery równorzêdne nagrody pieniê¿ne w kwocie po 1000 z³, które otrzymali: Teatr M.D.K czyli M³ode Dzielne Kuropatwy, Teatr Mariana Bednarka, Študentské Divaldo Filozofickej Fakulty Prešovskej Univerzity, Teatr Makoma oraz dwa wyró¿nienia (po 500 z³): Teatrowi Bestia oraz Szkolnemu Teatrowi Lalki i Aktora. Organizatorami festiwalu byli: Gminny Oœrodek Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyñskim, Samorz¹d Gminy Wielopole Skrzyñskie, Towarzystwo Przyjació³ Ziemi Wielopolskiej im. Tadeusza Kantora w Wielopolu Skrzyñskim, Wojewódzki Dom Kultury w Rzeszowie oraz Oœrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka w Krakowie. Finansowo festiwal wsparli: Wojewódzki Dom Kultury w Rzeszowie, Powiat Ropczycko-Sêdziszowski oraz Zak³ad Produkcyjny Cukrownia Ropczyce. Honorowy patronat nad imprez¹ objêli: pose³ na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, przewodnicz¹cy Klubu Parlamentarnego PSL Jan Bury, Marsza³ek Województwa Podkarpackiego W³adys³aw Ortyl oraz Starosta Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskiego Stanis³aw Ziemiñski. Fundatorami nagród pieniê¿nych byli: dyrektor Wojewódzkiego Domu Kultury w Rzeszowie, dyrektor Naczelny Zak³adu Produkcyjnego Cukrowania Ropczyce oraz Gminny Oœrodek Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyñskim. Wszystkie prezentuj¹ce siê grupy teatralne otrzyma³y pami¹tkowe dyplomy oraz statuetki krzes³a kantorowskiego, wykonane przez metaloplastyka Romana Magdonia, a ufundowane przez Powiat Ropczycko- Sêdziszowski. Przebieg festiwalu relacjonowa³y media, które równie¿ objê³y go medialnym patronatem: Telewizja Rzeszów, Radio Rzeszów, Gazeta Super Nowoœci oraz Gazeta Reporter. W czasie festiwalu goœciliœmy m.in. Mariusza Kawê, radnego Sejmiku Województwa Podkarpackiego, Marka Jastrzêbskiego, dyrektora WDK Rzeszów, ks. rodaka Jacka Tomaszewskiego, wnuczkê siostry Tadeusza Kantora Ma³gorzatê Palkê, dra Klaudiusza Œwiêcickiego, wyk³adowcê na uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Katarzyna Sikora ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) WIADOMOŒCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYÑSKIE XV Dni Wielopola Skrzyñskiego Ci¹g dalszy ze str. 2 Najlepsi w tych rozgrywkach okazali siê ch³opcy ze szko³y podstawowej w Gliniku: Kasper Lisak, Micha³ Lisak, Jakub Kulig, Konrad Wymys³owski, Jakub Król, Antoni Pasowicz, Maciej Strzêpek, Filip Bieszczad, Filip Ruman (opiekun: Krzysztof Litak). Wczesnym popo³udniem na stadionie GOKiW w Wielopolu Skrzyñskim odby³ siê mecz oldbojów o puchar dyrektora GOKiW w Wielopolu Skrzyñskim pomiêdzy dru¿ynami LKS Pogórze Wielopole Skrzyñskie, a LKS £opuchowa. Dru¿yny rozegra³y bardzo ciekawe spotkanie w którym nie brakowa³o walki, elementów technicznych oraz wspania³ej zabawy. Mecz zakoñczy³ siê zwyciêstwem zespo³u gospodarzy w sk³adzie: Tomasz Pazdan, Sebastian Pazdan, Tomasz Kozio³, Witold Wójcik, Leszek Dr¹g, Waldemar Sikora, Jerzy Opoñ, Robert Fic, Witold Sypieñ, Sylwester Kozio³, Jacek Sikora, Witold Grodzki, Pawe³ Czaja. Zawody sêdziowali Ferdynad Kozub i Stanis³aw Kaœniak z Ropczyc. W sobotê Pokaz walki wojów z Osady S³owiañskiej w Stobiernej Zespó³ Tañca Nowoczesnego „Red Angels” wieczorem na stadionie GOKiW odby³a siê zabawa taneczna z zespo³em GRAND. Drugi dzieñ obchodów Dni Wielopola Skrzyñskiego rozpocz¹³ siê wystêpem ZPiT BARDO z filii Oœrodka Kultury w Brzezinach, a nastêpnym punktem programu by³y zabawy integracyjne dla dzieci z animatork¹ Jadzi¹. W tym dniu na scenie zaprezentowa³y siê jeszcze zespo³y artystyczne dzia³aj¹ce w GOKiW (RED ANGELS, TÊCZOWE KROPELKI, PIÊCIOLINIA oraz solistyki: Kasia Góra, Monika Tra- ciak, Klaudia Traciak i Ewelina Walczyk), a tak¿e zaproszeni goœcie: zespó³ œpiewaczy „Twierdzanie” z Frysztaka. Du¿o emocji wœród publicznoœci wzbudzi³ pokaz wojów z Osady S³owiañskiej ze Stobiernej oraz turniej ³uczniczy dla dzieci, kobiet i mê¿czyzn. Wieczorem rozpoczê³a siê zabawa taneczna z zespo³em ANCORA, a gry zrobi³o siê ciemno – odby³ siê pokaz ogniowy w wykonaniu grupy MADE IN FIRE z Ropczyc. Niestety, ze wzglêdu na gwa³towne pogorszenie pogody Turniej ³uczniczy dla dzieci by³ to ostatni punkt programu Dni Wielopola Skrzyñskiego. Tomasz Kozio³, Katarzyna Sikora Dru¿yny rozgrywaj¹ce mecz pi³ki no¿nej oldbojów Zespó³ Piesœi i Tañca „Bardo” ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) Zespó³ Œpiewaczy „Twierdzanie” z Frysztaka STR. 39 WIADOMOŒCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYÑSKIE Dzieñ Dzia³acza Kultury u seniorów 28 czerwca w filii Oœrodka Kultury w Broniszowie odby³o siê spotkanie z okazji Dnia Dzia³acza Kultury seniorów, którego organizatorami byli: Gminny Oœrodek Kultury i Wypoczynku oraz Zarz¹d Klubu Seniora w Broniszowie. Na spotkaniu tym goœci³y delegacje z klubów seniora z Brzezin, Glinika, Wielopola Skrzyñskiego, Nawsia, twórców ludowych, dyrygentów i prezesów chórów z gminy Wielopole, seniorów z Broniszowa oraz zas³u¿onych dzia³aczy kultury. Zarz¹d Klubu Seniora w Broniszowie zaprosi³ tak¿e na tê uroczystoœæ delegacjê z zaprzyjaŸnionego Broniszowa w woj. œwiêtokrzyskim na czele z so³tysem Miros³awem Oraczem. Honorowymi goœæmi byli: dyrektor GOKiW Marcin Œwierad, sekretarz Urzêdu Gminy Krystyna Wlezieñ oraz wójt Czes³awa Leja wraz z ma³¿onk¹. Czêœæ artystyczn¹ przygotowa³a grupa biesiadna na czele ze S³awomir¹ Marciniec i prezesem Klubu Seniora Zygmuntem WleŸniem. Poœwiêcona ona by³a œw. Janowi My uczniowie pierwszej klasy Tobie, ksi¹¿ko, przyrzekamy, ¿e szanowaæ Ciê bêdziemy, krzywdy zrobiæ Ci nie damy. Obowi¹zków czytelnika bêdziemy przestrzegaæ pilnie i z Twych rad i Twych m¹droœci korzystaæ od dziœ usilnie! Przyrzekamy! STR. 40 Paw³owi II. Po programie artystycznym nast¹pi³o wrêczenie pami¹tkowych dyplomów i skromnych upominków zas³u¿onym dzia³aczom kultury: Halinie Komórek, Kindze Cebulskiej, Genowefie Wronie, Bernadetcie Zaj¹c, El¿biecie Saletnik, Bronis³awie Pociask, Edwardowi Czekañskiemu, Marianowi Regule, Marii Ska³ubie, Marii Cieœli, Marii Zych, Marii Janowskiej, Zygmuntowi Wlezieniowi, Marii Guzek, Stanis³awowi Wojnarowskiemu, Stanis³awowi Sikorze, Eugeniuszowi Stêpakowi, Grzegorzowi Piêkosiowi, Annie Bieszczad, Karolowi Ksi¹¿kowi, Bart³omiejowi Bujakowi, Tadeuszowi Bujakowi, S³awomirze Marciniec, Julianowi Zegarowi, Markowi Musze, Stanis³awie Bujak, Melanii Froñ i ks. dziekanowi Józefowi K³osowskiemu. W przerwach miêdzy tañcami i œpiewami dyrektor Marcin Œwierad przedstawi³ prezentacjê multimedialn¹ dotycz¹c¹ dzia³alnoœci Gminnego Oœrodka Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyñskim w roku 2013. Wszyscy uczestnicy spotkania bawili do póŸnych godzin nocnych przy smacznym poczêstunku i dobrej muzyce, któr¹ zapewnili: Grzegorz Piêkoœ i Marek Chmura. Magdalena Tabasz-Mazur A oto wiersz Jana Huszcza, który powinien byæ znany ka¿demu m³odemu (a czasem tkania dzieci dowiedzia³y siê, i starszemu) czytelnikowi o tym, jak nale¿y dbaæ o ksi¹¿ki i jak jak nie nale¿y traktowaæ ksi¹¿ek: siê zachowywaæ w bibliotece. Zapozna³y siê ze zbiorami biSkarga ksi¹¿ki blioteki i zasadami korzystania Jestem ksi¹¿k¹ z du¿ej szafy. z nich. Wszyscy mówi¹, ¿em ciekawa, Dla sprawdzenia wiedzy na wiêc mnie ci¹gle ktoœ po¿ycza, temat przeczytanych ksi¹¿e- lecz nie cieszy mnie ta s³awa. czek dzieci rozwi¹zywa³y zagad- Mia³am papier bielusieñki, ki o postaciach bajkowych, œlady na nim Florka rêki. a robi³y to bezb³êdnie. Fina- Pozagina³ Jaœ mi rogi, ³em spotkania by³o pasowa- Julek na mnie k³ad³ pierogi. nie na czytelnika. Na zakoñ- Krzyœ ze swym zwyczajem zgodnie, czenie spotkania dzieci otrzy- trzyma³ mnie a¿ trzy tygodnie. ma³y pami¹tkowe dyplomy, Narysowa³ na ok³adce s³odkie upominki oraz krót- Staœ diabe³ka, ma³pkê w klatce. kie wierszowane pouczenie: Anka, W³adka siostra ma³a, Szanuj ksi¹¿ki z biblioteki ta mi kartki dwie wyrwa³a. Czy lato czy zima. Có¿ mi z tego, ¿em ciekawa, Dwa tygodnie ka¿d¹ ksi¹¿kê d³u¿ej ¿yæ tak nie potrafiê. W domu mo¿esz trzymaæ. Nie bêdziecie mnie szanowaæ, I.Œ. to siê na klucz zamknê w szafie. Pasowanie na czytelnika Takie przyrzeczenie z³o¿yli uczniowie pierwszej klasy Szko³y Podstawowej w Gliniku podczas pasowania na czytelników, które odby³o siê 18 czerwca 2014 r. w miejscowej bibliotece. Podczas spo- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) WIADOMOŒCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYÑSKIE Dzieci rodzicom Jak co roku w czerwcu Gminny Oœrodek Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyñskim organizuje koncert pn. „Dzieci rodzicom”, którego celem jest przedstawienie ca³orocznej pracy w amatorskich zespo³ach artystycznych. Podczas koncertu prezentuj¹ siê wszystkie zespo³y taneczne, wokalne, sekcje instrumentalne oraz kó³ko plastyczne dzia³aj¹ce przy GOKiW. W tegorocznym koncercie uczestniczy³ m.in. wójt Czes³awa Leja, który skierowa³ do uczestników mi³e s³owa otuchy. Koncert jest rodzajem podsumowania i sprawdzianem dla instruktorów prowadz¹- cych zespo³y, zaœ dla rodziców prezentacj¹ efektów rocznej pracy ich dzieci. Na zakoñczenie wszyscy uczestnicy otrzymali zaœwiadczenia o udziale w zajêciach, które wrêczyli im: dyrektor Marcin Œwierad oraz instruktorzy GOKiW. W koncercie wziêli udzia³: ZPiT BARDO z Brzezin i Wielopola Skrzyñskiego (grupa reprezentacyjna, œrednia i m³odsza), zespó³ tañca nowoczesnego RED ANGELS (grupa starsza i m³odsza), zespó³ wokalny PIÊCIOLINIA, zespó³ wokalny TÊCZOWE KROPELKI, solistki: Katarzyna Góra, Daria Góra, Klaudia Traciak i Monika Traciak, uczestnicy zajêæ gry na instru- mentach klawiszowych i gitarze: Adrian G¹sior, Kacper Bujak, Natalia Œledziona, Katarzyna Góra, Mateusz Zabieg³y, Gabriela Król, duet: Katarzyna Góra i Mateusz Stasiowski, Bart³omiej Kulig i Pawe³ Dziedzic oraz Klaudia Traciak Magdalena Tabasz-Mazur Lekcja wolnoœci w wielopolskim gimnazjum Rok 2014 jest szczególny i przypada na niego wiele wyj¹tkowych rocznic: 15 lat istnienia Gimnazjum w Wielopolu Skrzyñskim, 5. rocznica nadania imienia Gimnazjum, 30. rocznica œmierci naszego patrona, ksiêdza Jerzego Popie³uszki, w tym najwa¿niejsza, 25-lecie pierwszych wolnych wyborów, obchodzone jako Œwiêto Wolnoœci. 5 czerwca 2014 roku w Publicznym Gimnazjum im. ks. Jerzego Popie³uszki w Wielopolu Skrzyñskim odby³y siê uroczystoœci upamiêtniaj¹ce wydarzenia sprzed 25 lat oraz 4. rocznicê beatyfikacji patrona szko³y przebiegaj¹ce pod has³em „Lekcja wolnoœci”. Uroczystoœæ rozpoczê³a siê od pod „Obeliskiem Pamiêci” odœpiewaniem hymnu narodowego i krótkim wyst¹pieniem dyrektora gimnazjum, nawi¹zuj¹cym do wydarzeñ z 4 czerwca 1989 roku. Apel pamiêci ku czci bohaterów, którzy poœwiêcili ¿ycie za nasz¹ Ojczyznê poprowadzi³ na- uczyciel i opiekun oddzia³u „Strzelca” przy gimnazjum Pawe³ Woœko, zaœ po jego zakoñczeniu pod obeliskiem z³o¿one zosta³y wi¹zanki kwiatów. Kolejna czêœæ uroczystoœci odby³a siê w budynku Publicznego Gimnazjum w Wielopolu Skrzyñskim. Uczestniczyli w niej m.in. przedstawiciele samorz¹du gminnego i powiatowego, goœcie z Kuratorium Oœwiaty w Rzeszowie, ksiê¿a, dyrektorzy szkó³ i przedszkola oraz prezesi, dyrektorzy, przedstawiciele zaprzyjaŸnionych firm i instytucji dzia³aj¹cych na terenie ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) gminy Wielopole Skrzyñskie, nauczyciele, pracownicy szko³y, uczniowie oraz rodzice. Okolicznoœciowe przemówienie wyg³osi³ dyrektor gimnazjum Stanis³aw Paryœ, wspominaj¹c o piêtnastu latach istnienia Gimnazjum w Wielopolu Skrzyñskim, 5. rocznicy nadania imienia Gimnazjum oraz 30. rocznicy œmierci ksiêdza Jerzego Popie³uszki. W czêœci artystycznej, przygotowanej przez uczniów klas drugich i trzecich pod kierunkiem Anny Waszczuk, widzowie obejrzeli program poetycko-muzyczny „Diament polskoœci”, obrazuj¹cy bieg zdarzeñ tworz¹cych fundament wolnej Polski. Piêkne recytacje, pieœni patriotyczne wprowadzi³y wszystkich w chwile refleksji nad szczêœliwym losem, jaki przypad³ nam w udziale, dziêki walcz¹cym wtedy o woln¹ Polskê, nad losem, w którym mieœci siê wolnoœæ, suwerennoœæ i demokracja. Koñcz¹c spotkanie dyrektor Stanis³aw Paryœ podziêkowa³ wszystkim za przybycie i uœwietnienie tak wa¿nej dla spo³ecznoœci szkolnej uroczystoœci. Dziêki wspólnemu dzia³aniu w³adz samorz¹dowych, dyrekcji, nauczycieli, uczniów, rodziców i przyjació³ szko³y obchody rocznicowe pozostan¹ na trwa³e w naszej pamiêci. Gimnazjum w Wielopolu Skrzyñskim STR. 41 WIADOMOŒCI Z GMINY WIELOPOLE SKRZYÑSKIE Przedszkolaki na Orliku Po raz pierwszy w pi¹tek 13 czerwca na kompleksie boisk sporPrzedszkolaki na Orliku towych ORLIK’2012 w Wielopolu Skrzyñskim zosta³y przeprowadzone zajêcia sportowe w ramach Narodowego Dnia Sportu. Uczestniczy³a w nich 70-osobowa grupa przedszkolaków z Publicznego Przedszkola im. Krasnala Ha³aba³y w Wielopolu Skrzyñskim. Dzieci chêtnie uczestniczy³y w æwiczeniach i grach ruchowo-sportowych, a tak¿e pozna³y smak rywalizacji sportowej. Zajêcia przygotowali animatorzy Orlika: Magdalena Pas oraz Tomasz Kozio³. Na koniec zajêæ wójt gminy Czes³aw Leja oraz dyrektor przedszkola Barbara Musia³ wrêczyli wszystkim przedszkolakom pami¹tkowe medale. T.K. By poprawnie pisaæ, mówiæ – ortografiê trzeba lubiæ Pod takim has³em 11 czerwca 2014 r. w Bibliotece Uczestnicy konkursu ortograficznego Gminnego Oœrodka Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyñskim odby³ siê gminny konkurs ortograficzny „Zostañ mistrzem ortografii”, adresowany do uczniów klas V i VI szkó³ podstawowych. W finale tegorocznej edycji konkursu wziê³o udzia³ 16 uczniów z szeœciu szkó³ naszej gminy. Ich zadaniem by³o uzupe³nienie testu ortograficznego opracowanego przez Dorotê £uszcz, zastêpcê dyrektora GOKiW. Jak co roku emocji by³o sporo, a nadziei na zwyciêstwo jeszcze wiêcej. Jednak konkurs rz¹dzi siê swoimi prawa- mi i wymaga wy³onienia najlepszych. Byli to: Aleksandra Kut z Brzezin – Berdechowa – I miejsce, Anna Pacia z Nawsia – II miejsce, Katarzyna Góra z Wielopola – III miej- sce. Wyró¿nienia otrzymali: Klaudia Janik z Brzezin i Jakub Puszkin z Brzezin – Berdechowa. Organizatorzy konkursu wrêczyli laureatom dyplomy i nagrody ksi¹¿kowe, a pozosta³ym uczestnikom upominki i dyplomy potwierdzaj¹ce udzia³ w ortograficznych zmaganiach. Wszystkim uczestnikom podziêkowano za udzia³ w konkursie, zachêcaj¹c jednoczeœnie do wziêcia udzia³u w zmaganiach z ortografi¹ w nastêpnym roku szkolnym. A.G. Gminny Oœrodek Kultury i Wypoczynku w Wielopolu Skrzyñskim zaprasza na festyn integracyjny dla dzieci niepe³nosprawnych i pe³nosprawnych WIELOPOLNADIA 2014 miejsce: stadion GOKIW w Wielopolu Skrzyñskim, termin: 24 sierpnia 2014 r. PROGRAM: 12:30 – uroczysta msza œw. polowa dla wszystkich uczestników Wielopolandii 13:30-19:00 – festyn integracyjny: loteria fantowa, Modoland, kraina kolorów, mini-weso³e miasteczko, koniki, kolejka (ciuchcia), pokaz sprzêtu policyjnego, stra¿ackiego i medycznego, zabawy integracyjne W razie deszczowej pogody festyn odbêdzie siê 31 sierpnia 2014 r. STR. 42 ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) TO I OWO W tym artykule chcê was zabraæ do œwiata snu i jego problemów. Zacznijmy od chrapania. Spotykamy siê wszyscy z chrapaniem ka¿dego dnia u nas lub w najbli¿szym otoczeniu, bo problem ten dotyczy 30 procent ludzi. Generalnie chrapanie powstaje na skutek nadmiernej wiotkoœci struktur miêkkich podniebienia, gard³a i nag³oœni, a odcinek ten tak zosta³ ukszta³towany u cz³owieka, ¿e nie posiada w³asnego rusztowania chrzêstno-kostnego. G³ówn¹ przyczyn¹ s¹ wady anatomiczne twarzy, które powoduj¹ cofniêcie siê ¿uchwy i podstawy jêzyka do gard³a tylnego, co powoduje ograniczenie œwiat³a przep³ywu powietrza podczas wdechu. Czêsto problemem, który nasila chrapanie jest utrudnienie dro¿noœci na poziomie jamy nosowej, gdy kana³y nosowe s¹ zwê¿ane przez polipy lub skrzywienie przegrody nosa. Jednak najczêstsz¹ przyczyn¹ zwê¿enia œwiat³a górnych dróg oddechowych jest odk³adanie siê tkanki t³uszczowej wokó³ œcian gard³a. Ka¿de przytycie spowoduje, ¿e czêœæ tkanki t³uszczowej bêdzie zaciska³a niejako gard³o, a droga przep³ywu powietrza do p³uc bêdzie coraz wê¿sza. Niestety, podobnie dzia³a wypity przed snem alkohol lub leki psychotropowe. Tu dzia³a mechanizm os³abienia napiêcia miêœni gard³a, przez co jego œwiat³o ulega zwê¿eniu. U dzieci g³ówn¹ przyczyn¹ chrapania s¹ przerosty migda³ków podniebiennych lub migda³ka gard³owego. Krañcow¹ postaci¹ chrapania jest taka obturacja dróg oddechowych na poziomie nosogard³a, ¿e dochodzi a¿ do bezdechu, mimo ruchów klatki piersiowej, jak przy wdechu. Powietrze do Sennoœæ, bezsennoœæ, bezdech senny i chrapanie p³uc jednak nie przep³ywa, dopiero d³uga faza bezdechu powoduje takie nagromadzenie dwutlenku wêgla we krwi, ¿e daje to nag³e pobudzenie oœrodka oddechowego w mózgu i g³êboki wdech. Jeœli takich zaburzeñ jest wiêcej ni¿ piêæ na godzinê snu i trwaj¹ d³u¿ej ni¿ 10 sekund ka¿dy, to rozpoznajemy zespó³ obturacyjnego bezdechu sennego. Do rozpoznania tego zespo³u stosujemy badanie polisomnografii stacjonarnej, polegaj¹cego na tym, ¿e w warunkach szpitalnych w czasie snu badamy wiele parametrów, które potwierdzaj¹ iloœæ bezdechów w czasie snu. Nieleczone bezdechy senne prowadz¹ do nadciœnienia têtniczego, choroby niedokrwiennej serca, chorób naczyñ mózgowych, zaburzeñ rytmu serca, a w szczególnoœci czêstoskurczu komorowego. Teraz docieramy do jednego z elementów tytu³u mojego tekstu, sennoœci. Podstawowym objawem bezdechów sennych i intensywnego chrapania jest nasilona sennoœæ w ci¹gu dnia oraz poranne zmêczenie, bo sen z wieloma wybudzeniami spowodowanymi bezdechem nie regeneruje organizmu, lecz daje uczucie wyczerpania. Doœæ czêsto w tej chorobie dochodzi te¿ do bezsennoœci; po prostu organizm „boi siê zasn¹æ”, by nie umieraæ podczas d³ugiego bezdechu, a to dodatkowo wyczerpuje i zwiêksza ryzyko powodowania wypadków komu- ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) nikacyjnych oraz wypadków w pracy. Nawet ³agodny zespó³ bezdechów sennych wyd³u¿a czas reakcji, powoduj¹c zmniejszenie sprawnoœci psychofizycznej porównywalne do stanu po spo¿yciu alkoholu, a ryzyko spowodowania wypadku komunikacyjnego jest siedmiokrotnie wiêksze w porównaniu z osobami zdrowymi. Po postawieniu rozpoznania wprowadzamy leczenie. Po pierwsze musimy wprowadziæ nawyk spania w ka¿dej pozycji, ale nie na wznak, bo ta pozycja szczególnie predysponuje do intensywnego chrapania, a¿ do bezdechów sennych. Moim pacjentom radzê wszycie pi³eczki tenisowej do pi¿amy na wysokoœci miêdzy³opatkowej, by nawet nieœwiadome u³o¿enie siê na wznak wymusza³o zmianê pozycji na boczn¹. Bardzo wa¿nym elementem leczenia jest walka z oty³oœci¹, bo jak pamiêtamy, jest to g³ówny czynnik ryzyka tej choroby. Zalecamy unikanie alkoholu, kawy, leków psychotropowych i palenia papierosów przed snem. Oddzielnym problemem jest stosowanie leków nasennych, bo z jednej strony leki te nasilaj¹ bezdechy, ale czasem s¹ konieczne, by cz³owiek choæ na chwilê zasn¹³ dla regeneracji organizmu. Najbardziej skuteczn¹ metod¹ leczenia bezdechów sennych jest stosowanie zestawu CPAP. Urz¹dzenie dzia³a jak proteza powietrzna, która wytwarza dodatnie ciœnienie wewn¹trz dróg oddechowych, takie samo w czasie wdechu, jak i wydechu, przez co wszystkie miejsca utrudnieñ przep³ywu powietrza s¹ zlikwidowane. Niestety, problem polega na tym, ¿e niewielu chorych akceptuje w sypialni szumi¹ce urz¹dzenie, a na twarzy maseczkê do spania przez ca³¹ noc. W ka¿dym razie, moi wszyscy pacjenci zrezygnowali z takiego leczenia, stosuj¹c je tylko w zaostrzeniach bezdechów .W ³agodniejszych postaciach wystarcza wk³adka doustna, która wysuwa ¿uchwê do przodu i w ten sposób udra¿nia drogi oddechowe. W koniecznych przypadkach stosuje siê leczenie chirurgiczne, gdy potrzebne jest usuniêcie przeroœniêtych migda³ków lub œciêcie wiotkiego podniebienia miêkkiego. Niby banalna przypad³oœæ, zwyk³e chrapanie, a w konsekwencji mo¿e doprowadziæ do zespo³u bezdechów sennych i wszystkich tego nastêpstw. Mam nadziejê, ¿e za bardzo was nie przestraszy³em, ale wa¿ne jest leczenie, bo jeœli ju¿ u kogoœ wyst¹pi zespó³ bezdechów sennych, to bêdzie on chorowa³ do koñca ¿ycia, a jeœli nie podejmie leczenia bêdzie ¿y³ krócej. W tym miejscu, mimo trudnego tematu, proszê, cieszmy siê latem, bo jego s³oneczne promienie s¹ najlepsz¹ tarcz¹ chroni¹c¹ nas przed chorobami. Marek Ziajor Specjalista medycyny rodzinnej STR. 43 TO I OWO Monitoring ¿ywej kropli krwi – nowoczesne i skuteczne badanie stanu zdrowia wykwalifikowanego specjalistê w tej dziedzinie mo¿e nam powiedzieæ du¿o wiêcej ni¿ zwyk³a morfologia krwi. Po³¹czenie w³aœciwej diagnozy ze zmian¹ sposobu ¿ywienia mo¿e daæ sta³¹ poprawê zdrowia bez u¿ycia kosztownego leczenia. Nie czekaj, a¿ bêdzie za póŸno. Rynek 1/10, 39-100 Ropczyce Tel. 697 615 008 www.leczkregoslup.pl Nawyki ¿ywieniowe w dzisiejszym spo³eczeñstwie s¹ w wielu przypadkach b³êdne. Notoryczne jedzenie ¿ywnoœci przetworzonej i zakwaszaj¹cej nasz organizm doprowadza ludzi do groŸnych chorób, które ujawniaj¹ siê po wielu latach, a przyczyny szuka siê tam, gdzie jej nie ma. Je¿eli w Twojej codziennej diecie s¹: bia³e pieczywo, mleko, miêso, napoje s³odzone, kawa, piwo, czekolada, sery, ocet, itp. jesteœ w grupie ryzyka i wkrótce mo¿esz mieæ problemy ze zdrowiem. Nie masz energii? Masz s³ab¹ odpornoœæ? Jesteœ ci¹gle zmêczony? Cierpisz na bezsennoœæ? Skar¿ysz siê na czêste bóle g³owy? Masz czêste k³ucia w boku? Masz problem z wypadaniem w³osów lub inne niepokoj¹ce Ciê objawy? To proste. Zbadaj krew! Od wielu lat jest to podstawowa metoda oceny stanu zdrowia. Lekarze mówi¹, ¿eby badaæ siê co najmniej raz w roku. Dziêki badaniu krwi mo¿esz poznaæ przyczynê swoich dolegliwoœci. Czêsto zdarza siê jednak tak, ¿e wyniki krwi s¹ dobre, a pacjent nadal odczuwa ró¿ne dolegliwoœci lub stany chorobowe. To nie znaczy, ¿e badanie zosta³o wykonane Ÿle, œwiadczy to raczej o niedoskona³oœci samego badania. Dziœ ogromn¹ popularnoœæ zyskuje monitorning ¿ywej kropli krwi. Nic dziwnego, skoro takie proste badanie, ale wykonane przez STR. 44 Standardowe badanie – morfologia krwi, a monitoring ¿ywej kropli krwi? Czym siê ró¿ni¹ te badania? Morfologia krwi to podstawowe badanie diagnostyczne, polegaj¹ce przede wszystkim na iloœciowej ocenie elementów morfotycznych krwi. Badanie kropli krwi polega na mikroskopowym obrazowaniu kropli krwi uzyskanej z opuszka palca. Nastêpnie kropla krwi poddana jest ocenie pod mikroskopem przy bardzo du¿ym powiêkszeniu (ponad 1600 razy). W badaniu tym wykorzystujemy fakt, ¿e co najmniej 20 minut po pobraniu pojedynczej kropli krwi, komórki w niej zawarte nadal ¿yj¹. Zabezpieczamy preparat przed wysychaniem i przez ten czas mo¿emy ogl¹daæ ¿ywe komórki oraz inne struktury, niewidoczne w tradycyjnych metodach analitycznych. Mo¿emy wiêc, u¿ywaj¹c mikroskopu o zaawansowanej technologii, daj¹cego bardzo du¿e powiêkszenie, ogl¹daæ obraz ¿ywej kropli krwi. Co mo¿emy zbadaæ za pomoc¹ badania ¿ywej kropli krwi? Dziêki badaniu sprawdzimy miêdzy innymi stan zakwaszenia naszej krwi. Poniewa¿ ogromna wiêkszoœæ z nas od¿ywia siê produktami zakwaszaj¹cymi organizm, powoduje to wiele powik³añ zdrowotnych. Najwa¿niejszym czynnikiem naszego organizmu jest tzw. balans pH p³ynów, czyli równowaga pomiêdzy kwasowoœci¹, a zasadowoœci¹. Nad- mierne zakwaszenie organizmu obni¿a iloœæ tlenu dostarczanego do komórek, zatrzymuje metabolizm i powoduje szereg objawów, które b³êdnie rozpoznajemy jako chorobê. Kwaœne i toksyczne œrodowisko p³ynów powoduje, ¿e czujemy siê zmêczeni i ociê¿ali. Utrzymuj¹cy siê stan nadmiernego zakwaszenia zaczyna wp³ywaæ destrukcyjnie na funkcjonowanie naszego organizmu, powoduj¹c np.: bicie i ko³atanie serca, zaburzenia funkcji mózgu i uk³adu nerwowego oraz wiele innych dolegliwoœci. Ponadto badanie ¿ywej kropli krwi ocenia m.in.: – kszta³t, u³o¿enie i zniekszta³cenia krwinek czerwonych (erytrocytów) – stan krwinek bia³ych (granulocyty, limfocyty, makrofagi) – uszkodzenia wolno-rodnikowe komórek krwi, co wskazuje na potrzebê zastosowania antyoksydantów, czyli naturalnych substancji roœlinnych, wspieraj¹cych naturalne mechanizmy obronne komórek cz³owieka – niedobór pierwiastków, np., magnezu, wapnia, ¿elaza, cynku – poziom cholesterolu – niedostateczne nasycenie tlenem organizmu, m.in. jako skutek nieodpowiedniego kr¹¿enia – w próbce krwi mo¿emy stwierdziæ obecnoœæ ró¿nych mikroorganizmów (bakterie, grzyby, paso¿yty) – widoczne s¹ równie¿ struktury krystaliczne, takie jak kryszta³y kwasu moczowego – obecnoœæ metali ciê¿kich (np. u palaczy papierosów) – stan narz¹dów wewnêtrznych (np. zniszczona w¹troba) Potrzebna jest zaledwie jedna kropla krwi, dziêki której otrzymamy obraz ca³ej naszej krwi. Jak siê przygotowaæ do badania? – Nie jeœæ przynajmniej 3 godziny przed badaniem – Przed badaniem nale¿y wypiæ du¿¹ iloœæ wody (nie mo¿e to byæ kawa, herbata, napoje s³odzone i gazowane) – 2 dni przed badaniem nie wolno spo¿ywaæ napojów alkoholowych Co zyskujemy podczas badania ¿ywej kropli krwi? 1.Realn¹ i trafn¹ ocenê stanu zdrowia naszego organizmu. W³aœciwa diagnoza to podstawa leczenia. 2. Sprawdzenie, czy to co jemy na co dzieñ jest nieszkodliwe, a przede wszystkim zdrowe. 3. Ogl¹danie w³asnej krwi pod mikroskopem daje du¿o do myœlenia. Jeœli zobaczymy, co robimy swojemu organizmowi na pewno zmienimy dietê z dnia na dzieñ. 4. Przy pomocy tego badania mo¿emy wykryæ pierwsze niepokoj¹ce symptomy, które prowadz¹ do groŸnych chorób – lepiej zapobiegaæ ni¿ leczyæ. Gdzie mo¿na dokonaæ monitoringu ¿ywej kropli krwi? Badanie tego typu mo¿na wykonaæ u nas w gabinecie. Podczas takiego badania jedna z najlepszych specjalistek w dziedzinie odczytywania obrazu krwi, uzupe³nia kartê badania i udziela wszelkich informacji dotycz¹cych sposobu poprawy stanu zdrowia. Konsultacje z pacjentem trwaj¹ ok. 60 min. Najbli¿szy termin badania to 26 lipca 2014 r. Rejestracja tel. 697-615-008 Czy to badanie jest Wiêcej informacji na naszej bezpieczne? Badanie jest bezpieczne, stronie www.leczkregoslup.pl nie ingeruje w nasze zdrowie. Robert Raœ ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) TO I OWO Co podpowiada nam natura? Dbaj¹c o swoje si³y i energiê poszukujemy produktów, które dostarcz¹ nam niezbêdnych do tego sk³adników. Okazuje siê, ¿e do tego nie trzeba wiele wysi³ku. Natura sama podpowiada, co jeœæ, aby utrzymaæ cia³o w dobrej formie, np. kszta³t owoców i warzyw. Bardzo czêsto przypominaj¹ one czêœci ludzkiego cia³a. To w³aœnie te produkty zawieraj¹ sk³adniki konieczne do prawid³owego funkcjonowania poszczególnych partii organizmu. Marchewka pokrojona na cienkie plasterki staje siê podobna do przekroju oka. WyraŸny wzór ko³a i linie biegn¹ce promieniœcie do centrum faktycznie wygl¹daj¹ jak têczówka oka. Marchewka jest bardzo cennym sk³adnikiem diety i wp³ywa tak¿e na przep³yw krwi do oka. Poza tym marchew zawiera beta-karoten, którego spo¿ywanie zmniejsza ryzyko wyst¹pienia zaæmy. Fasola kszta³tem przypomina nerki. Wywar z tego warzywa dzia³a moczopêdnie i znacznie obni¿a poziom cukru we krwi. Odkwasza organizm, zawiera te¿ sporo potasu reguluj¹cego ciœnienie krwi. Oprócz tego jest bogata w wapñ i fosfor, a tak¿e ¿elazo, kwas foliowy, selen oraz cynk. To Ÿród³o witamin i minera³ów niezbêdne do prawid³owego funkcjonowania nerek. Orzechy nerkowca regularne spo¿ywane pomagaj¹ zapobiegaæ cukrzycy, której rozwój mo¿e prowadziæ do wielu chorób nerek. Pomidor – jego intensywny czerwony kolor oraz przekrój przypomina komory ludzkiego serca. Jest prawdziwym bogactwem sk³adników od¿ywczych. Zawarte w nim likopen, mangan, cynk i kwas pantote- nowy chroni¹ przed chorobami i usprawniaj¹ pracê uk³adu kr¹¿enia. Winogrona ³¹cz¹ siê w kiœcie o kszta³cie serca. Ich jagody przypominaj¹ natomiast komórki krwi. Tak, jak podpowiada ich wygl¹d, winogrona od¿ywiaj¹ serce i krew. Winogrona przypominaj¹ te¿ pêcherzyki p³uc. P³uca s¹ zbudowane z dróg oddechowych koñcz¹cych siê drobnymi tkankami, zwanymi pêcherzykami. Dieta bogata w œwie¿e winogrona zmniejsza ryzyko zachorowania na raka p³uc i rozedmy. Broku³y – ich d³uga miêsista ³odyga wygl¹da jak krtañ. Jej zwieñczenie, czyli kwiatostan mo¿e siê kojarzyæ z p³ucami. To podobieñstwo wydaje siê nieprzypadkowe, gdy weŸmiemy pod uwagê fakt, ¿e broku³y rzeczywiœcie korzystnie wp³ywaj¹ na uk³ad oddechowy. Co wiêcej, ich regularne jedzenie mo¿e obni¿aæ ryzyko raka p³uc o 25-55%. Zawieraj¹ bowiem sulforafan i indole – substancje, które pomagaj¹ usuwaæ z organizmu szkodliwe kancerogeny, dziêki czemu mog¹ zapobiegaæ rozwojowi nowotworu. Dlatego broku³y powinni czêsto jadaæ palacze. Cebula swoim kszta³tem przypomina niewidoczne dla oka komórki organizmu. W³aœciwoœci tego warzywa powoduj¹ wymiatanie z organizmu wszystkich odpadów, w tym starych komórek. Orzech w³oski wygl¹da jak ma³y mózg. W przekroju owocu widaæ obie pó³kule. Nawet zmarszczki i fa³dy s¹ podobne do pofa³dowanej kory mózgowej. Substancje zawarte w orzechach maj¹ zbawienny wp³yw na pracê mózgu, poprawiaj¹ pamiêæ i koncentracjê. Nienasycone kwasy t³uszczowe omega-3 od¿ywiaj¹ mózg i stymuluj¹ go do bardziej efektywnej pracy. Oprócz tego, orzechy maj¹ sporo witamin ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) z grupy B oraz magnezu. Te zaœ u³atwiaj¹ pracê szarych komórek. Grzyby - w przekroju grzyb wygl¹da jak ludzkie ucho. Jednym z zadañ grzybów jest wp³yw na funkcjonowanie aparatu s³uchowego. Zawieraj¹ witaminê D, która dba o trzy maleñkie koœci umiejscowione w uchu, które pomagaj¹ przesy³aæ dŸwiêk do mózgu. Seler naciowy - w ciemnozielonej ³odydze naciowej zawiera siê m.in. beta-karoten, witamina E, a tak¿e fosfor i wapñ. Ten ostatni minera³ wp³ywa na utrzymanie struktur koœci w dobrej kondycji. Koœci w 23% sk³adaj¹ siê z wapnia. Gdy w organizmie brakuje tego pierwiastka, trac¹ go w pierwszej kolejnoœci koœci, a przez to staj¹ siê s³absze. Tak wiêc ³odyga selera mo¿e stanowiæ o sile koœci. Bataty swoim pod³u¿nym kszta³tem przypominaj¹ trzustkê. Bataty s¹ bogate w beta-karoten, który chroni wszystkie tkanki organizmu, w tym trzustkê przed wolnymi rodnikami. Imbir nie tylko przypomina ¿o³¹dek, ale te¿ zawiera sk³adnik, który zapobiega nudnoœciom i wymiotom. Banany ¿ó³te, przypominaj¹ce uœmiech, zawieraj¹ tryptofan, który póŸniej przekszta³cony w serotoninê skutecznie poprawia nam nastrój. Ponadto s¹ naturalnym Ÿród³em witaminy B 6, która równie¿ w korzystny sposób dzia³a na nasze samopoczucie. Grejpfruty, pomarañcze - owoce cytrusowe wygl¹daj¹ jak gruczo³y mleczne kobiet i rzeczywiœcie pomagaj¹ kobietom mieæ zdrowe piersi i wspomagaj¹ przep³yw limfy. No i ten kszta³t… Figi – ich owoce s¹ bogate w ziarna, a w czasie dojrzewania zwisaj¹ parami, przypominaj¹c mêskie genitalia. Substancje w nich zawarte zwiêk- szaj¹ ruchliwoœæ plemników oraz iloœæ wytwarzanej spermy. Mê¿czyŸni maj¹cy problem z jakoœci¹ nasienia, powinni skorzystaæ ze zdrowotnych w³aœciwoœci fig. Awokado zawiera mnóstwo sk³adników od¿ywczych, m.in. witaminy z grupy B, magnez, kwas oleinowy, a tak¿e kwas foliowy i antyrakowy beta-sitosterol. Substancje te wzmacniaj¹ organizm, mog¹ zapobiegaæ zaburzeniom hormonalnym, wspomagaj¹ odchudzanie i mog¹ zapobiegaæ rakowi szyjki macicy. Przekrojony owoc awokado przypomina elementy macicy. Co ciekawe, awokado, rosn¹c od kwiatu do dojrza³ego owocu, potrzebuje 9 miesiêcy. Tyle ile trwa ci¹¿a. ¯eñ-szeñ – jeœli dobrze poszukamy, mo¿emy znaleŸæ korzeñ o fantazyjnym kszta³cie przypominaj¹cym ludzkie cia³o. Jest to lekarstwo holistyczne stosowane przy wielu dolegliwoœciach. Podsumowuj¹c, wizyta w warzywniaku mo¿e byæ cenn¹ lekcj¹ dla doros³ych i dla dzieci. Warto uczyæ dzieci, ¿e natura stworzy³a warzywa i owoce z niezwyk³¹ precyzj¹, tak, by zawarte w nich cenne sk³adniki od¿ywcze wp³ywa³y na ludzkie zdrowie. Osoby pragn¹ce prowadziæ zdrowy tryb ¿ycia, nie musz¹ siê g³owiæ, jak skomponowaæ swoje posi³ki. Wizyta w sklepie nie musi byæ b³¹dzeniem po omacku w poszukiwaniu produktów korzystnych dla naszego samopoczucia. Wystarczy, ¿e uwa¿nie przyjrzymy siê kszta³tom warzyw i owoców, a bez zbêdnego wysi³ku zdobêdziemy wiedzê co jeœæ, aby zachowaæ dobr¹ kondycjê. Korzystajmy wiêc z tego co zdrowe, proste i naturalne. Eugenia Strojny PZDR Ropczyce STR. 45 TO I OWO TEKST REKLAMOWY Ju¿ niebawem w Dêbicy otwarcie profesjonalnego klubu fitness Wszyscy zainteresowani ofert¹ klubu fitness bêd¹ mogli odwiedziæ stoisko informacyjno-promocyjne SOHO Body Spirit, które ju¿ od sierpnia zostanie oddane do dyspozycji wszystkich zainteresowanych w Dêbicy, w galerii Raj, przy ul. Rzeszowskiej 114. Pracuj¹cy tam doradcy udziel¹ wszelkich informacji dotycz¹cych dzia³alnoœci SOHO Body Spirit, opowiedz¹ o ofercie klubu i udziel¹ ogólnych informacji na temat jego przysz³ego funkcjonowania, a tak¿e, co wa¿ne, zaoferuj¹ zakup cz³onkostw klubu SOHO w atrakcyjnych cenach. Co to jest SOHO Body Spirit? Twórc¹ i pomys³odawc¹ SOHO Body Spirit jest prezes firmy Twój Fitness Sp. z o.o. Artur Ligêska. Cz³owiek pochodz¹cy z Podkarpacia (przez 18 lat mieszka³ w Ropczycach), SOHO Body Spirit z ogromnym doœwiadczeniem i entuzjazmem od lat dzia³a w bran¿y fitnessu, w szeroko pojêtym tego zakresie. Dziêki swojej pasji i wytrwa³oœci postanowi³ stworzyæ swój w³asny koncept klubów fitness - SOHO Body Spirit. SOHO Body Spirit to wyj¹tkowe miejsce, wyznacznik nowej jakoœci fitnessu na polskim rynku, klub klasy PREMIUM, inny ni¿ wszystkie. Stworzony z myœl¹ o najbardziej wymagaj¹cych klientach zachwyca oryginalnym stylem i awangardow¹ aran¿acj¹ wnêtrz nawi¹zuj¹c¹ do nowojorskiej dzielnicy SOHO z lat 70-tych. Pierwszy klub tego konceptu powsta³ w Brwinowie, w woj. mazowieckim na prze³omie 2012/2013 roku i ju¿ dziœ odnosi sukcesy. SOHO Body Spirit w Dêbicy bêdzie klubem o po- wierzchni 1300 m2, rozplanowanym na trzech poziomach. Na parterze znajdziecie Fit Shop, w którym ka¿dy bêdzie móg³ zakupiæ odzie¿ sportow¹, gad¿ety fitness, suplementy, czy kosmetyki, wszystko wedle potrzeb klientów. Na pierwszym piêtrze architekci umieœcili recepcjê z lounge barem, szatnie: damsk¹ i mêsk¹, strefê beauty, grotê soln¹, saunê such¹, pokój masa¿u, ale przede wszystkim strefê wolnych ciê¿arów, strefê cardio oraz maszyny do treningu si³owego. Na pewno ka¿dy klubowicz, którzy skorzysta z tych propozycji bêdzie zadowolony, a podejmuj¹c wyzwanie do walki o piêkne cia³o, swoj¹ ciê¿k¹ prac¹ pod nadzorem profesjonalnych i doskonale wyszkolonych trenerów SOHO szybko dotrze do celu! Drugie piêtro SOHO Body Spirit, to strefa funkcjonalna z bram¹ do treningu funkcjonalnego, workami do boksu, polem do siatkówki i badmintona, a tak¿e sal¹ squash oraz dwiema salami sal¹ do fitnessu i sal¹ body & mind. Wszystkie zajêcia prowadzone bêd¹ pod okiem najlepszych trenerów i instruktorów fitness, którzy swoich klubowiczów nie pozostawi¹ samych sobie. SOHO Body Spirit, jak wspomnieliœmy, to klub dla najbardziej wymagaj¹cych klientów, który nie bêd¹c kolejnym szablonowym projektem na rynku polskich klubów, ju¿ dziœ zdobywa ogromne uznanie w ca³ej Polsce i rzeszê pozytywnych g³osów na Podkarpaciu. Zapraszamy do odwiedzenia SOHO Body Spirit na stronach: www.sohobodyspirit.com/debica www.facebook.com/SOHOBodySpiritDebica Makija¿ i paznokcie. Trendy œlubne - 2014 www.embeauty.pl Olœniewaj¹cy wygl¹d panny m³odej to zas³uga nie tylko piêknej sukni i zjawiskowej fryzury. O efekcie koñcowym decyduj¹ detale, o które nale¿y w porê zadbaæ. Makija¿ i paznokcie to bardzo wa¿ny element stylizacji œlubnej. Makija¿ œlubny ³¹czy w sobie elementy makija¿u dziennego, wieczorowego oraz fotograficznego. Idealnie podkreœla urodê panny m³odej oraz ukrywa jej niedoskona³oœci (przebarwienia, siñce pod oczami, zaczerwienienia). Jest odpowiednio wyrazisty, by STR. 46 Makijaż i paznokcie. Trendy ślubne - 2014 panna m³oda mog³a wygl¹daæ doskonale, zarówno w rzeczywistoœci, jak i na zdjêciu. Wa¿ne jest, by pasowa³ do sukni œlubnej, fryzury, bukietu i dodatków, tworz¹c spójn¹ ca³oœæ. Wiele tak¿e zale¿y od typu urody panny m³odej. Jeœli jest ona typem wiosny, czy jesieni pasowaæ bêd¹ do jej urody barwy ciep³e, natomiast panie lata lub zimy zdecydowanie lepiej bêd¹ prezentowaæ siê w barwach ch³odnych. Wa¿na jest trwa³oœæ i wodoodpornoœæ makija¿u (p³acz i szalone tañce potrafi¹ zdewastowaæ ka¿dy makija¿). Panna m³oda powinna wiedzieæ, jak poprawiæ i utrzymaæ makija¿ w ci¹gu ca³ego dnia i np. przed sesj¹ fotograficzn¹. Staranne wykonanie, jak i wysoka jakoœæ u¿ytych kosmetyków s¹ gwarancj¹ trwa³oœci makija¿u œlubnego. W trendach na 2014 rok ka¿da z pañ znajdzie coœ dla siebie. Przysz³e panny m³ode powinny czuæ siê dobrze w danym makija¿u. W tym roku zdecydowanie dominuj¹ makija¿e naturalne, ale nie oznacza to wcale, ¿e panie lubi¹ce mocniejszy make up musz¹ z niego zrezygnowaæ w tym sezonie. Przede wszystkim nale¿y pamiêtaæ o dwóch wa¿nych zasadach. Pierwsza wyraŸniej podkreœlamy jedn¹, wybran¹ partiê – albo oczy, albo usta, nigdy obie jednoczeœnie. Druga – co za du¿o, ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) TO I OWO Wakacyjne porady ogrodnicze Koniec lata jest u nas zazwyczaj s³oneczny i ciep³y. Wiele roœlin jeszcze kwitnie, ale zaczynaj¹ siê te¿ pierwsze zbiory. Kolorowe rabaty i przysmaki z w³asnej grz¹dki to nagroda za wysi³ek w poprzednich miesi¹cach. Prac pielêgnacyjnych nadal jest wiele, ale nie zajmuj¹ ju¿ tyle czasu co wczeœniej. Uwaga, d³u¿sze noce sprzyjaj¹ rozwojowi chorób grzybowych wielu roœlin. Trzeba wiêc dok³adnie siê im przygl¹daæ, by móc w porê zainterweniowaæ. Sad, drzewa i krzewy owocowe Kontynuujemy letnie ciêcie drzew: wiœni, czereœni, jab³oni, grusz i brzoskwiñ. W pierwszych dniach sierpnia przeprowadzamy ciêcie jab³onek, których owoce dojrzewaj¹ pod koniec sierpnia lub na pocz¹tku wrzeœnia. Podczas ciêcia usuwa siê lub skraca silne przyrosty roczne, zas³aniaj¹ce dostêp œwiat³a do owoców w œrodkowej czêœci korony drzewa. Dziêki temu jab³ka bêd¹ dorodniejsze. Ciêcie przeœwietlaj¹ce wiœni i czereœni przeprowadzamy natomiast po zbiorach, z regu³y w drugiej po³owie sierpnia. Wycinamy cienkie ga³¹zki, które zbytnio zagêszczaj¹ korony drzew. Po zbiorze owoców wykonujemy równie¿ ciêcie œliw. W celu rozluŸnienia i zmniejszenia koron pojedyncze konary wycinamy ca³kowicie lub skracamy za odpowiednio ukierunkowanym odga³êzieniem. Aby zmniejszyæ ryzyko infekcji chorobowych, rany po ciêciach smarujemy preparatem Topsin lub Funaben 03 PA (ten drugi szczególnie przyda siê na zrakowacenia i zgorzele). Zaraz po zbiorach przeœwietlamy krzewy porzeczek tak, aby œwiat³o dociera³o do ca³ego krzewu. Usuniête stare pêdy nie- to nie zdrowo, czyli nie nak³adamy zbyt wielu kolorów i warstw. Hitem tego sezonu w makija¿u s¹ pastelowe odcienie. Do wykonania tradycyjnego makija¿u œlubnego mo¿na u¿yæ delikatnych, œwietlistych cieni do powiek. Subtelna, czarna kreska na powiece nada ca³oœci wyrazistoœci i zdecydowania. Jednak, jeœli pani m³oda lepiej czuje siê i wygl¹da w ciemnych tonacjach, mocniejszych barwach, nie ma przeciwwskazañ, aby wykonaæ makija¿, np. typu smoky eyes. Panna m³oda powinna te¿ zadbaæ o paznokcie. Goœcie bêd¹ zwracali uwagê na d³onie z obr¹czk¹. A kamerzysta i fotograf na pewno je uwieczni¹. Dlatego koniecznie trzeba zadbaæ o rêce przed œlubem. Najlepiej wybraæ siê do salonu kosmetycznego dzieñ przed ceremoni¹. Kosmetyczka odpowiednio przygotuje p³ytkê paznokci, doradzi odpowiedni kszta³t, zadba o skórki i skórê d³oni. W tym sezonie najczêœciej kobiety decy- duj¹ siê na manicure hybrydowy. Nak³adany jest cienk¹ warstw¹, jak lakier. Nastêpnie utwardzany jest w œwietle UV. Lakier lœni siê i co najwa¿niejsze jest trwa³y. Manicure hybrydowy utrzymuje siê zwykle przez 2-3 tygodnie. Coraz mniej panien m³odych decyduje siê na tipsy. Du¿o ³adniej i naturalniej wygl¹daj¹ w³asne paznokcie (nawet jeœli s¹ krótkie). Najmodniejsze s¹ jasne tonacje w kolorze nude, pastelowy manicure oraz delikatne zdobienia lub dekoracyjne akcenty na palcu serdecznym. Manicure francuski jest nadal jednym z najbardziej eleganckich, lubianych i najczêœciej wybieranych. Ciekaw¹ jego odmian¹ jest dopasowanie koñcówek do dodatków panny m³odej. Generalnie zasada jest taka, ¿e makija¿ œlubny powinien byæ makija¿em upiêkszaj¹cym, rozœwietlaj¹cym, podkreœlaj¹cym urodê panny m³odej, a paznokcie dope³niaæ ca³oœci stylizacji. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) d³ugo zostan¹ zast¹pione nowymi. Podobnie postêpujemy z krzewami agrestu. Po zbiorze tradycyjnych (nie powtarzaj¹cych owocowania) malin nale¿y usun¹æ wszystkie pêdy, które owocowa³y w bie¿¹cym roku. Warto usun¹æ te¿ nadmiar pêdów, które maj¹ owocowaæ w roku przysz³ym. Je¿eli planujemy jesieni¹ posadziæ drzewka lub krzewy, warto w sierpniu wysiaæ nasiona roœlin na zielony nawóz (np. facelii). Pozwoli to wzbogaciæ glebê w substancje organiczne i poprawi strukturê gleby. W po³owie miesi¹ca warto za³o¿yæ na pnie drzew opaski z papieru falistego, które pozwol¹ wy³apaæ g¹sienice owocówki œliwkóweczki. We wrzeœniu opaski zdejmujemy i spalamy. Drzewa i krzewy ozdobne liœciaste Przestajemy nawoziæ wszystkie drzewa i krzewy, aby nie pobudzaæ tegorocznych pêdów do wzrostu i pozwoliæ im zdrewnieæ przed zim¹. Tylko jeœli zdrewniej¹, bêd¹ mia³y szansê przetrwaæ zimowe ch³ody. Ostatni raz przycinamy ¿ywop³oty, aby rany po ciêciu zd¹¿y³y siê dobrze zabliŸniæ do zimy. Opryskujemy ró¿e przeciwko czarnej plamistoœci i m¹czniakowi oraz wierzby przeciwko rdzy (wra¿liwe s¹ na ni¹ zw³aszcza odmiany miniaturowe szczepione na pniu), np. preparatem Baymat lub ekologicznym Bioseptem. Je¿eli na roœlinach zauwa¿ymy mszyce lub g¹sienice, stosujemy jeden z preparatów owadobójczych. Zabieg powtarzamy trzy razy w odstêpach tygodniowych. Jak usuwaæ dzikie pêdy boczne W ogrodach coraz chêtniej sadzimy krzewy i drzewa szczepione na pniu, czyli tzw. formy pienne. W ten sposób uzyskuje siê np. charakterystyczne drzewka o kulistych koronach, wsparte na sztywnych, prostych pniach, czy drzewka o koronach parasolowatych. Niestety z podk³adek pe³ni¹cych rolê pnia, mog¹ wyrastaæ pêdy boczne, które psuj¹ estetykê roœliny. Warto zatem dowiedzieæ siê, jak usuwaæ dzikie pêdy boczne, aby nie zepsu³y one estetyki roœliny. Kiedy usuwaæ dzikie pêdy boczne? Dzikie pêdy boczne wymagaj¹ regularnego usuwania. Usuwa siê je, gdy tylko siê pojawiaj¹ i s¹ jeszcze bardzo cienkie. Szpec¹ce roœlinê dzikie pêdy boczne wyrastaj¹ce z podk³adki, nale¿y usun¹æ w okresie letnim. Ciêcie przeprowadzamy nie póŸniej, ni¿ na pocz¹tku sierpnia, aby rany po tym zabiegu zd¹¿y³y siê zagoiæ przed zakoñczeniem wegetacji i nadejœciem zimy. Dlatego piszê o tym w³aœnie teraz – jest ostatni moment, aby przejrzeæ pienne krzewy i drzewa na dzia³ce w poszukiwaniu dzikich pêdów. Jak wycinaæ dzikie pêdy boczne? Pojawiaj¹ce siê dzikie pêdy boczne przycinamy ostrym no¿em, najlepiej tzw. sierpakiem lub krzesakiem (ten drugi ma nieco mniej wygiêCi¹g dalszy na str. 48 STR. 47 TO I OWO Ci¹g dalszy ze str. 47 te ostrze). Taki nó¿ przyda siê nam nie tylko do obcinania cienkich ga³êzi i pêdów, jakimi s¹ dzikie odrosty boczne, ale te¿ do wyg³adzania ran na ga³êzi, powsta³ych po obciêciu pi³¹. Ciêcie wykonuje siê jak najbli¿ej przewodnika na tzw. obr¹czkê, czyli tu¿ nad pierœcieniem nasadowym pêdu bocznego. Uwa¿ajmy, aby podczas ciêcia nie uszkodziæ kory pnia, a powierzchniê ciêcia pozostawiæ jak najbardziej g³adk¹. Iglaki Druga po³owa lata to najlepszy czas na sadzenie i przesadzanie iglaków, a tak¿e krzewów zimozielonych. Przed nadejœciem zimy zd¹¿¹ siê dobrze ukorzeniæ i zim¹ nie bêd¹ nara¿one na przesuszenie. M³ode krzewy kupowane w pojemnikach w ci¹gu kilku pierwszych dni po posadzeniu wymagaj¹ jedynie intensywnego podlewania. Roœliny z tzw. go³ym korzeniem (wykopane z gruntu przed sprzeda¿¹) trzeba nie tylko obficie nawadniaæ, ale te¿ os³oniæ na dwa, trzy pierwsze tygodnie parawanem z agrow³ókniny lub juty. Jeœli zauwa¿ymy pierwsze symptomy chorób lub ¿erowania szkodników, stosujemy odpowiednie preparaty. Sosny dotkniête osutk¹ (objawy tej choroby grzybowej to: plamy na ig³ach, a póŸniej br¹zowienie opadanie igie³ z ca³ych ga³êzi) opryskujemy Antracolem. Na tujach i œwierkach kar³owych mog¹ pojawiæ siê przêdziorki. Zwalczamy je preparatem Provado Plus. Je¿eli na ga³¹zkach œwierków pokaza³y siê wiosn¹, podobne do ma³ych szyszeczek, galasy, to znaczy, ¿e drzewa atakowane s¹ przez ochojniki. W³aœnie teraz trzeba zniszczyæ larwy, któSTR. 48 padku innych rodzajów glere wylêg³y siê z galasów. Sto- · Trawa do mulczowania poby, zw³aszcza piaszczystych, winna byæ sucha. U³atwia to sujemy Decis lub Sumi-almulczowanie, poprzez dorównomierne roz³o¿enie pha. Z iglaków, w drugiej postarczenie sk³adników powarstwy pokosu na po³owie sierpnia (po zahamokarmowych, poprawia ich wierzchni, po za tym sucha waniu wzrostu), po raz ostatw³aœciwoœci fizyczne. warstwa ulegnie rozk³adoni przycinamy te¿ choiny, cy· Trawnik, na którym wykonuwi, a nie gniciu. prysiki, cisy, ja³owce i modrzejemy mulczowanie, nie powie. W tym miesi¹cu wykonu- · Pokos do mulczowania winien byæ zbyt czêsto nawomusi byæ bardzo drobno pojemy te¿ ostatnie ciêcie ¿ywo¿ony – pamiêtajmy, ¿e w³aciêty, by proces rozk³adu p³otów z drzew i krzewów zrzuœnie mulczowanie jest przebiega³ szybko. caj¹cych liœcie na zimê. form¹ „od¿ywiania” roœlin. · Warstwa pokosu pozostawiona na powierzchni powinna · Trawnik mulczowany w sezonie powinien byæ dok³adbyæ cienka i równomiernie nie oczyszczony (wygrabiorozrzucona – zbyt du¿a iloœæ ny) z resztek roœlin na jesieœciêtej darni pozostawiona ni, by zim¹ nie dopuœciæ do na powierzchni sprzyja gnitworzenia siê filcu, ani do ciu, którego efektem bêdzie rozwoju chorób trawy pod powstanie filcu i zahamowawarstw¹ œniegu. nie wzrostu trawy. · Warto tak¿e zwróciæ uwagê Trawnik na rodzaj gleby, na której roW sierpniu koñczymy nawo„Eden Ogrody Marzeñ” œnie trawa. Na glebach wil¿enie trawnika. Dalsze nawoUs³ugi Ogólnoogrodnicze gotnych, s³abo przepuszcza¿enie w póŸniejszym terminie Krzysztof Zegar j¹cych wodê nie powinno mo¿e przyczyniæ siê do gorszesiê przeprowadzaæ mulczogo zimowania darni i w kon£¹czki Kucharskie 183 wania zbyt czêsto. W przysekwencji utrudniæ jej regeneracjê na wiosnê. Tajniki prawid³owego mulczowania trawy Sezon na koszenie trawników trwa. Ciep³a i wilgotna pogoda sprzyja wzrostowi trawy i przy regularnym cotygodniowym koszeniu pojawia siê pytanie, co robiæ z pokosem. W jaki sposób go zutylizowaæ? Jedn¹ z praktycznych opcji jest mulczowanie trawy. · Trawnik, na którym bêdzie przeprowadzane mulczowanie, musi byæ regularnie i doœæ czêsto koszony, nawet co kilka dni. Podczas mulczowania trawy na powierzchni mo¿na, bez szkody dla trawnika, pozostawiaæ tylko m³ode i delikatne ŸdŸb³a, poniewa¿ te szybciej ulegaj¹ rozk³adowi, a nie gnij¹. · Regularne koszenie zapobiega te¿ rozwojowi kwiatostanów, których nie powinno siê pozostawiaæ w œciêtej warstwie trawy. Pokos, który ma pozostaæ na powierzchni nie powinien te¿ zawieraæ ³odyg, ani starych ŸdŸbe³ trawy, poniewa¿ te zaczn¹ gniæ, zanim zajdzie proces rozk³adu organicznego. W³aœnie wówczas na powierzchni powstaje szkodliwy filc. 20 lipca 2014 r. (niedziela), godz. 18.30 stadion RCSiR w Ropczycach WSTÊP WOLNY!!! ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) PTTK ROPCZYCE Szlakami podkarpackiej przyrody Szlakami podkarpackiej przyrody W codziennym nat³oku obowi¹zków i problemów czêsto nie mamy czasu, lub po prostu zapominamy o wypoczynku na œwie¿ym powietrzu i aktywnoœci fizycznej. Nie mo¿na jednak tego powiedzieæ o tych, którzy nale¿¹ do PTTK lub s¹ jego sympatykami. Tym razem mieliœmy okazjê wzi¹æ udzia³ w autokarowej wycieczce do Krasiczyna i Bolestraszyc (31 maja 2014 r.). Pomys³odawc¹ i organizatorem tej imprezy turystycznokrajoznawczej by³ Zarz¹d Oddzia³u PTTK w Ropczycach. Mimo deszczowej aury uda³o nam siê prze¿yæ wspania³e chwile w renesansowym zamku w Krasiczynie oaz w uroczym parku w Bolestraszycach. Zespó³ zamkowo-parkowy w Krasiczynie jest obiektem w ca³oœci ogrodzonym. Wêdruj¹c z miejscow¹ przewodniczk¹, zwiedziliœmy zamkowy dziedziniec i wnêtrza tej zabytkowej rezydencji. Poznaliœmy historiê krasiczyñskich pokoleñ, które na trwa³e zapisa³y siê w kartach historii polskiego narodu. Na szczególn¹ uwagê zas³uguje m.in. Adam Stefan Sapieha, bowiem to z jego r¹k Turystyka ³¹czy pokolenia otrzyma³ œwiêcenia kap³añskie Karol Wojty³a. Warto te¿ zaznaczyæ, ¿e krasiczyñski zamek goœci³ polskich królów: Zygmunta III Wazê oraz Augusta II Mocnego, który szczególnie upodoba³ sobie pobliskie okolice do polowañ. Z Krasiczyna udaliœmy siê w kierunku Bolestraszyc, do tamtejszego arboretum – specjalistycznego ogrodu botanicznego, powsta³ego w 1975 r., gdzie zgromadzono kilka tysiêcy gatunków, odmian, form roœlinnych w kolekcjach, roœlin wodnych, bagiennych itp.). Historyczne za³o¿enie obejmuje park i dwór (w któ- rym w po³owie XIX wieku mieszka³ i tworzy³ malarz Piotr Micha³owski), a tak¿e dziewiêtnastowieczny fort dawnej twierdzy Przemyœl. Rol¹ turystyki jest u³atwienie realizacji zainteresowañ, pasji, a tak¿e doskonalenie w cz³owieku systemu wartoœci opartego na doznaniach estetycznych, kulturalnych i towarzyskich. Wycieczki, takie jak ta dostarczaj¹ nam konkretnych wiadomoœci, sprawiaj¹, ¿e cz³owiek nie ogranicza siê tylko do czterech œcian swojego mieszkania i ³awek w pobliskim parku. D. Cygan 24 maja 2014 roku Oddzia³ PTTK w Ropczycach zorganizowa³ XXXIII Rajd Górski „Klonowy”, po raz drugi pod patronatem starosty Powiatu Ropczycko-Sêdziszowskiego. Wyruszyliœmy z Ropczyc w sobotni poranek i pod¹¿yliœmy przez Dêbicê, Tarnów, Wojnicz, Nowy S¹cz do Sromowców Ni¿nych. St¹d, wêdruj¹c ju¿ pieszo przeszliœmy przez Sromowce Ni¿ne, Prze³êcz Szopka, Trzy Korony, Czertezik, Sokolicê i dotarliœmy do Kroœcienka nad Dunajcem. Piêkne widoki i przyjemnoœæ wêdrowania zak³óci³a jednak gwa³towna burza, ale zaprawieni w trudach m³odzi turyœci dzielnie znosili kapryœn¹ aurê. Po wspólnym posi³ku i konkursie krajoznawczym, w strugach deszczu, ale z dobrymi humorami, powróciliœmy do Ropczyc. Roman Feret Jego trasa obejmowa³a tereny Pieniñskiego Parku Narodowego. W sk³ad grupy wchodzi³a m³odzie¿ ze SKKT przy: Zespole Szkó³ Nr 2 w Ropczycach pod opiek¹ Marka Ochmañskiego i Wies³awa Szczepanka, przy Zespole Szkó³ Nr 3 w Ropczycach pod opiek¹ Lidii Brzostowskiej oraz SKKT przy Zespole Szkó³ Agro – Technicznych pod opieka Romana Fereta i S³awomira Krawczyka. ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) STR. 49 PTTK ROPCZYCE Dok¹d pojechaæ, aby dzieci by³y zadowolone, a rodzice wypoczêci? Pomys³ów by³o kilka. Mo¿e Wieliczka, Bochnia, Kraków, a mo¿e Zator? Wybór pad³ na najwiêkszy w Polsce park ruchomych dinozaurów w Zatorze. Niektórzy ju¿ tam byli, ale wiedzieliœmy, ¿e dla dzieci to œwietne miejsce do zabawy, a tak¿e i do nauki. Na miejscu przywita³a nas ogromna ruchoma ryba, która zachêca³a do zwiedzania. Tu¿ za wejœciem do parku dzieci zobaczy³y lunapark i ciê¿ko by³o je utrzymaæ w miejscu. Na szczêœcie pomog³a nam pani przewodnik, która zaprosi³a do wêdrówki po œwiecie dinozaurów. Dzieciaki musia³y uwa¿aæ, co mówi przewodniczka, gdy¿ na koñcu czeka³ ich konkurs wiedzy o dinozaurach wystêpuj¹cych w parku. Zabawa by³a przednia, ale na tym nie koniec, gdy¿ za chwilê przeszliœmy do parku mitologii oraz parku bajek i stworzeñ wodnych. P³yn¹c statkiem, s³uchaliœmy opowieœci mitologicznych, podziwialiœmy tañcz¹ce Dzieñ Dziecka z PTTK fontanny i odpoczywaliœmy. Opuszczaj¹c to miejsce mini poci¹giem przejechaliœmy do parku owadów. Z bliska mogliœmy siê przyjrzeæ, jak zbudowane s¹ muchy, æmy, motyle, a nawet komary i kleszcze. Na koniec wycieczki obejrzeliœmy film o zag³adzie dinozaurów w kinie 5D. Efekty by³y niesa- mowite, niektórzy wyszli cali obsypani œniegiem i py³em, ale z uœmiechem na twarzy. Posililiœmy siê i w koñcu oblegliœmy karuzelê w lunaparku. Jedni oblewali siê wod¹ na karuzeli rekinie, inni szaleli na autodromie (równie¿ doroœli nie odmówili sobie tej przyjemnoœci), a jeszcze inni zje¿d¿ali na dmuchanych zabawkach. Œmiechu by³o co nie miara. Obiecujemy sobie, ¿e w przysz³ym roku równie¿ zorganizujemy podobny wypad dla ca³ych rodzin. Zarz¹dowi PTTK z pani¹ prezes na czele dziêkujemy za ciekaw¹ i pe³n¹ atrakcji wycieczkê. Dorota Dudziñska WIADOMOŒCI SPORTOWE Turniej pi³karski z £ukaszem Tra³k¹ 5 czerwca 2014 r. na kompleksie boisk sportowych „Orlik” przy niew¹tpliwie dostarczy³ wielu Zespole Szkó³ nr 2 w Ropczycach odby³ siê pierwszy turniej pi³kar- wzruszeñ i emocji. Nadmieni³, ¿e podobne zawody warto orski pod patronatem £ukasza Tra³ki. To przedsiêwziêcie by³o podziêkowaniem dla pi³karza Lecha Poznañ za w³¹czenie siê w charytatywn¹ licytacjê, z której dochód zosta³ przeznaczony dla osób ciê¿ko chorych zwi¹zanych ze œrodowiskiem szko³y. £ukasz Tra³ka przekaza³ na ten cel koszulkê i pi³kê klubow¹ z autografami ca³ej dru¿yny. Turniej pi³karski dla ch³opców (uczniów szko³y podstawowej) zorganizowali nauczyciele wychowania fizycznego: Katarzyna Bujak i Marek Ochmañski. Rozgrywki cieszy³y siê du¿ym zainteresowaniem i wzbudza³y mnóstwo emocji wœród uczestników. Wielu STR. 50 wzruszeñ dostarczy³ tak¿e moment, w którym pan £ukasz przywita³ siê z zawodnikami oraz rozdawa³ wszystkim chêtnym autografy. ¯yczy³ im gry pe³nej sportowych doznañ i prze¿yæ. Wspomina³, ¿e jako ch³opiec i uczeñ tej szko³y marzy³ o karierze pi³karza. Dziêki ciê¿kiej pracy, wyrzeczeniom i wytrwa³oœci osi¹gn¹³ zamierzony cel. Zawody by³y bardzo udane. Cieszy³y siê ogromnym zainteresowaniem. Nasz goœæ przyzna³, ¿e nie spodziewa³ siê, i¿ tylu ch³opców weŸmie w nich udzia³. By³ wdziêczny za zaproszenie i zorganizowanie turnieju, który jemu samemu ganizowaæ co roku, gdy¿ s¹ œwietn¹ form¹ spêdzania wolnego czasu, s³u¿¹ pog³êbianiu przyjaŸni i rozwijaniu sprawnoœci fizycznej. Warto, aby swoim zasiêgiem objê³y wszystkie szko³y z gminy Ropczyce. Na zakoñczenie turnieju burmistrz Ropczyc Boles³aw Bujak pogratulowa³ zawodnikom. Wspólnie z £ukaszem Tra³k¹ wrêczy³ zwyciêzcom nagrody. Podziêkowa³ goœcio- wi za promocjê regionu oraz gotowoœæ niesienia pomocy naszej szkole. S³owa uznania na rêce zawodnika Lecha Poznañ z³o¿y³a równie¿ dyrekcja ZS nr 2 w Ropczycach, Wojciech ¯uchowski i Dorota Worowska. Katarzyna Bujak ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) WIADOMOŒCI SPORTOWE Dziewczêca dru¿yna pi³karska z Gnojnicy odnios³a ogromny sukces, jako jedyna z naszego województwa kwalifikuj¹c siê do fina³u Coca-Cola Cup w Gdyni. O trudnej drodze do fina³u i Mundialu opowiadaj¹: Emilka Piêta i Karolina Pos³uszna. Pi³ka no¿na to nasza ogromna pasja. Gramy w ni¹ od oko³o szeœciu lat. Zaczê³yœmy graæ, bo chcia³yœmy ciekawie spêdzaæ wolny czas po szkole i uprawiaæ jak¹œ dyscyplinê sportu. Przygoda z pi³k¹ no¿n¹ rozpoczê³a siê od zajêæ SKS-u, na które chodzili tylko starsi koledzy. Nasze umiejêtnoœci doskonali³yœmy i nadal to robimy pod opiek¹ pana Paw³a Jaska, któremu zawdziêczamy równie¿ dotychczasowe sukcesy. Karolina gra na pozycji œrodkowego pomocnika, a Emilka na pozycji ostatniego obroñcy. Od pocz¹tku wspierali nas nasi rodzice, przyjaciele i nasz trener. W zimie trenowa³yœmy w nowo otwartej sali gimnastycznej w naszej szkole, a gdy warunki pozwala³y-na stadionie. Nasze motto w turnieju Coca-Cola Cup 2014 brzmia³o: jedyne miejsce, w którym mo¿esz wygraæ mecz futbolu, to boisko, jedyne miejsce, gdzie mo¿esz go przegraæ, to twoje serce. Pierwsza runda eliminacyjna odby³a siê na Orliku w Wielopolu Skrzyñskim, gdzie wygra³yœmy wszystkie mecze. PóŸniej gra³yœmy w Pustkowie, a nastêpna runda by³a ju¿ fina³em wojewódz- Dziewczêta z Gnojnicy w finale Coca-Cola Cup kim, na który niespodziewanie dosta³yœmy z niewielkimi trudnoœciami, mimo braku podstawowego bramkarza. Fina³ rozgrywany by³ w Rzeszowie, na stadionie Stali. Jak siê okaza³o, nasza grupa by³a mocniejsza. Do fina³u krajowego, który odby³ siê na pla¿y miejskiej w Gdyni dosta³yœmy siê po trudnych zmaganiach. Sama obecnoœæ tam da³a nam ogromn¹ satysfakcjê, bo to w³aœnie Gnojnica reprezentowa³a województwo Podkarpackie. Nie oby³o siê bez przykrych s³ów, jakie us³ysza³yœmy od innych zawodniczek, na temat nazwy naszej miejscowoœci. Ale ostatecznie to my mia³yœmy satysfakcjê, bo jak siê póŸniej okaza³o, nasza dru¿yna zajê³a wy¿sze miejsce, ni¿ reprezentacje szkó³ sportowych, czy zespo³y z wiêkszych miast. Gdy jecha³yœmy do Gdyni naszym celem by³o znalezienie siê w pierwszej dziesi¹tce. Po trudnych zmaganiach zajê³yœmy œwietne, ósme miejsce. Dla wielu z nas by³o to pierwsze spotkanie z Morzem Ba³tyckim. To w³aœnie ten 5-dniowypobyt nad morzem by³ wynagrodzeniem za nasz wysi³ek wk³adany w treningi i mecze. Ogromn¹ radoœæ sprawi³o nam spotkanie z Robertem Lewandowskim i Robertem Korzeniowskim. Wielkim i mi³ym zaskoczeniem by³o te¿ us³yszenie na ¿ywo Rafa³a Brzozowskiego, od którego wszystkie dosta³yœmy autografy. Teraz, w wolnych chwilach ogl¹damy rozgrywki Mistrzostw Œwiata w Brazylii. Naszym faworytem s¹ Niemcy i mamy nadziejê, ¿e w³aœnie ta dru¿yna wygra mundial. Poprzez udzia³ w Coca-Cola Cup spe³ni³y siê nasze najwiêksze marzenia. Wys³ucha³a Karolina Dar³ak Rywalizacja na piasku Rywalizacja na piasku ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) W eliminacjach wojewódzkich w siatkówce pla¿owej rozgrywanych 14 czerwca w Ropczycach wystartowa³o 12 par. Turniej rozgrywany by³ systemem brazylijskim (nazywanym równie¿ „systemem do dwóch przegranych”, co oznacza, ¿e dru¿yna odpada dopiero po przegraniu dwóch meczy). Kolejne cztery miejsca, premiowane awansem do pó³fina³ów mistrzostw Polski juniorów rozgrywanych w Miêdzybrodziu Lubelskim zajê³y pary: 1. Marcin Białorudzki / Kamil Waszczuk (Błękitni Ropczyce) 2. Jakub Andreasik / Piotr Pękala (Błękitni Ropczyce) 3. Dominik Depowski / Rafał Matuła (AKS Resovia Rzeszów) 4. Paweł Stokłosa / Michał Mich (Błękitni Ropczyce) RCSiR STR. 51 WIADOMOŒCI SPORTOWE Pi³ka no¿na – klasy IV Na ORLIKU w Witkowicach rozegrany zosta³ turniej pi³ki no¿nej klas IV. Do rywalizacji przyst¹pi³o szeœæ zespo³ów ze szkó³ podstawowych z gminy Ropczyce, rozpoczynaj¹c rozgrywki w dwóch grupach. Grupê pierwsz¹ wygrali uczniowie z Lubziny, po ograniu rówieœników ze SP nr 6 oraz SP nr 2. Zwyciêstwo gospodarzy zawodów, zespo³u z Witkowic z dru¿yn¹ z Czekaja zapewni³o jej udzia³ w spotkaniu o trzeci¹ lokatê. W grupie drugiej rywalizacja by³a bardziej zaciêta (dwa remisy), a zwyciêstwo ekipy z NiedŸwiady Dolnej ze SP nr 1 w Ropczycach da³o temu teamowi przepustkê do meczu fina³owego. Przegranym pozosta³ mecz o pi¹te miejsce z dru¿yn¹ SP nr 2, który wygrali bardzo wysoko. Du¿o emocji towarzyszy- ³o spotkaniu o trzecie miejsce. O jedna bramkê lepsi byli zawodnicy z Witkowic, zostawiaj¹c tym samym najmniejszy z pucharów u siebie. Finaliœci – Lubzina i NiedŸwiada Dolna, g³ówny nacisk postawili na grê obronn¹, czekaj¹c na b³¹d przeciwnika. Zdarzy³ siê on uczniom z Gnojnicy Dolnej i g³ówne trofeum pojecha³o do Lubziny. SZS w Ropczycach ufundowa³ tak¿e nagrody rzeczowe (sprzêt sportowy) dla najlepszych zawodników poszczególnych szkó³, wrêczaj¹c je po zakoñczeniu zawodów. RCSiR wyniki – grupa I: SP nr 6 – Lubzina ........................................ 0:1 Lubzina – SP nr 2 ........................................ 2:0 SP nr 6 – SP nr 2 ....................................... 3:0 wyniki – grupa II: Niedźwiada Dolna – SP nr 1 ........................ 1:0 Niedźwiada Dolna – Niedźwiada Górna ........ 0:0 SP nr 1 – Niedźwiada Górna ....................... 1:1 mecz o pierwsze miejsce: Lubzina – Niedźwiada Dolna ............... 1:0 mecz o trzecie miejsce: SP nr 6 – Niedźwiada Górna ................. 2:1 mecz o piąte miejsce: SP nr 1 – SP nr 2 .................................... 5:0 Pi³ka no¿na – gimnazja Ostatnim turniejem z kalendarza szkolnych imprez sportowych szkó³ gimnazjalnych na rok 2013/2014 by³y eliminacje gminne w pi³ce no¿nej. Do zawodów zg³osi³o siê szeœæ zespo³ów z gimnazjów w: NiedŸwiadzie Dolnej, Ma³ej, £¹czek Kucharskich, nr 1, nr 3 i nr 4 w Ropczycach. Dru¿yny podzielono na dwie grupy, w których zespo³y rywalizowa³y systemem „ka¿dy z ka¿dym”. Pierwsz¹ grupê w której zagra³y: NiedŸwiada Górna, Ma³a i £¹czki Kucharskie wygra³a ekipa gimnazjum z Ma³ej. W drugiej grupie wyst¹pi³y reprezentacje Gimnazjum nr 1, Gimnazjum nr 3 i Gimnazjum nr 4. Grupê wySTR. 52 grali gimnazjaliœci z „jedynki”. W meczu fina³owym, który odby³ siê na boisku w £¹czkach Kucharskich, zdecydowanie lepsz¹ dru¿yn¹ by³o Gimnazjum nr 1 w Ropczyc, które pokona³o zespó³ z Ma³ej 4:0, awansuj¹c tym samym do zawodów powiatowych. RCSiR ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) WIADOMOŒCI SPORTOWE Turniej Grand Prix w badmintonie W dniach 6-7 czerwca 2014 r. w Ropczycach mia³o miejsce jedno z wiêkszych wydarzeñ badmintonowych obecnego roku. Turniej o randze Grand Prix rozegrano w czterech podstawowych kategoriach m³odzie¿owych: junior, junior m³odszy, m³odzik i m³odzik m³odszy. Rywalizowali równie¿ ¿acy w grach pojedynczych. Do gry zg³osi³o siê 120 zawodników i zawodniczek z ca³ego kraju. Najliczniej obsadzona zosta³a kategoria junior m³odszy, co zrozumia³e, bior¹c pod uwagê mo¿liwe zdobycze punktowe przed zbli¿aj¹cymi siê Mistrzostwami Polski w tej kategorii. W zawodach wspó³finansowanych przez Województwo Podkarpackie najliczniej zaprezentowali siê zawodnicy podkarpackich klubów. Zwycięzcami w poszczególnych kategoriach zostali: SM U13 Adam Bibik (KSR Wolant Łódź) SK UK13 Stanisława Gruszczyńska (UKS KSBad Kraków) DM U13 Szymon Stokfisz/Wiktor Trocki (UKS Unia Bieruń) DK U13 Marcelina Franczuk (MMKS Gdańsk)/Dominika Luboch (MKS Stal Nowa Dęba) MX U13 Jakub Nawrocki (MKS Spartakus Niepołomice)/Stanisława Gruszczyńska (UKS KSBad Kraków) ZIEMIA ROPCZYCKA nr 7-8/2014 (273-274) SM U15 Jakub Kufel (UKS Orbitek Straszęcin) SK UK15 Hanna Szymańska (STB Energia Lubliniec) DM U15 Jakub Kufel (UKS Orbitek Straszęcin)/Rafał Lejko (MKS Stal Nowa Dęba) DK U15 Agnieszka Foryta/Hanna Szymańska (STB Energia Lubliniec) MX U15 Jakub Kufel UKS Orbitek Straszęcin/Magdalena Golenia (UKS Sokół Ropczyce) SM U17 Michał Kikosicki (KSR Wolant Łódź) SK UK17 Karolina Władzińska (KKS Ruch Piotrków Trybunalski) DM U17 Michał Kikosicki (KSR Wolant Łódź)/Paweł Śmiłowski (UKS Hubal Białystok) DK U17 Agnieszka Szymaszek (UKS Orbitek Straszęcin)/Katarzyna Słomba (UKSB Volant Mielec) MX U17 Robert Mirga (LKS Technik Głubczyce)/Kornelia Marczak (UKS Plesbad Pszczyna) SM U19 Bartosz Piekarz (UKS Orliki Ropica Polska) SK UK19 Joanna Stanisz (UKS Sokół Ropczyce) DM U19 Wojciech Kurzyński (UKS Trójka Tarnobrzeg)/Joanna Stanisz (UKS Sokół Ropczyce) STR. 53 Romanowi Paratowi z Gorzejowej pomagał syn Mateusz Janusz Świst z Futomy wraz z ojcem Władysław Walat z Rzeszowa z prowadzącym Jarmark Czesławem Drągiem Krzysztof Wojnarowski i Artur Mądro (Mała) Bracia: Krzysztof i Dariusz Olesiowie z Będzienicy Od lewej: Dohos Józef, Pajer Gyula (obaj z Węgier) oraz Nagy Gyorgy (Rumunia) Andrzej Kosakowski (Dobrociesz) Bracia: Łukasz i Tomasz Wnukowscy (Chełm) Od lewej: Dohos Józef, Vajda Laszlo (jr) i Hutkai Henrik (Węgry) Konkurs wydłużania pręta na zimno Adam Ziobro i Andrzej Marć (Łączki Kucharskie) Zbigniew Bialorucki i Kacper Bialorucki (Poręby Chechelskie) Kazimierz Jabłoński z Niedźwiady Ryszard Skuza z synem Zbigniewem (Kielce) Kazimierz Kudła i Marek Matłok z Zawady Jury konkursu kowalskiego. Od lewej: Ryszard Mazur (Wrocław), Józef Kułak (Zakopane), Vajda Laszlo (Węgry), Halina Sipeki (tłumaczka), Damian Drąg (Rzeszów) i Marcin Rut (Rzeszów) Fot. Witold Szczygieł Ikebana www.kosydar.pl Redaguje Elżbieta Kosydar Chcąc poznać i zrozumieć japońską sztukę układania kwiatów musimy cofnąć się w czasie i znaleźć się na północy Indii w dorzeczu rzeki Ganges. Tam w VI w. n e. powstała nowa religia, zwana buddyzmem. Religia ta rozprzestrzeniła się bardzo szybko na wschód i poprzez Chiny w tym samym wieku dotarła do Japonii, a wraz z nią zwyczaj składania kwiatów na ołtarzach bóstw. Sztukę układania roślin doprowadzono do mistrzostwa i nazwano ikebaną. W języku japońskim ikeru znaczy ożywiać, nadawać cechy ludzkie, bana - to kwiat. Układ kwiatów, jaki powstawał miał na celu nadanie kwiatom cech ludzkich i emanował mistycyzmem. Sztuka ta łączyła przeżycie estetyczne (jakie daje układanie kwiatów) z religią. Prowadzić to miało do wytworzenia spokoju i wewnętrznej harmonii człowieka. W VII w. n e powstał w Japonii nurt filozoficzny kado, oznaczający drogę do wewnętrznego spokoju przez kwiaty. Narodził się w świątyni w Kioto, którą ufundował książę regent Shotoku, ojciec buddyzmu japońskiego. Po jego śmierci, w roku 622 przeor opactwa zapoczątkował składanie kwiatów na jego grobie, chcąc docenić zasługi, jakie książę uczynił za życia. Był to układ kwiatów bardzo skomplikowany i pilnie strzeżono jego zasad. Z pietyzmem wykonywane kompozycje łączono z modlitwą, wywołując przeżycia estetyczne. Ikebana stała się wyznacznikiem dobrego stylu i smaku. Już w książce buddyjskiej, pochodzącej z 735 r. zaprezentowano szkice i opisy układów kwiatów przeznaczonych do świątyń. Jest to pierwsza odnaleziona przez Japończyków notatka na temat tej sztuki. Spadkobiercy przeora buddyjskiego o nazwisku Ikenobo przekazywali z ojca na syna sekrety i umiejętności tej sztuki. Kwiaty układali wyłącznie mężczyźni - mnisi buddyjscy. Po pewnym czasie wykształcił się styl ikebany zwany rikka, wykonywany najczęściej przez szkołę Ikenobo. W wolnym tłumaczeniu oznaczał kwiaty stawiane lub mały ogród w obrębie domu. Wszystkie te elementy mają odwzorowywać krajobraz gór z ukrytymi pagórkami i dolinami, wijącymi się rzekami i drogami. Układ rikka jest bardzo skomplikowany, klasyczny i tworzony obecnie z okazji dużych uroczystości jak ślub, czy Nowy Rok. Preferowany jest przez szkołę Ikenobo, założoną przez spadkobierców wcześniej wspomnianego mnicha buddyjskiego. Z czasem sztuka ikebany przeniknęła na dwory książęce i do domów arystokracji, stając się oznaką dobrego smaku i gustu. Jej rola była tak ogromna, że ołtarz Buddy z czasem został zastąpiony przez misterny układ kwiatów. Powstało wiele szkół układania ikebany i wykształciły się nowe style układania. W ŚWIECIE KWIATÓW GABINET STOMATOLOGICZNY dr n. med. Robert Brodowski specjalista chirurgii szczękowo-twarzowej STOMATOLOGIA OGÓLNA CHIRURGIA; IMPLANTY; PROTETYKA; KOSMETOLOGIA Ikebanę możemy układać w wysokich naczyniach lub płaskich misach. W niewysokich misach lub talerzach stosuje się kenzan. Jest to ciężka ołowiana płytka posiadająca miedziane, ostro zakończone kolce. Łodygi roślin są nabijane pod odpowiednim kątem na te kolce. Miedź, która dzięki swoim właściwościom chemicznym utrzymuje czystość wody powoduje, że kwiaty w kompozycji długo zachowują świeżość. Ikebana występuje najczęściej jako kompozycja jednostronna, a to oznacza, że jest najładniejsza z jednej strony i oglądamy też jednostronnie. Układa się ją z nieparzystej liczby elementów i jest to układ asymetryczny. Japończycy uważają, że w naturze nie ma symetrii dlatego nie uwzględniają jej w kompozycjach. Układający kwiaty wykonuje ikebanę przodem do widzów i każdy ruch ręki jest przemyślany. Pokazy układania ikebany towarzyszą charakterystycznemu dla Japonii rytuałowi picia herbaty. Ikebanę wówczas układa się z pietyzmem i najczęściej w myśl sentencji umieszczonej na zwoju papieru, zwanym kakemono. Sentencję tę wiesza się na ścianie, a kwiaty układa pod wpływem emocji, jakie wywołuje zawarta w tekście złota myśl. Zasady ikebany są skomplikowane i przekazywane z pokolenia na pokolenie. Warto o nich mówić i czerpać z tej sztuki inspiracje. W kolejnym artykule opiszę, jak współcześnie wykonać kompozycje kwiatową stylizowaną ikebaną. FUH BRODMED computers Ropczyce ul. Rynek 1 pokój 319 tel. 664-192-400 www.e-brodowski.pl W sprawie reklam prosimy o kontakt: tel. 17 22 18 228 e-mail: [email protected] lub na adres redakcji (w stopce) Komputery Kasy fiskalne Akcesoria Papiery do drukarek i kas fiskalnych SALON SPRZEDAŻY ul. 3 Maja 34A, 39-120 Sędziszów Młp. tel. 17 22 16 746 [email protected] ul. 3 Maja 4, 39-100 Ropczyce tel. 17 222 85 86 [email protected] OG£OSZENIA DROBNE BEZP£ATNIE !