DE-WZP-BS-321-44/10 (1016) Warszawa, 2010-11-03

DE-WZP-BS-321-44/10 (1016)
Warszawa, 2010-11-03
Wykonawcy,
ubiegający się o udzielenie zamówienia
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego
w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę artykułów
promocyjnych dla Ministerstwa Edukacji Narodowej, numer
postępowania DE-WZP-BS-321-44/10.
Na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz. 759 ze zm.), zwanej dalej ustawą,
Zamawiający przekazuje poniŜej treść pytań dotyczących SIWZ wraz
z udzielonymi wyjaśnieniami.
Pytanie nr 1:
Długopis typ I: Proszę o informację w jaki sposób mamy interpretować zapis
SIWZ „Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni korpusu”. Czy jest to ¾
szerokości korpusu przy załoŜeniu, Ŝe nadruk ma nie więcej niŜ
7 mm wysokości (taka moŜe być maksymalna wysokość na długopisie
w
metodzie
tampodruku)?
Proszę
o
potwierdzenie
nadruk
monochromatyczny - tzn. nadruk 1 kolor (nr. kolor czarny)?
Odpowiedź:
Zamawiający podtrzymuje zapisy pkt 1 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ:
„Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni korpusu”. Zamawiający nie precyzuje
dokładnych wymiarów nadruku, tak więc Wykonawca powinien załoŜyć,
Ŝe nadruk moŜe być wielkości do ¾ powierzchni całego korpusu długopisu.
Wzór nadruku zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji
Narodowej lub Księgą Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej
(www.men.gov.pl zakładka BIP - zamówienia publiczne - specyfikacje
techniczne) oraz zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
z zastosowaniem wersji monochromatycznej (kolor czarny)
Pytanie nr 2:
Długopis typ II: Proszę o informację w jaki sposób mamy interpretować zapis
SIWZ "Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni plastikowej części korpusu".
Czy jest to ¾ szerokości korpusu przy załoŜeniu, Ŝe nadruk ma nie więcej niŜ
7 mm wysokości (taka moŜe być maksymalna wysokość na długopisie
w metodzie tampodruku)? Proszę o sprecyzowanie zapisu „nadruk: tampodruk
A, full color, druk z pantonu” - oba sformułowania się wykluczają, jeŜeli nadruk
ma być w kolorach Pantone to nie moŜe być full color (w nadruku metodą
tampodruku nie stosuje się nadruku CMYK full color)? JeŜeli kolory Pantone
proszę podać liczbę kolorów do nadrukowania.
Odpowiedź:
Zamawiający nie precyzuje dokładnych wymiarów nadruku, tak więc
Wykonawca powinien załoŜyć, Ŝe nadruk moŜe być wielkości do ¾
powierzchni korpusu długopisu. Zamawiający dopuszcza wyłącznie druk
z Pantonu, wszystkie kolory określone w Księdze Identyfikacji Wizualnej Ministerstwa Edukacji Narodowej i Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reformy
Programowej (www.men.gov.pl zakładka BIP - zamówienia publiczne specyfikacje techniczne) oraz druk zgodny z zasadami wizualizacji Programu
Operacyjnego Kapitał Ludzki.
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis ust. II pkt 2 Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Nadruk: tampodruk A, full color, druk z pantonu. Wzór zgodny
z zachowaniem zasad określonych w Księdze Identyfikacji Wizualnej Ministerstwa Edukacji Narodowej lub Księdze Identyfikacji Wizualnej Reformy Programowej z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub
nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie
z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar
nadruku: maks ¾ plastikowej części korpusu”.
otrzymuje brzmienie:
„Nadruk: tampodruk A, druk z pantonu. Numery pantonów są podane
w Księdze Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji Narodowej
i Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej. Wzór nadruku
zgodny z zachowaniem zasad określonych w Księdze identyfikacji wizualnej
dla znaku promocyjnego MEN z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub
nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie
z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar
nadruku: maks ¾ powierzchni korpusu długopisu”.
Pytanie nr 3:
Zestaw piśmienniczy: ołówek + długopis: Proszę o potwierdzenie - nadruk
monochromatyczny - tzn. nadruk 1 kolor (nr. kolor czarny)? Proszę
o informację w jaki sposób mamy interpretować zapis SIWZ „Rozmiar nadruku:
maks. ¾ powierzchni”. Czy jest to ¾ szerokości etui?
Odpowiedź:
Zamawiający podtrzymuje zapisy pkt 3 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ:
„Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni” (…) „nadruk na zewnątrz lub
2
wewnątrz etui”. Zamawiający nie precyzuje dokładnych wymiarów nadruku na
etui, tak więc Wykonawca powinien załoŜyć, Ŝe nadruk moŜe być wielkości
do ¾ powierzchni zewnętrznej lub wewnętrznej etui. Wzór nadruku zgodny
z Księgą Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji Narodowej lub Księgą
Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej (www.men.gov.pl zakładka
BIP - zamówienia publiczne - specyfikacje techniczne) oraz zasadami
wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki z zastosowaniem wersji
monochromatycznej. Nadruk naleŜy wykonać w innym kolorze niŜ kolor
długopisu.
Pytanie nr 4:
Kubek ceramiczny z uchwytem typ I: Proszę o sprecyzowanie zapisu
SIWZ „Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni kubka - po zewnętrznej stronie
kubka jednostronny nadruk logo” - czy jest to ¾ powierzchni z jednej strony
kubka?
Odpowiedź:
Zamawiający podtrzymuje zapisy pkt 4 ust. II Załącznika nr 1 do
SIWZ: „Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni kubka - po zewnętrznej stronie
kubka jednostronny nadruk logo”, co oznacza nadruk o wielkości maks. ¾
jednej (zewnętrznej) strony kubka.
Pytanie nr 5:
Kubek ceramiczny z uchwytem typ II: Proszę o sprecyzowanie zapisu
SIWZ „Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni kubka - po zewnętrznej stronie
kubka jednostronny nadruk logo” - czy jest to ¾ powierzchni z jednej strony
kubka?
Odpowiedź:
Zamawiający podtrzymuje zapisy pkt 4 ust. II Załącznika nr 1 do
SIWZ: „Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni kubka - po zewnętrznej stronie
kubka jednostronny nadruk logo”, co oznacza nadruk o wielkości maks. ¾
jednej (zewnętrznej) strony kubka.
Pytanie nr 6:
Pamięć przenośna typu pendrive, typ I: Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ
„nadruk: dowolna trwała technika, jednostronnie, full color, druk z pantonu" oba sformułowania się wykluczają, jeŜeli nadruk ma być w kolorach Pantone
to nie moŜe być full color (w nadruku metodą tampodruku nie stosuje się
nadruku CMYK full color)? JeŜeli kolory Pantone proszę podać liczbę kolorów
do nadrukowania.
Odpowiedź:
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis ust. II pkt 7 Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
3
„Nadruk: dowolna trwała technika, jednostronnie, full color, druk z pantonu.
Nadruk będzie zawierał grafiki z zachowaniem zasad określonych w Księdze
identyfikacji wizualnej dla znaku promocyjnego MEN z zastrzeŜeniem
moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji
Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki. Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni pendrive’a.”
otrzymuje brzmienie:
„Nadruk: tampodruk A, druk z Pantonu. Numery pantonów są podane w
Księdze identyfikacji wizualnej MEN i Księdze Identyfikacji Wizualnej Reforma Programowa. Wzór nadruku zgodny z zachowaniem zasad
określonych w Księdze identyfikacji wizualnej dla znaku promocyjnego MEN
z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem
Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar nadruku: maks. ¾
powierzchni pendrive’a.”
Pytanie nr 7:
Pamięć przenośna typu pendrive, typ II: Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ
"nadruk: dowolna trwała technika, jednostronnie, full color, druk z pantonu" oba sformułowania się wykluczają, jeŜeli nadruk ma być w kolorach Pantone
to nie moŜe być full color (w nadruku metodą tampodruku nie stosuje się
nadruku CMYK full color)? JeŜeli kolory Pantone proszę podać liczbę kolorów
do nadrukowania.
Odpowiedź:
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis ust. II pkt 8 Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Nadruk: dowolna trwała technika, full color, druk z pantonu. Nadruk będzie
zawierał grafiki zgodne z zachowaniem zasad określonych w Księdze
Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji Narodowej lub Księdze
Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej z zastrzeŜeniem moŜliwości
zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji Narodowej,
oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał
Ludzki. Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni pendrive’a.”
otrzymuje brzmienie:
„Nadruk: tampodruk A, druk z Pantonu. Numery pantonów są podane w
Księdze identyfikacji wizualnej MEN i Księdze Identyfikacji Wizualnej Reforma Programowa. Wzór nadruku zgodny z zachowaniem zasad
określonych w Księdze identyfikacji wizualnej dla znaku promocyjnego MEN
z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem
Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar nadruku: maks. ¾
powierzchni pendrive’a.”
4
Pytanie nr 8:
Parasolka: Czy Zamawiający dopuszcza, aby parasolka była tylko rozkładana
automatycznie (składana manualnie)? Czy Zamawiający dopuszcza, aby
rączka była wykonana z tworzywa sztucznego i nie była zagięta?
Odpowiedź:
Zamawiający dopuszcza zarówno parasol rozkładany automatycznie
i składany manualnie jak i parasol rozkładany i składany automatycznie.
Parasol z rączką nie zagiętą i wykonaną z tworzywa sztucznego nie spełni
wymagań Zamawiającego.
Pytanie nr 9:
Parasol – parasole z zaokrągloną drewnianą rączką występują bez pokrowca.
Dla ochrony przy transporcie wykorzystuje się folię jednostkową. Czy
Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie? Czy zamiast nylonu jest
dopuszczalny poliester?
Odpowiedź:
Zamawiający podtrzymuje zapisy pkt 9 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ:
„poszycie i pokrowiec nylon w kolorze pomarańczowym lub granatowym”.
W związku z powyŜszym, parasol bez pokrowca nie spełni wymagań
Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza jednak wykonanie zarówno parasola
jak i pokrowca z poliestru.
W związku z pytaniem nr 8 i 9 na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy Zamawiający
informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia.
Zapis ust. II pkt 9 Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Parasol otwierany i składany automatycznie; poszycie i pokrowiec nylon w
kolorze pomarańczowym lub granatowym, pasek spinający na rzep,
aluminiowy szkielet w kolorze srebrno-czarnym, rączka drewniana, zagięta, 8
paneli.”
otrzymuje brzmienie:
„Parasol otwierany automatycznie i składany automatycznie/manualnie;
poszycie i pokrowiec wykonane z nylonu/poliestru w kolorze
pomarańczowym lub granatowym, pasek spinający na rzep, aluminiowy
szkielet w kolorze srebrno-czarnym, rączka drewniana, zagięta, 8 paneli.”
Pytanie nr 10:
Zakreślacz: Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ „Nadruk: w 1 miejscu na
podstawce, tampodruk”.
Odpowiedź:
Cytowany zapis SIWZ oznacza, Ŝe nadruk powinien być umieszczony
w dowolnym, widocznym miejscu na podstawce, przy zastosowaniu techniki
tampodruku. Jedynymi warunkami dotyczącymi nadruku są: wzór nadruku ma
5
być zgodny z Księgą Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji
Narodowej lub Księgą Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej
(www.men.gov.pl zakładka BIP - zamówienia publiczne - specyfikacje
techniczne) oraz zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
oraz pole nadruku ma mieć wymiary: [6 cm x 2,5 cm] ± 0,5 cm.
Pytanie nr 11:
FiliŜanka ze spodkiem: Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ "nadruk:
dowolna trwała technika, jednostronnie, full color, druk z pantonu" - oba
sformułowania się wykluczają, jeŜeli nadruk ma być w kolorach Pantone to nie
moŜe być full color (w nadruku metodą tampodruku nie stosuje się nadruku
CMYK full color) ? JeŜeli kolory Pantone proszę podać liczbę kolorów do
nadrukowania. Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ „Rozmiar nadruku:
maks. ¾ powierzchni filiŜanki”.
Odpowiedź:
Cytowany zapis SIWZ oznacza, Ŝe nadruk moŜe zająć maksymalnie ¾
powierzchni filiŜanki, przy czym Zamawiający nie precyzuje dokładnych
wymiarów nadruku.
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis ust. II pkt 12 Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Nadruk: dowolna trwała technika, full color, druk z pantonu. Wzór zgodny
z zachowaniem zasad określonych w Księdze Identyfikacji Wizualnej Ministerstwa Edukacji Narodowej lub Księdze Identyfikacji Wizualnej Reformy Programowej z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub
nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie
z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar
nadruku: max ¾ powierzchni filiŜanki.”
otrzymuje brzmienie:
„Nadruk: tampodruk A, druk z Pantonu. Numery pantonów są podane
w Księdze identyfikacji wizualnej MEN i Księdze Identyfikacji Wizualnej Reforma Programowa. Wzór nadruku zgodny z zachowaniem zasad
określonych w Księdze identyfikacji wizualnej dla znaku promocyjnego MEN
z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem
Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar nadruku: max ¾
powierzchni filiŜanki.”
Pytanie nr 12:
Teczka skórzana: Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ "Rozmiar nadruku:
max ¼ powierzchni przedniej strony teczki”.
Odpowiedź:
6
Wskazany wyŜej zapis oznacza, nadruk moŜe zająć maksymalnie ¼
powierzchni przedniej strony teczki, przy czym Zamawiający nie precyzuje
dokładnych wymiarów nadruku.
Pytanie nr 13:
Koszulka z nadrukiem: Proszę o sprecyzowanie zapisu SIWZ „Nadruk:
sitodruk lub termotransfer offsetowy, full color, druk z pantonu”. JeŜeli kolory
Pantone proszę podać liczbę kolorów do nadrukowania.
Odpowiedź:
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis ust. II pkt 17 Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Nadruk: sitodruk lub termotransfer offsetowy, full color, druk z pantonu.
Wzór zgodny z zachowaniem zasad określonych w Księdze Identyfikacji
Wizualnej - Ministerstwa Edukacji Narodowej lub Księdze Identyfikacji
Wizualnej - Reformy Programowej z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany
napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz
zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Rozmiar nadruku: 9 cm x 19 cm.”
otrzymuje brzmienie:
„Nadruk:
tampodruk A, druk z Pantonu. Numery pantonów są podane
w Księdze Identyfikacji Wizualnej MEN i Księdze Identyfikacji Wizualnej Reforma Programowa. Wzór nadruku zgodny z zachowaniem zasad
określonych w Księdze Identyfikacji Wizualnej dla znaku promocyjnego MEN
z zastrzeŜeniem moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem
Ministerstwo Edukacji Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Rozmiar nadruku: 9 cm x 19 cm.”
Pytanie nr 14:
Pytanie nasze dotyczące ujawnienia dostawców było związane z naruszeniem
art. 11 ustawy z 16.4.1993 r ZNKU oraz KC art. 721 § 1 po nowelizacji.
Proszę równieŜ o odpowiedź na jakiej podstawie Państwo oczekujecie tych
informacji i w jakim celu są one Państwu potrzebne. Postępowanie publiczne
zgodnie z przepisami UZP przewiduje moŜliwość wglądu w oferty innych
wykonawców a co za tym idzie mogą oni posiąść wiedzę o naszych
dostawcach.
Odpowiedź:
Zgodnie z Rozdziałem 10 ust. 21 SIWZ, Zamawiający wymaga podania
w ofercie opisu kaŜdego zaoferowanego artykułu umoŜliwiającego jego
identyfikację np. poprzez nazwę producenta/importera artykułu, nazwę i/lub
symbol artykułu (niniejszy warunek nie jest spełniony jeŜeli Wykonawca poda
jedynie numer z katalogu Wykonawcy /producenta /importera artykułów).
7
Wykonawca moŜe zastrzec informacje w ofercie, które według niego stanowią
tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji. Zgodnie z art. 8 ust. 3 ustawy Pzp „nie ujawnia się informacji
stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów
o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeŜeli wykonawca, nie później niŜ
w terminie składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu, zastrzegł, Ŝe nie mogą być one udostępniane. Wykonawca nie
moŜe zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4. (…)”.
Informacje zastrzeŜone, zgodnie z Rozdziałem 10 ust. 14 SIWZ, powinny
zostać odpowiednio zabezpieczone przed ujawnieniem tj. „naleŜy je umieścić
w oddzielnej kopercie wewnątrz oferty, opisanej: „Informacje będące tajemnicą
przedsiębiorstwa” oraz wskazać numery stron stanowiących tajemnicę
przedsiębiorstwa. W innym przypadku wszystkie informacje zawarte w ofercie
będą uwaŜane za ogólnie dostępne i mogą być udostępnione pozostałym
Wykonawcom razem z protokołem postępowania. ZastrzeŜenie informacji,
danych,
dokumentów
lub
oświadczeń
niestanowiących
tajemnicy
przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o nieuczciwej konkurencji powoduje
ich odtajnienie.”
Pytanie nr 15:
Bardzo proszę o doprecyzowanie opisu przedmiotu zamówienia. Kolory
poszczególnych produktów jak i później – nadruki na nich – mają duŜy wpływ
na finalną cenę materiałów promocyjny. W związku z powyŜszym aby kaŜdy
z Oferentów miał ten sam punkt odniesienia dla sporządzenia rzetelnej
kalkulacji bardzo proszę o podanie konkretnej ilości zamawianych produktów
w poszczególnych kolorach, tj.:
kubek – jakie ilości kubków będą zamówione w kolorze:
a) pomarańczowym
b) granatowym
c) czarnym
d) białym
W tym miejscu nadmienić teŜ trzeba, Ŝe wszystkie wymagane logotypy nie
mają szans zmieścić się na jednej stronie kubka z poz. 4 i 5 (wymogi SIWZ),
choć w odpowiedzi na zadane pytanie Zamawiający podtrzymał ten zapis.
Dlatego proszę się zastanowić nad umiejscowieniem logotypów po obu
stronach od ucha lub w pasie dookoła kubka. Nadruki po jednej stronie, dwóch
stronach czy dookoła róŜnią się ceną, dlatego decyzja będzie miała wpływ na
koszt produktu z nadrukiem i późniejszy wygląd kubków z nadrukiem.
Odpowiedź:
Zamawiający podtrzymuje zapisy pkt 4 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ:
„Rozmiar nadruku: maks. ¾ powierzchni kubka - po zewnętrznej stronie kubka
jednostronny nadruk logo.” Rozmiar nadruku naleŜy dopasować do rozmiaru
kubka w taki sposób, by spełniony został warunek: „wzoru zgodnego
z zachowaniem zasad określonych w Księdze Identyfikacji Wizualnej MEN i
Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reforma Programowa z zastrzeŜeniem
moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji
Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki.”
8
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis pkt 4 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Kolor: pomarańczowy, granatowy, czarny, biały - przy kaŜdej partii
zamówienia Zamawiający dokona określenia koloru spośród wyŜej
wymienionych.”
otrzymuje brzmienie:
„Kolor: pomarańczowy – 150 sztuk, granatowy – 500 sztuk, czarny – 50
sztuk, biały – 400 sztuk.”
Pytanie nr 16:
Torba - jakie ilości toreb będą zamówione w kolorze:
a) pomarańczowym
b) granatowym
c) szarym – czy „szary” w tym przypadku oznacza „surówka bawełniana”?
Odpowiedź:
Określenie koloru: „szary” nie jest jednoznaczne z określeniem „surówka
bawełniana”.
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis pkt 6 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Kolor: pomarańczowy, granatowy, szary – przy kaŜdej partii zamówienia
Zamawiający dokona określenia koloru spośród wyŜej wymienionych.”
otrzymuje brzmienie:
„Kolor: pomarańczowy – 200 sztuk, granatowy – 700 sztuk, szary – 200
sztuk”
Pytanie nr 17:
Poz. 7 i 8 – pamięć przenośna – najbardziej trwałą metodą znakowania
metalowych przedmiotów (takŜe długopis poz. 2) jest grawerowanie
laserowe. Czy Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie (kolor graweru
wynika z podłoŜa produktu – jest monochromatyczny).
Odpowiedź:
Zgodnie ze zmianą zapisów w ust. II pkt 2, 7 i 8 Załącznika nr 1 do SIWZ
„Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia” o których mowa w odpowiedziach
na pytanie 2, 6, 7 Zamawiający wyklucza zastosowanie techniki grawerowania
laserowego w odniesieniu do wymienionych w pytaniu artykułów.
Pytanie nr 18:
Koszulki - jakie ilości koszulek będą zamówione w kolorze:
a) pomarańczowym
b) granatowym
9
c) białym
Wskazanie ilości dla poszczególnych produktów zamawianych w róŜnych
wersjach kolorystycznych pozwoli przygotować ostateczną wycenę.
Wykonawca nie powinien domniemywać, tylko mieć precyzyjny opis
przedmiotu zamówienia ze wszelkimi szczegółami mającymi wpływ na cenę.
Wnoszę o przedłuŜenie terminu składania ofert ze względu na konieczność
wprowadzenia do oferty zmian związanych z uszczegółowieniem
zamawianych ilości w poszczególnych kolorach.
Odpowiedź:
W związku z powyŜszym pytaniem na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy
Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia.
Zapis pkt 17 ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ „Szczegółowy opis przedmiotu
zamówienia” w dotychczasowym brzmieniu:
„Kolor: pomarańczowy lub granatowy lub biały – przy kaŜdej partii zamówienia
Zamawiający dokona określenia koloru spośród wyŜej wymienionych.”
otrzymuje brzmienie:
„Kolor: pomarańczowy – 100 sztuk, granatowy - 200 sztuk i biały – 200 sztuk.”
Ponadto Zamawiający informuje o dokonaniu zmiany treści specyfikacji
istotnych warunków zamówienia.
W ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ w opisie nadruku kubka ceramicznego
z uchwytem typu I i II, torby materiałowej z uchem, filiŜanki ze spodkiem,
smyczy materiałowej zapis w dotychczasowym brzmieniu:
„full color, druk z pantonu, wzór zgodny z zachowaniem zasad określonych
w Księdze Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji Narodowej lub
Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej z zastrzeŜeniem
moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji
Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki.”
otrzymuje brzmienie:
„druk z Pantonu. Numery pantonów są podane w Księdze Identyfikacji
Wizualnej MEN i Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reforma Programowa.
Wzór nadruku zgodny z zachowaniem zasad określonych w Księdze
Identyfikacji Wizualnej dla znaku promocyjnego MEN z zastrzeŜeniem
moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji
Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki.”
Ponadto Zamawiający informuje o dokonaniu poniŜszej zmiany treści
specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
W ust. II Załącznika nr 1 do SIWZ w opisie nadruku torby papierowej zapis
w dotychczasowym brzmieniu:
„4 kolory, druk z pantonu, wzór zgodny z zachowaniem zasad określonych
w Księdze Identyfikacji Wizualnej - Ministerstwa Edukacji Narodowej lub
Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reformy Programowej z zastrzeŜeniem
10
moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji
Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki.”
otrzymuje brzmienie:
„druk z Pantonu. Numery pantonów są podane w Księdze Identyfikacji
Wizualnej MEN i Księdze Identyfikacji Wizualnej - Reforma Programowa.
Wzór nadruku zgodny z zachowaniem zasad określonych w Księdze
Identyfikacji Wizualnej dla znaku promocyjnego MEN z zastrzeŜeniem
moŜliwości zmiany napisu lub nadruku orła z napisem Ministerstwo Edukacji
Narodowej, oraz zgodnie z zasadami wizualizacji Programu Operacyjnego
Kapitał Ludzki.”
W związku z dokonaną zmianą zapisów SIWZ, Zamawiający, na podstawie
art. 38 ust. 6 ustawy przesuwa termin składania ofert. Oferty
do przedmiotowego postępowania naleŜy składać do dnia 8 listopada 2010 r.
do godziny 10:00, termin otwarcia ofert: 8 listopada 2010 r. o godzinie 12:15.
Miejsce składania i otwarcia ofert pozostaje bez zmian.
Zgodnie z powyŜszym w Rozdziale 11 SIWZ zapisy w brzmieniu:
2. Termin składania ofert - do 4.11.2010 r. do godz. 12:00.
4. Termin otwarcia ofert - 4.11.2010 r. o godz. 12:15.
zostają zmienione na zapisy w brzmieniu:
2. Termin składania ofert – do 8.11.2010 r. do godz. 10:00.
4. Termin otwarcia ofert - 8.11.2010 r. o godz. 10:15.
Wyjaśnienia i wprowadzone zmiany treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia są wiąŜące dla wszystkich Wykonawców i naleŜy je uwzględnić
przy sporządzaniu oferty.
Na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy, Zamawiający Ŝąda potwierdzenia
otrzymania niniejszego pisma na numer faksu 22-621-50-10.
11