Oświadczenie prezydencji wydane w imieniu Unii

PL
RADA
UII EUROPEJSKIEJ
Bruksela, 12 sierpnia 2009 r.
12642/1/09 REV 1 (Presse 247)
P 98/09
(OR. en)
Oświadczenie prezydencji wydane w imieniu Unii Europejskiej
w sprawie zamordowania obrończyni praw człowieka
w Czeczenii Zaremy Sadułajewej oraz jej męża Alika
Dżabraiłowa
UE potępia zamordowanie obrończyni praw człowieka Zaremy Sadułajewej oraz jej męża
Alika Dżabraiłowa w Czeczenii 10 sierpnia i solidaryzuje się z rodzinami ofiar.
Morderstwo to wpisuje się to w całą serię zabójstw obrońców praw człowieka w Rosji,
w tym Anny Politkowskiej w 2006 roku, Stanisława Markiełowa w styczniu 2009 roku
oraz Natalii Estemirowej 15 lipca 2009 r.
Istotne jest, by śledztwo w sprawie ostatnich morderstw zostało przeprowadzone
bezzwłocznie i było przejrzyste i dokładne. Sprawcy muszą stanąć przed obliczem
wymiaru sprawiedliwości. UE będzie uważnie obserwować postępy w tej sprawie
i w innych śledztwach dotyczących zamordowania obrońców praw człowieka.
PRASA
Rue de la Loi 175
B – 1048 BRUKSELA
T el.: +32 (0)2 281 6319
Fak s: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/Newsroom
12642/1/09 REV 1 (Presse 247)
1
PL
Ostatnie zbrodnie ponownie ukazują, jakie niebezpieczeństwo czyha na obrońców praw
człowieka. UE wzywa władze Rosji, by zrobiły wszystko, co w ich mocy, aby zapewnić
ochronę obrońcom praw człowieka, zgodnie z Deklaracją ONZ na temat praw
i obowiązków osób, grup i organów społeczeństwa w zakresie wspierania i ochrony
powszechnie uznawanych praw człowieka i podstawowych wolności.
Kraje kandydujące: Turcja, Chorwacja* i Była Jugosłowiańska Republika Macedonii*;
oraz państwa EFTA będące członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego: Islandia,
Liechtenstein i Norwegia; a także Ukraina i Gruzja przyłączają się do niniejszego
oświadczenia.
*Chorwacja i Była Jugosłowiańska Republika Macedonii nadal uczestniczą w procesie
stabilizacji i stowarzyszenia.
12642/1/09 REV 1 (Presse 247)
2
PL