Przedsiębiorczyni w sąsiednim kraju - niemieckie

„Przedsiębiorczyni w sąsiednim
kraju - niemieckie
przedsiębiorczynie w Polsce vs.
polskie przedsiębiorczynie w
Niemczech”, 25.09.2014, Berlin
2014-09-30 12:47:08
2
3
Sytuacja społeczno-kulturowa niemieckich i polskich kobiet, które zdecydowały się na podjęcie działalności
gospodarczej w sąsiednim kraju była przedmiotem badań naukowców z Fachhochschule des Mittelstands (FHM)
w Bielefeld oraz z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie w ramach wspólnego, projektu naukowego:
„Niemieckie przedsiębiorczynie w Polsce vs. polskie przedsiębiorczynie w Niemczech: porównanie społecznokulturowego zjawiska europeizacji”.
Sytuacja społeczno-kulturowa niemieckich i polskich kobiet, które zdecydowały się na podjęcie działalności
gospodarczej w sąsiednim kraju była przedmiotem badań naukowców z Fachhochschule des Mittelstands (FHM)
w Bielefeld oraz z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie w ramach wspólnego, projektu naukowego:
„Niemieckie przedsiębiorczynie w Polsce vs. polskie przedsiębiorczynie w Niemczech: porównanie społecznokulturowego zjawiska europeizacji”. Wyniki badań przedstawione zostały na kończącej projekt, międzynarodowej
konferencji, która odbyła się w czwartek, 25 września 2014 r. w Przedstawicielstwie Komisji Europejskiej w
Berlinie. Projekt przedstawiły p. Prof. Dr. Astrid Kruse, Prof. Dr. Katja Brickwedde z Fachhochschule Bielefeld i
Prof. dr. habil. Renata Marks-Bielska z Warmińsko-Mazurskiego Uniwersytetu w Olsztynie. W badaniu
przeprowadzonym w ramach tego projektu wzięło udział 51 przedsiębiorczyń polskiego pochodzenia prowadzące
działalność gospodarczą w Niemczech oraz 12 niemieckich przedsiębiorczyń działających na terenie Polski. W
ramach projektu zbadano m. in. motywy podjęcia działalności gospodarczej za granicą, obraz własny
przedsiębiorczyń-migrantek, wyzwania stojące przed nimi w sąsiednim kraju, udzielanie się w sieciach
społecznych, poziom integracji oraz obraz socjodemograficzny polskiej przedsiębiorczyni w Niemczech i
niemieckiej przedsiębiorczyni w Polsce.
WPHI Kolonia jako partner projektu wsparł ww. projekt badawczy poprzez umożliwienie kontaktu z polskimi
respondentkami w Niemczech oraz prezentację projektu podczas jednego z wydarzeń promocyjnych WPHI.
W dyskusji panelowej głos zabrały przede wszystkim polskie i niemieckie przedsiębiorczynie, które mówiły o
swojej drodze do przedsiębiorczości. Dyskusja dotyczyła także czynników umożliwiających odniesienie sukcesu
jako przedsiębiorca w otoczeniu obcym kulturowo.
Konferencja zgromadziła ok. 60 przedstawicieli niemieckich i polskich przedsiębiorstw i administracji publicznej.
4