Opis produktu Wskazania Postępowanie Czyszczenie
Transkrypt
Opis produktu Wskazania Postępowanie Czyszczenie
Pluraject, 44000738367/01 PL Seite 1 von 1 Eingegangen 19.03.04 von Marta Bobkova Karpula z możliwością aspiracji POLSKI Opis produktu Pluraject™, prod. przez 3M ESPE, jest karpulą umożliwiającą aspirowanie płynów. Strzykawka przeznaczona jest do stosowania z ampułkami o pojemności 1,8 ml, posiadającymi tłok z możliwością cofania. Pluraject można również stosować łącznie z ampułkami posiadającymi tłok nie perforowany. W przypadku zastosowania ampułek tego typu aspirowanie nie jest możliwe. Do karpuli stosować igły z końcówką M6 x 0.75. Instrukcję użycia produktu przechowywać przez cały czas jego stosowania. Wskazania Znieczulenie nasiękowe i przewodowe. Postępowanie Cofnąć tłok do oporu (1) i włożyć ampułkę (2). Wywierając niewielki nacisk na pierścień tłoka (4), zablokować urządzenie aspirujące (3) we właściwej pozycji na tłoku ampułki (5). Następnie założyć i dokręcić igłę (6). Po opróżnieniu ampułki szybko odciągając i obracając oddzielić tłok strzykawki od tłoka ampułki. Usunąć ampułkę w sposób odwrotny do opisanego powyżej. W przypadku zastosowania kilku ampułek w trakcie jednego zabiegu, podczas wymiany ampułek pozostawić igłę w karpuli. Zabezpieczyć igłę nakrętką. Utrzymywać strzykawkę w pozycji, która umożliwia wysunięcie ampułki pod wpływem własnego ciężaru. Bez zaginania igły wyciągnąć zużytą ampułkę i założyć nową. Zablokować urządzenie aspirujące we właściwej pozycji stosując krótko niewielki nacisk. Czyszczenie Przed sterylizacją oczyścić strzykawkę standardowymi środkami do dezynfekcji. Strzykawkę wysterylizować przed każdym pacjentem w temperaturze maks. 140°C. Gwarancja 3M ESPE gwarantuje, że ww. produkt pozbawiony jest wszelkich wad materiałowych i produkcyjnych. 3M ESPE NIE UDZIELA ŻADNYCH DODATKOWYCH GWARANCJI, W TYM ŻADNYCH GWARANCJI DOROZUMIANYCH LUB DOTYCZĄCYCH SPRZEDAŻY, LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH CELÓW. Każdy użytkownik ww. produktu powinien sam określić jego przydatność w konkretnym przypadku. 3M ESPE zobowiązuje się do naprawy lub wymiany produktów, które po udowodnieniu okażą się wadliwe w okresie gwarancyjnym. Ograniczenie odpowiedzialności O ile nie jest to zabronione przez prawo, 3M ESPE nie ponosi odpowiedzialności za szkody i straty pośrednie, bezpośrednie, zamierzone lub przypadkowe, wynikające z użycia lub nieumiejętności użycia powyższego produktu, bez względu na podaną przyczynę, gwarancję, umowę, zaniedbanie lub odpowiedzialność. Dystrybutor w Polsce: 3M Poland Sp. z.o.o. Al. Katowicka 117, Kajetany 05-830 Nadarzyn tel. (022) 739 60 00, fax (22) 739 60 01 Informacja z 02/04 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com Pluraject, 44000738367/01 PL Seite 2 von 2 PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com