I Seminarium Naukowe Polskiego Towarzystwa Studiów

I Seminarium Naukowe Polskiego Towarzystwa Studiów Żydowskich
i Polskiego Towarzystwa Studiów Jidyszystycznych
(we współpracy z Instytutem Judaistyki UJ)
Zagłada w Europie Środkowo-Wschodniej – nowe źródła, nowe interpretacje
26-27 września 2016
Kraków, ul. Józefa 19
PROGRAM
11:30 Sesja otwierająca
• Powitanie: dr hab. Michał Galas (PTSŻ, UJ), dr hab. Magdalena Ruta (PTSJ, PTSŻ,
IJUJ), dr Marek Tuszewicki (PTSJ, PTSŻ, UJ)
• Dr Alina Skibińska (CBnZŻ) wykład wprowadzający
12:00-13:00 Dylematy edytora/tłumacza źródeł do badania Zagłady
Prowadzenie: prof. Anna Kuligowska-Korzeniewska (PTSŻ, Akad. Teatr. im. A.
Zelwerowicza)
• Dr Joanna Nalewajko-Kulikov ( PTSJ, PTSŻ, IH PAN)
Jak pogodzić potrzeby naukowców i zwykłych czytelników? Problemy edytorskie przy
"Kronice getta warszawskiego"
• Dr hab. Magdalena Ruta (PTSJ, PTSŻ, UJ)
Trauma
i
kicz.
Problemy
tłumacza
zapisków
Z.
Gradowskiego,
członka
„oświęcimskiego” Sonderkommando
• Prof. Monika Adamczyk-Garbowska (PTSJ, PTSŻ, UMSC)
Postawy Polaków wobec Żydów w relacjach z okresu Zagłady i tuż powojennego.
Problemy edycji i recepcji
13:30-15:00 Obiad
(indywidualnie)
15:00-16:30 Nowe źródła, nowe odczytania
Prowadzenie: dr hab. Leszek Hońdo (PTSŻ, UJ)
• Dr Monika Szabłowska-Zaremba (PTSJ, PTSŻ, KUL)
1
Fotografia jako medium wojny
• Dr Magdalena Tarnowska (PTSŻ, UKSW)
Tadeusz Bornstein (1919–1942) - twórczość plastyczna i literacka artysty wobec
Zagłady
• Prof. Anna Kuligowska-Korzeniewska (PTSŻ, Akad. Teatr. im. A. Zelwerowicza)
Modlitwa samotnego chrześcijanina. Tymona Terleckiego "Alle Juden raus"... (1943)
16:45-18:45 Nowe źródła, nowe odczytania
Prowadzenie: prof. Monika Adamczyk-Garbowska (PTSJ, PTSŻ, UMSC)
• Dr Jacek Proszyk (PTSŻ, Gmina Wyznaniowa Żydowska w Bielsku-Białej)
„Płowa Bestia” Pawła Wiedermanna - nieznane źródło do badań nad strukturą
zarządzania w getcie sosnowickim i Zagładą Żydów na Górnym Śląsku i Zagłębiu
Dąbrowskim.
• Dr hab. Leszek Hońdo (PTSŻ, UJ)
Nazistowskie badania nad Żydami. Institut für Deutsche Ostarbeit - Krakau 19401944
• Alicja Jarkowska-Natkaniec (PTSŻ, UJ)
Polska prasa konspiracyjna i powojenna jako źródło do badań nad Zagładą Żydów.
• Karolina Panz (UW)
Oral history jako źródło do badania mikrohistorii Zagłady na polskiej prowincji
19:00 Kolacja dla osób zaproszonych
9:30-11:00 Instytucje i projekty
Prowadzenie: dr hab. Magdalena Ruta (PTSJ, PTSŻ, UJ)
• Ewa Wiatr (PTSŻ, UŁ)
Publikacja Encyklopedii z Getta Łódzkiego
• Dr Agnieszka Żołkiewska (PTSJ, ŻIH)
Problemy i perspektywy edycji źródeł do dziejów Zagłady w Europie ŚrodkowoWschodniej na przykładzie wydawnictw Żydowskiego Instytutu Historycznego im.
Emanuela Ringelbluma
• Dr Piotr Setkiewicz (jMuzeum Auschwitz-Birkenau)
Pierwsi Żydzi w Auschwitz
2
11:15-12.15 Instytucje i projekty
Prowadzenie dr hab. Magdalena Sitarz (PTSJ, PTSŻ, UJ)
• Dr Przeździecka-Kujałowicz Aleksandra (Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN)
Dary do zbiorów Muzeum Historii Żydów Polskich jako źródło wiedzy o Zagładzie
• Dr Moshe Shner (Ghetto Fighter House)
A Community of Commemoration
12:15-13.00 Podsumowanie oraz dyskusja
Prowadzenie: dr Edyta Gawron (PTSŻ, UJ)
3