Niedziela, 18 maj 2014r. $4, 821

Str. 2 VI Niedziela Wielkanocna 05‐25‐14 MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA www.cystersichicago.org
DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji O. Ludwik Żyła, O.Cist. DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) 742‐9841 ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480 KONTAKT: Telefon: Fax: e‐mail: (708) 467 ‐ 0436 (708) 467 ‐ 0479 [email protected] MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm Wieczorem: 6:00 pm W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am Środa ‐ 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej. Czwartek ‐ 7:oo pm ‐ Msza św. przez przyczynę Bł. Ojca Świętego Jana Pawła II. Piątek ‐ 7:oo pm ‐ Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia. I‐ piątek każdego miesiąca ‐ Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa ‐ 7:oopm I‐ sobota każdego miesiąca ‐ modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am. ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU: W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia. SPOWIEDŹ ŚWIĘTA: W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., W środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św. W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm. BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki i czwartki od godz. 5:30 pm do 8:00 pm piątki od 6:00 — 7:30pm oraz w soboty od 9:30am do 11:30am SAKRAMENTY: CHRZEST: Formalności związane z przygotowaniem CHRZTU dziecka należy załatwiać w parafii, do której zapisani są rodzice. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka. Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm. NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego. Str. 3 VI Niedziela Wielkanocna Najdrożsi: Pana Chrystusa miejcie w sercach za Świętego i bądźcie zawsze gotowi do obrony wobec każdego, kto domaga się od was uzasadnienia tej nadziei, która w was jest. A z łagodnością i bojaźnią Bożą zachowujcie czyste sumienie, ażeby ci, którzy oczerniają wasze dobre postępowanie w Chrystusie, doznali zawstydzenia właśnie przez to, co wam oszczerczo zarzucają. Lepiej bowiem, jeżeli taka wola Boża, cierpieć dobrze czyniąc, aniżeli czyniąc źle. Chrystus bowiem również raz umarł za grzechy, sprawiedliwy za niesprawiedliwych, aby was do Boga przyprowadzić; zabity wprawdzie na ciele, ale powołany do życia Duchem. PSALM RESPONSORYJNY Alleluja, Alleluja, Alleluja Jeśli Mnie kto miłuje, będzie zachowywał moją naukę, a Ojciec mój umiłuje go i do niego przyjdziemy. Alleluja, Alleluja, Alleluja Ps 66 Ref: Niech cała ziemia chwali swego Pana. Z radością sławcie Boga, wszystkie ziemie, * opiewajcie chwałę Jego imienia, cześć Mu chwalebną oddajcie. * Powiedzcie Bogu: «Jak zadziwiające są Twe dzieła! Niech cała ziemia chwali swego Pana. Niechaj Cię wielbi cała ziemia i niechaj śpiewa Tobie, * niech imię Twoje opiewa». Przyjdźcie i patrzcie na dzieła Boga: * zadziwiających rzeczy dokonał wśród ludzi! Niech cała ziemia chwali swego Pana. Morze na suchy ląd zamienił, * pieszo przeszli przez rzekę. Nim się przeto radujmy, * Jego potęga włada na wieki. Niech cała ziemia chwali swego Pana. Przyjdźcie i słuchajcie mnie wszyscy, którzy boicie się Boga, * opowiem, co uczynił mej duszy. Błogosławiony Bóg, który nie odepchnął mej prośby * i nie oddalił ode mnie swej łaski. 05‐25‐2014 DRUGIE CZYTANIE 1P 3, 15‐18 Czytanie z I Listu Piotra Apostoła
PIERWSZE CZYTANIE Dz 8, 5‐8 Filip przybył do miasta Samarii i głosił im Chrystusa. Tłumy słuchały z uwagą i skupieniem słów Filipa, ponieważ widziały znaki, które czynił. Z wielu bowiem opętanych wychodziły z wielkim krzykiem duchy nieczyste, wielu też sparaliżowanych i chromych zostało uzdrowionych. Wielka radość zapanowała w tym mieście. Kiedy Apostołowie w Jerozolimie dowiedzieli się, że Samaria przyjęła słowo Boże, wysłali do nich Piotra i Jana, którzy przyszli i modlili się za nich, aby mogli otrzymać Ducha Świętego. Bo na żadnego z nich jeszcze nie zstąpił. Byli jedynie ochrzczeni w imię Pana Jezusa. Wtedy więc Apostołowie wkładali na nich ręce, a oni otrzymywali Ducha Świętego. EWANGELIA J14, 15‐21 Słowa Ewangeli według św. Jana
Jezus powiedział do swoich uczniów: «Jeżeli Mnie miłujecie, będziecie zachowywać moje przyka‐
zania. Ja zaś będę prosił Ojca, a innego Pocieszyciela da wam, aby z wami był na zawsze, Ducha Prawdy, którego świat przyjąć nie może, ponieważ Go nie widzi ani nie zna. Ale wy Go znacie, ponieważ u was przebywa i w was będzie. Nie zostawię was sierotami: Przyjdę do was. Jeszcze chwila, a świat nie będzie już Mnie oglądał. Ale wy Mnie widzicie, ponieważ Ja żyję i wy żyć będziecie. W owym dniu poznacie, że Ja jestem w Ojcu moim, a wy we Mnie i Ja w was. Kto ma przykazania moje i zachowuje je, ten Mnie miłuje. Kto zaś Mnie miłuje, ten będzie umiłowany przez Ojca mego, a również Ja będę go miłował i objawię mu siebie». Str. 4 VI Niedziela Wielkanocna 05‐25‐2014 INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ
INTENCJE MSZY ŚW. NA NIEDZIELĘ 1 czerwca, 2014
6:30 — Msza św. gregoriańska za † Ryszarda Gródź 8:00 — Za † Wioletty Budkowskiej w 6 r. śmierci 10:00 — Za † Feliksa, Adolfa, Franciszka, Zbigniewa Banech 12:00 — Za † Józefy Działek 18:00 — Za † Waldemara Romanowskiego 6:30 — Msza św. gregoriańska za † Jana Ptasznik 8:00 — Za † Stanisława Sucheckiego w 12 r. śmierci 10:00 — Za † Helenę Remiasz w 12 r. śmierci 12:00 — Za † Piotra 18:00 — Za † Mariannę Romanowską ZAPRASZAMY NA NABOŻEŃSTWA MAJOWE PONIEDZIAŁEK 26 MAJA — MEMORIAL DAY Poniedziałek — Wtorek godz. 19:00 Wystawienie Najśw. Sakramentu i Komunia św. Msze św. w naszym kościele: Rano: godz. 7:00 i 8:00 Wieczorem: Nabożeństwo Majowe o godz. 19:00 Środa—Czwartek—Piątek godz. 19:00 Msze św. i Nabożeństwo Majowe Również w tym dniu zostaną odprawione Msze święte polowe o godz. 10:30 celebrowane przez ks. kardynała George’a, Biskupów Pomocniczych Chicago oraz kapłanów na wszystkich 37 katolickich cmentarzach Archidiecezji chicagowskiej. Na pobliskim cmentarzu Resurrection głównym celebransem Mszy św. polowej będzie ks. Biskup John Manz, Biskup Pomocniczy Chicago. Pozostała lista cmentarzy i ich adresów z nazwiskami celebransów znajduje sie na stronie internetowej pod adresem: www.catholiccemeteries.org Sobota — godz. 18:00 Wystawienie Najśw. Sakramentu, Komunia św. Niedziela — godz. 16:00 Nabożeństwo z wystawieniem Najśw. Sakramentu DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA PRZYGOTOWUJĄ SIĘ: Zapowiedź I Paweł Stryszowski i Katarzyna Mac Zapowiedź II Karol Zdanewicz i Agnieszka Abramowicz Jeżeli ktokolwiek wie o przeszkodach kanonicznych uniemożliwiających zawarcie ważnego ślubu kościelnego przez wymienione osoby, proszony jest o kontakt z biurem parafialnym. Niedziela, 18 maj 2014r. $4, 821 PRACA: Potrzebny pracownik do pracy przy podlogach OD ZARAZ. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt z Piotrem 708‐670‐1401 lub droga e‐mailowa: [email protected] T radycja obchodów Memorial Day ‐ Dnia Pamięci Narodowej w Stanach Zjednoczonych Ameryki, zrodziła się tuż po wojnie secesyjnej (Civil War 1861‐65), w której armia Unii, czyli północnych Stanów, walczyła z Konfederatami z Południa. Początkowo święto nazywano Decoration Day, jako że najpopularniejszą formą honorowania pamięci poległych żołnierzy było ozdabianie kwiatami ich grobów. Jest głęboko ludzką potrzebą zachowanie we wdzięcznej pamięci wszystkich, którzy zginęli dla swego kraju i rodaków w walce, w imię ideałów wolności i niepodległości. Ta pamięć to część historii przekazywana z pokolenia na pokolenie, to zbiorowa świadomość tożsamości narodowej. W końcu XIX w. święto było już powszechnie znane pod nową nazwą ‐ Memorial Day. Po I wojnie światowej obchody objęły również poległych wówczas żołnierzy, a następnie żołnierzy wszystkich wojen, w których uczestniczyły Stany Zjednoczone. W 1971 r. Kongres Stanów Zjednoczonych proklamował Memorial Day jako święto narodowe i ustalił jego datę na ostatni poniedziałek maja. Obecnie główne obchody Memorial Day odbywają się na National Cemetery w Arlington, koło Waszyngtonu, gdzie tradycyjnie prezydent lub wiceprezydent składają wieniec z amerykańską flagą na Grobie Nieznanego Żołnierza. Corocznie w ceremonii tej uczestniczy około 5 tys. osób. Str. 5 VI Niedziela Wielkanocna 05‐25‐2014 Str. 6 VI Niedziela Wielkanocna 05‐25‐14 CHURCH NAME AND NUMBER —
Our Lady Mother of the Church Polish Mission #977990
ADDRESS —
116 Hilton Street
Willow Springs, IL 60480
PHONE —
630-308-2609
CONTACT PERSON —
Elizabeth Ceisel-Mikowska
630-308-2609 or 708-329-4040
SOFTWARE —
Microsoft Publisher 2007
Adobe Acrobat 7.0
Windows 2007 Professional with Service Pak 4
PRINTER —
HP Color Laser
TRANSMISSION TIME—
Thursday, 7:00AM
NUMBER OF PAGES SENT —
Cover through 8 (ads on page 7 and 8)
Page 8 is church copy
SUNDAY DATE OF BULLETIN —
05-25-2014
SPECIAL INSTRUCTIONS —
6th Sunday of Easter