docklikając w ten link
download 
Reklamacja Transkrypt
klikając w ten link
MIEJSCE NIEZIEMSKICH SPOTKAŃ... OFERTA KONFERENCYJNA 2016 1 Szanowni Państwo... Mamy przyjemność zaprosić Państwa do Majątku Ziemskiego Pałac Wiejce, pięknie odrestaurowanego obiektu, położonego w miejscowości Wiejce, tuż nad Wartą, otoczonego lasami Puszczy Noteckiej. Pałac znajduje się zaledwie godzinę drogi od Poznania i dwie od Berlina. Historyczny Pałac w sercu Majątku, jeden z najokazalszych w zachodniej Polsce, znajduje się w zakolu Warty i otoczony jest prastarym lasem oraz parkiem angielskim z imponującym drzewostanem i systemem stawów. Specjalizujemy się w organizowaniu pobytów dla grup szkoleniowych i konferencyjnych, którym oferujemy szeroki wachlarz atrakcji, takich jak imprezy tematyczne, kasyno, warsztaty artystyczne, strzelnica sportowomyśliwska, wycieczki rowerowe, spływy kajakowe, strzelanie z łuku, paintball, imprezy na orientację...i wiele innych. Piękny wystrój i luksusowe wyposażenie, łączą w sobie oryginalny charakter Pałacu z funkcjonalnością i nowatorskimi rozwiązaniami. Oferujemy noclegi w historycznych wnętrzach Pałacu oraz w budynkach Majątku Ziemskiego: Rządcówce, Folwarku oraz Domku Ogrodnika, dzięki czemu, w tzw. układzie konferencyjnym, łącznie możemy przyjąć 130 osób. Naszym Gościom gwarantujemy kameralność spotkań oraz ciszę i spokój, sprzyjające szkoleniom i wypoczynkowi. Serdecznie zapraszamy 2 Oferta noclegowa W układzie konferencyjnym w Pałacu, Rządówce, Folwarku i Domku Ogrodnika, możemy przyjąć grupy do 130 uczestników, w pokojach o różnym standardzie, po preferencyjnych, niższych cenach. Pałac Rządcówka 2 Apartamenty 18 pokoi 2 os. 11 pokoi 1 os. 2 Apartamenty 5 pokoi 2 os. 3 pokoje 1 os. Folwark Domek Ogrodnika 19 pokoi 2 os. 4 pokoje 2 os. Standard Noclegi – cennik dla grup zorganizowanych (powyżej 10 osób) Apartament dla 2 osób Apartament dla 3-4 osób Pokój 2-osobowy Pokój 1-osobowy Cena za osobę, wraz ze śniadaniem Domek Pałac Rządcówka Folwark Ogrodnika 199 zł 169 zł 99zł 139 zł 99 zł 99 zł 99 zł 159 zł 129 zł Pokój dwuosobowy lub apartament do pojedynczego wykorzystania – cena za osobę plus 50%. Parking wliczony w cenę noclegu. Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 15:00 i kończy o godzinie 12:00. 3 Na parterze znajduje się Recepcja, 3 pokoje o podwyższonym standardzie, Oranżeria oraz Restauracja Szmaragdowa. Piętro I dysponuje przestronnymi apartamentami: Zielonym i Złotym oraz 8 pokojami dwuosobowymi o podwyższonym standardzie. Na tym poziomie znajduje się również Sala Balowa i Jadalna oraz Salonik. Na piętrze II do dyspozycji są 2 duże pokoje o podwyższonym standardzie, 5 pokoi dwuosobowych oraz 11 pokoi jednoosobowych. Uzupełnieniem historycznego uroku wnętrz, oprócz eleganckich i stylowych mebli, jest wyposażenie pokoi we współczesne udogodnienia, takie jak bezprzewodowy, bezpłatny dostęp do Internetu. Częścią Majątku jest budynek Rządcówki, oddalony od pałacu o około 30 metrów. Malowniczo położony dom przykuwa uwagę swoim tradycyjnym pruskim charakterem oraz atmosferą staropolskiej izby. Na piętrze znajdują się 2 rodzinne apartamenty, każdy z dwoma sypialniami, aneksem kuchennym oraz otwartą antresolą. W podziemiach Rządcówki zlokalizowane jest mini SPA, wyposażone w sauny (parową i suchą), jacuzzi oraz salę relaksacyjną. W budynku ponadto jest 5 pokoi dwuosobowych oraz 3 pokoje jednoosobowe. Obiekt dysponuje maksymalnie 25 miejscami noclegowymi. 4 Folwark, z którego okien ukazuje się sielankowy widok na rozległe pola i łąki, położony jest na niewielkim wzgórzu porośniętym kwiatami oraz winoroślą. Na potrzeby przyjęcia większych grup odwiedzających Majątek, budynek został zaprojektowany tak aby zoptymalizować ilość miejsc noclegowych. Obejmuje on łącznie 19 pokoi dwuosobowych w stylu rustykalnym, wyposażonych w bezprzewodowy Internet. Na terenie zabytkowego Folwarku znajdują się również dwie profesjonalnie wyposażone, klimatyzowane sale konferencyjne: Klonowa i Kasztanowa. Położony w sąsiedztwie ogrodu warzywnego i otoczony przez prastare grusze Domek Ogrodnika to prawdziwa perła Majątku i miejsce wręcz magiczne. Poniżej Domku, u dołu zielonej skarpy, rozpościera się niemal bezkresne pastwisko... Domek dysponuje 4 pokojami dwuosobowymi, w pełni wyposażonym aneksem kuchennym z piekarnikiem, zmywarką i lodówką oraz przytulnym salonikiem z kominkiem i TV. 5 Sale konferencyjne Dysponujemy bogatą ofertą różnego rodzaju sal konferencyjno - szkoleniowych, dzięki czemu otrzymujecie Państwo możliwość ich optymalnego dopasowania do własnych potrzeb ilościowych jak i organizacyjnych. Sala Sala Balowa + Sala Jadalna Sala Balowa m2 Teatralnie Podkowa Cena brutto Stół owalny Szkolenie Okrągłe stoły Do 4 godz. Cały dzień 100 120 60 40 60 90 500 zł 1000 zł 70 90 60 40 40 70 400 zł 800 zł Sala Jadalna 30 20 16 20 20 30 200 zł 400 zł Sala Szmaragdowa 100 100 - - 40 90 400 zł 800 zł Sala Rycerska Piwniczka Pałacowa 100 120 - 40 40 90 400 zł 800 zł 47 20 - 30 16 40 200 zł 400 zł Sala Kasztanowa 57 50 20 25 25 - 300 zł 600 zł Sala Klonowa 48 40 15 20 20 - 250 zł 500 zł Wyposażenie sal: Rzutnik multimedialny wraz z ekranem (50zł/dzień) Nagłośnienie z 2 mikrofonami bezprzewodowymi (50zł/dzień) Flipchart i flamastry - bezpłatnie 6 Znajdująca się na pierwszym piętrze Pałacu Sala Balowa to najbardziej reprezentacyjna z sal połączona jest z obszernym tarasem zapewniającym widok na pałacowy park. Sala ma powierzchnię 100 m kw. z możliwością podziału na dwie mniejsze sale (w tym Salę Jadalną) o powierzchni 70 i 30 m. kw. Rozmiar sali jest dodatkowo spotęgowany jej wysokością. Wystrój, na który składają się eleganckie tapety, żyrandole i zasłony, pozwala poczuć niezwykłą atmosferę. Sala posiada bardzo dobre dzienne doświetlenie z możliwością zaciemnienia. Istnieje możliwość dowolnej aranżacji przestrzeni. Sala Jadalna niewątpliwie pamięta czasy wyjątkowych obiadów wielu znamienitych rodzin, które od stuleci zamieszkiwały pałac. Dzisiaj jest dostępna dla także dla Państwa, dzięki czemu możecie zorganizować w niej rodzinną uroczystość, spotkanie okolicznościowe lub biznesowe. Sala ta może być bezpośrednio połączona z Salą Balową. 7 Sala Szmaragdową charakteryzuje przytulna atmosfera i wyjście na Taras Ogrodowy, z którego rozpościera się widok na wschodnią część parku, stawy oraz majaczące po horyzont pola. Sala Szmaragdowa może zostać podzielona na mniejsze segmenty i idealnie nadaje się na zorganizowanie kameralnej kolacji czy też wystawnego obiadu dla 90 osób. W sali tej podczas konferencji i szkoleń serwujemy lunche, kolacje oraz śniadania. Z Sali Szmaragdowej można przejść prosto na rozległy Taras Ogrodowy, który wychodzi na wschodnią część parku. Znajdując się na lekkim wzniesieniu, pozwala dostrzec rozpościerające się wokół pałacu pola oraz odległe lasy i wał rzeki Warty. Od wiosny do jesieni na tarasie znajdują się parasole i stoliki, dzięki czemu można usiąść, odpocząć w cieniu, wsłuchując się w śpiew ptaków. Taras oferuje znakomitą, wszechstronną przestrzeń, pozwalającą na zorganizowanie grilla, przyjęcia cocktailowego, lunchu biznesowego jak i wielu innych spotkań. 8 Sala Rycerska znajduje się w podziemiach Pałacu co zapewnia jej wyjątkowy klimat. Na ceglanych i kamiennych ścianach rozwieszone są proporce oraz średniowieczne uzbrojenie. Powierzchnia sali to 100 m kw. Ze względu na charakter sali idealnie nadaje się ona na projekcje, prezentacje oraz wykłady, jak również bankiety i imprezy tematyczne. W układzie teatralnym sala może pomieścić 120 osób, zaś w układzie bankietowym 90 osób. W podziemiach Pałacu, wśród osiemnastowiecznych odkrytych murów znajduje się urokliwa Pałacowa Piwniczka. Posiada ona własny bar, system nagłośnienia, kamienny kominek oraz wygodne sofy. Dzięki dowolnej aranżacji stanowi doskonałe miejsce na zabawę taneczną, kameralne spotkanie lub szkolenie. Jest również bezpośrednio połączona z Salą Rycerską. 9 Oranżeria to wspaniała przestrzeń na zorganizowanie kameralnych spotkań biznesowych oraz spędzenie wolnego czas wśród przyjaciół i rodziny. Duże okna, umiejscowione z trzech stron sali, pozwalają Gościom poczuć się jakby przebywali w parku. Z Oranżerii można podziwiać widok zarówno na wschodnią jak i zachodnią stronę parku. W Folwarku znajdują się dwie klimatyzowane sale szkoleniowe: Klonowa oraz Kasztanowa. Mają one odpowiednio 48 i 57 m. kw. Są idealnym miejscem na niewielkie szkolenia dla 30-50 osób. Sale mogą być wyposażone w ekran, rzutnik oraz flipcharty. Posiadają również bezpłatną łączność Wi-Fi. 10 Menu Przerwy kawowe Śniadania Śniadanie w formie bufetu Jajecznica Wybór wędlin i serów Gotowane jajka Caprese Mix sałat z sosem winegret Pałacowa sałatka Parówki wieprzowo-cielęce na gorąco Kiełbaski śląskie w cebulce Twarożek z cebulką i szczypiorkiem Twarożek na słodko Świeży pomidor i ogórek w plasterkach Owoce, jogurty Płatki zbożowe na mleku Masło, pieczywo Musztarda, ketchup Dżemy, konfitury, miód Sok owocowy Kawa, herbata, kakao Serwis kawowy I Kawa lub herbata Sok owocowy 0,2 l Serwis kawowy II Kawa lub herbata Woda mineralna 0,2 l Ciastka kruche Cena 10zł / os. Cena 15zł / os. Serwis kawowy III Kawa lub herbata Woda mineralna 0,2 l. Soki owocowe 0,2 l Pałacowe ciasto Cena 20zł / os. Serwis kawowy IV Kawa lub herbata Woda mineralna 0,2 l. Soki owocowe 0,2 l 2 kanapki na osobę Cena 25zł / os. Ciągły serwis kawowy do 8h = cena podstawowa x 2 Cena 30zł / os. 11 Lunche i kolacje serwowane * Aksamitny krem pomidorowy z bazylią i makaronem Pieczeń wieprzowa w sosie pieczeniowym podana z ziemniakami i surówką z buraczków Pałacowe ciasto Woda mineralna Cena 39zł / os. Rosół domowy z makaronem Pieczone udko kurze podane na ziemniaczanym puree oraz marchewką z groszkiem pod beszamelem Pałacowe ciasto Woda mineralna Cena 39zł / os. Zupa pieczarkowa Sznycel wieprzowy podany z gotowanymi ziemniakami posypanymi koperkiem w towarzystwie zasmażanej kapusty Pałacowe ciasto Woda mineralna Cena 39zł / os. ** Żurek staropolski z jajeczkiem Grillowany filet z kurczaka w sosie śmietanowo-szpinakowym podany z ziemniaczanym puree i młodą marchewką Lody z musem bananowym Woda mineralna Cena 49zł / os. Zupa minestrone Polędwiczka wieprzowa duszona w sosie grzybowym na postumencie z puree ziemniaczanego i marmolady cebulowej Glazurowane wiśnie z gałką lodów Woda mineralna Cena 49zł / os. Zupa cebulowa z ziołowymi grzankami Dorsz ze szpinakiem podany z ziemniaczkami z rozmarynem w towarzystwie pieczonych pomidorków Szarlotka na gorąco z polewą czekoladową Woda mineralna Cena 49zł / os. 12 ** Krem z zielonego groszku Pierś faszerowana szpinakiem i mozzarellą podana na zapiekanym puree w sosie cygańskim Pałacowe ciasto Woda mineralna Cena 49zł / os. Zupa a la strogonoff Schab nadziewany boczkiem i morelami podany na bukiecie sałat z kukurydzą i chilli oraz zapiekanym puree Lody z owocami Woda mineralna Cena 49zł / os. *** PAŁACOWA UCZTA Jedna z zaproponowanych zup: Rosół domowy z makaronem Aksamitny krem pomidorowy z bazylią i makaronem Żurek po staropolsku Krem z sezonowych warzywa Danie główne: Zestaw mięs (karkówka, schabowy, de volaille, udko z kurczaka) Trzy rodzaje surówek sezonowych Warzywa gotowane na parze Ziemniaczki Frytki Sos pieczeniowy Jeden z zaproponowanych deserów: Lody z musem bananowym Glazurowane wiśnie z lodami Pałacowe ciasto Cena 180zł / 4 osoby 13 Lunche i kolacje w formie bufetu* * ** Krem pomidorowy z bazylią i makaronem Rosół domowy z makaronem Pulpeciki w sosie pieczarkowym Bitki wieprzowe w sosie z czerwonym pieprzem Fileciki z dorsza w sosie pomarańczowo- cytrynowym Sandacz w sosie śmietanowym Gotowane ziemniaki pachnące koperkiem Kasza jęczmienna na ostro Surówka z kiszonej kapusty Ziemniaki pieczone w ziołach Bukiet sałat z sosem winegret Warzywa gotowane na parze Wybór ciast Surówka z pora Woda mineralna Wybór ciast Cena 59zł / os. Woda mineralna Cena 65zł / os. Zupa cebulowa z czosnkiem Makaron penne w sosie neapolitańskim Pieczeń wieprzowa w sosie pieczeniowym Ziemniaki gotowane Surówka z buraczków Surówka z białej kapusty i marchewki Wybór ciast Woda mineralna Cena 59zł / os. Krem z brokuł z ptysiami Zapiekane dzwonka pstrąga Spaghetti w sosie bolońskim Ryż po bałkańsku Pieczone ziemniaki z rozmarynem Fasolka szparagowa Surówka z kiszonej kapusty Wybór ciast Woda mineralna Cena 65 zł / os. ** Żurek staropolski z jajeczkiem Gulasz po myśliwsku Łosoś w sosie z zielonym pieprzem Kasza gryczana z boczkiem i cebulką Ziemniaki gotowane obsypane tartym serem Sałatka szwedzka Sałata lodowa oblana sosem bazyliowym Wybór ciast Woda mineralna Cena 65zł / os. Zupa minestrone Zapiekanka z warzyw i ziemniaków Polędwiczki wieprzowe w sosie grzybowym Kluski śląskie Ziemniaczki po staropolsku Marmolada cebulowa Kiszona kapusta z czosnkiem i sosem sojowym Wybór ciast Woda mineralna Cena 65 zł / os. *Dla minimum 20 osób / poniżej 20 osób - dopłata 10zł / os. 14 poniżej 20 osób, dopłata w wysokości 10zł/os. Uroczyste kolacje * ** Serwowane na ciepło: Rosół domowy z makaronem Pieczeń wieprzowa w sosie pieprzowym z ziemniaczanym puree i surówką z kapusty Serwowane na ciepło: Żurek staropolski z jajeczkiem Polędwiczka wieprzowa duszona w sosie grzybowym na postumencie z puree ziemniaczanego i marmolady cebulowej Zimny bufet: Caprese Galaciki drobiowe Pasztet myśliwski z żurawiną Jajeczka faszerowane Deska wiejskich wędlin Śledź po polsku Smalec domowy Ogórki kiszone Sosy i dresingi Pieczywo, masło Zimny bufet: Caprese Galaciki drobiowe Pasztet myśliwski z żurawiną Jajeczka faszerowana Deska wiejskich wędlin Ryby z lokalnych jezior w occie Pieczony rostbeff z czerwonym pieprzem Smalec domowy Ogórki kiszone Sosy i dresingi Pieczywo, masło Sałatki: Sałatka makaronowa z penne i szynki Mix sałat z sosem winegret Deser: Wybór ciast Sałatki: Sałatka bawarska Sałatka nicejska Deser: Wybór ciast Cena 79zł / os. Ciepły bufet: Barszczyk Pałki z kurczaka Pieczone kiełbaski z cebulką Cena 99zł / os. . 15 *** Serwowane na ciepło: Zupa cebulowa z ziołowymi grzankami Pierś z kaczki sous-vide podana z kluskami śląskimi i modrą kapustą Zimny bufet: Caprese Galaciki drobiowe Pasztet myśliwski z żurawiną Jajeczka faszerowane Półmisek Szefa (karczek, pieczony rostbeff, galantyna) Tatar ze śledzia z suszonymi pomidorami Deska wędzonych ryb Smalec domowy Ogórki kiszone Sosy i dresingi Pieczywo, masło Sałatki: Łosoś gravalax na sałacie Mix sałat z sosem winegret Deser: Wybór ciast Dodatkowe propozycje Deska serów Cena 20zł / os. Szynka zapiekana w chlebie (do 8kg) Cena 700zł / szt. Przekąski: chipsy, paluszki, krakersy, orzeszki Cena 5zł / os. Wiejski stół /min. 20 osób/: Pęta swojskich kiełbas Salceson Szynka kopcona Szynka z liściem Wędzony boczek Smalec domowy Ogórki kiszone Wiejskie pieczywo Cena 30zł / os. Ciepły bufet: Bigos gajowego Zapiekane ziemniaczki w ziołach Barszcz z pasztecikiem Cena 119zł / os. 16 Menu grillowe Zapraszamy Państwa do skorzystania z pięknie położonej Altany Parkowej, która znajduje się zaraz nad brzegiem stawu z widokiem na Kaczą Wyspę i rozpościerające się w oddali pola. Altana jest idealnym miejscem na zorganizowanie grilla, wieczornej biesiady lub letniego koncertu. Może ona pomieścić 60 osób, zaś przy Altanie ustawione zostały dodatkowo drewniane ławy i stoły, przy których zasiada kolejne 40-60 osób. Istnieje również możliwość rozpalenia ogniska i pieczenia przysmaków * Karkówka w miodzie i imbirze Kiszka ziemniaczana Szaszłyki drobiowe w curry i jogurcie Pyry z gzikiem Mix sałat z sosem winegret Smalec domowy Ogórki kiszone Wiejskie pieczywo Pałacowe ciasto Sos czosnkowy Chrzan, ketchup, musztarda Cena 50zł / os. ** *** Kiełbaski Żurek staropolski z jajeczkiem Karkówka po myśliwsku Karczek po chłopsku Kurczak marynowany Kiełbaski Pyry z gzikiem Kiszka ziemniaczana Sałatka z fetą i oliwkami Szaszłyki wieprzowe z kolorową papryką Smalec domowy Warzywa grillowane Ogórki kiszone Ziemniaki pieczone Ziemniaki pieczone Smalec domowy Wiejskie pieczywo Ogórki kiszone Pałacowe ciasto Sałatka grecka Sos czosnkowy Pyry z gzikiem Chrzan, ketchup, musztarda Ciasto z pałacowej cukierni Wiejskie pieczywo Cena 60zł / os. Pałacowe ciasto Sos czosnkowy Chrzan, ketchup, musztarda Cena 70zł / os. Menu grillowe podane na zastawie porcelanowej - 5zł/os **** Zupa gulaszowa Karkówka z grilla Szaszłyki z kurczaka Kiełbaski Kaszanka z grilla Warzywa grillowanie Pieczone ziemniaczki Mix sałat z sosem winegret Pyry z gzikiem Ogórki kiszone Smalec domowy Ciasto z pałacowej cukierni Wiejskie pieczywo Pałacowe ciasto Sos czosnkowy Chrzan, ketchup, musztarda Cena 80zł / os. 17 Napoje i alkohole – ceny bankietowe Wódka Napoje Soki owocowe Woda mineralna Coca-cola/ Fanta/ Sprite Kawa, Herbata 12zł/litr 6zł/litr 12zł/litr 6zł/ porcja Pakiety napojów bez limitu - do 8h Kawa, herbata 10zł/os Kawa, herbata, woda mineralna, napoje gazowane, soki 30zł/os Wyborowa Finlandia Absolut 45zł/0,5l 75zł/0,5l 75zł/0,5l Whisky Johnnie Walker Red Label Grant’s Ballantines Jack Daniels Gin Lubuski Seagram’s Wino Spes – białe/czerwone 45zł/0,75cl Ochagavia - białe/czerwone 65zł/0,75cl Wino musujące 49zł/0,75cl 90zł/0,5l 100zł/0,5l 110zł/0,5l 140zł/0,5l 80zł/0,7l 120zł/0,7l Tequila Sierra Silver 160zł/0,7l Piwo Lech Pils – keg 30l Cydr Green Mill– keg 20l 450zł/30l 450zł/20l 18 Atrakcje i aktywny wypoczynek Oferujemy Państwu możliwość aktywnego spędzenia czasu pełnego zabawy, przygody i adrenaliny. We współpracy z profesjonalistami z branży eventowej, przygotujemy dla Państwa imprezę pełną emocji i niezapomnianych wrażeń! DJ Tory przeszkód Parki linowe Imprezy na orientację Symulatory wyścigowe Strzelnica sportowo-myśliwska Imprezy tematyczne Spływy kajakowe Mini-golf Siatkówka Boules Pokazy barmańskie Casino Paintball i wiele, wiele innych…! 19 Zasady rezerwacji Warunki rezerwacji terminów imprez okolicznościowych w Majątku Ziemskim Pałac Wiejce (konferencje, szkolenia, wesela, przyjęcia, itp.) I. Warunkiem dokonania rezerwacji terminu imprez okolicznościowej jest: 1. dokonanie zgłoszenia rezerwacji (email lub doręczenie pocztą na adres Hotelu) zawierającej oznaczenie osoby dokonującej rezerwację (Klient), adres, kontakt telefoniczny, adres email, data imprezy, jej rodzaj (konferencja, szkolenie, wesele, przyjęcie, itp.) i przybliżoną liczbę uczestników, 2. potwierdzenie dokonania rezerwacji przez Hotel z określeniem kwoty zadatku rezerwacyjnego (nie mniejszego niż 10% przybliżonej wartości świadczeń) i terminu jego wpłaty. II. W przypadku niedokonania wpłaty zadatku w terminie określonym przez Hotel rezerwacja wygasa. III. W przypadku anulacji rezerwacji przez Klienta po dokonaniu wpłaty zadatku, Hotel zatrzyma wpłaconą przez Klienta kwotę zadatku tytułem opłaty anulacyjnej. IV. W przypadku dojścia do skutku Imprezy w zarezerwowanym terminie, zadatek zostanie zaliczony na poczet wynagrodzenia Hotelu za wykonane usługi w ramach zawartej umowy. V. Klient jest zobligowany na 1 miesiąc przed planowanym rozpoczęciem imprezy do podpisania umowy z Hotelem na świadczenie usług oraz wpłaty zadatku w wysokości 30% wartości zamawianych usług. VI. Załącznikiem do umowy jest: 1. Kalkulacja imprezy 2. Lista uczestników imprezy 3. Regulamin pobytu w Pałacu Wiejce 4. Potwierdzenie wykonania usługi. Będzie nam niezmiernie miło gościć Państwa w naszych progach. 20 Majątek Ziemski Pałac Wiejce Wiejce 17, 66-440 Skwierzyna tel. +48 95 717 31 30 e-mail: [email protected] www.wiejce.pl facebook.com/wiejce 21