sprawozdanie-merytoryczne-2015

ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-07-15
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
CENTRUM INICJATYW LOKALNYCH
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
Gmina ZAWIERCIE
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_>^</
WŽǁŝĂƚt/Z/F^</
Ulica SENATORSKA
Nr domu 14
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđt/Z/
Kod pocztowy 42-400
Poczta ZAWIERCIE
Nr telefonu 326702014
Nr faksu 326702014
E-mail [email protected]
Strona www www.cil.org.pl
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
15217802000000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
2010-06-29
6. Numer KRS
0000215720
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
WtBh</
PREZES
TAK
MONIKA ABUCKA
SEKRETARZ
TAK
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
BARTOSZ ZALEWSKI
BKE<<KD/^:/
REWIZYJNEJ
TAK
D/,Bh<
BKE<<KD/^:/
REWIZYJNEJ
TAK
KATARZYNA
KLESZCZEWSKA
BKE<<KD/^:/
REWIZYJNEJ
TAK
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
Druk: MPiPS
ĂͿƉŽĚƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĞƚƌĂĚLJĐũŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞƉŽůƐŬŽƑĐŝŽƌĂnj
ƌŽnjǁſũƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũŝŬƵůƚƵƌŽǁĞũ͕ǁƚLJŵ
ƉƌŽŵŽĐũĂZnjĞĐnjLJƉŽƐƉŽůŝƚĞũWŽůƐŬŝĞũnjĂŐƌĂŶŝĐČ͖
b) ochrona i promocja zdrowia;
ĐͿƉƌŽŵŽĐũĂnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂŝĂŬƚLJǁŝnjĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƐſďƉŽnjŽƐƚĂũČĐLJĐŚďĞnj
ƉƌĂĐLJŝnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŶŝĞŵnjƉƌĂĐLJ͕njĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ĚͿƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŝŽĐŚƌŽŶĂƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
ƌſǁŶLJĐŚƉƌĂǁŬŽďŝĞƚŝŵħǏĐnjLJnjŶ͖
ĞͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͕ǁƚLJŵƌŽnjǁſũ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ͖
ĨͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƌŽnjǁſũǁƐƉſůŶŽƚŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ǁ
ƚLJŵƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞƐĂŵŽƌnjČĚŶŽƑĐŝ͖
ŐͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŶĂƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͖
ŚͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjƚƵƌLJƐƚLJŬŝŝŬƌĂũŽnjŶĂǁƐƚǁĂŽƌĂnjǁLJƉŽĐnjLJŶŬƵĚnjŝĞĐŝŝ
ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͖
ŝͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƵůƚƵƌLJ͕ƐnjƚƵŬŝ͕ŽĐŚƌŽŶLJĚſďƌŬƵůƚƵƌLJŝƚƌĂĚLJĐũŝ͖
ũͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬƵůƚƵƌLJĨŝnjLJĐnjŶĞũŝƐƉŽƌƚƵ͖
ŬͿƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĞŬŽůŽŐŝŝŝŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂ
przyrodniczego;
ůͿƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŝŽĐŚƌŽŶĂǁŽůŶŽƑĐŝŝƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂŽƌĂnjƐǁŽďſĚ
ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĐŚ͕ĂƚĂŬǏĞĚnjŝĂųĂŶŝĂǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĞƌŽnjǁſũĚĞŵŽŬƌĂĐũŝ͖
ŵͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŽƌĂnjƌŽnjǁŝũĂŶŝĂŬŽŶƚĂŬƚſǁŝ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJŵŝħĚnjLJƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŵŝ͖
n) promocja i organizacja wolontariatu;
ŽͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂƚĞĐŚŶŝĐnjŶŝĞ͕ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁŽ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŝĞůƵď
ĨŝŶĂŶƐŽǁŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ͖
ƉͿƉŽŵŽĐǁnjĚŽďLJǁĂŶŝƵǁŝĞĚnjLJŝŬǁĂůŝĨŝŬĂĐũŝƉƌnjLJĚĂƚŶLJĐŚŵųŽĚĞŵƵ
ĐnjųŽǁŝĞŬŽǁŝǁũĞŐŽƉƌnjLJƐnjųĞũĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƌĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲƉŽůŝƚLJĐnjŶĞũ͖
ƋͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂƵnjĂůĞǏŶŝĞŶŝŽŵŝƉĂƚŽůŽŐŝŽŵ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖
ƌͿĚnjŝĂųĂŶŝĂǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĂƌŽĚnjŝŶLJŝƐLJƐƚĞŵƵƉŝĞĐnjLJnjĂƐƚħƉĐnjĞũŽƌĂnj
ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽŵŽĐLJƌŽĚnjŝŶŽŵ
ŝŽƐŽďŽŵǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝǏLJĐŝŽǁĞũŽƌĂnjǁLJƌſǁŶLJǁĂŶŝĂƐnjĂŶƐƚLJĐŚ
rodzin i osób;
ƐͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjŵĂĐŝĞƌnjLJŷƐƚǁĂ͕ƌŽĚnjŝĐŝĞůƐƚǁĂ͕
upowszechniania i ochrony praw dziecka;
ƚͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝŝƌĞŝŶƚĞŐƌĂĐũŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũŽƐſď
njĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͖
ƵͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĐŚĂƌLJƚĂƚLJǁŶĞũ͖
ǀͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjŬŽŵďĂƚĂŶƚſǁŝŽƐſďƌĞƉƌĞƐũŽŶŽǁĂŶLJĐŚ͕Ă
ƚĂŬǏĞŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ
ŝĞƚŶŝĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjũħnjLJŬĂƌĞŐŝŽŶĂůŶĞŐŽ͖
ǁͿǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞŽƐſďǁǁŝĞŬƵĞŵĞƌLJƚĂůŶLJŵŝŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͖
džͿƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐLJĐŚƌŽnjǁſũƚĞĐŚŶŝŬŝ͕ǁLJŶĂůĂnjĐnjŽƑĐŝŝ
ŝŶŶŽǁĂĐLJũŶŽƑĐŝŽƌĂnjƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞǁĚƌĂǏĂŶŝĂŶŽǁLJĐŚƌŽnjǁŝČnjĂŷ
technicznych w praktyce gospodarczej;
LJͿƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞŝǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂŷnjnjĂŬƌĞƐƵƉŽƌnjČĚŬƵŝďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂ
ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽďƌŽŶŶŽƑĐŝƉĂŷƐƚǁĂ͕ƌĂƚŽǁŶŝĐƚǁĂŝŽĐŚƌŽŶLJůƵĚŶŽƑĐŝ͕
ƉŽŵŽĐLJŽĨŝĂƌŽŵŬĂƚĂƐƚƌŽĨ͕ŬůħƐŬǏLJǁŝŽųŽǁLJĐŚ͕ŬŽŶĨůŝŬƚſǁnjďƌŽũŶLJĐŚŝ
wojen;
njͿĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŝŽĐŚƌŽŶLJƉƌĂǁŬŽŶƐƵŵĞŶƚſǁ͘
2
ĂͿKƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷ͕ƐnjŬŽůĞŷ͕ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚĨŽƌŵ
ƉŽƐnjĞƌnjĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJƐųƵǏČĐLJĐŚƉƌŽŵŽĐũŝƉƌŽŐƌĂŵƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͖
ďͿŬƚLJǁŶĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁǏLJĐŝƵƉƵďůŝĐnjŶLJŵ͖
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji ĐͿWƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ͕ǁƚLJŵŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶĞũŽƌĂnj
njǁŝČnjĂŶĞũnjĚƌƵŬŽǁĂŶŝĞŵŝƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŵĚŽĚƌƵŬƵ͖
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ ĚͿtƐƉſųƉƌĂĐħnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝŽƌĂnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũČ
ƉƵďůŝĐnjŶČ͖
podstawie statutu organizacji)
ĞͿ/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞ͕ƚǁŽƌnjĞŶŝĞŝƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽŐƌĂŵſǁƐƉŽųĞĐnjŶŽʹ
gospodarczych na szczeblu lokalnym;
ĨͿWŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞŝŶŝĐũĂƚLJǁŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵŽĐŚƌŽŶħƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂŝ
obywatela;
ŐͿtƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝ͕njĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝŝ
ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵŝŽnjďůŝǏŽŶLJĐŚĐĞůĂĐŚ͖
ŚͿhĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚŬƌĂũŽǁLJĐŚŝŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͖
ŝͿWƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝĚĞŝƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽŽƌĂnjƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ
informatycznego, opartego
na wiedzy;
j) Propagowanie idei aktywnego wypoczynku.
njŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶĂŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŵŽǏĞďLJđ
prowadzona we wszystkich obszarach zawartych
w ust. 1a – 1z oraz w ust. 2a – 2j
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
1͘^ƉŽųĞĐnjŶLJŝĂůŽŐʹDČĚƌĞĞĐLJnjũĞ
njŝĂųĂŶŝĞ5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 02.01.2014 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵnjŐĂĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŐŵŝŶŝĞtųŽĚŽǁŝĐĞŝ
‚ĂƌŶŽǁŝĞĐĚŽĐnjĞƌǁĐĂ2015ǁƑƌſĚ25ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝh'
tųŽĚŽǁŝĐĞŝh'‚ĂƌŶŽǁŝĞĐͿŽƌĂnj25ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵŐŵŝŶŽďũħƚLJĐŚ
ƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘ĞůnjŽƐƚĂųŽƐŝČŐŶŝħƚLJ͘WĂƌƚŶĞƌĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵďLJųLJŐŵŝŶLJtųŽĚŽǁŝĐĞŽƌĂnj‚ĂƌŶŽǁŝĞĐ͘
W ramach projektu w 2015ƌŽŬƵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a) Szkolenie stacjonarne (1 szkolenie) oraz szkolenie wyjazdowe (1ƐnjŬŽůĞŶŝĞͿ͘<ĂǏĚŽƌĂnjŽǁŽǁ
ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ10ŽƐſď͘WŽĚĐnjĂƐƐnjŬŽůĞŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉŽnjŶĂůŝǁƉƌĂŬƚLJĐĞũĂŬĚnjŝĂųĂũČĚĂŶĞ
ŵĞƚŽĚLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJĚŽƚLJĐnjLJųLJŵ͘ŝŶ͘ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJnjnjĂŬƌĞƐƵ
projektowania, przeprowadzania analizy danych oraz badania opinii publicznej, nabywania
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞŐŽďƵĚŽǁĂŶŝĂƉƌŽƐƚLJĐŚŶĂƌnjħĚnjŝďĂĚĂǁĐnjLJĐŚ͕ƵǁĂƌƵŶŬŽǁĂŷƉƌĂǁŶLJĐŚ
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŽƌĂnjŝĐŚĐĞůſǁ͕njĂƐĂĚ͕ŵĞƚŽĚŝŶĂƌnjħĚnjŝ͘
ďͿŽƌĂĚnjƚǁŽǁnjĂŬƌĞƐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚʹnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ56ŐŽĚnjŝŶ͘ŽƌĂĚnjƚǁŽŽĚďLJǁĂųŽƐŝħǁ
ƐŝĞĚnjŝďĂĐŚWĂƌƚŶĞƌſǁƉƌŽũĞŬƚƵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂųŽŶĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƉƌŽďůĞŵLJŝŶŝĞũĂƐŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
ǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŬĂǏĚĞũƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞũďLJųƐƉŽƌnjČĚnjŽŶLJƉƌŽƚŽŬſų͘
ĐͿtĚƌĂǏĂŶŝĞƉƌŽĐĞƐƵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚʹŽĚďLJųLJƐŝħ2ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƐƉŽųĞĐnjŶĞ͘WŽĚĐnjĂƐƉŝĞƌǁƐnjLJĐŚ
ŬŽŶƐƵůƚŽǁĂŶŽnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝ'ŵŝŶLJ‚ĂƌŶŽǁŝĞĐƉŽƚƌnjĞďħƵƚǁŽƌnjĞŶŝĂǁ'ŵŝŶŝĞĞŶƚƌƵŵhƐųƵŐ
^ƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ƌƵŐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞŽĚďLJųLJƐŝħǁ'ŵŝŶŝĞtųŽĚŽǁŝĐĞ͕ƉŽĚĐnjĂƐŬƚſƌLJĐŚŬŽŶƐƵůƚŽǁĂŶŽnj
ŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝƵƚǁŽƌnjĞŶŝĞZĂĚLJ^ĞŶŝŽƌſǁ'ŵŝŶLJŽƌĂnjŶĂĚĂŶŝĞũĞũ^ƚĂƚƵƚƵ͘tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂŽĚďLJųLJƐŝħ
ǁŽďLJĚǁƵŐŵŝŶĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽʹƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ;ƚũ͘ƌĞŬůĂŵLJǁƉƌĂƐŝĞͿ͕ƉƌŽŵŽĐLJũŶŽͲ
informacyjne (wydruk i rozwieszenie plakatów na terenach gmin), edukacyjno-informacyjne (biuletyny
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞnjĂǁŝĞƌĂũČĐĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽŬŽŶƐƵůƚĂĐũĂĐŚͿ͕ŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ
;ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝͿ͘
ĚͿĂĚĂŶŝĞŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũʹƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽďĂĚĂŶŝĂũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŝŝůŽƑĐŝŽǁĞ͕ƚũ͘260 ankiet oraz 80
ǁLJǁŝĂĚſǁ͘ĂĚĂŶŝĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽǁƑƌſĚŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŐŵŝŶ‚ĂƌŶŽǁŝĞĐŝtųŽĚŽǁŝĐĞ͕ǁƚLJŵǁƑƌſĚ
ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁhƌnjħĚſǁ'ŵŝŶŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ;ǁŬĂǏĚĞũnjŐŵŝŶ130 ankiet i 40 wywiadów.
EĂŝĐŚƉŽĚƐƚĂǁŝĞnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽĚǁĂŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĂƐƚĂƚLJƐƚLJĐnjŶĞ͘^ƚǁŽƌnjŽŶŽƚĂŬǏĞĚǁĂƌĂƉŽƌƚLJnjďĂĚĂŶŝĂ
ŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘WƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵďĂĚĂŷďLJųLJƉƌŽĐĞƐŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚǁŐŵŝŶŝĞ‚ĂƌŶŽǁŝĞĐŝ
tųŽĚŽǁŝĐĞ͘
ĞͿWƌŽŵŽĐũĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚʹǁƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂŽĚďLJųŽƐŝħŽƚǁĂƌƚĞƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵƉƌŽŵƵũČĐĞ
ǁĂŐħŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tLJƐųĂŶŽnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĂĚŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝhƌnjħĚſǁ'ŵŝŶtųŽĚŽǁŝĐĞŝ
‚ĂƌŶŽǁŝĞĐŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚLJĐŚŐŵŝŶ;50Ɛnjƚ͘Ϳ^ĞŵŝŶĂƌŝƵŵƚƌǁĂųŽ6
Druk: MPiPS
3
ŐŽĚnj͘ůĞŬĐLJũŶLJĐŚ͕ƉŽƌƵƐnjĂŶŽŵ͘ŝŶ͘ƚĂŬŝĞƚĞŵĂƚLJũĂŬ͗ĂŶĂůŝnjĂƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŵŽĐũŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
ƉŽnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵƉƌŽũĞŬƚƵǁĐĞůƵƵƚƌnjLJŵĂŶŝĂŽƐŝČŐŶŝħƚLJĐŚǁLJŶŝŬſǁ͕ƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚħƉſǁ
ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŽũĞŐŽƵĚnjŝĂųƵnjĂƉƌŽƐnjŽŶŽ3
prelegentów.
WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųLJ73 osoby (30ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŽƌĂnj43 przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
2͘>ŝĐnjLJƐŝħdǁſũ'ųŽƐ͊
5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 02.01.2014 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵnjŐĂĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŐŵŝŶĂĐŚWŽƌĂũ͕‚ĂƌŬŝ
ŽƌĂnj<ŽnjŝĞŐųŽǁLJĚŽĐnjĞƌǁĐĂ2015ǁƑƌſĚ37ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝh'ŝD
<ŽnjŝĞŐųŽǁLJ͕h'WŽƌĂũŝhDŝ'‚ĂƌŬŝͿŽƌĂnj23ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵŐŵŝŶ
ŽďũħƚLJĐŚƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘ĞůnjŽƐƚĂųŽƐŝČŐŶŝħƚLJ͘WĂƌƚŶĞƌĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵďLJųLJŐŵŝŶLJ<ŽnjŝĞŐųŽǁLJ͕WŽƌĂũŽƌĂnj‚ĂƌŬŝ͘
W ramach projektu w 2015ƌŽŬƵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a) Szkolenia – 1 szkolenie stacjonarne oraz 1ƐnjŬŽůĞŶŝĞǁLJũĂnjĚŽǁĞ͘<ĂǏĚŽƌĂnjŽǁŽǁƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚ
ƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ12ŽƐſď͘WŽĚĐnjĂƐƐnjŬŽůĞŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉŽnjŶĂůŝǁƉƌĂŬƚLJĐĞũĂŬĚnjŝĂųĂũČĚĂŶĞŵĞƚŽĚLJ
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJĚŽƚLJĐnjLJųLJŵ͘ŝŶ͘ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJnjnjĂŬƌĞƐƵƉƌŽũĞŬƚŽǁĂŶŝĂ͕
ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĂŶĂůŝnjLJĚĂŶLJĐŚŽƌĂnjďĂĚĂŶŝĂŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͖ŶĂďLJǁĂŶŝĂƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞŐŽďƵĚŽǁĂŶŝĂƉƌŽƐƚLJĐŚŶĂƌnjħĚnjŝďĂĚĂǁĐnjLJĐŚ͖ƵǁĂƌƵŶŬŽǁĂŷƉƌĂǁŶLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŽƌĂnj
ŝĐŚĐĞůſǁ͕njĂƐĂĚ͕ŵĞƚŽĚŝŶĂƌnjħĚnjŝ͘
b) Doradztwo - zrealizowano 56ŐŽĚnjŝŶ͘ŽƌĂĚnjƚǁŽŽĚďLJǁĂųŽƐŝħǁƐŝĞĚnjŝďĂĐŚWĂƌƚŶĞƌſǁƉƌŽũĞŬƚƵŝ
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂųŽŶĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƉƌŽďůĞŵLJŝŶŝĞũĂƐŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘
ŬĂǏĚĞũƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞũďLJųƐƉŽƌnjČĚnjŽŶLJƉƌŽƚŽŬſų͘
ĐͿtĚƌĂǏĂŶŝĞƉƌŽĐĞƐƵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝͲŽĚďLJųLJƐŝħ2ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƐƉŽųĞĐnjŶĞ͘WŽĚĐnjĂƐƉŝĞƌǁƐnjLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ŬŽŶƐƵůƚŽǁĂŶŽŽŬƌĞƑůĞŶŝĞůŽŬĂůŶLJĐŚŬƌLJƚĞƌŝſǁƉƌnjLJũħĐŝĂĚnjŝĞĐŝĚŽWƌnjĞĚƐnjŬŽůŝŝKĚĚnjŝĂųſǁ
WƌnjĞĚƐnjŬŽůŶLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶŝĞ'ŵŝŶLJŝDŝĂƐƚĂ<ŽnjŝĞŐųŽǁLJǁĚƌƵŐŝŵĞƚĂƉŝĞƌĞŬƌƵƚĂĐũŝ͘ƌƵŐŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞ
ŵŝĂųLJŵŝĞũƐĐĞǁ'ŵŝŶŝĞWŽƌĂũ͕ĚŽƚLJĐnjLJųLJnjĞďƌĂŶŝĂŽƉŝŶŝŝŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁǁƉƌnjĞĚŵŝŽĐŝĞƵƚǁŽƌnjĞŶŝĂ
DųŽĚnjŝĞǏŽǁĞũZĂĚLJ'ŵŝŶLJWŽƌĂũ͘tƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂŽĚďLJųLJƐŝħǁŽďLJĚǁƵŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂ
motywacyjno – promocyjne (tj. reklamy w prasie), promocyjno-informacyjne (wydruk i rozwieszenie
ƉůĂŬĂƚſǁŶĂƚĞƌĞŶĂĐŚŐŵŝŶͿ͕ĞĚƵŬĂĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ďŝƵůĞƚLJŶŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJnjĂǁŝĞƌĂũČĐLJ
ŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝͿ͕ŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝͿ͘
ĚͿĂĚĂŶŝĞŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũͲƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽďĂĚĂŶŝĂũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŝŝůŽƑĐŝŽǁĞ͕ƚũ͘300 ankiet oraz 90
wywiadów (po 100 ankiet i 30ǁLJǁŝĂĚſǁǁŬĂǏĚĞũnj3 gmin). Na ich podstawie zrealizowano trzy
ŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĂƐƚĂƚLJƐƚLJĐnjŶĞ͘^ƚǁŽƌnjŽŶŽƚĂŬǏĞƚƌnjLJƌĂƉŽƌƚLJnjďĂĚĂŶŝĂŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũĚůĂŬĂǏĚĞũnjŐŵŝŶ
ďŝŽƌČĐLJĐŚƵĚnjŝĂųǁƉƌŽũĞŬĐŝĞŽƐŽďŶŽ͘KƉƌĂĐŽǁĂŶŝĂĚŽƚLJĐnjLJųLJƉƌŽĐĞƐƵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚǁĚĂŶĞũ
gminie.
ĞͿWƌŽŵŽĐũĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͲǁƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂŽĚďLJųŽƐŝħŽƚǁĂƌƚĞƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵƉƌŽŵƵũČĐĞ
ǁĂŐħŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tLJƐųĂŶŽnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĂĚŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝhƌnjħĚſǁ'ŵŝŶ<ŽnjŝĞŐųŽǁLJ͕
WŽƌĂũŝ‚ĂƌŬŝŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚLJĐŚŐŵŝŶ;50Ɛnjƚ͘Ϳ^ĞŵŝŶĂƌŝƵŵƚƌǁĂųŽ6
ŐŽĚnj͘ůĞŬĐLJũŶLJĐŚ͕ƉŽƌƵƐnjĂŶŽŵ͘ŝŶ͘ƚĂŬŝĞƚĞŵĂƚLJũĂŬ͗ĂŶĂůŝnjĂƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŵŽĐũŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
ƉŽnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵƉƌŽũĞŬƚƵǁĐĞůƵƵƚƌnjLJŵĂŶŝĂŽƐŝČŐŶŝħƚLJĐŚǁLJŶŝŬſǁ͕ƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚħƉſǁ
ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŽũĞŐŽƵĚnjŝĂųƵnjĂƉƌŽƐnjŽŶŽ3
prelegentów.
WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųŽ105 osób (63ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŽƌĂnj42 przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚͿ͘
3. To jest Twoja decyzja!
5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 01.09.2013 – 28.02.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬĂǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
WƌŽũĞŬƚŬŝĞƌŽǁĂŶLJĚŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁhƌnjħĚƵDŝĞũƐŬŝĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵĂǁŝĞƌĐŝĂ;ĐnjųŽŶŬſǁ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJͿ͘ĚƌĞƐĂƚĂŵŝƉŽƑƌĞĚŶŝŵŝ
ďLJůŝƚĂŬǏĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJĂǁŝĞƌĐŝĂ͕ŬƚſƌnjLJďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚǁĚƌŽǏĞŶŝŽǁLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjďĂĚĂŶŝƵŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘
ĞůĞŵŐųſǁŶLJŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘ƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŵŝĞƑĐŝĞĂǁŝĞƌĐŝĞĚŽůƵƚĞŐŽ
2015ƌ͘ǁƑƌſĚ43ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁhƌnjħĚƵDŝĞũƐŬŝĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵŽƌĂnj30 przedstawicieli NGO z terenu
Druk: MPiPS
4
Zawiercia.
W ramach projektu w 2015ƌŽŬƵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a) Doradztwo - zrealizowano15ŐŽĚnjŝŶ͘ŽƌĂĚnjƚǁŽŽĚƉŽǁŝĂĚĂųŽŶĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƉƌŽďůĞŵLJŝ
ŶŝĞũĂƐŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞũďLJųƐƉŽƌnjČĚnjŽŶLJƉƌŽƚŽŬſų͘
ďͿĂĚĂŶŝĞŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũʹŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞďĂĚĂŷŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;ŵŝŶ͘250 ankiet oraz 50
ǁLJǁŝĂĚſǁͿƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞƐƚĂƚLJƐƚLJĐnjŶĞ͕ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞƌĂƉŽƌƚ͘
ĐͿWƌŽŵŽĐũĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͲǁƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂŽĚďLJųŽƐŝħŽƚǁĂƌƚĞƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵƉƌŽŵƵũČĐĞ
ǁĂŐħŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tLJƐųĂŶŽnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĂĚŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ;50Ɛnjƚ͘Ϳ^ĞŵŝŶĂƌŝƵŵƚƌǁĂųŽ6 godz.
ůĞŬĐLJũŶLJĐŚ͕ƉŽƌƵƐnjĂŶŽŵ͘ŝŶ͘ƚĂŬŝĞƚĞŵĂƚLJũĂŬ͗ĂŶĂůŝnjĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚǁĚƌŽǏĞŷŝŝĐŚƐŬƵƚĞĐnjŶŽƑĐŝ͕
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĞǁLJŶŝŬſǁ͕ĂŶĂůŝnjĂƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŵŽĐũŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚƉŽnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵƉƌŽũĞŬƚƵǁ
ĐĞůƵƵƚƌnjLJŵĂŶŝĂŽƐŝČŐŶŝħƚLJĐŚǁLJŶŝŬſǁ͖ƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚħƉſǁũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽ
ƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŽũĞŐŽƵĚnjŝĂųƵnjĂƉƌŽƐnjŽŶŽ3 prelegentów.
WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųŽ91 osób (40ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŽƌĂnj51 przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚͿ͘
4͘dǁſũŐųŽƐ͕dǁſũǁLJďſƌ͊
5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 02.01.2014 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚďLJųǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
WƌŽũĞŬƚŬŝĞƌŽǁĂŶLJďLJųĚŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ^ƚĂƌŽƐƚǁĂWŽǁŝĂƚŽǁĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ;ĐnjųŽŶŬſǁ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ͕
ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJͿ͘ĚƌĞƐĂƚĂŵŝƉŽƑƌĞĚŶŝŵŝďLJůŝƚĂŬǏĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJƉŽǁŝĂƚƵ͕ŬƚſƌnjLJďƌĂůŝƵĚnjŝĂųǁ
ƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚǁĚƌŽǏĞŶŝŽǁLJĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjďĂĚĂŶŝƵŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘ĞůĞŵŐųſǁŶLJŵ
ƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚ͘
ƌĞŐƵůĂĐũŝƉƌĂǁŶLJĐŚŝƵǁnjŐůħĚŶŝĂŶŝĂƉŽůŝƚLJŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁƉŽǁŝĞĐŝĞnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵĚŽĐnjĞƌǁĐĂ2015r.
ǁƑƌſĚ43 pracowników Starostwa Powiatowego w Zawierciu oraz 30 przedstawicieli NGO z terenu
ƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘
W ramach projektu w 2015ƌŽŬƵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a) Szkolenia – 1 szkolenie stacjonarne (dla 14 osób) oraz 1 szkolenie wyjazdowe(dla 15 osób) . Podczas
ƐnjŬŽůĞŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉŽnjŶĂůŝǁƉƌĂŬƚLJĐĞũĂŬĚnjŝĂųĂũČĚĂŶĞŵĞƚŽĚLJŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tĂƌƐnjƚĂƚLJ
ĚŽƚLJĐnjLJųLJŵ͘ŝŶ͘ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂǁŝĞĚnjLJnjnjĂŬƌĞƐƵƉƌŽũĞŬƚŽǁĂŶŝĂ͕ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĂĂŶĂůŝnjLJĚĂŶLJĐŚŽƌĂnj
ďĂĚĂŶŝĂŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ͘WŽĚĐnjĂƐnjĂũħđƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂůŝǁLJďƌĂŶĞƵĐŚǁĂųLJ͕njĂnjŶĂũŽŵŝůŝƐŝħnj
ƉƌnjĞďŝĞŐŝĞŵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŝƐƉŽƐŽďĞŵŝĐŚƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĂ͕ƉƌŽũĞŬƚĂŵŝĚŽŬƵŵĞŶƚſǁƌĞŐƵůƵũČĐLJĐŚ
ƉƌŽĐĞĚƵƌLJŬŽŶƐƵůƚĂĐLJũŶĞ͕ƉŽnjŶĂůŝƉƌnjLJŬųĂĚLJĚŽďƌLJĐŚŝnjųLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ͘
b) Doradztwo - zrealizowano 50ŐŽĚnjŝŶ͘ŽƌĂĚnjƚǁŽŽĚďLJǁĂųŽƐŝħǁďŝƵƌnjĞtŶŝŽƐŬŽĚĂǁĐLJ͘
KĚƉŽǁŝĂĚĂųŽŶĂŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞƉƌŽďůĞŵLJŝŶŝĞũĂƐŶŽƑĐŝǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁĚƌĂǏĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘
ƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞũďLJųƐƉŽƌnjČĚnjŽŶLJƉƌŽƚŽŬſų͘
ĐͿtĚƌĂǏĂŶŝĞƉƌŽĐĞƐƵŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝͲŽĚďLJųLJƐŝħ3ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƐƉŽųĞĐnjŶĞ͕ƉŝĞƌǁƐnjĞĚŽƚLJĐnjLJųLJ͗ͣZĞŐƵůĂŵŝŶƵ
ƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶŝĂĚŽƚĂĐũŝŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħnjĂĚĂŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽǁ2015 roku”. Kolejne
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞĚŽƚLJĐnjLJųLJƉƌŽũĞŬƚƵƵĐŚǁĂųLJZĂĚLJWŽǁŝĂƚƵǁƐƉƌĂǁŝĞnjŵŝĂŶĚŽ^ƚĂƚƵƚƵWŽǁŝĂƚƵ
ĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͘KƐƚĂƚŶŝĞǁĚƌŽǏĞŶŝĞŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝĚŽƚLJĐnjLJųŽƵĐŚǁĂųLJĂƌnjČĚƵWŽǁŝĂƚƵĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽ
ǁƐƉƌĂǁŝĞnjĂƐĂĚŶŽƑĐŝŬŽŶƚLJŶƵĂĐũŝĚnjŝĂųĂŶŝĂWŽǁŝĂƚŽǁĞũZĂĚLJnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝWŽǏLJƚŬƵWƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͘t
ƌĂŵĂĐŚŬĂǏĚLJĐŚnjƚƌnjĞĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŽĚďLJųLJƐŝħĚnjŝĂųĂŶŝĂŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽʹƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ;ƚũ͘ƌĞŬůĂŵLJǁ
prasie), promocyjno-informacyjne (wydruk i rozwieszenie plakatów na terenach gmin), edukacyjnoŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ďŝƵůĞƚLJŶŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJnjĂǁŝĞƌĂũČĐLJŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝͿ͕ŵŽƚLJǁĂĐLJũŶŽͲ
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ;ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝͿ͘
ĚͿĂĚĂŶŝĞŽƉŝŶŝŝƉƵďůŝĐnjŶĞũͲƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽďĂĚĂŶŝĂũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŝŝůŽƑĐŝŽǁĞ͕ƚũ͘250 ankiet oraz 50
ǁLJǁŝĂĚſǁ͘EĂŝĐŚƉŽĚƐƚĂǁŝĞnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞƐƚĂƚLJƐƚLJĐnjŶĞ͘^ƚǁŽƌnjŽŶŽƚĂŬǏĞƌĂƉŽƌƚnj
badania opinii publicznej.
ĞͿWƌŽŵŽĐũĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚͲǁƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂŽĚďLJųŽƐŝħŽƚǁĂƌƚĞƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵƉƌŽŵƵũČĐĞ
ǁĂŐħŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘tLJƐųĂŶŽnjĂƉƌŽƐnjĞŶŝĂĚŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ;50Ɛnjƚ͘Ϳ^ĞŵŝŶĂƌŝƵŵƚƌǁĂųŽ6 godz.
ůĞŬĐLJũŶLJĐŚ͕ƉŽƌƵƐnjĂŶŽŵ͘ŝŶ͘ƚĂŬŝĞƚĞŵĂƚLJũĂŬ͗ĂŶĂůŝnjĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚǁĚƌŽǏĞŷŝŝĐŚƐŬƵƚĞĐnjŶŽƑĐŝ͕
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĞǁLJŶŝŬſǁ͕ĂŶĂůŝnjĂƐƚƌĂƚĞŐŝŝƉƌŽŵŽĐũŝŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚƉŽnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵƉƌŽũĞŬƚƵǁ
ĐĞůƵƵƚƌnjLJŵĂŶŝĂŽƐŝČŐŶŝħƚLJĐŚǁLJŶŝŬſǁ͖ƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚħƉſǁũĂŬŽƑĐŝŽǁĞŐŽŝŝůŽƑĐŝŽǁĞŐŽ
ƐƚŽƐŽǁĂŶŝĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘ŽũĞŐŽƵĚnjŝĂųƵnjĂƉƌŽƐnjŽŶŽ3 prelegentów.
WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųŽ110 osób (41ƵƌnjħĚŶŝŬſǁĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũŽƌĂnj69 przedstawicieli organizacji
Druk: MPiPS
5
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚͿ͘
5͘njĂƐŶĂŵųŽĚLJĐŚ
njŝĂųĂŶŝĞ7.2͗WƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞǁLJŬůƵĐnjĞŶŝƵŝǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƐĞŬƚŽƌĂĞŬŽŶŽŵŝŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũͬWŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĞ
7.2.1͘ŬƚLJǁŝnjĂĐũĂnjĂǁŽĚŽǁĂŝƐƉŽųĞĐnjŶĂŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 01.06.2013 – 31.05.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞƉŽnjŝŽŵƵĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝnjĂǁŽĚŽǁĞũŽƌĂnjnjĚŽůŶŽƑĐŝĚŽ
zatrudnienia 60ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵǁǁŝĞŬƵ18-27 lat w tym min. 55 % kobiet
njƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽƉŽƉƌnjĞnjƵĚnjŝĂųǁƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁŝĞnjĂǁŽĚŽǁLJŵ͕
ƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶLJŵ͕ƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚŝƐƚĂǏĂĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
W ramach projektu w 2015ƌ͘ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
ĂͿWŽƌĂĚŶŝĐƚǁŽnjĂǁŽĚŽǁĞŝƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞʹŽĚďLJųŽƐŝħ75 godzin doradztwa psychologicznego.
dĞƌŵŝŶLJnjƉƐLJĐŚŽůŽŐŝĞŵĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶĞďLJųLJĚŽŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ<ŝDƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐŐŽĚnjĞŶŝĞ
ƐƉŽƚŬĂŷnjǏLJĐŝĞŵŽƐŽďŝƐƚLJŵ<ŝD͘tƐnjLJƐƚŬŝĞĚnjŝĂųĂŶŝĂƉŽĚũħƚĞǁƌĂŵĂĐŚnjĂĚĂŶŝĂnjŐŽĚŶĞďLJųLJnjƉŽůŝƚLJŬČ
ƌſǁŶLJĐŚƐnjĂŶƐƵǁnjŐůħĚŶŝĂũČĐƌſǁŶŽƑđƉųĐŝ͘
ďͿ^ƚĂǏĞʹǁ2015 roku 28ƐƚĂǏLJƐƚſǁnjĂŬŽŷĐnjLJųŽƐƚĂǏĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘WƌĂĐĂǁ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚŽĚďLJǁĂųĂƐŝħ8 godz. dziennie przez 5ĚŶŝǁƚLJŐŽĚŶŝƵ;ųČĐnjŶŝĞ40 godz. tygodniowo).
<ĂǏĚĞŵƵƐƚĂǏLJƑĐŝĞƉƌnjLJƐųƵŐŝǁĂųŽ2ĚŶŝǁŽůŶĞŐŽnjĂŬĂǏĚĞ30ĚŶŝŬĂůĞŶĚĂƌnjŽǁLJĐŚ͘^ƚĂǏLJƑĐŝŽƚƌnjLJŵLJǁĂůŝ
ƐƚLJƉĞŶĚŝĂǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝĚŽŵŝŶŝŵĂůŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ͘
WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųŽ65ŽƐſďnjĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͘
6. Zawód Kluczem do Kariery
njŝĂųĂŶŝĞ9.2͗ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŝũĂŬŽƑĐŝƐnjŬŽůŶŝĐƚǁĂnjĂǁŽĚŽǁĞŐŽ͕WK<>
Okres realizacji projektu: 06.05.2013 – 30.04.2015
WƌŽũĞŬƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
WĂƌƚŶĞƌĂŵŝƉƌŽũĞŬƚƵďLJųĂsŝƚĂůŝƐĞƚƌĞƵƵŶŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂĨƚĨƵƌDŽĚĞůůƉƌŽũĞŬƚĞŵď,ƐƉſųŬĂnjŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶČ
ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝČʹŵĂųĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁŽ͘'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝ
ŝƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞũĂŬŽƑĐŝŽĨĞƌƚLJĞĚƵŬĂĐLJũŶĞũ^ŝŵ͘,͘<ŽųųČƚĂũĂǁĂǁŝĞƌĐŝƵƉŽƉƌnjĞnjŶĂǁŝČnjĂŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJ
ŝĂĚĂƉƚĂĐũħĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬƉĂƌƚŶĞƌĂnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶĞŐŽ͕ƐųƵǏČĐĞŐŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵnjĚŽůŶŽƑĐŝŵŝŶ͘55 uczniów
(w tym 33k i 22m.) w wieku 16-20ůĂƚĚŽƉƌnjLJƐnjųĞŐŽnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĂ͘
W ramach projektu w 2015ƌ͘ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
ĂͿŽƉŽƐĂǏĞŶŝĞďĂnjLJĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶĞũƐnjŬŽųLJ͘ĂŬƵƉŝŽŶŽŵĂƚĞƌŝĂųLJĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶŽͲƉĂƉŝĞƌŶŝĐnjĞ͘DĂƚĞƌŝĂųLJ
njŽƐƚĂųLJŽnjŶĂĐnjŽŶĞƐƚŽƐŽǁŶLJŵŝůŽŐŽƚLJƉĂŵŝ͘
ďͿ/ŶĚLJǁŝĚƵĂůŶĞĚŽƌĂĚnjƚǁŽnjĂǁŽĚŽǁĞǁƐnjŬŽůŶLJŵŽƑƌŽĚŬƵŬĂƌŝĞƌLJ;ƐnjŽŬͿ͘ŽŬŽŶĂŶŽƐŬųĂĚƵŝĚƌƵŬƵ
poradnika „Przyjazny pracodawca”.
ĐͿKĚďLJĐŝĞŬƵƌƐſǁnjĂǁŽĚŽǁLJĐŚŝƌŽnjǁŝũĂũČĐLJĐŚƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ͘
ͲƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ///ĐLJŬůŬƵƌƐƵũħnjLJŬĂĂŶŐŝĞůƐŬŝĞŐŽ;ǁ2015r. 9 godz. kursu) oraz IV cykl (20 godz. kursu).
ͲƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ///ĐLJŬůŬƵƌƐƵũħnjLJŬĂŶŝĞŵŝĞĐŬŝĞŐŽ;ǁ2015r. 3 godz. kursu) oraz IV cykl (20 godz. kursu).
Ͳ<ŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶŽƌĞĂůŝnjĂĐũħ///ĐLJŬůƵnjĂũħđĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶŽͲǁLJƌſǁŶĂǁĐnjLJĐŚnjŵĂƚĞŵĂƚLJŬŝ;ǁ2015r. 2 godz.
njĂũħđͿ͕njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ/sĐLJŬů;20ŐŽĚnj͘njĂũħđͿ͘
ͲƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽŬƵƌƐďĂƌŵĂŷƐŬŝĚůĂ30 osób (w 2015r. 50ŐŽĚnj͘njĂũħđ͕2 grupy x 25 godz.).
tƐnjLJƐƚŬŝĞǁǁ͘ŬƵƌƐLJƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞďLJųLJǁǁLJŶĂũħƚĞũƉƌnjĞnjĞŶĞĨŝĐũĞŶƚĂƐĂůŝƐnjŬŽůĞŶŝŽǁĞũ͕njŶĂũĚƵũČĐĞũƐŝħ
ǁ^͘ŝWůĂĐſǁĞŬŝŵ͘,͘<ŽųųČƚĂũĂǁĂǁŝĞƌĐŝƵ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJƉƌŽũĞŬƚƵǁƐƉſůŶŝĞnjtŶŝŽƐŬŽĚĂǁĐČŝ
ĚLJƌĞŬƚŽƌĞŵƵƐƚĂůŝůŝŚĂƌŵŽŶŽŐƌĂŵnjĂũħđ;ƚĂŬ͕ďLJŶŝĞŬŽůŝĚŽǁĂųnjnjĂũħĐŝĂŵŝƉƌŽŐƌĂŵŽǁLJŵŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ
ƉƌŽũĞŬƚƵͿ͘WŽĚĐnjĂƐŬĂǏĚĞŐŽnjĞƐnjŬŽůĞŷƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJďLJųŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐ͘WŽŶĂĚƚŽƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŽŝǁLJĚĂŶŽ
ďƌŽƐnjƵƌħͣ^njŬŽųĂnjƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝČ͟;800 szt.).
ĚͿKƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƐƚĂǏLJůŽŬĂůŶLJĐŚŝŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ͘ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽŝnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽŬŽŶĨĞƌĞŶĐũħŬŽŷĐŽǁČ͘
hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJůŝǁŶŝĞũŵ͘ŝŶ͘ƵĐnjŶŝŽǁŝĞ^͘ŝŵ͘,͘<ŽųųČƚĂũĂ͕ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ>ŝĚĞƌĂƉƌŽũĞŬƚƵ;ǁƚLJŵnjĞƐƉſų
njĂƌnjČĚnjĂũČĐLJͿ͕ĂƚĂŬǏĞƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůƐnjŬŽųLJŝ^ƚĂƌŽƐƚǁĂWŽǁŝĂƚŽǁĞŐŽǁĂǁŝĞƌĐŝƵ͘
ĞͿtƐƉſųƉƌĂĐĂŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĂnjnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵƉĂƌƚŶĞƌĞŵͬŽĚďLJĐŝĞƐƚĂǏLJƵƉƌĂĐŽĚĂǁĐLJ͘
ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽǁŝnjLJƚħƐƚƵĚLJũŶČWĂƌƚŶĞƌĂƵ>ŝĚĞƌĂ͘tǁŝnjLJĐŝĞǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂų2 przedstawicieli Partnera.
tŝnjLJƚĂƚƌǁĂųĂ2ĚŶŝ͘ĂŬŽŷĐnjŽŶŽƉƌĂĐħŶĂĚƌĂƉŽƌƚĞŵŬŽŷĐŽǁLJŵƉŽĚƐƵŵŽǁƵũČĐLJŵĂĚĂƉƚĂĐũħǁƌĂnj
ƌĞŬŽŵĞŶĚĂĐũĂŵŝĚůĂƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŚŽƚĞůŝ͘ZĂƉŽƌƚǁLJĚĂŶŽǁŝůŽƑĐŝ15ƐnjƚƵŬ͘ĂŬŽŷĐnjŽŶŽƚĂŬǏĞƉƌĂĐħ
ŶĂĚǁLJĚĂŶŝĞŵƉƵďůŝŬĂĐũŝŬŽŷĐŽǁĞũƵnjLJƐŬƵũČĐĞũĚŽďƌĞƉƌĂŬƚLJŬŝ͘WƵďůŝŬĂĐũħǁLJĚĂŶŽǁŝůŽƑĐŝ300 sztuk.
W ramach projektu:
ͲƵĚnjŝĂųǁƐƚĂǏĂĐŚŝƉƌĂŬƚLJŬĂĐŚnjĂŬŽŷĐnjLJųŽ80 uczniów;
ͲŬƵƌƐŬƌĞŽǁĂŶŝĂǁŝnjĞƌƵŶŬƵƵŬŽŷĐnjLJųŽ55 uczniów;
ͲĚŽĚĂƚŬŽǁLJŬƵƌƐͬLJƵŬŽŷĐnjLJųŽ243 uczniów;
ͲŬƵƌƐũħnjLJŬĂĂŶŐŝĞůƐŬŝĞŐŽǁnjĂǁŽĚnjŝĞƵŬŽŷĐnjLJųŽ40 uczniów;
Druk: MPiPS
6
ͲŬƵƌƐũħnjLJŬĂŶŝĞŵŝĞĐŬŝĞŐŽǁnjĂǁŽĚnjŝĞƵŬŽŷĐnjLJųŽ40 uczniów;
ͲŬƵƌƐ;ĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶŽǁLJƌſǁŶĂǁĐnjLJͿnjũħnjLJŬĂĂŶŐŝĞůƐŬŝĞŐŽƵŬŽŷĐnjLJųŽ61 uczniów;
ͲŬƵƌƐ;ĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶŽǁLJƌſǁŶĂǁĐnjLJͿnjũħnjLJŬĂŶŝĞŵŝĞĐŬŝĞŐŽƵŬŽŷĐnjLJųŽ60 uczniów;
ͲnjĂũħĐŝĂĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶŽǁLJƌſǁŶĂǁĐnjĞnjŵĂƚĞŵĂƚLJŬŝƵŬŽŷĐnjLJųŽ82 uczniów;
ͲĚŽƌĂĚnjƚǁŽnjĂǁŽĚŽǁĞŽĚďLJųŽ55 uczniów.
tĚƌŽǏLJųĂƉƌŽŐƌĂŵLJƌŽnjǁŽũŽǁĞŽƌĂnjǁLJƉŽƐĂǏŽŶĂnjŽƐƚĂųĂǁŶŽǁŽĐnjĞƐŶĞŵĂƚĞƌŝĂųLJĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶĞ1
ƐnjŬŽųĂ͘
7. Partnerstwo Naturowe (PN) „Razem dla Ostoi”
njŝĂųĂŶŝĞ5.4ʹ<ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚĂǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚƐƉƌnjLJũĂũČĐLJĐŚŽĐŚƌŽŶŝĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ͕ǁƚLJŵ
ƌſǏŶŽƌŽĚŶŽƑĐŝďŝŽůŽŐŝĐnjŶĞũ͕WK/^͘
Okres realizacji projektu: 27.05.2015 r.- 31.07.2015 r.
WƌŽũĞŬƚďLJųǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵZŽnjǁŽũƵ
ZĞŐŝŽŶĂůŶĞŐŽ͘ĞůĞŵƉŽǁƐƚĂųĞŐŽWEďLJųŽƐƚLJŵƵůŽǁĂŶŝĞƌŽnjǁŽũƵůŽŬĂůŶĞũƚƵƌLJƐƚLJŬŝ͕ƌĞŬƌĞĂĐũŝŝŬƵůƚƵƌLJ
ƌĞŐŝŽŶĂůŶĞũ͕ĂƚĂŬǏĞǁnjƌŽƐƚĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũƉƌnjLJũĞĚŶŽĐnjĞƐŶLJŵƉƌŽŵŽǁĂŶŝƵnjĂƐĂĚ
njƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƌŽnjǁŽũƵŝƉŽƐnjĂŶŽǁĂŶŝƵŽďƐnjĂƌƵEĂƚƵƌĂ2000 Ostoja Kroczycka i Ostoja
_ƌŽĚŬŽǁŽũƵƌĂũƐŬĂŽƌĂnjƚĞƌĞŶſǁƉƌnjLJůĞŐųLJĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝWEͣZĂnjĞŵĚůĂKƐƚŽŝ͟ďLJųŽ15
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁŽƌĂnj9ƉŽĚŵŝŽƚſǁ;:^d͕E'K͕ƌŽůŶŝĐLJ͕ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝĐLJͿƉƌŽǁĂĚnjČĐLJƐǁŽũČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂ
obszarach Natura 2000KƐƚŽũĂ<ƌŽĐnjLJĐŬĂŝKƐƚŽũĂ_ƌŽĚŬŽǁŽũƵƌĂũƐŬĂ͘WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųLJ74 osoby.
W ramach projektu w 2015ƌ͘ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a) Przygotowanie, organizacja i przeprowadzenie dwóch jednodniowych wizyt studyjnych. Pierwsza
ǁŝnjLJƚĂƐƚƵĚLJũŶĂƉŶͣ͘_ůĂĚĂŵŝKƐƚŽŝ͟ŽĚďLJųĂƐŝħǁWŽĚůĞƐŝĐĂĐŚ͘tŝnjLJƚĂƚƌǁĂųĂ10 godz. Uczestnicy
Partnerstwa Naturowego „Razem dla Ostoi” zwiedzili m.in. Centrum Dziedzictwa Kulturowego i
WƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽ:ƵƌLJ͕ZĞnjĞƌǁĂƚ'ſƌĂďŽƌſǁŝ:ĂƐŬŝŶŝħ'ųħďŽŬČ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽǁŶŝĞũ15 osób. Druga
ǁŝnjLJƚĂƐƚƵĚLJũŶĂƉŶͣ͘dƵƌLJƐƚLJŬĂŶĂƚĞƌĞŶŝĞKƐƚŽŝ<ƌŽĐnjLJĐŬŝĞũŝ_ƌŽĚŬŽǁŽũƵƌĂũƐŬŝĞũ͟ŽĚďLJųĂƐŝħǁ
^ŵŽůĞŶŝƵͬWŝůŝĐLJ͘tŝnjLJƚĂƚƌǁĂųĂ8 godz. Uczestnicy Partnerstwa Naturowego „Razem dla Ostoi” zwiedzili
ŵ͘ŝŶ͘ŽůŝŶħtŝŽĚČĐČŽƌĂnjŵŝĞũƐĐŽǁŽƑđ^ŵŽůĞŷĂƚĂŬǏĞWŝůŝĐħ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽǁŶŝĞũ15 osób.
ďͿWƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŝƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƚƌnjĞĐŚũĞĚŶŽĚŶŝŽǁLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁĂƌƐnjƚĂƚŽǁŽͲ
ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚůƵďũĞĚŶŽĚŶŝŽǁLJĐŚŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝƌĞŐŝŽŶĂůŶLJĐŚ͘KĚďLJųLJƐŝħ3 spotkania warsztatowoszkoleniowe, pierwsze pn. „Obszar Natura 2000 – model ochrony przyrody”, drugie „Turystyka na
ŽďƐnjĂƌnjĞKƐƚŽŝ<ƌŽĐnjLJĐŬŝĞũŝKƐƚŽŝ_ƌŽĚŬŽǁŽũƵƌĂũƐŬŝĞũ͕͟ŽƌĂnjƚƌnjĞĐŝĞƉŶͣ͘njŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĂŶĂ
ƚĞƌĞŶŝĞKƐƚŽŝ͘͟<ĂǏĚĞnjŶŝĐŚŵŝĂųŽŵŝĞũƐĐĞǁĞŶƚƌƵŵnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂWƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽŝ<ƵůƚƵƌŽǁĞŐŽ:ƵƌLJ
ǁWŽĚůĞƐŝĐĂĐŚ͘BČĐnjŶĂůŝĐnjďĂŐŽĚnjŝŶƐnjŬŽůĞŶŝĂʹ24 godz. (po 8ŐŽĚnj͘ŬĂǏĚĞƐnjŬŽůĞŶŝĞͿ͘tƉŝĞƌǁƐnjLJŵ
ƐnjŬŽůĞŶŝƵƵĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ15 osób, w drugim 17͕ǁƚƌnjĞĐŝŵǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂų16 uczestników.
ĐͿĂƉĞǁŶŝĞŶŝĞƵĚnjŝĂųƵƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁWEǁŬŽŶŐƌĞƐĂĐŚ͕ŬŝĞƌŵĂƐnjĂĐŚ͕ĚŶŝĂĐŚŵŝĂƐƚŝƌĞŐŝŽŶſǁŝƚƉ͕͘
ƌĞŐŝŽŶĂůŶLJĐŚůƵďŽŐſůŶŽƉŽůƐŬŝĐŚ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJ;ŬĂǏĚŽƌĂnjŽǁŽƉŽ2ŽƐŽďLJͿǁnjŝħůŝƵĚnjŝĂųǁƚƌnjĞĐŚ
wydarzeniach, tj. Dniach Zawiercia 2015͕ŶŝĂĐŚtųŽĚŽǁŝĐ2015ŽƌĂnjŶŝĂĐŚ<ŽnjŝĞŐųſǁ2015. Celem
ǁLJĚĂƌnjĞŷďLJųĂƉƌŽŵŽĐũĂŐŵŝŶŝƉŽǁŝĂƚſǁ͕ŶĂƚĞƌĞŶŝĞŬƚſƌLJĐŚnjŶĂũĚƵũČƐŝħǁǁ͘ŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝŽƌĂnj
promocja produktów regionalnych. Potencjalnymi odbiorcami byli przedstawiciele organizacji
ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJŐŵŝŶŝƉŽǁŝĂƚſǁ͘njĂƐǁLJƐƚĂǁŝĞŶŝĂƐƚŽŝƐŬĂƉƌŽŵŽĐLJũŶŽͲ
ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽǁLJŶŽƐŝųŬĂǏĚŽƌĂnjŽǁŽƉŽ6ŐŽĚnjŝŶ͘EĂƐƚĂŶŽǁŝƐŬƵƵƐƚĂǁŝŽŶLJďLJųŐĂĚǏĞƚƉƌŽŵŽĐLJũŶLJ
wyprodukowany dla Partnerstwa Naturowego „Razem dla Ostoi” – roll up. Na stoisku promocyjnoŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJŵŶĂĞŬƌĂŶŝĞďLJųLJǁLJƑǁŝĞƚůĂŶĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĞŵƵůƚŝŵĞĚŝĂůŶĞƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁWĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂ
EĂƚƵƌŽǁĞŐŽͣZĂnjĞŵĚůĂKƐƚŽŝ͕͟ŬƚſƌnjLJĐŚĐŝĞůŝnjĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂđƐǁŽũČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͘LJųĂƌſǁŶŝĞǏ
ǁLJƑǁŝĞƚůĂŶĂƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂŝŶĨŽƌŵƵũČĐĂŽƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŵƉƌŽũĞŬĐŝĞWEʹũĞŐŽĐĞůĂĐŚ͕njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚŝ
ƉůĂŶŽǁĂŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚ͘WŽĚĐnjĂƐǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂƌŽnjĚĂǁĂŶŽŵĂƚĞƌŝĂųLJŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶŽͲƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚ
ĚŽƐƚĂƌĐnjŽŶĞƉƌnjĞnjĂŵĂǁŝĂũČĐĞŐŽ;ďƌŽƐnjƵƌLJ͕ŶŽƚĞƐLJ͕ŝŶĨŽƌŵĂƚŽƌLJĚůĂWƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ͕ĚųƵŐŽƉŝƐLJͿŽƌĂnj
ŐĂĚǏĞƚLJƉƌŽŵŽĐLJũŶĞǁLJƉƌŽĚƵŬŽǁĂŶĞĚůĂWĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂEĂƚƵƌŽǁĞŐŽͣZĂnjĞŵĚůĂKƐƚŽŝ͟;ŬƵďŬŝͿŽƌĂnj
ŵĂƚĞƌŝĂųLJŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ͘
ĚͿWƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞŽƌĂnjĞŵŝƐũĂĚnjŝĂųĂŷƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚĚŽƐƚŽƐŽǁĂŶLJĐŚĚŽƉƌŽĨŝůƵWE͘tƌĂŵĂĐŚ
WĂƌƚŶĞƌƐƚǁĂƉŽĚũħƚŽŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗ŽƉƵďůŝŬŽǁĂŶŽĂƌƚLJŬƵųǁƉƌĂƐŝĞŽƌĂnjǁLJĞŵŝƚŽǁĂŶŽĂƵĚLJĐũħ
ƌĂĚŝŽǁČ͘
8͘ĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝ/ŶŬƵďĂƚŽƌKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
njŝĂųĂŶŝĞ5.4͗ZŽnjǁſũƉŽƚĞŶĐũĂųƵƚƌnjĞĐŝĞŐŽƐĞŬƚŽƌĂ͕WK<>
Okres realizacji I edycji projektu: 01.01.2013 – 30.06.2015
WƌŽũĞŬƚƐŬŝĞƌŽǁĂŶLJďLJųĚŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnjƚĞƌĞŶƵƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŽƌĂnj
ŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͘ŽƐƚĂųŽƉƌĂĐŽǁĂŶLJǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjƉĂƌƚŶĞƌĞŵʹ<ůƵďĞŵ^ƉŽƌƚſǁŬƐƚƌĞŵĂůŶLJĐŚ:ƵƌĂ
ǁĂǁŝĞƌĐŝƵŝũĞƐƚǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ
^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘<ŽŶŝĞĐnjŶŽƑđƌĞĂůŝnjĂĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵǁLJŶŝŬųĂnjŶŝĞĚŽƐƚĂƚĞĐnjŶĞŐŽƉŽnjŝŽŵƵƌŽnjǁŽũƵ///ƐĞŬƚŽƌĂǁ
ƉŽǁŝĞĐŝĞnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝŵ͘'ųſǁŶLJŵĐĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵďLJųŽǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞƌŽnjǁŽũƵŝ
Druk: MPiPS
7
ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ///ƐĞŬƚŽƌĂǁƉŽǁŝĂƚĂĐŚnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝŵŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝŵĚŽ30.06.2015r.
W ramach projektu w 2015ƌ͘ŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
a) Wsparcie szkoleniowe i informacyjne. W ramach zadania zrealizowano 3 szkolenia. Pierwsze pn.
ͣ<ƐŝħŐŽǁŽƑđʹnjĂŵŬŶŝħĐŝĞƌŽŬƵ͕͟ƚĞŵĂƚĞŵďLJųŽƉƌĂǁŝĚųŽǁĞƐƉŽƌnjČĚnjĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽ͕
bilansu, rachunku wyników oraz CITu-8͘KŵĂǁŝĂŶŽƌſǁŶŝĞǏŽďŽǁŝČnjƵũČĐĞƉƌnjĞƉŝƐLJƉƌĂǁĂ͘EĂƐnjŬŽůĞŶŝƵ
ďLJųŽŽďĞĐŶLJĐŚ12ŽƐſď͘ƌƵŐŝĞƐnjŬŽůĞŶŝĞƉŶͣ͘ZĞĂůŝnjĂĐũĂ͕ŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŝƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjŽƑđƉƌŽũĞŬƚſǁ
ĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚnjĚŽƚĂĐũŝ͕͟ĚŽƚLJĐnjLJųŽŵ͘ŝŶ͘ƌŽnjůŝĐnjĂŶŝĂƉƌŽũĞŬƚſǁǁŐ͘ŶŽǁLJĐŚǁLJƚLJĐnjŶLJĐŚ͘EĂƐnjŬŽůĞŶŝƵ
ŽďĞĐŶLJĐŚďLJųŽ12 osób. Trzecie szkolenie pn. „Zasady tworzenia projektów i pisanie wniosków o
ĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞ͟ĚŽƚLJĐnjLJųŽŵ͘ŝŶ͘ƐƉŽƌnjČĚnjĂŶŝĂŽĨĞƌƚLJnjĂĚĂŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽĚŽ:^d͘EĂƐnjŬŽůĞŶŝƵ
ŽďĞĐŶLJĐŚďLJųŽ12ŽƐſď͘KƉƌĂĐŽǁĂŶŽƚĂŬǏĞĚnjŝĞǁŝČƚLJŶƵŵĞƌďĞnjƉųĂƚŶĞŐŽŝƵůĞƚLJŶƵE'K
(wydrukowano 500 szt.), w którym zawarto informacje m.in. o oferowanym organizacjom wsparciu w
ƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ͕ƌĞůĂĐũħnjĞƐnjŬŽůĞŶŝĂ͕ƚƌĞŶŝŶŐƵ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŽŬŽůĞũŶLJĐŚƐnjŬŽůĞŶŝĂĐŚ͘
ďͿtƐƉĂƌĐŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĞŶĂnjĂŬƵƉƵƐųƵŐŝ͘ĂŬƵƉŝŽŶŽ6ƵƐųƵŐĚůĂ6ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘hƐųƵŐŝ
ĚŽƚLJĐnjLJųLJ͗ĚƌƵŬƵƵůŽƚĞŬƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁLJŬŽŶĂŶŝĂŬŽƐnjƵůĞŬƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚnj
ŶĂĚƌƵŬŝĞŵůŽŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŬƵďŬſǁƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚŽƌĂnjĨŝůŝǏĂŶĞŬ͘
ĐͿtƐƉĂƌĐŝĞƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞŝƵƐųƵŐŽǁĞ/ŶŬƵďĂƚŽƌĂE'K͘tLJŬŽŶĂŶŽ28ƵƐųƵŐǁƌĂŵĂĐŚǁƐƉĂƌĐŝĂ
technicznego dla 9ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ďLJųŽƚŽŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjĞƐƉƌnjħƚƵďŝƵƌŽǁĞŐŽ͕ǁƚLJŵŬƐĞƌŽǁĂŶŝĞ͕
ĚƌƵŬŽǁĂŶŝĞ͕ǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĞƉŽųČĐnjĞŷƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶLJĐŚ͕ƐŬĂŶŽǁĂŶŝĞ͘WŽƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝĞƵĚnjŝĞůĞŶŝĂǁƐƉĂƌĐŝĂ
ƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞŐŽŽĚďLJǁĂųŽƐŝħŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞǁƉŝƐſǁǁŬĂƌƚĂĐŚǁƐƉĂƌĐŝĂƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞŐŽƉŽƑǁŝĂĚĐnjĂŶLJĐŚ
ƉŽĚƉŝƐĞŵŬŽƌnjLJƐƚĂũČĐĞŐŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĂĚĂŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘<ŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶŽǁƐƉĂƌĐŝĞŬƐŝħŐŽǁĞĚůĂ10
zrekrutowanych organizacji. Wykonano 123ƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞǁƌĂŵĂĐŚĚŽƌĂĚnjƚǁĂǁ/ŶŬƵďĂƚŽƌnjĞE'K
dla 33 organizacji.
ĚͿŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŝnjŽǁĂŶĞĚŽƌĂĚnjƚǁŽĚųƵŐŽĨĂůŽǁĞĚůĂE'K͘ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ100 godz. doradztwa
ĚųƵŐŽĨĂůŽǁĞŐŽĚůĂE'K͘ŽƌĂĚnjƚǁŽƚŽŐųſǁŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJųŽƉŽŵŽĐLJǁƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝƵƑƌŽĚŬſǁŶĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉƌnjĞnjƵďŝĞŐĂŶŝĞƐŝħŽĚŽƚĂĐũĞ͘
ĞͿŶŝŵŽǁĂŶŝĞE'K͘KĚďLJųƐŝħƚƌĞŶŝŶŐŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJǁtŝƑůĞ͘tnjŝħųŽǁŶŝŵƵĚnjŝĂų12
ĐnjųŽŶŬſǁͬǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJƌĞŬƌƵƚŽǁĂŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJŵŝĞůŝŽŬĂnjũħĚŽnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ
ŐƌƵƉLJ͕ŶĂƵĐnjLJůŝƐŝħƉƌĂĐLJǁnjĞƐƉŽůĞ͘ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶŽ3ƐƉŽƚŬĂŶŝĂĚŽƌĂĚĐnjĞnjnjĂŬƌĞƐƵnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŶŽǁLJĐŚ
organizacji.
ĨͿnjŝĂųĂŶŝĂnjŵŝĞƌnjĂũČĐĞĚŽƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĂũĂŬŽƑĐŝǁƐƉĂƌĐŝĂƑǁŝĂĚĐnjŽŶĞŐŽŶĂƌnjĞĐnjE'K͘WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽ
ŽƐƚĂƚŶŝĞďĂĚĂŶŝĞĐŝČŐųŽƑĐŝǁĚƌĂǏĂŶŝĂƐƚĂŶĚĂƌĚſǁƵƐųƵŐ͘tƐnjĞůŬŝĞĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽnjŐŽĚŶŝĞnj
ŬƐŝħŐČƐƚĂŶĚĂƌĚſǁ͘
tƐƉĂƌĐŝĞǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵƵnjLJƐŬĂųŽ115ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘WƌŽũĞŬƚƵŬŽŷĐnjLJųŽ314 przedstawicieli organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
9͘njŝĂųĂũ>ŽŬĂůŶŝĞ
WƌŽŐƌĂŵĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjWŽůƐŬŽͲŵĞƌLJŬĂŷƐŬČ&ƵŶĚĂĐũħtŽůŶŽƑĐŝ͕ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjŬĂĚĞŵŝħ
ZŽnjǁŽũƵ&ŝůĂŶƚƌŽƉŝŝǁWŽůƐĐĞ͘EĂƚĞƌĞŶŝĞƉŽǁŝĂƚƵnjĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŝŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽƌĞĂůŝnjƵũĞŐŽ
Centrum Inicjatyw Lokalnych.
W 2015 roku 8ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnj5ŐƌƵƉŶŝĞĨŽƌŵĂůŶLJĐŚŽƚƌnjLJŵĂųŽĚŽƚĂĐũĞŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħ
ƉƌŽũĞŬƚſǁŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞĚŽďƌĂǁƐƉſůŶĞŐŽ͕ďLJųLJƚŽ͗
1Ϳ&ƵŶĚĂĐũĂͣK͕DĂŵŽ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣ<ƌĞĂƚLJǁŶĞǁĂŬĂĐũĞ͕͟
2Ϳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞDĂƌŝŶĂWŽƌĂũŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣ<ŝŶŽůĞƚŶŝĞŶĂĚĂůĞǁĞŵWŽƌĂũƐŬŝŵ͕͟
3Ϳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞͣDŽĐWŽŬŽůĞŷ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣnjLJnjŶĂƐnjƚħďĂũŬħ͍͕͟
4Ϳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵĞƌLJƚſǁ͕ZĞŶĐŝƐƚſǁŝ/ŶǁĂůŝĚſǁͣEĞƐƚŽƌ͟ǁWŽƌħďŝĞŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵ
ͣZħŬŽĚnjŝĞųŽŝƐĞŶŝŽƌnjLJ͕͟
5Ϳ&ƵŶĚĂĐũĂtƐƉŝĞƌĂŶŝĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝdǁſƌĐnjĞũŝZĞŐŝŽŶĂůŶĞũͣ^ƚĂƌĂ^njŬŽųĂ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵ
͟&ĂŵŝůŝũŶLJ&ŽůǁĂƌŬǁWŽĚnjĂŵĐnjƵ͕ĐnjLJůŝũĂŬĚŽƌŽƐųLJĐŚŝĚnjŝĞĐŝŽĚĞƌǁĂđŽĚĞŬƌĂŶſǁŝƐŝĞĐŝ͕͟
6ͿĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚdƌnjĞĐŝĞŐŽtŝĞŬƵŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣ<ŽĚ<ƵůƚƵƌŽǁLJ͕͟
7Ϳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ<ŽųŽŬƚLJǁŶLJĐŚ<ŽďŝĞƚͣt<ŽďŝĞƚĂĐŚ^ŝųĂ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣDƵnjLJŬĂǁƵƐnjLJ
Gra”,
8Ϳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŝĞŵŝWŝůŝĐŬŝĞũŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣEŝĞƉŽǁŝŶŶŝƑŵLJŽĚĞũƑđnjƚĞũnjŝĞŵŝŶŝĞ
njŽƐƚĂǁŝĂũČĐƑůĂĚſǁ͕ŬƚſƌĞƉŽůĞĐĂđďħĚČŶĂƐnjČƉĂŵŝħđƉŽƚŽŵŶLJŵ͕͟
9Ϳ'ƌƵƉĂEŝĞĨŽƌŵĂůŶĂͣ/ŶǁĂnjũĂWĂŝŶƚďĂůů͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵ͟ƵĚnjĞĐŚǁĂůŝĐŝĞƐǁĞŐŽŶŝĞnjŶĂĐŝĞ͟ʹ
ƚĂũĞŵŶŝĐnjĞnjĂŬČƚŬŝ:ƵƌLJ<ƌĂŬŽǁƐŬŽͲnjħƐƚŽĐŚŽǁƐŬŝĞũ͕͟
10Ϳ'ƌƵƉĂEŝĞĨŽƌŵĂůŶĂͣDųŽĚnjŝĂǁŝĞƌĐŝĂŶŝĞ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣDĞĚŝĂůŶĞtųŽĚŽǁŝĐĞ͕͟
11Ϳ'ƌƵƉĂEŝĞĨŽƌŵĂůŶĂͣZĂnjĞŵĚůĂ'ŵŝŶLJ<ƌŽĐnjLJĐĞ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣtƐƉſůŶŝĞůĞƉŝŵLJnjŐůŝŶLJʹ
ǁĂƌƐnjƚĂƚLJĚůĂĚnjŝĞĐŝ͕ŵųŽĚnjŝĞǏLJŝĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕͟
12Ϳ'ƌƵƉĂEŝĞĨŽƌŵĂůŶĂͣZŽĚnjŝĐĞƵĐnjŶŝſǁ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ^njŬŽųLJWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵ
Druk: MPiPS
8
„Rodzice – dzieciom”,
13Ϳ'ƌƵƉĂEŝĞĨŽƌŵĂůŶĂͣ^ĞŶŝŽƌnjLJnjKŐƌŽĚnjŝĞŷĐĂ͟ŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣEŝĞũĞƐƚĞƑƐĂŵ͊
KŐƌŽĚnjŝĞŶŝĞĐŬŝĞƐĞŶŝŽƌŬŝĂŬƚLJǁŝnjƵũČŝƉƌŽŵƵũČ͘͟
tƌĂŵĂĐŚǁǁ͘ĚnjŝĂųĂŷǁnjŝħųŽƵĚnjŝĂų498 uczestników.
10͘KƉƌſĐnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉƌŽũĞŬƚŽǁĞũ͕ĞŶƚƌƵŵ/ŶŝĐũĂƚLJǁ>ŽŬĂůŶLJĐŚƉƌŽǁĂĚnjŝųŽŝŶŬƵďĂƚŽƌĚůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjŽƑƌŽĚĞŬĂŶŝŵĂĐũŝůŽŬĂůŶĞũ͘
WƌŽǁĂĚnjŽŶĞďLJųLJŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
ͲǁƐƉĂƌĐŝĞĚŽƌĂĚĐnjĞĚůĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁƚLJŵƉŽŵŽĐǁƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝƵĚŽƚĂĐũŝŝƑƌŽĚŬſǁŶĂ
ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͕ƉŽŵŽĐǁǁLJƉĞųŶŝĂŶŝƵĚŽŬƵŵĞŶƚſǁƌĞũĞƐƚƌŽǁLJĐŚ͖ƉŽŵŽĐǁƌĞĂůŝnjĂĐũŝ
ƉƌŽũĞŬƚſǁŝƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjŽƑĐŝnjŝĐŚƉƌnjĞďŝĞŐƵ͖
ͲǁƐƉĂƌĐŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĞ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶĞ͕ƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ
ͲĂŶŝŵĂĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶLJĐŚ͕
ͲŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷ͕ĚnjŝĂųĂŷŝŬŽŶƚĂŬƚſǁƉŽŵŝħĚnjLJƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝĚnjŝĂųĂũČĐLJŵŝŶĂĚĂŶLJŵŽďƐnjĂƌnjĞ͘
ͲĂŶŝŵŽǁĂŶŝĞƉŽǁƐƚĂǁĂŶŝĂŐƌƵƉŽƐſďŝŝŶƐƚLJƚƵĐũŝ͕njĂŵŝĞƌnjĂũČĐLJĐŚƌŽnjƉŽĐnjČđĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁĨŽƌŵŝĞ
ƉŽĚŵŝŽƚƵĞŬŽŶŽŵŝŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
- wyszukiwanie i wspieranie liderów lokalnych;
- doradztwo prawne.
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
1000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
130
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
nauka, szkolnictwo
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. i wychowanie
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
W ramach podklasy
zorganizowano
szkolenia i kursy w
ramach realizowanych
projektów, m.in.:
a) Szkolenia
stacjonarne oraz
szkolenia wyjazdowe
ĚůĂƵƌnjħĚŶŝŬſǁŝ
przedstawicieli
organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚǁ
ramach projektu
ͣ^ƉŽųĞĐnjŶLJĚŝĂůŽŐ͕
85.59.B
9
ŵČĚƌĞĚĞĐLJnjũĞ͕͟
ƉƌŽũĞŬƚƵͣ>ŝĐnjLJƐŝħdǁſũ
'ųŽƐ͕͊͟ƉƌŽũĞŬƚƵͣdǁſũ
ŐųŽƐ͕dǁſũǁLJďſƌ͊͟ŽƌĂnj
„To jest Twoja
decyzja!”. Podczas
ƐnjŬŽůĞŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJ
poznali w praktyce jak
ĚnjŝĂųĂũČĚĂŶĞŵĞƚŽĚLJ
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͘
tĂƌƐnjƚĂƚLJĚŽƚLJĐnjLJųLJ
m.in. pozyskiwania
wiedzy z zakresu
projektowania,
przeprowadzania
analizy danych oraz
badania opinii
publicznej, nabywania
ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
samodzielnego
budowania prostych
ŶĂƌnjħĚnjŝďĂĚĂǁĐnjLJĐŚ͕
ƵǁĂƌƵŶŬŽǁĂŷ
prawnych konsultacji
oraz ich celów, zasad,
ŵĞƚŽĚŝŶĂƌnjħĚnjŝ͕
ďͿKĚďLJųLJƐŝħƐĞŵŝŶĂƌŝĂ
ƉƌŽŵƵũČĐĞǁĂŐħ
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ
w ramach ww.
projektów,
c) Organizowano kursy
zawodowe w ramach
projektu „Zawód
Kluczem do Kariery”, w
tym kurs z j.
angielskiego i
niemieckiego oraz
njĂũħĐŝĂǁLJƌſǁŶĂǁĐnjĞŝ
ŬƵƌƐďĂƌŵĂŷƐŬŝ͕
d) Zrealizowano 3
szkolenia dla
przedstawicieli NGO
ĚŽƚ͘njĂŐĂĚŶŝĞŷnj
ŬƐŝħŐŽǁŽƑĐŝ͕ƌŽnjůŝĐnjĂŶŝĂ
dotacji, pisania
projektów oraz trening
ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶLJŵĂũČĐLJŶĂ
celu podniesienie
kompetencji
ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŝ
osobistych
przedstawicieli NGO w
toku realizacji projektu
ĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝ/ŶŬƵďĂƚŽƌ
Organizacji
WŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
Druk: MPiPS
10
kultura, sztuka, ochrona
W ramach podklasy
58.14.Z
dóbr kultury i dziedzictwa wydano m.in.:
narodowego
- Biuletyn NGO –
wydawnictwo
ŬǁĂƌƚĂůŶĞ͘ŝƵůĞƚLJŶďLJų
ǁLJĚĂǁĂŶLJǁŝůŽƑĐŝ500
ĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJŝďLJų
kolportowany do
organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚnj
powiatów
njĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝĞŐŽŝ
ŵLJƐnjŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͘LJųƚĞǏ
ƌŽnjƐLJųĂŶLJ
elektronicznie.
Tematyka biuletynu
ŽďĞũŵŽǁĂųĂŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ
dot. wsparcia
oferowanego przez
Inkubator NGO,
informacje dot.
podejmowanych
ciekawych inicjatyw
ůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ŽŐųŽƐnjĞŶŝĂ
dot. istotnych dla NGO
ǁLJĚĂƌnjĞŷ͕ũĂŬŝŵƉƌĞnjLJ
ĚůĂƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ
lokalnych i terminów,
ũĂŬnjųŽǏĞŶŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷ͕njųŽǏĞŶŝĞ
projektów o dotacje,
itp.
Druk: MPiPS
11
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
W ramach podklasy,
94.99.Z
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ m.in. prowadzono
oraz podmiotów
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđnjǁŝČnjĂŶČnj
wymienionych w art. 3
przyznawaniem dotacji
ust. 3, w zakresie
w ramach programu
ŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚϭͲϯϮ͘
finansowanego przez
WŽůƐŬŽͲŵĞƌLJŬĂŷƐŬČ
&ƵŶĚĂĐũħtŽůŶŽƑĐŝ͕
organizowanego przez
ŬĂĚĞŵŝħZŽnjǁŽũƵ
Filantropii w Polsce,
który na naszym terenie
ƌĞĂůŝnjŽǁĂųŽĞŶƚƌƵŵ
Inicjatyw Lokalnych.
W 2015 roku 8
organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnj5
grup nieformalnych
ŽƚƌnjLJŵĂųŽĚŽƚĂĐũĞŶĂ
ƌĞĂůŝnjĂĐũħƉƌŽũĞŬƚſǁŽ
charakterze dobra
ǁƐƉſůŶĞŐŽ͕ďLJųLJƚŽ͗
1) Fundacja „O,
Mamo”,
2) Stowarzyszenie
Marina Poraj,
3) Stowarzyszenie „Moc
WŽŬŽůĞŷ͕͟
4) Stowarzyszenie
Emerytów, Rencistów i
Inwalidów „Nestor” w
WŽƌħďŝĞ͕
5) Fundacja Wspierania
ŬƚLJǁŶŽƑĐŝdǁſƌĐnjĞũŝ
Regionalnej „Stara
^njŬŽųĂ͕͟
6ͿĂǁŝĞƌĐŝĂŷƐŬŝ
Uniwersytet Trzeciego
Wieku,
7Ϳ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ<ŽųŽ
Aktywnych Kobiet „W
<ŽďŝĞƚĂĐŚ^ŝųĂ͕͟
8) Stowarzyszenie Ziemi
Pilickiej,
9) Grupa Nieformalna
„Inwazja Paintball”,
10) Grupa Nieformalna
ͣDųŽĚnjŝĂǁŝĞƌĐŝĂŶŝĞ͕͟
11) Grupa Nieformalna
„Razem dla Gminy
Kroczyce”,
12) Grupa Nieformalna
„Rodzice uczniów
^ƉŽųĞĐnjŶĞũ^njŬŽųLJ
Podstawowej”,
13) Grupa Nieformalna
„Seniorzy z
KŐƌŽĚnjŝĞŷĐĂ͘͟
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
Druk: MPiPS
12
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
nauka, szkolnictwo
tƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ 85.59.B
ǁLJǏƐnjĞ͕ĞĚƵŬĂĐũĂ͕ŽƑǁŝĂƚĂ ŽĚƉųĂƚŶĞũŽĚďLJųLJƐŝħ
i wychowanie
szkolenia wyjazdowe i
wizyty studyjne dla
uczestników projektu
„Partnerstwo Naturowe
– Razem dla Ostoi”.
dĞŵĂƚLJŬĂǁǁ͘ĚnjŝĂųĂŷ
ĚŽƚLJĐnjLJųĂ͗
- prowadzenia
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
gospodarczej z zakresu
turystyki, promowania
regionalnego produktu
- prowadzenie czynnych
zabiegów ochrony
przyrody (m.in. ochrona
muraw
kserotermicznych) na
terenie Ostoi
Kroczyckiej i Ostoi
_ƌŽĚŬŽǁŽũƵƌĂũƐŬŝĞũ͕
- zasad dziedzictwa
kulturowego,
ͲŽďŽǁŝČnjƵũČĐLJĐŚ
regulacji prawnych na
terenie obszaru Natura
2000 (Dyr. Siedliskowa i
Ptasia),
ͲnjĂĚĂŷŽĐŚƌŽŶŶLJĐŚĚůĂ
obszaru Ostoja Krocz. i
_ƌŽĚŬŽǁŽũƵƌĂũƐŬŝĞũ
ͲƵǁĂƌƵŶŬŽǁĂŷŝ
dobrych praktyk w
prowadzeniu
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
gospodarczej na
obszarach chronionych,
zasady
njƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽ
ƌŽnjǁŽũƵŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝ
biznesu
W szkoleniach i
wizytach studyjnych
ďƌĂůŝƵĚnjŝĂų
przedstawiciele
organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŝ
ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͘
13
ekologia i ochrona
njǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ
dziedzictwa
przyrodniczego
Druk: MPiPS
tƌĂŵĂĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ 58.11.Z
ŽĚƉųĂƚŶĞũǁĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ
ekologii i ochrony
njǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJ
dziedzictwa
ƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽnjŽƐƚĂųLJ
wydane:
- Broszura informacyjna
Ŷƚ͘ŽĨĞƌƚLJƉŽǁƐƚĂųĞŐŽ
Partnerstwa
Naturowego, której
ǁLJĚĂŶŝĞŵŝĂųŽŶĂĐĞůƵ
podniesienie
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶĞũ
nt. obszarów Natura
2000 – Ostoja
Kroczycka i Ostoja
_ƌŽĚŬŽǁŽĞƵƌŽƉĞũƐŬĂ͕
ich ochrony, ochrony
ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŝ
ďŝŽƌſǏŶŽƌŽĚŶŽƑĐŝ͘
- Publikacja dot.
ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ
gospodarczego
obszarów 2000, której
ĐĞůĞŵďLJųŽnjǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ
ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŶƚ͘
prowadzenia
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝŽďĞĐŶĞũ
oferty inwestycyjnej
ŽƌĂnjƉŽƚĞŶĐũĂųƵ
gospodarczego na
obszarze Natura 2000 –
Ostoja Kroczycka i
Ostoja
_ƌŽĚŬŽǁŽĞƵƌŽƉĞũƐŬĂ͘
14
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnj
Prowadzenie
94.99.Z
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƵƐųƵŐŽǁĞũ
oraz podmiotów
promocyjnowymienionych w art. 3
informacyjnej na rzecz
ust. 3, w zakresie
organizacji
ŽŬƌĞƑůŽŶLJŵǁƉŬƚϭͲϯϮ͘
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘
Wspomaganie
organizacji w realizacji
ŝĐŚĚnjŝĂųĂŷǁnjĂŬƌĞƐŝĞ
kultury, sztuki, ochrona
dóbr kultury i tradycji w
ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƉŽƉƌnjĞnj
ĚnjŝĂųĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶĞ͘
WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞĚnjŝĂųĂŷ
njǁŝČnjĂŶLJĐŚnjǁLJŵŝĂŶČ
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ
organizacji
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚƉŽƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ͕
seminariów,
warsztatów
ƉŽƑǁŝħĐŽŶLJĐŚ
wspólnym celom i
ideom. Prowadzenie
ĚnjŝĂųĂŷĞĚLJƚŽƌƐŬŽͲ
redakcyjnych w
zakresie realizacji
ĚnjŝĂųĂŷƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚ͘
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Druk: MPiPS
ϭ͕ϱϱϮ͕ϲϳϰ͘ϰϱnjų
ϭ͕ϬϬϴ͕Ϭϭϴ͘ϴϬnjų
15
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϴϭ͕ϭϵϬ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϵϭϲ͘Ϭϭnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
ϰϲϮ͕ϱϰϵ͘ϲϰnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϭϴϲ͕ϲϯϴ͘ϭϭnjų
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϳϵϴ͕ϲϲϯ͘ϭϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ϳϵϴ͕ϲϲϯ͘ϭϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϭ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
c) z darowizn od osób prawnych
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϱϲϲ͕ϯϳϯ͘Ϯϰnjų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϯϲϱ͕ϱϳϴ͘ϳϲnjų
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
ϱϮϭ͕ϭϯϯ͘ϵϱnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 Darowizny i dotacje
ϭϭϱ͕Ϯϵϴ͘ϳϱnjų
2 WŽnjŽƐƚĂųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁĂŝĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĂ
ϮϯϮ͕ϯϴϮ͘ϰϲnjų
3 Sfinansowanie kampanii reklamowej
ϭϳϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
4 ŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ
Druk: MPiPS
ϯ͕ϰϱϮ͘ϳϰnjų
16
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϭ͕ϱϭϳ͕Ϭϯϭ͘ϱϯnjų
ϱϮϭ͕ϭϯϯ͘ϵϱnjų
ϭ͕ϬϬϭ͕ϮϮϴ͘ϰϳnjų
ϭϴϬ͕ϴϰϳ͘ϳϴnjų
ϴϰ͕ϲϰϮ͘ϳϰnjų
ϯ͕ϰϱϮ͘ϳϰnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϯϰ͕ϬϬϬ͘ϲϯnjų
e) koszty administracyjne
ϳϬ͕ϯϮϲ͘Ϯϲnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
ϯϯϲ͕ϴϯϯ͘ϰϯnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
ϯϯϲ͕ϴϯϯ͘ϰϯnjų
ϭϳϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϲ͕ϳϵϬ͘ϯϯnjų
Ͳϯ͕ϰϱϮ͘ϳϰnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
Ϭ͘ϬϬnjų
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
Druk: MPiPS
17
najem
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
17.0 osób
7.6 etatów
40.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
16.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
Druk: MPiPS
18
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod
30 dni do 6
w
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
tym:
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
0.00 osób
1.00 osób
okresie sprawozdawczym)
b) inne osoby
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
1.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
]á
]á
]á
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
Druk: MPiPS
19
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Druk: MPiPS
Nazwa organu
Kwota
20
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
1 DPC na zlecenie MPiPS
1
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
3DZHá$EXFNLSUH]HV
14.07.2016r.
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
21