trasa czarna - Ekstremalna Droga Krzyżowa

TRASA CZARNA
Św. Szymona z Lipnicy
Poniższy opis to wskazówki przebiegu wybranej przez Państwa trasy. Dzięki niemu
dysponują Państwo szczegółowymi informacjami dotyczącymi przebiegu drogi.
!
Miejsca, w których szczególnie należy uważać, aby nie zgubić wyznaczonej trasy, zostały
w opisie poprzedzone wykrzyknikiem i podkreślone. Prosimy, aby poruszać się na tych
odcinkach z dużą uwagą i ostrożnością.
Przy poszczególnych odcinkach trasy podana jest liczba przebytych kilometrów od Rynku
Podgórskiego.
†
Ponadto w przebiegu opisu trasy, wskazane są miejsca, w których należy rozpocząć
rozważanie kolejnej stacji Drogi Krzyżowej.
CAŁA TRASA
Rynek Podgórski • Os. Cegielniana • Borek Fałęcki • Swoszowice • Wróblowice • Lusina
• Gaj • Lusina • Wrząsowice • Dobrzyczany • Konary • Włosań • Las Bronaczowa •
Krzywaczka • Kozłówka • Sułkowice • Pasmo Barnasiówki • Myślenice
Długość trasy: 57 km
Opis zaktualizowano: 25.03.2015 r.
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 1 z 12
Zasady poruszania się w czasie EDK
Z myślą o bezpiecznym przebyciu trasy przygotowaliśmy kilka zasad, do których
zalecamy się stosować:
1. W czasie Drogi Krzyżowej poruszamy się w zwartych, nie większych niż liczące
10 osób grupach.
2. Każda osoba ma założone elementy odblaskowe.
3. Na drogach poruszamy się zgodnie z zasadami ruchu drogowego (idziemy
lewą stroną jezdni, jeden za drugim). Idący na początku oraz na końcu grupy
mają zapalone latarki.
4. Dbamy o bezpieczeństwo własne oraz innych.
Na trasie (poza wyznaczonymi stacjami Drogi Krzyżowej oraz sytuacjami wymagającymi
konsultacji dalszego przebiegu drogi) obowiązuje całkowita zasada milczenia. Zwracajmy
uwagę osobom nieprzestrzegającym tej reguły.
Ekstremalna Droga Krzyżowa odbywa się dzięki wsparciu:
www.wio.org.pl
www.facebook.com/WIO.PR
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 2 z 12
OPIS TRASY
1.
Po wyjściu z Kościoła idziemy prosto, dochodzimy do ulicy z torowiskiem tramwajowym
i przechodzimy na jej drugą stronę, po czym udajemy się w lewo. Docieramy
do ul. Legionów Piłsudskiego i przechodzimy na jej drugą stronę, po czym skręcamy
w prawo – w kierunku mostu nad Wisłą (Most J. Piłsudskiego). Przed wejściem na most
spostrzegamy schody prowadzące w dół, schodzimy po nich i kierujemy się wzdłuż Wisły
w kierunku wskazanym przez schody.
2.
Kierujemy się wzdłuż rzeki, nie wchodząc ponownie na wały. Wkrótce dochodzimy
do ujścia rzeki Wilgi i poruszamy się ścieżką wzdłuż jej brzegu, przechodzimy pod
mostem.
3.
Docieramy do kolejnego mostu. Przechodzimy pod nim i po kiludziesięciu metrach
wchodzimy na wał, ciągnący się po naszej lewej ręce (dogodne wejście 20m
za zaroślami).
4.
Po ok. 700 m docieramy do kładki i (osobnego) mostu drogowego. Przechodzimy przez
ulicę i idziemy dalej na wprost, wciąż ścieżką wzdłuż rzeki Wilgi (odnajdujemy
ją po tej samej stronie rzeki wchodząc pomiędzy ogrodzenie a barierkę mostu). Dalej
ścieżka wiedzie wzdłuż ogrodzenia.
5.
W pewnym momencie ścieżka odchodzi od płotu, prowadzi nadal wzdłuż rzeki. Wkrótce
dochodzimy do drogi głównej.
6.
Na drodze głównej w lewo. Dochodzimy do przejścia dla pieszych i przechodzimy przez
torowisko tramwajowe, a następnie przez ulicę. Po jej przejściu udajemy
się w prawo.
7.
Przechodzimy przez most. Tuż po zakończeniu jego barierki skręcamy w lewo
i idziemy ścieżką wzdłuż dobrze już nam znanej rzeki Wilgi. Tak szli będziemy najbliższe
700 m (po prawej mieszkania, plac zabaw, szkoła) aż dojdziemy do kładki nad rzeką.
†
STACJA I – koło kładki nad rzeką Wilgą
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 3 z 12
8.
Idziemy nadal prosto (nie przechodzimy przez kładkę), wzdłuż biegu rzeki – ścieżka
poprowadzi między drzewa a ogrodzenie. Wkrótce przejdziemy przez mostek
i dojdziemy do drogi asfaltowej.
9.
Na drodze asfaltowej w lewo. Idziemy główną drogą. Po przejściu ok. 100 m po naszej
prawej ręce znajdzie się niewielki most – przechodzimy na jego drugą stronę (schodząc
z drogi głównej) i udajemy się w lewo, wzdłuż rzeki.
10.
Na tyle na ile to możliwe idziemy chwilę wzdłuż wspomnianego cieku. Przejdziemy przez
kolejny mostek. W tym miejscu ciek odbija, a my idziemy za ulicą Waleriana
Łukasińskiego, aż do jej końca. Po jakimś czasie dojdziemy do głównej drogi. Przed nami
wówczas sklep „Biedronka”. Idziemy w prawo, a za chwilę w lewo – w ul. Niemcewicza.
11.
Ul. Niemcewicza idziemy aż do napotkania drogi głównej. Na skrzyżowaniu z nią
pójdziemy prosto, tzn. udamy się w chodnik będący jakby przedłużeniem
ul. Niemcewicza. Po 20 m dojdziemy do przesmyku i za nim udamy się w lewo –
do parku. Idziemy wzdłuż płotu. Gdy ten się skończy, skręcimy w lewo.
12.
Dochodzimy do skrzyżowania ścieżek koło znaku KS Borek po prawej ręce. Idziemy jakby
prosto – wybieramy chodnik z płyt, który początkowo poprowadzi wzdłuż ogrodzenia.
Chodnik ten poprowadzi nas niespiesznie w kierunku zabudowań. Przejdziemy przez
mostek ponad strumieniem i dotrzemy do torów tramwajowych. Przed nimi w prawo.
13.
Idziemy wzdłuż torów tramwajowych. Tuż za pętlą skręcimy w lewo (między tory
a budynki) – w kierunku głównej drogi (ul. Zakopiańska). Udajemy się przejściem
podziemnym na drugą stronę wspomnianej drogi. Będąc w podziemiach mamy
do wyboru wyjście z nich w prawo lub w lewo. Idziemy w prawo, wówczas po wyjściu
przed nami przejście dla pieszych. Forsujemy przejście, czeka nas trochę marszu pod
górę. Docieramy na szczyt.
†
STACJA II – parafia MB Zwycięskiej na Borku Fałęckim
14.
Idziemy dalej wzdłuż drogi głównej, przechodzimy przez pasy i skręcamy w lewo.
Po ok. 100 m skręcamy w pierwszą ulicę w prawo –ul. Armii „Kraków”.
15.
Dochodzimy do drogi głównej – w prawo, wciąż ul. Armii „Kraków”. Ulicą o tej nazwie
będziemy szli aż do skrzyżowania z ul. Kolejarzy, tj. jakieś 700 m.
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 4 z 12
16.
Dochodzimy do ul. Kolejarzy i skręcamy na niej w lewo. Wkrótce przejdziemy przez tory,
chwilę dalej przejdziemy ponad autostradą. Niecałe 500 m dalej (licząc od środka
autostrady) skręcamy w prawo w ul. Moszyńskiego (strzałka na stadion sportowy).
17.
Po jakichś 150 m dochodzimy do rozwidlenia – pójdziemy w ul. Piłkarską – w lewo (znak
„ślepa uliczka”). Wkrótce dochodzimy do kościoła.
†
STACJA III – parafia Opatrzności Bożej w Swoszowicach
18.
Dalej ścieżką asfaltową, aż do skrzyżowania ścieżek asfaltowych w parku. Na tym
skrzyżowaniu w prawo (pod górkę, w kierunku uzdrowiska). Przed budynkiem
uzdrowiska skręcimy w lewo, wchodząc na drogę asfaltową. Dochodzimy
do skrzyżowania dróg, na nim w prawo.
19.
Dochodzimy do „pętli” (jest to niewielki plac, na jego środku na wysepce znajduje się
drzewo). Szukamy w pobliżu drzewa z oznaczeniem szlaku niebieskiego, podpowiedzią
może być fakt, że obok tego drzewa znajduje się znak drogowy. POCZĄTEK SZLAKU
NIEBIESKIEGO – od tej pory przez najbliższe ok. 3 km poruszać się będziemy według jego
oznaczeń (koniec szlaku – tzn. nasze zejście z niego – zostanie w tekście oznaczone
podobnie).
20.
Udajemy się tak, jak wskazuje strzałka szlaku – w prawo. Przed bramą szlak poprowadzi
w lewo, zejdziemy wówczas z asfaltu. Idziemy wedle oznaczeń szlaku.
21.
Po pewnym czasie przekroczymy mostek, wkrótce dojdziemy do asfaltu i pójdziemy
na nim za naszą lewą ręką. Na skrzyżowaniu w lewo, tak jak szlak. Na kolejnym
skrzyżowaniu prosto – ulicą Moszyńskiego. I kolejne skrzyżowanie – w lewo,
w ul. Krzyżanowskiego. W razie problemów pamiętamy o kierowaniu się niebieskimi
oznaczeniami.
22.
Ul. Krzyżanowskiego idziemy aż do jej zakończenia, tzn. spotkania z drogą główną – ulicą
Chałubińskiego. Dochodzimy do tej ostatniej i wchodzimy na nią idąc w prawo. Idziemy
drogą główną przez 1,5 km.
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 5 z 12
!
W końcu docieramy do drogi głównej. Na niej w prawo – w kierunku na Gaj. Wchodzimy
na most. Po ok. 100 m po tym, jak skończy się po naszej prawej ręce barierka (będąca
jakoby przedłużeniem barierki mostu) idziemy za szlakiem – w prawo (skręcając mamy
po naszej lewej słup betonowy z nr 5, iść będziemy pomiędzy zabudowania).
23.
Idziemy obok murów niczym z dawnej epoki (po lewej - za murami - dworek z XVII w.).
Dochodzimy do skrzyżowania. Dalej pójdziemy prosto. Spostrzegamy jednak kapliczkę
oraz figurkę św. Floriana.
†
STACJA IV – przydrożna kapliczka w miejscowości Lusina
24.
KONIEC SZLAKU NIEBIESKIEGO. Kontynuujemy prosto, tak jak zostało to ujęte w pkt. 23.
Podążamy główną drogą asfaltową przez najbliższe 2 km.
25.
W czasie tych 2 km przez moment szli będziemy wzdłuż ściany lasu. Po jego opuszczeniu
zachowajmy uwagę, gdyż za kilkaset metrów skręcać będziemy w lewo, a dokonamy
tego za domem w miejscowości Gaj, ul. Akacjowa 80 i wejdziemy wówczas
w ul. Kotarbówki.
26.
Po 400 m dochodzimy do zakrętu (pod kątem prostym) w lewo, na którym skręcamy
również i my. 200 m za zakrętem po lewej ręce znajduje się pośród drzew kapliczka.
†
STACJA V – przydrożna kapliczka w miejscowości Lusina
27.
Po pewnym czasie docieramy do drogi głównej. W prawo. Po chwili w lewo,
w ul. Kwiatową. Zważamy na fakt, aby iść cały czas wspomnianą ulicą – Kwiatową,
aż do drogi głównej na skrzyżowaniu z którą znajduje się znak „Zakaz wjazdu dla
pojazdów o masie powyżej 7 ton” oraz lustro drogowe. W tym miejscu skręcamy
w drogę główną w prawo
28.
Po 400 m dochodzimy do skrzyżowania (koniec terenu zabudowanego) i idziemy na nim
zgodnie z oznaczeniem drogi głównej –w prawo
29.
Po ok. 600 m przejdziemy przez most. Za nim będzie trochę pod górę. Po prawej
ogrodzenie z kamieni. Pośród drzew krzyż.
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 6 z 12
†
STACJA VI – przydrożny krzyż w miejscowości Konary
30.
Wkrótce dochodzimy do ostrego zakrętu. Na nim w prawo, w mniejszą ulicę asfaltową
(schodzimy z drogi głównej). Jeśli dobrze wykonamy tę instrukcję, wówczas wzdłuż
drogi, na którą właśnie weszliśmy, spostrzeżemy rozciągające się po prawej ręce
niewielkie betonowe umocnienia.
31.
Po 200 m dochodzimy do skrzyżowania, na nim w prawo.
32.
Po 50 m droga skręca w lewo – takoż skręcamy i my i kontynuujemy marsz główną drogą
asfaltową przez 1 km.
33.
Dochodzimy do prostopadłej drogi asfaltowej – dalej mamy możliwość pójść jedynie
w prawo lub w lewo. Idziemy w prawo.
34.
Ok. 300 m dalej skręcamy w lewo, a uczynimy to na rozdrożu (wówczas prosto prowadzi
ślepa droga).
35.
Po ok. 1 km docieramy do skrzyżowania z drogą główną – udajemy się w lewo.
36.
Wita nas miejscowość Włosań. Wkrótce po naszej prawej przystanek autobusowy.
Droga asfaltowa prowadzi w lewo. Niecałe 100 m za przystankiem jest skrzyżowanie.
Schodzimy na nim z drogi głównej – udajemy się w prawo. Do wyboru mamy dwie drogi
– wybieramy spośród nich i wchodzimy w ul. Słoneczną.
37.
Schodzimy w dół. Początkowo ul. Słoneczna jest asfaltową, później jednak zmienia swój
status na drogę niższej jakości.
38.
Po lekko ponad 1 km od wejścia na ul. Słoneczną dochodzimy do ostrego zakrętu, przy
którym znajduje się znak z nazwami ulic. Skręcamy tam w prawo – wchodząc
na ul. Stolarską. Tą ulicą będziemy iść aż do skrzyżowania z główną drogą asfaltową,
a więc niecałe 600 m.
!
Ważne chwile. Po dojściu do wspomnianej drogi asfaltowej udajemy się nią w lewo.
Zważmy na fakt, że znajdziemy się prędko na zakręcie, tzn. główna droga asfaltowa
skręca w prawo. Gdy już przejdziemy zakręt, musimy zlokalizować znajdujący się za nim
pierwszy dom (po naszej lewej). Za tym domem skręcamy w lewo – schodząc z głównej
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 7 z 12
drogi asfaltowej! Jeśli dobrze wykonamy tę instrukcję, wówczas będziemy szli między
domami (po lewej mieć będziemy wspomniany budynek, a po prawej dom bez elewacji).
39.
Tak idąc schodzimy w dół, w miarę prosto. Dochodzimy do potoku. Przekraczamy
go za pomocą małego mostu. Dalej pójdziemy ostro pod górę, w miarę prosto – ścieżka
nas poprowadzi. Najpierw między drzewami, później prowadzi ona wzdłuż lasu, po czym
znowu do niego wchodzi. Po wyjściu z lasu idziemy ścieżką dalej pod górkę, w kierunku
kościoła.
†
STACJA VII – parafia MB Królowej Polski w miejscowości Włosań
40.
Prosto, tzn. wzdłuż kościoła, do drogi głównej. Drogą główną prosto.
Po ok. 100 m idziemy nadal za drogą główną – w prawo. Od tego momentu drogą
główną przez 2 km aż do kolejnej stacji.
41.
Na odcinku wspomnianych 2 km teren początkowo jest zabudowany, później domów
jest coraz mniej. Po pewnym czasie schodzić będziemy w dół, potem pod górkę –
po lewej ręce „dołączy” do drogi las, niedaleko po wyjściu z niego szukamy po prawej
ręce kapliczki.
†
STACJA VIII – kapliczka na terenie miejscowości Głogoczów
42.
Za kapliczką w prawo – schodzimy z drogi głównej. Drogą tą iść będziemy w miarę
prosto, przez najbliższych 600 m – aż dojdziemy do lasu (przed nami). Przed lasem
skręcamy w lewo – będziemy szli wzdłuż jego ściany.
43.
Po ok. 500 m dotrzemy do skrzyżowania, na którym skręcamy ostro w prawo.
Po ok. 150m skręcamy w lewo i po ponad 500 m docieramy do głównej drogi „Zakopianki” - przed którą skręcamy w prawo i idziemy wzdłuż niej (oraz jej rozjazdów).
44.
Po dojściu do zabudowań obchodzimy je zakręcając w prawo przy ogrodzeniu domu.
Trzymamy się ogrodzenia, aż dojdziemy z powrotem do "Zakopianki".
45.
Idziemy nadal wzdłuż niej. Po 100 m przechodzimy na drugą stronę Zakopianki
przejściem dla pieszych.
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 8 z 12
46.
Przeszliśmy Zakopiankę. Podobnie jak wcześniej, pójdziemy nadal mniejszą drogą
ciągnącą się wzdłuż niej – uczynimy to skręcając w prawo. Przechodzimy w ten sposób
ok. 150 m – po tym dystansie dochodzimy do miejsca gdzie można iść tylko w lewo lub
w prawo – skręcamy w lewo.
47.
Po chwili dotrzemy do dużego placu – jest to leśny parking. Idziemy przed nim w lewo –
zgodnie z czarnym szlakiem. Przez najbliższe niemal 1,5 km szli będziemy drogą główną
(i za czarnym szlakiem) – początkowo lasem, później wzdłuż jego granicy oraz znowu
lasem. Tak dojdziemy do skrzyżowania szlaków turystycznych.
!
Po dojściu do skrzyżowania szlaków turystycznych, czarnego oraz niebieskiego,
wchodzimy na niebieski i trzymamy się go aż do Sułkowic.
!
POCZĄTEK SZLAKU NIEBIESKIEGO.
48.
Szlak prowadzi na południe, gdzie kończy się las. Przed szlabanem znajduje
się murowana kapliczka.
†
STACJA IX - murowana kapliczka w Lesie Bronaczowa
49.
Za szlabanem kontynuujemy wędrówkę prosto niebieskim szlakiem, idąc za drogą
prowadzącą pomiędzy domostwami.
50.
Dochodzimy do skrzyżowania z główną drogą nr 52, przechodzimy na jej drugą stronę
i skręcamy w prawo (tzn. idziemy wzdłuż niej). Po chwili przejdziemy przez most
i skręcimy za nim w lewo w pierwszą możliwą drogę asfaltową – znak „Droga
wewnętrzna” (tak jak prowadzi niebieski szlak).
51.
Poruszamy się drogą dojazdową do domów (główną drogą asfaltową, intuicyjnie). Szlak
niebieski jest tu słabo oznaczony. W pewnym momencie asflat się kończy – poruszamy
się polną drogą, pod górę. Nie skręcając w żadną inną drogę docieramy do starego
cmentarza w Krzywaczce.
†
STACJA X - przy starym cmentarzu w Krzywaczce
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 9 z 12
52.
Po dojściu do cmentarza skręcamy w lewo i docieramy do centrum Krzywaczki.
Przechodzimy przez główną drogę (prostopadle), i idziemy dalej boczną ulicą, trzymając
się niebieskich znaczników. Przy domie numer 392 skręcamy w prawo do góry
za niebieskim szlakiem. Minąwszy dom z czerwonej cegły z białym balkonem na
pierwszym piętrze (widocznym od frontu) idziemy dalej prosto do góry do lasu.
Wchodzimy do lasu gdzie trzymamy się niebieskich znaczników. Na początku idziemy
zarośniętym jarem. Ważne by iść nim a nie po jego prawej stronie, bo w pewnym
momencie szlak odbija w lewo, a widoczne jest to tylko ze środka jaru. Ważne: znaczniki
szlaku pojawiają się łatwo, natomiast są liczne dróżki odbijające w różnych kierunkach,
trzeba uważać by szlaku nie zgubić. Cały czas trzymamy się szlaku.
53.
Z lasu wychodzimy przy domu numer 48, wchodzimy na szutrową dróżkę prowadzącą
w dół. Dochodzimy do asfaltowej ulicy i skręcamy w lewo.
54.
Po dojściu do głównej drogi skręcamy w prawo, a na następnym skrzyżowaniu w lewo
(tak jak szlak!). Po ok. 700 metrach po prawej stronie drogi jest okazałe drzewo
z niebieskim znacznikiem oraz krzyż.
†
STACJA XI - krzyż w miejscowości Sułkowice
55.
59. Idziemy za główną drogą aż do stadionu piłkarskiego Gościbi. Na początku parkingu
przy stadionie, od strony z której nadchodzimy skręcamy w wąską drogę (ul. ks. Józefa
Sadzika) pomiędzy ogrodzeniem domu jednorodzinnego, a boiska Gościbi Sułkowice.
Tutaj opuszczamy niebieski szlak turystyczny - KONIEC SZLAKU NIEBIESKIEGO i wchodzimy na szlak oznakowany żółtymi znacznikami, którym poruszamy się
aż do Myślenic – POCZĄTEK SZLAKU ŻÓŁTEGO.
56.
Żółty szlak prowadzi pod górę nieopodal niewielkiego zbiornika wodnego. Poruszając się
nim wchodzimy na porośnięte lasem pasmo Barnasiówki i zwracając uwagę na bardzo
dobrze oznakowaną trasę przechodzimy aż do końca lasu około 8 kilometrów. W
pewnym momencie szlak żółty rozdziela się, odnoga lewa leci na Diabelski Kamień,
a prawa na Baranasiówkę i Myślenice. Wybieramy odnogę prawą (na Baranasiówkę).
Droga początkowo schodzi w dół a potem idzie do góry.
57.
Wędrując żółtym szlakiem dochodzimy do szczytu wzniesienia, gdzie znajduje się
po naszej prawej niewielka kapliczka na drzewie.
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 10 z 12
†
STACJA XII – kapliczka na szczycie wzniesienia Dalin
58.
62. Wychodząc z lasu idziemy w dół za drogą polną.. W pewnym momencie gdy skręca
ona mocnym łukiem w lewo między zarośla idziemy za nią aż dojedziemy
do zabudowań. Zaraz za pierwszymi zabudowaniami za domem z czerwoną dachówką
skręcamy w prawo. Na płocie jest napis: „Obiekt chroniony. Służba ochrony Beta”.64.
Po drodze mijamy warsztat samochowy (po prawej ręce) i zaraz potem skręcamy w lewo
w ul. Andrzeja Średniawskiego Po przejściu ok 100 m skręcamy w prawo i przechodzimy
przez most nad rzeką Bysinką. Po przejściu mostu docieramy do prostopadłej ulicy –
ul. 3 maja. Przechodzimy przez ulicę 3 maja i idziemy na wprost ulicą będącą
przedłużeniem tej, którą przechodziliśmy przez most i idziemy w kierunku wskazanym
przez znak „Parafia Brata Alberta”.65. Poruszamy się tą drogą aż do parkingu przy
kościele Św. Brata Alberta, przed którym skręcamy koło blaszanych garażów. Po naszej
lewej znajdują się dwa domy, między którymi biegnie polna droga. Wchodzimy między
nie i idziemy tą drogą pod górę aż do samego grzbietu wzniesienia.
59.
Po dojściu do grzbietu, skręcamy w lewo wchodząc na ścieżkę i idąc nią dochodzimy
do konaru, który pozostał po starej i zniszczonej, aczkolwiek bardzo okazałej lipie. Przy
kapliczce znajdującej się na tym konarze znajduje się kolejna stacja.
†
STACJA XIII – kapliczka obok Lipki, symbolu Myślenic
60.
67. Za lipą nadal schodzimy wzdłuż grzbietu za ścieżką. W pewnym momencie ścieżka
skręca w lewo – my idziemy za nią. Mijamy po prawej ręce domy jednorodzinne,
a po lewej ręce mijamy po pewnym czasie krytą pływalnię „Aquarius” i nie zmieniając
kierunku marszu idziemy ulicą Ogrodową, do jej końca.
61.
68. Na skrzyżowaniu z ulicą przy Bysince skręcamy w lewo, a na moście
w prawo. Wchodzimy na parking przy Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny, który
przechodzimy prawo na skos, dochodzimy do schodów prowadzących pod sam kościół.
†
STACJA XIV – Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny w Myślenicach
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 11 z 12
W razie niebezpiecznej sytuacji na trasie
Ze względu na przebieg tras EDK, często to Ty będziesz jedyną osobą, która będzie
mogła pomóc innemu uczestnikowi. Dlatego nie wahaj się zareagować, gdy ktoś ma
problemy.
W szczególności przerwij zasadę milczenia, jeśli widzisz, że:
 ktoś uległ wypadkowi lub nagłemu zachorowaniu,
 uczestnika, który leży lub siedzi bez ruchu,
 uczestnika, który ma problemy z chodzeniem lub oddychaniem,
 ktoś nadaje sygnał ratunkowy.
Jeżeli napotkasz którąś z tych sytuacji - weź odpowiedzialność, upewnij się, że nic Ci nie
grozi i zacznij udzielać pierwszej pomocy. Jeżeli sytuacja przekracza Twoje
umiejętności, zadzwoń na numer:
+48 883 879 912
Trasa Czarna
EDK Kraków
Strona 12 z 12